1
00:00:06,006 --> 00:00:07,916
-Ах!
- Изглежда развълнувана!

2
00:00:08,008 --> 00:00:11,048
Толкова съм развълнуван, защото обичам бъркотията.

3
00:00:11,469 --> 00:00:14,349
Това е безкрайна битка
да се бори с бъркотията.

4
00:00:14,806 --> 00:00:16,346
-О!

5
00:00:16,433 --> 00:00:19,023
Искам нещата да са по-прости.
Не знам как да го оправя.

6
00:00:19,102 --> 00:00:21,442
С идването на бебето,
ще бъде още повече хаос.

7
00:00:23,398 --> 00:00:25,568
Боже мой! Имаме твърде много неща!

8
00:00:26,109 --> 00:00:28,029
Здравейте, аз съм Мари Кондо.

9
00:00:28,111 --> 00:00:29,281
Моята мисия

10
00:00:29,362 --> 00:00:32,742
е да предизвика радост в света
чрез почистване.

11
00:00:33,116 --> 00:00:33,946
Чинг!

12
00:00:34,242 --> 00:00:37,002
<i>Най-продаван автор</i>
<i>и световноизвестен експерт по подреждане</i>

13
00:00:37,078 --> 00:00:41,578
<i>Мари Кондо е посветена на вдъхновяването</i>
<i>светът да избере радост</i>

14
00:00:41,666 --> 00:00:43,326
<i>с метода KonMari.</i>

15
00:00:43,501 --> 00:00:45,251
Методът KonMari е уникален, защото

16
00:00:45,336 --> 00:00:48,256
<i>Организирам по категории</i>
<i>а не по местоположение.</i>

17
00:00:48,339 --> 00:00:51,719
В метода KonMari ние подреждаме
пет категории в определен ред.

18
00:00:52,010 --> 00:00:53,390
Първо, е облеклото.

19
00:00:55,221 --> 00:00:56,261
не мога да стигна.

20
00:00:56,514 --> 00:00:57,854
На следващо място са книгите.

21
00:00:58,099 --> 00:01:00,849
Като ги разклащам леко
и ги събуди.

22
00:01:00,935 --> 00:01:02,475
След това, хартия.

23
00:01:02,562 --> 00:01:04,442
Не мога да се справя с документите.

24
00:01:05,774 --> 00:01:09,034
Най-голямата категория е <i>komono.</i>

25
00:01:09,277 --> 00:01:12,607
<i>Komono </i>е кухня, баня,

26
00:01:12,697 --> 00:01:13,737
и гараж.

27
00:01:14,199 --> 00:01:16,869
Всичко разно.

28
00:01:17,410 --> 00:01:20,160
И накрая, сантиментални предмети.

29
00:01:20,622 --> 00:01:23,002
Трудно е да го пуснеш,
защото наистина харесвам този.

30
00:01:25,376 --> 00:01:27,206
Това е доста трудно.

31
00:01:27,295 --> 00:01:30,125
Не искам просто да го зарежа.

32
00:01:30,548 --> 00:01:33,088
Но искам да съм внимателен по въпроса.

33
00:01:34,177 --> 00:01:36,547
<i>От момента, в който тя</i>
<i>стъпи в нашата къща,</i>

34
00:01:36,679 --> 00:01:38,469
<i>тя имаше това присъствие в себе си.</i>

35
00:01:38,556 --> 00:01:40,766
Тя иска да види това място обърнато.

36
00:01:41,476 --> 00:01:43,896
Мари донесе цял куп
от радост в нашия дом.

37
00:01:43,978 --> 00:01:45,308
Това е невероятно.

38
00:01:45,605 --> 00:01:47,435
много си сладка! обичам те!

39
00:01:47,524 --> 00:01:49,734
толкова си сладък
и аз те обичам
Това са щастливи, щастливи сълзи.

40
00:01:52,112 --> 00:01:54,202
Благодаря ти за това, което донесе
до нашия дом, наистина.

41
00:01:59,911 --> 00:02:02,081
<i>Мушу, къде си?</i>
<i>Коте, коте, коте.</i>

42
00:02:02,831 --> 00:02:04,791
Не виждам Мушу.

43
00:02:05,750 --> 00:02:07,460
о, не Този прозорец беше отворен.

44
00:02:10,171 --> 00:02:11,011
окей

45
00:02:11,089 --> 00:02:13,589
Мушу, тук, момче, Ето коте, коте, коте

46
00:02:14,050 --> 00:02:14,930
Мушу?

47
00:02:15,677 --> 00:02:17,467
Муш, добре, момче, ела тук.

48
00:02:17,554 --> 00:02:19,184
-Здравей, мила. ела тук

49
00:02:19,681 --> 00:02:21,141
Ата-- Хайде.

50
00:02:21,224 --> 00:02:22,394
Нагоре вървим, нагоре вървим.

51
00:02:22,475 --> 00:02:23,305
Добре, разбрах.

52
00:02:25,436 --> 00:02:26,266
хайде

53
00:02:26,354 --> 00:02:27,904
Казвам се Уенди Акияма.
А аз съм Рон Акияма.

54
00:02:29,983 --> 00:02:33,283
<i>Наследихме къщата през 1994 г.</i>

55
00:02:34,237 --> 00:02:35,777
<i>Отгледахме децата си тук.</i>

56
00:02:36,656 --> 00:02:38,736
<i>Но сега сме празни гнезда.</i>

57
00:02:39,242 --> 00:02:41,702
<i>Но сега бъркотията,</i>
<i>пречи ми да имам</i>

58
00:02:41,786 --> 00:02:44,326
<i>това, което бих нарекъл нормално пенсиониране.</i>

59
00:02:44,414 --> 00:02:47,044
<i>Така че искам помощта на Мари Кондо</i>

60
00:02:47,792 --> 00:02:51,842
всъщност да максимизирате
нашето удоволствие в тази къща.

61
00:02:51,921 --> 00:02:53,671
Същото като всичко, което току-що каза.

62
00:02:55,633 --> 00:02:56,803
Защото аз съм нейният съпруг.

63
00:02:58,678 --> 00:03:01,718
<i>Семейството на Рон се премества тук през 1968 г.</i>

64
00:03:01,848 --> 00:03:05,888
<i>Родителите ми купиха къщата</i>
<i>на улицата долу</i>

65
00:03:05,977 --> 00:03:07,647
<i>по същото време, когато бяха тук.</i>

66
00:03:07,770 --> 00:03:09,360
<i>В крайна сметка се ожени за съседското момче.</i>

67
00:03:09,439 --> 00:03:10,769
- <i>Буквално.</i>
- <i>Да.</i>

68
00:03:11,024 --> 00:03:12,484
Женени сме от...

69
00:03:13,151 --> 00:03:15,201
Какво направих...? Четиридесет и две години.

70
00:03:15,320 --> 00:03:16,280
Четиридесет и две?

71
00:03:16,362 --> 00:03:18,072
Седемдесет и шест. Да, 42 години.

72
00:03:18,198 --> 00:03:20,948
Така че, знаете, получихме
до точката, където,

73
00:03:21,034 --> 00:03:24,204
знаете, дори ако се прибера и седя тук
и не си казваме нито една дума,

74
00:03:24,287 --> 00:03:26,157
той просто гледа телевизия и аз заспивам...

75
00:03:26,623 --> 00:03:27,833
това е страхотна връзка.

76
00:03:27,916 --> 00:03:29,876
Не се чувстваме притиснати да,
"О, как мина денят ти?"

77
00:03:29,959 --> 00:03:30,879
"О, как мина денят ти?"

78
00:03:30,960 --> 00:03:33,050
Знаеш ли, това е... просто няма натиск.

79
00:03:33,129 --> 00:03:35,839
Ще ми се говори, ще говоря.
Не искам да говоря, няма да говоря.
<i>Знаеш ли? И няма,</i>
<i>"Е, защо не говориш с мен?"</i>

80
00:03:38,718 --> 00:03:43,058
<i>Знаете ли, това е страхотно време</i>
<i>за да се заемем с нещо ново като това</i>

81
00:03:43,139 --> 00:03:45,679
<i>където и двамата ще бъдем</i>
<i>включени заедно.</i>

82
00:03:46,809 --> 00:03:47,729
какво мислиш

83
00:03:48,978 --> 00:03:49,808
Така е.

