1
00:01:16,480 --> 00:01:19,980
Je n'ai pas soutenu votre candidature.

2
00:01:20,260 --> 00:01:23,576
Pour ma part, je crois que c'est le cas
Ce n'est pas une fonction pour une femme.

3
00:01:23,600 --> 00:01:26,456
C'est un métier dans lequel
Il faut être prudent.

4
00:01:26,480 --> 00:01:29,376
néanmoins,
Il a été décidé de vous donner une chance.

5
00:01:29,400 --> 00:01:32,496
On m'a demandé de te trouver de l'affection.

6
00:01:32,520 --> 00:01:36,020
Voici donc votre lettre de démission.

7
00:01:36,640 --> 00:01:39,580
Prouvez votre valeur et nous le ferons
On verra dans deux ou trois ans

8
00:01:39,581 --> 00:01:43,081
Si nous pouvons te trouver quelque chose
Un peu moins extrême.

9
00:01:43,420 --> 00:01:46,920
Je ferai de mon mieux.

10
00:01:47,620 --> 00:01:51,120
Quoi qu'il en soit, je doute que tu le sois
Passé le premier quart-temps.

11
00:01:52,060 --> 00:01:53,947
compte tenu de votre passé,
tu le comprendras

12
00:01:53,959 --> 00:01:56,576
Nous ne pouvons pas
accepter toute lacune.

13
00:01:56,600 --> 00:01:59,716
Soyez donc exemplaire.

14
00:01:59,740 --> 00:02:03,240
Je trouve que la République
Soyez très généreuse, madame.

15
00:02:03,360 --> 00:02:06,860
Il est temps de rembourser votre dette.

16
00:03:09,400 --> 00:03:11,936
J'ai enfin eu mon béguin.

17
00:03:11,960 --> 00:03:14,576
Presque un mois de retard.

18
00:03:14,600 --> 00:03:18,100
Le voyage s'est bien passé.
Mais le chemin fut long.

19
00:03:18,780 --> 00:03:21,916
Il semblait que l'hiver était déjà passé
M'a transpercé derrière la chute.

20
00:03:21,940 --> 00:03:25,440
Mais j'ai vécu dans
L'hiver depuis si longtemps.

21
00:03:25,540 --> 00:03:27,796
J'ai traversé la France.

22
00:03:27,820 --> 00:03:31,136
J'ai oublié ce pays.

23
00:03:31,160 --> 00:03:34,660
Ici le ciel est bas
Et le sol est gras.

24
00:03:36,180 --> 00:03:39,680
de toute façon,
Je ne pouvais plus rester à Paris.

25
00:03:39,720 --> 00:03:43,156
J'ai trop de souvenirs.

26
00:03:43,180 --> 00:03:46,680
Peut-être que je suis le seul à fuir.

27
00:03:54,530 --> 00:03:58,030
Quoi qu'il en soit, je me suis donné le
La mission de servir nos idées.

28
00:03:58,430 --> 00:04:01,930
L'ignorance fait tellement de dégâts.

29
00:04:02,510 --> 00:04:04,746
J'aimerais que vous soyez ici.

30
00:04:04,770 --> 00:04:07,246
Je vais manquer de me nourrir.

31
00:04:07,270 --> 00:04:08,606
gagner.

32
00:04:08,630 --> 00:04:12,130
Louise.

33
00:04:44,490 --> 00:04:45,186
pardon.

34
00:04:45,210 --> 00:04:48,710
peux-tu me dire où trouver de l'air,
s'il te plaît

35
00:05:10,170 --> 00:05:11,326
Parce que je te dois de la soupe.

36
00:05:11,350 --> 00:05:12,406
Vous pouvez toujours me le dire sur place.

37
00:05:12,430 --> 00:05:13,486
faire demi-tour.

38
00:05:13,510 --> 00:05:14,150
avant.

39
00:05:14,151 --> 00:05:17,651
Allez, Sobel.

40
00:05:18,750 --> 00:05:19,730
Je suis plus âgé maintenant.

41
00:05:19,731 --> 00:05:23,231
Je peux le retourner.

42
00:05:24,200 --> 00:05:26,416
Désolé.

43
00:05:26,440 --> 00:05:29,896
tu sais où je suis
Pouvez-vous trouver M. le Maire ?

44
00:05:29,920 --> 00:05:32,956
C'est vous qui demandez.

45
00:05:32,980 --> 00:05:33,360
Oui.

46
00:05:33,361 --> 00:05:36,196
C'est plus violet, comme la couleur.

47
00:05:36,220 --> 00:05:39,720
Je suis le nouveau professeur.

48
00:05:41,300 --> 00:05:43,736
Le dernier qu'il a pris
La classe est celle du vieux Miller.

49
00:05:43,760 --> 00:05:46,216
Sous-officier qui a perdu
bras sur la navette.

50
00:05:46,240 --> 00:05:47,916
Il est mort avant que je sache marcher.

51
00:05:47,940 --> 00:05:50,676
Et depuis, personne n’a pris la leçon ?

52
00:05:50,700 --> 00:05:53,796
Ce n'est pas comme maintenant,
Ce n'était pas obligatoire.

53
00:05:53,820 --> 00:05:57,320
C'est bien, mais établis des règles
ne permet pas les choses.

54
00:05:58,000 --> 00:06:01,156
était le prêtre
le dimanche après la messe.

55
00:06:01,180 --> 00:06:02,916
Même ça, c'est perdu.

56
00:06:02,940 --> 00:06:04,716
comme hier
Il est allé à l'école ici.

57
00:06:04,740 --> 00:06:06,496
Il est mort d'une maladie pulmonaire.

58
00:06:06,520 --> 00:06:11,601
J'espère que tu supporteras mieux le froid,
Parce que l'hiver ici n'est pas comme à Paris.

59
00:06:13,380 --> 00:06:16,516
Alors, comme ça, tu sais lire et taper ?

60
00:06:16,540 --> 00:06:18,936
J'ai étudié dans une école normale.

61
00:06:18,960 --> 00:06:22,460
les femmes à l'école,
Vous ne pouvez pas prouver que c'est normal.

62
00:06:22,920 --> 00:06:26,256
Alors si vous avez besoin de bois, c'est ici.

63
00:06:26,280 --> 00:06:29,780
et les outils b
Atelier à venir.

64
00:06:29,900 --> 00:06:32,676
sinon... eh bien,
Au fond, c'est ma maison.

65
00:06:32,700 --> 00:06:33,756
Je dors par terre.

66
00:06:33,780 --> 00:06:35,736
La mère dort en bas.

67
00:06:35,760 --> 00:06:38,296
Elle vous préparera la soupe
pendant que tu t'assois.

68
00:06:38,320 --> 00:06:39,976
Et ma chambre ?

69
00:06:40,000 --> 00:06:42,876
J'ai construit un nouveau bâtiment pour les animaux,
derrière l'arbre

70
00:06:42,900 --> 00:06:44,236
Donc tu as une place.

71
00:06:44,260 --> 00:06:46,356
Mais Marguerite, reste avec toi.

72
00:06:46,380 --> 00:06:48,096
Elle est la gardienne de la famille.

73
00:06:48,120 --> 00:06:50,496
Faites-lui confiance, elle vous réchauffera.

74
00:06:50,520 --> 00:06:53,616
Pour le salaire, c'est 700 francs.

75
00:06:53,640 --> 00:06:56,696
Mauvais salaire, ceux qui enseignent,
Je veux les dégoûter de leur travail.

76
00:06:56,720 --> 00:06:59,016
Un jour, ils seront à court
vous en donnent pour leur argent.

77
00:06:59,040 --> 00:07:02,416
Je veux dire, très peu.

78
00:07:02,440 --> 00:07:05,940
Nous n'avons rien demandé.

79
00:07:07,530 --> 00:07:10,286
Je ne sais pas ce qu'ils sont
Je te l'ai dit à Paris, mais...

80
00:07:10,310 --> 00:07:11,686
Institut, ce n'est qu'une demi-journée.

81
00:07:11,710 --> 00:07:13,526
Ainsi, le message est accompagné d’autres œuvres.

82
00:07:13,550 --> 00:07:16,186
le secrétaire de la commune,
Un faussaire et un mendiant.

83
00:07:16,210 --> 00:07:18,306
Un faussaire et un mendiant ?

84
00:07:18,330 --> 00:07:21,830
C'est la loi.

85
00:07:38,320 --> 00:07:40,416
Post-script.

86
00:07:40,440 --> 00:07:43,940
je t'enverrai des photos
dès que je peux

87
00:07:44,160 --> 00:07:47,660
D'abord, je dois m'asseoir et
rencontrer ceux et celles qui vivent ici.

88
00:07:49,820 --> 00:07:53,320
Le maire m'a dit que
L'école ne répondait pas à leurs normes.

89
00:07:53,940 --> 00:07:57,440
Mais j'espère pouvoir convaincre
Ceux pour lesquels je suis là.

90
00:09:15,380 --> 00:09:18,880
paix.

91
00:09:23,800 --> 00:09:26,256
Je suis le nouvel instructeur.

92
00:09:26,280 --> 00:09:29,776
salut

93
00:09:29,800 --> 00:09:33,300
la paix.

94
00:09:35,100 --> 00:09:36,056
paix.

95
00:09:36,080 --> 00:09:37,576
paix.

96
00:09:37,600 --> 00:09:38,236
Je m'appelle Lewis.

97
00:09:38,260 --> 00:09:39,556
Louis Violette.

98
00:09:39,580 --> 00:09:42,576
comme la couleur

99
00:09:42,600 --> 00:09:45,776
C'est un petit village.
Les nouvelles vont vite.

100
00:09:45,800 --> 00:09:48,536
Je suis le Père François.

101
00:09:48,560 --> 00:09:51,756
Depuis quand sont les missionnaires ?
de la République à porter des jupes ?

102
00:09:51,780 --> 00:09:54,616
Depuis quand on le fait pour l'église ?
Des serviteurs portant une barbe de moine ?

103
00:09:54,640 --> 00:09:57,976
Certains frais ne constituent pas des promotions des ventes.

104
00:09:58,000 --> 00:10:00,676
Mais il existe des moyens de le faire
Soyez utile partout.

105
00:10:00,700 --> 00:10:02,396
tu verras

106
00:10:02,420 --> 00:10:04,476
Le confessionnal est
Ouvert tous les matins.

107
00:10:04,500 --> 00:10:06,176
Je ne vais pas très souvent à l'église.

108
00:10:06,200 --> 00:10:08,016
C'est rare pour un mendiant.

109
00:10:08,040 --> 00:10:09,420
Alors je m'inquiète
le ménage moi-même,

110
00:10:09,421 --> 00:10:11,216
Tous deux pour l'église
Et à propos de la synagogue.

111
00:10:11,240 --> 00:10:13,576
pour les masses,
Je peux tout faire moi-même.

112
00:10:13,600 --> 00:10:19,120
Mais à propos des baptêmes et des communautés,
Il va falloir faire un effort.

113
00:10:55,220 --> 00:10:58,720
paix.

114
00:11:18,180 --> 00:11:18,996
paix.

115
00:11:19,020 --> 00:11:20,576
Je suis Thermidor.

116
00:11:20,600 --> 00:11:21,976
C'est mon nom.

117
00:11:22,000 --> 00:11:24,456
Je suis venu hier,
Mais tu n'étais pas là.

118
00:11:24,480 --> 00:11:27,980
Dis-moi, c'est toujours comme ça ?

119
00:11:28,620 --> 00:11:32,096
Parce que deux jours de lait, 32 jours...

120
00:11:32,120 --> 00:11:35,620
C'est plus que parfait.

121
00:11:38,300 --> 00:11:40,596
Il n'y a personne pour vous aider ?

122
00:11:40,620 --> 00:11:44,120
J'ai l'habitude de nettoyer moi-même.

123
00:11:46,160 --> 00:11:49,036
Avez-vous de l'encre qui coule dans vos veines ?

124
00:11:49,060 --> 00:11:52,560
C'est grâce à des gens comme toi
Qui nous équipera en lamelles pour vélos ?

125
00:11:52,780 --> 00:11:53,696
Des gorgées de vélo ?

126
00:11:53,720 --> 00:11:55,936
Ils doivent être ridicules.

127
00:11:55,960 --> 00:11:57,556
Pena, c'est pour la note.

128
00:11:57,580 --> 00:12:01,080
Non...

129
00:12:07,940 --> 00:12:11,440
Allez, dépêche-toi.

130
00:12:13,520 --> 00:12:15,660
penses-tu que tu peux
Profitez de votre visite

131
00:12:15,661 --> 00:12:17,476
Vous avez un jour de congé pour alerter
À propos de l’ouverture de l’école ?

132
00:12:17,500 --> 00:12:21,000
bien sûr.

133
00:12:22,940 --> 00:12:26,440
Vous verrez, on est bien sinon.

134
00:12:29,420 --> 00:12:30,556
Avant, pour calmer le peuple,

135
00:12:30,580 --> 00:12:32,536
Nous aurions dû rester silencieux.

136
00:12:32,560 --> 00:12:36,060
Maintenant, c'est l'heure des Marathes,
d'Irlande,

137
00:12:36,880 --> 00:12:40,380
Quand je te dis ça
Le monde est à nous.

138
00:12:40,740 --> 00:12:43,176
Peut-être que tu seras invité, Yosef.

139
00:12:43,200 --> 00:12:46,516
1 500 mères ont été
Retour à Paris

140
00:12:46,540 --> 00:12:49,516
Merci, Marc.

141
00:12:49,540 --> 00:12:51,440
pour célébrer le
Cent ans depuis la révolution

142
00:12:51,441 --> 00:12:54,620
autour du phare
des progrès de m.

143
00:12:54,621 --> 00:12:59,660
Eiffel, présent
Thomas Edison et Buffalo Bill.

144
00:12:59,880 --> 00:13:01,776
Il y aura de l'électricité partout.

145
00:13:01,800 --> 00:13:03,976
Ce sera aujourd'hui
au milieu de la nuit

146
00:13:04,000 --> 00:13:07,500
Eh bien, est-ce une réunion publique ?
Conseil ou lecture dans la presse ?

147
00:13:07,600 --> 00:13:08,891
celui qui écrit ça
Ce sont juste des pensionnaires fous

148
00:13:08,892 --> 00:13:10,776
Les bergers dans leur bureau
pendant que vous les nourrissez.

149
00:13:10,800 --> 00:13:12,896
Et qu’en est-il de tout le monde ?
Ces modernités pour ?

150
00:13:12,920 --> 00:13:16,420
rien.

