1
00:04:12,961 --> 00:04:15,419
- بە ڕاستی؟ باشە، باشە.
- بەڵێ، بۆچی نا؟

2
00:04:16,298 --> 00:04:17,505
هێی، ئایا ئەوە میا نییە؟

3
00:04:19,050 --> 00:04:21,542
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
دەبێ من خۆم خلیسکاندبێت.

4
00:04:21,595 --> 00:04:24,212
لەوێ مەلەکردنێکی خۆشت هەبووە؟

5
00:04:24,973 --> 00:04:27,056
دەستم لێ مەدە.

6
00:04:27,100 --> 00:04:28,432
ئای خوایە گیان!

7
00:04:30,854 --> 00:04:32,470
ڕووداوێک بوو، سوێند دەخۆم.

8
00:04:35,317 --> 00:04:37,684
دۆست، خوشکەکەت ئەوەندە لامە.

9
00:04:38,987 --> 00:04:42,196
- ئەو خوشکی من نییە.
- وەرە. با بڕۆین.

10
00:04:47,788 --> 00:04:49,120
ئای خوایە گیان!

11
00:04:49,831 --> 00:04:51,447
وەها دۆڕاوێک!

12
00:05:07,432 --> 00:05:11,016
بۆچی ئەو کچە هەمووی تەڕە؟ سوێند دەخۆم!

13
00:05:12,562 --> 00:05:13,928
من ببورە لەو بارەیەوە.

14
00:05:13,980 --> 00:05:16,000
- سبەی دەتبینین، ڕاستە؟
- بەڵێ. بەیانی.

15
00:05:16,024 --> 00:05:17,515
باشە. خواحافایز.

16
00:05:17,984 --> 00:05:20,442
سەرسوڕهێنەر دەبێت!
بەڵێن دەدەم!

17
00:05:20,487 --> 00:05:23,150
- ناوازە!
- بیکینیەکەت لەگەڵ خۆت بهێنە!

18
00:05:35,418 --> 00:05:37,000
دەتەوێت پێم بڵێی
چی ڕوویدا؟

19
00:05:39,297 --> 00:05:41,334
پێویستە تەنها شۆفێری بکەیت.

20
00:06:06,199 --> 00:06:08,065
- هێی، خاتوو رایلی.
- سڵاو!

21
00:06:10,120 --> 00:06:12,157
وۆو، تۆ ڕۆشتیت
بۆ مەلەکردن لە جلەکانتدا؟

22
00:06:12,205 --> 00:06:13,286
بێدەنگ بە، بێن!

23
00:06:13,331 --> 00:06:15,072
- هێی، میمی!
- ئەوەم پێ مەڵێن!

24
00:06:15,125 --> 00:06:16,366
بۆچی هەمووتان تەڕن؟

25
00:06:19,170 --> 00:06:22,208
- بۆچی ئەو کچە هەمووی تەڕە؟
- دەبێت قسەی لەگەڵ بکەم، بەیب.

26
00:06:23,758 --> 00:06:25,215
چی ڕوویدا؟

27
00:06:25,260 --> 00:06:27,843
سڵاو! چی ڕوویدا؟

28
00:06:28,430 --> 00:06:30,467
کەسێک پاڵیان پێواوە
لەناو حەوزەکەدا لە قوتابخانە.

29
00:06:30,515 --> 00:06:31,756
هیچ شتێکی گەورە نییە.

30
00:06:32,726 --> 00:06:34,968
خەتای من نییە
کە کەس حەزی لێ نییە.

31
00:06:36,438 --> 00:06:39,021
تۆ دەزانیت،
ئەوە شتێکی ناشرین و ڕاستەقینە دەبێت بڵێین.

32
00:06:40,358 --> 00:06:41,690
ببوورە.

33
00:06:41,735 --> 00:06:43,397
ساشا!

34
00:06:43,445 --> 00:06:46,153
سەیرکە، دەزانم سەختە لێرە بجوڵێیت،

35
00:06:46,197 --> 00:06:48,439
بەڵام ئێوە دوو کەس دەبێت سەیر بکەن
دەرەوە بۆ یەکتر، باشە؟

36
00:06:50,076 --> 00:06:51,237
باشە.

37
00:06:51,286 --> 00:06:52,493
سوپاس.

38
00:06:53,788 --> 00:06:55,199
ئێوە کوڕان دەربارەی تەواو بوون؟

39
00:06:55,248 --> 00:06:56,989
بەڵێ، هەمووتان بارکراون بۆ سەرەوە، سەرۆک.

40
00:06:57,042 --> 00:06:58,624
- باشە. سوپاس، بێن.
- بەڵێ.

41
00:06:58,668 --> 00:07:01,206
- بەیانی دەتبینمەوە؟
- سبەی دەتبینمەوە کارل. هەندێک پشوو بدە.

42
00:07:01,254 --> 00:07:03,041
- بەڵێ. منیش دەیکەم.
- باشە، سوپاس.

43
00:07:15,769 --> 00:07:19,388
سڵاو. مێشک ئەگەر من بێمە ژوورەوە؟

44
00:07:27,072 --> 00:07:28,813
چی ڕوودەدات؟

45
00:07:32,869 --> 00:07:34,326
لێرەدا ڕقم لێیە.

46
00:07:37,874 --> 00:07:40,457
میا، تۆ زۆر بەهێزتریت
لەوەی کە تۆ پێت وایە تۆیت.

47
00:07:41,670 --> 00:07:44,538
وە ئەگەر دایکت لێرە بوو،
بەڕاستی شانازی بە تۆوە دەکرد.

48
00:07:45,340 --> 00:07:47,002
باشە، ئەو لێرە نییە، ئایا ئەو؟

49
00:07:50,553 --> 00:07:52,670
باشە من شانازی دەکەم
بۆ ئەوەی بە کچەکەم بڵێیت.

50
00:07:56,059 --> 00:07:59,643
سەیرکە، من دەزانم تۆ و ساشا هەن
هەندێک جار کاتێکی سەخت، بەڵام ئێمە خێزانین.

51
00:08:04,109 --> 00:08:05,771
ئەو خوشکی من نییە.

52
00:08:14,619 --> 00:08:16,861
- ممم.
- ممم. زۆر باشە.

53
00:08:16,913 --> 00:08:18,120
زۆر باشە.

54
00:08:22,293 --> 00:08:25,127
هێی، خەریک بوو لەبیرم بچێت کە کوڕانتان پیشان بدەم
ئەوەی ئەم بەیانییە دۆزیمەتەوە.

55
00:08:25,922 --> 00:08:27,288
سەیری ئەم بابەتە بکەن.

56
00:08:27,882 --> 00:08:28,998
هم.

57
00:08:29,592 --> 00:08:31,299
- ئەوە ددانی نەهەنگە.
- بەڵێ.

58
00:08:33,930 --> 00:08:35,366
- ئایا سپییەکی گەورەیە؟
- پێم وایە وا.

59
00:08:35,390 --> 00:08:36,926
لە کوێ دۆزیوتەتەوە؟

60
00:08:36,975 --> 00:08:39,888
ئێمە ڕێڕەوێکمان ئاشکرا کرد
ئەوەش دەبێتە هۆی ئەوەی بەشێکی نوێی شارەکە.

61
00:08:40,437 --> 00:08:41,723
جوان.

62
00:08:42,355 --> 00:08:45,189
- بەڵام چۆن نەهەنگەکە هاتە ژوورەوە؟
- نازانم.

63
00:08:45,608 --> 00:08:48,442
ڕەنگە لە دەریاوە مەلە بکات
ڕاوکردنی مۆرێک،

64
00:08:48,862 --> 00:08:51,775
لەناو تونێلەکاندا ون بووە
سەدان ساڵ لەمەوبەر.

65
00:08:55,285 --> 00:08:56,776
ئەوە زۆر فێنک و سارد و سڕە!

66
00:08:56,828 --> 00:08:58,069
دەتوانیت بیهێڵیتەوە.

67
00:08:58,121 --> 00:09:00,283
ئەو جۆرە من بەدەوریدا دەهێنێت
بۆ شتێکی تر.

68
00:09:00,331 --> 00:09:03,074
کچان، دەزانم وتم دەڕۆم
بۆ ئەوەی ئەم کۆتایی هەفتەیە لەگەڵت هەڵواسێت،

69
00:09:03,126 --> 00:09:05,334
بەڵام کردنەوەی ئەم ڕێڕەوی نوێیە،

70
00:09:05,378 --> 00:09:07,495
واتە کە هەیە
ئەم تیمە لە شوێنەوارناسان.

71
00:09:07,547 --> 00:09:09,547
- هەفتەی داهاتوو لە هەفتەی داهاتوودا دەفڕن.
- باشە باوکە.

72
00:09:09,591 --> 00:09:12,174
بۆیە گەیشتمە ئەوەی تەواوکردنی نەخشەکێشانی ئەشکەوتەکان،
دانانی گڵۆپەکان،

73
00:09:12,218 --> 00:09:13,550
پێویست ناکات ڕوونی بکەیتەوە.

74
00:09:13,595 --> 00:09:17,339
بەڵام باوکت پلانی بۆ داناوە
زۆر تایبەتە بۆ هەردووکتان.

75
00:09:20,143 --> 00:09:20,559
چی؟

76
00:09:20,560 --> 00:09:22,392
باشە ددانی نەهەنگەکە ئاماژەیە.

77
00:09:24,314 --> 00:09:26,271
کچان، وەرە. لێرەدا، نیشانیان بدە.

78
00:09:27,609 --> 00:09:28,941
لەوێ تۆ دەڕۆیت.

79
00:09:32,238 --> 00:09:34,070
"بە بەلەمێک کە شووشەی لەسەرە و بە بەلەم دەڕۆیت

80
00:09:34,115 --> 00:09:37,449
بۆ بینینی سپی گەورە
نەهەنگەکان لە شوێنی سروشتی خۆیاندا"؟

81
00:09:37,494 --> 00:09:39,201
دەنگێکی خۆشە بۆ من.

82
00:09:39,245 --> 00:09:40,781
نەخێر ئەمە بۆ گەشتیارانە.

83
00:09:40,830 --> 00:09:43,538
باشە ئێمە جۆرێک لە گەشتیارین.
کچان، زۆر نایاب دەبێت.

84
00:09:43,583 --> 00:09:46,667
تۆ دەتبەنە دەرەوە
بۆ ئەو شوێنەی کە سپی پێستە گەورەکان خۆراکیان پێدەدرێت.

