1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.SubtitleDB.org اليوم

2
00:00:42,457 --> 00:00:44,748
الفقرة أوم

3
00:01:30,717 --> 00:01:32,332
فوق الحمام. اخرج!

4
00:02:13,217 --> 00:02:15,166
- ما تريد؟ 
- سأخرج.

5
00:02:15,167 --> 00:02:16,493
سأرسل حارسا.

6
00:02:20,257 --> 00:02:21,576
تعال.

7
00:02:36,217 --> 00:02:37,536
- كل شيء على ما يرام؟ - الجميع.

8
00:02:39,467 --> 00:02:41,617
- أراك لاحقًا. - طاب يومك. حتى الليل.

9
00:03:23,467 --> 00:03:25,913
كانت هناك وأطفأت النار.

10
00:03:55,587 --> 00:03:58,037
- لقد تأخرت خمس دقائق. - أعرف أعرف...

11
00:04:00,084 --> 00:04:01,399
صباح الخير!

12
00:04:01,400 --> 00:04:05,631
- صباح الخير! من هو التالي؟ - فطيرة ليمون من فضلك.

13
00:04:06,547 --> 00:04:07,886
فقط هذا؟

14
00:04:21,217 --> 00:04:23,109
نكون ؟؟ 3.20 من فضلك

15
00:04:27,127 --> 00:04:28,437
شكرًا لك.

16
00:04:34,377 --> 00:04:35,703
شكرًا لك.

17
00:04:36,167 --> 00:04:37,506
صباح الخير!

18
00:04:38,667 --> 00:04:40,028
لا تأتي هنا بعد الآن.

19
00:04:40,029 --> 00:04:41,329
لقد قلت بالفعل.

20
00:04:41,797 --> 00:04:44,425
- لكني... - ليس بيننا "لكن".

21
00:04:44,927 --> 00:04:47,427
لكني أريد ستة شوكولاتة بريوش، من فضلك.

22
00:04:49,047 --> 00:04:50,355
يبتعد.

23
00:04:50,356 --> 00:04:51,656
وقال اذهب بعيدا.

24
00:04:52,217 --> 00:04:53,552
أنت...

25
00:04:57,007 --> 00:04:58,326
آسف يا سيدي.

26
00:06:00,427 --> 00:06:01,771
ببطء...

27
00:06:04,127 --> 00:06:05,583
احترس.

28
00:06:09,257 --> 00:06:10,614
سأموت...

29
00:06:11,144 --> 00:06:12,502
لا تفعل ذلك.

30
00:06:12,503 --> 00:06:14,115
لم يحن الوقت بعد.

31
00:06:17,547 --> 00:06:19,046
كليمنت...

32
00:06:19,047 --> 00:06:20,382
ما هذا؟

33
00:06:26,717 --> 00:06:28,161
سوف أموت.

34
00:06:32,257 --> 00:06:34,166
انتظر، انتظر... حسنًا؟

35
00:06:34,167 --> 00:06:36,044
- سأموت. - كل شيء على ما يرام؟

36
00:06:36,547 --> 00:06:39,619
- أنا سخيف. - لا والله ليس كذلك.

37
00:06:58,837 --> 00:07:00,172
قريباً...

38
00:07:03,587 --> 00:07:05,185
أنا بحاجة لأخذ القطار.

39
00:07:05,186 --> 00:07:07,336
- هل تريد المساعدة؟ - والدتي تنتظرني.

40
00:07:07,337 --> 00:07:08,672
انه يعطي حقيبتي.

41
00:07:17,877 --> 00:07:20,619
ثم رأينا ثلاثة أيام متتالية ...

42
00:07:21,507 --> 00:07:24,876
ولكن لفترة قصيرة، كان عليها أن تستقل القطار.

43
00:07:24,877 --> 00:07:28,461
كان ذلك في مقهى لأنها لم تكن تريد رؤيتها معي.

44
00:07:28,837 --> 00:07:31,666
أقسم يا هابيل. سوف تبدأ مرة أخرى.

45
00:07:31,667 --> 00:07:33,123
وسوف يكون كما كان من قبل.

46
00:07:33,927 --> 00:07:36,748
لم أفهم. عندما تتحول؟

47
00:07:37,837 --> 00:07:39,623
أمس، في مقهى قريب من المحطة.

48
00:07:44,257 --> 00:07:45,596
لا بأس؟

49
00:07:47,547 --> 00:07:48,886
يأتي.

50
00:07:48,887 --> 00:07:50,187
تعال معي.

51
00:07:53,877 --> 00:07:55,253
إنه طائر!

52
00:08:00,837 --> 00:08:02,657
لا أستطيع رعاية الطيور.

53
00:08:03,427 --> 00:08:04,762
لا أريد أن أكون معه.

54
00:08:06,297 --> 00:08:08,518
لكنها جميلة، أليس كذلك؟

55
00:08:08,519 --> 00:08:10,370
نعم، انه لطيف.

56
00:08:11,047 --> 00:08:12,617
هذا ما يهم، أليس كذلك؟

57
00:08:15,507 --> 00:08:16,846
يستمع...

58
00:08:18,627 --> 00:08:20,868
وقف حق الناس يرون.

59
00:08:23,297 --> 00:08:24,636
لأن؟

60
00:08:25,257 --> 00:08:26,756
متى؟

61
00:08:26,757 --> 00:08:28,827
لا أريد أن أكون مع أي شخص.

62
00:08:28,828 --> 00:08:30,750
في الوقت الراهن لا أستطيع.

63
00:08:31,087 --> 00:08:33,376
- آمل. - لا فائدة.

64
00:08:33,377 --> 00:08:34,796
- لكن ... - لن تفعل.

65
00:08:34,797 --> 00:08:36,336
هل تعلم...

66
00:08:36,337 --> 00:08:39,500
استمع. لا أريدك أن تأتي، هل تعلم؟

67
00:08:39,837 --> 00:08:41,336
بالتأكيد؟

68
00:08:41,337 --> 00:08:45,455
لا شيء معك. أعلم أنكم أناس طيبون.

69
00:08:46,297 --> 00:08:47,637
ما الذي يجري؟

70
00:08:52,047 --> 00:08:53,926
إنها عائلتك، أليس كذلك؟

71
00:08:53,927 --> 00:08:56,546
يمكن أن يكونوا بدونك من وقت لآخر.

72
00:08:56,547 --> 00:08:59,789
- أنسى... أنسى! - يجلس. في انتظار...

73
00:09:00,167 --> 00:09:01,467
خذ الطائر.

74
00:09:01,468 --> 00:09:03,126
لدي حساسية من العصافير.

75
00:09:03,127 --> 00:09:05,504
- لكنه ليس عصفور. - لا تفعل ذلك.

76
00:09:06,047 --> 00:09:07,375
لا تفعل ذلك.

77
00:09:07,376 --> 00:09:10,835
هذا الصباح، لم ترد حتى أن تتحدث معي، أليس كذلك؟

78
00:09:11,667 --> 00:09:13,919
ماذا أفعل؟ العودة إلى هناك أم لا؟

79
00:09:16,217 --> 00:09:18,583
لا أستطيع أن أتحمل التفكير في الأمر.

80
00:09:19,047 --> 00:09:23,074
اذهب لشراء الصحف. شراء الكثير وقراءة كل شيء.

81
00:09:24,127 --> 00:09:25,476
بالتأكيد؟

82
00:09:25,477 --> 00:09:26,877
وحل الكلمات المتقاطعة.

83
00:09:29,667 --> 00:09:32,836
هذا لا يضر فقط لتمضية الوقت.

84
00:09:32,837 --> 00:09:34,933
نراكم في ساعة ونصف.

85
00:09:35,217 --> 00:09:37,253
سأعمل في الساعة 11:30.

