1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:01:24,646 --> 00:01:31,443
كما تعلمون، في بعض الأحيان
عندما أكون في السرير ليلا

3
00:01:31,527 --> 00:01:34,231
محاولاً الوصول إلى النوم،

4
00:01:34,321 --> 00:01:40,904
كل ما يمكنني التفكير فيه هو هذا الهدف
لمحاولة رسم فيرمير.

5
00:01:40,993 --> 00:01:44,444
كما تعلمون، حقا، سأحاول
لرسم فيرمير.

6
00:01:44,538 --> 00:01:50,575
وفي مواجهة ذلك،
يبدو ذلك مستحيلًا تمامًا.

7
00:01:50,668 --> 00:01:53,669
وأنا لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

8
00:01:55,923 --> 00:01:59,042
كما تعلمون، سيكون أمرًا رائعًا جدًا إذا استطعت،

9
00:02:00,343 --> 00:02:02,382
لأنني لست رساما.

10
00:02:13,521 --> 00:02:16,770
فيرمير الذي يتحدث عنه
هو يوهانس فيرمير,

11
00:02:16,857 --> 00:02:19,430
الفنان الهولندي من القرن السابع عشر.

12
00:02:19,526 --> 00:02:23,108
ويعتبره البعض أعظم رسام
في كل العصور.

13
00:02:23,195 --> 00:02:27,940
عندما تنظر إلى فيرمير،
يبدو الأمر أكثر من مجرد رسم على القماش.

14
00:02:28,033 --> 00:02:32,943
يبدو أنه يتوهج مثل الصورة
شاشة فيلم.

15
00:02:33,079 --> 00:02:38,618
لقد حيرت هذه الجودة السحرية
العالم لمدة 350 عاما.

16
00:02:38,708 --> 00:02:40,784
كيف فعل فيرمير ذلك؟

17
00:02:40,877 --> 00:02:43,284
عادة ما يتعلم الفنانون الهولنديون
عن طريق التلمذة الصناعية

18
00:02:43,379 --> 00:02:47,079
واحتفظوا بسجلات مكتوبة
لإثبات تدريبهم.

19
00:02:47,174 --> 00:02:50,756
ولكن لا يوجد مثل هذه الوثائق من أي وقت مضى
تم العثور على حول فيرمير.

20
00:02:50,844 --> 00:02:54,923
والغريب عند إجراء الأشعة السينية
هذه الصور المعقدة

21
00:02:55,014 --> 00:02:58,631
لا تجد المعتاد
اسكتشات الفنان تحت.

22
00:02:58,725 --> 00:03:02,259
يبدو الأمر كما لو أن فيرمير كان كذلك
بعض العبقرية التي لا يمكن فهمها

23
00:03:02,353 --> 00:03:07,145
من يمكنه المشي إلى اللوحة القماشية
والطلاء بطريقة سحرية بالضوء.

24
00:03:10,151 --> 00:03:12,903
من الممكن أن يكون فيرمير
كان يستخدم التكنولوجيا

25
00:03:12,987 --> 00:03:15,063
لرسم هذه اللوحات الجميلة.

26
00:03:15,156 --> 00:03:18,987
إذا فعل ذلك، وبطبيعة الحال،
لا يوجد أي توثيق أنه فعل هذا،

27
00:03:19,076 --> 00:03:25,789
من الممكن أن يرسم بعض الأشياء الجميلة
صور رائعة بدون الكثير من التدريب.

28
00:03:25,873 --> 00:03:31,163
ومن الممكن أنه كان أكثر
من المجرب،

29
00:03:31,252 --> 00:03:33,624
أكثر من العبث، أكثر من المهوس.

30
00:03:33,713 --> 00:03:37,710
وبهذه الطريقة، أشعر بقرابة معه،
لأنني رجل رسومات الحاسوب،

31
00:03:37,800 --> 00:03:41,298
ونحن نستخدم التكنولوجيا
لصنع صورة واقعية وجميلة،

32
00:03:41,386 --> 00:03:44,137
ومن الممكن أن يكون هذا بالضبط
ما كان يفعله فيرمير.

33
00:03:45,681 --> 00:03:48,682
تيم جينيسون ليس رساما،
إنه مخترع.

34
00:03:48,809 --> 00:03:52,058
كان لديه دائمًا موهبة في اكتشاف ذلك
كيف تعمل الأشياء.

35
00:03:52,145 --> 00:03:56,059
عندما كان تيم يكبر في لوا،
لقد حصل على عازف بيانو مكسور،

36
00:03:56,148 --> 00:03:58,817
أصلحه وعلم نفسه
لتشغيل الموسيقى المتأرجحة

37
00:03:58,901 --> 00:04:03,277
عن طريق إبطاء لفات البيانو
حتى يتمكن من متابعة أصابع فاتس والر.

38
00:04:03,446 --> 00:04:06,980
كان تيم يعزف على لوحات المفاتيح في فرقة روك
لبضع سنوات

39
00:04:07,074 --> 00:04:10,692
وعلم نفسه إصلاح أي شيء إلكتروني
الذي كسر.

40
00:04:10,869 --> 00:04:12,363
المعالج المذهل!

41
00:04:12,537 --> 00:04:14,862
تزوج، وكوّن عائلة،

42
00:04:14,956 --> 00:04:19,083
وقام ببناء مشروع تجاري للإصلاح
آلات الكرة والدبابيس وألعاب الفيديو.

43
00:04:19,209 --> 00:04:23,621
ثم، حوالي عام 1990، اخترع
طريقة لتحويل أجهزة الكمبيوتر الشخصية

44
00:04:23,713 --> 00:04:26,204
في استوديوهات التلفزيون للبث المباشر.

45
00:04:26,549 --> 00:04:30,000
أطلق عليها اسم محمصة الفيديو،
وفازت به بجائزة إيمي.

46
00:04:30,093 --> 00:04:33,592
وقد قاده ذلك إلى إنجازات مذهلة أخرى
مثل لايت ويف،

47
00:04:33,680 --> 00:04:36,170
برنامج لعرض الصور ثلاثية الابعاد,

48
00:04:36,265 --> 00:04:40,559
الذي فاز بجائزة إيمي لشركته،
نيوتك، في عام 2003.

49
00:04:40,894 --> 00:04:43,811
تيم يقيم الآن في سان أنطونيو، تكساس،

50
00:04:43,897 --> 00:04:46,518
وشركته تنتج TriCaster،

51
00:04:46,607 --> 00:04:50,190
المستخدمة في البث، على شبكة الإنترنت،
والأداء الحي.

52
00:04:50,903 --> 00:04:54,852
كل هذا أعطى تيم المال
ووقت فراغ لعمل مثل هذه الأشياء،

53
00:04:56,616 --> 00:04:58,822
فرانكي، بطة مزامنة الشفاه.

54
00:05:02,079 --> 00:05:07,582
طائرة مصنوعة بالكامل من أشياء
متجر تحسين المنزل.

55
00:05:07,667 --> 00:05:08,698
إنها عثة كهربائية.

56
00:05:08,793 --> 00:05:10,500
عثته الكهربائية.

57
00:05:10,586 --> 00:05:14,369
كما ترفع Iight ،
فإنه يأتي من الطابق،

58
00:05:14,464 --> 00:05:17,963
ويبقى على نفس المسافة بالضبط
تحت الايت.

59
00:05:19,301 --> 00:05:21,128
وهذا.

60
00:05:32,062 --> 00:05:35,727
هذا هو الأرغن الأنبوبي الذي قام تيم بتجميعه
من أربع كنائس مختلفة.

61
00:05:35,815 --> 00:05:38,436
بمجرد أن بدأت،
يجب أن يكون لديك المزيد من الأنابيب،

62
00:05:38,526 --> 00:05:42,143
لأنه لا يكفي أبدا،
لدي ثلاثة أعضاء أنبوبية هنا،

63
00:05:42,279 --> 00:05:45,647
بيوس جهاز إلكتروني
الذي أستخدمه للوحة المفاتيح.

64
00:05:45,740 --> 00:05:49,073
تيم وأنا كنا أصدقاء
لوقت حقيقي.

65
00:05:49,160 --> 00:05:52,077
لو كان هناك فنان
سوف يرسمها، ما تراه...

66
00:05:52,162 --> 00:05:54,914
لقد بكينا معا
عند إطلاق مكوك الفضاء.

67
00:05:54,998 --> 00:05:57,239
لقد طارنا بطائرته Learjet إلى كابو سان لوكاس

68
00:05:57,333 --> 00:05:59,906
لرؤية الكسوف الكلي للشمس.

69
00:06:00,002 --> 00:06:01,876
إذن، الإله موجود هناك.

70
00:06:01,962 --> 00:06:06,090
هذا هو بن، آخر يوم تمكن من رؤيته

71
00:06:06,174 --> 00:06:10,041
قبل أن أحصل على أغلى هدية من الله
أنظر إلى الكسوف.

72
00:06:10,845 --> 00:06:13,928
لقد كان تيم عديم الوزن
في طائرة تدريب رواد الفضاء

73
00:06:14,014 --> 00:06:16,469
وقد رتب لي أن أجربه أيضًا.

74
00:06:16,558 --> 00:06:19,843
لقد تقيأت في شعري.

75
00:06:19,936 --> 00:06:24,264
تيم لم يكن وليس رساما.

76
00:06:24,523 --> 00:06:28,816
لذلك لم أكن أعرف أنه كان لديه
هذا هوس فرعي

77
00:06:28,901 --> 00:06:31,474
مع فيرمير.

78
00:06:31,695 --> 00:06:35,775
بدأ مشروع تيم فيرمير
قبل 1 1 سنة، في عام 2002،

79
00:06:35,866 --> 00:06:40,278
عندما أعطته ابنته نسخة
من كتاب ديفيد هوكني المعرفة السرية.

80
00:06:40,369 --> 00:06:44,616
كتب هوكني ذلك
عندما بدأت الصور تبدو أقل مثل هذا،

81
00:06:44,706 --> 00:06:46,284
وأكثر مثل هذا،

82
00:06:46,374 --> 00:06:49,957
وذلك لأن الفنانين وجدوا
أدوات جديدة لمساعدتهم.

83
00:06:50,044 --> 00:06:55,204
في هولندا في القرن السابع عشر، عدسات عالية الجودة
وكانت المرايا مستخدمة في كل مكان.

84
00:06:55,299 --> 00:06:57,457
وكانت التلسكوبات كل الغضب

85
00:06:57,550 --> 00:07:02,425
وكان هواة العلوم يقومون بالتجربة
مع طرق لعرض الصور الحية.

86
00:07:02,513 --> 00:07:05,466
تحدى هوكني الحكمة التقليدية
عن طريق اقتراح

87
00:07:05,557 --> 00:07:09,257
أنه عندما الفنانين في يوم فيرمير
بدأت في الرسم بشكل أكثر دقة،

88
00:07:09,352 --> 00:07:13,396
ولم يعودوا يستخدمون أعينهم فقط
و خيالاتهم .

89
00:07:13,481 --> 00:07:18,023
كانوا يتلقون المساعدة سرا من
الآلات البصرية، مثل الكاميرا الغامضة.

90
00:07:18,109 --> 00:07:22,486
الكاميرا الغامضة هي كلمة لاتينية تعني "الغرفة المظلمة".

91
00:07:22,697 --> 00:07:24,488
قم ببناء صندوق بأي حجم.

92
00:07:24,573 --> 00:07:26,482
يمكن أن يكون بحجم علبة الأحذية،

93
00:07:26,575 --> 00:07:29,445
ولكن دعونا نجعل هذا واحد كبير بما فيه الكفاية
للوقوف في الداخل.

94
00:07:29,536 --> 00:07:31,409
إنها غرفة مظلمة

95
00:07:31,537 --> 00:07:35,830
حفر حفرة صغيرة في جانب واحد من الصندوق
وترى شيئا مفاجئا.

96
00:07:35,916 --> 00:07:39,450
صورة أي شيء خارج الصندوق،
في الضوء،

97
00:07:39,544 --> 00:07:44,620
يتم عرضه على الحائط المقابل للفتحة،
فقط هو مقلوبًا وخلفيًا.

98
00:07:44,757 --> 00:07:48,836
يمكنك جعل الصورة أكثر سطوعًا ووضوحًا
عن طريق وضع عدسة في الحفرة،

99
00:07:48,927 --> 00:07:51,797
ويمكنك التغيير
حجم الصورة على الحائط

100
00:07:51,888 --> 00:07:55,090
عن طريق تغيير الانحناء
وموضع العدسة .

101
00:07:57,893 --> 00:08:00,727
إليكم ديفيد هوكني في برنامج تلفزيوني خاص.

102
00:08:00,812 --> 00:08:03,100
إنه داخل كاميرا غامضة،

103
00:08:03,189 --> 00:08:07,435
تتبع صورة نموذج حي
المسقطة من خلال العدسة.

104
00:08:10,028 --> 00:08:11,937
تم التركيز على هوكني في الغالب

105
00:08:12,030 --> 00:08:15,445
كيف يمكن للرسام أن يتتبع الصور
من خلال عدسة.