151
00:13:17,420 --> 00:13:19,156
Ils sont utilisés dans la vigne
et ancré avec des champignons.

152
00:13:19,180 --> 00:13:20,756
Si vous n'aimez pas notre pays,

153
00:13:20,780 --> 00:13:23,996
tu devrais rester à la maison

154
00:13:24,020 --> 00:13:26,096
Je suis arrivé à 10 km d'ici.

155
00:13:26,120 --> 00:13:27,696
C'est ce que je dis.

156
00:13:27,720 --> 00:13:31,220
vers un autre pays.

157
00:13:31,880 --> 00:13:34,736
Nous devons te tuer
Cochon et partagez-le.

158
00:13:34,760 --> 00:13:37,096
Ce sera toujours mieux
ce que tu en fais

159
00:13:37,120 --> 00:13:40,376
bonne nuit

160
00:13:40,400 --> 00:13:43,856
Est-il vrai que l'institut
Va-t-il commencer son cours demain ?

161
00:13:43,880 --> 00:13:50,920
Le problème n'est pas l'école.
Mais la forêt.

162
00:14:39,900 --> 00:14:41,556
veux-tu aller à l'école

163
00:14:41,580 --> 00:14:44,356
Je suis venu travailler sur l'arbre.

164
00:14:44,380 --> 00:14:45,496
est-ce que ton père sait

165
00:14:45,520 --> 00:14:48,676
Je lui ai dit que j'allais
mettez quelques arbres dans la forêt.

166
00:14:48,700 --> 00:14:52,200
Et vous préférez la charrue à la charrue ?

167
00:14:59,850 --> 00:15:00,666
Vous avez un bon plan.

168
00:15:00,690 --> 00:15:04,190
Ne le tordez pas.

169
00:15:10,460 --> 00:15:11,256
L'école est obligatoire.

170
00:15:11,280 --> 00:15:12,336
C'est la loi.

171
00:15:12,360 --> 00:15:13,636
Vous devez le mettre en œuvre.

172
00:15:13,660 --> 00:15:15,016
Ou envoie-moi les enfants

173
00:15:15,040 --> 00:15:17,176
Ou j'appelle la police.

174
00:15:17,200 --> 00:15:19,956
pour l'instant,
tu es un étranger

175
00:15:19,980 --> 00:15:24,460
si tu fais ça,
Vous deviendrez un ennemi.

176
00:16:24,840 --> 00:16:26,816
J'espérais que ce serait prévu.

177
00:16:26,840 --> 00:16:28,496
J'ai eu tort.

178
00:16:28,520 --> 00:16:31,816
Je ne suis pas le bienvenu.

179
00:16:31,840 --> 00:16:34,756
Les semaines passent et
Les enfants ne viennent pas.

180
00:16:34,780 --> 00:16:38,280
Ai-je déjà échoué ?

181
00:16:39,600 --> 00:16:41,096
Ce monde n'est pas le mien.

182
00:16:41,120 --> 00:16:42,756
Je le découvre.

183
00:16:42,780 --> 00:16:46,276
Il a ses propres règles.

184
00:16:46,300 --> 00:16:49,516
Nos idées ne sont pas arrivées
Uniquement au village.

185
00:16:49,540 --> 00:16:52,336
La vérité est là
Il n’y a pas d’école de volonté.

186
00:16:52,360 --> 00:16:54,535
Droit du travail
des enfants peuvent être

187
00:16:54,536 --> 00:16:56,656
promu la cause
des ouvriers.

188
00:16:56,680 --> 00:16:58,876
Mais ici, rien n'a changé.

189
00:16:58,900 --> 00:17:02,236
le bonheur de
Les ouvriers sont un mensonge.

190
00:17:02,260 --> 00:17:05,760
pour les petits,
C'est de l'esclavage.

191
00:17:06,420 --> 00:17:12,141
Notre envie d'aller de l'avant et
La justice sociale ne suffit pas.

192
00:17:14,360 --> 00:17:17,860
Mais ils ne m'entendent même pas.

193
00:17:19,040 --> 00:17:22,540
Les enfants ici sont condamnés
reproduire les actions de leurs parents.

194
00:17:22,680 --> 00:17:25,196
Ils travaillent du matin au crépuscule.

195
00:17:25,220 --> 00:17:28,596
Et c'est encore pire pour les filles.

196
00:17:28,620 --> 00:17:31,100
Comment pourraient-ils être
Citoyens de la République

197
00:17:31,101 --> 00:17:34,601
Sans être instruit au moins
De leur pays et de son histoire ?

198
00:17:35,180 --> 00:17:36,419
Comment peuvent-ils argumenter
Un jour le droit de vote

199
00:17:36,420 --> 00:17:40,921
sans toi
Un droit à l'enseignement ?

200
00:17:44,180 --> 00:17:46,276
Comment peuvent-ils construire une société meilleure

201
00:17:46,300 --> 00:17:49,800
Si personne ne veut leur apprendre ?

202
00:17:54,420 --> 00:17:57,920
quel gâchis

203
00:18:41,580 --> 00:18:43,516
tu es ici avec moi

204
00:18:43,540 --> 00:18:47,040
alors tu manges

205
00:18:48,920 --> 00:18:49,816
travailler,

206
00:18:49,840 --> 00:18:53,340
Vous devez travailler dur.

207
00:18:55,700 --> 00:18:59,200
merci

208
00:19:01,700 --> 00:19:03,596
Ce ne sont pas vos banques
qui les font venir.

209
00:19:03,620 --> 00:19:07,480
Il faut aller chercher les petits
et gagner la confiance des parents.

210
00:19:08,380 --> 00:19:11,216
Tu penses que je n'ai pas essayé ?

211
00:19:11,240 --> 00:19:13,476
Personne n’ose même me regarder.

212
00:19:13,500 --> 00:19:14,756
Vous allez abandonner.

213
00:19:14,780 --> 00:19:18,280
sans combattre

214
00:19:42,890 --> 00:19:44,586
Est-ce que ça fait mal aux jambes ?

215
00:19:44,610 --> 00:19:45,966
Si je suis blessé, c'est moi qui suis blessé.

216
00:19:45,990 --> 00:19:49,490
Je ne comprends pas pourquoi ça te dérange.

217
00:19:53,700 --> 00:19:56,436
Si tu veux quelque chose de nouveau,
Il faut le dire.

218
00:19:56,460 --> 00:19:58,200
Je n’ai jamais rien demandé à personne.

219
00:19:58,201 --> 00:20:01,701
Je ne commencerai pas à mon âge.

220
00:20:03,470 --> 00:20:05,886
Mais si je devais demander,

221
00:20:05,910 --> 00:20:09,410
Je demanderais ce qui fait que A
Une telle fille dans le coin comme la nôtre.

222
00:20:10,630 --> 00:20:14,130
Je trouve le bon Dieu très généreux.

223
00:20:18,860 --> 00:20:23,161
הוא כזה,
Et nous ne passerons pas beaucoup de temps à la maison.

224
00:20:23,320 --> 00:20:25,716
Si tu ne prends pas la place,

225
00:20:25,740 --> 00:20:28,696
C'est quelqu'un d'autre qui le fera.

226
00:20:28,720 --> 00:20:31,556
Ou peut-être votre t-shirt.

227
00:20:31,580 --> 00:20:32,996
Et si tu veux qu'elle reste,

228
00:20:33,020 --> 00:20:34,836
Vous devez la rendre heureuse.

229
00:20:34,860 --> 00:20:38,336
Vous devez faire le
Les petits vont à sa classe.

230
00:20:38,360 --> 00:20:46,360
je ne suis pas très à l'aise
sur vos sols.

231
00:21:06,530 --> 00:21:10,030
Le but est de ne jamais s'arrêter
Pagayer à moins que ça ne descende.

232
00:21:10,710 --> 00:21:12,226
La mère a raison.

233
00:21:12,250 --> 00:21:14,626
Vous devez établir un contact visuel avec elle.

234
00:21:14,650 --> 00:21:18,066
je vais présenter
Partez pour une véritable tournée officielle.

235
00:21:18,090 --> 00:21:20,146
Et est-ce que c'est long, ta tournée ?

236
00:21:20,170 --> 00:21:22,686
Les paysans ne le font pas
vivre au village

237
00:21:22,710 --> 00:21:25,366
Et c'est un pays
de creux et de collines.

238
00:21:25,390 --> 00:21:28,890
avec les arrêts,
Il faut compter les jours.

239
00:21:31,850 --> 00:21:35,350
Si tu t'arrêtes tout le temps,
Vous ne reviendrez pas pour la nuit.

240
00:21:35,790 --> 00:21:43,790
J'ai toujours aimé la grande terre.

241
00:22:00,960 --> 00:22:04,460
Quand j'étais enfant, je voulais même
à accompagner de menuiserie.

242
00:22:04,820 --> 00:22:07,516
Goûtez la soupe de poisson à Marseille.

243
00:22:07,540 --> 00:22:10,516
L'omelette ou
Le saindoux en Lorraine.

244
00:22:10,540 --> 00:22:13,876
Le Galt en Bretagne.

245
00:22:13,900 --> 00:22:17,176
Et c'était assez savoureux.

246
00:22:17,200 --> 00:22:20,256
Je suis toujours là.

247
00:22:20,280 --> 00:22:23,780
Si c'est ce que tu voulais être,
Pourquoi n'es-tu pas devenu un ami ?

248
00:22:24,940 --> 00:22:28,440
Nous nous racontons nos secrets.

249
00:22:28,720 --> 00:22:30,320
J'espère que tu sais ce que tu fais

250
00:22:30,321 --> 00:22:32,076
Parce que c'est ce que tu es
je vais leur demander d'oublier,

251
00:22:32,100 --> 00:22:33,756
les petits

252
00:22:33,780 --> 00:22:35,336
les patineurs sur glace,

253
00:22:35,360 --> 00:22:36,716
des boules de neige,

254
00:22:36,740 --> 00:22:40,680
la pêche aux grenouilles,
Les balades dans les prés, la liberté.

255
00:22:42,140 --> 00:22:44,616
pour l'instant,
La plupart du temps, je les voyais travailler.

256
00:22:44,640 --> 00:22:48,140
La liberté, c'est pouvoir
Choisissez la vie que vous voulez.

257
00:22:49,260 --> 00:22:50,936
La première ferme se trouve derrière ces arbres.

258
00:22:50,960 --> 00:22:52,036
Celui de Roger Payon.

259
00:22:52,060 --> 00:22:55,560
Boric,
Mais deux enfants dans ta classe.

260
00:22:55,740 --> 00:22:57,976
tu dis ce que tu veux
C'est à vous de les convaincre.

261
00:22:58,000 --> 00:23:01,100
Mais tu es à leur place,
Alors ne refusez pas ce qu’ils vous proposent.

262
00:23:01,101 --> 00:23:02,756
Et quand ils boivent, vous buvez.

263
00:23:02,780 --> 00:23:06,280
Vous ne refusez jamais.

264
00:23:10,150 --> 00:23:11,586
Je dis que nous ne sommes pas tous égaux.

265
00:23:11,610 --> 00:23:12,866
Nous sommes tous égaux devant la loi.

266
00:23:12,890 --> 00:23:14,986
Je suis d'accord avec le reste.
Tout est inégalité.

267
00:23:15,010 --> 00:23:17,246
Il y a d'autres raisons
essayez de les réduire.

268
00:23:17,270 --> 00:23:20,770
Mais nous n'avons pas
de l'argent pour tes études

269
00:23:21,030 --> 00:23:23,066
Vous ne le méritez pas.

270
00:23:23,090 --> 00:23:24,586
les choses ont changé.

271
00:23:24,610 --> 00:23:26,686
L'école est gratuite.

272
00:23:26,710 --> 00:23:29,246
Gratuit, laïc et obligatoire.

273
00:23:29,270 --> 00:23:30,906
C'est la république.

274
00:23:30,930 --> 00:23:32,646
tout va bien,
Mais à la fin de l'histoire,

275
00:23:32,670 --> 00:23:35,326
Qui est l’autorité ? toi ou moi

276
00:23:35,350 --> 00:23:36,166
Vous, bien sûr.

277
00:23:36,190 --> 00:23:38,306
alors pourquoi veux-tu
Faire mieux que ton père ?

278
00:23:38,330 --> 00:23:40,926
que se passera-t-il quand
En sait-il plus que moi ?

279
00:23:40,950 --> 00:23:42,726
Il va me mettre dehors.

280
00:23:42,750 --> 00:23:44,566
Il n'en saura pas plus que vous.

281
00:23:44,590 --> 00:23:46,826
Il saura autre chose.

282
00:23:46,850 --> 00:23:48,746
Et il sera riche
Que vas-tu lui offrir ?

283
00:23:48,770 --> 00:23:50,066
enseignement.

284
00:23:50,090 --> 00:23:51,606
je suis déjà en difficulté
nourrir ma famille,

285
00:23:51,630 --> 00:23:55,006
Et tu veux que j'aide mon fils ?

286
00:23:55,030 --> 00:23:58,530
Le calendrier scolaire est en ordre
Selon le travail des champs.

287
00:23:59,450 --> 00:24:02,766
Le travail de terrain est
tous les jours de l'année.

288
00:24:02,790 --> 00:24:04,206
et payer le guide,

289
00:24:04,230 --> 00:24:06,246
Cela coûte à la municipalité.

290
00:24:06,270 --> 00:24:08,986
Le travail d'un guide ne coûte rien
dire plus que celui d’un officier.

291
00:24:09,010 --> 00:24:12,510
Cela s’avère inutile.

292
00:24:17,080 --> 00:24:18,316
Je ne sais ni lire ni écrire.

293
00:24:18,340 --> 00:24:20,716
Je ne me sens pas mal à ce sujet.

294
00:24:20,740 --> 00:24:24,156
L'école se prépare
pour le changement et le progrès.

295
00:24:24,180 --> 00:24:27,680
es-tu sûr de ton
Le progrès sera-t-il un progrès ?

296
00:24:27,900 --> 00:24:30,856
Avec toi, c'est toujours mieux demain.

297
00:24:30,880 --> 00:24:33,916
peux-tu juste dire
Les dents du chien dans l'herbe grise ?

298
00:24:33,940 --> 00:24:35,156
J'en doute.

299
00:24:35,180 --> 00:24:36,816
Non, je ne peux pas faire ça.

300
00:24:36,840 --> 00:24:39,416
Mais j'apprendrai.

301
00:24:39,440 --> 00:24:44,281
Le pire avec des gens comme toi
C'est leur silence, plein de supériorité.