86
00:09:39,757 --> 00:09:41,096
سيم.

87
00:09:42,217 --> 00:09:44,162
لذلك سوف نراكم في الليل.

88
00:09:45,717 --> 00:09:47,036
بالتأكيد؟

89
00:09:48,047 --> 00:09:50,288
لا تقلق، كل شيء على ما يرام.

90
00:09:51,337 --> 00:09:53,999
أنا بحاجة إلى شنق. قبلة.

91
00:09:54,547 --> 00:09:56,037
أراك لاحقًا. مع السلامة.

92
00:09:59,257 --> 00:10:00,557
آسف.

93
00:10:00,558 --> 00:10:04,365
لقد تلقيت للتو أخبارًا مزعجة من صديق.

94
00:10:06,087 --> 00:10:08,749
- إذا كنت تهتم إذا كنت أدخن؟ - لا، لا مشكلة.

95
00:10:09,087 --> 00:10:10,406
كل شيء على ما يرام.

96
00:10:13,297 --> 00:10:14,632
هل تريد الاستحمام؟

97
00:10:15,257 --> 00:10:16,827
أم أنك نظيف؟

98
00:10:18,127 --> 00:10:19,924
لا، أنا نظيف نعم.

99
00:10:21,467 --> 00:10:22,806
مرحبًا؟

100
00:10:22,807 --> 00:10:24,146
هذا أنا.

101
00:10:24,147 --> 00:10:25,476
حسنًا؟

102
00:10:25,477 --> 00:10:26,777
أين أنت؟

103
00:10:27,382 --> 00:10:29,064
أمام المدرسة وأنت؟

104
00:10:29,065 --> 00:10:30,376
أمام المدرسة؟

105
00:10:30,377 --> 00:10:31,714
سيم.

106
00:10:31,715 --> 00:10:33,015
مضحك. أنا أيضاً.

107
00:10:35,127 --> 00:10:36,474
هل أنت جاد؟

108
00:10:37,257 --> 00:10:38,827
- هل يمكنني الذهاب إلى هناك أم لا؟ - لا.

109
00:10:39,547 --> 00:10:43,716
- لا أستطيع أن أذهب؟ - لا! يبتعد. اذهب اذهب...

110
00:10:43,717 --> 00:10:45,503
يبدو أن أصدقائها على حق.

111
00:10:49,927 --> 00:10:51,242
حبيبي!

112
00:10:52,547 --> 00:10:53,857
رائحتها مثل السجائر.

113
00:10:54,797 --> 00:10:56,617
أعتقد أنني رأيتك تدخن؟

114
00:10:58,877 --> 00:11:00,827
هل تعتقد أنني سعيد عندما تدخن؟

115
00:11:01,427 --> 00:11:02,742
لا يهمني.

116
00:11:02,743 --> 00:11:04,293
لا أستطيع أن أعرف أصدقائك؟

117
00:11:05,576 --> 00:11:07,876
- لأن؟ - سوف يجدونك عجوزًا.

118
00:11:07,877 --> 00:11:09,216
و؟

119
00:11:09,927 --> 00:11:11,242
سوف تجد كل البلهاء.

120
00:11:12,377 --> 00:11:15,175
هيا نطلق النار. كل الصمت. لوران مستعد؟

121
00:11:15,757 --> 00:11:17,092
آلة تصوير!

122
00:11:18,507 --> 00:11:19,917
سينا 8، خذ ر.

123
00:11:19,918 --> 00:11:21,218
فعل!

124
00:11:25,547 --> 00:11:26,886
شكرًا لك.

125
00:11:34,507 --> 00:11:35,817
- أهلاً سيدي! - مرحبًا!

126
00:11:35,818 --> 00:11:38,459
- المقطع من فضلك. - يقطع! يقطع!

127
00:11:38,967 --> 00:11:40,286
ما هذا؟ لماذا توقفت؟

128
00:11:40,757 --> 00:11:42,748
لقد أوقفني لأنه ليس لدي أي وسيلة.

129
00:11:43,667 --> 00:11:45,336
لماذا لا ندعه يذهب؟

130
00:11:45,337 --> 00:11:47,749
أظهر الطريق. لا أستطيع المساعدة.

131
00:11:48,726 --> 00:11:51,626
- لا أستطيع الاستغناء عن المرور.
- عودوا إلى مقاعدكم!

132
00:11:51,627 --> 00:11:53,202
مع الكاميرا وراء عدم ملاحظة ذلك.

133
00:11:53,203 --> 00:11:54,626
من يقرر هو انا

134
00:11:54,627 --> 00:11:57,046
- ما اسمك؟
- كليمان.

135
00:11:57,047 --> 00:11:59,796
- أنت تقوم بعمل عظيم. - أنا أعرف.

136
00:11:59,797 --> 00:12:02,796
- رشيد اسمع..
 - لا تظهر مرور.

137
00:12:02,797 --> 00:12:05,626
لقد عدت ويمكنني أن أرى. لا تكن عنيدًا.

138
00:12:05,627 --> 00:12:10,166
إذا لم تظهر المقطع، فسوف يفسد الفيلم.

139
00:12:13,797 --> 00:12:15,207
هذا الفيلم سوف عموم.

140
00:12:16,087 --> 00:12:17,406
أوه حقًا.

141
00:12:17,797 --> 00:12:19,297
يعود الجميع إلى مقاعدهم.

142
00:12:19,967 --> 00:12:21,832
تعال. بسرعة من فضلك!

143
00:12:27,427 --> 00:12:29,371
دعونا نشكل مستطيلاً.

144
00:12:29,797 --> 00:12:32,004
- قالت للتو. - تكرار...

145
00:12:32,627 --> 00:12:34,208
كانت ريبيكا مع بيير.

146
00:12:34,837 --> 00:12:36,926
- لا، ليس هذا هو!

147
00:12:36,927 --> 00:12:38,463
أنا لا أفهم شيئا.

148
00:12:47,837 --> 00:12:49,247
أنا أحب أصدقائك!

149
00:13:03,467 --> 00:13:04,806
مساء الخير.

150
00:13:06,377 --> 00:13:08,126
- دعونا نفعل الاختبار. - لا أفعل...

151
00:13:08,127 --> 00:13:10,796
دون شكوى. إذا قمت بذلك، فلن تغادر.

152
00:13:10,797 --> 00:13:12,716
- يمكنك الثقة. - بدون مناقشة.

153
00:13:12,717 --> 00:13:14,161
- تمام. - تعال.

154
00:13:16,877 --> 00:13:18,187
شكرًا لك. جيد.

155
00:13:20,837 --> 00:13:22,172
أعطى صفر. عظيم.

156
00:13:22,757 --> 00:13:24,167
يمكن أن تذهب. مساء الخير.

157
00:13:31,377 --> 00:13:32,716
موجود هنا.

158
00:13:33,587 --> 00:13:34,926
سأعود.

159
00:13:39,257 --> 00:13:40,666
مساء الخير.

160
00:13:40,667 --> 00:13:42,874
- على المشترك؟ - قد يكون مضافا.

161
00:13:43,547 --> 00:13:45,253
هل تعرف أين لديك محل بقالة؟

162
00:13:45,627 --> 00:13:48,310
لقد غادر قاب قوسين أو أدنى.

163
00:13:48,311 --> 00:13:49,611
شكرًا لك.

164
00:13:50,127 --> 00:13:51,427
سأعود حالا.

165
00:13:52,587 --> 00:13:53,926
إنه سريع.

166
00:14:14,337 --> 00:14:16,999
سيدتي، هل تمانعين لو قرأت لك شيئًا؟

167
00:14:17,627 --> 00:14:19,166
لأن؟

168
00:14:19,167 --> 00:14:23,251
لقد كتبت عملاً و...