106
00:08:16,283 --> 00:08:21,988
بالنسبة لي، ما كان أكثر ما يلفت النظر
عن آل فيرميرز، كرجل فيديو،

107
00:08:22,080 --> 00:08:25,282
وأنا أنظر إلى هذه الصورة،
وأرى إشارة فيديو.

108
00:08:25,374 --> 00:08:30,534
أرى شيئا يشبه
لقد خرج من كاميرا فيديو.

109
00:08:30,629 --> 00:08:35,539
لذلك فكرت في كيفية الرسام
يمكنني نسخ ذلك بالفعل.

110
00:08:35,633 --> 00:08:40,875
الآن، معظم الأشخاص الذين دفعوا
مع الكاميرا المظلمة

111
00:08:40,971 --> 00:08:45,513
حصلت على فكرة أنهم يمكن أن يأخذوا ذلك
الصورة المسقطة والطلاء عليها بطريقة أو بأخرى.

112
00:08:45,641 --> 00:08:49,638
حسنًا، لقد جربت ذلك والعديد من الأشخاص
لقد حاولت ذلك، فمن المستحيل.

113
00:08:49,770 --> 00:08:53,019
ما يحدث هو أنه يحاربك بالفعل،
إنه يعمل ضدك،

114
00:08:53,106 --> 00:08:54,564
إنه أسوأ من لا شيء في AII.

115
00:08:55,232 --> 00:08:57,439
الرسم على جهاز الإسقاط لا يعمل.

116
00:08:57,526 --> 00:09:01,108
هذا هو اللون الأزرق الذي يتطابق بشكل وثيق جدًا
الأزرق في الإسقاط.

117
00:09:01,196 --> 00:09:03,069
تخيل أن هذا طلاء مبلل.

118
00:09:03,156 --> 00:09:07,200
عندما تضعه في الإسقاط،
تبدو مظلمة جدًا.

119
00:09:07,326 --> 00:09:09,567
ومن ناحية أخرى، إليك تطابقًا مثاليًا.

120
00:09:09,661 --> 00:09:12,827
اللون الذي يطابق
اللون المتوقع مجرد حق.

121
00:09:12,914 --> 00:09:15,950
اللون الوحيد الذي سيفعل ذلك هو الأبيض.

122
00:09:18,919 --> 00:09:21,623
ذهب تيم حولها
العالم يدرس فيرمير.

123
00:09:26,676 --> 00:09:29,510
أطلقوا عليه اسم "الرسم بالضوء". ''
فيرمير ''مرسوم بالضوء. ''

124
00:09:29,595 --> 00:09:32,132
لا يمكنك الرسم بالضوء،
عليك أن ترسم بالطلاء.

125
00:09:32,222 --> 00:09:37,927
وما الذي يتحدثون عنه حقًا
هل هذه هي الحقيقة التي يمتلكها فيرمير،

126
00:09:38,018 --> 00:09:41,434
أنه ينبثق فقط.

127
00:09:41,521 --> 00:09:46,266
تراه من جميع أنحاء الغرفة
ويبدو وكأنه شريحة،

128
00:09:46,359 --> 00:09:49,359
يبدو وكأنه شريحة ملونة من Kodachrome.

129
00:10:10,504 --> 00:10:14,501
رؤية فيرميرز شخصيا
كان الوحي.

130
00:10:14,591 --> 00:10:17,840
لقد عززت ذلك لي
لقد كنت على الطريق الصحيح.

131
00:10:17,927 --> 00:10:23,466
أن ما كنت أراه كان دقيقًا
تمثيل اللون في تلك الغرفة.

132
00:10:25,808 --> 00:10:32,474
لقد كان لدي حدس أنه يجب أن تكون هناك طريقة
للحصول على تفاصيل دقيقة بالفعل،

133
00:10:32,564 --> 00:10:33,975
مع الوسائل الميكانيكية.

134
00:10:34,065 --> 00:10:36,307
بطريقة ما يمكنك القيام بذلك
في القرن السابع عشر.

135
00:10:36,526 --> 00:10:41,816
أتذكر أن لدي هذه الفكرة الغامضة
مقارنة جسمين مع مرآة،

136
00:10:41,905 --> 00:10:44,443
ولم يذهب أبعد من ذلك
لفترة ايونج.

137
00:10:44,532 --> 00:10:45,813
الجلوس في حوض الاستحمام،

138
00:10:45,909 --> 00:10:48,992
كما تعلمون، هذا أعتقد حيث لديك
لحظات يوريكا الخاصة بك ،

139
00:10:49,078 --> 00:10:52,612
ولكن، أنا لا أعرف،
هناك شيء بخصوص ماء الاستحمام...

140
00:10:52,706 --> 00:10:54,579
إنه أمر مريح للغاية.

141
00:10:54,666 --> 00:10:58,745
وكنت فقط أتخيل تلك المرآة
معلقة هناك في الفضاء،

142
00:10:58,836 --> 00:11:02,252
وصورت ما سأراه،
وكان هناك.

143
00:11:02,339 --> 00:11:07,000
وهكذا أمسكت بقطعة من الورق،
مع الحرص على عدم تبليله،

144
00:11:07,093 --> 00:11:10,793
رسمت رسمًا تخطيطيًا، وهذا هو المكان الذي أدركت فيه

145
00:11:10,888 --> 00:11:14,932
لقد استخدم فيرمير مرآة
لرسم تلك اللوحات.

146
00:11:19,103 --> 00:11:23,764
لاختبار هذا l دعمت مدرسة ثانوية
صورة لوالد زوجي على الطاولة.

147
00:11:23,857 --> 00:11:26,811
لقد وضعت قطعة من الماسونيت هنا
للرسم على.

148
00:11:26,901 --> 00:11:30,768
قمت بوضع مرآة صغيرة بزاوية 45 درجة.

149
00:11:32,448 --> 00:11:36,148
و لأول مرة في حياتي
لقد فعلت بالضبط ما فعله فيرمير.

150
00:11:36,284 --> 00:11:39,735
التقطت بعض الألوان الزيتية وفرشاة.

151
00:11:39,829 --> 00:11:42,201
في كاميرا فيرمير
سيكون هذا إسقاطًا،

152
00:11:42,289 --> 00:11:44,282
Iens يعرض هذه الصورة.

153
00:11:44,374 --> 00:11:47,873
ولكن لإظهار الفعل
عملية رسم المرآة,

154
00:11:47,961 --> 00:11:49,419
نحن نستخدم صورة هنا.

155
00:11:49,504 --> 00:11:55,007
يمكنك أن ترى أن هناك انعكاس،
ثم هناك لوحتي القماشية هنا.

156
00:11:55,092 --> 00:11:59,302
وعلى حافة المرآة تماماً،
أستطيع أن أرى كلا الأمرين في وقت واحد.

157
00:11:59,387 --> 00:12:01,011
سأقوم فقط بتطبيق الطلاء

158
00:12:01,097 --> 00:12:05,509
وإما تغميق أو تفتيح الطلاء
حتى أنها نفس اللون بالضبط.

159
00:12:05,600 --> 00:12:08,767
وفي تلك المرحلة،
عندما يكون نفس اللون تمامًا،

160
00:12:08,853 --> 00:12:10,845
حافة المرآة سوف تختفي.

161
00:12:10,938 --> 00:12:15,018
AII صحيح، وأنا أحمق في هذا،

162
00:12:15,108 --> 00:12:20,647
لقد فعلت هذه العملية
بالضبط مرتين في حياتي من قبل.

163
00:12:23,073 --> 00:12:26,940
ما أفعله هو
أنا أحرك رأسي لأعلى ولأسفل

164
00:12:27,035 --> 00:12:30,735
حتى أتمكن من رؤية الأصل أولاً
ثم قماشتي.

165
00:12:30,830 --> 00:12:34,115
أنا أنظر إلى كلا الأمرين في نفس الوقت.

166
00:12:34,208 --> 00:12:36,580
على الجبهة مباشرة،
يمكنك أن ترى أنها متطابقة،

167
00:12:36,668 --> 00:12:38,993
لأنك لا تستطيع أن ترى حقا
حافة المرآة.

168
00:12:39,087 --> 00:12:42,253
هذا هو اعتقادك أن
لقد قمت بمطابقة الطلاء تمامًا.

169
00:12:42,340 --> 00:12:46,040
إنها ليست ذاتية، إنها موضوعية.

170
00:12:46,134 --> 00:12:50,630
أنا قطعة من فيلم التصوير الفوتوغرافي البشري
في تلك المرحلة.

171
00:12:53,557 --> 00:12:56,344
ماذا تفعل هنا
هل أنت مرتبط بشكل أساسي؟

172
00:12:56,435 --> 00:13:03,053
نعم، إما أن أظلم أو أضيء
الطلاء الذي هو جاهز على السطح.

173
00:13:03,149 --> 00:13:06,849
أنت لا تتبع أي Iines،
لأنه لا يوجد إينيس.

174
00:13:06,944 --> 00:13:11,818
نعم، هذه هي سمة آل فيرمير
مما يجعلهم غير عاديين،

175
00:13:11,906 --> 00:13:13,448
هو أنه لم يكن هناك إينيس،

176
00:13:13,532 --> 00:13:16,782
ولم يكن هناك أي إينيس
مرسومة تحت الطلاء سواء.

177
00:13:17,619 --> 00:13:20,952
يبدو الأمر كما لو أن هناك هذه الثديين
التي تظهر في الصورة.

178
00:13:21,039 --> 00:13:22,948
لا يعجبني ذلك...

179
00:13:23,040 --> 00:13:26,456
الترتيب الذي تفعل به الأشياء ليس...

180
00:13:26,543 --> 00:13:28,251
لا يتم القيام بذلك عقليًا.

181
00:13:28,337 --> 00:13:29,416
لا، إنه...

182
00:13:29,504 --> 00:13:31,295
وهذا هو الأمر الغريب في الأمر.

183
00:13:31,381 --> 00:13:35,248
كما تعلمون، إذا كنت أفضل في هذا،
قد يكون أكثر منهجية،

184
00:13:35,342 --> 00:13:38,711
قد أتطور إلى القيام بذلك
أكثر منهجية، ولكن...

185
00:13:38,804 --> 00:13:40,511
مهما حاولت،

186
00:13:40,597 --> 00:13:44,890
إذا أمضيت ما يكفي من الوقت
مقارنة المرآة بالقماش

187
00:13:44,975 --> 00:13:49,304
وتحريك الطلاء حولها،
وينتهي الأمر بالتقاط صورة.

188
00:13:54,650 --> 00:13:57,900
وهذه كانت نتيجة تجربة تيم،

189
00:13:57,986 --> 00:14:00,559
استغرق الأمر منه خمس ساعات.

190
00:14:03,241 --> 00:14:05,992
ليس سيئًا بالنسبة لأول لوحة زيتية.

191
00:14:14,208 --> 00:14:19,794
وكانت صورة والد الزوج دليلا كافيا
في رأيي أن فيرمير ربما فعل هذا.

192
00:14:19,880 --> 00:14:25,039
ومع ذلك، فإن والد زوجتي لا يبدو كذلك
امرأة هولندية من القرن السابع عشر،

193
00:14:25,134 --> 00:14:29,961
لذلك لا أعتقد أنه سيكون للغاية
أدلة مقنعة لكثير من الناس.

194
00:14:30,055 --> 00:14:34,052
لذا، اعتقدت أن أفضل طريقة ستكون
للقيام حقا فيرمير.

195
00:14:34,142 --> 00:14:37,640
كان لدي شك في أنه كان كذلك بالضبط
نفس الشيء.

196
00:14:37,728 --> 00:14:40,764
إذا كان بإمكاني فعل والد الزوج،
أستطيع أن أرسم لوحة لفيرمير.

197
00:14:40,856 --> 00:14:45,019
لقد بدا لي الأقوى
مظاهرة للفكرة.

198
00:14:45,109 --> 00:14:50,529
سبب اختياري لدرس الموسيقى
ربما لأنه، من بين جميع اللوحات،

199
00:14:50,614 --> 00:14:54,658
أعتقد أن درس الموسيقى
هو مختبر صغير عظيم،

200
00:14:54,742 --> 00:14:59,404
لأنها كاملة جدا
وهكذا مكتفية ذاتيا.

201
00:14:59,496 --> 00:15:02,616
أنت تعرف أين النوافذ،
أنت تعرف حجم النوافذ،

202
00:15:02,707 --> 00:15:06,158
يمكنك إعادة بناء القيثارة
مستقلة عن اللوحة،

203
00:15:06,252 --> 00:15:10,960
الكرسي الأسباني، الكمان دا غامبا،
السجادة، كل هذه الأشياء يمكن شراؤها،

204
00:15:11,048 --> 00:15:16,172
وسيكون مظهرهم كما هو،
مستقلة عن لوحة فيرمير.

205
00:15:18,679 --> 00:15:22,178
إنها تجربة علمية صغيرة
في انتظار أن يحدث.

206
00:15:28,020 --> 00:15:29,929
قبل أن يواجه تيم كل تلك المشاكل،

207
00:15:30,022 --> 00:15:32,939
اعتقدنا أنه يجب أن يركض
فكرته من قبل فنان العمل.

