1
00:00:00,000 --> 00:01:00,970
හේයි යාලුවනේ, මොකද වෙන්නේ? මම ඉන්නේ මිනසෝටා හි නර්ස් ස්ට්‍රෑන්ඩ් වනාන්තරයේ.

2
00:01:01,210 --> 00:01:03,850
අවුරුදු හතරකට කලින් මුළු ටොමී කේස්ම බැස්සේ කොහෙද.

3
00:01:04,250 --> 00:01:04,890
මතක තියාගන්න

4
00:01:11,210 --> 00:01:16,570
2021 අගෝස්තු 11 වන දින, ඔවුන් එම 16 හැවිරිදි දරුවාගේ සිරුර පොකුණක තිබී සොයා ගන්නා ලදී

5
00:01:16,730 --> 00:01:18,250
ඔහු අතුරුදහන් වී මාස ගණනකට පසුව.

6
00:01:23,300 --> 00:01:26,100
සහ ඔහුගේ මුහුණ, මිනිසා, එය නැති වී ගියේය.

7
00:01:26,340 --> 00:01:28,260
ඒ වගේම මරණ පරීක්ෂණයෙන් කිව්වේ සතුන් ඒක කළා කියලා.

8
00:01:28,260 --> 00:01:29,940
ඔබ දන්නා පරිදි, හිවලුන් සහ කුරුල්ලන්.

9
00:01:29,940 --> 00:01:33,460
නමුත් ඇයි මුහුණ පමණක්? කවුරුහරි මට ඒක පැහැදිලි කරනවා වගේ.

10
00:01:37,460 --> 00:01:38,500
හරි භයානකයි.

11
00:01:38,740 --> 00:01:41,540
හරියට මම මෙහෙ ඇවිදිනකොට මට ඇහෙන සද්ද වගේ.

12
00:01:41,700 --> 00:01:43,140
එතනින් ආපහු එනවා,

13
00:01:48,350 --> 00:01:49,070
හැම තැනම.

14
00:01:49,230 --> 00:01:50,750
මෙන්න මේ දඩයම් කැම් එක වගේ.

15
00:01:51,390 --> 00:01:53,550
මොකද උනේ කියලා මට තේරෙන්න ළං වෙනවා යාලුවනේ.

16
00:01:53,550 --> 00:01:56,110
හරියට ඔහුගේ මුහුණ ඉරා දැමුවේ කවුද සහ කුමක්ද යන්නයි.

17
00:02:00,670 --> 00:02:03,230
මෙය හරියටම ඔවුන් ශරීරය පිටතට ඇද දැමූ ස්ථානයයි.

18
00:02:03,550 --> 00:02:04,110
හරි,

19
00:02:10,910 --> 00:02:14,030
මම විමර්ශනය කළා, මම අන්තර්ජාලයෙන් සොයාගත් ඡායාරූප විසුරුවා හැරියෙමි.

20
00:02:15,310 --> 00:02:19,030
ඔබට තව දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි, මගේ විමර්ශන අනුගමනය කරන්න, හරිද? මගේ වෙත දායක වන්න

21
00:02:19,030 --> 00:02:19,470
නාලිකාව.

22
00:06:54,730 --> 00:07:21,520
සෑම් ඒක.

23
00:07:56,650 --> 00:07:58,410
චාලි. චාලි,

24
00:08:01,850 --> 00:08:03,049
ඔයා මාව බය කළා.

25
00:08:05,850 --> 00:08:06,730
අපොයි නෑ.

26
00:08:07,930 --> 00:08:13,060
අපි එහෙම කළාද? හහ්? අහෝ මගේ දෙවියනේ.

27
00:08:13,060 --> 00:08:14,660
අපේ පුංචි චූටි අසල්වැසියා.

28
00:08:16,500 --> 00:08:21,620
ඒ ළමයට බට ටිකක් තියෙනවා නේද? එය සිවිලිමක් අතර මිශ්රණයක් වැනිය.

29
00:08:22,180 --> 00:08:23,620
භයානක දෙයක්.

30
00:08:29,380 --> 00:08:31,420
හොඳයි, ඔබ ඉහළට ගොස් ඔහුට නැලවිලි ගීතයක් ගායනා කළ යුතුයි.

31
00:08:31,420 --> 00:08:32,020
ඒකයි තීරණය.

32
00:08:32,260 --> 00:08:33,620
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

33
00:08:33,780 --> 00:08:34,900
ඔව්, ඔබ එසේ කරනු ඇත.

34
00:08:35,220 --> 00:08:36,340
හේයි එන්න.

35
00:08:36,340 --> 00:08:36,860
මට සීතලයි.

36
00:08:36,860 --> 00:08:38,100
මට කොට්ටයක් විසි කරන්න.

37
00:08:38,900 --> 00:08:40,180
මම ඔයාගේ කොට්ටය, බබා.

38
00:08:40,260 --> 00:08:41,140
මතක ආකෘතිය.

39
00:08:41,700 --> 00:08:44,420
Ergonomic, විකලාංග.

40
00:08:44,420 --> 00:08:45,140
ආහ් හහ්.

41
00:08:45,140 --> 00:08:47,540
ඒ වගේම මේ කොට්ට කොට්ට උරයත් එක්ක එනවා.

42
00:08:49,220 --> 00:08:52,420
සිරි, සංසර්ගයෙන් පසු සංගීතය ටිකක් දමන්න.

43
00:09:04,670 --> 00:09:11,670
චාලි. ඔව්, පැටියෝ? ඔබ පරිස්සම් වූවාද? හොඳයි, සියල්ල තුළ කියන්න අමාරුයි

44
00:09:11,670 --> 00:09:12,510
මොහොතේ උණුසුම.

45
00:09:12,670 --> 00:09:14,270
සතුට. ආශාව.

46
00:09:15,230 --> 00:09:19,350
හේයි ඉන්න, ඔයාට iud එකක් තියෙනවද? ඔබ කලබල වන්නේ කුමක් ගැනද? තවම තියෙනවා

47
00:09:19,350 --> 00:09:20,990
සුළු අවදානමක් සහ ඔබ එය දන්නවා.

48
00:09:21,390 --> 00:09:22,430
විවේක ගන්න, ඇලිස්.

49
00:09:22,910 --> 00:09:24,670
පොඩි චාලි ඉන්න එකක් නෑ.

50
00:09:25,070 --> 00:09:26,990
නැහැ. චාලි ජූනියර්? නැත.

51
00:09:26,990 --> 00:09:28,590
චාලි දෙවෙනියා? නැත.

52
00:09:28,590 --> 00:09:29,550
චාලි III.

53
00:09:29,550 --> 00:09:30,990
නෑ හතර දෙනාද? නැත.

54
00:09:30,990 --> 00:09:32,350
මහා චාලි ද? නැත.

55
00:09:32,350 --> 00:09:35,710
චාලි ලොව මෙතෙක් දැක ඇති පුදුමාකාර, ලස්සනම දරුවා.

56
00:09:35,710 --> 00:09:36,590
බලන්න එයාගේ අම්මා.

57
00:09:36,590 --> 00:09:38,750
මම දැකපු ලස්සනම කෙනා කවුද.

58
00:09:54,590 --> 00:09:58,310
හේයි. මම දන්නවා ඔයා මට කියනවා මම හොරෙක් වගේ මැදින් ගියා කියලා

59
00:09:58,310 --> 00:10:02,300
රාත්‍රිය, නමුත් මම දෙවියන්ට දිවුරනවා එය ඔබේ මහල් නිවාසයට සම්බන්ධයක් නොවේ.

60
00:10:02,300 --> 00:10:03,060
මම එයට කැමතියි.

61
00:10:03,540 --> 00:10:07,540
ඔයා හොඳටම නිදාගෙන හිටියා විතරයි, මට ඔයාව ඇහැරවන්න ඕන වුණේ නැහැ.

62
00:10:09,060 --> 00:10:11,940
නැවතත්, ඔබගේ උඩුමහලේ අසල්වැසියන් ගැන කණගාටුයි.

63
00:10:12,340 --> 00:10:13,820
මේ ඉක්මනට ආවට ස්තුතියි ඇලෙක්ස්.