169
00:14:24,216 --> 00:14:26,966
اقرأ لشخص ما، يمكنني الحصول على منظور آخر.

170
00:14:26,967 --> 00:14:28,278
انها طويلة؟

171
00:14:28,279 --> 00:14:29,579
لا، إنها مجرد مقدمة.

172
00:14:31,007 --> 00:14:32,317
كل شيء على ما يرام. يقرأ.

173
00:14:38,547 --> 00:14:41,118
"إذا تمكنا من البدء من جديد من البداية،

174
00:14:41,547 --> 00:14:43,086
لكننا لا نستطيع.

175
00:14:43,087 --> 00:14:46,909
كل ثانية تترك علامة عميقة على وجودنا.

176
00:14:47,717 --> 00:14:49,756
واجهنا الحياة كمسودة،

177
00:14:49,757 --> 00:14:52,157
والتي يمكن أن تمحو وتعيد الكتابة بشكل أفضل،

178
00:14:52,966 --> 00:14:55,788
أطول وأقوى، ولكن لا.

179
00:14:56,377 --> 00:14:57,924
لدينا فرصة واحدة فقط.

180
00:14:58,717 --> 00:15:01,003
يعد الكتابة نظيفة، مباشرة.

181
00:15:01,627 --> 00:15:04,539
وهذا أمر مرعب، ولكن هذا ما يعطي العظمة للحياة. "

182
00:15:14,507 --> 00:15:15,907
احتفظ بالباقي، شكرًا لك.

183
00:15:29,547 --> 00:15:31,208
تحب أو لا تحب؟

184
00:15:37,337 --> 00:15:38,676
كليمنت!

185
00:15:41,217 --> 00:15:42,566
كليمنت!

186
00:16:02,087 --> 00:16:04,737
لأنه لا يجتمع، سوف يطلق إنذار سيارتك.

187
00:16:08,507 --> 00:16:09,846
كليمنت!

188
00:16:19,716 --> 00:16:21,116
القرف! الرغيف الفرنسي ... لا!

189
00:16:22,297 --> 00:16:23,833
القرف! القرف!

190
00:16:25,927 --> 00:16:27,371
الشرطة! لا تتحرك.

191
00:16:29,377 --> 00:16:31,376
- السيارة صديقي. - لا تتحرك!

192
00:16:31,377 --> 00:16:33,376
أقسم أن السيارة صديقي.

193
00:16:33,377 --> 00:16:34,833
السيارة لي!

194
00:16:36,127 --> 00:16:37,503
لا تفعل ذلك!

195
00:16:39,337 --> 00:16:40,793
السيارة لي!

196
00:16:41,547 --> 00:16:42,853
دعونا نبدأ.

197
00:16:45,257 --> 00:16:46,833
وأقسم أن السيارة له.

198
00:16:46,834 --> 00:16:48,168
بين.

199
00:16:49,797 --> 00:16:53,619
كسروا الزجاجات وبدأوا القتال.

200
00:16:54,007 --> 00:16:56,874
قطع وجه الآخر وانتهى به الأمر في المستشفى.

201
00:16:59,507 --> 00:17:01,376
هل أنت معها أم لا؟

202
00:17:01,377 --> 00:17:06,417
- هذه ليست المشكلة. - إنها. أريدك أن تنسى ذلك.

203
00:17:06,837 --> 00:17:09,795
- أوقف هذا. - أعرف وأخبرني ما هو رأيك.

204
00:17:12,337 --> 00:17:15,875
اذهب إلى هناك لترى ما إذا كان الجو حارًا أم أنني مجنون.

205
00:17:18,086 --> 00:17:21,626
تمام. إذا كنت تريد، سأفعل. ولكن ليس من الضروري أن يكون الأمر كذلك.

206
00:17:21,627 --> 00:17:24,166
كل ما في الأمر أنني أنهيت القصة.

207
00:17:24,167 --> 00:17:28,796
قبل أن أعيش القصة، أقنعت نفسي بأن الأمر قد انتهى.

208
00:17:28,797 --> 00:17:30,132
لن تبدأ بالبكاء.

209
00:17:33,427 --> 00:17:35,077
أخشى أن أبدأ من جديد.

210
00:17:35,877 --> 00:17:37,506
من لا شيء.

211
00:17:37,507 --> 00:17:38,842
هل تعتقد أنك ذاهب؟

212
00:17:40,007 --> 00:17:41,497
لا، لن يبدأ من جديد.

213
00:17:44,757 --> 00:17:46,246
كنت لا تريد مقابلتها؟

214
00:17:47,837 --> 00:17:49,498
لذا أخبرني برأيك.

215
00:17:55,047 --> 00:17:57,163
- هل تريد أن تخبر أحدا؟ - أريد.

216
00:18:03,297 --> 00:18:04,836
سأعود.

217
00:18:04,837 --> 00:18:06,176
اعذرني.

218
00:18:14,047 --> 00:18:16,002
مرحبًا. هل كوليت؟

219
00:18:16,337 --> 00:18:17,756
- إنه ... 
- مرحبا، هذا أنا.

220
00:18:17,757 --> 00:18:19,998
تم القبض علي من قبل الشرطة.

221
00:18:20,717 --> 00:18:22,056
لأن؟

222
00:18:23,217 --> 00:18:24,556
مرحبا بكم...

223
00:18:24,967 --> 00:18:26,466
لقد فعلت شيئا غبيا.

224
00:18:26,467 --> 00:18:27,782
هل تريد مني أن أذهب إلى هناك؟

225
00:18:27,783 --> 00:18:30,796
أنا في باريس. سأبقى هنا لمدة يومين.

226
00:18:30,797 --> 00:18:32,833
يومين لا. بضع ساعات فقط.

227
00:18:33,217 --> 00:18:34,796
للتحقيق.

228
00:18:34,797 --> 00:18:36,253
هل تحتاج ملابس نظيفة؟

229
00:18:36,566 --> 00:18:37,866
هل تحتاج ملابس نظيفة؟

230
00:18:37,867 --> 00:18:41,869
لا... انظر، حان وقت الذهاب إلى الفناء. أنا بحاجة إلى شنق.

231
00:18:54,797 --> 00:18:57,288
- سوف تتصل بمن؟ - لا أعرف...

232
00:19:00,627 --> 00:19:02,254
هل يمكنني استخدام الرابط الخاص بك؟

233
00:19:06,427 --> 00:19:07,871
كيف أفعل؟

234
00:19:09,007 --> 00:19:11,828
سأقول أنك بحاجة إلى إجراء مكالمة ...

235
00:19:12,337 --> 00:19:14,828
وسوف تتصل بجين.

236
00:19:16,377 --> 00:19:19,619
- هل تمانع؟ - لا، لا تهتم.

237
00:19:20,297 --> 00:19:21,616
تحدث معها...

238
00:19:22,627 --> 00:19:25,710
"أنا أتصل لأخبرك أنه تم القبض على هابيل."

239
00:19:26,297 --> 00:19:27,636
بسيط.

240
00:19:27,637 --> 00:19:29,536
- تمام. - لا تمتد عليه.

241
00:19:29,856 --> 00:19:31,156
هل أحتاج إلى أن أكون رسميًا؟

242
00:19:32,017 --> 00:19:33,716
إنها لا تستطيع التعرف عليك.

243
00:19:33,717 --> 00:19:36,083
اسألها إذا كانت تريد أن ترسل لي أي رسائل.

244
00:19:41,666 --> 00:19:43,166
مرحبًا؟

245
00:19:43,167 --> 00:19:44,477
مرحبا ... نعم؟

246
00:19:45,427 --> 00:19:46,997
انها جين؟

247
00:19:47,377 --> 00:19:48,716
سيم.

248
00:19:48,717 --> 00:19:54,326
أنا أتصل لأخبرك أنه تم القبض على هابيل.