85
00:09:46,711 --> 00:09:50,170
تۆ دەگەیتە ئەوەی لە ڕێگەی ئەمەوە سەیری بکەیت
بینینی گەلەری لە خوارەوەی کەشتییەکە.

86
00:09:50,215 --> 00:09:52,707
- زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
- نەخێر من پلانم هەیە بۆ سبەینێ.

87
00:09:52,759 --> 00:09:55,297
باشە، تەنها دەبێت ڕێکبخەیتەوە
پلانەکانت.

88
00:09:55,345 --> 00:09:57,656
و جگە لەوەش، پێموایە ئەمە
ڕێگەیەکی نایاب بۆ هەردووکتان

89
00:09:57,680 --> 00:09:59,717
- بۆ بەسەربردنی کاتێکی کوالیتی پێکەوە.
- بەڵێ.

90
00:10:04,062 --> 00:10:05,849
بۆ کوێ دەچیت؟

91
00:10:05,897 --> 00:10:08,731
بۆ ئەوەی ئەلێکسا و نیکۆڵ ئاگادار بکەنەوە
کە سبەی ناتوانم خۆم هەڵواسێت.

92
00:10:08,775 --> 00:10:11,563
- ئایا ئەوە باشە؟
- سەیری تۆنەکەت بکە.

93
00:10:13,530 --> 00:10:16,022
باشە، من داوای لێبوردن دەکەم لە سبەینێ،

94
00:10:16,074 --> 00:10:17,906
بەڵام نەهەنگەکان
بەڕاستی فێنک دەبن.

95
00:10:18,660 --> 00:10:21,277
وە ڕەنگە هەفتەی داهاتوو
من و تۆ دەتوانین بچین لە غەواس.

96
00:10:21,329 --> 00:10:23,321
لەبیرت بێت چەندە
پێشتر حەزت لە غەواس بوون لەگەڵم؟

97
00:10:23,373 --> 00:10:25,330
بەڵێ، من، وەک، دە ساڵان، باوکم.

98
00:10:25,375 --> 00:10:28,288
دە ساڵان. بچووکترین کەس
تا ئێستا سکوبا دایبم بینیوە.

99
00:10:28,336 --> 00:10:30,919
- وەرە. گاڵتەم پێدەکەیت؟
- و نازدارترین.

100
00:10:31,506 --> 00:10:33,386
بەڵێ تۆ وەک
مەیموونێکی بچووکی دەریایی.

101
00:10:47,438 --> 00:10:50,897
<i>باشە، کوڕان،
کێ ئامادەیە ئەمڕۆ هەندێک نەهەنگ ببینێت؟</i>

102
00:10:53,611 --> 00:10:55,648
من تۆ هەڵدەگرم
لە ڕێگای ماڵەوە. باشە؟

103
00:10:59,159 --> 00:11:00,491
خواحافایز.

104
00:11:02,787 --> 00:11:05,530
هێی، میمی.
نەهەنگێک ناخۆیت.

105
00:11:05,582 --> 00:11:08,666
- وازی لێ بێنە!
- بەڵێ میمی، نەهەنگێک ناخۆیت!

106
00:11:08,710 --> 00:11:11,202
هوو-هوو!

107
00:11:11,254 --> 00:11:13,371
هێی، ئەگەر دەستت کرد بە خنکان،
ئێمە دێین و ڕزگارت دەکەین.

108
00:11:13,423 --> 00:11:17,337
من ڕزگارت دەکەم!

109
00:11:17,760 --> 00:11:19,717
- هوو-هوو!
- هوو-هوو!

110
00:11:23,933 --> 00:11:25,219
سەیرکردن!

111
00:11:26,394 --> 00:11:28,056
باوەڕ ناکەم لێرە بێت.

112
00:11:28,938 --> 00:11:30,349
ئای خوایە گیانم!

113
00:11:36,696 --> 00:11:39,689
- ئێوە لێرە چی جەهەنەمێک دەکەن؟
- وەرە. پلانمان هەبوو.

114
00:11:39,741 --> 00:11:40,902
پێم وتیت، ناتوانم.

115
00:11:40,950 --> 00:11:42,987
دۆست، من دەڕۆم
بۆ ئەوەی بتباتە شوێنێک

116
00:11:43,036 --> 00:11:45,870
کە هیچ گەشتیارێک هەرگیز نەیکات
لە ملیۆنێک ساڵدا بدۆزەرەوە.

117
00:11:45,914 --> 00:11:47,906
ئەگەری تەمەنێک.

118
00:11:47,957 --> 00:11:50,040
یان پێت باشە بمێنیتەوە
لەسەر ئەم بەلەمە گەمژەیە لەبری ئەوە؟

119
00:11:50,084 --> 00:11:51,120
بەڵێ.

120
00:11:52,545 --> 00:11:54,411
مەبەستم ئەوەیە بمێنەرەوە.
ئەگەر ویستت بمێنەرەوە.

121
00:11:55,381 --> 00:11:57,464
هێی، ڕەنگە تۆ بتوانیت ببیتە
هاوڕێیان لەگەڵ کاترین.

122
00:11:57,508 --> 00:11:59,591
باسی ئەوە بکە کە چەندە جوانە.

123
00:11:59,594 --> 00:12:02,177
- ئەو جوانە هەرچەندە.
- دۆست، بێدەنگ بە!

124
00:12:02,722 --> 00:12:04,008
ئەوە پەیوەستە بە تۆوە.

125
00:12:05,433 --> 00:12:06,924
- وەرە!
- یەک چرکە.

126
00:12:10,188 --> 00:12:12,931
بەڕاستی دەتەوێت هەموو ڕۆژێک بەسەر بەریت
لەسەر بەلەمێک لەگەڵ ئەو کچانە؟

127
00:12:15,276 --> 00:12:17,984
- وەرە.
- زۆر ترساوە.

128
00:12:21,324 --> 00:12:23,111
- ڕات چییە؟
- نازانم.

129
00:12:23,159 --> 00:12:25,071
با ئەو کچانە نەگەنە لای تۆ.

130
00:12:26,162 --> 00:12:27,403
کاترین.

131
00:12:29,415 --> 00:12:31,202
وەرە.

132
00:12:33,795 --> 00:12:35,457
ماڵئاوا، کاترین.

133
00:12:35,505 --> 00:12:37,667
با بڕۆین. وەرە.

134
00:14:23,321 --> 00:14:24,857
باشە، سەیری هەنگاوەکەت بکە.

135
00:14:36,918 --> 00:14:38,034
هوو!

136
00:14:46,677 --> 00:14:49,260
کوڕان، وەرە!
ئێمە نزیکە لەوێ بین.

137
00:14:49,263 --> 00:14:51,971
- تۆ بەردەوام ئەوە دەڵێیت.
- ئەمجارە مەبەستم ئەوە.

138
00:15:01,818 --> 00:15:03,605
ئای خوایە گیان!

139
00:15:03,945 --> 00:15:06,232
هوو.

140
00:15:06,697 --> 00:15:07,938
وۆو!

141
00:15:07,949 --> 00:15:10,532
مەبەستم ئەوەیە کە تۆ چۆن
تەنانەت لەم شوێنە دەزانیت؟

142
00:15:10,535 --> 00:15:12,868
ئەه، بێن منی بردە ئێرە.

143
00:15:13,329 --> 00:15:16,242
بێن؟
وەک یاریدەدەری باوکی ھاوسەرەکەم بێن؟

144
00:15:16,290 --> 00:15:18,077
ئای، ئەو... لەگەڵ ئەوەدا بوەستە.
ئای خوایە گیان!

145
00:15:19,544 --> 00:15:21,752
باشە، کەواتە چۆن بگەینە خوارەوە لەوێ؟

146
00:15:21,754 --> 00:15:24,713
ئەه، کەواتە، ڕێگایەک هەیە
ئەوە دەمانباتە دەوروبەر و خوارەوە.

147
00:15:24,757 --> 00:15:27,750
هوو! هوو-هوو!

148
00:15:28,428 --> 00:15:29,919
یان دەتوانیت بەو شێوەیە بڕۆیت.

149
00:15:31,931 --> 00:15:35,220
چاوەڕێی چی دەکەیت؟
سەرسوڕهێنەرە!

150
00:15:35,893 --> 00:15:37,600
نازانم، من...

151
00:15:37,645 --> 00:15:39,682
هوو!

152
00:15:41,107 --> 00:15:42,939
پێویستە ڕێگاکە بگرینە بەر.

153
00:15:45,111 --> 00:15:47,148
ئەوە سەرسوڕهێنەر بوو!

154
00:15:47,196 --> 00:15:48,312
ڕێگاکە پیچ بکە.

155
00:15:52,285 --> 00:15:55,528
- هوو!
- هوو!

156
00:16:04,130 --> 00:16:05,666
هوو!

157
00:16:25,318 --> 00:16:27,651
هوو!

158
00:17:10,404 --> 00:17:11,770
ئەوە زۆر فێنک و سارد و سڕە.

159
00:17:11,822 --> 00:17:13,859
سەیری ئەم هەموو شتە بکە.

160
00:17:16,953 --> 00:17:18,364
WHOA.

161
00:17:21,374 --> 00:17:22,601
ئەوە گێڕێکی زۆرە لە سکوبا.

162
00:17:22,625 --> 00:17:25,312
ئەمە هەموو ئەو ئامێرانەیە کە
باوکی ھاوسەرەکەت و بێنتان ھەڵیانگرتووە

163
00:17:25,336 --> 00:17:27,578
بۆ تیمی شوێنەوارناسان
ئەوە هەفتەی داهاتوو دێت.

164
00:17:27,630 --> 00:17:29,087
ئایا ئەمە دەرگای چوونە ژوورەوەی شارە؟

165
00:17:30,132 --> 00:17:32,795
کوڕان، ئەگەر باوکم ئێمەی بۆ بدۆزێتەوە،
ئەو بڕیارە ئێمە بکوژێت.

166
00:17:32,843 --> 00:17:34,835
سارد. لەگەڵ بێن قسەم کرد.

167
00:17:34,887 --> 00:17:37,675
باوکت لە دیوەکەی ترە
نەخشەکێشانی ئەو تونێلە نوێیەی کە دۆزییانەوە.

168
00:17:38,015 --> 00:17:39,506
هەرگیز نازانن ئێمە لێرە بووین.

169
00:17:39,559 --> 00:17:41,846
زۆر لە شارێک ناچێت بۆ من.