208
00:15:33,024 --> 00:15:34,269
لذلك اتصلنا بصديقنا،

209
00:15:34,359 --> 00:15:37,608
رسام مقيم في لوس أنجلوس
والفنان مارتن مول،

210
00:15:37,695 --> 00:15:42,440
وطلب منه مقابلة تيم
في استوديو في لاس فيغاس وشاهد أجهزته.

211
00:15:42,532 --> 00:15:45,070
يا إلهي.

212
00:15:45,160 --> 00:15:48,610
يا إلهي.

213
00:15:52,165 --> 00:15:53,446
هوي بقرة.

214
00:15:53,542 --> 00:15:57,206
استغرق مني حوالي haIf ساعة
أن أتعلم كيفية تشغيل فرشاة الرسم.

215
00:15:57,295 --> 00:16:00,628
جيد بالنسبة لك، لقد استغرق الأمر مني 40 عامًا.

216
00:16:00,714 --> 00:16:06,384
WeII، وجمال هذه التقنية
هو أنه يمكنك ارتكاب الأخطاء

217
00:16:06,469 --> 00:16:10,632
وشاهد الخطأ الذي ارتكبته على الفور
ومحاولة اصلاحها.

218
00:16:10,723 --> 00:16:12,680
هذا مذهل.

219
00:16:12,766 --> 00:16:14,557
إذن هذه كاميرا غامضة،

220
00:16:14,643 --> 00:16:19,138
typicaI من النوع
والتي يمكن العثور عليها في القرن السابع عشر.

221
00:16:19,230 --> 00:16:22,396
هذا النوع من الكاميرا الغامضة
يُطلق عليها اسم "صندوق الكاميرا الغامضة".

222
00:16:22,483 --> 00:16:24,724
لقد كان بشكل عام يحتوي على غاز أرضي مثل هذا.

223
00:16:24,818 --> 00:16:28,151
لديه القدرة على إعادة التركيز
عن طريق تحريك Iens داخل وخارج.

224
00:16:28,237 --> 00:16:32,021
إجماع الأجناس من الناس
أعتقد أن فيرمير استخدم البصريات

225
00:16:32,116 --> 00:16:36,860
هو أنه ربما يكون قد نظر إلى تلك الصورة
واستلهمت منه.

226
00:16:36,953 --> 00:16:37,984
نعم.

227
00:16:38,079 --> 00:16:39,193
وهذه نهاية القصة.

228
00:16:42,082 --> 00:16:44,655
والآن بعد أن عرفنا أن هناك طريقة
لنسخ المشاركين بالضبط،

229
00:16:44,751 --> 00:16:46,660
أنا أقترح تاريخًا بديلًا
من فيرمير.

230
00:16:46,753 --> 00:16:47,784
تمام.

231
00:16:47,879 --> 00:16:50,001
والده كان من هواة الفن،
يعرف شيئاً عن الفن،

232
00:16:50,089 --> 00:16:51,631
يريد أن يرسم لوحة.

233
00:16:52,007 --> 00:16:53,466
وهو يتأمل هذه الصورة...

234
00:16:53,550 --> 00:16:54,629
حسنا.

235
00:16:54,718 --> 00:16:56,924
هناك ابنتي، ناتالي.

236
00:16:57,178 --> 00:17:01,507
ماذا لو أخذ فيرمير الكاميرا،
قلبته جانبًا، والآن أصبح عموديًا،

237
00:17:01,599 --> 00:17:04,172
-أعجبني صورة والد زوجي.
-تمام.

238
00:17:05,268 --> 00:17:07,640
يأخذ قماشه،

239
00:17:09,272 --> 00:17:13,221
والمكون السري،

240
00:17:13,317 --> 00:17:14,479
المرآة.

241
00:17:14,568 --> 00:17:15,943
يضع المرآة هنا.

242
00:17:16,027 --> 00:17:17,687
الذي يصحح الانقلاب؟

243
00:17:17,779 --> 00:17:20,020
- نعم يعيدها..
-وكل شيء...

244
00:17:20,114 --> 00:17:23,483
وهنا هو! CIear كما يمكن أن يكون.

245
00:17:23,575 --> 00:17:27,655
لذلك إذا كان في غرفة المعيشة الخاصة به،
ويضع بعض الستائر،

246
00:17:27,746 --> 00:17:28,990
التحكم هو Iight,

247
00:17:29,080 --> 00:17:32,116
والآن يلتقط فرشاته
ويبدأ في الرسم.

248
00:17:33,709 --> 00:17:38,287
تخميني هو أن الفتاة ذات القبعة الحمراء
هي تلك اللوحة الأولى.

249
00:17:38,380 --> 00:17:40,835
-رائع.
- تم رسمها فوق لوحة أخرى.

250
00:17:40,923 --> 00:17:43,877
يمكننا تصويره بالأشعة السينية ونرى ذلك
هناك شيء eIse تحت،

251
00:17:43,968 --> 00:17:45,960
لذلك ربما كان هذا مجرد
تجربة رمي.

252
00:18:00,732 --> 00:18:03,222
لذلك أنا أفهم، تيم،
أنه عندما تعود إلى تكساس،

253
00:18:03,317 --> 00:18:09,817
أنت ذاهب لبناء نسخة
من الغرفة التي رسمها فيرمير بالضبط؟

254
00:18:09,906 --> 00:18:11,020
نعم.

255
00:18:11,115 --> 00:18:17,235
وأنت ذاهب
ليرسم لوحة بدلا منه

256
00:18:17,329 --> 00:18:18,574
هل أنا على حق؟

257
00:18:18,663 --> 00:18:19,742
نعم.

258
00:18:19,831 --> 00:18:23,413
تظهر العديد من لوحات فيرمير
ليتم رسمها في نفس الغرفة،

259
00:18:23,501 --> 00:18:25,244
على الأرجح الغرفة المواجهة للشمال

260
00:18:25,336 --> 00:18:28,004
في الطابق الثاني
من المنزل الذي عاش فيه فيرمير.

261
00:18:28,088 --> 00:18:31,670
هذه هي الغرفة التي يخطط تيم لبنائها.

262
00:18:31,799 --> 00:18:37,919
آمل حقًا أن أرى ذلك بشكل مباشر
ما كان فيرمير ضده،

263
00:18:38,013 --> 00:18:40,338
إذا كان يستخدم هذه التقنية.

264
00:18:42,308 --> 00:18:47,728
وحاول الحصول على فكرة ما

265
00:18:47,813 --> 00:18:49,639
عن الكيفية التي سيستغرقها الأمر،

266
00:18:49,731 --> 00:18:52,304
فقط للحصول على الظروف المناسبة..

267
00:18:52,400 --> 00:18:55,603
مجرد أشياء دنيوية Iike كم
Iighting صالحة للاستعمال هل تحصل في يوم واحد.

268
00:18:55,694 --> 00:18:57,568
لذا فإنك لن تستخدم أي شيء مصطنع.

269
00:18:57,654 --> 00:18:58,733
هذا صحيح.

270
00:18:58,822 --> 00:19:02,404
وسأقوم باستخدام المواد
الذي كان سيحظى به فيرمير.

271
00:19:02,492 --> 00:19:03,571
تمام.

272
00:19:03,659 --> 00:19:06,150
لذا، سأقوم بإجبار myseIf
في القيد

273
00:19:06,245 --> 00:19:10,871
من الاضطرار إلى طحن الأصباغ
وكما تعلمون، صنع الطلاء،

274
00:19:10,957 --> 00:19:15,037
واستخدام الأصباغ التي تمكن من الوصول إليها
أو التي استخدمها في لوحاته.

275
00:19:15,127 --> 00:19:19,670
لتجربته، أراد تيم
لإعادة إنشائها، قدر الإمكان،

276
00:19:19,756 --> 00:19:22,329
الشروط التي فيرمير
كان يعمل مع.

277
00:19:22,425 --> 00:19:25,212
في ذلك الوقت، لم يكن بإمكانك الركض فحسب
إلى متجر الطلاء

278
00:19:25,303 --> 00:19:26,796
والتقط أنبوبًا من الطلاء،

279
00:19:26,887 --> 00:19:30,053
لذلك كان على تيم أن يتعلم كيفية الطحن
وخلط الصبغات

280
00:19:30,140 --> 00:19:33,140
الذي أنا أتحدث عنه الآن
شيء لا أعرف عنه شيئًا،

281
00:19:33,226 --> 00:19:37,057
ولكن من طحن الأصباغ
وإضافة في oiI

282
00:19:37,187 --> 00:19:38,765
ومع ذلك تقوم بالطلاء.

283
00:19:38,856 --> 00:19:41,856
لو أتيحت لي أن أصنع الطلاء،
لن يكون هناك طلاء.

284
00:19:43,067 --> 00:19:44,858
أنا أتعلم أيضًا كيفية صنع الإينسيس.

285
00:19:44,944 --> 00:19:47,731
لا يمكنني استخدام Iens الحديثة،
إنهم جيدون جدًا.

286
00:19:47,821 --> 00:19:49,150
لذلك اضطررت إلى بناء واحدة.

287
00:19:49,239 --> 00:19:53,402
لذلك كان علي أن أصنع النموذج على Iathe،
كان عليّ أن أفعل ذلك،

288
00:19:53,493 --> 00:19:56,992
اضطررت إلى poIish مع
درجات مختلفة من المواد الكاشطة،

289
00:19:57,079 --> 00:20:00,863
بنفس الطريقة التي صنعوا بها Ienses
في القرن السابع عشر.

290
00:20:00,957 --> 00:20:03,115
للتأكد من أنه حصل على كل شيء بشكل صحيح،

291
00:20:03,209 --> 00:20:06,376
أخذ تيم بعض الوقت إجازة من العمل
للسفر إلى هولندا.

292
00:20:06,462 --> 00:20:09,712
زار دلفت،
المدينة التي عاش فيها فيرمير،

293
00:20:09,798 --> 00:20:12,253
ودرس الضوء والعمارة.

294
00:20:12,342 --> 00:20:15,841
إذن هذا هو المكان الذي رسم فيه فيرمير
تلك الصور السحرية.

295
00:20:15,928 --> 00:20:19,213
وتعلم القراءة الهولندية،
وقام بالتشاور مع الخبراء،

296
00:20:19,306 --> 00:20:23,599
قياس الأثاث في المتاحف،
وانغمس في عالم فيرمير.

297
00:20:30,983 --> 00:20:33,604
AII صحيح، لذا قم بتحريكه. حسنًا، جيد.

298
00:20:54,919 --> 00:20:59,415
أود الحصول على واحدة بالضبط مثل هذا.
هل تعتقد أنك تستطيع صنع واحدة؟

299
00:20:59,507 --> 00:21:00,704
ذلك ممكن، نعم.

300
00:21:27,572 --> 00:21:31,900
وعندما عاد إلى سان أنطونيو،
استأجر تيم مستودعًا يواجه الشمال،

301
00:21:31,992 --> 00:21:33,534
تمامًا مثل استوديو فيرمير،

302
00:21:33,618 --> 00:21:36,489
ودعا البروفيسور فيليب ستيدمان
أكثر من لندن

303
00:21:36,579 --> 00:21:38,737
للنظر في تجربته.

304
00:21:38,831 --> 00:21:42,081
بينما يعتقد البعض أن فيرمير
رسمت من خياله

305
00:21:42,167 --> 00:21:46,247
وجد ستيدمان دليلاً على ذلك
استخدم فيرمير البصريات.

306
00:21:46,337 --> 00:21:49,421
ستيدمان هو مؤلف كتاب كاميرا فيرمير.

307
00:21:49,507 --> 00:21:53,089
في هذا الكتاب، يحلل ستيدمان ستة
من لوحات فيرمير

308
00:21:53,177 --> 00:21:55,928
لتحديد تخطيط استوديو فيرمير.

309
00:21:56,012 --> 00:21:58,254
ثم يستخدم الهندسة لمعرفة ذلك

310
00:21:58,348 --> 00:22:01,514
حيث العدسة في الكاميرا المظلمة
يجب أن أذهب

311
00:22:01,600 --> 00:22:04,055
لتتناسب مع وجهة نظر كل لوحة.

312
00:22:04,144 --> 00:22:07,927
الآن يقوم بحساب حجم الإسقاط
على الجدار الخلفي لفيرمير،

313
00:22:08,022 --> 00:22:12,315
ويقارن ذلك بالحجم
من اللوحة المقابلة.

314
00:22:13,944 --> 00:22:17,229
بالنسبة لجميع الستة، تتطابق الأحجام تمامًا.

315
00:22:18,281 --> 00:22:21,317
لا يبدو الأمر كذلك
سيحدث ذلك بالصدفة.

316
00:22:21,784 --> 00:22:25,235
أدلة مقنعة جدا
أن فيرمير استخدم عدسة.

317
00:22:27,414 --> 00:22:29,322
أخبرني بما تفعله.

318
00:22:29,415 --> 00:22:32,451
كان اكتشاف ستيدمان مناسبًا تمامًا
مع مرآة تيم،

319
00:22:32,543 --> 00:22:35,164
والآن، قام تيم بإعداد اختبار يستخدم كليهما.

320
00:22:35,253 --> 00:22:38,586
وهذا ما سنصنعه
محاولة لرسم هذا.

321
00:22:38,673 --> 00:22:40,831
-تمام.
-استخدام المرآة.