249
00:19:56,967 --> 00:19:58,282
ماذا حدث؟

250
00:19:58,587 --> 00:20:00,077
لا أستطيع أن أقول أي شيء أكثر من ذلك.

251
00:20:03,547 --> 00:20:04,886
من هذا؟

252
00:20:05,217 --> 00:20:06,532
هل أنت يا كليمان؟

253
00:20:07,167 --> 00:20:10,829
اسمع، إذا كنت تريد مني أن أعطيك بعض الرسائل...

254
00:20:11,216 --> 00:20:14,289
لا، لا... ليس هناك رسالة. أريده أن يتوقف.

255
00:20:15,717 --> 00:20:17,287
باري دي مسقط رأسك؟

256
00:20:18,047 --> 00:20:21,995
توقف عن البحث عني. لا أريد أن أسمع عن ذلك.

257
00:20:22,717 --> 00:20:24,052
بالتأكيد.

258
00:20:25,167 --> 00:20:28,336
إنه أكثر شخص أناني قابلته على الإطلاق.

259
00:20:28,337 --> 00:20:30,574
لا أريد أشخاصًا سيئين في الحياة

260
00:20:30,575 --> 00:20:32,666
أريد فقط الناس الطيبين. يمين؟

261
00:20:32,667 --> 00:20:33,998
بالتأكيد.

262
00:20:35,047 --> 00:20:37,083
- أنت الصديق، كليمان؟ 
- أنا أكون.

263
00:20:38,047 --> 00:20:40,796
وبما أنه صديقه، أريد منك أن تساعدني.

264
00:20:40,797 --> 00:20:44,085
لأن هذا أصبح غير سارة للغاية.

265
00:20:44,507 --> 00:20:47,466
لقد مر عامان وأنا مع شخص آخر وأعتقد...

266
00:20:47,467 --> 00:20:48,767
عامين؟

267
00:20:48,768 --> 00:20:50,288
أنا أعلم، أنا أفهم.

268
00:20:51,877 --> 00:20:54,675
- أشعر بالأسف عليه. أنا لا أعرف كيف. 
- ريشة؟

269
00:20:56,467 --> 00:21:00,745
أشعر بالأسف! آسف لقول هذا، ولكن هذا صحيح.

270
00:21:01,087 --> 00:21:05,666
- هل يمكنني أن أفعل شيئا؟
- لا... لا حاجة!

271
00:21:05,667 --> 00:21:07,013
هل أنت متأكد؟

272
00:21:07,014 --> 00:21:09,666
ضمان. بالتأكيد. لا تفعل أي شيء.

273
00:21:09,667 --> 00:21:11,440
أكره الشعور بالأسف تجاه الآخرين.

274
00:21:11,441 --> 00:21:13,580
أريده أن ينساني! مفهوم؟

275
00:21:14,047 --> 00:21:15,708
نعم فهمت...

276
00:21:16,257 --> 00:21:17,827
مستعد. وداعا، كليمان.

277
00:21:18,547 --> 00:21:19,882
وداعا...

278
00:21:33,757 --> 00:21:35,216
شكرا لك.

279
00:21:35,217 --> 00:21:36,547
ماذا قالت؟

280
00:21:36,548 --> 00:21:37,848
أصبح قلقا للغاية.

281
00:21:38,667 --> 00:21:41,376
سألتني عما حدث، لكنني لم أقل أي شيء.

282
00:21:41,377 --> 00:21:42,716
لقد قام بعمل جيد.

283
00:21:44,297 --> 00:21:47,006
صحيح...قالت للرجل الآخر؟

284
00:21:47,007 --> 00:21:48,326
لا.

285
00:21:50,087 --> 00:21:51,426
لأن؟

286
00:21:51,797 --> 00:21:54,254
لدي انطباع بأن هذا ليس صحيحا.

287
00:21:55,007 --> 00:21:56,326
أشعر به.

288
00:21:57,547 --> 00:21:58,866
شكرًا لك.

289
00:22:02,507 --> 00:22:04,577
دعونا نحصل على بعض النوم. لقد انتهيت.

290
00:22:05,047 --> 00:22:06,347
سوف أستلقي على الأرض.

291
00:22:07,427 --> 00:22:08,766
تبا...

292
00:22:10,047 --> 00:22:11,366
احترس.

293
00:22:12,967 --> 00:22:14,457
هذا جيد.

294
00:22:22,257 --> 00:22:24,919
أغفو وأنا أفكر: "الحب موجود".

295
00:22:26,717 --> 00:22:28,753
- وأشعر أنني بحالة جيدة. - يمين.

296
00:22:30,167 --> 00:22:34,785
يمكن لجهاز الاستقبال الخاص بك تثبيت الاتصال الداخلي بنقطة إلكترونية.

297
00:22:35,153 --> 00:22:36,986
هل تعتقد أن لديك مصفي في المبنى؟

298
00:22:36,987 --> 00:22:38,304
ماذا؟

299
00:22:38,305 --> 00:22:39,722
هل تعتقد المصفي؟

300
00:22:39,723 --> 00:22:41,059
يجب أن يكون.

301
00:22:58,507 --> 00:22:59,815
سماع هذا؟

302
00:22:59,816 --> 00:23:01,116
لديها أجراس رنين.

303
00:23:02,297 --> 00:23:03,732
ينبغي أن يكون حفل زفاف.

304
00:23:04,737 --> 00:23:06,303
لا، لقد كان شخصًا مات.

305
00:23:07,297 --> 00:23:10,039
كيف يمكنك معرفة ما إذا كان الزواج أو الجنازة؟

306
00:23:12,257 --> 00:23:13,713
هنا، انظر.

307
00:23:14,257 --> 00:23:16,248
- تعال وأرني من هو. - لا لا...

308
00:23:16,877 --> 00:23:18,256
- اذهب أنت. - يأتي!

309
00:23:18,257 --> 00:23:19,918
- اذهب أنت. - تعال معي!

310
00:23:20,337 --> 00:23:21,672
تذهب وحدك...

311
00:23:23,837 --> 00:23:25,828
أعطى ؟؟ 9.70 من فضلك

312
00:23:26,297 --> 00:23:28,253
-؟؟ 4.90 من فضلك - نعم بالطبع.

313
00:23:30,717 --> 00:23:32,717
- شكرًا. طاب يومك. - أراك لاحقًا.

314
00:23:33,296 --> 00:23:34,616
أهلاً سيدي.

315
00:23:35,127 --> 00:23:36,626
أوي...

316
00:23:36,627 --> 00:23:38,238
هذه الفطائر هي راوند؟

317
00:23:38,239 --> 00:23:40,322
الجبهة هي.

318
00:23:41,346 --> 00:23:42,896
يبدو أنها طازجة جدًا.

319
00:23:42,897 --> 00:23:44,197
إنهم هذا الصباح.

320
00:23:44,757 --> 00:23:46,097
- أوه نعم؟ - إنه...

321
00:23:48,007 --> 00:23:49,307
هناك مع رجل جيد.

322
00:23:49,308 --> 00:23:50,919
هم اليوم، وأنا أضمن.

323
00:23:51,627 --> 00:23:53,229
لكنها مصنوعة هنا؟

324
00:23:53,230 --> 00:23:54,960
في الطابق السفلي في المطبخ.

325
00:23:55,547 --> 00:23:56,847
هل يريد وقتا للتفكير؟

326
00:23:56,848 --> 00:23:58,368
يمكنك الرد على هذا السيد.

327
00:23:59,007 --> 00:24:00,622
أحب أن أعرف ماذا آكل.

328
00:24:01,506 --> 00:24:02,997
ومن المناديل هناك.

329
00:24:03,667 --> 00:24:05,817
حسنًا يا سيدة. شكرًا. طاب يومك.