170
00:17:41,894 --> 00:17:43,601
ئەوە مایایە.

171
00:17:44,146 --> 00:17:46,809
لە ژێر زەوی دروستکراوە
لە دەرەوەی شوێنەکانی ناشتنیان،

172
00:17:47,608 --> 00:17:49,941
بۆ شاردنەوە لە کۆنکویستادۆرەکان
کاتێک هێرشیان کردە سەر.

173
00:17:51,445 --> 00:17:54,483
بەرزبوونەوەی ئاستی دەریا
زۆربەی لە ژێر ئاودا دابنێ.

174
00:17:54,532 --> 00:17:56,273
سوپاس بۆ تۆ پرۆفیسۆر.

175
00:17:56,325 --> 00:17:58,783
ئایا بێن هەرگیز تۆی برد
غەواس بۆ ناو شار؟

176
00:17:58,828 --> 00:18:00,615
بەڵێ، جارێک.

177
00:18:00,663 --> 00:18:02,450
چۆنە؟

178
00:18:02,498 --> 00:18:04,615
لەوێ خوارەوە زۆر شێتانەیە.

179
00:18:04,667 --> 00:18:07,375
مەبەستم ئەوەیە، ئێمە تەنها بەو دوورییە چووینە
وەک یەکەم ئەشکەوت.

180
00:18:07,420 --> 00:18:11,039
وەک دەرگای چوونە ژوورەوە بۆ...

181
00:18:11,090 --> 00:18:13,173
- ئایا Xibalba یە؟
- شیبالبا. بەڵێ.

182
00:18:13,217 --> 00:18:14,924
بەڵێ، بەڵێ، بەڵێ.

183
00:18:14,969 --> 00:18:16,710
- شوێنی ترس.
- بەڵێ.

184
00:18:16,762 --> 00:18:19,300
- وەک دەمگوت، جیهانی ژێرزەوی مادەکان.
- mm-hmm.

185
00:18:20,057 --> 00:18:21,468
ئەشکەوتەکانی ناشتن.

186
00:18:22,768 --> 00:18:25,226
بەڵێ، زۆر ترسناکە،
بەڵام بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

187
00:18:25,271 --> 00:18:29,265
ئەم هەموو پەیکەرە کۆنەیان هەیە
وە قوربانگا و شتەکان.

188
00:18:30,776 --> 00:18:32,563
کەواتە ئێمە چاوەڕێی چی دەکەین؟

189
00:18:34,697 --> 00:18:36,654
وەرە. تەنها یەکەم ئەشکەوت.

190
00:18:36,699 --> 00:18:38,565
- بەڵام باوکم...
- چەندین کیلۆمەتر لە دوورەوەیە!

191
00:18:39,702 --> 00:18:42,445
- بەڵێ، ئەوان ڕێگەیەکی جیاوازیان هەیە لە.
- لێرەدا، سەیرکە.

192
00:18:42,496 --> 00:18:44,158
هەموو شتێک کە پێویستمانە.

193
00:18:44,165 --> 00:18:46,657
مەبەستم ئەوەیە، هیچ بالەیەک نییە، بۆیە...

194
00:18:46,667 --> 00:18:49,660
وەرە! یەکەم ئەشکەوتە.
ئێمە هەموو شارەکە مەلە ناکەین.

195
00:18:49,670 --> 00:18:52,083
کوڕان، غەواس ئەشکەوتەکان مەترسیدارە.

196
00:18:52,089 --> 00:18:55,048
- "خولاندنەوەی ئەشکەوت مەترسیدارە!"
- نەخێر میا ڕاست دەکات، نیکۆڵ.

197
00:18:55,051 --> 00:18:56,792
من بەڕاستی لەم بارەیەوە نازانم.

198
00:18:56,802 --> 00:19:00,591
سەیرکە، ئێمە بەم هەموو ڕێگایە هاتووین و
تەنانەت پەرستگاکەش نابینین؟ بەڕاستی؟

199
00:19:00,640 --> 00:19:03,599
- جیاوازە لە هەر شتێک کە تا ئێستا بینیبێتت.
- بەڵێ.

200
00:19:03,643 --> 00:19:06,181
پێویستە تەنها بچینە ژوورەوە، جارێک بڕۆین
لە دەوری ئەشکەوتی یەکەم، و پاشان دەرەوە.

201
00:19:06,187 --> 00:19:07,678
بەڵێ. وەرە.

202
00:19:08,648 --> 00:19:10,184
دوایین جار کەی بوو کەی
تۆ چوویتە ناو ئاوەوە؟

203
00:19:11,442 --> 00:19:12,899
ساڵانێک لەمەوبەر.

204
00:19:12,943 --> 00:19:14,935
- من بەردەوام لەگەڵ باوکم دەڕۆیشتم...
- بێخەوش.

205
00:19:14,987 --> 00:19:17,024
...بەڵام پێشتر هەرگیز لە ئەشکەوتەکاندا نەبووم.

206
00:19:18,824 --> 00:19:21,066
وەک ئەوە وایە سواری پاسکیل بیت، ڕاستە؟ مەبەستم...

207
00:19:21,118 --> 00:19:22,654
- ئاه، وەرە میا!
- میا!

208
00:19:22,662 --> 00:19:25,700
بەڵێ، ئەو بڕیارە ئەو کارە بکات!
باشە، بەڵێ، با بڕۆین. با بیکەین!

209
00:19:25,748 --> 00:19:28,616
- با بڕۆین میا! بەڵێ!
- وەرە! ئێمە دەیکەین، با بڕۆین!

210
00:19:32,630 --> 00:19:35,168
هێی، خۆش دەبێت، باشە؟

211
00:19:35,216 --> 00:19:37,424
تەنها لەبیرت بێت، جوڵەکانت بهێڵەرەوە
خۆش و بچووکە.

212
00:19:37,468 --> 00:19:39,488
دوا شت کە دەتەوێت بیکەیت
is kick up silt لەوێ خوارەوە.

213
00:19:39,512 --> 00:19:41,299
تۆ ناتوانی
دەستی خۆت ببینە.

214
00:19:41,347 --> 00:19:43,179
باشە. ئێوە ئامادەن؟

215
00:19:43,224 --> 00:19:45,216
من بەرەو پێشەوە دەڕۆم.
لە هەموو کاتێکدا لە پشتمەوە بمێنەرەوە.

216
00:19:45,267 --> 00:19:47,429
یەک سووڕ لە دەوری ئەشکەوتی یەکەم
وە پشت.

217
00:19:48,187 --> 00:19:49,428
بەڵێ مامۆستا.

218
00:19:49,480 --> 00:19:51,642
نیکۆڵ، من جدیم.
یان تۆ وەک من دەیڵێیت، یان...

219
00:19:51,691 --> 00:19:52,772
بەڵێ، گوێم لێتە.

220
00:19:56,904 --> 00:19:58,645
ئێمە بە هیچ شێوەیەک ئەوە ناکەین.

221
00:20:10,334 --> 00:20:12,166
با بڕۆین خانمان.
جوڵەیەک بکە لەسەر.

222
00:20:12,712 --> 00:20:16,501
- هەموو کەسێک باشە؟ ساشا، باشیت؟
- بەڵێ.

223
00:20:17,133 --> 00:20:19,716
- میا؟
- بەڵێ، من باشم.

224
00:20:19,760 --> 00:20:23,003
هەمووان هەموو ئامێری پێوانەکردنی هەواکانت دەپشکنن.
پێویستە هەمووتان تانکی تەواوتان هەبێت.

225
00:20:26,600 --> 00:20:28,592
مینەکان لەسەر 100%.

226
00:20:28,644 --> 00:20:30,055
هەروەها منیش.

227
00:20:30,062 --> 00:20:31,928
وەرە، من لە ئێستاوە پیر دەبم!

228
00:20:32,940 --> 00:20:34,647
باشە. گڵۆپەکانت دابگیرسێنە.

229
00:20:35,776 --> 00:20:38,769
فۆڵۆوم بکەن. دەرگای چوونە ژوورەوە
تەنها لە خوارەوەی هەنگاوەکانە.

230
00:20:39,447 --> 00:20:40,688
با بڕۆین.

231
00:21:22,740 --> 00:21:26,108
ئێوەی کوڕان دەچن لە فرمێسکدانەوە.
لەوێ خوارەوە شێتانەیە.

232
00:21:37,922 --> 00:21:39,129
وەرە!

233
00:21:39,423 --> 00:21:42,211
ئای خوایە گیان.
ئایا دڵنیای لەم بابەتە؟

234
00:21:42,259 --> 00:21:43,875
بەڵێ، متمانەم پێ بکە.

235
00:22:15,501 --> 00:22:17,619
ئای خوایە گیان!
ئەمە زۆر شێتانەیە!

236
00:22:24,468 --> 00:22:27,131
باوەڕ ناکەم ئەم کارە بکەین.

237
00:22:34,436 --> 00:22:35,722
سەیری ئەوە بکەن.

238
00:22:38,941 --> 00:22:40,432
لە ئەشکەوتێکدا هەوای تەواو دەبێت،

239
00:22:40,442 --> 00:22:42,525
وە دوا چانسی تۆیە
مژینی هەوا لەوانە.

240
00:22:42,611 --> 00:22:43,897
بە جددی؟

241
00:22:43,904 --> 00:22:46,271
بە دڵنیاییەوە. دەتەوێت تاقی بکەیتەوە؟

242
00:22:46,949 --> 00:22:49,692
کۆریدۆرەکە لێرە تەسک دەبێتەوە،
کەواتە تاکە فایل.

243
00:22:58,043 --> 00:22:59,579
تەنها لە ڕێگەی لێرە.

244
00:23:00,754 --> 00:23:02,165
هەمووتان باشە؟

245
00:23:02,172 --> 00:23:03,413
- بەڵێ.
- بەڵێ.

246
00:23:03,424 --> 00:23:04,960
بەڵێ، من باشم.

247
00:23:23,819 --> 00:23:26,186
ساشا، بەزەحمەت دەتوانی
کەرەکەت لەوێ دەربهێنە.

248
00:23:27,865 --> 00:23:30,232
بێدەنگ بە نیکۆڵ.
لانی کەم کەرێکم هەیە.

249
00:23:43,839 --> 00:23:46,206
- هەموو شتێک باشە؟ میا؟
- بەڵێ.

250
00:23:46,258 --> 00:23:47,590
- ساشا؟
- mm-hmm.