64
00:10:13,820 --> 00:10:14,340
ඇත්ත වශයෙන්.

65
00:10:15,380 --> 00:10:16,420
අද උදේ තමයි පටන් ගත්තේ.

66
00:10:17,220 --> 00:10:19,380
ඇය මට පහර දී ඇගේම බලු පැටවුන් කෑවාය.

67
00:10:19,380 --> 00:10:22,660
කුමක් ද? තුන්දෙනාම? මම ඒක කවදාවත් දැකලා නැහැ.

68
00:10:25,700 --> 00:10:26,820
ඔහු අවසන් වරට දුටුවේ කවදාද?

69
00:10:26,900 --> 00:10:27,740
ඊයේ රෑ, මම හිතන්නේ.

70
00:10:27,740 --> 00:10:30,680
ඔබ ඔහුගේ එන්නත් කාඩ්පත සොයා ගත්තාද? මට ඔෆිස් එකේ බලන්න වෙනවා.

71
00:10:30,920 --> 00:10:34,520
ඔහු වෙනත් බල්ලෙකු සමඟ සටන් කළාද නැත්නම් සපා කෑවාද? මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

72
00:10:43,960 --> 00:10:44,520
හේයි,

73
00:10:48,840 --> 00:10:52,280
ඔබට තත්පරයකට ඉවත් විය හැකිද? මම එතනම එන්නම්.

74
00:10:52,280 --> 00:10:53,000
ඔව් ඔව්.

75
00:10:53,320 --> 00:10:54,040
ඔයාට ස්තූතියි.

76
00:10:56,890 --> 00:10:59,210
හරි මම මේක දාන්නම්.

77
00:10:59,290 --> 00:11:01,530
හරි, මම ඒක දාන්නම්.

78
00:11:02,810 --> 00:11:04,490
බලන්න? මම එය පහළට තබමි.

79
00:11:05,930 --> 00:11:06,570
හොඳ කෙල්ලෙක්.

80
00:11:07,770 --> 00:11:08,810
හොඳ බල්ලෙක්.

81
00:11:09,450 --> 00:11:11,210
නෑ මම ඔයාට රිද්දන්න යන්නේ නෑ.

82
00:11:21,160 --> 00:11:21,400
එය.

83
00:12:02,370 --> 00:12:05,090
ආයුබෝවන්? ඔව්.

84
00:12:12,220 --> 00:12:12,460
තොරතුරු තාක්ෂණ

85
00:12:47,770 --> 00:12:49,930
නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි, මේ ඔබේ කපිතාන්වරයා.

86
00:12:51,050 --> 00:12:53,450
අපි මිනියාපොලිස් ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළට බැසීමට පටන් ගත්තෙමු.

87
00:12:53,770 --> 00:12:56,010
මීළඟ මිනිත්තු 10 ඇතුළත ගොඩබෑමට නිෂ්කාශනය කළ යුතුය.

88
00:12:57,930 --> 00:12:59,450
15 ට ඔබ සියලු දෙනාම බිමට ගෙන ඒමට බලාපොරොත්තු වෙනවා.

89
00:13:00,010 --> 00:13:01,770
ඔබ අද අප සමඟ ඔබගේ ගුවන් ගමන භුක්ති වින්දා යැයි සිතමු.

90
00:13:02,730 --> 00:13:04,490
ඊළඟ වතාවේ තෙක්, ආරක්ෂිතව සිටින්න.

91
00:13:08,010 --> 00:13:08,860
ඒ චාලි.

92
00:13:09,170 --> 00:13:11,250
සමහර විට ලෝකය බේරා ගැනීම හෝ මගේ යතුරු සොයමින්.

93
00:13:11,890 --> 00:13:13,810
පණිවිඩයක් දෙන්න, මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.

94
00:13:15,250 --> 00:13:19,170
දුරකථනයෙන් ඔබට මෙය පැවසීම ගැන කණගාටුයි, නමුත් මට හදිසියෙන් පිටව යාමට සිදු විය.

95
00:13:19,890 --> 00:13:21,250
මම හෙට නැවත පැමිණිය යුතුයි.

96
00:13:21,570 --> 00:13:22,210
ඒක නිකම්.

97
00:13:23,890 --> 00:13:25,690
මම හැකි ඉක්මනින් සියල්ල පැහැදිලි කරන්නම්.

98
00:13:25,690 --> 00:13:26,210
ඔබ අමතන්න.

99
00:13:40,840 --> 00:13:41,800
නිකම්ම වාඩි වෙන්න.

100
00:13:42,280 --> 00:13:45,160
ඔව්, සමහර ගමේ ළමයෙක් ඔහුට කතා කළා.

101
00:13:45,480 --> 00:13:48,200
ඇය වත්තේ වැටුණු පසු ඔහු තම ඩ්‍රෝන යානයෙන් ඇයව දුටුවේය.

102
00:13:48,440 --> 00:13:50,840
ඒ කවදාද? දැන් සතියකට විතර කලින්.

103
00:13:51,400 --> 00:13:54,160
අපි තවමත් සම්පූර්ණ මරණ පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵල එනතෙක් බලා සිටිමු, නමුත් පෙනෙන විදිහට ඇය එසේ විය

104
00:13:54,160 --> 00:13:56,920
විස්තාරිත හෘද රෝගවලින් පීඩා විඳිති.

105
00:13:57,560 --> 00:14:00,440
ඔබ ඇයට අවසන් වරට කතා කළේ කවදාද? අපි ඇත්තටම කතා කළේ නැහැ.

106
00:14:02,930 --> 00:14:04,210
මට ඇයව දැකිය හැකිද? කෝ මම බලන්න.

107
00:14:04,210 --> 00:14:07,650
හොඳයි, මරණයට හේතුව තවමත් අපට නැත, නමුත් හදිසි මරණ පරීක්ෂකවරයා අවසන් වූ විට,

108
00:14:07,650 --> 00:14:09,130
ඔබට ඔබේ මවගේ ශරීරය බලා ගැනීමට හැකි වනු ඇත.

109
00:14:09,130 --> 00:14:10,290
මට අම්මව බලන්න ඕන.

110
00:14:10,850 --> 00:14:12,370
මම බයයි ඒක හොඳ අදහසක් නෙවෙයි කියලා.

111
00:14:13,170 --> 00:14:16,930
ඔබ දන්නවා, මෙහි අවට වන සතුන් විශාල ප්‍රමාණයක් සිටින අතර ඔවුන් සොයා ගත් මිනිත්තුවේදී

112
00:14:16,930 --> 00:14:17,810
යමක්, ඔවුන් හුදෙක්

113
00:14:27,190 --> 00:14:40,870
සෑම්

114
00:14:54,280 --> 00:14:54,520
එය.

115
00:15:20,450 --> 00:15:20,850
අපොයි.

116
00:16:37,150 --> 00:17:08,900
එය.

117
00:17:14,170 --> 00:17:16,650
අර පිස්සු නාකි පිස්සෙක්ද ආයෙ කතා කලේ? නෑ, එයාගේ දුව.

118
00:17:16,650 --> 00:17:18,490
පෙනෙන විදිහට ඇයට තවත් පෙරළීමක් තිබේ.

119
00:17:18,490 --> 00:17:20,850
ඔව්. අනේ ඉක්මන් කරන්න.

120
00:17:20,850 --> 00:17:22,570
අද උදෑසන හැසිරවීමට අපට තවමත් ඇමතුම් හතරක් ලැබුණි.

121
00:17:22,570 --> 00:17:23,090
හරි, ආයුබෝවන්.

122
00:17:23,090 --> 00:17:23,610
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

123
00:17:23,610 --> 00:17:27,170
කළා. මට මගේ බලපත්‍රය නැවත ලබා ගත හැකිද? ඔබ අයිතිකරු නොවන නිසා, අපට එය කිරීමට සිදු විය

124
00:17:27,170 --> 00:17:27,690
පසු විපරම.

125
00:17:28,410 --> 00:17:30,250
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔයාගේ අම්මට දුවෙක් ඉන්නවා කියලා.

126
00:17:34,580 --> 00:17:38,100
කයි. බොහෝ විට සතුන්.