330
00:24:06,217 --> 00:24:11,405
- شطيرة من فضلك. 
- لديك لحم الخنزير والتونة ...

331
00:24:11,967 --> 00:24:14,618
- لحم الخنزير.
- شكرًا. طاب يومك.

332
00:24:15,627 --> 00:24:17,174
هذا كل شيء يا سيدي؟

333
00:24:18,967 --> 00:24:20,311
تحتاج إلى الوقوف في الطابور.

334
00:24:20,312 --> 00:24:21,612
تعال الى هنا.

335
00:24:25,877 --> 00:24:27,215
أنت منى؟

336
00:24:27,216 --> 00:24:28,516
نعم هذا أنا.

337
00:24:30,756 --> 00:24:33,669
- أنت لا تحب الطيور؟ - أوه لا...

338
00:24:34,227 --> 00:24:38,205
في انتظار. ولماذا لم تقبل هديته؟

339
00:24:38,967 --> 00:24:42,006
أنا لا أعرف إذا كنت لم تلاحظ، وأنا أعمل.

340
00:24:42,007 --> 00:24:44,874
أنا أعرف. لقد جئت إلى هنا كنوع من السفير.

341
00:24:45,337 --> 00:24:47,716
إنه مجرد شرح لي أنني سأغادر.

342
00:24:47,717 --> 00:24:49,575
أنت أصم؟ ينتظرون.

343
00:24:49,576 --> 00:24:52,256
زميلتها تتحول وحدها.

344
00:24:52,257 --> 00:24:53,557
ما هي المشكلة؟

345
00:24:53,558 --> 00:24:55,294
أنت لست حرا، أليس كذلك؟

346
00:24:56,167 --> 00:24:57,493
من أنت؟

347
00:24:58,586 --> 00:25:00,156
لقد طرحت سؤالا للتو.

348
00:25:02,377 --> 00:25:04,783
أنا حر جدا، ولكن ليس بالنسبة له.

349
00:25:08,467 --> 00:25:10,537
"حسنا مجانا"؟ ماذا يعني ذلك؟

350
00:25:11,337 --> 00:25:15,250
أن حياتي معقدة، ليس فيها مكان لأحد.

351
00:25:15,251 --> 00:25:16,701
وخاصة بالنسبة لأولئك الذين يصرون.

352
00:25:17,507 --> 00:25:18,807
انتهى؟

353
00:25:18,808 --> 00:25:20,465
هل فعلت بالفعل ما كان عليك فعله؟

354
00:25:22,297 --> 00:25:23,863
بصراحة، أنا لا أفهم.

355
00:25:23,864 --> 00:25:25,256
ما الذي لا تفهمه؟

356
00:25:25,257 --> 00:25:27,918
سمعت أنك امرأة مميزة..

357
00:25:29,467 --> 00:25:30,866
لكنك شائع جدًا.

358
00:25:31,927 --> 00:25:33,997
هذا كل شيء. عادي جدا يا صاح

359
00:25:35,337 --> 00:25:36,676
دوشباج!

360
00:25:40,627 --> 00:25:42,966
- ماذا تقول؟ - لا تتوقع منها أن تعطي الإذن.

361
00:25:42,967 --> 00:25:44,867
هل ستظل تنتظر هناك؟

362
00:25:48,047 --> 00:25:49,586
لم تكن تريد رؤيتي هناك.

363
00:25:49,587 --> 00:25:52,215
لأنه أعطاها سببا للشك فيك.

364
00:25:53,797 --> 00:25:56,400
إنها ضائعة، لا أعرف ماذا تريد.

365
00:25:57,166 --> 00:25:59,046
- ألا ترى ذلك؟ - نعم نعم...

366
00:25:59,047 --> 00:26:01,038
لماذا تركتها تختار؟

367
00:26:01,837 --> 00:26:03,137
أنا...

368
00:26:05,007 --> 00:26:07,224
أخطف الفقراء؟

369
00:26:07,225 --> 00:26:11,470
لا! قضاء ليلة معها دون استئذان.

370
00:26:12,047 --> 00:26:14,046
- لقد فعلت ذلك عدة مرات. - أوه نعم؟

371
00:26:14,047 --> 00:26:15,466
بالطبع!

372
00:26:15,467 --> 00:26:16,806
ما أخبارك؟

373
00:26:16,807 --> 00:26:18,593
عندما لا تريد أن يُغلق الباب،

374
00:26:18,594 --> 00:26:19,926
ماذا تفعل؟

375
00:26:19,927 --> 00:26:21,367
أنت تضع قدمه في الباب.

376
00:26:22,257 --> 00:26:25,215
إنها! ابقى معها ليلة واحدة..

377
00:26:25,216 --> 00:26:27,616
وفي صباح اليوم التالي سوف تراك بطريقة أخرى.

378
00:26:27,617 --> 00:26:28,917
- سيكون ذلك؟ - بالطبع.

379
00:26:32,127 --> 00:26:35,126
ولكن ما رأيك في ذلك؟

380
00:26:35,797 --> 00:26:38,083
وهذا لا علاقة له بالجمال.

381
00:26:40,087 --> 00:26:42,044
هل تعتقد أنها ليست كل ذلك؟

382
00:26:42,307 --> 00:26:45,376
لا... تخيل! إنها دورة جميلة، إنها جميلة.

383
00:26:45,377 --> 00:26:46,683
لديه أنف جميل...

384
00:26:47,167 --> 00:26:48,467
رأس كبير...

385
00:26:48,468 --> 00:26:50,330
الجمال يعقد كل شيء، كما تعلمون.

386
00:26:56,167 --> 00:26:57,964
هابيل لا يأتي مع هذا!

387
00:27:00,087 --> 00:27:01,413
مع هذا لا، هابيل.

388
00:27:15,587 --> 00:27:17,425
اسمحوا لي أن تمر. لا تكن سخيفا.

389
00:27:17,426 --> 00:27:19,626
أريدك أن تقضي الليلة معي في باريس.

390
00:27:19,627 --> 00:27:22,665
لقد شرحت لك. من المستحيل بالنسبة لي ألا أعود إلى المنزل.

391
00:27:22,666 --> 00:27:24,122
لا...اتركني!

392
00:27:24,426 --> 00:27:25,726
أنا طويلة!

393
00:27:25,727 --> 00:27:27,214
اعذرني. منتظر!

394
00:27:27,587 --> 00:27:29,566
نلتقي في الساعة 16، أليس كذلك؟

395
00:27:29,567 --> 00:27:31,876
قلت لي واسعة! اتركني!

396
00:27:31,877 --> 00:27:34,175
عقد سخيف! آمن!

397
00:27:44,547 --> 00:27:45,887
انتظر...

398
00:27:45,888 --> 00:27:47,188
إنها عنيدة جدًا.

399
00:27:47,189 --> 00:27:48,796
ادخل هناك واحصل عليه.

400
00:27:48,797 --> 00:27:50,097
إنها عنيدة!

401
00:27:50,098 --> 00:27:51,715
تعال وخذها من هناك!

402
00:27:51,716 --> 00:27:53,160
- انتظر ... - هيا!

403
00:28:00,797 --> 00:28:03,425
- هل يمكنني الذهاب معك إلى المنزل؟ - لا.

404
00:28:03,837 --> 00:28:05,566
فقط لكي نقول وداعا بشكل صحيح.

405
00:28:05,567 --> 00:28:07,079
لا ليس كذلك، لا تصر.

406
00:28:07,547 --> 00:28:08,878
أنا حزين.

407
00:28:08,879 --> 00:28:10,426
هذه ليست مشكلتي.

408
00:28:10,427 --> 00:28:13,248
- أنا حزين جدًا حقًا. - لا تهتم.

409
00:28:19,967 --> 00:28:22,267
لم أتخيل أن لديك مثل هؤلاء الأصدقاء.