302
00:24:44,620 --> 00:24:46,136
Quand tu donnes le tien
classe sans jamais suivre,

303
00:24:46,160 --> 00:24:51,061
Ma femme et ma fille font de la couture
La nuit dans les magasins parisiens.

304
00:24:51,140 --> 00:24:53,236
Je vais à Bourbon-Lupin ensuite
Dimanche parce que les autres jours,

305
00:24:53,260 --> 00:24:57,981
Ils doivent travailler pour les autres
des maisons pour nourrir ma famille

306
00:24:58,880 --> 00:25:02,380
dans cette vie,
Nous n'avons pas le temps de lire.

307
00:25:06,920 --> 00:25:09,816
Je ne suis pas contre.

308
00:25:09,840 --> 00:25:12,716
Mais j'offre un marché.

309
00:25:12,740 --> 00:25:17,161
Vous en aurez deux
Si vous nous aidez pour l'autre.

310
00:25:17,400 --> 00:25:18,596
Oui.

311
00:25:18,620 --> 00:25:20,260
Le médecin ne viendra pas
à cause de la neige

312
00:25:20,261 --> 00:25:23,761
Et ma femme a
Elle a déjà perdu ses dents.

313
00:25:23,880 --> 00:25:27,380
Tu as bien fait de venir.

314
00:25:36,480 --> 00:25:37,936
Avec toutes les lettres que je lui donne,

315
00:25:37,960 --> 00:25:40,356
Elle n'aura probablement pas le temps de s'ennuyer.

316
00:25:40,380 --> 00:25:43,556
tu me dis
Elle envoie encore plus qu'elle ne reçoit.

317
00:25:43,580 --> 00:25:45,796
Pour écrire autant, il faut du caractère.

318
00:25:45,820 --> 00:25:46,916
Elle n'est pas paresseuse.

319
00:25:46,940 --> 00:25:48,076
Et toi, qu'est-ce que tu es ?

320
00:25:48,100 --> 00:25:50,136
Je suis fonctionnaire,

321
00:25:50,160 --> 00:25:53,516
comme le professeur

322
00:25:53,540 --> 00:25:58,341
et toi,
que penses-tu du professeur

323
00:25:59,960 --> 00:26:03,460
Elle écrase trop d'encre,
Mais je l'aime davantage.

324
00:26:03,520 --> 00:26:05,616
Et c'est une femme moderne.

325
00:26:05,640 --> 00:26:08,116
Elle prend même une photo.

326
00:26:08,140 --> 00:26:12,361
Peut-être même qu'elle le fera
Fais-moi mon portrait.

327
00:26:13,280 --> 00:26:16,536
Taunton !

328
00:26:16,560 --> 00:26:20,060
Taunton !

329
00:26:30,860 --> 00:26:34,360
C'est une fille !

330
00:26:46,910 --> 00:26:50,410
Nous l'appellerons Kambo.

331
00:26:57,440 --> 00:27:00,940
Quand on tient un bébé comme ça,
Nous aimons les enfants.

332
00:27:00,980 --> 00:27:03,416
en avez-vous

333
00:27:03,440 --> 00:27:06,940
Est-ce qu'on se dit nos secrets ?

334
00:27:08,690 --> 00:27:09,846
elle ira à l'école

335
00:27:09,870 --> 00:27:13,370
Mais nous devrons la rembourser.

336
00:29:35,020 --> 00:29:37,036
As-tu fait de la soupe ?

337
00:29:37,060 --> 00:29:37,460
Oui.

338
00:29:37,461 --> 00:29:40,276
merci

339
00:29:40,300 --> 00:29:45,661
Tu penses vraiment que tu peux
Rendre nos enfants plus heureux que nous ?

340
00:29:46,500 --> 00:29:48,436
Attends qu'on prenne
Tout est très rapide.

341
00:29:48,460 --> 00:29:51,960
elle le fait pour
pour rendre son père fier.

342
00:29:52,540 --> 00:29:54,436
alors...

343
00:29:54,460 --> 00:29:57,960
Elle peut aussi être enseignante.

344
00:29:59,060 --> 00:30:02,560
tu veux venir à l'école

345
00:30:02,980 --> 00:30:03,856
Oui, madame.

346
00:30:03,880 --> 00:30:04,860
J'aimerais apprendre des choses.

347
00:30:04,861 --> 00:30:08,361
Voulez-vous apprendre des choses?

348
00:30:17,700 --> 00:30:19,556
Si tu veux apprendre des choses,

349
00:30:19,580 --> 00:30:22,536
La salle de classe est le bon endroit.

350
00:30:22,560 --> 00:30:25,956
Et moi ?

351
00:30:25,980 --> 00:30:26,916
lire et écrire,

352
00:30:26,940 --> 00:30:28,116
peux-tu m'apprendre aussi

353
00:30:28,140 --> 00:30:30,256
Ou est-ce trop tard ?

354
00:30:30,280 --> 00:30:33,780
jamais trop tard

355
00:30:40,360 --> 00:30:43,556
es-tu prêt

356
00:30:43,580 --> 00:30:46,916
C'est le premier
lettre de l'alphabet.

357
00:30:46,940 --> 00:30:50,440
Vous dessinez un cercle et
Vous faites une petite queue.

358
00:30:50,540 --> 00:30:55,621
Tu peux me donner trois mots
qui commence par la lettre A ?

359
00:30:56,660 --> 00:30:58,516
artichaut,

360
00:30:58,540 --> 00:31:02,481
Gruau et anniversaire.

361
00:31:02,720 --> 00:31:05,736
Que dit-on à l'école ?

362
00:31:05,760 --> 00:31:09,260
Il demande si c'est l'école.

363
00:31:12,420 --> 00:31:14,976
il m'est arrivé quelque chose

364
00:31:15,000 --> 00:31:16,096
Si je croyais,

365
00:31:16,120 --> 00:31:19,316
Je parlerais de miracles.

366
00:31:19,340 --> 00:31:20,576
paix.

367
00:31:20,600 --> 00:31:22,276
Depuis la naissance de la petite Louise,

368
00:31:22,300 --> 00:31:24,876
Mes yeux ont changé.

369
00:31:24,900 --> 00:31:29,541
Il paraît que mon talent de femme intelligente
Ils m’ont rendu crédible en tant qu’enseignant.

370
00:31:29,760 --> 00:31:33,540
Le monde autour de moi et moi
Avoir envie de le revoir.

371
00:31:34,400 --> 00:31:36,256
pour le capturer.

372
00:31:36,280 --> 00:31:39,780
Offrez-le à tout le monde.

373
00:31:58,440 --> 00:32:01,940
J'ai retrouvé l'envie de témoigner.

374
00:32:03,860 --> 00:32:06,096
La beauté est partout
Quand tu veux l'obtenir.

375
00:32:06,120 --> 00:32:09,620
et surtout dans
Les yeux des enfants.

376
00:32:11,120 --> 00:32:15,841
Leurs visages sont écrits
l'un après l'autre dans ma classe.

377
00:32:16,900 --> 00:32:18,196
Je vous donne une lettre.

378
00:32:18,220 --> 00:32:20,947
Tu l'écris sur le tien
Un cahier et toi

379
00:32:20,948 --> 00:32:23,296
Donne-moi des mots pour ça
Commencez par cette lettre.

380
00:32:23,320 --> 00:32:26,820
bouton,

381
00:32:27,900 --> 00:32:31,400
Tweed, tarte, raton laveur.

382
00:32:33,540 --> 00:32:36,376
juin,

383
00:32:36,400 --> 00:32:39,900
juillet,

384
00:32:47,580 --> 00:32:51,080
août,

385
00:32:51,880 --> 00:32:53,116
marche,

386
00:32:53,140 --> 00:32:54,176
Septembre,

387
00:32:54,200 --> 00:32:55,056
Octobre, juin,

388
00:32:55,080 --> 00:32:56,776
juillet,

389
00:32:56,800 --> 00:32:57,596
Octobre, décembre, février,

390
00:32:57,620 --> 00:32:58,676
Octobre,

391
00:32:58,700 --> 00:33:02,200
Novembre, encore.

392
00:33:02,640 --> 00:33:04,316
Juin, nous ne sommes plus en retard,
Roger.

393
00:33:04,340 --> 00:33:05,416
Désolé.

394
00:33:05,440 --> 00:33:08,396
Nous ne sommes pas en retard à l'école.

395
00:33:08,420 --> 00:33:10,416
Firmin, 7 fois 7.

396
00:33:10,440 --> 00:33:13,076
7 fois 7, 49.

397
00:33:13,100 --> 00:33:14,536
Flor, 5 fois 5.

398
00:33:14,560 --> 00:33:16,296
5 fois 5, 25.

399
00:33:16,320 --> 00:33:17,236
très bien

400
00:33:17,260 --> 00:33:18,456
Jean, 6 fois 6.

401
00:33:18,480 --> 00:33:19,696
6 fois 6, 36.

402
00:33:19,720 --> 00:33:20,996
3 fois 2, 6.

403
00:33:21,020 --> 00:33:22,316
3 fois 3, 9.

404
00:33:22,340 --> 00:33:23,596
4 fois 4, 16.

405
00:33:23,620 --> 00:33:25,616
Je pense que vous serez impressionné.

406
00:33:25,640 --> 00:33:27,736
Tout le monde veut apprendre de vous.

407
00:33:27,760 --> 00:33:30,136
Ils attendirent leur tour.

408
00:33:30,160 --> 00:33:31,640
J'aimerais que tu le voies.

409
00:33:31,641 --> 00:33:33,196
en retard pour les cours

410
00:33:33,220 --> 00:33:35,516
L'école fait partie des habitudes.

411
00:33:35,540 --> 00:33:38,636
Mais le chemin est encore long.

412
00:33:38,660 --> 00:33:42,160
Je me suis donné pour objectif de ne pas partir
Tout le monde sur le bord de la route.

413
00:33:44,460 --> 00:33:47,960
Pendant ce temps, le matériel qui
ce qu'on m'avait promis est arrivé.

414
00:33:49,520 --> 00:33:53,020
Cela prendra des mois
Et j'ai commencé à désespérer.

415
00:33:54,000 --> 00:33:57,500
Mais je t'aurai enfin
Un moyen à la hauteur de mes ambitions.

416
00:33:57,700 --> 00:33:59,276
La France est un hexagone.

417
00:33:59,300 --> 00:34:00,316
Il a six côtés.

418
00:34:00,340 --> 00:34:00,976
un.

419
00:34:01,000 --> 00:34:01,616
deux.

420
00:34:01,640 --> 00:34:02,140
trois.

421
00:34:02,141 --> 00:34:02,856
quatre.

422
00:34:02,880 --> 00:34:03,416
cinq.

423
00:34:03,440 --> 00:34:04,196
et six

424
00:34:04,220 --> 00:34:05,736
Trois d'entre eux donnent sur la mer.

425
00:34:05,760 --> 00:34:06,956
la manche

426
00:34:06,980 --> 00:34:08,596
l'océan atlantique.

427
00:34:08,620 --> 00:34:09,676
et?

428
00:34:09,700 --> 00:34:11,616
croissance?

429
00:34:11,640 --> 00:34:14,236
la mer méditerranée

430
00:34:14,260 --> 00:34:16,736
Nos principales montagnes sont-elles ?

431
00:34:16,760 --> 00:34:17,616
Perdu?

432
00:34:17,640 --> 00:34:21,140
Les Alpes et les Pyrénées.

433
00:34:22,620 --> 00:34:23,696
Bravo Perdu.

434
00:34:23,720 --> 00:34:25,216
Et Victor aussi.

435
00:34:25,240 --> 00:34:28,176
Vous devez connaître votre géographie
Parce que la France est notre pays.

436
00:34:28,200 --> 00:34:30,496
notre nation

437
00:34:30,520 --> 00:34:34,020
Maintenant, chacun de vous donnera
J'ai un nom de département français.

438
00:34:34,540 --> 00:34:36,208
pour l'instant,
Il ne vous reste plus qu'à lire,

439
00:34:36,220 --> 00:34:39,436
Mais tu le feras
apprenez-le par cœur.

440
00:34:39,460 --> 00:34:41,456
Roland, vas-y.

441
00:34:41,480 --> 00:34:43,976
Côte d'Or.

442
00:34:44,000 --> 00:34:44,956
le bar

443
00:34:44,980 --> 00:34:46,676
Je n'oublie pas.

444
00:34:46,700 --> 00:34:49,036
je n'oublierai jamais

445
00:34:49,060 --> 00:34:51,596
Mais je t'ai
Impression d'utile.

446
00:34:51,620 --> 00:34:53,316
Et ça me permet de continuer.

447
00:34:53,340 --> 00:34:55,276
vivre

448
00:34:55,300 --> 00:34:56,596
Malgré tout.

449
00:34:56,620 --> 00:34:59,756
Malgré les souvenirs et la douleur.

450
00:34:59,780 --> 00:35:03,280
Malgré la vie que
m'a été volé

451
00:35:03,520 --> 00:35:05,596
je vis

452
00:35:05,620 --> 00:35:08,516
Je ne le veux pas, mais je ne peux pas le nier.

453
00:35:08,540 --> 00:35:10,056
vivant.

454
00:35:10,080 --> 00:35:13,216
A tel point que ça sert à quelque chose.

455
00:35:13,240 --> 00:35:14,796
Côte d'Or.

456
00:35:14,820 --> 00:35:15,996
Côte d'Or.

457
00:35:16,020 --> 00:35:16,996
Côte d'Or.

458
00:35:17,020 --> 00:35:20,520
Qui peut me dire lequel ?
Le plus haut sommet français ?

459
00:35:21,860 --> 00:35:25,360
Non, ce n'est pas la bonne réponse.

460
00:35:32,970 --> 00:35:34,086
Arrêtez ça maintenant !

461
00:35:34,110 --> 00:35:34,470
avant!

462
00:35:34,490 --> 00:35:37,990
Allez en enfer !

463
00:35:38,650 --> 00:35:42,150
Ne m'oblige pas à te chercher !

464
00:35:45,020 --> 00:35:47,676
Allez, sors d'ici !

465
00:35:47,700 --> 00:35:50,016
Rémy n'est pas un méchant, mais...

466
00:35:50,040 --> 00:35:51,436
C’est marqué.

467
00:35:51,460 --> 00:35:53,116
Quoi qu’il fasse, il échoue.

468
00:35:53,140 --> 00:35:54,536
J'ai lu la lettre du notaire.

469
00:35:54,560 --> 00:35:56,616
payer,
Il a dû vendre une partie de son terrain.

470
00:35:56,640 --> 00:35:57,736
Et ça...

471
00:35:57,760 --> 00:36:01,260
C'est un coup dur pour vous.