127
00:17:42,820 --> 00:17:43,540
දිගටම ඉන්න.

128
00:17:44,260 --> 00:17:45,700
මම මුළු පද්ධතියම නැවත සකස් කරනවා.

129
00:17:45,860 --> 00:17:55,180
හරි හරී. මට චලනය කළ හැකිද? ඔයා ගියේ Little Pork High එකට නේද? කුමක් ද? කුමක් ද? ඔබ කළා.

130
00:17:55,180 --> 00:17:56,820
මම ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම හඳුනාගන්නවා.

131
00:17:57,220 --> 00:18:00,830
ඔය ඇඳුම ඇඳගෙන කොරිඩෝවෙ ඉන්න ඔය ෆොටෝ එක තියෙනවා.

132
00:18:01,310 --> 00:18:01,830
ඔබ විය.

133
00:18:01,830 --> 00:18:03,030
ඔබ ප්රොම් රැජින විය.

134
00:18:03,030 --> 00:18:04,110
එය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබයි.

135
00:18:04,670 --> 00:18:06,110
ඒ ඔයා තමයි මට මතක.

136
00:18:06,110 --> 00:18:07,470
මම මුහුණු සමඟ හොඳයි.

137
00:18:07,550 --> 00:18:08,350
ඒ ඔබයි.

138
00:18:08,510 --> 00:18:10,030
97. 98.

139
00:18:25,810 --> 00:18:29,810
ඇලිස්, ඔයා කොහෙද හිටියේ? මගේ අම්මා මැරුණා, ජොනී.

140
00:18:30,850 --> 00:18:33,250
ඇය. මම දැනගෙන හිටියෙත් නෑ ඔයාට අම්මා කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා.

141
00:18:35,330 --> 00:18:40,770
සමාවෙන්න. ඔබ කවදාවත් ඇය ගැන කතා නොකළ නිසා මට ඒ තුළ යමක් සිතුණා.

142
00:18:51,360 --> 00:18:51,600
එය.

143
00:19:16,970 --> 00:19:32,570
එය.

144
00:19:42,580 --> 00:19:44,580
නැහැ, මම කිව්වේ මට ඒවා හොයාගන්න බැහැ කියලා.

145
00:19:44,980 --> 00:19:45,860
මම කුමක් ද කරන්නේ?

146
00:19:53,700 --> 00:19:57,060
ඔව්. බ්රහස්පතින්දා.

147
00:20:08,990 --> 00:20:11,350
මට පෙනෙන එකම ස්ථානය ඔබට අනුපිටපතක් යැවීමයි.

148
00:20:11,350 --> 00:20:13,310
ඔබගේ ජංගම දුරකථනයේ ඔබගේ නිරීක්ෂණ අංකය භාවිතා කරන්න.

149
00:20:13,310 --> 00:20:16,110
සහ ඔබේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පතෙන් මෙම සේවාව අය කරන්න.

150
00:20:16,270 --> 00:20:18,350
ඔව්. ඔව්, අපි ඒක කරමු.

151
00:20:18,350 --> 00:20:20,030
හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි.

152
00:20:45,320 --> 00:20:49,360
වොෂින්ටන්, ඩී.සී. වෙත මිනියාපොලිස් ගුවන් යානය හඳුනාගත්

153
00:20:49,360 --> 00:20:51,680
හෙට පෙරවරු 9ට පිටත් වන බව තහවුරු විය.

154
00:20:51,680 --> 00:20:53,920
ඔව් වෙනස් කරන්න.

155
00:20:53,920 --> 00:20:55,160
දින දෙකකට පසුව එය මාරු කරන්න.

156
00:20:55,960 --> 00:21:02,020
ලබා ගත හැකි පියාසැරිය සෙවීමෙන් දින දෙකකට පසුව පෙරවරු 10ට වෙනස් කිරීමේ ගාස්තුව ඩොලර් 50ක් පිටත් වේ.

157
00:21:02,740 --> 00:21:04,380
තහවුරු කර ඇත. ඔව්.

158
00:21:04,380 --> 00:21:06,100
ගුවන් ගමන් වෙනස් කිරීම තහවුරු කරන්න.

159
00:21:06,180 --> 00:21:06,900
තහවුරු කරන්න.

160
00:21:12,500 --> 00:21:14,300
හුදකලා සහ නුවණැති කුරුල්ලෙක්.

161
00:21:14,300 --> 00:21:16,500
කම්මැලි කූඩුවක්, නිවසක් ගොඩනඟන්නේ නැත.

162
00:21:17,140 --> 00:21:18,260
කිසි විටෙකත් වැඩි කාලයක් රැඳී නොසිටින්න.

163
00:21:18,820 --> 00:21:21,300
එය වැරදි ලෙස සැලකීම සහ භූමිය නොමැතිකමයි.

164
00:21:22,340 --> 00:21:25,460
කළු කුරුල්ලා අතර, ටයිට් යනු ජලය රැවටිලිකාර ද්රව්යයකි.

165
00:24:14,950 --> 00:24:17,870
ඔබ බිග් ෆෝල්ස් ප්‍රාන්ත පොලිසියේ නිලධාරි පීටර් ජේකොබ්සන් වෙත ළඟා වී ඇත

166
00:24:17,870 --> 00:24:20,070
නැවතුම. කරුණාකර ඔබේ පණිවිඩය තබන්න.

167
00:24:21,430 --> 00:24:22,310
ඔව්, සහතිකයි.

168
00:24:24,320 --> 00:24:24,560
එය

169
00:24:50,330 --> 00:24:51,210
වඩාත් තදින්.

170
00:25:41,180 --> 00:25:41,420
එය.

171
00:26:04,940 --> 00:26:06,060
ජේම්ස්. හූස්ටන්.

172
00:26:06,710 --> 00:26:06,950
එය.

173
00:26:42,320 --> 00:26:43,200
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

174
00:27:00,890 --> 00:27:01,930
හිතවත් දිනපොත.

175
00:27:04,730 --> 00:27:05,210
අපොයි.

176
00:27:22,650 --> 00:27:23,860
මුරපදය නිවැරදි විය.

177
00:27:24,020 --> 00:27:24,980
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ඇලිස්.

178
00:27:27,780 --> 00:27:29,860
ජුනි 29, 1999.

179
00:27:30,660 --> 00:27:37,700
මමයි ජේම්සුයි තරගය ඉවර වෙලා පාන්දර 4.00ට පිස්සුවෙන් එලියට ගියා.

180
00:27:37,780 --> 00:27:39,220
මම හිතන්නේ මම ඔහුට ඇත්තටම කැමතියි.

181
00:27:39,460 --> 00:27:40,500
එයා මට හිනා වෙනවා.

182
00:27:40,980 --> 00:27:42,020
මේ සියල්ල අමතක කරන්න.

183
00:27:44,900 --> 00:27:46,820
සැප්තැම්බර් 3, 1999.

184
00:27:47,460 --> 00:27:48,660
හොඳයි, අපි ලිංගිකව හැසිරුණා.

185
00:27:49,150 --> 00:27:50,030
අපි හැම තැනම ගියා.

186
00:27:51,390 --> 00:27:52,910
අපි ඔහුගෙන් ඇහුවේ නැහැ.

187
00:27:53,070 --> 00:27:54,110
එය සිසිල් විය.

188
00:27:54,350 --> 00:27:55,310
මම කියන්නේ, මම හිතන්නේ.

189
00:27:55,950 --> 00:27:57,390
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ඉතා වේගයෙන් සිදු විය.

190
00:27:57,390 --> 00:27:58,990
නමුත් මට නැවත උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි.

191
00:27:58,990 --> 00:27:59,550
නැවතත්.

192
00:27:59,790 --> 00:28:01,710
මට එය නැවත නැවතත් කිරීමට අවශ්‍යයි.

193
00:28:06,510 --> 00:28:12,190
මැරින්. ඔව් අම්මේ මම එනවා.

194
00:28:14,760 --> 00:28:16,120
මම මගේ ගෙදර වැඩ ඉවර කරනවා.

195
00:28:56,690 --> 00:28:57,290
හේයි පැටියෝ.