251
00:23:47,635 --> 00:23:50,002
- نیکۆڵ؟
- بەڵێ مامۆستا!

252
00:23:51,847 --> 00:23:53,759
ئێوە ئامادەن بۆ ئەمە؟

253
00:24:08,072 --> 00:24:10,109
پیرۆز...

254
00:24:10,199 --> 00:24:11,531
گەمژەیی!

255
00:24:11,533 --> 00:24:14,276
ئەوە زۆر فێنک و سارد و سڕە!

256
00:24:14,286 --> 00:24:15,822
من پێم وت کوڕان.

257
00:24:17,373 --> 00:24:18,614
شیبالبا.

258
00:24:18,666 --> 00:24:21,409
ئەم شوێنە شێتانەیە، ڕاستە؟

259
00:24:21,418 --> 00:24:23,455
سڵاو. نیکۆڵ! نەخێر!

260
00:24:23,504 --> 00:24:27,373
- لە پشتمەوە بمێنەرەوە و پێکەوە بهێڵەرەوە.
- باشە. باشە. باشە.

261
00:24:28,384 --> 00:24:31,092
یەک چەناگە لە دەوری قوربانگاکە،
و پاشان بەرەو دواوە دەگەڕێینەوە، ڕاستە؟

262
00:24:31,136 --> 00:24:32,377
ڕاست.

263
00:24:34,890 --> 00:24:36,051
با بڕۆین.

264
00:24:37,434 --> 00:24:39,972
ئۆی!

265
00:24:43,899 --> 00:24:45,891
ئای خوایە گیان!

266
00:25:43,459 --> 00:25:46,167
لێرەدا قوربانیی مرۆڤیان دا.

267
00:25:46,211 --> 00:25:47,873
نامۆ.

268
00:25:59,641 --> 00:26:02,600
کوڕان، ئەوەت بینی؟
پێم وایە شتێکم بینیوە کە دەجووڵێت.

269
00:26:03,812 --> 00:26:05,929
لێرەدا لە خوارەوە هیچ شتێک نییە نیکۆڵ.

270
00:26:09,985 --> 00:26:12,589
- شتێک لەوێ هەبوو.
- ئای، وەرە نیکۆڵ.

271
00:26:12,613 --> 00:26:14,855
ڕەنگە دەریاچەیەک بووبێت.

272
00:26:15,866 --> 00:26:17,732
بێدەنگ بە، ساشا. من جدیم.

273
00:26:18,577 --> 00:26:21,786
وەرە نیکۆڵ.
واز لە تێکەڵکردن بێنن.

274
00:26:21,789 --> 00:26:23,325
ڕەنگە باوکم بووبێت.

275
00:26:23,916 --> 00:26:25,908
باوکت
لە دیوەکەی تری شار.

276
00:26:26,460 --> 00:26:28,688
هیچ شتێک لەوێ نییە.
نیکۆڵ تەنها گەمژەیە.

277
00:26:28,712 --> 00:26:30,203
ئەوەم بیست ئەلێکسای.

278
00:26:30,255 --> 00:26:31,962
وەرە با تەنها بگەڕێینەوە.

279
00:26:32,007 --> 00:26:34,750
ئێمە گوتمان دەهێنین لە
و پاشان سەری ڕاستەوخۆ بگەڕێوە دەرەوە، ڕاستە؟

280
00:26:38,514 --> 00:26:40,176
نیکۆڵ!

281
00:26:47,606 --> 00:26:49,188
نیکۆڵ؟

282
00:26:49,817 --> 00:26:51,934
نیکۆڵ، واز لە گەمژەیی بێنن.

283
00:27:13,507 --> 00:27:14,873
وەرە سەیرکە سەیرکە!

284
00:27:17,261 --> 00:27:18,177
سەیرکردن!

285
00:27:18,178 --> 00:27:19,840
ئای خوایە گیان!

286
00:27:21,723 --> 00:27:23,339
چاوەکانی لە کوێن؟

287
00:27:23,392 --> 00:27:25,099
هیچی نییە.

288
00:27:25,561 --> 00:27:29,271
ئەوە تێترایەکی مەکسیکییە...
ماسییەکی ئەشکەوتی کوێر.

289
00:27:29,273 --> 00:27:30,889
چاوەڕوان بن، گوێم لەمانەیە.

290
00:27:31,400 --> 00:27:34,643
هیچ ڕووناکییەک لێرە نییە،
بۆیە پێویستیان بە ڕەنگ و چاو نییە.

291
00:27:34,653 --> 00:27:36,019
بەبێ...

292
00:27:37,948 --> 00:27:39,610
چۆن دەزانێت
بۆ کوێ دەڕوات؟

293
00:27:39,992 --> 00:27:42,075
هەستەکانی بەرزکراوە.

294
00:27:42,119 --> 00:27:43,906
نەمدەزانی ئەم گەورەیان بەدەستهێناوە.

295
00:27:43,912 --> 00:27:46,495
ڕەنگە هەرگیز مرۆڤ نەناسێت.

296
00:27:46,915 --> 00:27:48,497
شاردنەوەی لە ئێمەیە.

297
00:27:48,792 --> 00:27:52,331
باشە، کێ دەڵێت ئەوە ئێمەین کە خۆمان حەشارداوە؟

298
00:27:52,421 --> 00:27:54,003
وەستان!

299
00:27:54,006 --> 00:27:55,213
لێرەدا، ماسی ماسی!

300
00:27:55,257 --> 00:27:56,901
- نەخێر، نیکۆڵ. من نەمدەکرد.
- خۆشە بۆ کۆبوونەوە...

301
00:27:56,925 --> 00:27:58,541
نەخێر!

302
00:28:01,763 --> 00:28:04,380
نەخێر، وازی لێ بێنە لە کەوتن!

303
00:28:05,767 --> 00:28:07,133
نەخێر!

304
00:28:18,030 --> 00:28:20,773
هاوڕێیان؟ هاوڕێیان؟

305
00:28:22,492 --> 00:28:24,074
گوێم لێت نییە!

306
00:28:24,119 --> 00:28:26,236
کەس ناجووڵێت! کەس ناجووڵێت!

307
00:28:28,457 --> 00:28:30,198
ساشا، تۆ لە کوێی؟

308
00:28:33,003 --> 00:28:35,245
هاوڕێیان؟

309
00:28:35,255 --> 00:28:37,542
ناتوانم ئێوە ببینم کوڕان!
لە کوێیت؟

310
00:28:45,641 --> 00:28:48,805
ساشا، من-من گوێم لێت نییە!
کوڕان لە کوێی؟

311
00:28:49,353 --> 00:28:50,434
ساشا!

312
00:28:54,483 --> 00:28:55,894
من ناتوانم کەس ببینم.

313
00:29:02,908 --> 00:29:04,615
ساشا!

314
00:29:16,421 --> 00:29:17,628
ساشا!

315
00:29:19,466 --> 00:29:21,879
ئەلێکسای، ناتوانم ببینم!

316
00:29:21,885 --> 00:29:23,376
میا!

317
00:29:23,428 --> 00:29:25,545
میا! لێرە چی دەکەیت؟

318
00:29:25,555 --> 00:29:28,298
ئای خوایە گیان! داوای لێبووردن دەکەم. داوای لێبووردن دەکەم.

319
00:29:28,308 --> 00:29:30,925
- ئێمە لە دەریاچە و...
- WHOA، WHOA. ئارام بە.

320
00:29:30,936 --> 00:29:33,098
- بەڕاستی گەمژە بوو.
- باشە؟ ئاساییە.

321
00:29:33,105 --> 00:29:37,019
با پێشبینی بکەم. ئەلێکسای ڕازی کرد
بۆ ئەوەی لێرە بێتە خوارەوە، ها؟

322
00:29:37,067 --> 00:29:41,607
و پاشان ستوونی بەردمان لێدا،
وە من بە تەواوی لەناو زەلکاوەکەدا ون بووم.

323
00:29:42,239 --> 00:29:44,322
تۆ بیرت لەوە نەکردەوە کە هاتوویت
لە خوارەوە لێرە بە ڕێنمایی؟

324
00:29:44,366 --> 00:29:45,948
میا! میا! سوپاس بۆ خوا!

325
00:29:45,951 --> 00:29:47,988
ئای کاکە دەبوو بزانم.

326
00:29:48,036 --> 00:29:50,244
بۆیە پێت وابوو هەوڵ دەدەیت
کەمێک لە غەواسکردنی ئەشکەوت، ها؟

327
00:29:50,247 --> 00:29:51,658
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

328
00:29:51,707 --> 00:29:54,825
ڕاستگۆیانە بڕیار بوو تەنها
بڕۆ ژوورەوە و پاشان ڕاستەوخۆ بگەڕێوە دەرەوە.

329
00:29:54,835 --> 00:29:57,543
ئەوە دواجارە
هەر یەکێک لە شوێنە نهێنییەکانم پیشانت دەدەم.

330
00:29:57,587 --> 00:30:00,045
من وەریدەگرم ساشا و نیکۆڵ
لە نزیکەوەن؟

331
00:30:00,966 --> 00:30:03,686
- لە لای دەرچوون چاوەڕێ دەکەن.
- بەڵێ؟ چ سەرسوڕهێنەرێکە.

332
00:30:04,219 --> 00:30:06,962
با تەنها ئێوە بەدەست بهێنن کوڕان بە جەهەنەم
لە ئێرە پێش ئەوەی باوکت بزانێت.

333
00:30:06,972 --> 00:30:08,574
تۆ پێی ناڵێی، تۆ؟

334
00:30:08,598 --> 00:30:09,634
گاڵتەم پێدەکەیت؟

335
00:30:20,027 --> 00:30:22,440
ئەلێکسای، ئەوانی تر لە کوێن؟

336
00:30:22,487 --> 00:30:27,482
لە کوێن؟
ساشا؟ نیکۆڵ؟ ساشا؟

337
00:30:27,534 --> 00:30:29,696
<i>میا! تۆ لە کوێیت؟</i>

338
00:30:29,745 --> 00:30:32,704
ساشا، سەیرکە!
سەیرکە، ئەوان لێرەن! ئەوان لێرەن!

339
00:30:32,748 --> 00:30:34,934
- کوڕان، نەهەنگێک هەیە.
- میا، چییە؟

340
00:30:34,958 --> 00:30:37,120
نەهەنگێک هەیە. من جدیم.