472
00:36:02,420 --> 00:36:04,556
Commencez par ça.

473
00:36:04,580 --> 00:36:08,080
Honorin, elle dit que c'est un
Une malédiction du bon Dieu.

474
00:36:08,180 --> 00:36:09,160
Laissez le bon Dieu tranquille.

475
00:36:09,161 --> 00:36:09,616
ne t'inquiète pas

476
00:36:09,640 --> 00:36:11,696
Mettez un peu d'huile de coude.

477
00:36:11,720 --> 00:36:14,796
Nous aurons un autre Noël.

478
00:36:14,820 --> 00:36:15,576
Attends, il pleut.

479
00:36:15,600 --> 00:36:17,936
Vous verrez si vous riez encore.

480
00:36:17,960 --> 00:36:20,116
pourquoi pleut-il

481
00:36:20,140 --> 00:36:23,640
que sais-tu

482
00:36:24,240 --> 00:36:26,616
si c'est le cas,
Mieux vaut ne pas répondre.

483
00:36:26,640 --> 00:36:29,256
Sinon, je suis foutu.

484
00:36:29,280 --> 00:36:31,316
Allez, allons travailler.

485
00:36:31,340 --> 00:36:33,716
Les moulins ne s’élèveront pas d’eux-mêmes.

486
00:36:33,740 --> 00:36:34,956
Les instructions, je vois.

487
00:36:34,980 --> 00:36:36,876
Enfants de paysans, il doit faire froid.

488
00:36:36,900 --> 00:36:39,136
sinon,
Ce ne sont plus des enfants de paysans.

489
00:36:39,160 --> 00:36:41,256
Elle semble écrire
Des lettres presque tous les jours.

490
00:36:41,280 --> 00:36:42,616
Toute seule dans sa grange.

491
00:36:42,640 --> 00:36:44,036
réchauffez-vous à l’e-mail.

492
00:36:44,060 --> 00:36:46,356
Ce n’est pas une façon d’être.

493
00:36:46,380 --> 00:36:47,456
Allez, allez, allez.

494
00:36:47,480 --> 00:36:49,676
Tu es sûr que Joseph est
Vous voulez l'Afrique C ?

495
00:36:49,700 --> 00:36:52,136
Si nous racontons l'histoire,
Je boirai une bouteille à chaque fois.

496
00:36:52,160 --> 00:36:55,660
On dirait du Coca dans son panier.

497
00:36:56,180 --> 00:36:57,518
oh madame
Elle connaît Mary

498
00:36:57,519 --> 00:37:00,336
L'Institut a fait
Revenez en plus.

499
00:37:00,360 --> 00:37:01,756
Il fait confiance à Martha.

500
00:37:01,780 --> 00:37:02,916
Elle va faire du bruit.

501
00:37:02,940 --> 00:37:06,416
Il semble même que Monsieur le Maire
retourner à l'école

502
00:37:06,440 --> 00:37:07,396
Alors, qu'est-ce que ce sera ?

503
00:37:07,420 --> 00:37:09,416
Encore des cours de français ?

504
00:37:09,440 --> 00:37:11,076
Ma mère avait raison.

505
00:37:11,100 --> 00:37:14,600
Seuls les riches peuvent
se permettent d'être fantaisistes.

506
00:37:15,020 --> 00:37:17,016
Allez, allez.

507
00:37:17,040 --> 00:37:20,540
Une bouteille pour chacun.

508
00:37:21,820 --> 00:37:23,736
Un deux trois.

509
00:37:23,760 --> 00:37:24,776
Des armes comme Jésus-Christ.

510
00:37:24,800 --> 00:37:27,596
Un deux trois.

511
00:37:27,620 --> 00:37:30,076
et les cuisses de grenouille.

512
00:37:30,100 --> 00:37:33,536
Un deux trois.

513
00:37:33,560 --> 00:37:35,616
Un deux trois.

514
00:37:35,640 --> 00:37:36,616
La plage n'est pas loin.

515
00:37:36,640 --> 00:37:37,400
Vous ne vous noierez pas.

516
00:37:37,401 --> 00:37:40,416
Allez, continuons.

517
00:37:40,440 --> 00:37:43,940
Merci pour lui.

518
00:37:44,760 --> 00:37:46,136
Je t'emmènerai si tu veux.

519
00:37:46,160 --> 00:37:47,636
tu verras,
Nous irons pêcher la grenouille.

520
00:37:47,660 --> 00:37:49,316
C'est trop drôle là-bas.

521
00:37:49,340 --> 00:37:50,616
Flor, allez, Flor, dépêche-toi.

522
00:37:50,640 --> 00:37:52,196
prends ce banc
Sinon, vous ne l'attraperez jamais.

523
00:37:52,220 --> 00:37:55,720
avant.

524
00:37:56,720 --> 00:38:00,220
tu veux venir avec nous

525
00:38:03,140 --> 00:38:04,776
Ça y est, tu as trouvé une place, Flor ?

526
00:38:04,800 --> 00:38:05,496
Oui.

527
00:38:05,520 --> 00:38:07,456
Allez, continuons.

528
00:38:07,480 --> 00:38:10,756
Un deux trois.

529
00:38:10,780 --> 00:38:13,536
Un deux trois.

530
00:38:13,560 --> 00:38:14,976
Vous y arriverez tôt ou tard.

531
00:38:15,000 --> 00:38:21,098
La galerie de toit de mon serviteur.

532
00:38:21,099 --> 00:38:28,226
Les déesses donnent des scalpels.

533
00:38:28,227 --> 00:38:31,022
Personne n’est prioritaire ?

534
00:38:31,023 --> 00:38:37,580
Si elle n'avait pas insisté, nous aurions
N'acceptera pas de livres ou de peintures.

535
00:38:37,581 --> 00:38:40,180
Nous avons dû mettre
Le hentai dans sa poche.

536
00:38:40,181 --> 00:38:41,956
dans ta poche ?

537
00:38:41,980 --> 00:38:44,176
Allez, Rémy !

538
00:38:44,200 --> 00:38:46,016
Prenons un verre !

539
00:38:46,040 --> 00:38:48,276
Je n'ai pas le temps pour ça !
J'ai du travail à faire !

540
00:38:48,300 --> 00:38:50,256
Ce n'est pas une question de demander !

541
00:38:50,280 --> 00:38:53,476
Il s'agit de prendre une décision !

542
00:38:53,500 --> 00:38:55,236
pendant ce temps,
Nous devons admettre que

543
00:38:55,237 --> 00:38:57,896
Le professeur fait à Joseph
Un peu plus généreux.

544
00:38:57,920 --> 00:39:01,376
ici.

545
00:39:01,400 --> 00:39:04,876
mais maintenant,
Elle leur demande de construire une école.

546
00:39:04,900 --> 00:39:07,616
Mais le ministre
je veux me le vendre

547
00:39:07,640 --> 00:39:09,556
Et comment tu le sais ?

548
00:39:09,580 --> 00:39:11,976
Parce que j'ai lu son courrier.

549
00:39:12,000 --> 00:39:13,196
Et...

550
00:39:13,220 --> 00:39:14,776
Elle a bon goût.

551
00:39:14,800 --> 00:39:16,956
Mieux que le journal.

552
00:39:16,980 --> 00:39:18,976
Ne devrait-elle pas être à l'école ?

553
00:39:19,000 --> 00:39:21,476
pour l'instant,
Nous l'y envoyons tous les deux jours.

554
00:39:21,500 --> 00:39:25,000
Elle ne perdra donc pas le goût du travail.

555
00:39:25,280 --> 00:39:28,780
J'en connais un qui le fait
je vais crier dessus.

556
00:39:33,040 --> 00:39:35,116
où étais-tu

557
00:39:35,140 --> 00:39:38,640
J'ai mis quelques paquets.

558
00:39:43,220 --> 00:39:44,020
je sais très bien quoi
Vous parlez.

559
00:39:44,040 --> 00:39:46,136
Tu étais avec l'autre.

560
00:39:46,160 --> 00:39:48,736
Et tu mens.

561
00:39:48,760 --> 00:39:52,260
Vous méritez que je vous vire.

562
00:39:52,900 --> 00:39:56,400
Allez, prends tes outils.

563
00:40:14,030 --> 00:40:16,006
qu'est-ce que c'est

564
00:40:16,030 --> 00:40:17,126
bureau.

565
00:40:17,150 --> 00:40:18,286
bureau?

566
00:40:18,310 --> 00:40:21,106
Une table est un lieu d'autorité.

567
00:40:21,130 --> 00:40:24,630
Je ferai l'échange après les cours.

568
00:40:26,780 --> 00:40:30,280
merci

569
00:40:38,160 --> 00:40:39,356
Ne vous salissez pas les mains.

570
00:40:39,380 --> 00:40:40,756
Mais nous ne pouvons pas jouer au ballon avec nos mains.

571
00:40:40,780 --> 00:40:41,680
Il faut jouer avec ses pieds.

572
00:40:41,681 --> 00:40:42,376
donne-le-moi

573
00:40:42,400 --> 00:40:43,456
s'il vous plaît.

574
00:40:43,480 --> 00:40:44,516
En français, s'il vous plaît.

575
00:40:44,540 --> 00:40:45,776
A l'école, tu parles français.

576
00:40:45,800 --> 00:40:47,376
avec les jambes ?

577
00:40:47,400 --> 00:40:50,900
Je sais que ça peut être très drôle.

578
00:41:07,830 --> 00:41:11,330
Je te laisse finir.

579
00:41:14,030 --> 00:41:15,866
comment vas-tu

580
00:41:15,890 --> 00:41:19,390
Ce n'est rien, c'est de l'usure.

581
00:41:33,870 --> 00:41:37,370
Il a toujours eu un goût pour le bois.

582
00:41:39,570 --> 00:41:42,086
Il voulait même faire un travail.

583
00:41:42,110 --> 00:41:45,406
Mais quand son frère est mort,
Il a été contraint de reprendre la ferme.

584
00:41:45,430 --> 00:41:48,546
Mère du petit
La jeune fille était une travailleuse saisonnière.

585
00:41:48,570 --> 00:41:52,070
Elle est partie avec un gars du nord,
nous quittant

586
00:41:52,510 --> 00:41:56,010
Mais Joseph ne le regrette pas.

587
00:41:58,250 --> 00:42:01,750
Parce que cet enfant est sa fierté.

588
00:42:09,040 --> 00:42:12,096
et toi ?

589
00:42:12,120 --> 00:42:15,116
Qu'est-ce que vous ne nous dites pas ?

590
00:42:15,140 --> 00:42:16,596
Oh, ne la surprends pas avec moi.

591
00:42:16,620 --> 00:42:19,876
j'en ai trop vu
d'entre eux sont aveugles.

592
00:42:19,900 --> 00:42:21,596
Vous avez le talent de citer.

593
00:42:21,620 --> 00:42:24,056
tu es trop bien pour nous

594
00:42:24,080 --> 00:42:28,120
donc si tu es là
C'est parce que quelque chose s'est passé.

595
00:42:31,510 --> 00:42:34,186
Ensuite, vous le portez sur votre visage.

596
00:42:34,210 --> 00:42:37,710
Vous n'avez pas passé de bons moments.

597
00:42:42,810 --> 00:42:46,450
Une femme n’est pas faite pour être seule.

598
00:42:47,490 --> 00:42:51,250
Il faut que ce soit toi, toi et un homme.

599
00:42:53,170 --> 00:42:53,590
Et vous en aviez que vous n'aviez pas.

600
00:42:53,591 --> 00:42:54,646
Je vais devoir retourner en classe.

601
00:42:54,670 --> 00:42:58,170
un homme qui s'enfuit pour toujours,
Vous n'êtes pas assez méchant, n'est-ce pas ?

602
00:43:06,640 --> 00:43:10,140
passer à autre chose

603
00:43:21,400 --> 00:43:24,900
Délicieux pain français.

604
00:43:27,610 --> 00:43:29,462
malheureusement,
leur politique de fond

605
00:43:29,474 --> 00:43:31,146
Il te calme
Ouvriers d'usine ci-dessous.

606
00:43:31,170 --> 00:43:34,286
à ce rythme,
Bientôt, nous vendrons du blé contre du grain.

607
00:43:34,310 --> 00:43:35,606
Cela fait 18 francs l'hectolitre.

608
00:43:35,630 --> 00:43:37,626
A 16 ans, c'est la faillite.

609
00:43:37,650 --> 00:43:38,310
Cela provoquera de l'inflation.

610
00:43:38,311 --> 00:43:41,811
ils sont américains, ils produisent
c'est trop. Nous devrons les payer.

611
00:43:42,630 --> 00:43:44,806
J'aimerais faire un peu de politique.

612
00:43:44,830 --> 00:43:46,591
Tu ne peux pas écrire un
Une lettre à son adjoint.

613
00:43:46,603 --> 00:43:49,246
Il devrait agir s'il est
veut être réélu.

614
00:43:49,270 --> 00:43:52,646
Bientôt, tu l’écriras toi-même.

615
00:43:52,670 --> 00:43:56,170
Et peut-être qu'un jour je serai lieutenant.

616
00:43:56,550 --> 00:44:00,050
Pourquoi pas?
Je suis le plus grand propriétaire de la région.

617
00:44:00,290 --> 00:44:03,790
C'est à ça que sert l'école, Joseph.
pour créer de l'ambition.

618
00:44:04,750 --> 00:44:08,250
Tu m'as donné de l'ambition.

619
00:44:09,960 --> 00:44:13,460
L'année prochaine, j'achèterai un
Tondeuse à poisson mécanique.

620
00:44:14,180 --> 00:44:17,680
Je pourrais même lire comment ça marche.

621
00:44:19,440 --> 00:44:21,356
tu avais raison

622
00:44:21,380 --> 00:44:23,656
avec le progrès,
Il n'y aura plus de paysans.

623
00:44:23,680 --> 00:44:25,216
Uniquement les agriculteurs.

624
00:44:25,240 --> 00:44:28,736
et le fermier,
Il devrait savoir lire.

625
00:44:28,760 --> 00:44:32,260
Mais étant lieutenant,
Vous n'êtes pas obligé de faire des erreurs.

626
00:44:36,930 --> 00:44:40,430
Nous pouvons tous les deux faire du bon travail.

627
00:44:48,440 --> 00:44:51,940
Vous ne voulez pas dormir dans un vrai lit ?

628
00:44:52,680 --> 00:44:56,180
Tu dois leur dire
Un livre comme le vôtre.

629
00:44:56,780 --> 00:45:00,280
Il y a pire.

630
00:45:00,800 --> 00:45:02,776
J'ai du respect pour toi.