410
00:28:24,257 --> 00:28:25,576
اسمه هابيل.

411
00:28:27,667 --> 00:28:29,123
انها ليست مثلك.

412
00:28:30,217 --> 00:28:31,552
إنه رجل لطيف.

413
00:28:31,927 --> 00:28:36,125
إنه ما يحب القيام بالأشياء بفعالية، هذا كل شيء.

414
00:28:38,217 --> 00:28:39,753
تعال وابقى معه.

415
00:28:40,467 --> 00:28:41,806
تعال.

416
00:28:41,807 --> 00:28:43,378
لدينا القهوة في ذلك اليوم.

417
00:28:43,379 --> 00:28:44,876
- حقيقة؟ - أعدك.

418
00:28:44,877 --> 00:28:47,004
ومن الصعب جدا أن تأخذ زوجة القطار؟

419
00:28:47,005 --> 00:28:49,908
- إذا لم تأت و... - ماذا تفعل؟

420
00:28:49,909 --> 00:28:51,209
- أنت تسحب! - اتركني!

421
00:28:51,757 --> 00:28:53,247
أنا طويلة!

422
00:28:55,877 --> 00:28:57,333
قطاري!

423
00:28:57,748 --> 00:28:59,048
قطاري!

424
00:28:59,674 --> 00:29:01,086
قطاري! لا!

425
00:29:01,087 --> 00:29:02,426
القرف!

426
00:29:02,427 --> 00:29:04,506
سوف يفوتني القطار! القرف!

427
00:29:04,507 --> 00:29:05,926
- انتظر ... - قطاري!

428
00:29:05,927 --> 00:29:07,240
يمكنك الحصول على واحد المقبل!

429
00:29:07,241 --> 00:29:08,546
سوف أتأخر!

430
00:29:08,547 --> 00:29:10,354
- شاهد ... - سأتأخر!

431
00:29:10,355 --> 00:29:11,655
شاهد، استمع لي!

432
00:29:11,928 --> 00:29:14,319
لقد جعلتني أفتقد القطار!

433
00:29:14,320 --> 00:29:15,620
الهدوء الهدوء...

434
00:29:15,621 --> 00:29:17,863
سأقتلك! أنا أقتل!

435
00:29:17,864 --> 00:29:19,795
هادئ!

436
00:29:19,796 --> 00:29:21,096
موظر!

437
00:29:21,097 --> 00:29:22,196
- يرفع. - عظيم!

438
00:29:22,197 --> 00:29:24,897
أعتقد أنني فعلت ما بوسعي. لقد ساعدت، والآن القادمة.

439
00:29:24,898 --> 00:29:27,723
مساعدة؟ مساعدة في فعل ماذا؟

440
00:29:27,724 --> 00:29:30,659
ساعد في قتلنا! أنا أعرفك؟

441
00:29:30,660 --> 00:29:32,817
سيكون عليك أن تأخذني!

442
00:29:32,818 --> 00:29:35,590
انتبه! القطار سوف يضربك!

443
00:29:36,167 --> 00:29:37,577
- أنا طويل . .. - هادئ!

444
00:29:37,967 --> 00:29:39,411
سأبقى معك.

445
00:29:40,297 --> 00:29:41,597
والآن؟

446
00:29:41,598 --> 00:29:44,119
ماذا سأفعل؟

447
00:29:44,757 --> 00:29:46,755
- والآن؟ - اهدأ.

448
00:29:46,756 --> 00:29:48,556
كبح جماح نفسك. الجميع يبحث.

449
00:29:48,557 --> 00:29:49,906
دعونا نتناول مشروبًا.

450
00:29:49,907 --> 00:29:51,346
ماذا تعرف عن حياتي؟

451
00:29:51,347 --> 00:29:53,086
هل تعرف القرف الذي فعلته؟

452
00:29:53,087 --> 00:29:55,303
هل تريد منا أن ندفع سيارة أجرة؟

453
00:29:55,304 --> 00:29:58,506
اللعنة على أموالك اللعينة!

454
00:29:58,507 --> 00:29:59,807
إنه هادئ...

455
00:29:59,808 --> 00:30:01,123
هذا الرجل هو صديقك؟

456
00:30:01,427 --> 00:30:03,506
لم أتمكن من العثور على صديق أفضل؟

457
00:30:03,507 --> 00:30:05,338
لديك سيارة، وسوف يأخذك.

458
00:30:05,339 --> 00:30:07,426
لا! سألحق بالقطار التالي.

459
00:30:07,427 --> 00:30:08,776
أنا طويلة!

460
00:30:09,927 --> 00:30:12,006
- أبقى معك. - أعط هاتفك المحمول.

461
00:30:12,007 --> 00:30:13,417
أعطني هاتفك!

462
00:30:13,797 --> 00:30:15,132
أعط الهاتف لها!

463
00:30:17,967 --> 00:30:21,209
كان هذا سينتهي بالحدوث. هذا الغبي!

464
00:30:21,210 --> 00:30:23,032
هذا البرد. كان ذلك رائعًا!

465
00:30:23,310 --> 00:30:25,532
انظر إلى القرف الذي حصلت عليه.

466
00:30:26,007 --> 00:30:27,546
- أنا؟ - إنه...

467
00:30:27,547 --> 00:30:29,947
لا يمكنك أن تكون أكثر ذكاءً في الاختيار؟

468
00:30:30,467 --> 00:30:33,096
- يأخذ مجرد مجنون. - انظر كيف هي؟

469
00:30:33,097 --> 00:30:34,447
نحن بحاجة لرعاية ذلك.

470
00:30:34,448 --> 00:30:36,175
قلت أننا لن نهتم؟

471
00:30:37,217 --> 00:30:39,567
قال فقط أنه كان بإمكانه ترتيب أمر أكثر طبيعية.

472
00:30:40,337 --> 00:30:42,999
واحد لم يكن الوالدين رهينة.

473
00:30:46,927 --> 00:30:48,576
- سيكون الأمر على ما يرام؟ - لا أعرف.

474
00:30:48,927 --> 00:30:51,120
لا تقلق. سوف ننتظر هنا معك.

475
00:30:51,121 --> 00:30:52,421
هابيل، هيا!

476
00:30:59,877 --> 00:31:01,216
القرف.

477
00:31:02,777 --> 00:31:04,077
حسنًا؟

478
00:31:04,813 --> 00:31:06,113
حسنًا؟

479
00:31:07,547 --> 00:31:09,162
- كل شيء على ما يرام؟ - نعم، حسنًا.

480
00:31:14,756 --> 00:31:16,056
هل هذا أنت؟

481
00:31:16,057 --> 00:31:18,045
ماذا تفعل بجانب القطارات الفارغة؟

482
00:31:21,547 --> 00:31:22,897
أنا أتحدث معك.

483
00:31:23,227 --> 00:31:25,435
يعمل في موقف للسيارات.

484
00:31:25,436 --> 00:31:26,736
لا.

485
00:31:26,737 --> 00:31:28,836
- لا ماذا؟ - ليس كثيرا؟

486
00:31:28,837 --> 00:31:30,278
ماذا تفعل؟

487
00:31:30,279 --> 00:31:31,579
أنا أكتب الأشياء.

488
00:31:32,587 --> 00:31:33,963
أشياء من هذا النوع؟

489
00:31:35,047 --> 00:31:36,362
اكتب الكتب.

490
00:31:36,877 --> 00:31:38,836
هل تعرف ما هي الكتب؟

491
00:31:39,095 --> 00:31:40,866
مربع من الأشياء الورقية.

492
00:31:41,285 --> 00:31:42,919
أنت لطيف، أليس كذلك؟

493
00:31:44,046 --> 00:31:45,590
ليس له وجه يفعل هذا.