341
00:30:37,169 --> 00:30:39,001
- بێنی کوشت.
- چی؟

342
00:30:39,046 --> 00:30:42,505
دەبێت بچین. ئێستا دەبێت بچین.

343
00:30:42,549 --> 00:30:44,277
بەڕاستی تۆ
ئێستا لە ئێستاوە تووشی شۆک بووم.

344
00:30:44,301 --> 00:30:47,089
کوڕان، ئەگەر ئەمە جۆرێک لە گاڵتەجاڕی بێت،
پێکەنیناوی نییە.

345
00:30:47,137 --> 00:30:49,675
- ساشا، لە پشت تۆوە!
- بەڵێ، ڕاستە.

346
00:30:51,350 --> 00:30:52,557
نەهەنگ!

347
00:31:02,694 --> 00:31:04,777
مەلە! مەلە! وەرە!

348
00:31:12,037 --> 00:31:14,950
کوڕان، وەرە، بجوڵێ! جووڵە!

349
00:31:18,627 --> 00:31:21,870
تونێلەکە دەست دەکات بە داڕمان.
پێویستە پەلە بکەین.

350
00:31:31,139 --> 00:31:33,222
دەڕووخێت! نەخێر! نەخێر!

351
00:31:35,060 --> 00:31:36,471
ئەلێکسای!

352
00:31:49,866 --> 00:31:52,279
چی بکەم ئەلێکسای؟
چی بکەم؟

353
00:31:53,286 --> 00:31:56,120
پاڵنان! یارمەتیم بدە پاڵم پێبدات! وەرە!

354
00:31:58,250 --> 00:31:59,991
پاڵنان.

355
00:32:00,001 --> 00:32:01,537
یارمەتیم بدە ئەم بەردانە بجوڵێنم.

356
00:32:04,673 --> 00:32:06,630
- پاڵنان!
- ئێمە گیری خواردووە!

357
00:32:06,675 --> 00:32:09,213
دەبێت ڕێگەیەک هەبێت بۆ دەربازبوون.

358
00:32:09,261 --> 00:32:10,593
وەرە.

359
00:32:11,221 --> 00:32:14,555
ئێوە کوڕان، بێمانایە.
بێمانایە. ئەلێکسای! ئەلێکسای!

360
00:32:17,853 --> 00:32:20,470
ئەلێکسای! سەیری من بکەن.

361
00:32:20,856 --> 00:32:23,769
تۆ وتت بێن و باوکم
بە دەروازەیەکی جیاوازدا تێپەڕی.

362
00:32:23,775 --> 00:32:28,236
ساشا، ئەم شوێنە مەزەنە.
هەرگیز نەمدەتوانی بیدۆزمەوە.

363
00:32:29,322 --> 00:32:31,689
هاوڕێیان! کوڕان، هێڵێک هەیە.

364
00:32:32,534 --> 00:32:35,402
بێن. بێن، ئەو ڕێنماییەکەی لەگەڵیدا هەبوو.

365
00:32:35,954 --> 00:32:38,037
دەگەڕێتەوە بۆ دواوە
بۆ ئەو شوێنەی کە کاریان دەکرد.

366
00:32:38,039 --> 00:32:39,371
ئەی نەهەنگەکە؟

367
00:32:39,374 --> 00:32:41,866
کوێر دەرکەوت.
وەک ماسی تێترا.

368
00:32:42,711 --> 00:32:45,169
دەبێ لێرەدا پەرەی سەندبێت.

369
00:32:45,213 --> 00:32:48,251
کاتێک باوکم ئەشکەوتە نوێیەکەی کردەوە،
دەبێ رێگەی پێدابێت تێپەڕێت.

370
00:32:48,300 --> 00:32:50,132
میا، ئەوە سپییەکی گەورە بوو؟

371
00:32:50,218 --> 00:32:51,834
بەڵێ، من پێم وایە وا.

372
00:32:54,890 --> 00:32:56,552
هەمووان هەوای تۆ دەپشکنن.

373
00:32:56,975 --> 00:32:59,058
نزیکەی ٤٠٪ م ماوە.

374
00:32:59,102 --> 00:33:00,638
ئەی ئێوەی کوڕان؟

375
00:33:02,314 --> 00:33:03,680
من ٤٠م هەیە.

376
00:33:04,232 --> 00:33:05,689
سی و هەشت.

377
00:33:05,692 --> 00:33:07,183
سی و پێنج.

378
00:33:08,361 --> 00:33:11,229
باشە، ئێمە زۆرمان نییە
لە هەڵبژاردنێک، ئەوەندەی من دەتوانم بیبینم.

379
00:33:12,407 --> 00:33:14,820
هەموو کەسێک پێویستە لە نزیکەوە بمێنێتەوە، باشە؟

380
00:33:14,826 --> 00:33:16,442
بەڵام ئەی نەهەنگەکە؟

381
00:33:16,912 --> 00:33:19,950
دەتوانین ئەمە بکەین ئەلێکسای.
باش دەبێت.

382
00:33:21,917 --> 00:33:23,704
باشە، وەرە. با بڕۆین.

383
00:34:33,154 --> 00:34:35,521
ڕێنماییەکە. دەتوانم بیبینم.

384
00:34:45,875 --> 00:34:49,710
لە نزیکەوە بمێنەرەوە. ئەگەر شوێن هێڵەکە بکەوین،
پێویستمان بە بەخشین دەبێت.

385
00:34:49,713 --> 00:34:51,796
بەڵێ. وەرە با بڕۆین. با بڕۆین.

386
00:35:41,348 --> 00:35:43,635
هێڵەکە لێرە بەرەو خوارەوە دەڕوات.

387
00:35:56,446 --> 00:35:57,687
بەم شێوەیە.

388
00:36:05,413 --> 00:36:07,780
- تۆ باشیت میا؟
- بەڵێ.

389
00:37:39,466 --> 00:37:42,379
ئای خوایە گیان! ئەم شوێنە چییە؟

390
00:37:47,640 --> 00:37:48,881
کاتاکۆمەکان.

391
00:37:48,933 --> 00:37:51,596
ئەم شارە دروستکراوە
لە ژوورەکانی ناشتنیان.

392
00:37:53,563 --> 00:37:55,350
هێڵەکە لەسەر شتێک گیراوە.

393
00:38:01,821 --> 00:38:04,780
وەرە. ساشا، پێویستە بجوڵێین.

394
00:38:10,371 --> 00:38:11,657
هاوڕێیان.

395
00:38:14,042 --> 00:38:15,704
نەخێر.

396
00:38:16,294 --> 00:38:18,001
ئێمە چی دەکەین؟

397
00:38:18,046 --> 00:38:19,582
پێویستە بەردەوام بین لە ڕۆیشتن.

398
00:38:21,007 --> 00:38:22,748
ئێمە لێرەدا دەمرین.

399
00:38:26,221 --> 00:38:27,541
نەخێر، گرانت دەبێت لە نزیکەوە بێت.

400
00:38:28,264 --> 00:38:29,800
ناتوانین وازی لێ بێنین.

401
00:39:24,320 --> 00:39:27,358
نا نەخێر، بنبەستە.
دەبێت بگەڕێینەوە.

402
00:39:27,407 --> 00:39:29,945
هیچ ڕێگەیەکی تر نییە.
بۆ کوێ دەگەڕێینەوە بۆی؟

403
00:39:29,993 --> 00:39:32,952
ئێمە هەوای تەواومان تەواو دەبێت.
ئێمە دەچین دەخنکێنین.

404
00:39:32,996 --> 00:39:35,659
- ئێمە دەچین دەخنکێن!
- چاوەڕوان بە! چاوەڕوان بە!

405
00:39:48,386 --> 00:39:51,970
لە کوێن؟
ساشا، باوک لە کوێیە؟

406
00:39:52,015 --> 00:39:54,803
دەبێ لە نزیکەوە بێت. بەخشین!

407
00:39:54,851 --> 00:39:56,592
- باوک!
- بەخشین!

408
00:39:56,644 --> 00:39:58,727
- باوک! تۆ لە کوێیت باوکە؟
- بەخشین!

409
00:39:58,771 --> 00:40:00,374
- باوک!
- گرانت، دەتوانی گوێمان لێ بێت؟

410
00:40:00,398 --> 00:40:02,060
ڕێگەیەکی تر هەیە لە ڕێگەیەوە.

411
00:41:37,829 --> 00:41:40,492
ئێستا بیکوژێنەرەوە! ئای خوایە!

412
00:41:49,090 --> 00:41:50,752
بەم شێوەیە.

413
00:41:54,387 --> 00:41:58,848
بەردەوام بە. بڕۆ! ئێستا بڕۆ ژوورەوە!

414
00:42:00,601 --> 00:42:02,058
وەرە!

415
00:42:02,979 --> 00:42:04,891
وەرە، بچۆ ژوورەوە! بڕۆ!

416
00:42:17,618 --> 00:42:18,904
بەم شێوەیە!

417
00:42:23,374 --> 00:42:24,831
وەرە!

418
00:42:24,917 --> 00:42:27,250
بەم شێوەیە! با بڕۆین!

419
00:42:28,337 --> 00:42:30,420
خێرایی! وەرە!

420
00:42:49,358 --> 00:42:51,065
ئایا نەهەنگەکە بەدوای ئێمەدا ڕۆیشتووە؟

421
00:42:51,110 --> 00:42:53,147
من-پێموایە ئێمە لێرە سەلامەتین.

422
00:42:53,196 --> 00:42:55,609
زۆر تەسکە
بۆ ئەوەی نەهەنگەکە بەدوایدا بێت.

423
00:42:58,117 --> 00:43:00,279
- تۆ باشیت؟
- من باشم.

424
00:43:06,584 --> 00:43:09,497
کوڕان، هەوا، تامی خراپە.

425
00:43:10,880 --> 00:43:12,963
گیرفانێکی ئاسمانییە.
ماوەیەکە لێرەیە.

426
00:43:13,007 --> 00:43:14,623
ئێمە ناتوانین بۆ ماوەیەکی زۆر هەناسەی پێ بدەین.

427
00:43:14,675 --> 00:43:16,257
کەواتە ئێمە چی دەکەین؟

428
00:43:20,139 --> 00:43:21,699
من ناتوانم هیچ ڕێگەیەک ببینم لێرە دەربچم.

429
00:43:27,063 --> 00:43:29,180
چەند هەوات ماوە؟

430
00:43:30,483 --> 00:43:31,690
من 22%م هەیە.

431
00:43:32,276 --> 00:43:34,313
- من لەسەر ٢٠م.
- نۆزدە.