631
00:45:02,800 --> 00:45:06,300
Si tu veux, je t'épouserai.

632
00:45:08,640 --> 00:45:10,456
Tout dépendra de vous.

633
00:45:10,480 --> 00:45:13,176
Vous pouvez continuer à faire le
cours si c'est ce que tu veux.

634
00:45:13,200 --> 00:45:15,276
Payez des trucs à vos étudiants.

635
00:45:15,300 --> 00:45:18,800
Et pour quoi ?

636
00:45:20,290 --> 00:45:23,526
je peux attendre, je ne suis pas pressé.

637
00:45:23,550 --> 00:45:27,050
Mais si tu y réfléchis,
Vous verrez que cela a du sens.

638
00:45:31,480 --> 00:45:34,496
J'ai appelé une exception
Conseil municipal.

639
00:45:34,520 --> 00:45:38,020
Vous êtes le secrétaire du maire.
Tu devrais être là.

640
00:45:57,330 --> 00:46:03,440
trop de rouge

641
00:46:04,580 --> 00:46:08,080
Pas trop de blanc.

642
00:46:09,260 --> 00:46:11,236
C'est la république.

643
00:46:11,260 --> 00:46:13,916
J'adore ce mot, république.

644
00:46:13,940 --> 00:46:17,440
C'est un mot qui fait un
Un petit bruit dans la bouche.

645
00:46:18,040 --> 00:46:20,016
Oui, ça chatouille.

646
00:46:20,040 --> 00:46:21,120
Une voix qui donne soif.

647
00:46:21,121 --> 00:46:23,416
R. Yossef.

648
00:46:23,440 --> 00:46:26,556
Parce qu'aujourd'hui ce n'est pas le cas
Une journée comme les autres.

649
00:46:26,580 --> 00:46:28,696
C'est un jour décisif.

650
00:46:28,720 --> 00:46:31,736
C'est un jour de fête.

651
00:46:31,760 --> 00:46:35,260
est-ce que tu fais quelque chose

652
00:46:35,900 --> 00:46:37,176
Allez, donne-le-moi.

653
00:46:37,200 --> 00:46:38,576
Nous n'attendons pas Rémy.

654
00:46:38,600 --> 00:46:41,756
J'ai dit qu'il ne viendrait pas.

655
00:46:41,780 --> 00:46:45,280
Le secrétaire du maire le fera
Ayez la gentillesse de lire à haute voix

656
00:46:45,620 --> 00:46:49,120
Décision du Conseil.

657
00:46:58,740 --> 00:47:01,360
Après m'être rappelé que l'argent
reçu de l'Etat français

658
00:47:01,361 --> 00:47:06,721
construire un bâtiment officiel était
dépenser dans l'année en cours,

659
00:47:07,040 --> 00:47:08,862
Conseil municipal
décidé de préférer

660
00:47:08,874 --> 00:47:10,900
L'avenir de
Le village et ses enfants

661
00:47:10,901 --> 00:47:12,936
par consentement unanime
Votez en faveur de l'attribution

662
00:47:12,948 --> 00:47:16,448
de ses fonds à
Le chantier...

663
00:47:17,300 --> 00:47:19,316
d'une école.

664
00:47:19,340 --> 00:47:22,556
Et ce sera le plus
Magnifique dans le département.

665
00:47:22,580 --> 00:47:24,376
Et la mairie ?

666
00:47:24,400 --> 00:47:27,376
La mairie appartient au maire.

667
00:47:27,400 --> 00:47:29,616
Et comme nous ne le sommes pas
as-tu de l'argent pour louer,

668
00:47:29,640 --> 00:47:31,956
Nous allons construire notre propre école.

669
00:47:31,980 --> 00:47:32,956
Mais soyez prudent.

670
00:47:32,980 --> 00:47:36,480
Nous voulons des certificats d'études,
et même un baccalauréat.

671
00:47:36,560 --> 00:47:39,756
avant.

672
00:47:39,780 --> 00:47:41,716
à l'école !

673
00:47:41,740 --> 00:47:45,240
à l'école !

674
00:47:59,340 --> 00:48:02,840
Je vois un nouveau monde sous mes yeux.

675
00:48:03,400 --> 00:48:04,420
A Paris, je n'y ai pas pensé.

676
00:48:04,421 --> 00:48:07,196
Je ne savais même pas que je le ferais
rester trois mois.

677
00:48:07,220 --> 00:48:08,716
Non seulement je suis toujours là,

678
00:48:08,740 --> 00:48:12,240
Mais la classe semble avoir
Soyez la priorité de tous.

679
00:48:14,980 --> 00:48:17,676
Ils ont préféré à l'unanimité
L'école de la mairie.

680
00:48:17,700 --> 00:48:21,156
Pour être honnête, je suis la première surprise.

681
00:48:21,180 --> 00:48:24,680
Je n'ai aucune prétention de croire
Que cette nouvelle année c'est grâce à mon travail.

682
00:48:25,520 --> 00:48:29,020
Peut-être l'appel à l'aide
Plus fort que je ne le pensais.

683
00:48:31,020 --> 00:48:33,096
J'avais tort à propos de ces gens.

684
00:48:33,120 --> 00:48:36,576
Je viens de voir mon égoïsme
et mes valeurs.

685
00:48:36,600 --> 00:48:40,100
Mais c'est aussi un monde de solidarité.

686
00:48:42,200 --> 00:48:45,656
L'influence de notre Proudhon
Le sang est prouvé ici chaque jour.

687
00:48:45,680 --> 00:48:47,780
L'effort de 10 hommes
ensemble pendant une heure

688
00:48:47,781 --> 00:48:51,281
sera toujours plus productif
Que l'effort d'un homme pendant 10 heures.

689
00:48:53,360 --> 00:48:56,596
Et c'est merveilleux à voir.

690
00:48:56,620 --> 00:48:59,676
L'école est devenue
Un projet pour nous tous.

691
00:48:59,700 --> 00:49:01,476
L'école est devenue
Un projet pour nous tous.

692
00:49:01,500 --> 00:49:09,500
L'intelligence de la main est ici partout, des gestes qui se répètent mille fois se combinent au quotidien
Pour construire l'ensemble, l'enthousiasme est réel et ça fait plaisir à voir, c'est ce qu'il me faudra

693
00:49:16,844 --> 00:49:24,844
Désormais la photographie, la beauté de la fraternité, je vis un moment privilégié, un moment de
Partage et harmonie, nous construisons un monde meilleur simplement par notre volonté commune.

694
00:49:47,740 --> 00:49:55,740
Avec le télégraphe, le message que tu écris, il le reçoit dès que tu le fais
Envoie-le, écoute-moi, écoute-moi, parce que ça fait un peu de bruit comme ça, ça ne fait pas

695
00:49:55,922 --> 00:50:03,922
Ne croyez pas tout ce que vous lisez dans vos journaux, ce n'est pas dans le journal
Quand je l'ai lu, c'est Fernand qui me l'a dit, c'est écrit dans son cahier d'école.

696
00:50:04,700 --> 00:50:08,928
prise! Tu dois dire au tien
Je voulais arrêter de me promener

697
00:50:08,940 --> 00:50:13,310
de mon Jean, sinon je finirai
Donnez-lui une chance !

698
00:50:13,311 --> 00:50:17,610
oh calme-toi, c'est orageux
Alors prends un verre, c'est à toi.

699
00:50:23,800 --> 00:50:26,876
Je veux que Jean prenne soin d'elle.

700
00:50:26,900 --> 00:50:27,916
Votre fils le préviendrait.

701
00:50:27,940 --> 00:50:30,376
Il ne vient pas !

702
00:50:30,400 --> 00:50:33,376
Avez-vous dit ce que vous aviez à dire ?

703
00:50:33,400 --> 00:50:34,696
Alors arrête de crier.

704
00:50:34,720 --> 00:50:38,220
Allez les gars, dimanche, non
Joint de nez et pas de courrier.

705
00:50:38,340 --> 00:50:41,840
c'est jeudi
Le bonheur et le facteur.

706
00:50:43,960 --> 00:50:46,076
Et que faites-vous du toit ?

707
00:50:46,100 --> 00:50:49,076
Tuiles ou chaume ?

708
00:50:49,100 --> 00:50:50,456
dans tous les cas,
Je pense qu'il va aimer ça.

709
00:50:50,480 --> 00:50:53,516
Oh non, il adore ça.
Elle dit même que nous sommes déjà en bonne forme.

710
00:50:53,540 --> 00:50:56,776
Parce qu'en plus, elle parle de nous.

711
00:50:56,800 --> 00:50:58,336
as-tu lu ses lettres,
tu peux nous dire

712
00:50:58,360 --> 00:51:01,316
Ce n'est pas parce que je les ai lus
que je dois tout dire.

713
00:51:01,340 --> 00:51:04,840
Le courrier est sacré.

714
00:51:05,920 --> 00:51:09,420
À qui écrit-elle ?

715
00:51:44,030 --> 00:51:46,366
Arrêtez ça maintenant !

716
00:51:46,390 --> 00:51:47,566
Fermez, fermez-en un !

717
00:51:47,590 --> 00:51:50,326
ok, laisse-le là
Je finirai seul.

718
00:51:50,350 --> 00:51:53,850
Allez, je te rejoins.

719
00:51:54,690 --> 00:51:58,190
Allez, allez. viens!

720
00:52:16,800 --> 00:52:18,576
vas-tu venir en classe

721
00:52:18,600 --> 00:52:18,880
non.

722
00:52:18,900 --> 00:52:20,956
je ne sais pas ce que je veux
Ça voyage.

723
00:52:20,980 --> 00:52:24,136
Ça n'arrête pas l'autre,
au contraire.

724
00:52:24,160 --> 00:52:25,236
est-ce que tu aimes les trains

725
00:52:25,260 --> 00:52:26,256
Un jour, je prendrai le train.

726
00:52:26,280 --> 00:52:28,876
Je ferai le Tour de France,
Je serai un compagnon.

727
00:52:28,900 --> 00:52:31,936
Savez-vous comment ça s'appelle ?

728
00:52:31,960 --> 00:52:33,756
Le Tour de France par deux enfants.

729
00:52:33,780 --> 00:52:37,280
Si tu l'apprends... lui et moi,
je serai seul

730
00:52:37,920 --> 00:52:39,476
qu'est-ce que tu as là

731
00:52:39,500 --> 00:52:40,736
trousse à crayons.

732
00:52:40,760 --> 00:52:42,136
est-ce que tu as réussi

733
00:52:42,160 --> 00:52:43,436
oui.

734
00:52:43,460 --> 00:52:44,120
est-ce pour moi

735
00:52:44,121 --> 00:52:46,836
non.

736
00:52:46,860 --> 00:52:50,360
tu es vraiment bon

737
00:52:51,470 --> 00:52:52,506
ici.

738
00:52:52,530 --> 00:52:54,126
Prends-les si tu veux.

739
00:52:54,150 --> 00:52:55,706
Il y a des dessins et des photographies.

740
00:52:55,730 --> 00:52:56,706
Je te les prêterai.

741
00:52:56,730 --> 00:52:58,246
Tu me dis ce que tu penses.

742
00:52:58,270 --> 00:53:01,770
Alors je te laisse une place
près de Flor dans la nouvelle école.

743
00:53:03,710 --> 00:53:06,806
Vous pouvez au moins essayer.

744
00:53:06,830 --> 00:53:10,126
Pas nécessairement tous les voyages
réussir le cours

745
00:53:10,150 --> 00:53:12,466
Ce n'est peut-être pas sa manière de faire.

746
00:53:12,490 --> 00:53:15,990
rentrer à la maison

747
00:53:20,660 --> 00:53:24,056
Pourquoi tu lui dis ça ?

748
00:53:24,080 --> 00:53:25,756
il doit aller à l'école

749
00:53:25,780 --> 00:53:26,836
qu'il apprenne à lire,

750
00:53:26,860 --> 00:53:29,636
écrire, réfléchir.

751
00:53:29,660 --> 00:53:33,160
Parce qu'il ne l'a pas fait
Réfléchissez jusqu'à votre arrivée.

752
00:53:50,540 --> 00:53:54,040
Nous n'avons pas dit que je l'étais
je vous y rejoindrai.

753
00:53:54,140 --> 00:53:56,656
En étant sûr d'avoir raison,

754
00:53:56,680 --> 00:54:00,180
Vous oubliez qu'il existe d'autres moyens.

755
00:54:00,340 --> 00:54:02,176
Nous n'avons pas attendu
Allez apprendre à penser.

756
00:54:02,200 --> 00:54:03,956
Nous avons des vies, des cultures.

757
00:54:03,980 --> 00:54:05,696
Ils sont les nôtres.

758
00:54:05,720 --> 00:54:08,356
que tu veux les changer,
C'est votre choix.

759
00:54:08,380 --> 00:54:10,556
Mais ne prétendez pas que vous ne savez pas.

760
00:54:10,580 --> 00:54:12,256
Parce que tu le sais très bien.

761
00:54:12,280 --> 00:54:13,176
Que vous prend-il ?

762
00:54:13,200 --> 00:54:14,238
quand apprendront-ils
lire et écrire,

763
00:54:14,250 --> 00:54:15,916
Les enfants vont
quitter leur terrain.

764
00:54:15,940 --> 00:54:17,796
Ils deviendront fonctionnaires.

765
00:54:17,820 --> 00:54:20,256
avec des chemises lourdes,
manches rayées,

766
00:54:20,280 --> 00:54:22,476
De bons citoyens qui font tourner la machine.

767
00:54:22,500 --> 00:54:25,656
Et un jour ils mourront
Le champ de bataille pour sauver votre république.

768
00:54:25,680 --> 00:54:29,180
Donc on peut appeler ça penser,
Mais pas moi.

769
00:54:33,860 --> 00:54:37,360
Je t'ai donné le toit et l'école.

770
00:54:38,060 --> 00:54:41,560
Vraiment ou pas ?

771
00:54:46,140 --> 00:54:49,640
Est-il vrai que vous êtes actionnaire ?

772
00:54:50,130 --> 00:54:51,306
Qui t'a dit ça ?

773
00:54:51,330 --> 00:54:52,786
Paramidor.

774
00:54:52,810 --> 00:54:54,466
Il dit que tu étais comme un mouton.

775
00:54:54,490 --> 00:54:56,826
Que tu écris toujours à ces gars-là.

776
00:54:56,850 --> 00:55:00,350
Et même ça
est allé aux bains publics.

777
00:55:00,510 --> 00:55:04,010
Il lit mon courrier.

778
00:55:09,170 --> 00:55:12,670
c'est toi

779
00:55:13,090 --> 00:55:15,666
Ici, la terre n'est pas partagée.