322
00:22:40,925 --> 00:22:42,383
لذا، الآن سأذهب إلى داخل الكشك.

323
00:22:42,468 --> 00:22:43,463
نعم.

324
00:22:43,552 --> 00:22:45,794
سيحاول هو وستيدمان رسم إبريق

325
00:22:45,887 --> 00:22:49,635
باستخدام مرآة المقارنة له
داخل كاميرا غامضة،

326
00:22:49,724 --> 00:22:52,096
كما اعتقد تيم أن فيرمير قد فعل.

327
00:22:55,979 --> 00:22:57,603
يتناوبون في الرسم.

328
00:22:57,731 --> 00:23:00,304
لا يهم من يقوم بضربات الفرشاة،

329
00:23:00,400 --> 00:23:02,273
أن تكون العملية موضوعية،

330
00:23:02,360 --> 00:23:05,858
وأي رسام يستخدمه،
يحصل على نفس النتيجة.

331
00:23:10,283 --> 00:23:12,952
صدر كتاب ديفيد هوكني
فقط بعد الألغام.

332
00:23:13,035 --> 00:23:14,992
ماذا تتذكر عن رد الفعل؟

333
00:23:15,079 --> 00:23:20,072
كان هناك جدل كبير حولها
كلا الكتابين، أليس كذلك؟

334
00:23:20,166 --> 00:23:22,242
هائلة، نعم، نعم.

335
00:23:22,335 --> 00:23:27,577
كان هناك قدر كبير من الانزعاج، عميق جدًا
معاناة بين مؤرخي الفن.

336
00:23:27,672 --> 00:23:31,966
تم إعادة تشكيل الرسامين.

337
00:23:32,093 --> 00:23:36,006
فقالوا كما تعلم
''هذه تقنية، حسنًا، حسنًا.''

338
00:23:36,096 --> 00:23:41,849
ولكن كان هناك شيء عميق جدًا
أصاب بعض مؤرخي الفن

339
00:23:41,934 --> 00:23:47,355
الذي كان له علاقة بالتطفل
من الهواة والعقلانيين الفظين

340
00:23:47,439 --> 00:23:50,689
في محفوظات تاريخ الفن.

341
00:23:50,775 --> 00:23:55,686
كان الأمر يتعلق بسوء الفهم
لطبيعة الفن

342
00:23:55,779 --> 00:23:58,614
و الغش و العبقرية

343
00:23:58,698 --> 00:24:03,525
وفكرة أن طريقة OpticalaI
هو نوع من الغش،

344
00:24:03,619 --> 00:24:05,327
لأن هذه دقيقة جداً،
وجهات النظر المقاسة.

345
00:24:05,412 --> 00:24:10,239
لذا، هناك طريقتان يمكنك القيام بهما.
يمكنك إنتاجها بصريًا،

346
00:24:10,583 --> 00:24:12,741
أو يمكنك إعدادها بشكل هندسي.

347
00:24:13,211 --> 00:24:18,002
إذا قمت بإعدادها هندسيًا،
أنك تستخدم الطرق القياسية،

348
00:24:18,090 --> 00:24:21,292
إنها آلة، إنها إيغوريتم،
يمكنك تطبيق الريال.

349
00:24:21,384 --> 00:24:23,044
لماذا لا يكون هذا الغش؟

350
00:24:23,136 --> 00:24:25,673
-بالضبط.
-غريب أليس كذلك؟

351
00:24:27,514 --> 00:24:31,891
إذن، الطريقة الوحيدة المشروعة لتحضيرها
اللوحة هي مجرد الوقوف على القماش،

352
00:24:31,976 --> 00:24:34,549
و aIIa بريما يرسمه.

353
00:24:34,645 --> 00:24:38,263
لكن السبب ليس الغش
هو أنه من الصعب.

354
00:24:38,357 --> 00:24:40,598
-نعم.
-إنها الهندسة، إنها الرياضيات.

355
00:24:40,692 --> 00:24:43,895
-ويي، هذا بالتأكيد ليس بالأمر السهل.
-هذا ليس سهلا، لا.

356
00:24:43,986 --> 00:24:47,437
-إذا فعل فيرمير هذا، فهو لم يكن توفيرًا للوقت.
-لا، في الواقع.

357
00:24:47,531 --> 00:24:53,900
لا أستطيع أن أفهم أن شخص ما
يمكن أن أرسم ذلك من خيالهم.

358
00:24:55,162 --> 00:24:56,241
لا، بالطبع لا.

359
00:24:56,330 --> 00:24:59,117
الإنسان جميل
بشكل ملحوظ في بعض الأحيان.

360
00:24:59,208 --> 00:25:03,121
للحصول على الأشياء بأحجامها الحقيقية،

361
00:25:03,211 --> 00:25:08,168
وللحصول على نوع من التأثيرات المضيئة...

362
00:25:08,257 --> 00:25:13,167
يمكن للرسامين أن يفعلوا أشياء خارقة،
من الصعب أن نقول: "هذا مستحيل"،

363
00:25:13,261 --> 00:25:17,044
لكن بعض الأشياء أكثر استحالة
من غيرها.

364
00:25:30,108 --> 00:25:32,943
كنت سأذهب مباشرة من الحافة هناك.

365
00:25:33,778 --> 00:25:34,857
لذا.

366
00:25:34,946 --> 00:25:38,480
-عظيم. ويي، تهانينا.
-وأنت.

367
00:25:38,574 --> 00:25:39,819
رائع.

368
00:25:42,661 --> 00:25:46,989
أريد أن أعتقد ذلك
هذا الجهاز البسيط والأنيق

369
00:25:47,081 --> 00:25:50,200
هو الشيء الذي قد استخدمه فيرمير.

370
00:25:50,292 --> 00:25:53,458
ليس هناك شك في أنه عملي،
وهو أمر بسيط.

371
00:25:53,545 --> 00:25:54,920
كما تعلمون، إنها مرآة.

372
00:25:55,004 --> 00:25:57,839
هذه هي تكنولوجيا القرن السابع عشر،
كانوا يعرفون كل شيء عن المرايا،

373
00:25:57,923 --> 00:26:01,921
ويمكنك أن تتخيله ربما يفكر
لشيء يشبه ما فكر به تيم،

374
00:26:02,010 --> 00:26:05,509
لكننا لا نعرف شيئا من
وجهة نظر وثائقية

375
00:26:05,597 --> 00:26:08,383
عن كيفية عمل فيرمير،
ولا يوجد له أوصاف

376
00:26:08,474 --> 00:26:11,759
بواسطة أشخاص آخرين، لا توجد رسومات...

377
00:26:11,852 --> 00:26:13,643
نحن نعرف الكثير عن حياته.

378
00:26:13,728 --> 00:26:18,935
لذا فإن المصدر الحقيقي للمعلومات
للإجابة على سؤال Iike ذلك

379
00:26:19,024 --> 00:26:20,602
ستكون اللوحات نفسها.

380
00:26:20,693 --> 00:26:23,361
استخدام جهاز تيم، ليس بالأمر السهل،

381
00:26:23,445 --> 00:26:27,193
ولكن بطريقة ما فإنه يحولك
في آلة.

382
00:26:27,281 --> 00:26:30,448
تصبح آلة.
هل كان فيرمير آلة؟

383
00:26:31,827 --> 00:26:35,776
ربما كان فيرمير قوي العقل بما فيه الكفاية
للتفكير، "سأصبح آلة".

384
00:26:38,332 --> 00:26:39,874
تلك الصورة الصغيرة للإبريق

385
00:26:39,959 --> 00:26:43,659
تولى تيم وستيدمان
ثماني ساعات ونصف للرسم،

386
00:26:43,754 --> 00:26:45,545
ونجحت طريقة تيم.

387
00:26:45,630 --> 00:26:49,378
لكنهم كانوا يرسمون بالأبيض والأسود،
واستخدام الضوء الكهربائي القوي

388
00:26:49,467 --> 00:26:52,218
لن يكون ذلك موجودًا
في أيام فيرمير.

389
00:26:52,302 --> 00:26:55,718
هل مرآة تيم تعمل بشكل جيد بما فيه الكفاية
لرسم درس الموسيقى،

390
00:26:55,805 --> 00:26:58,557
بالألوان الكاملة، في الضوء الطبيعي؟

391
00:26:58,641 --> 00:27:02,887
لمعرفة ذلك سيحتاج تيم
غرفة فيرمير وكل ما فيها.

392
00:27:03,478 --> 00:27:09,729
لكن المتاحف لا تعير أشياء تعود إلى القرن السابع عشر
لمهندسي الفيديو الذين لديهم هواية غريبة.

393
00:27:10,985 --> 00:27:14,733
سيكون من الرائع لو تمكنت من التوظيف
شخص ما لبناء هذا

394
00:27:14,821 --> 00:27:17,110
ولكنها كانت بمثابة عملية تفاعلية،

395
00:27:17,198 --> 00:27:22,571
كما تعلمون، كان عليّ أن أقوم أولاً بوضع الغرفة
في لايت ويف 3D,

396
00:27:23,829 --> 00:27:27,612
العمل من اللوحة للحصول عليها
الأبعاد والأشكال الصحيحة.

397
00:27:27,707 --> 00:27:31,122
على الرغم من أنه كان من العمل،
لقد كان من الأسهل بالنسبة لي أن أفعل ذلك،

398
00:27:31,210 --> 00:27:33,202
لأنني عندما ذهبت كنت سأتأكد

399
00:27:33,295 --> 00:27:36,498
أن الأثاث Iooked Iike
الأثاث في فيرميرز.

400
00:27:36,923 --> 00:27:39,295
لكن تيم ليس خياطًا.

401
00:27:39,717 --> 00:27:40,880
أو مؤطر.

402
00:27:41,510 --> 00:27:43,716
أو نجار . منجد.

403
00:27:44,137 --> 00:27:45,217
زجاجي.

404
00:27:46,056 --> 00:27:49,175
باني العذارى،
وهو نوع من القيثارة.

405
00:27:49,517 --> 00:27:50,762
ميتالسميث.

406
00:27:50,851 --> 00:27:52,132
صانع الأثاث.

407
00:27:52,228 --> 00:27:53,722
الجص.

408
00:27:53,854 --> 00:27:55,016
طبقة البلاط.

409
00:27:55,105 --> 00:27:57,346
أو صانع العدسات.

410
00:27:57,440 --> 00:27:59,065
لكنه ليس فناناً أيضاً.

411
00:27:59,567 --> 00:28:02,733
لقد استخدم ما كان عليه، وهو تقني،

412
00:28:02,820 --> 00:28:05,524
لمساعدته على أن يصبح
كل تلك الأشياء التي لم يكن،

413
00:28:05,614 --> 00:28:08,401
حتى يتمكن من بناء غرفته.

414
00:28:48,567 --> 00:28:49,811
هذا ممتع.

415
00:28:50,818 --> 00:28:56,737
أعني أن هذا هو الشيء الحقيقي.

416
00:29:45,072 --> 00:29:47,610
هل من الآمن أن يكون هناك الكثير من الدخان؟

417
00:29:47,699 --> 00:29:50,190
لا أعلم، لم أفعل هذا من قبل!

418
00:29:50,285 --> 00:29:52,610
هل يمكن أن تسخن وتشتعل فيها النيران؟

419
00:29:52,704 --> 00:29:57,080
-WeII، على ما أعتقد. لا أعرف.
-أيا كان!

420
00:29:57,166 --> 00:29:59,621
إنه نوع من التسلية. حسنًا، ها نحن ذا.

421
00:30:27,399 --> 00:30:30,684
حسنًا، لدي مشكلة مع العذرية Ieg.

422
00:30:30,777 --> 00:30:34,193
من المفترض أن يكون 36 و نصف بوصة أيونج،

423
00:30:34,280 --> 00:30:38,692
ولكن بلدي Iathe onIy يذهب

424
00:30:39,701 --> 00:30:42,488
حوالي 34 بوصة.

425
00:30:42,829 --> 00:30:45,367
أعني أنني أستطيع أن أصنع القطعة إلى قطعتين.

426
00:30:45,456 --> 00:30:48,872
لكني أفكر فيما سأفعله
سأقطع Iathe إلى قسمين.

427
00:31:00,636 --> 00:31:06,839
جينيرايي، أنت لا تأخذ غرامة
آلة دقيقة أيضًا ورأيتها في الهيف،

428
00:31:07,266 --> 00:31:10,432
لكن السلطة أيضًا صُنعت ليتم تزويرها من قبل هيئة المحلفين.

429
00:31:57,934 --> 00:31:59,392
نعم، إنه جيتار كبير.

430
00:32:02,437 --> 00:32:08,226
يُطلق على فيولا دا غامبا لقب "فيولا دا غامبا".
لأن كلمة "غامبا" تعني إيغ،

431
00:32:08,693 --> 00:32:10,768
وأنت تلعب بها بين إيجس الخاص بك.

432
00:32:22,454 --> 00:32:23,569
أنا أحب ذلك.

433
00:32:46,349 --> 00:32:48,342
أنا لا أعرف الكثير عن النجارة.