432
00:43:34,362 --> 00:43:35,978
بیست و یەک.

433
00:43:36,030 --> 00:43:38,818
ئایا گوێت لەوە دەبێت؟

434
00:43:39,992 --> 00:43:43,360
شش. گوێگرتن. گوێگرتن.

435
00:43:43,412 --> 00:43:45,495
پێم وایە ئەوە مۆسیقایە.

436
00:43:45,540 --> 00:43:47,327
- ئەوە مەحاڵە.
- بەڵێ.

437
00:43:49,752 --> 00:43:51,334
لە سەرەوە دێت لێرە.

438
00:43:59,387 --> 00:44:00,969
دەبێت باوکم بێت.

439
00:44:07,186 --> 00:44:08,427
بنبەستە.

440
00:44:11,440 --> 00:44:12,647
میا!

441
00:44:27,373 --> 00:44:29,615
میا! میا، تۆ باشیت؟

442
00:44:29,667 --> 00:44:30,828
- بۆشایی هەیە.
- باشە؟

443
00:44:30,877 --> 00:44:32,354
- بەڵێ. دەتوانم بەناودا تێپەڕ بم.
- باشە.

444
00:44:32,378 --> 00:44:34,022
ئاگادارتان دەکەمەوە
کاتێک لە دیوەکەی ترم.

445
00:44:34,046 --> 00:44:35,708
نەخێر، پێویستە پێکەوە بمێنینەوە.

446
00:44:35,756 --> 00:44:37,476
هیچ خاڵێک نیە
لە هەمووماندا هەوامان بەکاردەهێنین.

447
00:44:38,342 --> 00:44:40,083
- دڵنیای دەتوانیت ئەمە بکەیت؟
- بەڵێ.

448
00:44:40,136 --> 00:44:41,280
- تکایە ئاگاداربە.
- باشە.

449
00:44:41,304 --> 00:44:44,012
- باشە، ئێمە ڕاست لێرە دەبین.
- بەڵێ. باشە.

450
00:45:54,835 --> 00:45:56,451
باوک!

451
00:46:15,106 --> 00:46:16,938
من لە ئێستادا مید جام بووم.

452
00:46:20,778 --> 00:46:21,778
بەخشین؟

453
00:46:24,073 --> 00:46:25,280
بێن؟

454
00:46:47,763 --> 00:46:50,506
وەرە کوڕان.
بەجدی واز لە تێکەڵاوبوون بێنن.

455
00:46:54,937 --> 00:46:57,179
<i>هەڵەی رێڕەو. تکایە ڕێست بکە.</i>

456
00:46:58,232 --> 00:47:00,315
<i>هەڵەی رێڕەو. تکایە ڕێست بکە.</i>

457
00:47:01,527 --> 00:47:03,519
<i>هەڵەی رێڕەو. تکایە ڕێست بکە.</i>

458
00:47:04,572 --> 00:47:06,234
<i>هەڵەی رێڕەو.</i>

459
00:47:38,147 --> 00:47:39,763
چی؟

460
00:48:12,056 --> 00:48:13,467
ئەوە چییە؟

461
00:48:14,642 --> 00:48:16,244
<i>ئەوە زەنگی فریاگوزارییە</i>

462
00:48:16,268 --> 00:48:18,510
<i>دیزاین کراوە بۆ یارمەتیدان
شوێنی غەواسێک لە ئەشکەوتێکدا بدۆزەرەوە.</i>

463
00:48:18,562 --> 00:48:19,643
باوک!

464
00:48:40,876 --> 00:48:42,538
من تێپەڕیم.

465
00:48:42,586 --> 00:48:45,169
<i>دەتوانی شتێک ببینیت؟</i>

466
00:48:45,214 --> 00:48:46,421
باوک؟

467
00:48:51,554 --> 00:48:53,714
من-ناتوانم هیچ ببینم،
بەڵام گوێم لە زەنگی ئاگادارکردنەوە دەبێت.

468
00:48:54,223 --> 00:48:57,136
کارل؟

469
00:48:59,645 --> 00:49:01,136
باوک!

470
00:49:05,025 --> 00:49:07,312
من دەیبینم! من زەنگی ئاگادارکردنەوە دەبینم!

471
00:49:24,003 --> 00:49:25,289
باوک؟

472
00:50:03,667 --> 00:50:04,874
باوک!

473
00:50:10,007 --> 00:50:11,123
هاوڕێیان!

474
00:50:13,677 --> 00:50:15,919
کوڕان، ناتوانم... گوێم لێت نییە!

475
00:50:16,639 --> 00:50:17,800
باوک!

476
00:50:20,809 --> 00:50:22,971
باوک! یارمەتیدان!

477
00:50:29,693 --> 00:50:31,150
بۆچی هێشتا گەڕاوەتەوە؟

478
00:50:35,616 --> 00:50:38,108
میا! میا!

479
00:50:38,744 --> 00:50:40,030
میا!

480
00:50:44,917 --> 00:50:48,285
ئەو وەڵام ناداتەوە.
دەبێت بچین یارمەتی بدەین.

481
00:50:48,337 --> 00:50:50,078
چی ئەگەر نەهەنگەکە ئەوی بەدەست هێنا؟

482
00:50:50,130 --> 00:50:53,248
هاوڕێیان! کوڕان، من ون بووم!
گوێم لێت نییە!

483
00:50:53,300 --> 00:50:54,461
دەتوانی گوێم لێ بێت؟

484
00:50:58,264 --> 00:50:59,926
کوڕان، گوێم لێت نییە!

485
00:51:05,896 --> 00:51:07,228
دەتوانی گوێم لێ بێت؟

486
00:51:24,039 --> 00:51:25,450
لێرە چی دەکەیت؟

487
00:51:25,499 --> 00:51:28,992
ئێمە تەنها ویستمان دەرگای سەرەکی ببینین،
بەڵام دواتر تونێلەکە داڕما.

488
00:51:30,129 --> 00:51:32,166
بێن و کارل هەردووکیان مردوون.

489
00:51:35,384 --> 00:51:36,795
ساشا لە کوێیە؟

490
00:51:37,344 --> 00:51:38,960
گیرفانێکی بچووکی هەوامان دۆزیەوە.

491
00:51:39,013 --> 00:51:41,972
ئەو لەگەڵ ئەلێکسا و نیکۆڵ گەڕاوەتەوە بۆ ئەوێ،
بەڵام ئیتر گوێم لێیان نییە.

492
00:51:42,016 --> 00:51:44,884
لەبەر ئەوەیە کە ئەم ستوونانە
خەریکی شکاندنی سیگناڵی ڕادیۆن.

493
00:51:45,728 --> 00:51:47,390
تۆ لە هەوادا کەم بوویت.

494
00:51:57,072 --> 00:51:59,860
ئێمە دەچین
ڕێنمایییان بکەن لە ڕێگەیەوە. فۆڵۆوم بکەن.

495
00:51:59,908 --> 00:52:01,024
باشە.

496
00:52:48,123 --> 00:52:50,615
میا! میا، لە پشت تۆوە!

497
00:52:53,420 --> 00:52:56,538
لێرە لێرە! لێرە لێرە!

498
00:53:02,388 --> 00:53:04,550
سڵاو! لێرە لێرە!

499
00:53:05,891 --> 00:53:07,928
لێرە لێرە! لێرە لێرە!

500
00:53:10,521 --> 00:53:14,435
لێرە لێرە! لێرە لێرە!

501
00:53:22,825 --> 00:53:24,441
مەلە!

502
00:53:33,502 --> 00:53:34,788
بەم شێوەیە!

503
00:54:19,381 --> 00:54:21,839
مەلە! وەرە!

504
00:54:59,963 --> 00:55:01,420
باوک!

505
00:55:05,844 --> 00:55:07,335
ئای میا!

506
00:55:08,555 --> 00:55:10,296
ئێوە کوڕان!

507
00:55:10,349 --> 00:55:11,806
خۆشم دەوێی کوڕان!

508
00:55:11,850 --> 00:55:14,263
- ئێمە دروستمان کرد!
- تۆ ڕزگارت کردین میا!

509
00:55:14,978 --> 00:55:17,516
بیرم کردەوە
ئێمە بڕیار بوو لەوێ لە خوارەوە بمرین.

510
00:55:17,564 --> 00:55:19,726
باشە کچان، ئەمە هەڵکشانێکە.

511
00:55:21,693 --> 00:55:23,605
تۆ دەبێ خۆت بەدەست بهێنیت
لەناو ئەم ئامێرەدا.

512
00:55:24,196 --> 00:55:25,937
پێت لەم لوپەدا بەدەست بهێنە.

513
00:55:26,448 --> 00:55:29,691
وە ئەمەش،
تۆ گەیشتە سەر کار لەسەر سەرەوە و خوارەوە.

514
00:55:30,118 --> 00:55:32,781
پەمپ بکە بۆ خوارەوە، پاڵ بنێ بۆ سەرەوە.
پەمپ بکە بۆ خوارەوە، پاڵ بنێ بۆ سەرەوە.

515
00:55:32,830 --> 00:55:34,947
- بەڵێ.
- باشە؟

516
00:55:34,998 --> 00:55:37,310
- بەم زووانە لێرە دەردەچین.
- باشە.

517
00:55:37,334 --> 00:55:38,645
- تۆ ئامادەی؟
- بەڵێ.

518
00:55:38,669 --> 00:55:40,626
باشە. پاڵنان.

519
00:55:40,671 --> 00:55:43,960
بەڵێ! تۆ دەبوو هەموو هێزەکەت بەکاربهێنیت.

520
00:55:44,007 --> 00:55:46,374
- باشە.
- پاڵ بنێ و ڕایبکێشە.

521
00:55:46,426 --> 00:55:47,792
ئەوەتا، بەڵێ!

522
00:55:47,845 --> 00:55:49,552
- OW!
- من سروشتیم.

523
00:55:49,596 --> 00:55:51,366
- باشە، بگەڕێوە. وەرە.
- باشە.

524
00:55:51,390 --> 00:55:53,598
جارێکی تر. تا دەتوانیت سەختە.

525
00:55:53,642 --> 00:55:55,759
- بەڵێ.
- باشە.

526
00:55:55,811 --> 00:55:57,143
باشە.

527
00:55:57,312 --> 00:56:00,430
بەڵێ! بەردەوام بە.

528
00:56:03,610 --> 00:56:06,193
هاوڕێیان! کوڕان، نەهەنگێک هەیە!