780
00:55:15,690 --> 00:55:17,546
Il appartient aux paysans.

781
00:55:17,570 --> 00:55:19,096
Si c'était à mettre ça
des idées en tête

782
00:55:19,120 --> 00:55:21,506
des enfants,
Tu n'aurais pas dû venir.

783
00:55:21,530 --> 00:55:24,166
Ce que j'enseigne et ce que je crois,
Cela n'a rien à voir avec ça.

784
00:55:24,190 --> 00:55:26,186
Ce ne sont que des mots.

785
00:55:26,210 --> 00:55:29,710
tu étais un ami

786
00:55:31,400 --> 00:55:32,456
Je n'ai qu'un seul mot.

787
00:55:32,480 --> 00:55:34,196
L'école, vous l'avez.

788
00:55:34,220 --> 00:55:36,436
vos premiers pas,
avec les petits,

789
00:55:36,460 --> 00:55:37,816
Vous êtes renvoyé.

790
00:55:37,840 --> 00:55:41,276
peux-tu m'entendre

791
00:55:41,300 --> 00:55:42,196
et pendant ce temps,

792
00:55:42,220 --> 00:55:43,656
La classe restera ainsi.

793
00:55:43,680 --> 00:55:47,180
Nous nous occuperons de vous plus tard.

794
00:57:30,970 --> 00:57:33,106
elle discutait
avec lui près de la fontaine.

795
00:57:33,130 --> 00:57:34,726
Il semble qu'elle l'est
partager tout.

796
00:57:34,750 --> 00:57:36,226
Les pommes de terre et les hommes.

797
00:57:36,250 --> 00:57:38,406
Je t'ai dit que c'était stupide.

798
00:57:38,430 --> 00:57:40,526
elle est belle
instruction publique.

799
00:57:40,550 --> 00:57:41,746
Il joue le doux,

800
00:57:41,770 --> 00:57:43,586
Mais c'est prêt
Bienvenue dans toutes les casernes ouvertes.

801
00:57:43,610 --> 00:57:45,546
Nous pouvons nous tromper
limitez-le aux petits.

802
00:57:45,570 --> 00:57:49,070
Ce n'est peut-être pas le cas non plus
Il est trop tard pour les retirer.

803
00:57:51,470 --> 00:57:53,586
Alors, je suis parti ?

804
00:57:53,610 --> 00:57:54,826
ne t'inquiète pas

805
00:57:54,850 --> 00:57:56,466
Désirée prendra soin d'elle.

806
00:57:56,490 --> 00:57:57,846
Heureusement qu'ils sont partis ensemble.

807
00:57:57,870 --> 00:57:59,446
C'est peut-être encore mieux.

808
00:57:59,470 --> 00:58:01,946
Tu sais, ici, il y a
Des choses qu’il vaut mieux ne pas voir.

809
00:58:01,970 --> 00:58:04,006
à coup sûr.

810
00:58:04,030 --> 00:58:05,226
Les étrangers doivent toujours être prudents.

811
00:58:05,250 --> 00:58:07,006
s'ils sont là

812
00:58:07,030 --> 00:58:08,766
C'est parce qu'ils n'étaient pas chez eux.

813
00:58:08,790 --> 00:58:10,226
bon de venir

814
00:58:10,250 --> 00:58:11,846
Il faut savoir repartir.

815
00:58:11,870 --> 00:58:13,806
Surtout quand nous avons
Trahi la confiance des bonnes personnes.

816
00:58:13,830 --> 00:58:14,946
Et il n'est pas nécessaire de frotter.

817
00:58:14,970 --> 00:58:16,126
Il y a des tâches qui ne partent jamais.

818
00:58:16,150 --> 00:58:19,126
Les tâches sont sous vos yeux.

819
00:58:19,150 --> 00:58:22,650
Mais est-ce que tu entends ?

820
00:58:23,630 --> 00:58:26,446
des filles comme toi
Je les ai vus partout.

821
00:58:26,470 --> 00:58:28,386
Ils lèchent tout ce que vous regardez.

822
00:58:28,410 --> 00:58:29,686
Ça vient baiser ici,

823
00:58:29,710 --> 00:58:33,210
Cela donnera des leçons.

824
00:58:33,830 --> 00:58:37,330
Répare ma fille, tu verras.

825
00:59:03,640 --> 00:59:04,536
il va à l'école

826
00:59:04,560 --> 00:59:06,156
Il apprend à lire et à écrire.

827
00:59:06,180 --> 00:59:08,036
Et il devient biologiste.

828
00:59:08,060 --> 00:59:11,396
Pendant des années, chaque nuit,
Il travaille à la lueur des bougies.

829
00:59:11,420 --> 00:59:13,476
Et un jour, il invente un vaccin

830
00:59:13,500 --> 00:59:17,000
pour sauver une vie.

831
00:59:19,780 --> 00:59:22,156
Ça pourrait être toi, Victor.
Le prochain Louis Pasteur.

832
00:59:22,180 --> 00:59:24,616
Tout est possible.

833
00:59:24,640 --> 00:59:28,076
Fernand est peut-être enquêteur.

834
00:59:28,100 --> 00:59:29,556
conducteur de train

835
00:59:29,580 --> 00:59:31,676
Mathilde, journaliste.

836
00:59:31,700 --> 00:59:33,496
Firmin, avocat.

837
00:59:33,520 --> 00:59:35,316
Perdu, une tragédie.

838
00:59:35,340 --> 00:59:37,596
Roger, vétérinaire ou ministre.

839
00:59:37,620 --> 00:59:39,076
Je veux être agriculteur.

840
00:59:39,100 --> 00:59:42,216
Mais tu feras ce que tu veux.

841
00:59:42,240 --> 00:59:44,236
l'important
C'est avoir le choix.

842
00:59:44,260 --> 00:59:46,056
C'est pourquoi vous êtes ici.

843
00:59:46,080 --> 00:59:49,216
Pour pouvoir revendiquer cette vie,
sourire

844
00:59:49,240 --> 00:59:51,496
Je te regarde et je vois
Les grands gens de demain.

845
00:59:51,520 --> 00:59:54,296
Et les femmes dorment aussi.

846
00:59:54,320 --> 00:59:56,856
Il y en aura
Qui écrira des chansons ?

847
00:59:56,880 --> 00:59:58,596
Qui inventera la médecine ?

848
00:59:58,620 --> 01:00:00,356
Qui découvrira des planètes.

849
01:00:00,380 --> 01:00:02,996
Qui sauvera une vie ?

850
01:00:03,020 --> 01:00:05,976
Louis Pasteur était le fils
d'un agriculteur comme vous tous.

851
01:00:06,000 --> 01:00:06,996
Il vient du peuple.

852
01:00:07,020 --> 01:00:08,616
Il a donné au peuple.

853
01:00:08,640 --> 01:00:12,140
Il devrait être un exemple pour nous tous.

854
01:00:16,160 --> 01:00:19,660
Quelqu'un peut-il me donner le nom de
Une maladie que son vaccin a guérie ?

855
01:00:20,140 --> 01:00:20,896
rage.

856
01:00:20,920 --> 01:00:24,420
Bravo Victor. rage.

857
01:00:42,170 --> 01:00:44,106
madame.

858
01:00:44,130 --> 01:00:47,506
Est-ce vrai que vous étiez en prison ?

859
01:00:47,530 --> 01:00:51,030
C'est vrai.

860
01:01:33,180 --> 01:01:35,816
paix.

861
01:01:35,840 --> 01:01:39,340
bonjour mon père

862
01:01:41,930 --> 01:01:45,430
Comment va mon beau dos ?

863
01:01:45,730 --> 01:01:50,330
Maintenant que nous sommes voisins,
J'espère vous revoir encore.

864
01:01:50,630 --> 01:01:54,130
Au moins tu as de l'air.

865
01:01:57,230 --> 01:01:59,006
Eyal.

866
01:01:59,030 --> 01:02:01,406
Le mot est originaire
Up sonne toujours mieux.

867
01:02:01,430 --> 01:02:04,930
L'orignal du professeur
et la chaise du prêtre.

868
01:02:09,520 --> 01:02:10,876
Pas de croix ?

869
01:02:10,900 --> 01:02:11,980
Il y aura une croix dans ma classe

870
01:02:11,981 --> 01:02:15,481
Quand seras-tu ici ?
de France dans votre église.

871
01:02:16,040 --> 01:02:18,200
Savez-vous que certains
Les prêtres refusent les sacrements

872
01:02:18,201 --> 01:02:21,701
Pour les familles qui envoient leurs enfants
A l'école de la République ?

873
01:02:23,160 --> 01:02:25,056
Je ne veux pas être l'un d'entre eux.

874
01:02:25,080 --> 01:02:28,256
Si vous me dites ce qui vous amène ici...

875
01:02:28,280 --> 01:02:31,780
je suis inquiet

876
01:02:31,940 --> 01:02:35,440
Il y a les erreurs de ta jeunesse
devenir le sujet de toutes les discussions.

877
01:02:36,140 --> 01:02:39,640
Je n'ai rien fait que je regrette.
Et mon passé ne fait que me regarder.

878
01:02:41,340 --> 01:02:44,276
Celui qui pèche péchera.

879
01:02:44,300 --> 01:02:47,656
Ressentez-vous les diktats ?
Vous ne pouvez pas arrêter les rumeurs.

880
01:02:47,680 --> 01:02:51,180
Et ceux qui s'occupent de nos enfants
Doit avoir un comportement exemplaire.

881
01:02:51,480 --> 01:02:53,776
Papa, crois mon expérience.

882
01:02:53,800 --> 01:02:56,636
La morale aussi
livré par exemple.

883
01:02:56,660 --> 01:02:58,796
Vivre dans une étable n'est pas
Assez pour être Jésus-Christ.

884
01:02:58,820 --> 01:03:00,836
Tu es dans ma classe, mon père.

885
01:03:00,860 --> 01:03:02,656
Ici, c'est moi qui donne la leçon.

886
01:03:02,680 --> 01:03:05,096
Alors épargnez-moi vos sermons.

887
01:03:05,120 --> 01:03:07,876
J'ai passé dix ans en prison.
J'ai payé ma dette.

888
01:03:07,900 --> 01:03:10,876
Je ne dois rien à personne et je suis libre.

889
01:03:10,900 --> 01:03:13,656
En tant que femme, vous pouvez le revendiquer.
et encore

890
01:03:13,680 --> 01:03:16,356
Mais en tant qu’enseignant, bien sûr que non.

891
01:03:16,380 --> 01:03:19,356
Et contrairement au pourquoi
Vous semblez penser...

892
01:03:19,380 --> 01:03:22,880
...nous enseignons toujours
Seulement ce que nous croyons.

893
01:03:23,700 --> 01:03:25,676
Si je comprends bien,
Le maire s'est confessé.

894
01:03:25,700 --> 01:03:29,200
reste à définir
qu'est-ce que tu crois

895
01:03:30,080 --> 01:03:33,580
La Commune de Paris a été sanglante.

896
01:03:34,360 --> 01:03:36,160
Nous voulions juste protéger
Nos maisons et donner

897
01:03:36,172 --> 01:03:39,672
Du pain à ceux-là
mort de faim

898
01:03:43,000 --> 01:03:46,500
que veux-tu, une confession ?

899
01:03:46,900 --> 01:03:49,756
le mérite.

900
01:03:49,780 --> 01:03:53,280
nous n'y allons pas
Prison sans raison.

901
01:03:53,540 --> 01:03:53,900
nous allons en prison

902
01:03:53,901 --> 01:03:57,401
J'ai vu les femmes exister
Battu sur de la chair à canon.

903
01:03:58,340 --> 01:04:01,840
Les filles que j'ai violées
Représentants de la police.

904
01:04:03,560 --> 01:04:07,060
Des hommes massacrés juste parce que
Ils voulaient continuer à espérer.

905
01:04:07,920 --> 01:04:11,420
Alors oui, j'ai été tenté par la violence.

906
01:04:12,300 --> 01:04:15,800
Parce que je trouvais ce monde injuste.

907
01:04:17,840 --> 01:04:20,256
En prison, c'étaient les enfants
du village qui m'a sauvé la vie.

908
01:04:20,280 --> 01:04:21,956
Je voulais mourir.

909
01:04:21,980 --> 01:04:25,480
Mais ils m'attendaient
Chaque matin, lisez-leur des histoires.

910
01:04:25,880 --> 01:04:29,380
Il y avait tellement
La curiosité dans leurs yeux.

911
01:04:29,480 --> 01:04:32,696
Tant de désir.

912
01:04:32,720 --> 01:04:36,220
Mes étudiants sont ce qui me maintient en vie.

913
01:04:45,270 --> 01:04:48,770
Tu devrais te calmer
et donnez des signes de bonne volonté.

914
01:04:49,310 --> 01:04:51,066
Tu veux que j'aille à la messe ?

915
01:04:51,090 --> 01:04:53,066
masse? pas.

916
01:04:53,090 --> 01:04:55,486
Mais l'Église, oui.

917
01:04:55,510 --> 01:04:57,946
Tu ne peux pas arrêter les gens
de raconter des histoires.

918
01:04:57,970 --> 01:05:01,470
Être seul n'est pas la solution.

919
01:05:01,990 --> 01:05:05,490
Yosef ne veut que du bien pour toi.

920
01:05:13,250 --> 01:05:15,286
A marquer !

921
01:05:15,310 --> 01:05:18,810
Et s'il tombe dans sa grange ?

922
01:05:47,090 --> 01:05:48,966
Alors Gabriel, tu as des nouvelles ?

923
01:05:48,990 --> 01:05:50,266
Oui, elle a accouché ce matin.

924
01:05:50,290 --> 01:05:53,790
Oh, c'est bien.

925
01:05:55,150 --> 01:05:56,306
Nous attendons la mort.

926
01:05:56,330 --> 01:05:58,770
mais la vie
Elle... a-t-elle déjà trouvé sa voie ?

927
01:05:58,771 --> 01:06:02,271
Oui, mais pas du tout.

928
01:06:04,420 --> 01:06:07,920
Merci, Fleur.

929
01:06:17,060 --> 01:06:20,560
La vieille femme ne pouvait pas le supporter
Une femme sanguinaire chez elle.

930
01:06:20,840 --> 01:06:22,836
Cela lui faisait mal au cœur.

931
01:06:22,860 --> 01:06:24,296
Elle doit s'en débarrasser.

932
01:06:24,320 --> 01:06:25,656
Je peux donc donner des nouvelles.

933
01:06:25,680 --> 01:06:26,360
Elle n'a rien à voir avec ça.