434
00:32:50,478 --> 00:32:56,729
لذلك أنا أفعل هذا، وليس الخروج
ايوف للنجارة,

435
00:32:56,816 --> 00:32:58,441
ولكن بدافع الضرورة

436
00:32:58,526 --> 00:33:04,694
لأنك لا تستطيع شراء هذه
كراسي غبية في أي مكان،

437
00:33:04,781 --> 00:33:06,275
وأنا بحاجة واحدة.

438
00:34:30,520 --> 00:34:33,853
ديفيد هوكني واحد
من أعظم فناني بريطانيا.

439
00:34:33,939 --> 00:34:36,560
وهو مشهور بمثل هذه اللوحات.

440
00:34:36,650 --> 00:34:40,232
منذ أن حصلت نظريته البصرية
بدأ تيم في هذه الرحلة،

441
00:34:40,320 --> 00:34:44,531
لقد بدا أنه الشخص المثالي ليتحدث معه تيم.

442
00:34:44,615 --> 00:34:48,114
لقد دعانا هوكني للزيارة،
لذلك ذهبنا جميعًا إلى إنجلترا.

443
00:34:50,662 --> 00:34:56,248
ما كنت أعرفه عن ديفيد هوكني
هو أنه كان فنانا مشهورا.

444
00:34:56,333 --> 00:34:59,832
لكن، بقراءة كتابه، استطعت أن أرى
بأنه لم يكن فناناً نموذجياً،

445
00:34:59,920 --> 00:35:03,169
أنه كان عالما إلى حد ما.

446
00:35:03,423 --> 00:35:07,883
فييب ستيدمان وديفيد هوكني
في ذهني،

447
00:35:09,261 --> 00:35:11,633
إلى عقل المتشكك،

448
00:35:11,721 --> 00:35:18,470
أثبت أن فيرمير استخدم نوعًا ما من الأجهزة.

449
00:35:18,560 --> 00:35:24,313
لكن المعرفة السرية
وجميع أعمال فييب ستيدمان،

450
00:35:24,440 --> 00:35:30,442
هل هذه الجريمة الرائعة والمثيرة والوخزية،
هذا لا يعنيك أبدًا من فعل ذلك.

451
00:35:30,946 --> 00:35:33,863
أظهر هوكني
أن الفنانين كانوا يستخدمون العدسات.

452
00:35:33,948 --> 00:35:36,569
جادل ستيدمان بذلك
كان فيرمير يستخدم عدسة.

453
00:35:36,659 --> 00:35:40,442
لقد اعتقدت أن فيرمير لا بد أن يكون كذلك
تم استخدام أكثر من مجرد عدسة.

454
00:35:40,537 --> 00:35:44,451
وكان السبب للذهاب لرؤية هوكني
لترتد هذه الفكرة عنه

455
00:35:44,540 --> 00:35:46,912
ومعرفة ما إذا كان يعتقد أنه معقول.

456
00:35:47,293 --> 00:35:49,748
كيف عرفت هذا؟
ما أنت يا...

457
00:35:49,836 --> 00:35:52,753
وي، بدأت أفكر في الأمر
بعد أن قرأت كتابك، و...

458
00:35:52,839 --> 00:35:54,796
هل أنت بصري...يعني...

459
00:35:54,882 --> 00:35:56,211
أقوم بتصميم معدات التلفزيون.

460
00:35:56,300 --> 00:35:57,628
-هذه وظيفتي.
-أرى.

461
00:35:57,718 --> 00:36:01,762
لذلك أنا أعرف القليل عن العمل والصور.

462
00:36:01,847 --> 00:36:05,974
وكنت أظن أنني أنظر إلى هذه
صور oId من عصر GoIden،

463
00:36:06,058 --> 00:36:11,099
كارافاجيو، فيرمير، فان إيك،

464
00:36:11,188 --> 00:36:16,561
أنه يجب أن يكون هناك
طريقة لنسخ النغمات.

465
00:36:16,692 --> 00:36:20,392
لأن هذا هو ما هو رائع للغاية،
actuaIIy. نعم إنه كذلك.

466
00:36:20,487 --> 00:36:23,653
أحتاج إلى الوقوف على هذا الجانب
من الجدول لمدة ثانية.

467
00:36:23,740 --> 00:36:27,073
إذن فهي مرآة على عصا.

468
00:36:27,159 --> 00:36:28,190
أيي الحق.

469
00:36:28,285 --> 00:36:32,993
وهذا ما رأيته عندما كنت أرسم،
إذا كنت Iook مباشرة إلى أسفل.

470
00:36:33,164 --> 00:36:35,370
وبالطبع بدأت بالبنك..

471
00:36:35,458 --> 00:36:36,786
أرى، نعم. نعم نعم.

472
00:36:36,876 --> 00:36:41,087
ويمكنك تحريك رأسك لأعلى ولأسفل
ويمكنك رؤية أجزاء مختلفة من الصورة.

473
00:36:41,171 --> 00:36:44,753
وهذه هي الطريقة التي تعمل بها طريقك
من جزء إلى آخر.

474
00:36:44,841 --> 00:36:49,965
الآن على حافة المرآة،
حيث ترى الصورتين،

475
00:36:50,054 --> 00:36:53,837
يمكنك إجراء مقارنة مباشرة للنغمة.

476
00:36:53,932 --> 00:36:55,260
نعم، نعم، نعم، نعم.

477
00:36:55,350 --> 00:36:58,054
ويمكن لعينك أن ترى على الفور،
لأنهما معًا،

478
00:36:58,144 --> 00:37:02,057
يمكن أن نرى أي النقيض من ذلك، والحافة
من أساسيات المرآة يختفي.

479
00:37:02,147 --> 00:37:06,014
عندما يكون لديك اللون المناسب
وفقط عندما يكون لديك اللون المناسب.

480
00:37:07,360 --> 00:37:11,108
نعم، نعم، نعم، أرى.
هذا عبقري للغاية.

481
00:37:11,530 --> 00:37:15,361
لذلك لاحظت أنه لا يوجد paraIIax
عندما تحرك رأسك،

482
00:37:15,450 --> 00:37:16,529
لا يوجد تحول.

483
00:37:16,618 --> 00:37:18,526
-هذا كل شيء، لا.
- الصورتان تظلان ملتصقتين ببعضهما البعض.

484
00:37:18,619 --> 00:37:19,947
-لماذا هذا؟
-هل ترغب في الاطلاع عليه؟

485
00:37:20,037 --> 00:37:22,113
-كيف ذلك؟
-أعلم أنه ذكي للغاية.

486
00:37:22,206 --> 00:37:26,831
يجب أن أقول، فكرة أن الإيطاليين،
عندما تفكر في الإيطاليين،

487
00:37:26,918 --> 00:37:31,413
لقد أحبوا الصور ،
فكرة أنهم لم يستخدموا هذا

488
00:37:31,505 --> 00:37:36,843
لأن هذا كان من شأنه أن يكون الغش،
أجد طفولية، طفولية تمامًا.

489
00:37:36,926 --> 00:37:41,054
هناك أيضًا هذه الفكرة الحديثة التي
الفن والتقنية يجب ألا يلتقيا أبدا.

490
00:37:41,180 --> 00:37:44,963
كما تعلمون، تذهب إلى المدرسة للتكنولوجيا
أو تذهب إلى المدرسة للفن

491
00:37:45,058 --> 00:37:46,766
ولكن أبدا لكليهما.

492
00:37:46,851 --> 00:37:49,768
ولكن في عصر جويدن،
لقد كانا نفس الشخص.

493
00:37:49,854 --> 00:37:50,933
نعم.

494
00:37:51,021 --> 00:37:54,306
الشيء المثير للاهتمام هو ذلك
لو كان هذا في ذلك الوقت،

495
00:37:54,816 --> 00:37:57,521
نحن نرى الصور.

496
00:37:57,986 --> 00:38:02,362
لو كانوا يستخدمون هذا
ونسخ هذا coIour بالضبط.

497
00:38:02,448 --> 00:38:04,819
نعم، ويي، أعني...

498
00:38:04,908 --> 00:38:08,193
-إنها صورة.
-نعم.

499
00:38:08,286 --> 00:38:14,157
بعد رؤية هذا، أعني،
إنها ليست قطعة معقدة من المعدات،

500
00:38:14,249 --> 00:38:19,041
ولكن كيف IikeIy هل تعتقد أنه هو
أنهم ربما فعلوا هذا؟

501
00:38:19,128 --> 00:38:21,251
-أعتقد أنه IikeIy جدا.
-ريييي.

502
00:38:21,338 --> 00:38:23,829
جدا IikeIy. نعم، نعم، بالتأكيد.

503
00:38:23,924 --> 00:38:27,339
أعني، أنا بصريات إيجابية جداً...

504
00:38:27,427 --> 00:38:30,593
أعني أنه لا يوجد تفسير
للوحات بدون بصريات.

505
00:38:33,098 --> 00:38:35,885
ولكن، كما تعلمون، الأدلة التاريخية،

506
00:38:35,976 --> 00:38:41,016
سيكون من الرائع العثور على Iost Iitter
من يوهانس فيرمير...

507
00:38:41,105 --> 00:38:42,599
انتظر لحظة.

508
00:38:42,982 --> 00:38:45,519
لقد وضعت نكتة Iitter في المعرفة السرية.

509
00:38:45,609 --> 00:38:46,640
فعلت؟

510
00:38:46,735 --> 00:38:48,015
نكتة إيتر.

511
00:38:48,111 --> 00:38:52,986
وهذا ما كان يبحث عنه المؤرخون.
من هوغو فان دير يذهب إلى فان إيك.

512
00:38:55,284 --> 00:39:00,360
''CouId تذهب إليكم
شركة بروج لتوريد المرايا

513
00:39:00,455 --> 00:39:05,246
'' واحصل على واحدة من مرايا الماكياج تلك
لزوجتي، هل تعرف ما أعنيه؟

514
00:39:06,877 --> 00:39:09,083
قلت وييي
''لن تجد أبدًا شخصًا مثل هذا.''

515
00:39:09,170 --> 00:39:10,830
-نعم.
-لم يكتبوا أبداً..

516
00:39:10,922 --> 00:39:15,133
لن يكتب فان إيك
أشكال الطلاء

517
00:39:16,176 --> 00:39:18,927
لسبب بسيط
أن شخصًا ما قد يقرأها.

518
00:39:19,012 --> 00:39:20,506
وكان هناك أشخاص آخرون

519
00:39:20,597 --> 00:39:22,221
لن أكتبهم.

520
00:39:22,306 --> 00:39:27,548
لقد أقسم الناس على السرية،
القسم الذي أخذوه على محمل الجد.

521
00:39:28,145 --> 00:39:31,513
لن تفعل، لن تفعل أبداً...
من السذاجة أن تعتقد أنك ستجد شيئًا ما.

522
00:39:31,606 --> 00:39:34,939
اللوحات هي وثائق، أليس كذلك؟
ألا يخبرونك بـ IOT؟

523
00:39:36,777 --> 00:39:38,401
اللوحات هي وثائق.

524
00:39:38,487 --> 00:39:40,894
أنها تحتوي على قصة خلقهم.

525
00:39:40,989 --> 00:39:44,024
كل ضربة فرشاة، كل طبقة من الألوان،
كل ظل

526
00:39:44,116 --> 00:39:46,868
يمثل قطعة أخرى من المعلومات.

527
00:39:47,119 --> 00:39:51,745
يمكن للعين المدربة قراءة اللوحة
بدقة مثل أي نص مكتوب.

528
00:39:52,290 --> 00:39:53,867
ولا تحتاج إلى عين مدربة

529
00:39:53,958 --> 00:39:57,457
لرؤية أن مظهر فيرمير مختلف
من معاصريه.

530
00:39:57,544 --> 00:40:00,035
أنها تبدو وكأنها صور الفيديو.

531
00:40:00,130 --> 00:40:02,501
لقد رسم بالطريقة التي ترى بها الكاميرا.

532
00:40:05,134 --> 00:40:06,877
منذ أن اخترع التصوير الفوتوغرافي،

533
00:40:06,969 --> 00:40:10,218
لقد لاحظ الناس الأشياء البصرية
عن فيرمير.

534
00:40:10,305 --> 00:40:11,633
على GIRI ذو القبعة الحمراء،

535
00:40:11,723 --> 00:40:14,807
هناك رأس الأسد هذا
في المقدمة وهذا غامض.

536
00:40:14,892 --> 00:40:17,679
تعيد عينك التركيز بشكل طبيعي
على كل ما تنظر إليه،

537
00:40:17,769 --> 00:40:19,228
لذلك شيء في المقدمة

538
00:40:19,312 --> 00:40:22,147
لن تظهر لعينك
كما هو خارج التركيز.

539
00:40:22,232 --> 00:40:26,478
ولكن يمكن أن يكون خارج التركيز
إذا تم عرض الصورة باستخدام عدسة.

540
00:40:27,319 --> 00:40:29,027
ما يسمى بالنقاط،

541
00:40:29,112 --> 00:40:34,984
هذه الدوائر الصغيرة من الطلاء،
تبدو مشابهة لما تحصل عليه في عدسة سيئة.

542
00:40:35,659 --> 00:40:40,202
نظرت إلى الجزء الخلفي من سترتها
وهناك خط أزرق باهت.

543
00:40:40,288 --> 00:40:46,491
وهذا يشبه إلى حد كبير الانحراف اللوني
وهو ما يحدث في العدسة الخام.