84
00:03:49,896 --> 00:03:50,806
окей

85
00:03:50,897 --> 00:03:55,357
Работил съм с много двойки

86
00:03:55,443 --> 00:03:59,323
които искаха да преоценят живота си
след като децата им са напуснали дома.

87
00:03:59,864 --> 00:04:03,284
Имам пълна увереност, че ако
Рон и Уенди напредват стъпка по стъпка,

88
00:04:03,534 --> 00:04:06,254
ще могат да открият

89
00:04:06,329 --> 00:04:10,539
какво е наистина важно в живота им.

90
00:04:19,259 --> 00:04:20,889
кое?

91
00:04:20,969 --> 00:04:21,799
Коя е тя?

92
00:04:21,886 --> 00:04:23,046
О, това е този.

93
00:04:26,349 --> 00:04:29,689
Днес са хора от японски произход.

94
00:04:29,769 --> 00:04:31,519
О, наистина?!

95
00:04:31,604 --> 00:04:33,114
Отвън изглежда малко японски.

96
00:04:33,189 --> 00:04:35,979
Това е много японско.

97
00:04:36,067 --> 00:04:39,277
Но няма табелка с име.

98
00:04:43,825 --> 00:04:45,485
- Здравей!
- Хей!

99
00:04:45,576 --> 00:04:47,496
-Радвам се да се запознаем.
-Радвам се да се запознаем.

100
00:04:47,578 --> 00:04:50,868
-Аз съм Мари.
-Да! О, да, знам.

101
00:04:50,957 --> 00:04:55,207
-Аз съм Уенди, а това е синът ми Ръсел.
-Здрасти, Мари, радвам се да се запознаем.

102
00:04:55,295 --> 00:04:56,955
-Как се казваше?
-Иида.

103
00:04:57,422 --> 00:04:59,422
- Мари Кондо ли е?
- Мари Кондо.

104
00:04:59,507 --> 00:05:01,877
Кондо. перфектен Ние сме Акиямас.

105
00:05:02,552 --> 00:05:04,182
Да, знаем...

106
00:05:04,637 --> 00:05:06,257
малко. да

107
00:05:06,431 --> 00:05:09,101
- Знам малко английски.
- Всичко, което казвам е, че тази работа ще бъде,

108
00:05:09,434 --> 00:05:11,314
-какво е, <i>тайхен?</i>
<i>-</i> Всичко е наред.

109
00:05:11,394 --> 00:05:13,484
Да, мъжът ми е някъде тук.

110
00:05:13,563 --> 00:05:15,573
- Той ще бъде тук след минута.
- Може да е отзад.

111
00:05:15,648 --> 00:05:18,858
- Мисля, че е в задния двор.
- Може да е в задния двор, да.

112
00:05:18,943 --> 00:05:20,903
о Говорете за дявола!

113
00:05:20,987 --> 00:05:23,277
-О, боже, ето те.

114
00:05:23,364 --> 00:05:24,494
-Перфектно.
-Това е Рон.

115
00:05:24,574 --> 00:05:26,494
Здравей, радвам се да се запознаем. Аз съм Мари.

116
00:05:26,576 --> 00:05:28,786
Да, разпознавам лицето ти от...

117
00:05:29,245 --> 00:05:30,325
от YouTube.

118
00:05:33,624 --> 00:05:38,304
Така че бих искал да получа малко от
обиколка в дома ви, ако това е добре?

119
00:05:38,379 --> 00:05:39,879
Казвам се Ръсел, хм,

120
00:05:39,964 --> 00:05:43,974
<i>и част от причината, поради която съм тук</i>
<i>е да помогна на майка ми,</i>

121
00:05:44,177 --> 00:05:49,267
<i>защото мисля, че има малко</i>
<i>от колебание и загриженост за баща ми</i>

122
00:05:49,349 --> 00:05:53,389
за плашещата планина от неща
родителите ми ще трябва да преминат през това.

123
00:05:53,478 --> 00:05:54,348
но, знаете ли,

124
00:05:54,979 --> 00:05:56,809
<i>въпреки че е човек с малко думи,</i>

125
00:05:56,898 --> 00:06:00,648
<i>знаеш ли, да можеш да имаш</i>
<i>занимание като това с майка ми,</i>

126
00:06:00,735 --> 00:06:04,355
той и майка ми могат да се запознаят
един друг в този нов процес.

127
00:06:04,447 --> 00:06:07,487
Почистването на къщата определено беше...
не ми беше приоритет,

128
00:06:07,950 --> 00:06:09,240
но определено щеше да е нейно.

129
00:06:09,327 --> 00:06:14,867
<i>Аз съм от абонамента</i>
<i>за щастлива съпруга, щастлив живот, така че аз...</i>

130
00:06:15,291 --> 00:06:18,881
Подкрепям каквото трябва
да има чиста къща,

131
00:06:18,961 --> 00:06:20,881
ако това прави мама щастлива.

132
00:06:20,963 --> 00:06:24,843
Така че просто не съм 100% в това
защото все още не знам какво включва,

133
00:06:24,926 --> 00:06:27,966
така че... да видим какво ще се случи тук.

134
00:06:32,809 --> 00:06:36,559
-Добре, значи главната спалня, Мари.

135
00:06:36,646 --> 00:06:40,436
И тогава ето какво
имаме работа с тук.

136
00:06:40,525 --> 00:06:42,065
Бейзболни карти, Мари.

137
00:06:42,151 --> 00:06:43,651
Бейзболна карта!

138
00:06:43,736 --> 00:06:45,816
Всички тези кутии бяха бели.

139
00:06:46,781 --> 00:06:48,621
Така че всички те принадлежат
на съпруга си?

140
00:06:48,699 --> 00:06:52,039
Да, децата работеха
със съпруга ми, събирахме картички,

141
00:06:52,537 --> 00:06:53,957
така че това е крайният резултат.

142
00:06:54,831 --> 00:06:58,331
<i>Рон наистина е напълно готов</i>

143
00:06:59,127 --> 00:07:00,457
<i>нека нещата са статукво.</i>

144
00:07:00,586 --> 00:07:03,166
И запазване на статуквото

145
00:07:03,256 --> 00:07:06,796
всъщност те възпрепятства
от креативност

146
00:07:06,884 --> 00:07:09,724
и има различни подходи

147
00:07:09,804 --> 00:07:12,064
за решаване на проблемите в живота ви.

148
00:07:12,140 --> 00:07:15,940
Ако сте доволни от статуквото
тогава нищо няма да се промени

149
00:07:16,018 --> 00:07:17,398
защото не искаш промяна.

150
00:07:17,812 --> 00:07:23,112
<i>Така че се надявам никога да не е твърде късно</i>
<i>да научи старите кучета на нови трикове.</i>

151
00:07:27,113 --> 00:07:29,203
Това не е всичко, Мари.

152
00:07:29,490 --> 00:07:32,490
има...
Има много повече.

153
00:07:32,743 --> 00:07:33,703
Още дрехи?

154
00:07:33,786 --> 00:07:34,906
да да

155
00:07:34,996 --> 00:07:36,576
-О, искаш ли да видиш това?
- да

156
00:07:37,999 --> 00:07:41,709
Значи това беше преди
спалня с легло в нея.

157
00:07:41,794 --> 00:07:43,554
Виждам много дрехи
с все още включени етикети.

158
00:07:43,629 --> 00:07:45,839
Има много неща с етикети, да.

159
00:07:45,923 --> 00:07:49,183
И едно от нещата, които бих искал да видя
за нейното пенсиониране,

160
00:07:49,260 --> 00:07:53,220
ако можем да трансформираме тази стая
в нейния кабинет.

161
00:07:55,641 --> 00:07:58,101
И бих се радвал да го видя
последното място, където имаме дрехи.

162
00:07:58,186 --> 00:08:01,396
Да, всъщност има още две стаи
да гледаш тук.

163
00:08:01,522 --> 00:08:03,402
Добре, това е старата стая на Ръсел.

164
00:08:04,442 --> 00:08:05,282
ах

165
00:08:05,485 --> 00:08:06,935
Всички те са мои.

166
00:08:07,195 --> 00:08:09,235
Това е стаята на малкия ми брат.

167
00:08:11,365 --> 00:08:14,865
И има още в килера.
Дезорганизацията е стресираща.