934
01:06:26,361 --> 01:06:28,276
Et sachez si ça va.

935
01:06:28,300 --> 01:06:30,336
Nous l'organiserons à votre manière.

936
01:06:30,360 --> 01:06:31,536
Je sais que ce sera bien.

937
01:06:31,560 --> 01:06:33,276
Oh, ne t'inquiète pas, Léonie.

938
01:06:33,300 --> 01:06:35,936
ton jean,
Elle se débarrassera de ses lettres.

939
01:06:35,960 --> 01:06:39,460
parce que notre professeur
Très bien écrit.

940
01:06:40,300 --> 01:06:41,516
quoi ?

941
01:06:41,540 --> 01:06:45,040
Et surtout, j'aimerais
Arrêtez de lire mes lettres.

942
01:06:46,020 --> 01:06:47,436
Je veux dire au revoir à Marat.

943
01:06:47,460 --> 01:06:50,960
je te vois

944
01:07:10,580 --> 01:07:11,836
au revoir

945
01:07:11,860 --> 01:07:13,614
Je vais faire une petite pause.

946
01:07:13,615 --> 01:07:15,916
.. et nous sommes revenus.

947
01:07:15,940 --> 01:07:23,940
Une petite pause... et nous voilà de retour.

948
01:08:22,270 --> 01:08:30,270
Une petite pause... et nous voilà de retour.

949
01:09:49,850 --> 01:09:51,986
Je ne te fais pas de mal.

950
01:09:52,010 --> 01:09:53,306
que veux-tu que je fasse

951
01:09:53,330 --> 01:09:55,366
pose le couteau

952
01:09:55,390 --> 01:09:57,266
Ça a le goût du bois.

953
01:09:57,290 --> 01:09:59,166
Ça a le goût de la terre.

954
01:09:59,190 --> 01:10:02,326
Cela le nourrit.

955
01:10:02,350 --> 01:10:05,850
Je t'avais dit que c'était pire !

956
01:10:06,910 --> 01:10:09,146
Vous avez de la chance avec le professeur.

957
01:10:09,170 --> 01:10:10,806
Vous avez tous les deux volé le
enfants des autres.

958
01:10:10,830 --> 01:10:12,766
arrête ça,
tu ne vois pas que ce n'est pas aujourd'hui

959
01:10:12,790 --> 01:10:14,426
Rémy, s'il te plaît
Ce n'est ni le moment ni le lieu.

960
01:10:14,450 --> 01:10:15,966
Ne t'inquiète pas pour ça, papa.

961
01:10:15,990 --> 01:10:17,766
Je suis sûr que c'est sa faute si je pars.

962
01:10:17,790 --> 01:10:19,206
C'est elle qui me l'a mis en tête.

963
01:10:19,230 --> 01:10:21,006
Ne sois pas en colère, Rami.
Votre fille reviendra.

964
01:10:21,030 --> 01:10:22,786
Ce qu'elle voulait, c'était un
Une chance d'être avec eux.

965
01:10:22,810 --> 01:10:24,466
Une chance d'aller à Paris ?

966
01:10:24,490 --> 01:10:27,006
quelle est la différence

967
01:10:27,030 --> 01:10:28,906
Elle se vendra à quelqu'un d'autre.

968
01:10:28,930 --> 01:10:30,886
Elle n'est plus ma fille.

969
01:10:30,910 --> 01:10:32,686
Et Jules n'ira pas à ton école.

970
01:10:32,710 --> 01:10:35,406
Tu ne devrais pas lui donner de livres.

971
01:10:35,430 --> 01:10:37,346
peux-tu m'entendre

972
01:10:37,370 --> 01:10:39,366
Et tu n'as rien à faire à la maison.

973
01:10:39,390 --> 01:10:40,686
Vous voilà avec les autres.

974
01:10:40,710 --> 01:10:44,210
Donc tu n'es pas chez toi.

975
01:10:44,550 --> 01:10:47,306
Ne lui laissez pas nos enfants.

976
01:10:47,330 --> 01:10:50,830
Tu devrais y mettre le feu
à son école armée.

977
01:10:59,900 --> 01:11:01,496
Il ne veut pas être blessé.

978
01:11:01,520 --> 01:11:04,436
Il a juste bu un peu
A cause de Jean.

979
01:11:04,460 --> 01:11:06,504
penses-tu vraiment que tu es
Fiable quand il y a

980
01:11:06,505 --> 01:11:10,005
fille sous ton toit qui
Tu ne veux même pas de toi ?

981
01:11:10,040 --> 01:11:13,540
va te faire foutre

982
01:11:16,140 --> 01:11:17,160
Tu ne l'as pas dit au professeur

983
01:11:17,161 --> 01:11:20,661
Tu as payé nos dettes
Pour qu’on vote pour ton école ?

984
01:11:21,080 --> 01:11:24,580
Ça suffit, Rémy. rentrer à la maison

985
01:11:26,300 --> 01:11:29,376
Ce n'est même pas suffisant
mets-la dans ton lit

986
01:11:29,400 --> 01:11:30,576
C'est un homme gentil.

987
01:11:30,600 --> 01:11:31,656
Calme-toi, Rami.

988
01:11:31,680 --> 01:11:32,356
se détendre.

989
01:11:32,380 --> 01:11:34,476
C'est pour ça que tu es dans cette pièce.

990
01:11:34,500 --> 01:11:36,336
C'est... c'est le
Une tristesse qui parle.

991
01:11:36,360 --> 01:11:38,176
ce n'est pas toi

992
01:11:38,200 --> 01:11:41,700
en avant.

993
01:11:45,050 --> 01:11:47,306
Retourne dans ta vallée.

994
01:11:47,330 --> 01:11:50,830
Dis-moi, Vincent.

995
01:13:05,190 --> 01:13:08,690
préparons le dîner

996
01:13:27,430 --> 01:13:30,546
Ma fille et moi le ferons
Besoin de quelqu'un à la maison.

997
01:13:30,570 --> 01:13:32,826
Je te veux toujours, malgré tout.

998
01:13:32,850 --> 01:13:36,350
Mais il faut décider.

999
01:15:06,880 --> 01:15:10,380
veux-tu la vérité

1000
01:15:12,460 --> 01:15:15,960
La vérité est oui
est mort depuis longtemps.

1001
01:15:17,420 --> 01:15:20,920
Ma vie s'est arrêtée quand c'est arrivé
m'a tout pris

1002
01:15:25,990 --> 01:15:29,490
Mon mari et moi
étaient sur la barricade.

1003
01:15:30,670 --> 01:15:31,610
Ils ont pris des photos

1004
01:15:31,611 --> 01:15:35,111
pour que ces hommes et
Les femmes ne seront pas oubliées.

1005
01:15:36,610 --> 01:15:44,610
j'avais tellement de courage,
Joie, enthousiasme.

1006
01:15:46,220 --> 01:15:49,720
Ils voulaient perpétuer la beauté
des visages des habitants de Paris.

1007
01:15:55,130 --> 01:15:58,630
Alors ils nous ont trahis.

1008
01:16:01,160 --> 01:16:04,036
Et ils ont mis le feu à ma maison.

1009
01:16:04,060 --> 01:16:07,560
Avec mon mari et mes enfants dedans.

1010
01:16:10,860 --> 01:16:12,174
Je peux encore entendre mon cri
Les enfants et le rire

1011
01:16:12,175 --> 01:16:16,521
des soldats qui empêchent
moi d'aller au Brésil.

1012
01:16:19,380 --> 01:16:22,880
La vérité est que je le ferais
Ils voulaient tuer tout le monde.

1013
01:16:25,390 --> 01:16:28,890
Mais il y en avait trop.

1014
01:16:33,930 --> 01:16:37,430
Au fil du temps, la haine et les larmes
ne te laisse plus pleurer

1015
01:16:38,690 --> 01:16:40,946
Tout vous est volé.

1016
01:16:40,970 --> 01:16:44,470
Pour vos souvenirs.

1017
01:16:45,460 --> 01:16:48,960
la mémoire du corps de l'autre.

1018
01:16:49,260 --> 01:16:52,760
Ses mains sur ta peau.

1019
01:16:57,080 --> 01:17:00,580
Même mon visage
Leurs propres enfants sont partis.

1020
01:17:06,470 --> 01:17:09,970
Je n'ai plus rien.

1021
01:17:28,030 --> 01:17:31,530
Je suis désolé.

1022
01:17:37,990 --> 01:17:41,490
la grêle

1023
01:17:44,230 --> 01:17:47,730
À qui Dieu se confesse-t-il ?

1024
01:17:51,320 --> 01:17:54,820
j'ai écouté
Remerciements depuis plus de 30 ans.

1025
01:17:56,500 --> 01:17:58,260
J'ai assez entendu d'horreur pour toi.

1026
01:17:58,261 --> 01:18:00,236
J'en ai assez entendu parler de doutes.

1027
01:18:00,260 --> 01:18:03,016
souvent des hommes.

1028
01:18:03,040 --> 01:18:06,540
et même parfois celle de Dieu.

1029
01:18:09,950 --> 01:18:12,966
Cela arrive souvent
atteindre mes limites

1030
01:18:12,990 --> 01:18:15,186
Je ne sais pas quoi penser.

1031
01:18:15,210 --> 01:18:18,710
ou croire.

1032
01:18:22,870 --> 01:18:25,330
tu penses que tu peux prendre
Offrez un cours dans votre église

1033
01:18:25,331 --> 01:18:28,831
Tant qu'il envoie
es-tu un autre professeur

1034
01:19:00,300 --> 01:19:03,176
Il le pleure avec
Dans la grêle, il a perdu toute sa récolte.

1035
01:19:03,200 --> 01:19:05,716
Son fils a tout ce qu'il avait.

1036
01:19:05,740 --> 01:19:07,536
Et il ne le fera pas
Laissez-vous le voler.

1037
01:19:07,560 --> 01:19:11,060
Après tout, il aurait pu être riche.

1038
01:19:11,400 --> 01:19:14,616
Ce sont les paroles d'un misérable.

1039
01:19:14,640 --> 01:19:17,396
Je suis le malheureux,
et ma mère

1040
01:19:17,420 --> 01:19:19,296
Rami n'est pas le méchant.

1041
01:19:19,320 --> 01:19:21,756
Un homme qui n'a plus rien.

1042
01:19:21,780 --> 01:19:25,280
Il n'y a rien à perdre.

1043
01:19:29,750 --> 01:19:32,646
J'ai besoin de te parler.

1044
01:19:32,670 --> 01:19:35,486
qu'est-ce que tu fais ici

1045
01:19:35,510 --> 01:19:37,926
Je vais vérifier ma salle.

1046
01:19:37,950 --> 01:19:40,566
Va nous préparer quelque chose à manger.

1047
01:19:40,590 --> 01:19:44,090
Je dois encore faire ma division.

1048
01:19:47,490 --> 01:19:50,990
ce que tu dois faire
C'est ce que je t'ai dit de faire.

1049
01:19:58,310 --> 01:20:01,810
Va chercher un seau pour nous apporter du lait.

1050
01:20:05,730 --> 01:20:07,626
Eh bien, je vais peut-être y aller.

1051
01:20:07,650 --> 01:20:11,046
c'est ça

1052
01:20:11,070 --> 01:20:12,790
Allez leur dire ça
Joseph est toujours enseignant.

1053
01:20:12,791 --> 01:20:16,291
Je serai avec lui.

1054
01:20:20,870 --> 01:20:22,946
penses-tu que tu peux m'acheter

1055
01:20:22,970 --> 01:20:24,266
Je n'achète rien ni personne.

1056
01:20:24,290 --> 01:20:25,746
Je t'ai fait une offre.

1057
01:20:25,770 --> 01:20:27,166
bonne offre

1058
01:20:27,190 --> 01:20:30,690
C'est à toi de décider si
Soit vous l'obtenez, soit vous ne l'obtenez pas.

1059
01:20:32,530 --> 01:20:35,066
Est-ce que vous nous abandonnez ?

1060
01:20:35,090 --> 01:20:38,590
Ceci est ma lettre de démission.

1061
01:20:41,610 --> 01:20:43,264
si les résidents
Bresson, ne me crois pas

1062
01:20:43,284 --> 01:20:46,784
plus,
Je n'ai donc plus rien à faire ici.

1063
01:20:46,810 --> 01:20:48,486
avoir plus d'enfants
d'autres villages.

1064
01:20:48,510 --> 01:20:52,010
J'irai où tu veux étudier.

1065
01:20:53,530 --> 01:20:55,026
Je préférerais que tu restes.

1066
01:20:55,050 --> 01:20:56,526
tout était
faux depuis le début.

1067
01:20:56,550 --> 01:20:57,806
Ils ne veulent pas aller à l'école.

1068
01:20:57,830 --> 01:20:59,986
Vous avez acheté leur vote.

1069
01:21:00,010 --> 01:21:01,106
Vous nous avez menti.

1070
01:21:01,130 --> 01:21:03,666
Je ne t'ai jamais menti.

1071
01:21:03,690 --> 01:21:04,986
Je ne t'ai pas raconté ma vie.

1072
01:21:05,010 --> 01:21:08,486
Ce n'est pas la même chose.

1073
01:21:08,510 --> 01:21:12,010
alors pourquoi es-tu toujours
écrire aux autres ?

1074
01:21:12,990 --> 01:21:16,490
Parce qu'ils sont en prison.

1075
01:21:17,800 --> 01:21:19,497
certains de mes amis
choisir de prendre

1076
01:21:19,498 --> 01:21:22,016
Encore des armes et ils
Fermez-les à nouveau.

1077
01:21:22,040 --> 01:21:25,540
J'ai fait un choix différent,
Mais je ne les oublie pas.

1078
01:21:26,760 --> 01:21:28,700
Je pense aussi que la terre
Devrait appartenir à tout le monde

1079
01:21:28,701 --> 01:21:32,201
Et tout le monde devrait
pouvoir manger à sa guise.

1080
01:21:33,100 --> 01:21:35,956
Mais j'ai choisi le tableau
au lieu de bombes.

1081
01:21:35,980 --> 01:21:39,480
Et je ne le ferai jamais
Mes idées pour les enfants.

1082
01:21:42,490 --> 01:21:45,990
D'un autre côté, mon corps,
Cela n'appartient qu'à moi.

1083
01:22:16,640 --> 01:22:20,140
que se passe-t-il

1084
01:22:28,560 --> 01:22:32,060
Sortez d'ici !

1085
01:22:32,340 --> 01:22:33,716
Sortez d'ici, les chiens !

1086
01:22:33,740 --> 01:22:38,290
Sortez d'ici !