494
00:31:45,591 --> 00:31:47,376
أنظر ماذا بعد ذلك؟

495
00:31:47,377 --> 00:31:48,677
ليس أنت، هو.

496
00:31:48,678 --> 00:31:50,506
وما الذي يجب أن أواجهه؟

497
00:31:50,507 --> 00:31:52,668
لا أعرف... من الكاتب أنه ليس كذلك.

498
00:31:54,217 --> 00:31:58,626
ألا تخجل من الاضطرار إلى طلب الإذن من الوالدين؟

499
00:31:58,627 --> 00:31:59,927
في هذا السن؟

500
00:32:00,851 --> 00:32:02,911
هل يمكنك ترك والدي وشأنهما؟

501
00:32:03,507 --> 00:32:05,543
إنه يجب عليهم أن يتركوك وحدك.

502
00:32:06,587 --> 00:32:09,873
ستعيش من بيع السندويشات،

503
00:32:09,874 --> 00:32:12,365
العودة إلى المنزل في الساعة 9 ليلا و...

504
00:32:13,006 --> 00:32:15,020
سوف يستمر في عقوبته

505
00:32:15,337 --> 00:32:17,642
لا أحد يحلم به.

506
00:32:17,643 --> 00:32:20,243
- قلت أريد أن أحلم؟ - لا، ولكن يمكنني أن أحاول.

507
00:32:20,244 --> 00:32:22,786
- اذهب إلى الجحيم! - هذا أنيق.

508
00:32:24,627 --> 00:32:26,925
اعذرني. سأعود.

509
00:32:37,337 --> 00:32:39,637
لا يمكنك البقاء ليلة معه؟

510
00:32:39,638 --> 00:32:42,010
هذا كثير جدا بالنسبة لك؟

511
00:32:44,587 --> 00:32:46,492
كما هو الحال معك؟

512
00:32:47,721 --> 00:32:49,021
كم ماذا؟

513
00:32:50,047 --> 00:32:51,347
كم من المال.

514
00:32:51,348 --> 00:32:52,748
هل تعرف ما هذا؟ مال؟

515
00:32:53,427 --> 00:32:54,792
آه، كم من المال؟

516
00:32:57,297 --> 00:32:59,562
ولم تر سبيلا لذلك؟

517
00:33:00,627 --> 00:33:01,927
ديفو تير...

518
00:33:03,297 --> 00:33:05,292
أ؟؟ 20. هذا يعطي؟

519
00:33:06,797 --> 00:33:08,367
إنه أكثر من اللازم. أوه حقًا.

520
00:33:14,627 --> 00:33:15,927
ماذا حدث؟

521
00:33:22,047 --> 00:33:23,459
ماذا حدث؟

522
00:33:23,460 --> 00:33:24,760
لا شئ.

523
00:33:28,297 --> 00:33:29,597
منى، هيا.

524
00:33:29,598 --> 00:33:31,248
قطارك سيغادر خلال 10 دقائق

525
00:33:33,877 --> 00:33:35,177
أين تعمل؟

526
00:33:36,337 --> 00:33:38,295
إنه بعيد عن هنا. لأن؟

527
00:33:38,296 --> 00:33:39,615
أستطيع أن أذهب معك؟

528
00:33:40,927 --> 00:33:42,296
يمكنك...

529
00:33:42,297 --> 00:33:44,333
لن تقبل التوبيخ من والديه؟

530
00:33:44,334 --> 00:33:46,370
سأفعل، لكن هذه مشكلتي.

531
00:33:48,087 --> 00:33:49,387
هيا بنا؟

532
00:33:49,388 --> 00:33:50,688
احصل على حقيبتي.

533
00:33:51,337 --> 00:33:52,637
تمام.

534
00:33:55,377 --> 00:33:57,626
مساء الخير سيدي القاضي. هل السيدة دوفال.

535
00:33:57,627 --> 00:34:01,006
حسنًا، سيدي القاضي، أنا أتصل بسبب منى ديسين.

536
00:34:01,007 --> 00:34:03,966
لقد عادت في حالة سكر الأسبوع الماضي ...

537
00:34:03,967 --> 00:34:06,287
ولها عدة تأخيرات قصيرة.

538
00:34:06,926 --> 00:34:10,120
حسنا، لقد اتصلت هنا لمدة 3 ساعات.

539
00:34:10,553 --> 00:34:12,822
وقال أنه كان لديه مشاكل في النقل،

540
00:34:12,823 --> 00:34:15,137
الذي فاته القطار الذي كان سيلحق بالقطار التالي.

541
00:34:15,138 --> 00:34:18,679
لكني قلقة لأنه مرت ثلاث ساعات

542
00:34:18,680 --> 00:34:21,046
ولم تعد إلى السجن.

543
00:34:21,047 --> 00:34:26,259
اقتراحي، إذا عادت، هو تطبيق القانون D124.

544
00:34:26,667 --> 00:34:30,876
إذا لم تعد، سأطلب من ضابط المراقبة

545
00:34:30,877 --> 00:34:32,868
ليعلن أنه هارب

546
00:34:33,257 --> 00:34:34,965
يمين؟ دعونا نفعل بهذه الطريقة؟

547
00:34:34,966 --> 00:34:36,786
عظيم. أشكرك سيدي القاضي.

548
00:34:39,377 --> 00:34:40,753
الجميع يأتي!

549
00:34:41,757 --> 00:34:44,515
يمكنهم القدوم إلى مكان الحادث.

550
00:34:44,516 --> 00:34:47,140
حسنًا، هيا من فضلك.

551
00:34:50,547 --> 00:34:52,287
يمكن أن تقترب، من فضلك.

552
00:34:53,797 --> 00:34:56,960
لا بد أن الجميع سمعوا عن 68 مايو.

553
00:34:57,297 --> 00:35:00,966
لا تنسوا أنها كانت حرب مدن حقًا.

554
00:35:00,967 --> 00:35:04,875
في ذلك الوقت، لعبنا والأحجار المرصوفة بالحصى arrancávamos.

555
00:35:04,876 --> 00:35:07,049
ألقوا أشياء كثيرة في الناس.

556
00:35:07,050 --> 00:35:08,546
لقد كان أمرا خطيرا للغاية.

557
00:35:08,547 --> 00:35:11,594
ثم افعل ذلك بالكثير من الطاقة

558
00:35:11,595 --> 00:35:13,667
وبشغف كبير. يمين؟

559
00:35:14,007 --> 00:35:15,827
الآن، دعونا نطلق النار.

560
00:35:16,627 --> 00:35:18,876
تفعيل المؤثرات الخاصة!

561
00:35:18,877 --> 00:35:21,112
ابدأ بالسيارة رقم واحد.

562
00:35:23,217 --> 00:35:24,517
فعل!

563
00:35:44,927 --> 00:35:46,300
العدالة في أي مكان،

564
00:35:46,607 --> 00:35:48,174
الشرطة في كل مكان!

565
00:36:10,127 --> 00:36:11,583
أنت تبدو جميلة كذلك.

566
00:36:12,467 --> 00:36:14,262
أنا أموت من داء الكلب.

567
00:36:14,263 --> 00:36:15,563
سأقتلهم جميعا!

568
00:36:19,547 --> 00:36:22,505
الشرطة في كل مكان، والعدالة في أي مكان!

569
00:36:28,877 --> 00:36:33,416
إنها البداية فقط، وسيستمر النضال!

570
00:36:39,636 --> 00:36:41,464
- أريد أن أتحدث معك. - ماذا؟

571
00:36:42,207 --> 00:36:43,507
أريد أن أتحدث معك.

572
00:36:46,507 --> 00:36:48,177
هل تعلم عندما وقعت في حبك؟

573
00:36:48,178 --> 00:36:49,478
ماذا؟

574
00:36:49,479 --> 00:36:52,554
كان ذلك عندما رأيتك تتحدث إلى عميل ياباني.