168
00:08:14,952 --> 00:08:17,332
<i>Опитвам се просто да го погреба, без да мисля за него,</i>

169
00:08:17,413 --> 00:08:19,963
<i>да живееш с кутии от пода до тавана,</i>

170
00:08:20,041 --> 00:08:24,421
<i>и да имаш цяла стая с дрехи</i>
<i>това е просто прехвърляне на нещата.</i>

171
00:08:24,504 --> 00:08:26,804
Не можем да намерим неща
и това ме притеснява.

172
00:08:26,881 --> 00:08:30,301
И мисля, че това става
които организирани ще помогнат,

173
00:08:30,384 --> 00:08:35,814
нали знаеш, за да се почувстваш като у дома
което наистина бих искал да имам.

174
00:08:37,850 --> 00:08:41,150
Така че тук е стаята за шум, моля.

175
00:08:42,522 --> 00:08:44,482
Страхотно, това стая за занимания ли е?

176
00:08:44,565 --> 00:08:46,315
Бих казал стая за занимания.

177
00:08:46,400 --> 00:08:48,900
Стая, в която гледате телевизия,
играеш игри,

178
00:08:48,986 --> 00:08:51,066
и това е коледната колекция

179
00:08:51,155 --> 00:08:55,115
което опитвах
да разбера как да прибера.

180
00:08:57,995 --> 00:09:00,745
Така че, просто се чудя,
коледни материали,

181
00:09:00,831 --> 00:09:03,081
в хола и всичко това,
това е, нали?

182
00:09:03,167 --> 00:09:04,957
Не, и кухнята. И банята.

183
00:09:05,044 --> 00:09:07,594
И има малко лешникотрошачки
които все още са излезли, да.

184
00:09:08,714 --> 00:09:10,974
Любовта ми към Коледа започна
когато бях малко момиче.

185
00:09:11,467 --> 00:09:13,337
<i>Майка ми, тя беше тази, която</i>

186
00:09:13,427 --> 00:09:16,757
<i>всъщност го направи наистина специален за нас</i>
<i>както растяхме</i>

187
00:09:16,847 --> 00:09:18,887
<i>и аз исках да направя същото</i>
<i>за моите деца.</i>

188
00:09:18,975 --> 00:09:20,425
<i>Декорациите бяха наистина важни.</i>

189
00:09:20,518 --> 00:09:24,358
<i>За мен това беше голяма работа,</i>
<i>защото сега знаете, че Коледа идва.</i>

190
00:09:24,564 --> 00:09:29,574
<i>И къщата да бъде украсена</i>
<i>за Коледа просто ме прави щастлив.</i>

191
00:09:30,027 --> 00:09:30,947
Хубаво е

192
00:09:33,614 --> 00:09:36,664
Имаш много спомени,
спомени тук.

193
00:09:36,742 --> 00:09:38,492
-да
-Да, да.

194
00:09:38,578 --> 00:09:40,288
-О, добре.

195
00:09:41,789 --> 00:09:44,499
Отиваме да погледнем
в съседния гараж. да

196
00:09:46,085 --> 00:09:48,045
-След теб. давай напред
-О!

197
00:09:48,254 --> 00:09:51,014
- Поне има място да се разхождаш.
- Гараж.

198
00:09:51,090 --> 00:09:53,590
- Има място. О, ето те.

199
00:09:55,303 --> 00:09:59,223
- Не го очаквах там горе.
-Да, това са Мушу и Мулан.

200
00:10:00,516 --> 00:10:03,346
Това е мястото, където много
на всичко свърши.

201
00:10:03,436 --> 00:10:04,266
да

202
00:10:04,353 --> 00:10:10,743
Нямаме представа за колко кутии
са в гаража и какво има в тях.

203
00:10:11,193 --> 00:10:14,163
<i>През по-голямата част от живота си,</i>
<i>гаражът е...</i>

204
00:10:14,864 --> 00:10:15,874
<i>бъркотия.</i>

205
00:10:16,240 --> 00:10:18,330
<i>И ние имаме...</i>

206
00:10:18,784 --> 00:10:22,914
три поколения
вещи в тази къща.

207
00:10:22,997 --> 00:10:25,747
Започна с майката и бащата на Рон.

208
00:10:25,833 --> 00:10:29,633
<i>Те донесоха вещите си</i>
<i>от предишния им дом.</i>

209
00:10:29,712 --> 00:10:33,802
И сега имаме нашите детски артикули
които все още са в тази къща

210
00:10:33,883 --> 00:10:36,433
и предметите на Рон и моите предмети.

211
00:10:40,431 --> 00:10:44,311
Мисля, че ще отнеме значително
колко време преминава през всичко това.

212
00:10:45,436 --> 00:10:47,356
- Но ще свършиш.
-Да!

213
00:10:47,438 --> 00:10:49,318
-Добре.
- Това искам да чуя!

214
00:10:49,398 --> 00:10:51,478
-Мога ли да получа петица, Мари?
- Да!

215
00:10:51,567 --> 00:10:52,777
-Ето ни!

216
00:10:53,277 --> 00:10:54,107
Ние сме на.

217
00:10:58,908 --> 00:11:01,408
И така, точно както ви представих
себе си към теб днес,

218
00:11:01,494 --> 00:11:03,874
Винаги също представям
себе си до къщата.

219
00:11:03,954 --> 00:11:06,964
обичам това обичам това

220
00:11:07,041 --> 00:11:10,841
- Никога не съм мислил да говоря с нашата къща.
- Трябва.

221
00:11:11,462 --> 00:11:13,552
-Трябва да говорим повече с нашата къща!
-да

222
00:11:13,631 --> 00:11:15,171
Да, това е добро място за това.

223
00:11:15,257 --> 00:11:18,837
И молим нашата къща да ни сътрудничи?

224
00:11:18,928 --> 00:11:20,718
-Това е страхотно.
- Обичам това.

225
00:11:20,805 --> 00:11:23,465
Трябва ли да направим-- Можем ли да направим това?

226
00:11:23,557 --> 00:11:25,227
Може ли да коленичим на пода?

227
00:11:25,309 --> 00:11:28,519
Можете ли да правите <i>seiza?</i> Като това?
Японският правилен начин на сядане.

228
00:11:28,604 --> 00:11:31,324
-Не мисля така.
- Ако не можеш, няма проблем.

229
00:12:05,766 --> 00:12:08,056
- Успяхте ли да го поздравите?

230
00:12:08,144 --> 00:12:09,524
-Да, бях.
- Добре.

231
00:12:13,691 --> 00:12:15,361
Когато подреждате дрехите си,

232
00:12:15,443 --> 00:12:21,163
ще извадите всичко
и създайте една голяма купчина.

233
00:12:21,282 --> 00:12:23,782
Това може да изглежда като караница,

234
00:12:24,076 --> 00:12:26,576
но моля, не пропускайте тази стъпка.

235
00:12:27,121 --> 00:12:31,881
Само чрез създаване на една голяма купчина

236
00:12:31,959 --> 00:12:36,959
можете ли да видите колко дрехи
всъщност имате.

237
00:12:37,047 --> 00:12:39,757
Вие също ще бъдете шокирани от сумата
от дрехите, които имате.

238
00:12:40,426 --> 00:12:42,256
Преживявайки този шок,

239
00:12:42,344 --> 00:12:47,604
най-накрая ще можете да решите
какви неща са наистина необходими за вас.

240
00:12:52,897 --> 00:12:55,397
- Аз ще направя това малко.
-Вие наистина притежавате много якета.

241
00:12:55,483 --> 00:12:57,073
Да, разбирам. Това ми е слабото място.

242
00:13:00,112 --> 00:13:02,242
Просто ме кара да се чувствам добре
че ги имам.

243
00:13:02,323 --> 00:13:05,123
Мисля, че ще те накара да се почувстваш добре
за да си върнем и мястото.

244
00:13:09,663 --> 00:13:11,373
-О, съжалявам!
-Извинете ме.

245
00:13:11,665 --> 00:13:13,165
Ето, сега чекмеджета.

246
00:13:13,250 --> 00:13:15,000
Тук наистина има много.

247
00:13:18,714 --> 00:13:21,514
И така, колко време отне, около час?

248
00:13:23,677 --> 00:13:24,717
Почти.

249
00:13:29,683 --> 00:13:31,313
Ще бъда честен с вас.

250
00:13:34,355 --> 00:13:36,475
Това е най-голямата купчина
Виждал съм всичките си клиенти.