529
00:56:10,325 --> 00:56:12,408
لێرەم دەربهێنە!

530
00:56:15,414 --> 00:56:17,451
نیکۆڵ، ناتوانم هەردووکمان ڕابکێشم.

531
00:56:17,499 --> 00:56:19,811
- دابەزە نیکۆڵ!
- من گەیشتمە ئەوەی لێرە دەربچم!

532
00:56:19,835 --> 00:56:22,395
ناچێتە سەر هەردووکتان.

533
00:56:24,923 --> 00:56:27,336
- با بڕۆم!
- ئەلێکسای!

534
00:56:27,384 --> 00:56:29,876
نیکۆڵ، تۆ دەبێ دابەزیت!

535
00:56:29,928 --> 00:56:31,590
ئای خوایە گیان،
دوو نەهەنگ هەیە!

536
00:56:33,348 --> 00:56:35,635
نەخێر!

537
00:56:38,645 --> 00:56:40,978
- نەخێر!
- ئەلێکسای!

538
00:56:41,023 --> 00:56:43,811
من گەیشتمە ئەوەی لێرە دەربچم! داوای لێبووردن دەکەم!

539
00:56:46,236 --> 00:56:47,977
- وەستان!
- تکایە، با بڕۆم!

540
00:56:51,909 --> 00:56:53,616
ئای خوایە گیان!

541
00:57:03,921 --> 00:57:07,130
خۆت هەڵبکەنە
لە ئێستاوە لەو هارنەسەوە!

542
00:57:07,174 --> 00:57:08,915
خۆت هەڵبکەنە!

543
00:58:05,065 --> 00:58:09,355
ئای خوایە گیان! ئای خوایە گیان!

544
00:58:10,529 --> 00:58:12,145
- کچان!
- میا، خێرا!

545
00:58:13,782 --> 00:58:16,365
یارمەتیدان! کەسێک یارمەتیدەر بێت!

546
00:58:16,410 --> 00:58:19,118
- کەس ناتوانێت گوێت لێت بێت ئەلێکسای.
- کەسێک گوێی لێمان دەبێت.

547
00:58:19,955 --> 00:58:21,491
ئەمە دەبیستن.

548
00:58:23,750 --> 00:58:27,118
یارمەتیدان! کەسێک یارمەتیدەر بێت!

549
00:58:28,255 --> 00:58:31,919
- یارمەتیدان! تکایە!
- ئەلێکسای، کەس گوێی لێت نییە.

550
00:58:31,967 --> 00:58:34,254
- بیکوژێنەرەوە!
- کچان. کچان.

551
00:58:34,302 --> 00:58:35,964
- بیکوژێنەرەوە!
- نەخێر!

552
00:58:36,013 --> 00:58:37,879
کچان! کچان! سەیرکردن!

553
00:58:41,059 --> 00:58:42,345
ئەوان نەماون.

554
00:58:51,570 --> 00:58:53,027
بۆ کوێ چوون؟

555
00:58:55,782 --> 00:58:57,865
ئەوان لەوە دەترسن.

556
00:58:57,909 --> 00:58:59,491
نەهەنگەکان، ئەوان کوێریان پەرەپێداوە،

557
00:58:59,536 --> 00:59:01,368
وە ئەوانیشیان هەیە
هەستێکی بەرزی بیستن.

558
00:59:01,413 --> 00:59:03,075
دەبێت فرێکوێنسی بێت.

559
00:59:03,123 --> 00:59:05,331
ڕەنگە بتوانین زەنگەکە بەکاربهێنین
بۆ ئەوەی بیانترسێنن.

560
00:59:05,917 --> 00:59:08,980
کەسێک دێت بەدوای ئێمەدا دەگەڕێت
کاتێک ئەمشەو ناگەڕێینەوە، ڕاستە؟

561
00:59:09,004 --> 00:59:11,291
تاکە کەسەکان کە دەزانن
ئێمە لە کوێین، ڕاست لێرەین.

562
00:59:11,339 --> 00:59:14,459
تازە دەرگای چوونە ژوورەوەی ئەم ئەشکەوتەم دۆزیەوە.
من تاکە کەسم کە دەزانم لە کوێیە.

563
00:59:15,510 --> 00:59:18,469
وە هیچ ڕێگەیەک نییە کە بتوانین بەدەستی بهێنین
پشتگیری بکە بەبێ بەرزکەرەوە.

564
00:59:20,932 --> 00:59:22,423
ئێمە چی دەکەین؟

565
00:59:24,186 --> 00:59:26,178
ئێمە گەیشتینە ئەوەی کە بگەڕێینەوە خوارەوە.
ئێستا هیچ ڕێگەیەکی تر نییە.

566
00:59:26,229 --> 00:59:27,265
- چی؟
- چی؟

567
00:59:27,314 --> 00:59:29,806
گوێ بگرە، ئەم ئەشکەوتە دەچێتە دەرەوە بۆ دەریا.

568
00:59:29,858 --> 00:59:32,191
ئەگەر شوێنی بکەوین،
لەناو زەریادا دێینە دەرەوە.

569
00:59:32,235 --> 00:59:35,569
لەوێدا ڕەوتی بەهێز دەبێت
کە هەوڵ دەدەن و دەمژن.

570
00:59:35,614 --> 00:59:38,301
- بۆیە دەبێت پێکەوە بمێنینەوە.
- نەخێر ئێمە لەوێ لە خوارەوە دەمرین.

571
00:59:38,325 --> 00:59:40,317
ئەگەر لێرە بمێنینەوە، دەمرین.

572
00:59:40,368 --> 00:59:42,485
ئێمە دەچین سەیری
پشتی یەکتر.

573
00:59:42,537 --> 00:59:44,654
وە دەتوانین لەم بابەتە ڕزگارمان بێت.

574
00:59:44,706 --> 00:59:46,914
باشە؟ کچان، من باوەڕم بە تۆ هەیە.

575
00:59:53,965 --> 00:59:55,297
باوک!

576
00:59:55,383 --> 00:59:57,625
باوک! باوک!

577
01:00:04,351 --> 01:00:06,092
- نەخێر!
- میا، بگەڕێوە! میا، بگەڕێوە!

578
01:00:06,144 --> 01:00:11,435
زەنگی ئاگادارکردنەوەکە لێبدە!

579
01:00:11,483 --> 01:00:12,769
ئایا نەماون؟

580
01:00:17,322 --> 01:00:20,065
ئایا نەماون؟ دەتوانی بیبینیت؟

581
01:00:20,117 --> 01:00:22,575
من نایبینم. من نایبینم.

582
01:00:27,749 --> 01:00:29,285
ئێمە چی دەکەین؟

583
01:00:31,753 --> 01:00:33,335
ئێمە دەبێت ئەو کارە بکەین کە ئەو گوتی.

584
01:00:33,380 --> 01:00:35,212
- نەخێر!
- بەڵێ، دەبێت بگەڕێینەوە خوارەوە.

585
01:00:35,257 --> 01:00:38,876
ناتوانم. ناتوانم ئەمە بکەم.
ناتوانم. ناتوانم.

586
01:00:38,927 --> 01:00:40,738
میا، دەبێت بچین.
ئێمە دەبێت ئەو کارە بکەین کە ئەو گوتی.

587
01:00:40,762 --> 01:00:42,344
- ناتوانم.
- دەبێت بگەڕێینەوە خوارەوە.

588
01:00:42,389 --> 01:00:44,301
ئەو تۆی دەویست
بۆ ئەوەی ئێستا دەستبەرداری بێت، باشە؟

589
01:00:44,724 --> 01:00:46,465
تەنانەت هەوای پێویستمان هەیە؟

590
01:00:48,395 --> 01:00:50,352
ئێمە هیچ بژاردەیەکمان نییە.

591
01:00:50,397 --> 01:00:52,138
چی ئەگەر ئێمە هەڵە بین؟

592
01:00:52,190 --> 01:00:55,228
چی ئەگەر زەنگی ئاگادارکردنەوە هیچی نەبێت
لەگەڵ بۆچی نەهەنگەکان نەماون؟

593
01:00:55,277 --> 01:00:56,688
ئێمە توانیمان هەوڵ بدەین.

594
01:00:59,906 --> 01:01:01,067
تۆ ئامادەی؟

595
01:02:22,322 --> 01:02:24,439
ناتوانم بیانبینم.
بۆ کوێ چوون؟

596
01:02:25,659 --> 01:02:28,367
چاوەڕوان بە. هەنووکە!

597
01:02:49,266 --> 01:02:51,553
ساشا! دەستت پێ بدە!

598
01:02:54,104 --> 01:02:56,812
وەرە! نەخێر!

599
01:03:08,034 --> 01:03:09,400
یارمەتیم بدە!

600
01:03:09,452 --> 01:03:11,284
نەخێر! نەخێر!

601
01:03:11,329 --> 01:03:13,366
دەستت پێ بدە!
وەرە، تۆم دەستکەوت.

602
01:03:14,582 --> 01:03:15,868
یارمەتیدان!

603
01:03:18,211 --> 01:03:19,998
وەرە، تۆم دەستکەوت.
وەرە.

604
01:03:24,175 --> 01:03:26,838
ناتوانم دەستم بگرێت!

605
01:03:26,886 --> 01:03:28,843
جەریانی زۆر بەهێزە!

606
01:03:28,888 --> 01:03:30,845
وەرە! چاوەڕوان بە!
دەستت پێ بدە!

607
01:03:30,890 --> 01:03:36,352
- ناتوانم دەست بەسەردا بگرم!
- میا، یارمەتی! من دەکەومە خوارەوە!

608
01:03:38,023 --> 01:03:39,935
میا، من دەخلیسکم!

609
01:03:41,985 --> 01:03:43,442
دەست بە، ساشا، وەرە.

610
01:03:51,411 --> 01:03:52,902
نەخێر! نەخێر!

611
01:03:52,954 --> 01:03:53,954
ساشا!

612
01:03:53,955 --> 01:03:56,618
نەخێر! نەخێر! میا!

613
01:03:59,627 --> 01:04:01,493
ساشا!

614
01:04:08,636 --> 01:04:10,719
ساشا!

615
01:04:12,265 --> 01:04:13,972
ساشا!

616
01:04:30,158 --> 01:04:33,117
نەخێر! ساشا!

617
01:04:33,703 --> 01:04:36,662
میا! میا، ئەو مردووە.
هیچ شتێک نییە کە تۆ بتوانیت بیکەیت.