196
00:28:57,290 --> 00:28:57,970
ඒ චාලි.

197
00:28:57,970 --> 00:28:59,570
මාව මතක ද? ඔබ හොඳින් ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා.

198
00:28:59,810 --> 00:29:02,610
මෙතන හැම දෙයක්ම උයනවා කියලා කියන්න ඕනේ.

199
00:29:03,490 --> 00:29:04,850
මට ඔයාව පොඩ්ඩක්වත් එපා වෙන්නේ නෑ.

200
00:29:05,740 --> 00:29:06,980
අද රාත්‍රියේ අපි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙන් කර ඇත.

201
00:29:06,980 --> 00:29:08,540
ඒ නිසා මම ගෙදර ගිහින් මොනවා හරි පින්තාරු කරන්නම්.

202
00:29:08,940 --> 00:29:11,100
එය වියළීම බලන්න, ඉන්පසු බුබුලක් ගන්න.

203
00:30:22,320 --> 00:30:24,880
මරණ පරීක්‍ෂණයට බ්‍රහස්පතින්දා අත්සන් කිරීමට හදිසි මරණ පරීක්‍ෂකවරයා පැමිණෙන බව ඔබට දන්වන්න

204
00:30:24,880 --> 00:30:26,640
උදෑසන. බ්රහස්පතින්දා? එය අනර්ඝයි.

205
00:30:26,800 --> 00:30:27,600
මට පරිපූර්ණයි.

206
00:30:27,600 --> 00:30:30,080
අවමංගල්‍යයට දේහය එකතු කර ගැනීමට ඔබට හැකි වනු ඇතැයි මින් අදහස් නොවේ.

207
00:30:30,160 --> 00:30:31,200
නැත. අවමංගල්‍යයක් නැත.

208
00:30:31,200 --> 00:30:33,160
මට මේක පුළුවන් තරම් ඉක්මනට ඉවර කරන්න ඕන අම්මේ.

209
00:30:33,160 --> 00:30:36,640
ඇම්. මම කියන දේ ඔබට තේරෙනවාද? හදිසි මරණ පරීක්ෂකවරයා දිගටම කරගෙන යාමට තීරණය කරන්නේ නම්

210
00:30:36,640 --> 00:30:37,560
විමර්ශනය.

211
00:30:37,560 --> 00:30:39,920
අවාසනාවන්ත ලෙස, මට තව ටිකක් බලා සිටීමට සිදු වනු ඇත.

212
00:30:40,400 --> 00:30:43,640
මට ඔබව අනතුරු ඇඟවීමට අවශ්‍ය නැත, නමුත් මෙයට වඩා වැඩි කාලයක් ගත විය හැකිය

213
00:30:43,640 --> 00:30:43,920
අපේක්ෂා කෙරේ.

214
00:30:48,490 --> 00:30:49,690
ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුය.

215
00:30:50,010 --> 00:30:53,250
සෑම අමතර බෙරයක්ම නඩුවකි.

216
00:30:53,250 --> 00:30:54,730
අපට ඔබෙන් තවත් ප්‍රශ්න ඇසීමට අවශ්‍යයි.

217
00:30:56,250 --> 00:30:57,370
ප්‍රශ්න? ඔව්.

218
00:30:57,370 --> 00:30:59,210
හරි හරී. එහෙනම් බ්‍රහස්පතින්දා හමුවෙමු.

219
00:30:59,290 --> 00:30:59,770
ඔව්.

220
00:31:35,730 --> 00:31:38,370
ඔබ සැමදා මගේ කුඩා කුමරිය වනු ඇත.

221
00:31:39,500 --> 00:31:52,700
සෑම්.

222
00:32:14,390 --> 00:32:15,430
හරි, මගේ ආදරණීය.

223
00:32:15,990 --> 00:32:18,230
දැන් මට දෙවන දින චර්යාව පෙන්වන්න.

224
00:32:19,430 --> 00:32:21,430
නෑ, දෙවෙනි එක.

225
00:32:22,150 --> 00:32:23,430
සහ උඩ බලන්න, කරුණාකරලා.

226
00:32:24,870 --> 00:32:25,910
සිනාසෙන්න, මගේ ආදරය.

227
00:32:26,790 --> 00:32:29,510
කණ්නාඩියෙන් ඔබ දෙස බලා සිනාසෙන්න.

228
00:32:31,040 --> 00:32:34,000
ඔබට පෙනෙන්නේ කුමක්ද, ඇලිස්? මම.

229
00:32:34,000 --> 00:32:37,920
ඔබ ඔබ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? මම දන්නේ නැහැ.

230
00:32:38,000 --> 00:32:39,800
ඔබ. ලස්සනයි, ඇලිස්.

231
00:32:39,800 --> 00:32:41,520
හරි, කියන්න.

232
00:32:42,240 --> 00:32:43,200
මම ලස්සනයි.

233
00:32:43,200 --> 00:32:46,160
නෑ ඊට වඩා මම ලස්සනයි.

234
00:32:46,400 --> 00:32:47,320
මම ලස්සනයි.

235
00:32:47,320 --> 00:32:48,000
එය නැවත කියන්න.

236
00:32:49,120 --> 00:32:50,160
මම ලස්සනයි.

237
00:32:50,240 --> 00:32:52,160
නැවතත්. මම ලස්සනයි.

238
00:32:52,640 --> 00:32:54,080
නැවතත්. මම ලස්සනයි.

239
00:32:54,640 --> 00:32:55,280
ඒක කියන්න.

240
00:32:55,360 --> 00:32:56,240
මම ලස්සනයි.

241
00:32:58,070 --> 00:32:58,310
ක්‍රියාත්මකයි.

242
00:33:15,430 --> 00:33:17,590
ආයුබෝවන්? ඇලිස් ජේ.

243
00:33:18,150 --> 00:33:20,550
ඔව්? මම ඔයාගේ අම්මගේ මිදුල බලාගන්නවා.

244
00:33:20,550 --> 00:33:21,670
මට දැන් ආරංචි වුනා ඔයා මෙහෙ ඉන්නවා කියලා.

245
00:33:21,670 --> 00:33:25,660
මම ඇලෙක්ස් ඩෝ ළඟට ඇවිත් මඩුවේ යතුරු ආපහු අරන් ආවා.

246
00:33:25,660 --> 00:33:27,540
ඒත් මට තවත් වෙලාවක එන්න පුළුවන්.

247
00:33:27,780 --> 00:33:28,420
නෑ නෑ.

248
00:33:28,420 --> 00:33:29,140
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

249
00:33:30,820 --> 00:33:34,180
ඔයාගේ අම්මා, එයා කැමති වුණේ නැහැ මම මගේ සපත්තු දෙකත් අරගෙන ගේ ඇතුලට එනවට.

250
00:33:34,180 --> 00:33:35,540
නෑ, ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා.

251
00:33:35,540 --> 00:33:36,260
ඔයා හොඳින්.

252
00:33:36,820 --> 00:33:38,100
මම ඇතුලට එනවාට ඇය කැමති වුණේ නැහැ.

253
00:33:38,100 --> 00:33:39,060
මම ඇතුලට එන්නේ නැහැ.

254
00:33:39,460 --> 00:33:43,940
ඔබට තවමත් භූමිය සඳහා මගේ සේවාවන් අවශ්‍ය වේද? අයි.

255
00:33:44,180 --> 00:33:45,420
මම දන්නේ නැහැ, නමුත්.

256
00:33:45,420 --> 00:33:46,740
බලන්න, මේක විහිළුවක්.

257
00:33:46,820 --> 00:33:49,140
විනාඩි පහකට එන්න, අපිට කතා කරන්න පුළුවන්.

258
00:33:49,600 --> 00:33:50,720
මම මොනවා හරි ගන්න යනවා.

259
00:34:01,520 --> 00:34:04,080
ඉතින්. මේ නිවස ගැන.

260
00:34:05,600 --> 00:34:08,880
කරුණාකර වැඩි වේලාවක් රැඳී නොසිටින්න.

261
00:34:09,520 --> 00:34:12,720
කුමක් ද? යන්න.

262
00:34:13,040 --> 00:34:14,720
කරුණාකර. ඔබට හැකි තරම් හොඳ වන්න.