251
00:13:36,565 --> 00:13:38,315
Ура! Аз печеля!

252
00:13:38,943 --> 00:13:40,693
- Не знам дали така става.
-Да!

253
00:13:42,238 --> 00:13:45,528
<i>За мен дрехите са страст,</i>

254
00:13:45,616 --> 00:13:48,486
<i>мания, развлечение.</i>

255
00:13:48,661 --> 00:13:53,171
<i>Терапията на дребно определено е нещо</i>
<i>Аз съм виновен, че използвам.</i>

256
00:13:53,249 --> 00:13:55,499
<i>И, знаете ли,</i>
<i>когато аз и Рон се карахме,</i>

257
00:13:55,584 --> 00:13:58,004
<i>пазаруването беше развлечение,</i>
<i>това беше начин да, знаете,</i>

258
00:13:58,087 --> 00:14:00,547
просто се успокой, освободи се от стреса.

259
00:14:00,923 --> 00:14:01,843
Хм...

260
00:14:01,924 --> 00:14:05,804
Може би, знаеш ли, удари Рон там, където го боли,
в джоба си.

261
00:14:05,886 --> 00:14:07,636
аз знам!

262
00:14:09,390 --> 00:14:11,310
Боже, Рон!

263
00:14:12,017 --> 00:14:14,517
- Това е доста лошо.

264
00:14:16,480 --> 00:14:18,770
- Той работи много усилено.
- Свети моли.

265
00:14:18,858 --> 00:14:19,688
Той е.

266
00:14:20,067 --> 00:14:24,447
И само за... да поясня
или за да остана свеж в ума си,
обектът не е непременно
да захвърля всичко,

267
00:14:29,201 --> 00:14:31,661
трябва да бъде-- това е като почти като--
Поправете ме, ако греша,
като да се опознаеш отново...

268
00:14:34,290 --> 00:14:36,540
-...с вещите си.

269
00:14:36,834 --> 00:14:40,804
Това, което наистина искам да се запитате

270
00:14:40,880 --> 00:14:45,890
е ако е нещо
наистина искате да вземете в бъдещето си.

271
00:14:46,510 --> 00:14:47,800
-да
- да

272
00:14:49,555 --> 00:14:51,845
И така, домашното ви за тази седмица

273
00:14:51,932 --> 00:14:54,732
е да завършите сортирането
през всичките ви дрехи.

274
00:14:54,894 --> 00:14:55,944
Добре, чудесно.

275
00:14:56,020 --> 00:14:57,980
Благодаря много!

276
00:14:58,522 --> 00:14:59,362
благодаря

277
00:15:05,446 --> 00:15:08,116
Аз съм от старата школа,
тип мачо

278
00:15:08,198 --> 00:15:10,368
а това не е
нещо, което обикновено бих направил.

279
00:15:10,451 --> 00:15:13,661
Но, хм, Уенди е някак съкрушена.

280
00:15:13,746 --> 00:15:18,076
<i>Не е честно купчината й да е</i>
<i>три или четири пъти повече от моята купчина.</i>

281
00:15:18,167 --> 00:15:19,747
<i>Но моето нещо са бейзболните карти,</i>

282
00:15:19,835 --> 00:15:23,455
така че съм почти сигурен, че ще получа
пукането на камшика за това.

283
00:15:25,883 --> 00:15:27,973
Обичам да имам всичко това. аз не бих
просто вземете цялата планина
и просто го изхвърлете.

284
00:15:30,220 --> 00:15:32,640
Наистина обичам това, което имам.
Обичам дрехите.

285
00:15:34,058 --> 00:15:37,268
<i>Но казано,</i>
<i>всичко на една купчина,</i>

286
00:15:37,353 --> 00:15:38,653
<i>Никога не съм правил това преди,</i>

287
00:15:38,729 --> 00:15:43,939
и никога не съм виждал натрупването
от всичко, което притежавам, което е облекло.

288
00:15:44,026 --> 00:15:46,236
<i>Така че сега съм съкрушен.</i>

289
00:15:46,820 --> 00:15:50,370
Вероятно ще запазя този
защото отново харесвам цветовете...

290
00:15:51,325 --> 00:15:55,745
и е наистина мек
и удобно, така че да.

291
00:15:55,829 --> 00:15:57,209
Ние ще запазим този.

292
00:15:57,539 --> 00:15:59,959
Започвам от дъното,

293
00:16:00,167 --> 00:16:02,207
просто захвърлям всичко.

294
00:16:03,587 --> 00:16:06,007
Харесва ми, обичам цветя, така че...

295
00:16:06,590 --> 00:16:08,880
вероятно ще го направим
запазете този.

296
00:16:09,468 --> 00:16:11,678
Това е наистина тежко под...

297
00:16:11,762 --> 00:16:13,352
Добре, не мога да го извадя.

298
00:16:14,556 --> 00:16:16,806
<i>Когато бях малък,</i>
<i>Бих направил хартиени кукли</i>

299
00:16:16,892 --> 00:16:18,732
и просто проектираме дрехи за тях,

300
00:16:18,811 --> 00:16:21,111
купчини и купчини дрехи
и продължавайте да ги променяте.

301
00:16:21,188 --> 00:16:23,438
<i>И тъй като пораснах,</i>

302
00:16:23,524 --> 00:16:25,154
Станах хартиената кукла.

303
00:16:25,234 --> 00:16:29,114
<i>Все още обичам да гледам дрехи</i>
<i>Все още обичам да ги пробвам,</i>

304
00:16:29,196 --> 00:16:32,656
<i>и, хм, това наистина ми е трудно да направя.</i>

305
00:16:32,741 --> 00:16:34,621
Добре, този също ми харесва.

306
00:16:35,202 --> 00:16:37,002
Тревожната част е...

307
00:16:37,746 --> 00:16:41,576
опитвайки се да разбера какво имам
за да мога да го използвам.

308
00:16:41,667 --> 00:16:43,127
Видяхте ли вече горната част на леглото?

309
00:16:43,627 --> 00:16:44,877
Хм, не.

310
00:16:44,962 --> 00:16:46,342
Пазя много.

311
00:16:47,256 --> 00:16:48,546
Е, да. разбрах.

312
00:16:48,632 --> 00:16:51,342
Трябва да го накарам да падне.

313
00:16:51,427 --> 00:16:55,217
Надявам се следващия път
Виждам Мари, че това го няма.

314
00:16:58,100 --> 00:16:59,770
<i>Просто хвърляме ли това в торба?</i>

315
00:16:59,852 --> 00:17:01,152
- <i>Да.</i>
- <i>Добре.</i>

316
00:17:01,228 --> 00:17:03,108
Нека просто да свършим процеса.

317
00:17:03,188 --> 00:17:06,148
Можеш да ходиш, когато стигнеш до Рая,
така че нека побързаме.

318
00:17:16,452 --> 00:17:18,542
-Здрасти!
-Здравей, Мари.

319
00:17:18,620 --> 00:17:21,960
радвам се да те видя Ида, радвам се да те видя.

320
00:17:22,041 --> 00:17:24,211
- Здравейте отново.
-Как сте момчета?

321
00:17:24,293 --> 00:17:26,673
-Добре!
- Горещо е, горещо, горещо.

322
00:17:26,754 --> 00:17:28,594
Изведнъж стана много горещо.

323
00:17:28,672 --> 00:17:29,842
Изваждал съм...

324
00:17:30,257 --> 00:17:32,297
Много <i>гоми.</i>

325
00:17:32,384 --> 00:17:34,684
<i>Нещата, които оставяме да си тръгнат, са--</i>
<i>трябва да е боклук,</i>

326
00:17:35,179 --> 00:17:37,509
<i>и неща, които пускаме</i>

327
00:17:37,598 --> 00:17:40,928
които ще бъдат дарени са всички
все още се трупат тук долу.

328
00:17:42,770 --> 00:17:44,650
Нямах представа, че има екстра
стая там.

329
00:17:44,730 --> 00:17:47,570
Там има баня,
вярвате или не.

330
00:17:47,691 --> 00:17:49,401
Вижте, вижте го. Има много!

331
00:17:49,485 --> 00:17:51,695
- Има много.
- Това е голяма купчина. Отново.

332
00:17:52,863 --> 00:17:55,323
Но този път това са неща
които вървят, нали?

333
00:17:55,407 --> 00:17:59,037
Искаш ли да видиш горе и ще ти покажа
как сме завършили домашните си.