544
00:40:47,378 --> 00:40:51,161
يمكن أن تتطور حواف الأشياء
هامش قوس قزح هذا من حولهم.

545
00:40:51,965 --> 00:40:56,092
هذا الجزاء من Iight من النافذة
إلى الزاوية المقابلة

546
00:40:56,177 --> 00:40:59,960
هو شيء لا يستطيع الفنان رؤيته حقًا
بالطريقة التي تراها الكاميرا.

547
00:41:00,055 --> 00:41:01,597
من المستحيل رؤيته.

548
00:41:01,681 --> 00:41:05,263
لكن فيرمير رسمها
بالطريقة التي تراها الكاميرا.

549
00:41:05,768 --> 00:41:10,595
هل من الممكن ذلك
يستطيع بعض الأشخاص رؤية السطوع المطلق،

550
00:41:10,689 --> 00:41:12,349
ومعظم الناس، لا يمكن؟

551
00:41:12,440 --> 00:41:15,013
كما تعلمون، طريقة موسيقي
قد يكون الملعب المثالي؟

552
00:41:16,027 --> 00:41:19,477
كما تعلمون، هذا سؤال للطبيب.

553
00:41:19,738 --> 00:41:23,023
أنا كوين بياكيمور.
أنا أستاذ في أكسفورد.

554
00:41:23,241 --> 00:41:25,814
أو عالما
التي تختص بالرؤية البشرية.

555
00:41:25,910 --> 00:41:31,200
ولقد قضيت معظم حياتي المهنية في الدراسة
الرؤية ووظائف الدماغ.

556
00:41:31,373 --> 00:41:33,863
هل فيرمير ربما يكون نوعاً من العلماء؟

557
00:41:33,958 --> 00:41:36,034
هذا مختلف
من بقية الجنس البشري؟

558
00:41:36,127 --> 00:41:38,249
ماذا لو قال أحدهم

559
00:41:38,337 --> 00:41:43,876
'' ربما هناك عالم ذكي جدًا،
أنه يمكن معرفة ذلك.

560
00:41:43,967 --> 00:41:47,051
ويي، انه ليس ذكيا. أعني،
لا بد أن يكون لديه شبكية عين غريبة جدًا.

561
00:41:47,178 --> 00:41:49,217
شبكية العين لدينا مصنوعة بالطريقة التي صنعت بها.

562
00:41:49,430 --> 00:41:51,837
شبكية العين هي ثمرة الدماغ.

563
00:41:51,932 --> 00:41:55,929
إنها بنية معقدة للغاية
من حيث تنظيمه العصبي .

564
00:41:56,019 --> 00:41:58,426
يتم المرور عبر اللافتة
شبكة معقدة،

565
00:41:58,521 --> 00:42:01,806
عدة مرات
من أنواع مختلفة من ceIIs العصبية،

566
00:42:01,898 --> 00:42:05,646
قبل أن يعودوا نهائيا
إلى Iast ceIIs في السلسلة

567
00:42:05,735 --> 00:42:08,308
التي تشكل أليافها العصب البصري.

568
00:42:08,612 --> 00:42:14,033
العصب البصري له نطاق ترددي محدود،
لذلك يجب ضغط الإشارات.

569
00:42:14,117 --> 00:42:16,405
شيء واحد نفقده في هذا الضغط

570
00:42:16,494 --> 00:42:21,202
هي القدرة على تسجيل السطوع المطلق
بالطريقة التي يستطيع بها مقياس الضوء.

571
00:42:23,125 --> 00:42:27,667
عندما نرى قيمتين جنبا إلى جنب،
فمن السهل مقارنتها.

572
00:42:28,212 --> 00:42:31,663
ولكن عندما قمنا بتقسيمهم،
تختفي هذه القدرة.

573
00:42:33,425 --> 00:42:37,636
فقط لا توجد أي آلية
في الجهاز العصبي للإنسان

574
00:42:38,221 --> 00:42:41,506
لتحويل العين إلى Iight متر.

575
00:42:41,807 --> 00:42:44,344
وهذه خدعة ذكية للغاية
لتقليل المعلومات،

576
00:42:44,434 --> 00:42:48,348
لكنها كارثة إذا كنت تريد أن تعرف حقًا
حول مظهر المشهد

577
00:42:48,437 --> 00:42:50,928
لأنك لا تستطيع أن تفعل ذلك مع عقلك.

578
00:42:51,732 --> 00:42:55,396
انظر إلى الضوء الموجود على الجدار الخلفي
من درس الموسيقى.

579
00:42:55,485 --> 00:43:00,858
يتم تسجيل كل دقة السطوع
وبدقة التصوير المطلقة.

580
00:43:01,949 --> 00:43:05,115
العين البشرية المجردة
غير مجهز للقيام بذلك.

581
00:43:05,493 --> 00:43:09,028
ولكن إذا استخدم فيرمير شيئا ما
مثل جهاز تيم،

582
00:43:09,121 --> 00:43:11,328
تصبح اللوحة ممكنة.

583
00:43:12,291 --> 00:43:14,960
ملكة إنجلترا
يمتلك درس الموسيقى لفيرمير

584
00:43:15,043 --> 00:43:17,166
وهي موجودة هناك في قصر باكنغهام.

585
00:43:17,253 --> 00:43:21,961
لقد اعتقدنا منذ أن كنا في إنجلترا،
كنا نتوقف عند القصر ونتحقق منه.

586
00:43:22,383 --> 00:43:26,629
لكن الملكة قالت لا.
لذلك أطلقنا خطبة كاملة ضد الملكة.

587
00:43:35,602 --> 00:43:36,633
ولكن بعد ذلك...

588
00:43:36,728 --> 00:43:39,432
حسنًا، لقد خرجت للتو من هذا المبنى.

589
00:43:40,231 --> 00:43:42,307
وهذا هو المكان الذي توجد فيه اللوحة،
قصر باكنغهام.

590
00:43:42,399 --> 00:43:46,977
في اليوم السابق لعودة تيم إلى المنزل،
غيرت الملكة رأيها الملكي.

591
00:43:47,529 --> 00:43:51,395
لقد منحت تيم جمهورًا خاصًا
مع درس الموسيقى.

592
00:43:51,824 --> 00:43:54,445
كان لديه 30 دقيقة لدراسة اللوحة.

593
00:43:54,535 --> 00:43:58,579
كانت الصفقة أنه يمكنه التسجيل فقط
التجربة في رأسه،

594
00:43:58,663 --> 00:44:00,572
لا يسمح بالتصوير الفوتوغرافي.

595
00:44:00,665 --> 00:44:02,823
وكانت 30 دقيقة رائعة.

596
00:44:04,460 --> 00:44:06,416
اللوحة مذهلة.

597
00:44:06,920 --> 00:44:10,004
إنه مختلف تمامًا عما اعتقدت أنه سيكون.

598
00:44:10,339 --> 00:44:13,506
النسخ
لا تفعل ذلك أي عدالة في aII.

599
00:44:14,760 --> 00:44:16,088
المشاركون أكثر صمتًا.

600
00:44:16,178 --> 00:44:20,175
إنها أكثر قتامة،
لقد حصلت على نوع من طاقم الممثلين المزرق.

601
00:44:23,309 --> 00:44:27,092
لكن الشيء المذهل
هو مقدار التفاصيل.

602
00:44:27,312 --> 00:44:29,684
أضع منظاري المكبر

603
00:44:30,815 --> 00:44:35,108
ونظرت إلى العذراء وكل ضربة

604
00:44:35,569 --> 00:44:38,107
من تلك الزخرفة هناك.

605
00:44:39,197 --> 00:44:42,114
السجادة الفارسية,
يمكنك رؤية العقد الفردية.

606
00:44:44,243 --> 00:44:50,280
مقدار الإخلاص، أو التفاني،
أو الهوس

607
00:44:50,999 --> 00:44:53,205
للحصول على هذا القدر من التفاصيل

608
00:44:53,292 --> 00:44:56,542
هذا فقط يترك انطباعًا عامًا
على المشاهد،

609
00:44:57,879 --> 00:45:02,587
ولكن لا بد أن الأمر استغرق شهورًا من العمل الشاق.

610
00:45:06,595 --> 00:45:09,216
لا أعرف إذا كان بإمكاني الحضور حتى.

611
00:45:11,432 --> 00:45:15,382
عندما عاد تيم إلى سان أنطونيو،
كان في ورطة.

612
00:45:19,064 --> 00:45:21,056
عندما نظر مباشرة إلى العذارى،

613
00:45:21,149 --> 00:45:26,273
كان بإمكانه رؤية النمط المعقد لـ
فرس البحر المتشابك الذي رسمه فيرمير.

614
00:45:28,405 --> 00:45:31,109
عندما نظر إلى الإسقاط
في كاميرته المظلمة،

615
00:45:31,199 --> 00:45:35,362
كل تلك الخطوط الصغيرة الدقيقة كانت غامضة للغاية
وخافتة للطلاء.

616
00:45:36,036 --> 00:45:37,614
لقد كان قاتلاً للصفقات.

617
00:45:37,704 --> 00:45:40,277
كان لدي رؤى لتجربة فاشلة.

618
00:45:40,915 --> 00:45:43,240
عرف تيم أن هناك شيئًا ما
كان في عداد المفقودين.

619
00:45:44,252 --> 00:45:49,458
لقد جرب بشكل متزايد
ترتيبات معقدة من العدسات والمرايا.

620
00:45:49,798 --> 00:45:51,458
ولكن لم ينجح شيء.

621
00:45:51,674 --> 00:45:53,963
ثم كان لدى تيم الإلهام.

622
00:45:54,552 --> 00:45:58,798
كان يحمل مرآة على الحائط
حيث تم عرض الصورة.

623
00:45:59,806 --> 00:46:03,850
الآن يمكنه رؤية دائرة صغيرة من الغرفة
حادة وواضحة

624
00:46:03,935 --> 00:46:06,260
وأكثر إشراقا بمئات المرات.

625
00:46:06,896 --> 00:46:11,936
ومن خلال إمالة المرآة، استطاع أن يرى
أي جزء من الغرفة يحتاج إلى الطلاء.

626
00:46:12,942 --> 00:46:17,568
ثم أدرك ما إذا كان قد استبدل للتو
المرآة المسطحة ذات المرآة المقعرة،

627
00:46:17,655 --> 00:46:19,647
مثل مرآة الحلاقة،

628
00:46:19,740 --> 00:46:23,606
يمكنه جعل الدائرة المضيئة أكبر بكثير.

629
00:46:24,619 --> 00:46:27,572
لذلك أدركت
أنه إذا تمكنت من الحصول على صورة مشرقة،

630
00:46:27,663 --> 00:46:29,371
لم يكن علي أن أملك هذه الغرفة المظلمة،

631
00:46:29,456 --> 00:46:34,082
أستطيع أن أرسم في ضوء النهار،
وهو إنجاز ضخم وضخم.

632
00:46:34,919 --> 00:46:37,125
بدأ تيم في الغرفة المظلمة.

633
00:46:37,254 --> 00:46:38,997
لكن الغرفة اختفت.

634
00:46:39,089 --> 00:46:41,496
الجدار الخلفي عبارة عن مرآة مقعرة.

635
00:46:41,675 --> 00:46:45,672
كل ما تبقى
من حجرة الكاميرا التقليدية هي العدسة.

636
00:46:50,599 --> 00:46:56,553
اخترع تيم أداة بصرية جديدة
أو ربما أعاد اكتشاف المفقود.

637
00:46:57,188 --> 00:47:01,600
في ذلك، يمكنه أن يرى جيدًا بما فيه الكفاية
لمحاولة مستوى التفاصيل فيرمير.

638
00:47:02,817 --> 00:47:05,688
كان لديه غرفته. كان لديه ماكينته.

639
00:47:05,778 --> 00:47:08,020
لقد أصبح الآن جاهزًا للرسم.

640
00:48:00,407 --> 00:48:01,652
يا فتى.

641
00:48:38,022 --> 00:48:40,643
يا فتى، كما تعلم، أنا لا أحاول
لجعل هذا Iook Iike فيرمير،

642
00:48:40,733 --> 00:48:42,393
لكنه في الحقيقة يشبه فيرمير.

643
00:49:08,423 --> 00:49:13,131
كنت أتحدّث،
وأستعد لوضع لوحتي جانبًا،

644
00:49:13,218 --> 00:49:16,753
caII أنه عمل ليوم واحد،
ونظرت إلى الشاشة.

645
00:49:19,015 --> 00:49:24,353
فكرت، "يا رجل، تلك الكاميرا موجهة نحو الداخل."
الاتجاه الخاطئ، فهو موجه نحو الغرفة.

646
00:49:24,436 --> 00:49:25,895
''كيف حدث ذلك؟''

647
00:49:25,979 --> 00:49:29,928
وهذه هي الفكرة التي مرت
رأسي لمدة ميلي ثانية فقط

648
00:49:30,024 --> 00:49:33,309
قبل أن أدرك،
''لا، أنا أنظر إلى اللوحة.''

649
00:49:34,278 --> 00:49:36,353
وكان الأمر مجرد نوع من أنواع ...