618
01:04:36,706 --> 01:04:37,913
نەخێر، تۆ ئەوە نازانیت.

619
01:04:37,916 --> 01:04:40,078
میا، سەیری من بکە.

620
01:04:40,126 --> 01:04:41,617
من دەڕۆم.

621
01:04:41,669 --> 01:04:42,910
میا، سەیری من بکە.

622
01:04:42,962 --> 01:04:46,376
دەبێت بەردەوام بین لە ڕۆشتن،
یان ئێمە لێرەدا دەمرین.

623
01:04:46,424 --> 01:04:47,790
ئایا تۆ لە من تێدەگەیت؟

624
01:04:47,842 --> 01:04:49,003
نەخێر!

625
01:04:56,059 --> 01:04:58,893
سەیرکردن. لەوێ.

626
01:04:59,479 --> 01:05:01,266
ئەوە ڕێگای دەرچوونە.

627
01:05:01,314 --> 01:05:03,852
جەریانیەکە بڕیارە ئێمە بکێشێتە خوارەوە.

628
01:05:08,196 --> 01:05:10,779
ئێمە باش دەبین ئەگەر بە لایەکدا بچەسپێین.

629
01:05:10,824 --> 01:05:12,690
تاکە چانسی ئێمەیە. باشە؟

630
01:05:12,992 --> 01:05:14,858
باشە؟ من تۆ بەجێناهێڵم.

631
01:05:14,911 --> 01:05:16,868
دەستم بگرە. با بڕۆین.

632
01:05:56,995 --> 01:06:00,159
تۆ باشە؟

633
01:06:14,512 --> 01:06:16,128
بەردەوام بە لە جوڵە.

634
01:06:18,475 --> 01:06:20,091
ئێمە نزیکە لەوێ بین.

635
01:06:22,145 --> 01:06:23,977
میا! دەستت پێ بدە!

636
01:06:24,022 --> 01:06:25,702
- ئەلێکسای!
- دەستت پێ بدە!

637
01:06:25,732 --> 01:06:27,689
من دێم. من دێم.

638
01:06:27,734 --> 01:06:30,021
دەستم بگرە!
دەستم بگرە!

639
01:06:32,697 --> 01:06:34,734
من تۆم دەستکەوت! من تۆم دەستکەوت!

640
01:06:41,331 --> 01:06:43,163
- تۆ باشیت؟
- بەڵێ.

641
01:07:03,478 --> 01:07:07,313
میا، ئەمە دەبێت ڕێگای دەرچوون بێت.
ئێمە نزیکە لەوێ بین.

642
01:07:07,357 --> 01:07:08,939
دەرچوونەکە ناتوانرێت دوور بێت.

643
01:07:12,862 --> 01:07:15,400
ئای خوایە گیان!

644
01:08:26,269 --> 01:08:28,056
ئای خوایە گیان تۆ لە ژیاندایت!

645
01:08:29,689 --> 01:08:31,100
تۆ لە ژیاندایت!

646
01:08:31,149 --> 01:08:32,981
ئێمە گیری خواردووە، میا!

647
01:08:35,028 --> 01:08:38,521
میا، ئێمە دەمرین.
هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ دەربازبوون.

648
01:08:40,283 --> 01:08:43,026
داوای لێبووردن دەکەم. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

649
01:08:43,077 --> 01:08:44,113
مەبە.

650
01:08:44,162 --> 01:08:47,906
نا، نا! خەتای منە.
ئەگەر من نەبوایە، تۆ لێرە نەدەبوویت.

651
01:08:47,957 --> 01:08:50,495
وازی لێ بێنە! تۆ وازی لێدەهێنیت، باشە؟

652
01:08:52,253 --> 01:08:54,210
ئێستا ناتوانین وازی لێ بێنین.

653
01:08:54,922 --> 01:08:58,290
دەتوانین هەوا هاوبەش بکەین.
من کەمێک زیاتر لە تۆم هەیە.

654
01:08:58,343 --> 01:09:00,551
لەسەدا پێنج.

655
01:09:00,595 --> 01:09:02,211
ئێمە لێرە نامرین.

656
01:09:05,099 --> 01:09:08,058
- سەیرکردن!
- بۆ کوێ دەچیت؟ میا؟

657
01:09:24,243 --> 01:09:25,779
ساشا، وەرە ئێرە.

658
01:09:29,082 --> 01:09:31,745
سەیرکردن.
ڕەنگە ڕێگەیەک هەبێت لە ڕێگەیەوە.

659
01:09:33,378 --> 01:09:36,337
جەریانی زۆر بەهێزە.
ئێمە دەکێشێتە خوارەوە.

660
01:09:37,256 --> 01:09:38,792
دەبێت هەوڵ بدەین.

661
01:11:06,095 --> 01:11:07,381
بنبەستە.

662
01:11:08,973 --> 01:11:10,384
نەخێر، ناتوانێت بێت.

663
01:11:18,566 --> 01:11:20,558
لەوێ! وەرە!

664
01:11:38,252 --> 01:11:39,993
پێم وایە دەتوانم تیشکی خۆر ببینم.

665
01:11:41,631 --> 01:11:43,543
زۆر تەسکە بۆ ئەوەی بەناودا سەرکەویت.

666
01:11:43,591 --> 01:11:45,378
دەبێت ڕێگەیەکی تر هەبێت.

667
01:11:59,607 --> 01:12:03,647
لە سووڕانەوەدایە. ئای خوایە گیان! میا!

668
01:12:03,694 --> 01:12:05,902
میا! من گیرم خواردووە!

669
01:12:07,865 --> 01:12:10,858
میا! دێت!

670
01:12:12,662 --> 01:12:15,154
نەخێر!

671
01:12:19,919 --> 01:12:21,876
من گیرم خواردووە! من گیرم خواردووە!

672
01:12:38,229 --> 01:12:41,643
بەردەوام بە. دەتوانین بیکەین.
دەتوانین دروستی بکەین.

673
01:12:43,442 --> 01:12:46,480
تەنها بەردەوام بە.
ئێمە نزیکە لەوێ بین.

674
01:12:48,531 --> 01:12:50,067
وەرە میا!

675
01:12:54,620 --> 01:12:57,738
وەرە میا! بەردەوام بە!

676
01:13:06,299 --> 01:13:07,631
وەرە میا.

677
01:13:08,134 --> 01:13:09,545
من ڕووناکی دەبینم.

678
01:13:17,310 --> 01:13:20,303
وەرە. ئێمە زۆر لە نزیکەوەین.

679
01:13:21,856 --> 01:13:23,848
میا، من گیرم خواردووە.

680
01:13:23,900 --> 01:13:25,766
من گیرم خواردووە.

681
01:13:26,402 --> 01:13:27,859
ئێمە زۆر لە نزیکەوەین.

682
01:13:30,907 --> 01:13:34,150
دەبێت پاکەتەکەم داکەنم.

683
01:13:36,287 --> 01:13:37,744
وەرە.

684
01:13:49,800 --> 01:13:51,336
هەناسەت ڕابگرە.

685
01:14:10,696 --> 01:14:11,857
یارمەتیدان!

686
01:14:14,450 --> 01:14:16,817
یارمەتیدان! یارمەتیدان!

687
01:14:56,575 --> 01:14:59,568
ئای خوایە گیان! میا! میا!

688
01:14:59,620 --> 01:15:02,363
ئێمە دروستمان کرد! ئێمە ئەوەمان کرد!

689
01:15:02,915 --> 01:15:04,497
ئای خوایە گیان!

690
01:15:25,980 --> 01:15:27,687
دەبێت ڕێگەیەک هەبێت بۆ سەرەوە.

691
01:15:30,276 --> 01:15:32,313
ڕەنگە، ڕەنگە بتوانین سەرکەوین.

692
01:15:32,361 --> 01:15:34,523
میا! میا!

693
01:15:34,572 --> 01:15:36,313
میا، سەیرکە!

694
01:15:36,365 --> 01:15:40,325
- ئای خوایە گیان! یارمەتیدان! یارمەتیدان!
- یارمەتیدان! لێرە لێرە!

695
01:15:40,703 --> 01:15:44,617
- یارمەتیدان! یارمەتیدان!
- یارمەتیدان! یارمەتیدان! یارمەتیدان!

696
01:15:44,623 --> 01:15:46,990
- یارمەتیدان!
- لێرەوە!

697
01:15:47,043 --> 01:15:48,250
میا، دەبێت مەلە بکەین.

698
01:15:48,294 --> 01:15:50,456
دەبێت مەلە بکەین. دەتوانین بیکەین.

699
01:15:50,504 --> 01:15:52,587
یارمەتیدان! یارمەتیدان!

700
01:15:54,008 --> 01:15:55,089
وەرە.

701
01:15:55,134 --> 01:15:57,126
لێرە لێرە!

702
01:15:57,178 --> 01:15:58,714
یارمەتیدان!

703
01:16:02,725 --> 01:16:04,057
چاوەڕوان بە.

704
01:16:24,997 --> 01:16:27,205
ئای خوایە گیان، ئەوە چامە! نەخێر!

705
01:16:47,186 --> 01:16:49,473
وۆو! وەرە ئێرە.

706
01:16:50,481 --> 01:16:51,597
جووڵە!

707
01:17:25,933 --> 01:17:27,720
ئای خوایە گیان!

708
01:17:28,435 --> 01:17:30,427
ئایا y'all ئەمە دەبینن؟

709
01:18:22,239 --> 01:18:23,650
بمێنەرەوە بۆ دواوە! بمێنەرەوە بۆ دواوە!

710
01:18:23,741 --> 01:18:24,902
ساشا!

711
01:18:28,996 --> 01:18:30,407
لە ڕێگاکەم دەربچن!

712
01:18:35,669 --> 01:18:36,785
جووڵە!

713
01:19:15,167 --> 01:19:17,079
وەرە! وەرە!

714
01:19:24,260 --> 01:19:25,751
دەستت پێ بدە!

715
01:20:15,477 --> 01:20:17,059
ئاگاداربە!

716
01:20:50,804 --> 01:20:52,420
تۆ باشیت؟

717
01:20:55,768 --> 01:20:57,976
سەیری من بکەن. سەیری من بکەن.

718
01:20:58,270 --> 01:21:00,728
هەناسە. هەناسە.

719
01:21:00,731 --> 01:21:04,566
بەڵێ. بەڵێ. بەڵێ، تۆ باشیت.