263
00:34:15,689 --> 00:34:16,329
මට සමාවෙන්න.

264
00:34:19,689 --> 00:34:21,529
හේයි ඉන්න.

265
00:34:22,329 --> 00:34:22,809
ඉන්න.

266
00:34:41,700 --> 00:34:42,340
බරපතල ලෙස?

267
00:35:02,900 --> 00:35:21,630
අපාය. එය

268
00:36:22,780 --> 00:36:36,140
සෑම්.

269
00:36:50,470 --> 00:36:52,550
ඒයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

270
00:36:56,390 --> 00:36:57,910
ඔබේ මුහුණ පෙන්වන්න එපා.

271
00:36:59,030 --> 00:36:59,430
කුමක් ද?

272
00:37:04,310 --> 00:37:05,750
ඔබේ මුහුණ සඟවන්න.

273
00:37:12,710 --> 00:37:13,470
නෑ ඔව්.

274
00:37:13,470 --> 00:37:14,230
නෑ ඔව්.

275
00:37:14,550 --> 00:37:15,270
නෑ ආපහු එන්න.

276
00:37:15,590 --> 00:37:17,670
ඒයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ? ආපහු එන්න, යාලුවනේ.

277
00:37:19,990 --> 00:37:20,470
හේයි.

278
00:37:39,990 --> 00:37:40,230
එය.

279
00:38:06,880 --> 00:38:09,680
හැමතැනම මඩ ගහගෙන ඇතුලේ දුවන්න බෑ.

280
00:38:10,640 --> 00:38:12,040
අද ඔබේ ඇඟිලි සෝදන්න.

281
00:38:12,040 --> 00:38:13,040
රස්තියාදුකාරයෙකුට.

282
00:38:20,720 --> 00:38:21,839
සුරතල් සතුන් ඇතුල් වීම.

283
00:38:23,040 --> 00:38:24,160
සුරතල් සතුන් ඇතුල් වීම.

284
00:38:43,140 --> 00:38:48,740
මම පිළිකුල් කරන එකම දේවාලයක සිරවී සිටින විට මම ගැබ්ගෙන ඇත්දැයි දැන ගන්නේ කෙසේද?

285
00:38:48,740 --> 00:38:52,260
පෘථිවියේ වඩාත්ම? මොකද මගේ වාහනේ යතුර නැති වුණා.

286
00:38:52,820 --> 00:38:54,660
කණගාටුයි, මට තේරුණේ නැහැ.

287
00:38:57,630 --> 00:38:58,910
මම හිතුවා ඒක හොඳටම පැහැදිලියි කියලා.

288
00:39:00,990 --> 00:39:05,670
මට ගර්භණී පරීක්ෂණයක් නොමැති නම් මම එය කරන්නේ කෙසේද? මෙන්න a සඳහා උදාහරණයක්

289
00:39:05,670 --> 00:39:09,870
කිසිදු විද්‍යාත්මක පදනමක් නොමැති සහ විශ්වාසනීය මාර්ගයක් ලෙස භාවිතා නොකළ යුතු පරීක්ෂණය

290
00:39:09,870 --> 00:39:11,230
ගැබ් ගැනීම තීරණය කිරීමට.

291
00:39:11,710 --> 00:39:14,830
1. පිරිසිදු භාජනයක මුත්රා සාම්පලයක් එකතු කරන්න.

292
00:39:15,070 --> 00:39:18,670
2. ෙබ්කිං සෝඩා හැදි 2 ක් පමණ ඉසිය යුතු ය.

293
00:39:19,070 --> 00:39:22,880
මිනිත්තු 30 කට පසු, මිශ්රණය ෆිස් නම්, එය ගැබ් ගැනීමක් පෙන්නුම් කළ හැකිය.

294
00:39:23,030 --> 00:39:23,270
ටී.

295
00:39:48,640 --> 00:39:49,600
ඔබ මෙය කලින් දැක තිබේද?

296
00:39:56,800 --> 00:39:57,680
සිහින දකින්න.

297
00:40:09,200 --> 00:40:09,840
ඔයාට ස්තූතියි.

298
00:40:29,930 --> 00:40:30,890
බොබී. මෙය වැදගත් වේ.

299
00:40:31,370 --> 00:40:35,210
ඔබේ දෑත් වාතයේ තබා ඔබට හැකි තරම් විශාල වන්න.

300
00:40:35,450 --> 00:40:37,930
වලහා දැන් ඔයාට බය වෙයි කියලා.

301
00:41:00,100 --> 00:41:00,500
එය

302
00:41:30,760 --> 00:41:31,000
sa

303
00:41:56,480 --> 00:41:56,720
එය.

304
00:42:39,850 --> 00:42:43,770
ආයුබෝවන්. ඇමරිකාවේ හදවත වන කැන්සාස් සිට.

305
00:42:44,010 --> 00:42:45,672
මම ග්‍රේටා මොරිස්, මිස්.

306
00:42:45,748 --> 00:42:47,390
STEAM USA 1990.

307
00:42:48,100 --> 00:42:49,540
ඒ වගේම අපිත් එක්ක එකතු වුනාට ස්තුතියි.

308
00:42:49,620 --> 00:42:53,580
පැය දෙකකටත් අඩු කාලයකින්, මම මගේ කිරුළ අලුත් මිස් වෙත ලබා දෙනවා.

309
00:42:53,580 --> 00:42:54,740
යෞවන එක්සත් ජනපදය.

310
00:42:55,060 --> 00:43:00,820
එහි පහළින්, තරුණ කාන්තාවන් 51 දෙනෙක් වාසනාවන්ත කවුදැයි සොයා ගැනීමට සූදානම් වූහ

311
00:43:00,820 --> 00:43:01,540
ගැහැණු ළමයා වනු ඇත.

312
00:43:01,620 --> 00:43:03,860
එය සජීවීව සිදු වන අතර එය සිදු වේ.

313
00:43:07,220 --> 00:43:13,390
1999 Miss Tease USA තරඟ මට්ටම.

314
00:43:14,830 --> 00:43:21,870
මගේ නම ඇලිස් චැස්ටිස්, මම නියෝජනය කරනවා.

315
00:43:25,550 --> 00:43:26,190
මම නියෝජනය කරනවා.

316
00:43:27,630 --> 00:43:28,270
මම නියෝජනය කරනවා.

317
00:43:31,790 --> 00:43:32,510
මම නියෝජනය කරනවා.

318
00:43:52,600 --> 00:43:57,320
හේයි, පැටියෝ, මොකද වෙන්නේ? වෙන්නේ කුමක් ද? බේබ්, ඔවුන් ඇත්ත, චාලි.

319
00:43:58,600 --> 00:44:00,760
ඔවුන් සැබෑ සහ ධනාත්මක විය.

320
00:44:01,240 --> 00:44:04,850
කුමක් ද? ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ශබ්ද.

321
00:44:05,410 --> 00:44:06,170
ශබ්ද.

322
00:44:06,170 --> 00:44:07,090
රාත්රියේදී, අයි.

323
00:44:08,690 --> 00:44:11,650
මට කෑගැසීම් ඇසෙන්නට විය.

324
00:44:12,770 --> 00:44:16,050
අඬනවා. මම හීනෙන් නෙමේ හිටියේ.

325
00:44:16,290 --> 00:44:17,410
ඒවා සැබෑ විය.

326
00:44:18,850 --> 00:44:22,130
ඇය මට වෙනත් ආකාරයකින් ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කළත්.

327
00:44:23,010 --> 00:44:23,930
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

328
00:44:23,930 --> 00:44:25,930
ඔබව ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කළේ කවුද? මම.

329
00:44:25,930 --> 00:44:27,250
මම ඔයා පස්සෙන් එන්නේ නෑ පැටියෝ.

330
00:44:27,890 --> 00:44:31,100
ඒකයි මම මෙතනින් ගියේ.

331
00:44:32,460 --> 00:44:34,220
ඒකයි මම ආපහු ආවේ නැත්තේ.

332
00:44:36,140 --> 00:44:38,540
ඔබ ඔබේ මව ගැනද කතා කරන්නේද?