334
00:17:59,119 --> 00:18:00,749
Да, моля, покажете ми.

335
00:18:01,497 --> 00:18:02,577
<i>Така че ще започнем тук.</i>

336
00:18:02,831 --> 00:18:05,711
-<i>Тук бяхме натрупали всичко.</i>
- <i>Уау!</i>

337
00:18:05,793 --> 00:18:07,673
<i>Прекрасно е.</i>

338
00:18:07,753 --> 00:18:10,423
-Ти работи толкова много!

339
00:18:10,589 --> 00:18:12,469
направих го направих го Отървах се от много.

340
00:18:12,549 --> 00:18:15,219
Знаеш ли, с този беше лесно.
Да, много чанти изчезнаха.

341
00:18:15,302 --> 00:18:17,972
Така че тук пуловерите също бяха наистина огромни.

342
00:18:20,349 --> 00:18:22,019
Сега, когато сте
се захвана с дрехите ти,

343
00:18:22,101 --> 00:18:24,101
какъв ефект има
на път пазаруваш?

344
00:18:24,186 --> 00:18:26,936
Когато прегледам имейлите си, които идват
от всичките ми любими магазини

345
00:18:27,022 --> 00:18:30,782
и отивам, изтривам, изтривам, де--
Дори не отварям имейлите.

346
00:18:30,859 --> 00:18:32,529
Дори когато е разпродажба.

347
00:18:32,611 --> 00:18:33,451
Голяма разлика.

348
00:18:33,529 --> 00:18:35,029
да да, да

349
00:18:36,240 --> 00:18:38,950
И така, работихте толкова усилено
върху подреждането на дрехите,

350
00:18:39,034 --> 00:18:40,584
- Бих искал да продължа напред.
-Добре.

351
00:18:48,168 --> 00:18:49,378
Коледна украса.

352
00:18:49,461 --> 00:18:51,511
Как се чувстваш, като гледаш всичко това?

353
00:18:51,588 --> 00:18:54,338
Е, в момента не се чувствам много добре
гледайки ги всички,

354
00:18:54,424 --> 00:18:58,724
но след като са организирани
в техните собствени малки кутии,

355
00:18:58,804 --> 00:19:01,604
просто ме кара да се чувствам
много добре, че ги имам.

356
00:19:04,434 --> 00:19:06,064
Какво мислите обаче за количеството?

357
00:19:06,145 --> 00:19:09,355
- Чувствате ли се правилно за вас?
-Да, защото имаме голяма къща

358
00:19:09,523 --> 00:19:13,363
и обичам да имам Коледа, като,
в трите основни развлекателни зали.

359
00:19:13,443 --> 00:19:15,903
Така че чувствам, че имам нужда от толкова много

360
00:19:15,988 --> 00:19:19,368
за да донесе Коледа
към трите основни стаи.

361
00:19:21,952 --> 00:19:25,542
Не препоръчвам да поставяте неща
в найлонови торбички като тази.

362
00:19:25,706 --> 00:19:28,996
Започва да прилича на <i>gomi</i> или боклук.

363
00:19:34,381 --> 00:19:36,471
Сацуки, това са коледни украси.

364
00:19:36,550 --> 00:19:39,510
- А този?
- И този ли? Ето го.

365
00:19:40,345 --> 00:19:42,675
Моите малки момичета също обичат Коледа.

366
00:19:42,806 --> 00:19:47,896
Но не мисля, че споделят
същия ентусиазъм като Уенди.

367
00:19:48,395 --> 00:19:51,145
Ето няколко съвета
за подреждане на коледната украса.

368
00:19:51,273 --> 00:19:53,693
Създайте една голяма купчина.

369
00:19:53,775 --> 00:19:55,275
Дръжте всеки елемент един по един.

370
00:19:55,360 --> 00:19:58,200
Запазете само тези, които предизвикват радост.

371
00:19:58,739 --> 00:20:02,909
Сигурен съм, че има много семейства
които използват Коледа, за да украсяват заедно.

372
00:20:02,993 --> 00:20:06,503
В тези ситуации би било страхотно
ако всички го направиха заедно.

373
00:20:06,580 --> 00:20:07,750
Хей, Сацуки.

374
00:20:08,832 --> 00:20:10,212
Това предизвиква ли радост?

375
00:20:10,459 --> 00:20:12,209
- да
-да

376
00:20:12,461 --> 00:20:14,001
Това предизвиква радост.

377
00:20:14,630 --> 00:20:17,170
Ето няколко съвета
за съхранение на сезонни декорации.

378
00:20:17,257 --> 00:20:21,177
Първо, не ги съхранявайте в торби за боклук.

379
00:20:21,345 --> 00:20:25,265
Поставете декорациите в кутия.

380
00:20:25,515 --> 00:20:29,095
Например, съхранявайте ги
в прозрачни контейнери като този.

381
00:20:29,186 --> 00:20:33,146
По този начин ще бъде по-лесно
да видя какво има вътре.

382
00:20:35,484 --> 00:20:39,404
Така че тази сутрин Рон и аз станахме
в пет часа сутринта

383
00:20:39,488 --> 00:20:43,328
и го натрупахме върху всички дивани

384
00:20:43,408 --> 00:20:45,328
така че имаме
повече място за работа тук.

385
00:20:45,410 --> 00:20:49,830
Уенди започва
да разглобиш Коледа.

386
00:20:50,374 --> 00:20:51,294
и...

387
00:20:51,917 --> 00:20:55,207
прословутите лешникотрошачки
са къде е тя--

388
00:20:55,295 --> 00:20:56,125
Довиждане!

389
00:20:56,213 --> 00:20:58,133
Не е задължително къде
тя започва, но...

390
00:20:58,215 --> 00:21:01,545
Не знам дали помниш,
но това беше супер пълно.

391
00:21:02,219 --> 00:21:03,889
Тя има тези ясни...

392
00:21:04,763 --> 00:21:08,563
кошчета, които мисля
за което тя говореше на Мари.

393
00:21:09,518 --> 00:21:12,768
Ето две кошчета
че тя вече е свършила.

394
00:21:12,980 --> 00:21:16,190
<i>Аз наистина-- обичам Коледа</i>
<i>и аз осъзнавам</i>

395
00:21:16,275 --> 00:21:20,695
беше-- беше малко зад борда тук,
знаете ли, с неща просто във всеки...

396
00:21:20,779 --> 00:21:23,069
Почти изглеждаше така, сякаш съм
продавайки нещата.

397
00:21:23,240 --> 00:21:29,410
Така че научих, че не трябва да бъде
тази крайност, за да изглежда наистина празнично.

398
00:21:29,496 --> 00:21:33,786
Така че, хм, ще променя начина
Тази година украсявам.

399
00:21:36,586 --> 00:21:38,876
<i>Уенди започна с планината Уенди</i>

400
00:21:38,964 --> 00:21:42,344
<i>защото дрехите вероятно бяха</i>
<i>най-плашещото нещо, което е имала.</i>

401
00:21:42,426 --> 00:21:46,466
<i>И така картите щяха да...</i>
<i>ще бъдат моята планина Рон.</i>

402
00:21:47,848 --> 00:21:50,268
Намерих картата на новобранеца на Марино.

403
00:21:51,727 --> 00:21:53,937
И картата за новобранец на Джон Елуей.

404
00:21:54,730 --> 00:21:57,070
<i>Бейзболните карти са нещо, което</i>

405
00:21:57,399 --> 00:21:59,819
<i>аз и децата бяхме</i>
<i>колекциониране повече от 30 години--</i>

406
00:21:59,901 --> 00:22:01,861
<i>Колекционирах</i>
<i>за повече от това,</i>

407
00:22:01,945 --> 00:22:03,655
<i>но с децата, над 30 години.</i>

408
00:22:04,197 --> 00:22:08,287
<i>Минавайки през този процес, това се случи</i>
<i>повече мисля за нещата,</i>

409
00:22:08,368 --> 00:22:11,908
<i>за това дали, има ли смисъл</i>
<i>за да го запазя,</i>

410
00:22:12,331 --> 00:22:14,001
или има смисъл
за да го ценя,

411
00:22:14,082 --> 00:22:17,212
или има смисъл за мен
да кажа благодаря и да се отърва от него?