650
00:50:21,484 --> 00:50:25,315
كما تعلمون، هذا المشروع
هو Iot Iike يراقب الطلاء وهو يجف.

651
00:51:17,823 --> 00:51:20,859
أستطيع أن أرسم الأزياء
من خلال وضعها على العارضات.

652
00:51:20,951 --> 00:51:24,200
ولكن لرسم الوجوه والأيدي،
أحتاج إلى استخدام الناس.

653
00:51:26,872 --> 00:51:29,541
أفعل كل ما بوسعي لمساعدتهم على الثبات.

654
00:51:30,792 --> 00:51:32,416
نوع من الأعمال.

655
00:51:36,213 --> 00:51:38,834
ابنتي CIaire موجودة في المنزل لمدة شهر
من coIIege.

656
00:51:39,174 --> 00:51:41,250
وحان الوقت لرسم الفتاة،

657
00:51:41,468 --> 00:51:45,299
لذلك قمت بوضع اثنين واثنين معا،
واستخدمت CIaire.

658
00:51:45,388 --> 00:51:48,637
وشقيقتيها موجودتان أيضًا في المدينة،
لورين وناتالي.

659
00:51:48,724 --> 00:51:52,673
لذلك عملوا على تركيب الزي
وتصفيف شعرها

660
00:51:52,769 --> 00:51:55,722
بحيث تبدو كالفتاة التي في الصورة.

661
00:51:55,813 --> 00:52:00,309
عندما حصلوا على ذلك،
لقد كانت بمثابة رنين ميت لـ IittIe girI الهولندية.

662
00:52:00,567 --> 00:52:04,232
وبهذا اكتمل،
ونضعها في مشبك الرأس،

663
00:52:05,738 --> 00:52:07,814
ووضعها في مكانها الصحيح.

664
00:52:45,688 --> 00:52:49,270
عدد قليل من الطلاب كانوا أكثر سعادة من أي وقت مضى
للعودة إلى المدرسة.

665
00:53:01,243 --> 00:53:02,951
قد أعيد رسم ذلك.

666
00:53:08,249 --> 00:53:11,415
عفوا ثانية.
الريح تحاول أن تحجب ظلي.

667
00:53:11,502 --> 00:53:14,502
اعتقدت أنك كنت تقوم بزيارة الأشباح.

668
00:53:27,890 --> 00:53:29,088
الأبله!

669
00:53:34,104 --> 00:53:35,598
قطعة من القرف.

670
00:53:37,982 --> 00:53:39,725
سيتعين علينا الذهاب إلى pIan B هنا.

671
00:53:39,817 --> 00:53:44,644
الإطار الذي يحتوي على نافذتي،
وظلالي واشيائي، جاءت Ioose

672
00:53:44,738 --> 00:53:47,857
وانتهى الأمر وأعتقد أن كل شيء على ما يرام.

673
00:53:51,285 --> 00:53:52,316
أيي الحق.

674
00:53:52,411 --> 00:53:56,242
أنا أميل إلى بناء الأشياء
حتى أنهم جيدون بما فيه الكفاية.

675
00:53:56,790 --> 00:53:59,825
وأحيانًا يتم تجاوز هذا النطاق.

676
00:54:00,710 --> 00:54:05,335
لذلك إذا سقط أي شيء منحرفًا،
لوحتك ليست في خطر، هل هذا صحيح؟

677
00:54:05,964 --> 00:54:07,956
لا، لن أقول ذلك.

678
00:54:08,341 --> 00:54:10,547
-تمام.
-لكن، كما تعلم، يمكنني دائمًا أن أبدأ من جديد.

679
00:54:59,342 --> 00:55:01,548
حدث شيء آخر مثير للاهتمام.

680
00:55:01,636 --> 00:55:03,628
ما لاحظته عندما كنت أنظر إلى هذا،

681
00:55:03,721 --> 00:55:07,634
أستطيع أن أرى Iines على التوالي
من فرس البحر هناك،

682
00:55:07,724 --> 00:55:12,848
وأستطيع أن أرى إينيس مستقيمة
أنني قد ملكت بالفعل على القماش،

683
00:55:12,937 --> 00:55:16,388
إطار العذرية.

684
00:55:16,898 --> 00:55:20,730
هذه هي الأشياء المستقيمة المثالية
لأنني ساعدتهم بحافة مستقيمة

685
00:55:20,818 --> 00:55:22,478
قبل أن أرسمهم.

686
00:55:22,570 --> 00:55:28,323
نحن، عندما أحاول التوفيق بين هذا
مهم جدًا الآن، في جزء صغير جدًا،

687
00:55:28,408 --> 00:55:33,568
أستطيع أن أرى أن هذا Iine على التوالي
ليس مستقيمًا تمامًا

688
00:55:34,371 --> 00:55:35,534
في التأمل.

689
00:55:35,622 --> 00:55:37,828
لقد كان منحنيًا جدًا على الإطلاق.

690
00:55:38,959 --> 00:55:43,169
ربما ليس كافيًا للتخلص مني
الآن بعد أن أدركت ذلك،

691
00:55:43,254 --> 00:55:47,251
ولكن لو كنت قد رسمت فقط IiteraIIy
ذلك النمط من فرس البحر،

692
00:55:47,924 --> 00:55:50,629
سيكون الأمر منحنيًا مثل هذا.

693
00:55:52,595 --> 00:55:58,430
ولذا، لا أعرف السبب، لكنني ذهبت
والتقطت طبعة فيرمير.

694
00:56:00,727 --> 00:56:05,969
وأنا أذهب،
ويي، من الواضح أن فيرمير لم يكن لديه مشكلة

695
00:56:07,149 --> 00:56:09,474
''رسم تلك Iines بشكل مستقيم.''

696
00:56:12,320 --> 00:56:15,273
وبعد ذلك، حددت اللوحة بشكل جانبي
أحب هذا

697
00:56:15,364 --> 00:56:18,199
وأنا أبحث عن هذه الخطوط المستقيمة.

698
00:56:23,121 --> 00:56:25,576
وهناك شيء مجنون حقا
حول هذا.

699
00:56:25,748 --> 00:56:29,827
الجزء العلوي والسفلي من العذراء
مستقيمة تمامًا.

700
00:56:29,918 --> 00:56:33,002
لأنني عندما نظرت إليها هنا
في آنجي،

701
00:56:33,921 --> 00:56:36,459
أستطيع أن أرى أنه خط مستقيم.

702
00:56:37,299 --> 00:56:39,505
شكل فرس البحر منحني.

703
00:56:42,011 --> 00:56:43,671
وغني عن هذا.

704
00:56:44,639 --> 00:56:48,089
لا يمكنك أن تدرك ذلك إلا إذا نظرت إليه

705
00:56:49,434 --> 00:56:51,640
مباشرة أسفل تلك Iines، ولكن...

706
00:56:55,439 --> 00:56:56,684
هناك انحناء هناك.

707
00:56:56,774 --> 00:56:59,940
وليس هناك حقًا أي تفسير منطقي
لذلك

708
00:57:01,278 --> 00:57:04,029
لم يكن يستخدم شيئًا مثل هذا.

709
00:57:06,449 --> 00:57:10,944
تيم هو الذي ينحني في نمط فرس البحر
""حصان البحر يبتسم"."

710
00:57:11,369 --> 00:57:14,204
إنه خطأ في لوحة فيرمير.

711
00:57:14,289 --> 00:57:20,160
خطأ لم يلاحظه أحد لمدة 350 عامًا،
ثم ارتكب تيم آيموست نفس الخطأ.

712
00:57:20,252 --> 00:57:26,170
تيم لا يبحث عن شيء ما
وهذا سوف يكرر خطأ فيرمير.

713
00:57:26,966 --> 00:57:29,883
كما تعلمون،
إنه لا يعلم أن خطأ فيرمير موجود.

714
00:57:29,968 --> 00:57:33,135
وهذا إما مصادفة رائعة

715
00:57:33,221 --> 00:57:38,013
أو كان فيرمير يستخدم آلة تيم،
أو شيء يشبه إلى حد كبير آلة تيم

716
00:57:38,100 --> 00:57:39,215
ليقوم برسمه

717
00:57:39,310 --> 00:57:42,808
كما قال هوكني، اللوحات هي وثائق،

718
00:57:42,896 --> 00:57:44,972
وهنا القليل من الأدلة.

719
00:58:39,527 --> 00:58:42,397
اليوم قمت برسم شكل فرس البحر.

720
00:58:42,488 --> 00:58:47,113
لقد كان الكثير من العمل. لا أستطيع الجلوس هنا حقًا
لأكثر من 15، 20 دقيقة في المرة الواحدة.

721
00:58:47,575 --> 00:58:50,113
ظهرك يصبح متوترًا للغاية.

722
00:58:50,369 --> 00:58:56,869
حاولت الجلوس في الوضعية الأكثر استرخاءً
يمكنني أن أجد ما يعجبني في هذا.

723
00:58:58,376 --> 00:59:03,452
إنه مجرد أمر مثير للأعصاب، ودقيق،
عمل شاق.

724
00:59:03,547 --> 00:59:07,129
أنا لا أتطلع إلى الأمام
للقيام ببقية الأداة،

725
00:59:07,217 --> 00:59:09,090
ولكن في Ieast أعلم أنه أمر ممكن.

726
01:00:10,478 --> 01:00:14,427
ما رسمته اليوم ربما يكون كذلك، كما أتوقع

727
01:00:14,523 --> 01:00:19,480
يتبين أن الجزء الأصعب
من اللوحة، physicaIIy، للقيام به.

728
01:02:02,780 --> 01:02:03,859
رجل.

729
01:02:21,171 --> 01:02:25,547
ويي، نعم سيكون هذا قصيرًا
لأن درجة الحرارة هنا حوالي 40 درجة.

730
01:02:25,633 --> 01:02:30,709
لذلك أتيت أنا وكاري إلى هنا هذا الصباح،
ونظرت إلى بعضها البعض، Iike،

731
01:02:32,555 --> 01:02:35,556
''لا.'' كما تعلمون، إنه مكان لطيف هنا.

732
01:02:35,975 --> 01:02:41,313
لذلك قلت، ''انتظر، لدي هذا المدفأة
في المرآب الذي لم أقم بتجميعه مطلقًا.

733
01:02:41,396 --> 01:02:45,892
''لقد حصلت عليه لعيد الميلاد قبل بضع سنوات،
إنها واحدة من مدافئ الفناء تلك.

734
01:02:48,027 --> 01:02:51,727
لذلك قال كاري
''مرحبًا، سأجمعها معًا، سأذهب للحصول عليها.''

735
01:02:52,405 --> 01:02:55,489
لذلك ذهبنا وحصلنا عليه وجمعناه معًا،
انها هناك.

736
01:02:55,575 --> 01:02:59,738
وقمت بتشغيله وعمل بشكل رائع.
إنه لطيف ودافئ، هل تعلم؟

737
01:03:00,287 --> 01:03:02,860
كان كاري يجلس هناك مع جهاز الكمبيوتر الخاص به،

738
01:03:02,956 --> 01:03:09,124
فقلت: مرحبًا، لقد بحثت هناك
لمعرفة ما إذا كان استخدام هذه الأشياء آمنًا في الداخل.

739
01:03:12,464 --> 01:03:14,124
وكاري يستيقظ ويقول،

740
01:03:14,215 --> 01:03:18,212
'' نعم، كما تعلمون أنه مكتوب هنا
إنه ليس آمنًا على الإطلاق للاستخدام في الداخل.

741
01:03:19,261 --> 01:03:23,093
فقلت: حسنًا. WeII، Iet فقط قم بتشغيله

742
01:03:24,140 --> 01:03:27,094
'' ونحن سوف نكون حذرين، حسنا؟

743
01:03:27,185 --> 01:03:33,352
'' لذلك إذا لاحظنا أي أعراض
من التسمم بأول أكسيد الكربون، كما تعلمون،

744
01:03:33,440 --> 01:03:35,562
""نحن نغلقه.""

745
01:03:35,650 --> 01:03:40,940
لذلك بدأت الرسم، وقمت بالرسم بالفعل
الفيل في درس الموسيقى.

746
01:03:41,780 --> 01:03:45,860
لا أعرف لماذا وضعته هناك،
ولكن يبدو أنني فكرة جيدة في ذلك الوقت.

747
01:03:45,950 --> 01:03:49,947
كاري actuaIIy، وضع رأسه إلى أسفل،

748
01:03:51,538 --> 01:03:53,614
فقال: "أحتاج إلى قيلولة".

749
01:03:53,707 --> 01:03:56,280
قلت: ماذا قلت؟
قال: "أحتاج إلى قيلولة".

750
01:03:56,376 --> 01:04:00,539
فقلت: "حسنًا، أنا أعيش الآن."

751
01:04:01,964 --> 01:04:04,122
"دعونا نغلق هذا الشيء ونذهب لإحضار إيونتش."

752
01:04:04,216 --> 01:04:06,753
وفي الطريق إلى إيونتش، القيادة إلى إيونتش،

753
01:04:06,843 --> 01:04:09,879
لقد أصبح كل شيء نوعًا ما مرتبًا مرة أخرى،
كما تعلمون، كنا في الضباب.

754
01:04:09,970 --> 01:04:11,346
لذا على أية حال، كانت تلك فكرة سيئة.