333
00:44:41,420 --> 00:44:43,140
මම හිතනවා මම ගැබිණියි කියා.

334
00:44:43,140 --> 00:44:47,580
චාලි. නිකමටද කිව්වේ.

335
00:44:48,140 --> 00:44:48,740
අපි යනවා.

336
00:44:48,740 --> 00:44:49,820
අපිට බබෙක් ලැබෙන්න ඉන්නේ.

337
00:44:50,300 --> 00:44:54,460
මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ, හරිද? මම ඊළඟ ගුවන් යානයට පනිනවා.

338
00:44:57,110 --> 00:44:57,950
නෑ නෑ නෑ නෑ.

339
00:44:57,950 --> 00:45:02,150
චාලි. ආයුබෝවන්? ආයුබෝවන්? චාලි,

340
00:45:40,480 --> 00:45:41,200
ඒ ඔයා ද?

341
00:45:45,360 --> 00:45:46,400
ඒ ඔයා නේද?

342
00:46:00,250 --> 00:46:00,650
හේයි.

343
00:46:12,260 --> 00:46:27,860
එය

344
00:46:47,870 --> 00:46:49,790
කිසිවක් නැත. මොකුත් නෑ.

345
00:47:03,960 --> 00:47:05,160
ඇලිස්, මම ඔයාට කතා කරනවා.

346
00:47:05,960 --> 00:47:07,080
එන්න, උඩ බලන්න.

347
00:47:08,360 --> 00:47:10,440
ආයුබෝවන්. මගේ නම ඇලිස් කස්කි.

348
00:47:10,440 --> 00:47:11,800
මට විශ්වාසයි කි.

349
00:47:11,880 --> 00:47:15,000
Mkowski ඇමරිකානු ආකාරයෙන් පැවසීය.

350
00:47:15,080 --> 00:47:15,720
ඔබ ඇමරිකානුවෙක්.

351
00:47:15,880 --> 00:47:17,320
දැන් ඔබට එය තේරෙනවා.

352
00:47:17,880 --> 00:47:20,280
හෙලෝ, මගේ නම alistair Kaski.

353
00:47:20,280 --> 00:47:24,280
මට වයස අවුරුදු 17 යි, මම මිනසෝටා හි බිග් ෆෝල්ස් හි සුන්දර නගරයෙන් පැමිණෙමි.

354
00:47:24,280 --> 00:47:27,720
මෙම අද්භූත ඇමරිකානු තරඟයට සහභාගී වීමට ලැබීම ගැන මම ආඩම්බර වෙමි.

355
00:47:27,800 --> 00:47:31,090
එය කුමක් ද? මෙතන මහත වෙලා.

356
00:47:32,210 --> 00:47:33,570
මෙතන. පැත්තට හැරෙන්න.

357
00:47:34,450 --> 00:47:35,010
පැත්ත.

358
00:47:35,970 --> 00:47:40,330
ඔබ මේ සතියේ පාසලේදී කෑවේ මොනවාද? ඔබ ඔබේ ශරීරයට දැමුවේ කුමක්ද?

359
00:47:40,330 --> 00:47:41,650
මේ වතාවේ? කිසිවක් නැත.

360
00:47:42,210 --> 00:47:45,410
එලෙසම. ලබන සතියේ, ලබන මාසයේ පාසලක් නැත.

361
00:47:46,050 --> 00:47:47,010
පරිමාණය මත ලබා ගන්න.

362
00:47:50,770 --> 00:47:52,690
ඉතින් 119.

363
00:47:53,810 --> 00:47:56,730
මොකක්ද? පවුම් 119 කි.

364
00:47:56,890 --> 00:47:58,010
ඔයා මට විහිළු කරනවා.

365
00:48:00,090 --> 00:48:01,210
එන්න අපි කිමිදෙමු.

366
00:48:03,850 --> 00:48:06,090
එන්න, ඇඳුම් ගලවන්න.

367
00:48:08,650 --> 00:48:09,850
ඔබේ බඩට අදින්න.

368
00:48:10,329 --> 00:48:10,970
එතනම.

369
00:48:11,690 --> 00:48:14,010
ඔබේ බඩට අදින්න.

370
00:48:14,090 --> 00:48:14,730
අනිස්.

371
00:48:20,900 --> 00:48:24,980
මට පේනවා ඔයා මහත එතනම.

372
00:48:25,700 --> 00:48:26,380
මැස්සා.

373
00:48:26,380 --> 00:48:28,500
අඩුම තරමින් මැස්සා, ඇය වැඩ කරයි.

374
00:48:30,180 --> 00:48:31,140
මට පොඩ්ඩක් උදව් කරන්න.

375
00:48:35,060 --> 00:48:37,140
එන්න, අපි නැවත ආරම්භ කරමු.

376
00:48:37,140 --> 00:48:38,180
එන්න, ඉක්මන් කරන්න.

377
00:48:38,580 --> 00:48:40,420
අපිට අහන්න වෙලාවක් නැහැ.

378
00:48:40,820 --> 00:48:42,100
සුදුසු පරිදි අඳින්න.

379
00:48:50,110 --> 00:48:51,390
හෙලෝ, මගේ නම ඇලිස්.

380
00:48:52,190 --> 00:48:52,830
මට 17යි.

381
00:49:11,990 --> 00:49:12,230
එය.

382
00:49:37,110 --> 00:49:38,230
වේදනා සහනයක් නැත.

383
00:49:40,200 --> 00:49:40,680
ඉදිරියට එන්න.

384
00:49:55,320 --> 00:49:57,480
Neurovex එන්නත් කිරීම.

385
00:50:00,360 --> 00:50:02,400
හොඳයි, ඔබ දන්නවා, පවුම් 170 ට අඩු වගේ.

386
00:50:02,400 --> 00:50:04,120
Duravex නිර්දේශ කිරීම පාහේ මාරාන්තික වේ.

387
00:50:04,610 --> 00:50:06,850
ඇත්තටම පිස්සෝ වගේ තිරිසනෙක් වගේ හිටියොත් මිසක්.

388
00:50:08,370 --> 00:50:11,290
ඉතින් ඔබ එවූ එම පා සටහන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? වලහෙක් වගේ.

389
00:50:11,290 --> 00:50:12,610
ලොකු අඩියක්.

390
00:50:25,810 --> 00:50:27,010
හේයි, ඒ චාලි.

391
00:50:27,010 --> 00:50:31,500
මම. ඔබේ දරුවාගේ පියා මතකද? සමාවෙන්න.

392
00:50:31,580 --> 00:50:32,260
බලන්න මම ඉන්නම්.

393
00:50:32,260 --> 00:50:34,460
සවස් වන විට, ගුවන් යානයක් නොතිබුණි, එබැවින් මම ධාවනය කරමි.

394
00:50:36,300 --> 00:50:37,500
මට ඒක විශ්වාස කරන්න බැහැ.

395
00:50:37,500 --> 00:50:38,220
මම ඔයාට ආදරෙයි.

396
00:50:38,540 --> 00:50:39,340
ඔබ දෙදෙනාම.

397
00:50:55,910 --> 00:50:56,150
එය.

398
00:51:23,040 --> 00:51:27,120
ආයුබෝවන්? ආයුබෝවන්? මෙතන කවුරුහරි? ආයුබෝවන්.

399
00:51:27,360 --> 00:51:27,920
ආයුබෝවන්?

400
00:51:31,520 --> 00:51:34,080
ඔයා මෙතන ද? ඔහ්, දෙවියන්ට ස්තූතියි.

401
00:51:34,320 --> 00:51:35,440
එක තත්පරයක් මම එනවා.

402
00:51:40,960 --> 00:51:42,080
වෙන්නේ කුමක් ද?

403
00:51:47,050 --> 00:51:47,290
හා

404
00:52:12,500 --> 00:52:12,740
එය

405
00:53:29,170 --> 00:53:29,410
sa.

406
00:53:55,560 --> 00:54:10,760
හැම්.

407
00:54:20,870 --> 00:54:29,270
සෑම්.

408
00:54:46,400 --> 00:54:59,760
එය

409
00:56:55,220 --> 00:56:55,460
n.

410
00:57:20,750 --> 00:57:36,190
එය

411
00:58:07,880 --> 00:58:09,160
මූණ හංගන්න කිව්වා.