412
00:22:17,294 --> 00:22:20,884
Никога не съм мислил, че ще мисля
начина, по който си мисля за бейзболните карти

413
00:22:21,173 --> 00:22:22,803
сега такъв, какъвто съм.

414
00:22:23,133 --> 00:22:24,553
Ако наистина се замисля,

415
00:22:25,218 --> 00:22:27,178
Трябва да запазя само десет процента от него.

416
00:22:29,139 --> 00:22:31,809
О, да видим. как е той

417
00:22:32,893 --> 00:22:33,813
Уау

418
00:22:34,770 --> 00:22:37,610
Той всъщност се измъчи.

419
00:22:38,273 --> 00:22:42,363
Гледам, имам предвид гледам
цялата тази касапница тук.

420
00:22:42,819 --> 00:22:45,279
вярваш или не,
той го държи под контрол.

421
00:22:45,364 --> 00:22:47,664
Не изглежда така, но той изглежда.

422
00:22:51,370 --> 00:22:54,710
Така че ще направим
есенните неща тук, нали?

423
00:22:55,040 --> 00:22:55,870
да

424
00:23:02,255 --> 00:23:03,335
Непохватно, Уен.

425
00:23:03,423 --> 00:23:05,803
Знам, добре, не беше
нещо важно.

426
00:23:07,844 --> 00:23:09,974
Тук има много неща.

427
00:23:10,555 --> 00:23:12,345
Има още.

428
00:23:13,975 --> 00:23:14,885
здрасти

429
00:23:14,976 --> 00:23:15,936
как си

430
00:23:16,019 --> 00:23:18,269
Толкова съм мръсна!

431
00:23:18,355 --> 00:23:19,935
Как си, Ийда?

432
00:23:20,023 --> 00:23:22,443
- Влез. Влез.
-Здрасти, радвам се да те видя.

433
00:23:22,526 --> 00:23:24,776
Радвам се да те видя. Да, знам, че не съм...

434
00:23:25,320 --> 00:23:26,950
И така, искаш ли да видиш гаража?

435
00:23:27,030 --> 00:23:29,830
- Абсолютно!
- Естествено. нямам търпение

436
00:23:32,285 --> 00:23:35,455
-Можеш да видиш другата страна!
-Знам! Не е ли невероятно?

437
00:23:35,997 --> 00:23:38,327
-<i>Коничива. </i>Здравей Рон!
- Ей <i>Коничива.</i>

438
00:23:41,294 --> 00:23:44,094
И така, момчета открихте ли
нещо ново един за друг

439
00:23:44,172 --> 00:23:46,342
докато подреждахте този гараж?

440
00:23:46,425 --> 00:23:47,965
Е, как ме нарече, Рон?

441
00:23:48,051 --> 00:23:49,641
- <i>Gasa gasa.</i>
-Аз съм <i>gasa gasa.</i>

442
00:23:49,886 --> 00:23:51,136
<i>-Gasa gasa!</i>

443
00:23:51,221 --> 00:23:53,311
Той ме забавя.
Някак си го карам да побърза.

444
00:23:53,390 --> 00:23:56,640
Реакцията на Рон на тази мисъл
да влезем в този проект

445
00:23:56,726 --> 00:23:58,436
беше, предполагам, това, което повечето мъже биха...

446
00:23:58,520 --> 00:24:01,440
като: „Какво не е наред с начина
сега нещата са наред?" знаеш ли

447
00:24:01,565 --> 00:24:04,185
"Ако не е счупено, не го поправяйте."

448
00:24:04,484 --> 00:24:06,954
Но сега му се наслаждава.
Мисля, че се радва на резултатите.

449
00:24:07,028 --> 00:24:10,778
Нивото му на креативност просто скочи,
знаете, току-що отиде на луната.

450
00:24:10,866 --> 00:24:12,986
Той каза: "Защо не направим това,
защо не го направим?"

451
00:24:13,076 --> 00:24:15,786
<i>Ние работим заедно</i>
<i>да постигна нещо</i>

452
00:24:15,871 --> 00:24:18,501
<i>което според нас определено е</i>
<i>ще промени живота.</i>

453
00:24:18,582 --> 00:24:21,592
Мисля, че откакто Мари дойде тук,

454
00:24:21,668 --> 00:24:26,838
от началото до сега, ние сме напълно...
ние гледаме на това по различен начин.

455
00:24:26,923 --> 00:24:29,843
„Искряща радост“, това наистина е...

456
00:24:30,677 --> 00:24:31,677
истинско нещо.

457
00:24:31,761 --> 00:24:35,971
Всъщност доведе до промени
което наистина не очаквахме.

458
00:24:36,057 --> 00:24:37,307
това е вярно това е вярно

459
00:24:39,311 --> 00:24:41,311
Наистина. Наистина.

460
00:24:42,022 --> 00:24:45,192
Всъщност има страничен бонус
към всичко това

461
00:24:45,442 --> 00:24:47,742
и страничният бонус е, че...

462
00:24:48,278 --> 00:24:50,408
хм, ние работим заедно.

463
00:24:51,239 --> 00:24:53,739
Добре, малко ли поставяш,
голям, как го правиш?

464
00:24:53,825 --> 00:24:56,995
Така или иначе можете, но очевидно
не искате да слагате дребни на дъното.

465
00:24:57,204 --> 00:24:59,214
Всъщност е доста забавно.

466
00:24:59,289 --> 00:25:01,829
Какво ще правиш там горе?
Защото всичко това ще излезе наяве.

467
00:25:01,917 --> 00:25:04,957
Мисля, че все още искаме да сложим малко
от снимките и други неща там.

468
00:25:05,045 --> 00:25:08,625
От разхвърляне и почистване
и работа с Мари,

469
00:25:08,840 --> 00:25:12,930
че Рон и Уенди всъщност са
работейки заедно по проект като този,

470
00:25:13,386 --> 00:25:14,216
готино е.

471
00:25:14,721 --> 00:25:16,641
- Добре.
- И така, мисля, че приключихме.

472
00:25:22,229 --> 00:25:24,439
<i>В момента можем да видим края на играта.</i>

473
00:25:24,523 --> 00:25:26,823
<i>А преди беше нещо като,</i>
<i>„Как ще го направим?“</i>

474
00:25:27,234 --> 00:25:28,994
Защото имаше просто
толкова много неща там.

475
00:25:29,277 --> 00:25:32,357
<i>Но сега постигнахме огромен напредък</i>
<i>и ние ще продължим.</i>

476
00:25:32,447 --> 00:25:37,367
<i>И така моята мотивация е</i>
<i>Не искам никога повече да правя това.</i>

477
00:25:37,786 --> 00:25:43,206
<i>Преценихме какво,</i>
<i>150 торби с боклук са напуснали тази къща.</i>

478
00:25:43,917 --> 00:25:45,417
Сто и петдесет.

479
00:25:45,752 --> 00:25:48,802
Добре, откъде искате да започнете?
Горни рафтове или долни рафтове?

480
00:25:48,880 --> 00:25:49,710
Хм...

481
00:25:49,798 --> 00:25:50,918
- Вероятно горните рафтове.
- да

482
00:25:51,007 --> 00:25:52,547
да И така-- Това коса ли е?

483
00:25:53,343 --> 00:25:55,393
- Какво пише?
- "Ръсел."

484
00:25:55,470 --> 00:25:56,810
Да, това е косата на Ръсел.

485
00:25:56,888 --> 00:25:58,678
-Първа прическа.
- Първа прическа. окей

486
00:25:58,765 --> 00:26:00,175
Нана запази това?!

487
00:26:04,020 --> 00:26:04,900
Свети глупости.

488
00:26:05,230 --> 00:26:07,480
Това е април 1966 г.

489
00:26:07,566 --> 00:26:09,186
Това изобщо прилича ли ми на мен?

490
00:26:11,027 --> 00:26:12,447
-Това си ти?
- да

491
00:26:12,529 --> 00:26:14,659
<i>Имам предвид, че почти прилича на Ръсел.</i>

492
00:26:15,031 --> 00:26:16,031
<i>Уау.</i>

493
00:26:16,116 --> 00:26:19,946
Ще има много неща, които сме
ще открия знам, че са ценни за нас

494
00:26:20,036 --> 00:26:23,496
и трябва да се качим
с начин за съхранението им.

495
00:26:23,582 --> 00:26:28,882
Това, което трябва да направим, е да направим купчина
от снимки, към които ще се върнем.