755
01:04:57,802 --> 01:04:59,711
لقد كان يومًا غريبًا نوعًا ما.

756
01:05:01,347 --> 01:05:04,550
دخلت وبدأت الرسم
وسادة إيور هذه،

757
01:05:04,641 --> 01:05:08,425
ونوع من موجة الاشمئزاز
اجتاحت لي.

758
01:05:10,771 --> 01:05:15,516
أردت فقط أن أفعل أي شيء في العالم
لكن اجلس هنا وارسم لسبب ما.

759
01:05:17,193 --> 01:05:19,601
لا أعرف، مجرد واحدة من تلك الأشياء.

760
01:05:20,446 --> 01:05:24,230
لكنني مستعد إلى حد كبير
لتكتمل هذه اللوحة.

761
01:05:26,368 --> 01:05:28,277
لو لم نكن نصنع فيلمًا، هل كنت سأستقيل؟

762
01:05:28,370 --> 01:05:32,497
نعم، بالتأكيد سأفعل. نعم.
سأجد شيئًا أفعله الآن.

763
01:05:36,793 --> 01:05:40,921
ويي، أمس
عندما كنت أطلي هذا الكرسي، كنت على أتم الاستعداد

764
01:05:44,216 --> 01:05:45,461
مرفوض منه.

765
01:05:45,551 --> 01:05:49,761
أعتقد ربما اللاوعي
كنت أعرف أنه كان خطأ.

766
01:05:52,765 --> 01:05:57,510
وهذا لم يعجبني
لقد كانت موجودة في اللوحة بالنسبة لي،

767
01:05:57,602 --> 01:06:00,603
وأنا لا أستطيع
أضع إصبعي على السبب.

768
01:06:01,397 --> 01:06:04,979
وبينما كنت أحاول النوم ليلة أمس،

769
01:06:05,067 --> 01:06:08,685
كنت مجرد نوع من Iaying هناك
وكنت أتخيل هذا الكرسي

770
01:06:08,778 --> 01:06:11,186
ويمكنني رؤيته في ذهني.

771
01:06:11,281 --> 01:06:14,447
وأنا أذهب،
'' كما تعلمون، هذه مجرد فكرة خاطئة.

772
01:06:15,909 --> 01:06:18,151
'' يجب أن أغمق الساقين. ''

773
01:06:19,579 --> 01:06:22,496
الجزء العلوي من الكرسي
لا يمكن إمالة إلى اليسار.

774
01:06:22,582 --> 01:06:26,116
يبدو الأمر وكأنني أراه
وهذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

775
01:06:26,210 --> 01:06:29,495
أدركت ذلك
لقد صدمت العدسة خارج مكانها

776
01:06:29,588 --> 01:06:32,671
وهذا هو السبب
وجهة نظر الرئيس كانت خاطئة.

777
01:06:33,299 --> 01:06:35,172
لقد كان شيئًا لا شعوريًا تمامًا.

778
01:06:35,259 --> 01:06:41,131
ربما لدي فنان داخلي
الذي عرف أن هذا كان خطأ.

779
01:07:29,429 --> 01:07:34,256
اعتقدت أن السجادة ستكون كذلك
لوحة أكثر حرية.

780
01:07:34,350 --> 01:07:39,011
لكن هذه السجادة أنيقة بما فيه الكفاية
إلى المعدات البصرية هنا

781
01:07:39,104 --> 01:07:42,686
أستطيع أن أرى بوضوح كل تلك الغرز الصغيرة.

782
01:07:42,774 --> 01:07:47,898
ومنذ أن أستطيع أن أرى ذلك، ومنذ ruIe بلدي
هو "ارسم ما تراه في المرآة"

783
01:07:47,987 --> 01:07:50,275
إذا أردت الحصول على هذا النوع من التفاصيل،

784
01:07:50,364 --> 01:07:55,488
سأضطر إلى ذلك
نوع من جعل Iike الهاربسيكورد هنا

785
01:07:56,327 --> 01:07:58,284
واذهب فقط للحصول على التفاصيل.

786
01:08:28,062 --> 01:08:30,101
لذا، في يوم آخر، المزيد من النقاط.

787
01:08:30,189 --> 01:08:31,351
كما سبق أمس.

788
01:08:31,857 --> 01:08:33,232
مجرد رسم المزيد من النقاط.

789
01:09:29,488 --> 01:09:33,153
كما تعلمون، من المفيد طلاء هذه السجادة.

790
01:10:03,976 --> 01:10:05,351
يا إلهي.

791
01:10:12,733 --> 01:10:13,978
نحن على.

792
01:10:15,902 --> 01:10:19,271
حسنًا، لقد كنت كذلك
فرانتيكا يركض هنا،

793
01:10:21,115 --> 01:10:22,775
إعداد الإيتات.

794
01:10:27,078 --> 01:10:28,537
ويظهر.

795
01:10:30,581 --> 01:10:33,747
اليوم هو الخاتمة، من نوع ما.

796
01:10:34,543 --> 01:10:35,788
وظيفة الورنيش.

797
01:10:36,044 --> 01:10:40,670
للأشهر القليلة الماضية
لقد وعدت نفسي

798
01:10:40,756 --> 01:10:43,461
أن كل شيء سيكون أفضل
عندما ذهب الورنيش.

799
01:10:43,551 --> 01:10:49,006
لأنه عندما يجف الطلاء،
يصبح خفيفًا، ويصبح طباشيريًا، ويفقد التشبع.

800
01:10:49,097 --> 01:10:51,504
لقد كنت حريصة جدًا على القيام بذلك.

801
01:10:53,684 --> 01:10:58,974
ذهبت ببطء بفرشاة صغيرة
وأخيراً أمسكت بفرشاة عملاقة،

802
01:10:59,647 --> 01:11:03,230
غمسه في الورنيش
وبدأت للتو في الذهاب إلى المدينة.

803
01:11:03,484 --> 01:11:06,650
وفي كل مكان لمسته كان السحر.

804
01:11:09,322 --> 01:11:11,149
إنه أمر مذهل جدًا.

805
01:11:20,456 --> 01:11:22,413
ويي، كما تعلمون، اليوم...

806
01:11:28,380 --> 01:11:31,001
اليوم هو اليوم الذي كنت أنتظره.

807
01:11:42,308 --> 01:11:43,636
أنا آسف.

808
01:11:52,483 --> 01:11:54,523
لا أستطيع أن أصدق أنه انتهى.

809
01:11:58,697 --> 01:12:02,694
أخذنا لوحة تيم إلى إنجلترا
لإظهار هوكني وستيدمان.

810
01:12:05,661 --> 01:12:07,238
ويي، هذا كل شيء.

811
01:12:14,585 --> 01:12:20,836
لذا، كما تعلمون، هذه هي محاولتي الطموحة الأولى
في الرسم الزيتي،

812
01:12:22,383 --> 01:12:25,586
وهذا جزء من التجربة،
أنني لست رساما،

813
01:12:25,678 --> 01:12:28,251
ولكن كنت أحاول أن تظهر
قوة المفهوم.

814
01:12:28,347 --> 01:12:29,426
نعم.

815
01:12:30,891 --> 01:12:33,049
هذا رائع، ويجب أن أقول.

816
01:12:33,268 --> 01:12:39,103
لاحظنا هذا
عندما كنا نقوم بتجارب إينز.

817
01:12:39,439 --> 01:12:44,231
لاحظنا
وخاصة على هذا النوع من الملابس،

818
01:12:44,735 --> 01:12:48,400
على الإسقاط رأيت كل نسج

819
01:12:48,489 --> 01:12:52,106
أنك لا تستطيع في الحقيقة،
وتحصل على ذلك في فيرمير.

820
01:12:52,200 --> 01:12:54,738
الآن هذا فعال جدًا.
هل من أحد يطلع على هذا...

821
01:12:54,827 --> 01:12:57,579
-أعتقد أن هذا أفضل من فيرمير.
-أفضل من فيرمير؟

822
01:12:57,663 --> 01:13:01,114
أنت لا تدفع رسوم نسج السجاد.

823
01:13:01,208 --> 01:13:02,618
نعم، أنت حقا تفعل.

824
01:13:02,709 --> 01:13:04,417
يبدو الأمر كذلك بالفعل، أليس كذلك؟

825
01:13:04,502 --> 01:13:06,044
مذهلة، فعلية.

826
01:13:07,671 --> 01:13:10,376
كان لا بد أن يكون شيئًا مشابهًا، لا بد أن يكون كذلك.

827
01:13:10,716 --> 01:13:13,633
أعني أنه ليس هناك شك
أنك أثبتت شيئًا واحدًا يا تيم،

828
01:13:13,718 --> 01:13:18,878
أنه يمكنك رسم لوحة
بهذه الدرجة من التفصيل والدقة في...

829
01:13:18,973 --> 01:13:22,804
WeII، إنها ليست كاميرا غامضة تمامًا،
لكنها آلة بصرية.

830
01:13:22,892 --> 01:13:26,557
وهذا حقيقي ما شرعت في إثباته،
هو أنه قد تم القيام به بهذه الطريقة.

831
01:13:26,646 --> 01:13:28,104
بالتأكيد. أعني أنه ليس هناك شك في ذلك.

832
01:13:28,189 --> 01:13:30,311
ليس هناك طريقة
وهذا يثبت أن فيرمير فعل ذلك.

833
01:13:30,399 --> 01:13:34,396
هذا هو السؤال الثاني الواضح، نعم.
هل عمل فيرمير بهذه الطريقة؟

834
01:13:34,486 --> 01:13:38,814
نعم، لكنه يجعلك مقتنعا إلى حد ما
هذا ما فعله.

835
01:13:38,906 --> 01:13:42,072
لقد أصبحت أكثر اقتناعا بـ IittIe
الوقت.

836
01:13:42,242 --> 01:13:44,863
أود أن أقول أنني حوالي 90٪ هناك.

837
01:13:45,411 --> 01:13:50,653
لكن، كما تعلمون،
لو كان هناك بعض التاريخ الذي أسجله...

838
01:13:50,749 --> 01:13:54,793
أقصد الفكرة
أن اللوحة ليست سجلاً تاريخيًا

839
01:13:54,878 --> 01:14:00,215
هو من الأشخاص Iiterary الذين يبدو أنهم مجرد
لا أنظر إلى الصور وأقرأ النصوص فقط.

840
01:14:00,424 --> 01:14:02,250
هذه وثيقة في itIf.

841
01:14:02,342 --> 01:14:05,212
أعرف أن الناس يحدثون
حول الوثائق.

842
01:14:05,303 --> 01:14:08,506
اللوحات والرسومات هي وثائق،
إنهم يعاملونك بفكرة عظيمة.

843
01:14:08,597 --> 01:14:11,930
لقد قمت بعمل وثيقة
وهذا يثبت شيئا، هو عليه.

844
01:14:12,017 --> 01:14:14,175
انها رائعة.

845
01:14:14,686 --> 01:14:17,437
أعني أنك شرعت في إجراء بعض الأبحاث.

846
01:14:17,647 --> 01:14:22,806
أعتقد أنك نجحت، ونحن،
لقد أظهرت أنه من الممكن القيام بذلك.

847
01:14:23,985 --> 01:14:27,484
-كما أقول، إذا قمت بتسجيله جيدًا جدًا...
-نعم نعم.

848
01:14:27,572 --> 01:14:29,979
أعتقد أنه قد يزعج مجموعة كبيرة من الناس.

849
01:14:30,074 --> 01:14:32,944
-أنا بالتأكيد أتمنى ذلك.
- ما هو جيد، هذا جيد. ولم لا؟

850
01:14:51,383 --> 01:14:53,708
صديقي تيم رسم لوحة لفيرمير.

851
01:14:54,386 --> 01:14:57,552
في أحد المستودعات في سان أنطونيو.

852
01:14:57,639 --> 01:14:59,465
لقد رسم فيرمير.

853
01:15:00,933 --> 01:15:03,850
وهل تيم فنان أم تيم مخترع؟

854
01:15:04,061 --> 01:15:07,892
أعتقد أن المشكلة ليست في المحاولة
لاختيار واحد من هذين الاثنين ليكون تيم،

855
01:15:07,981 --> 01:15:11,147
ولكن المشكلة هي
أن لدينا هذا التمييز.

856
01:15:12,359 --> 01:15:17,186
ما فعله تيم
أعطانا صورة فيرمير

857
01:15:17,280 --> 01:15:23,993
كرجل أكثر واقعية،
وبهذه الطريقة أكثر روعة.

858
01:15:25,662 --> 01:15:29,991
أعني، عبقري لا يسبر غوره
لا يعني شيئا حقا.

859
01:15:30,666 --> 01:15:32,824
الآن هو عبقري يمكن فهمه.

860
01:15:44,011 --> 01:15:48,672
إذا كان هناك أي ميزة كبيرة في هذه الصورة
كعمل فني، إنه لفيرمير.

861
01:15:49,515 --> 01:15:54,224
إنها تركيبة فيرمير
وهو اختراع فيرمير.

862
01:15:54,686 --> 01:15:58,434
لقد تم نسيانها لمدة 350 عامًا.

863
01:15:59,305 --> 01:16:05,726
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org