412
00:58:13,970 --> 00:58:14,970
හේයි. හේයි.

413
00:58:14,970 --> 00:58:18,690
ඔහ්. නවත්වන්න.

414
00:58:19,730 --> 00:58:20,610
මෙතනින් එලියට එන්න.

415
00:59:28,400 --> 00:59:43,280
එය

416
00:59:53,930 --> 00:59:54,170
j.

417
01:00:22,420 --> 01:00:22,660
කරුණාකර

418
01:00:26,420 --> 01:00:27,460
මට ගෙදර යන්න දෙන්න.

419
01:00:37,140 --> 01:00:38,580
මට ගෙදර යන්න ඕන.

420
01:00:52,650 --> 01:00:53,370
අපොයි. නැත.

421
01:00:53,850 --> 01:00:54,970
හේයි. හේයි.

422
01:00:55,210 --> 01:00:57,330
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? හේයි.

423
01:00:57,330 --> 01:00:58,090
දොර අරින්න.

424
01:00:58,650 --> 01:00:59,850
දොර අරින්න.

425
01:01:00,010 --> 01:01:01,130
ඔයාට සනීප වෙයි.

426
01:01:02,170 --> 01:01:05,450
මම නම් කියන්නේ WhatsApp එක open කරන්න.

427
01:01:07,930 --> 01:01:11,530
අහන්න, ඔබ මෙහි ආරක්ෂිතයි, හරිද? ඔබට කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත, මම පොරොන්දු වෙමි.

428
01:01:13,270 --> 01:01:14,670
ඇත්තටම මට දැන් ගෙදර යන්න වෙනවා.

429
01:01:14,670 --> 01:01:15,830
ඒත් මම හෙට එන්නම්.

430
01:01:21,350 --> 01:01:24,230
ඔයාට මාව ඇහෙනවද? සමාවෙන්න, මට ඇත්තටම යන්න වෙනවා.

431
01:01:24,230 --> 01:01:25,270
මම හෙට හමුවෙමු.

432
01:01:25,670 --> 01:01:26,950
මගුල් දොර අරින්න.

433
01:01:26,950 --> 01:01:29,350
හෙට. හේයි.

434
01:01:30,390 --> 01:01:32,310
ආයුබෝවන්? ආයුබෝවන්?

435
01:01:37,360 --> 01:01:46,640
සෑම්?

436
01:05:04,380 --> 01:05:04,940
චාලි?

437
01:05:13,820 --> 01:05:16,540
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

438
01:05:27,110 --> 01:05:27,350
එය.

439
01:06:02,480 --> 01:06:09,920
ආයුබෝවන්? ආයුබෝවන්? ඔයාට මාව අසෙනවා ද? ආයුබෝවන්? ආයුබෝවන්? මම අම්මත් එක්ක හිටියා.

440
01:06:09,920 --> 01:06:10,720
මට කණගාටුයි.

441
01:06:10,720 --> 01:06:12,640
අහන්න, මගේ පෙම්වතා ගෙට ගියා.

442
01:06:12,640 --> 01:06:13,640
එයාට එතන ඉන්න බෑ.

443
01:06:13,640 --> 01:06:14,880
ඔබට පොලිස් නිලධාරීන් ඇමතීමට සිදුවේ.

444
01:06:17,680 --> 01:06:21,970
ඔයාට මාව ඇහුණාද? ඔව්, ඔව්, මට ඔයාව ඇහෙනවා.

445
01:06:22,770 --> 01:06:23,650
මොන මගුලක්ද?

446
01:06:26,850 --> 01:06:27,890
මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

447
01:06:29,650 --> 01:06:34,370
නැහැ, ඔබ පිටුපස, කෙළවරේ.

448
01:06:38,530 --> 01:06:39,010
ආයුබෝවන්.

449
01:06:45,980 --> 01:06:47,660
මම කියන දේ අහන්න, පට්ට පල් හොරෙක්.

450
01:06:48,140 --> 01:06:50,220
දැන් පොලිස් නිලධාරීන් අමතන්න.

451
01:06:52,300 --> 01:06:53,340
මට ඔයාගේ උපකාර අවශ්යයි.

452
01:06:53,660 --> 01:06:54,700
මට අදහසක් තියෙනවා.

453
01:06:55,820 --> 01:06:59,340
කුමක් ද? අවුරුදු දෙකක් වෙනවා පිස්සු නැතුව බලන් හිටියා.

454
01:06:59,340 --> 01:07:00,140
මම දන්නවා ඒක ඇත්ත කියලා.

455
01:07:00,540 --> 01:07:05,940
මම ඔයාට නයිට් විෂන් කැමරාවක් දෙන්නම්, ඔයාටත් ඔයාටත් ගේ ඇතුලට යන්න පුළුවන්

456
01:07:05,940 --> 01:07:06,900
විශාල සමීපත්වයක් ලබා ගන්න.

457
01:07:06,900 --> 01:07:08,540
කරුණාකර. හරි, කරුණාකරලා.

458
01:07:08,540 --> 01:07:13,140
ඔයාට පුළුවන්ද මට ඒ පින්තූරය ගන්න? ඔබට එය මා වෙනුවෙන් පමණක් කළ හැකිද? හා මම කරන්නම්

459
01:07:13,140 --> 01:07:14,500
මම යතුරු සැඟවූ ස්ථානය ඔබට කියන්න.

460
01:07:17,060 --> 01:07:21,780
යතුරු කොහෙද? එයාලා කොහේ ද? කරුණාකර.

461
01:07:24,020 --> 01:07:25,060
කරුණාකර මට එළියට යන්න දෙන්න.

462
01:07:26,900 --> 01:07:29,540
ඔබ කිසිවක් අවදානමට ලක් නොවන පරිදි මගේ රාත්‍රී දර්ශන කැමරාව භාවිතා කරන්න.

463
01:07:29,780 --> 01:07:31,540
කිසිවිටෙක ෆ්ලෑෂ් ලයිට් භාවිතා නොකරන්න.

464
01:07:31,540 --> 01:07:32,740
හරි හරී? හරි හරී.

465
01:07:32,740 --> 01:07:35,780
ඔබේ කැමරාව තබා ගන්න.

466
01:07:42,170 --> 01:07:43,690
මම ගස් මත ඊතල තීන්ත ආලේප කළා.

467
01:07:43,930 --> 01:07:44,890
රතු ඊතල.

468
01:07:45,850 --> 01:07:48,490
ඔවුන් වැට යට හාරා ඇති මෙම සෞඛ්‍ය සම්පන්න සතා වෙත යොමු කරයි.

469
01:08:23,860 --> 01:08:28,350
ඔබ පොලිසියට කතා කළාද? ප්රවේසම් වන්න.

470
01:08:43,550 --> 01:08:44,270
චාලි,

471
01:08:52,519 --> 01:08:52,759
එය.

472
01:09:25,650 --> 01:09:26,290
චාලි?

473
01:09:34,770 --> 01:09:35,570
චාලි.

474
01:09:58,060 --> 01:09:58,540
අනේ මන්දා.

475
01:10:00,140 --> 01:10:04,340
ඔබ ගේ ඇතුලේද? ඇත්තටම මට අමතක වෙන්න පටන් අරන්.

476
01:10:04,340 --> 01:10:04,940
මෙතනින්.

477
01:10:07,340 --> 01:10:08,460
කරුණාකර මට පිළිතුරු දෙන්න.

478
01:10:10,660 --> 01:10:12,580
ඔහුගේ මුහුණ.

479
01:10:13,300 --> 01:10:14,660
ඔහු ගිහින්.

480
01:10:15,060 --> 01:10:16,340
ඔහුගේ මුහුණ නැති වී ඇත.

481
01:10:18,900 --> 01:10:22,020
කුමක් ද? හරි හරි.

482
01:10:22,020 --> 01:10:23,540
හැරී, මට ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කරන්න.

483
01:10:25,140 --> 01:10:26,500
ඔබේ මුහුණ පෙන්වන්න එපා.

484
01:10:26,900 --> 01:10:28,940
බලන්න, ඔහු එයට මුහුණ දීමට අකමැතියි.