496
00:26:33,383 --> 00:26:35,393
Когато подреждате снимки,

497
00:26:35,635 --> 00:26:41,595
трябва да вярваш в способността си да знаеш
това, което предизвиква радост за вас.

498
00:26:42,058 --> 00:26:43,558
Нека преминем през всеки един по един.

499
00:26:44,686 --> 00:26:45,726
Този предизвиква радост.

500
00:26:46,146 --> 00:26:47,146
Този не го прави.

501
00:26:47,230 --> 00:26:48,190
Този го прави.

502
00:26:48,440 --> 00:26:49,360
Този не го прави.

503
00:26:49,774 --> 00:26:52,154
Ако имате подобни снимки,

504
00:26:52,235 --> 00:26:55,405
запазете този, който предизвиква най-много радост.

505
00:26:57,198 --> 00:27:03,658
Снимките могат да се съхраняват в кутия.

506
00:27:04,331 --> 00:27:07,131
Моята препоръка е
да ги съхранявате в албум.

507
00:27:07,500 --> 00:27:11,250
Това го прави по-лесно
да се насладите на спомените.

508
00:27:11,588 --> 00:27:15,468
Някои места за съхранение на вашите албуми са
на рафтове и маси за кафе.

509
00:27:15,550 --> 00:27:18,010
Моля, намерете място
което предизвиква радост за вас.

510
00:27:19,929 --> 00:27:21,009
окей

511
00:27:22,349 --> 00:27:25,559
Някак си мислехме за етапите

512
00:27:25,644 --> 00:27:29,564
и сантименталното беше
определено част от сцената, която

513
00:27:29,648 --> 00:27:31,608
<i>Очаквах с нетърпение, честно казано,</i>

514
00:27:31,775 --> 00:27:36,275
<i>'защото наистина исках да видя част от това</i>
<i>стари неща, които никога не съм виждал</i>

515
00:27:36,363 --> 00:27:39,573
<i>или не сте се виждали от дълго време,</i>
<i>и от много време говоря...</i>

516
00:27:39,658 --> 00:27:41,658
- Петдесет години.
- Да, петдесет години.

517
00:27:42,118 --> 00:27:43,748
Почти съм сигурен, че това беше на баща ми.

518
00:27:43,828 --> 00:27:45,828
- Хм.
- Когато започнах да го разглеждам,

519
00:27:47,082 --> 00:27:49,832
това е 7 декември 1941 г.

520
00:27:49,918 --> 00:27:52,128
- Това беше Пърл Харбър.

521
00:27:52,212 --> 00:27:55,472
И тогава той започва да разказва

522
00:27:55,548 --> 00:27:58,888
че ще бъдат интернирани
на пистата Санта Анита.

523
00:27:58,968 --> 00:28:01,218
И какво се случи с тях, знаете ли,

524
00:28:01,304 --> 00:28:03,104
веднага след избухването на Втората световна война.
така...

525
00:28:05,850 --> 00:28:08,190
Това е артикул
това трябва да се цени.

526
00:28:08,269 --> 00:28:09,809
- да
- Абсолютно.

527
00:28:09,896 --> 00:28:11,686
<i>Има много спомени</i>
<i>в тази къща.</i>

528
00:28:11,773 --> 00:28:15,443
<i>Има много емоционални неща</i>
<i>което открихме, което ни върна назад.</i>

529
00:28:15,527 --> 00:28:19,027
<i>Знаеш ли, открихме още неща</i>
<i>които са ни донесли стойност</i>

530
00:28:19,114 --> 00:28:21,034
<i>които не струват абсолютно нищо</i>
<i>на някой друг,</i>

531
00:28:21,116 --> 00:28:22,696
<i>но за нас те струват цял тон.</i>

532
00:28:23,243 --> 00:28:25,703
И ние нямаше да намерим тези неща,

533
00:28:26,454 --> 00:28:27,374
хм...

534
00:28:27,956 --> 00:28:29,706
ако не сме започнали този процес.

535
00:28:39,968 --> 00:28:42,138
- Изпрахте ли тези?

536
00:28:42,262 --> 00:28:43,602
Да, горе-долу, но...

537
00:28:44,097 --> 00:28:46,807
Недей-- знаеш ли, ти ще създадеш
повече работа, отколкото искате

538
00:28:46,891 --> 00:28:47,851
ако започнеш да правиш това.

539
00:28:47,934 --> 00:28:49,734
-Ето я вратата.

540
00:28:50,186 --> 00:28:51,056
Хм...

541
00:28:57,527 --> 00:28:59,737
-<i>Коничива!</i>
-Здрасти! <i>Коничива!</i>

542
00:28:59,821 --> 00:29:02,201
-как си
-Здрасти. здрасти

543
00:29:02,282 --> 00:29:04,952
Мисля, че ще ви покажем
първо гаража.

544
00:29:05,034 --> 00:29:07,294
- О, страхотна идея.

545
00:29:08,747 --> 00:29:11,327
-Уенди-сан!
-Мари!

546
00:29:11,416 --> 00:29:12,666
-как си
-Добре.

547
00:29:12,751 --> 00:29:13,791
радвам се да те видя

548
00:29:15,587 --> 00:29:19,297
- Това е съвсем различна стая.
- Да, дори от миналата седмица, нали?

549
00:29:21,259 --> 00:29:23,339
- <i>Направи всичко това за една седмица?</i>
- <i>Да, да.</i>

550
00:29:23,428 --> 00:29:24,468
<i>Невероятно!</i>

551
00:29:24,554 --> 00:29:27,184
Това са едни кукли
Намерих в кутия.

552
00:29:27,265 --> 00:29:29,385
- Как се казва "кукла"?
- <i>Кокеши.</i>

553
00:29:29,476 --> 00:29:30,726
<i>Кокеши</i> кукли.

554
00:29:30,810 --> 00:29:34,150
Мориока, Сендай, Мизусава, елените.

555
00:29:34,230 --> 00:29:36,940
- Вижте всички мънички!

556
00:29:37,025 --> 00:29:38,435
- Толкова са сладки.
- Не са ли сладки?

557
00:29:38,526 --> 00:29:40,066
Нямахме представа, че съществуват.

558
00:29:40,320 --> 00:29:42,280
Беше скрит в един от шкафовете.

559
00:29:44,282 --> 00:29:46,872
Носи ми радост
само за да видя това в гаража,

560
00:29:46,951 --> 00:29:49,411
че имате място да покажете това сега.

561
00:29:49,788 --> 00:29:50,958
През целия този процес,

562
00:29:51,039 --> 00:29:53,459
Отдръпвах се, отивах,
„Как позволихме да се стигне дотук?“

563
00:29:53,541 --> 00:29:56,041
<i>Или "Как се случи това?"</i>
<i>Или "Как се случи това?"</i>

564
00:29:56,127 --> 00:29:58,127
<i>И, човече, не мога да оставя нищо</i>
<i>вече наоколо.</i>

565
00:29:58,213 --> 00:30:00,843
Искам да кажа, че е като „Защо така
в средата на хола?"

566
00:30:00,924 --> 00:30:02,434
"Защо е това там? Защо е това там?"

567
00:30:02,509 --> 00:30:06,849
Така че определено ни променя
и трябва да кажа, че е за добро.

568
00:30:12,018 --> 00:30:13,018
<i>Ето моят офис!</i>

569
00:30:14,604 --> 00:30:16,944
-Можеш ли да повярваш? Вижте това
-Уенди-сан!

570
00:30:17,398 --> 00:30:20,648
И така, вижте? Направихме го.

571
00:30:23,738 --> 00:30:27,158
<i>И след това тук има работно пространство,</i>
<i>работно пространство там.</i>

572
00:30:27,951 --> 00:30:29,451
<i>Рон и аз си помислихме: „Знаете ли какво?</i>

573
00:30:29,536 --> 00:30:32,206
<i>това би било добро място</i>
<i>за съхраняване на кутиите със снимки."</i>

574
00:30:36,417 --> 00:30:38,417
- <i>Какво стана с всички обувки?</i>
- <i>Ах!</i>

575
00:30:38,503 --> 00:30:40,463
<i>О, ще ти покажа. Преместихме всичко.</i>

576
00:30:40,547 --> 00:30:46,677
Добре, така че тук, сега имаме още
всички дрехи в стаята на Маунт Уенди.