1087
01:24:22,080 --> 01:24:24,056
La Posse est une mauvaise habitude.

1088
01:24:24,080 --> 01:24:24,976
Ils sont trop courts.

1089
01:24:25,000 --> 01:24:26,296
Il ne laisse rien dans la fenêtre.

1090
01:24:26,320 --> 01:24:29,316
Le Fos va
le redistribuer aux pauvres.

1091
01:24:29,340 --> 01:24:30,576
regarder.

1092
01:24:30,600 --> 01:24:34,100
Il semble qu'elle l'est
a abandonné et est parti.

1093
01:24:36,850 --> 01:24:39,466
Les flics doivent ramasser
Rémy avant la fin de la journée.

1094
01:24:39,490 --> 01:24:41,986
Elle ne doit pas vouloir les rencontrer.

1095
01:24:42,010 --> 01:24:42,366
pas.

1096
01:24:42,390 --> 01:24:45,486
Mais elle a refusé Joseph en tout
C'est son argent, et ce n'est pas grave.

1097
01:24:45,510 --> 01:24:49,010
Nous pouvons penser ce que nous voulons, mais nous avons
A savoir qu'elle ne manque pas de courage.

1098
01:24:54,170 --> 01:24:55,686
Eh bien, où va-t-elle ?

1099
01:24:55,710 --> 01:24:59,210
N'est-ce pas le chemin vers Paris ?

1100
01:25:23,260 --> 01:25:26,556
Jules ?

1101
01:25:26,580 --> 01:25:30,080
Jules ?

1102
01:25:34,990 --> 01:25:38,490
y a-t-il quelqu'un là-bas

1103
01:25:43,670 --> 01:25:47,170
Jules ?

1104
01:25:50,370 --> 01:25:53,870
Jules ?

1105
01:26:00,030 --> 01:26:03,530
Jules ?

1106
01:26:17,400 --> 01:26:20,276
qu'est-ce que tu fais ici

1107
01:26:20,300 --> 01:26:22,456
tu ne l'as pas fait
Est-ce que c'est assez de dégâts ?

1108
01:26:22,480 --> 01:26:25,696
Je veux parler à ton fils.

1109
01:26:25,720 --> 01:26:28,756
il n'est pas là

1110
01:26:28,780 --> 01:26:31,256
Maintenant, foutez le camp d'ici.

1111
01:26:31,280 --> 01:26:34,780
Sortez d'ici, je vous le dis !

1112
01:26:40,210 --> 01:26:42,446
que fais-tu

1113
01:26:42,470 --> 01:26:45,970
Si tu penses qu'elle l'est
Que je tue...

1114
01:26:47,280 --> 01:26:50,780
ne le fais pas

1115
01:26:57,550 --> 01:27:01,050
Si Yosef a raison, et moi
Mauvais sang, je ne suis bon à rien.

1116
01:27:03,770 --> 01:27:07,270
Même si je n'y arrive pas.

1117
01:27:08,390 --> 01:27:11,386
Pensez à Jules.

1118
01:27:11,410 --> 01:27:13,646
il a besoin de toi

1119
01:27:13,670 --> 01:27:16,906
Il est également parti.

1120
01:27:16,930 --> 01:27:20,430
Si vous le revoyez, vous devrez
Apprenez-lui à ne pas être comme son père.

1121
01:27:24,270 --> 01:27:27,106
Ne bouge pas !

1122
01:27:27,130 --> 01:27:29,466
Vous n'allez pas tirer.

1123
01:27:29,490 --> 01:27:32,990
Vous n'êtes pas un assassin.

1124
01:27:33,370 --> 01:27:36,870
pas!

1125
01:27:37,910 --> 01:27:41,410
Je veux que ça s'arrête.

1126
01:27:41,730 --> 01:27:43,646
Je ne sais pas quoi faire.

1127
01:27:43,670 --> 01:27:46,936
Je vais me suicider.

1128
01:27:46,960 --> 01:27:47,336
Je vais te couper.

1129
01:27:47,360 --> 01:27:50,496
ne dis pas ça

1130
01:27:50,520 --> 01:27:54,020
je suis là

1131
01:28:01,420 --> 01:28:04,920
Je ne t'ai pas dit quoi
faire dans votre école.

1132
01:28:06,340 --> 01:28:09,840
je sais

1133
01:28:33,760 --> 01:28:37,260
tu m'as dit

1134
01:28:37,650 --> 01:28:41,150
Je ne suis pas dans ton école.

1135
01:28:46,520 --> 01:28:47,700
Non, ça ne ressemble pas à ça.

1136
01:28:47,701 --> 01:28:49,316
jusqu'à ce que la police les récupère,
ne bouge pas

1137
01:28:49,340 --> 01:28:52,840
Je ne sais pas quoi faire.

1138
01:29:07,730 --> 01:29:15,730
Une petite pause... et nous voilà de retour.

1139
01:29:33,690 --> 01:29:37,190
Une petite pause... et nous voilà de retour.

1140
01:30:22,840 --> 01:30:26,340
Un homme qui lutte seul contre
La pluie, la neige et la grêle.

1141
01:30:26,860 --> 01:30:30,360
Une personne qui saigne b
80 ans pour sa famille.

1142
01:30:30,520 --> 01:30:32,696
Une personne qui nourrit les autres.

1143
01:30:32,720 --> 01:30:34,496
homme courageux

1144
01:30:34,520 --> 01:30:38,020
Tu ne veux pas être comme ça.

1145
01:30:40,220 --> 01:30:43,720
si tu pars,
Il faut partir pour de bonnes raisons.

1146
01:30:44,160 --> 01:30:46,616
Il existe deux types de résistance.

1147
01:30:46,640 --> 01:30:48,836
celui que tu rencontres

1148
01:30:48,860 --> 01:30:51,716
Et que vous préparez entièrement vous-même.

1149
01:30:51,740 --> 01:30:54,056
Ce sont les plus dangereux.

1150
01:30:54,080 --> 01:30:57,176
Ce sont les plus dangereux.

1151
01:30:57,200 --> 01:31:00,700
Et il y a une chose
tu n'oublieras jamais

1152
01:31:01,280 --> 01:31:04,780
Vous pensez travailler le bois,
Mais c'est toi qui travaille.

1153
01:31:05,880 --> 01:31:08,216
C'est à toi de décider lequel
Un arbre que vous choisissez d'être.

1154
01:31:08,240 --> 01:31:11,740
droite ou courbée.

1155
01:31:13,960 --> 01:31:17,460
Il y a quelque chose que je dois vous dire.

1156
01:31:22,040 --> 01:31:24,376
Ce type ne peut rien prouver.

1157
01:31:24,400 --> 01:31:27,900
Peut-être qu'il l'a quitté il y a quelques jours.

1158
01:31:28,120 --> 01:31:31,620
Je pense qu'il l'a laissé là pour que je puisse
Témoignez que vous n’avez pas été en vain.

1159
01:31:34,240 --> 01:31:37,076
Il était peut-être seul.

1160
01:31:37,100 --> 01:31:40,600
L'important c'est de le trouver
avant de commettre une autre erreur.

1161
01:31:41,780 --> 01:31:43,976
Nous ne pouvons pas simplement dire que c'est moi.

1162
01:31:44,000 --> 01:31:47,500
Il ne peut pas aller en prison.
Il a encore la vie devant lui.

1163
01:31:48,740 --> 01:31:52,240
Personne ne me mettra en prison.

1164
01:31:52,700 --> 01:31:56,920
Yosef demande une réunion de
Le conseil municipal à sa place.

1165
01:31:58,020 --> 01:31:59,696
que veux-tu que je fasse

1166
01:31:59,720 --> 01:32:02,396
Il s'agit de votre fils Rami.

1167
01:32:02,420 --> 01:32:05,920
Il est là, chez Yosef.

1168
01:32:20,600 --> 01:32:23,596
Non, c'est le marchand de vin.
Il arrive en retard.

1169
01:32:23,620 --> 01:32:26,556
Vous savez comment nous servons,
Vous montez, puis vous remontez.

1170
01:32:26,580 --> 01:32:29,236
Tais-toi, tu pues.

1171
01:32:29,260 --> 01:32:31,196
tu n'es pas encore parti ?

1172
01:32:31,220 --> 01:32:34,720
avant.

1173
01:32:42,740 --> 01:32:44,556
Il est à terre pour
nettoyer le désordre.

1174
01:32:44,580 --> 01:32:46,396
Il vous attend.

1175
01:32:46,420 --> 01:32:48,216
Il a le droit de faire ça.

1176
01:32:48,240 --> 01:32:51,740
Il est le fils de son père.

1177
01:33:32,540 --> 01:33:34,236
et toi ?

1178
01:33:34,260 --> 01:33:37,096
tu n'as rien
Le dire au professeur ?

1179
01:33:37,120 --> 01:33:40,156
Je suis désolé.

1180
01:33:40,180 --> 01:33:42,156
Je suis désolé.

1181
01:33:42,180 --> 01:33:44,136
Venez voir ce que vous voulez.

1182
01:33:44,160 --> 01:33:47,660
Je suis sûr que c'était un accident.

1183
01:33:51,740 --> 01:33:52,856
où vas-tu

1184
01:33:52,880 --> 01:33:54,656
Je vais chercher du bois.

1185
01:33:54,680 --> 01:33:58,180
Il y en a beaucoup
eux dans votre division.

1186
01:33:59,540 --> 01:34:01,476
apporte-le avec toi

1187
01:34:01,500 --> 01:34:04,316
C'est le vieil homme qui
Je préfère les livres aux allumettes.

1188
01:34:04,340 --> 01:34:07,840
voilà

1189
01:34:36,120 --> 01:34:39,620
Pourquoi a-t-il mis le feu à votre école ?

1190
01:34:40,380 --> 01:34:43,336
Peut-être que ce n'était pas le sien
Une école qui lui a mis le feu.

1191
01:34:43,360 --> 01:34:46,216
C'était peut-être le vôtre.

1192
01:34:46,240 --> 01:34:49,740
La querelle est contagieuse.

1193
01:34:50,000 --> 01:34:52,256
Les enfants se comportent comme leurs parents.

1194
01:34:52,280 --> 01:34:55,780
C'est peut-être parce que
Les autres ne l'aimaient pas.

1195
01:34:56,380 --> 01:34:57,060
C'est peut-être pour ça qu'il dit que ce n'est pas le cas.»

1196
01:34:57,061 --> 01:35:00,561
Ce n'est pas toujours facile
être mal diagnostiqué.

1197
01:35:07,000 --> 01:35:10,396
Je pense qu'alors il a toujours pensé
Son père voulait qu'il le fasse.

1198
01:35:10,420 --> 01:35:13,920
Il ne l'a pas fait parce qu'il l'aimait.

1199
01:35:14,700 --> 01:35:18,200
Je n'ai jamais voulu
a mis le feu à l'école.

1200
01:35:21,420 --> 01:35:22,580
qu'est-ce que ça veut dire

1201
01:35:22,581 --> 01:35:26,081
Je vais demander une contre-mesure.
êtes-vous intéressé

1202
01:35:32,460 --> 01:35:35,960
Vous devriez commencer tout de suite.

1203
01:35:48,470 --> 01:35:51,970
Je t'ai toujours dit ça
Tu étais un homme bon.

1204
01:35:57,390 --> 01:36:00,890
avant.

1205
01:36:06,940 --> 01:36:10,440
Il ne reste plus que toi et moi.

1206
01:36:16,230 --> 01:36:19,730
qu'est-ce que tu vas faire

1207
01:36:20,610 --> 01:36:22,546
que veux-tu dire

1208
01:36:22,570 --> 01:36:26,070
Vous partez ou restez ?

1209
01:36:34,130 --> 01:36:35,230
Nous allons reconstruire l'école.

1210
01:36:35,231 --> 01:36:38,731
Et plus belle que jamais.

1211
01:36:41,960 --> 01:36:44,356
Si je reste, c'est en tant que professeur.

1212
01:36:44,380 --> 01:36:47,880
Et seulement en tant que professeur.

1213
01:36:49,260 --> 01:36:52,760
J'ai toujours le droit de t'apprendre.

1214
01:37:14,000 --> 01:37:15,456
Je vais vous offrir un livre.

1215
01:37:15,480 --> 01:37:18,056
Et ce livre les a tous
Les mots de la langue française.

1216
01:37:18,080 --> 01:37:18,796
tout le monde?

1217
01:37:18,820 --> 01:37:20,216
tout le monde.

1218
01:37:20,240 --> 01:37:21,576
Même un hippopotame ?

1219
01:37:21,600 --> 01:37:22,916
Même un hippopotame.

1220
01:37:22,940 --> 01:37:23,876
même une cerise ?

1221
01:37:23,900 --> 01:37:24,676
Même une cerise.

1222
01:37:24,700 --> 01:37:26,016
Même un vélo ?

1223
01:37:26,040 --> 01:37:27,496
Oui, même les vélos.

1224
01:37:27,520 --> 01:37:28,276
même de la rage ?

1225
01:37:28,300 --> 01:37:29,056
même la rage.

1226
01:37:29,080 --> 01:37:30,196
Même Cocalico ?

1227
01:37:30,220 --> 01:37:31,956
Même Kocalico.

1228
01:37:31,980 --> 01:37:32,956
Même les coquillages ?

1229
01:37:32,980 --> 01:37:33,340
Même un nez ?

1230
01:37:33,341 --> 01:37:34,476
Roger, s'il te plaît.

1231
01:37:34,500 --> 01:37:36,576
Eh bien, vous allez le diffuser.

1232
01:37:36,600 --> 01:37:37,956
C'est un cadeau.

1233
01:37:37,980 --> 01:37:41,480
Ceci est votre premier livre.

1234
01:37:42,440 --> 01:37:50,440
Quoi qu'il en soit, madame, c'est agréable d'avoir
Prenez soin de celui qui nous a envoyé les livres.

1235
01:37:57,450 --> 01:37:58,966
que t'a-t-il dit

1236
01:37:58,990 --> 01:38:01,237
mon père,
Il dit qu'il n'est plus obligé de lire le tien

1237
01:38:01,249 --> 01:38:04,749
des lettres, puis à la maison,
Maintenant, eh bien, je les ai lus.

1238
01:38:05,530 --> 01:38:06,926
Vous ouvrirez votre livre.

1239
01:38:06,950 --> 01:38:08,546
Chacun choisira un mot.

1240
01:38:08,570 --> 01:38:12,070
et ensemble,
Lisons la définition.

1241
01:40:02,190 --> 01:40:06,790
j'ai un livre
Et mon fils en sera un, monsieur.