485
01:10:28,940 --> 01:10:30,420
මේ නිසා ඔහු මුහුණ ඉරා දැමුවේය.

486
01:10:30,980 --> 01:10:32,260
ෆ්ලෑෂ් ලයිට් භාවිතා නොකරන්න.

487
01:10:33,060 --> 01:10:34,900
ඔහුගේ දෑස් දෙස නොබලන්න.

488
01:10:36,010 --> 01:10:38,890
ඔයාට මාව ඇහෙනවද? එයාගේ ඇස් දිහා බලන්න එපා.

489
01:10:39,370 --> 01:10:41,050
කරුණාකර මට කියන්න, ඔබට මාව ඇසෙන බව.

490
01:13:10,760 --> 01:13:11,000
80

491
01:15:21,030 --> 01:15:30,310
o t h e r වැරදියි

492
01:15:42,560 --> 01:15:42,800
එය

493
01:16:08,870 --> 01:16:21,990
සෑම්

494
01:16:34,480 --> 01:16:34,720
sa.

495
01:17:12,970 --> 01:17:18,570
ඔයා දන්නවද මම ඔයාට නිතරම කියපු දේ? ඔබ සතු දේ අවසන් කළ යුතුයි

496
01:17:25,540 --> 01:17:25,780
sa.

497
01:18:03,950 --> 01:18:04,750
එන්න, ඇලෙක්ස්.

498
01:18:05,070 --> 01:18:05,710
නිශ්චලව ඉන්න.

499
01:18:07,550 --> 01:18:08,350
එකට ගන්න.

500
01:18:09,630 --> 01:18:12,510
ලස්සන සහ ස්ථාවර.

501
01:18:12,670 --> 01:18:13,470
සැලෙන්න එපා.

502
01:18:13,790 --> 01:18:14,510
චලනය නොවන්න.

503
01:18:14,830 --> 01:18:16,190
මට පිළිමයක් බලන්න ඕන.

504
01:18:18,120 --> 01:18:19,160
ඔබේ ඇස් වසා නොගන්න.

505
01:18:20,040 --> 01:18:21,000
අවම වශයෙන් සිනාසෙන්න.

506
01:18:21,000 --> 01:18:23,000
අපොයි දවල්ට කන්න ඉල්ලලා වැඩක් නෑ.

507
01:18:24,360 --> 01:18:26,040
ඔබේ ඉරියව්ව කෙළින් තබා ගන්න.

508
01:18:27,400 --> 01:18:28,200
සැලෙන්න එපා.

509
01:18:29,960 --> 01:18:33,400
චලනය වන කිසිවක් දැකීමට මට අවශ්‍ය නැත.

510
01:18:35,560 --> 01:18:39,480
සැලෙන්නේ ඇයි? ඇයි එහෙම වෙව්ලන්නෙ? නවත්වන්න.

511
01:18:42,420 --> 01:18:42,660
යන්තම්.

512
01:19:33,590 --> 01:19:44,790
සෑම්

513
01:20:28,480 --> 01:20:31,040
අධිවේගී මාර්ගය 56 සහ අධිවේගී මාර්ගය 246 ද වසා දමා ඇත.

514
01:20:31,760 --> 01:20:33,440
ආපසු විල්සන් පාලම එනතෙක් බලා සිටීම.

515
01:20:33,680 --> 01:20:34,840
කුමක් ද? මට අනුමාන කරන්න දෙන්න.

516
01:20:34,840 --> 01:20:35,680
අපිට යන්න වෙනවා.

517
01:20:35,920 --> 01:20:38,240
කැලේ රෑ ගත කරනවට වඩා මම කැමති එහෙම කරනවට.

518
01:20:39,200 --> 01:20:41,920
අපි පිදුරු ගොඩක ඉඳිකටුවක් හොයනවා වගේ දැනෙනවා මචන්.

519
01:20:41,920 --> 01:20:43,640
එන්න යාලුවනේ.

520
01:20:43,640 --> 01:20:45,760
මාර්ග 30 හි මාර්ග බාධකයේ අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු.

521
01:20:46,240 --> 01:20:46,920
ඔයාව ගත්තා අම්මේ.

522
01:20:46,920 --> 01:20:48,800
ඇම්. යේසුස් ක්රිස්තුස්.

523
01:20:48,800 --> 01:20:49,520
මම එය දැනගත්තා.

524
01:21:11,290 --> 01:21:12,250
ඔයා හොඳින්ද? ඔව්.

525
01:21:12,250 --> 01:21:12,970
සිදුවුයේ කුමක් ද?

526
01:21:30,660 --> 01:21:33,620
මේ සියල්ල කෙතරම් යථාර්ථවාදී නොවන බවක් දැනිය යුතුදැයි මම දැන් දනිමි.

527
01:21:34,500 --> 01:21:38,500
නමුත් ඔබ ඔබේ ශරීරයට ඇහුම්කන් දීමෙන් වැළකී සිටියහොත්, ප්‍රතික්ෂේප කිරීම ආරම්භ විය හැකිය.

528
01:21:39,140 --> 01:21:42,290
ඔබ එය තෝරාගත් නිසා නොව, ඔබට වෙනත් විකල්පයක් නොතිබූ නිසා.

529
01:21:43,970 --> 01:21:45,650
ඔබේ මනස කළ යුතු දේ කළා.

530
01:21:45,810 --> 01:21:46,690
මේ අවුරුදු සියල්ලම.

531
01:21:47,090 --> 01:21:47,890
මාව විශ්වාස කරන්න,

532
01:21:54,450 --> 01:21:55,490
කැප්ටන්, අපි යනවා.

533
01:21:55,490 --> 01:21:56,770
අනිත් නැව ගොඩ උනා විතරයි.

534
01:22:27,660 --> 01:22:31,940
ඔබ මේ සතියේ පාසලේදී කෑවේ මොනවාද? ඔයා මොනවද ඇඟට දැම්මේ

535
01:22:31,940 --> 01:22:34,590
මේ වතාවේ? පරිමාණය මත ලබා ගන්න.

536
01:22:35,150 --> 01:22:36,350
ඔබේ බඩට අදින්න.

537
01:22:36,910 --> 01:22:39,070
ඔබේ බඩට අදින්න.

538
01:22:58,030 --> 01:22:59,030
ඔව්, ඔවුන් යනවා.

539
01:23:37,600 --> 01:23:38,160
හේයි යාලුවනේ.

540
01:23:38,480 --> 01:23:42,080
මොකක් ද වෙන්නේ? ඉතින්, මෙන්න අපි පහළම මාලයේ.

541
01:23:43,600 --> 01:23:45,760
දැන් ඔයාට මාව විශ්වාස නෑ කියලා කියන්න බෑ.

542
01:23:48,720 --> 01:23:50,650
වෙන්නේ කුමක් ද? පිටතට යාමට අවශ්යයි.

543
01:23:56,730 --> 01:23:58,250
ඔහ්, හරිම නරක සුවඳක්.

544
01:23:59,770 --> 01:24:01,130
හොඳයි, එය දරුණු සුවඳක්.

545
01:24:13,850 --> 01:24:14,410
ඉතා හොඳයි.

546
01:24:14,810 --> 01:24:18,710
සන්සුන්ව, අපි ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටවිය යුතු අතර.

547
01:24:18,780 --> 01:24:19,340
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

548
01:24:23,100 --> 01:24:23,980
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

549
01:24:51,430 --> 01:24:52,150
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

550
01:24:52,870 --> 01:24:54,230
ඔයාට මේක පේනවද යාලුවනේ?

551
01:25:06,550 --> 01:25:10,390
එය ඔවුන්ගේ මුහුණු ඉරා දැමුවේ එබැවිනි.

552
01:25:20,530 --> 01:25:25,650
ඔහු තමාගේම ප්රතිබිම්බයට බිය විය.

553
01:25:36,300 --> 01:25:36,540
එය.

554
01:26:01,910 --> 01:26:17,590
එය

555
01:26:27,600 --> 01:26:27,840
ඊ

556
01:26:31,920 --> 01:26:32,480
පියා.

557
01:28:11,120 --> 01:28:11,360
එය.