577
00:30:49,264 --> 00:30:50,684
<i>Знам, малко по малко,</i>

578
00:30:50,765 --> 00:30:52,975
<i>това се превръща в битие</i>
<i>дрешник.</i>

579
00:30:55,937 --> 00:30:59,647
-Добре, значи тук е мястото на Рон.
- Ах

580
00:30:59,732 --> 00:31:00,982
<i>Работно пространство.</i>

581
00:31:02,610 --> 00:31:04,320
- <i>Обичам го.</i>

582
00:31:11,035 --> 00:31:14,285
<i>Това е всичко, което е останало</i>
<i>след голямата планина.</i>

583
00:31:16,124 --> 00:31:19,754
Цялата философия на KonMari
и всичко, мисля, наистина има

584
00:31:19,836 --> 00:31:22,506
изигра ключ в пътя
че разглеждаме неща.

585
00:31:25,341 --> 00:31:27,181
Да, мисля, че това е
много добър обем

586
00:31:27,260 --> 00:31:29,350
- че можете спокойно да разгледате.
-да

587
00:31:29,429 --> 00:31:32,469
<i>Има стойност за нашите притежания</i>

588
00:31:32,557 --> 00:31:35,767
<i>че може би не съм почувствал</i>
<i>което имах преди.</i>

589
00:31:35,852 --> 00:31:38,352
Така че, ако имам, хм...

590
00:31:39,522 --> 00:31:42,822
десет бейзболни карти за разлика от тях
до 1000 бейзболни карти,

591
00:31:42,901 --> 00:31:47,321
Ще ценя тези десет
бейзболни карти повече, отколкото ако имах 1000.

592
00:31:47,697 --> 00:31:49,867
Това наистина е огромно, идващо от него
защото, наистина,

593
00:31:49,949 --> 00:31:54,369
за да премине той,
знаете, в светлината

594
00:31:54,662 --> 00:31:56,542
е огромно, огромно е.

595
00:31:56,623 --> 00:31:59,173
Добре, да, така че просто искам да кажа това.

596
00:32:06,591 --> 00:32:09,261
<i>Ах, вижте колко чиста е тази стая.</i>

597
00:32:15,266 --> 00:32:16,846
<i>И така, ето една снимка.</i>

598
00:32:16,935 --> 00:32:19,765
Ако стоите точно тук, това е гледката.

599
00:32:19,854 --> 00:32:22,574
- Преди колко години беше това?

600
00:32:22,649 --> 00:32:25,029
<i>Това вероятно е преди 20 години.</i>

601
00:32:27,028 --> 00:32:27,858
<i>Да.</i>

602
00:32:32,158 --> 00:32:34,578
Наистина, просто всичко
който е поставен тук,

603
00:32:34,661 --> 00:32:37,581
просто трансформира усещането
в цялата тази стая.

604
00:32:37,664 --> 00:32:40,464
- Толкова е различно.
-О, благодаря ти. Да, ние също го усещаме.

605
00:32:40,541 --> 00:32:45,051
Усещам промяна в атмосферата
на къщата.

606
00:32:45,588 --> 00:32:48,588
<i>Чувства се по-леко, по-позитивно.</i>

607
00:32:49,425 --> 00:32:54,345
И всъщност за мен вероятно е така
първата стъпка в премахването на стреса

608
00:32:54,430 --> 00:32:57,230
и да вървим напред, нали знаеш,
в нашите пенсионни години.

609
00:32:58,601 --> 00:33:01,481
Просто се мъча
да намерят точните думи

610
00:33:01,562 --> 00:33:03,902
защото съм толкова трогнат в момента.

611
00:33:04,565 --> 00:33:07,775
Защото през последните шест седмици,

612
00:33:07,860 --> 00:33:11,700
и двамата сте се сблъскали толкова сериозно

613
00:33:11,781 --> 00:33:16,201
не само вашите притежания, но вашите
собствения живот и себе си също,

614
00:33:16,285 --> 00:33:18,075
и просто съм толкова развълнуван.

615
00:33:18,538 --> 00:33:20,868
Това съм аз, нали знаеш,
най-горд с нея.

616
00:33:20,957 --> 00:33:22,287
Тя е добър партньор.

617
00:33:22,375 --> 00:33:25,035
В някои дни прекарахме дълги часове.

618
00:33:27,714 --> 00:33:30,844
И така, в първия ни ден заедно,
попитах,

619
00:33:30,925 --> 00:33:33,715
„Каква е нашата идеална визия
за живота ви заедно"?

620
00:33:33,803 --> 00:33:36,393
И, Рон, ти спомена
"щастлива съпруга, щастлив живот."

621
00:33:36,472 --> 00:33:38,062
Мислите ли, че сте постигнали това?

622
00:33:38,141 --> 00:33:40,941
Да, мисля, че постигнахме
щастлива съпруга, щастлив живот.

623
00:33:42,353 --> 00:33:45,573
Тя е моето момиче, тя винаги е била моето момиче,
тя винаги ще бъде моето момиче.

624
00:33:45,648 --> 00:33:47,938
Имаше моменти, когато
беше малко трудно...

625
00:33:48,776 --> 00:33:50,896
и, хм, преминахме през него.

626
00:33:50,987 --> 00:33:51,987
Започваме, момчета.

627
00:33:52,071 --> 00:33:53,991
Първа игра на билярд,

628
00:33:54,073 --> 00:33:55,493
след не знам колко години.

629
00:33:55,575 --> 00:33:59,995
Той си партнира с мен по това
и, знаете ли, влязох ол-ин.

630
00:34:00,079 --> 00:34:03,169
И това е наистина нещо.

631
00:34:03,249 --> 00:34:06,169
Знаеш ли, благодаря.
Бях наистина, наистина благодарен за това.

632
00:34:07,754 --> 00:34:11,054
Боже мой Не вярвам в това!

633
00:34:11,132 --> 00:34:14,472
Това наистина е било
забавно нещо за нас.

634
00:34:14,552 --> 00:34:16,222
Много сме се смяли.

635
00:34:16,763 --> 00:34:19,063
Той ме удря с пясък!

636
00:34:19,140 --> 00:34:20,270
<i>Мисля, че и двамата,</i>

637
00:34:20,349 --> 00:34:22,769
сближихме се и се донесе
много радост в живота ми.

638
00:34:22,852 --> 00:34:25,312
Боже мой
тези цветя са красиви!

639
00:34:25,396 --> 00:34:26,436
Вижте тези.

640
00:34:26,522 --> 00:34:27,982
<i>И сега мислим</i>

641
00:34:28,649 --> 00:34:32,739
наистина няма друга задача
което не бихме могли да направим заедно.

642
00:34:36,407 --> 00:34:40,617
Поздравления за успешното
завършване на метода KonMari за подреждане.

643
00:34:40,703 --> 00:34:41,913
Вие завършихте!

644
00:34:41,996 --> 00:34:44,206
Завършихме! Ура! О, боже!

645
00:34:44,290 --> 00:34:47,840
Много, много се радвам
с резултатите и...

646
00:34:48,127 --> 00:34:53,967
хм, мога честно да кажа, че ще стане
промяна на начина, по който гледам на притежанията,

647
00:34:54,050 --> 00:34:55,090
ще промени начина...

648
00:34:55,176 --> 00:34:57,926
Всъщност начинът, по който аз, знаете ли,
продължете с остатъка от живота ми.

649
00:34:59,764 --> 00:35:02,104
- Същото.

650
00:35:06,354 --> 00:35:08,524
♪ <i>Сезонът е </i>♪

651
00:35:08,773 --> 00:35:10,573
♪<i> Радостта, която изпитваме </i>♪

652
00:35:10,983 --> 00:35:14,533
♪<i> Има магия във въздуха </i>♪

653
00:35:15,113 --> 00:35:17,163
♪ <i>Сезонът е </i>♪

654
00:35:17,406 --> 00:35:19,196
♪<i> Радостта, която носим </i>♪

655
00:35:19,617 --> 00:35:23,157
♪<i> Знаете, че е навсякъде </i>♪

656
00:35:23,788 --> 00:35:26,918
♪<i> Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла </i>♪

657
00:35:26,999 --> 00:35:28,039
♪<i> Коледа е </i>♪

658
00:35:28,126 --> 00:35:31,246
♪<i>Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла</i>♪

659
00:35:31,337 --> 00:35:32,627
♪<i>Коледа е</i>♪