575
00:36:53,427 --> 00:36:55,256
اليابانية من؟ ماذا تقصد؟

576
00:36:55,257 --> 00:36:57,043
لقد وقعت في حبك...

577
00:36:57,547 --> 00:36:59,497
عندما رأيتك تتحدث مع ذلك العميل.

578
00:37:00,216 --> 00:37:03,973
كنت تضحك لأنهم لا يفهمون شيئا.

579
00:37:03,974 --> 00:37:05,662
لكنني لم أستمتع بالوجه.

580
00:37:06,337 --> 00:37:08,515
لقد كانت ضحكة مليئة بالحب والأمل.

581
00:37:08,516 --> 00:37:09,816
يبدو.

582
00:37:09,817 --> 00:37:12,398
هذا ليس سببا للوقوع في الحب.

583
00:37:12,399 --> 00:37:14,199
ولكن حدث. لقد وقعت في الحب معك.

584
00:37:14,200 --> 00:37:18,796
لا يمكنك التجول لإخبار الآخرين الذين وقعوا في الحب.

585
00:37:18,797 --> 00:37:20,466
- أوه نعم؟ - لا أستطيع!

586
00:37:20,467 --> 00:37:23,500
- لأن؟ - لا يهمني إذا كنت تحبني.

587
00:37:24,507 --> 00:37:25,822
لكن انت...

588
00:37:27,405 --> 00:37:28,855
أنت في الحب معي؟

589
00:37:28,856 --> 00:37:30,156
هذه ليست القضية.

590
00:37:33,007 --> 00:37:35,426
هل رأيت؟ لدينا بالفعل أسرارنا الصغيرة.

591
00:37:35,427 --> 00:37:36,997
أعطني قبلة.

592
00:37:38,507 --> 00:37:39,826
اعطي قبلة...

593
00:37:42,797 --> 00:37:44,447
أنا لست في الحب معك.

594
00:37:47,547 --> 00:37:50,336
- ماذا؟ - أحبك ولكن ليس العاطفة.

595
00:37:50,337 --> 00:37:52,021
لا أستطيع أن أقع في الحب.

596
00:37:52,667 --> 00:37:53,967
مفهوم؟

597
00:37:54,667 --> 00:37:55,973
اغفر لي.

598
00:37:57,216 --> 00:37:59,868
- أنا آسف. - من فضلك...

599
00:38:01,837 --> 00:38:03,327
أنا لست في الحب معك.

600
00:38:16,507 --> 00:38:17,846
هابيل!

601
00:38:20,927 --> 00:38:22,276
هابيل!

602
00:38:23,584 --> 00:38:26,596
قصير!

603
00:38:28,039 --> 00:38:29,339
قصير!

604
00:38:35,217 --> 00:38:36,517
انتباه!

605
00:38:36,518 --> 00:38:38,268
الآن دعونا نزيل الحاجز ...

606
00:38:39,842 --> 00:38:41,975
وبعد ذلك سنقوم فقط بتسجيل الصوت.

607
00:38:42,757 --> 00:38:45,169
أريد أن يتجمع الجميع تحت الشرفة.

608
00:38:49,433 --> 00:38:51,482
منذ وقت طويل تعرف كليمان؟

609
00:38:51,750 --> 00:38:53,050
لأن؟

610
00:38:53,547 --> 00:38:55,475
أنا أحبه، الحب تقريبا.

611
00:38:55,476 --> 00:38:57,708
ولكن ليس بالطريقة التي يريدها.

612
00:38:57,709 --> 00:39:00,226
- أنا متعب . .. - اجعله يفهم.

613
00:39:24,716 --> 00:39:27,558
ابدأ ببطء ثم قم بزيادة شدته تدريجيًا.

614
00:39:27,823 --> 00:39:29,123
بالتأكيد؟

615
00:39:29,124 --> 00:39:33,419
إنها البداية فقط، وسيستمر النضال!

616
00:39:33,420 --> 00:39:37,119
إنها البداية فقط، وسيستمر النضال!

617
00:40:00,257 --> 00:40:01,557
أين هو كليمان؟

618
00:40:01,558 --> 00:40:03,371
لا أعرف. إنه هناك.

619
00:40:03,372 --> 00:40:04,672
في أين؟

620
00:40:20,427 --> 00:40:22,693
ماذا فعلت؟ قطع نفسك، مجنون!

621
00:40:22,694 --> 00:40:24,010
اتصل بالإسعاف!

622
00:40:24,377 --> 00:40:26,995
ماذا كان هذا؟ اسمحوا لي أن يهز!

623
00:40:26,996 --> 00:40:29,966
اسمحوا لي أن يهز!

624
00:40:29,967 --> 00:40:32,070
اتصل بالإسعاف!

625
00:40:56,869 --> 00:40:58,169
انتظر.

626
00:40:58,507 --> 00:40:59,807
ما هذا؟

627
00:40:59,808 --> 00:41:01,294
لقد فعل هذا من أجلي؟

628
00:41:02,877 --> 00:41:04,404
هل تعتقد ذلك؟

629
00:41:04,405 --> 00:41:05,705
لا.

630
00:41:05,706 --> 00:41:08,336
لن أتجول معتقدًا أنني كنت الجاني.

631
00:41:08,337 --> 00:41:10,999
وأقسم أنني لن أخرج وأنا أفكر بطريقة أخرى.

632
00:41:11,507 --> 00:41:12,842
هل هذا واضح؟

633
00:41:18,467 --> 00:41:19,801
لا بأس؟

634
00:41:26,067 --> 00:41:28,045
نعم، لقد أحضرت أغراضك.

635
00:41:30,093 --> 00:41:31,393
شكرًا لك.

636
00:41:35,877 --> 00:41:37,217
اذهب بحذر...

637
00:41:49,426 --> 00:41:50,963
توقف عن القلق.

638
00:42:00,047 --> 00:42:01,357
أوي.

639
00:42:27,757 --> 00:42:29,770
لقد تركتني خائفة، هل تعلم؟

640
00:42:31,667 --> 00:42:33,419
لم أكن أريد...

641
00:42:41,667 --> 00:42:43,794
حسنا، أنا على قيد الحياة.

642
00:42:54,467 --> 00:42:57,506
مساء الخير. إنه متأخر. تحتاج إلى المغادرة.

643
00:42:57,507 --> 00:42:58,876
- كل شيء على ما يرام. - شكرًا.

644
00:42:58,877 --> 00:43:00,177
كل شيء على ما يرام.

645
00:43:00,717 --> 00:43:02,061
بالتأكيد...

646
00:43:04,507 --> 00:43:06,357
- "مساء الخير. الوقت متأخر ..." - هادئ.

647
00:43:09,257 --> 00:43:11,126
"أنت بحاجة إلى المغادرة."

648
00:43:11,127 --> 00:43:14,207
- أعطيتك شيئا للنوم؟ - نعم.

649
00:43:14,797 --> 00:43:17,256
الطائر يحتاج إلى الأكل.

650
00:43:17,257 --> 00:43:19,504
- كل شيء على ما يرام. - يمكنك الذهاب في المنزل؟

651
00:43:19,927 --> 00:43:22,038
خذ المفاتيح هناك.

652
00:43:23,436 --> 00:43:24,836
يا ألماستي الزرقاء الصغيرة...

653
00:43:24,837 --> 00:43:26,176
- نم جيدًا. - مساء الخير.

654
00:43:26,177 --> 00:43:27,177
نراكم غدا.

655
00:43:28,507 --> 00:43:30,647
مساء الخير.

656
00:43:38,007 --> 00:43:39,793
زجاجة ماء من فضلك.

657
00:43:43,876 --> 00:43:46,118
لماذا أنت دائما هذا الوجه الغاضب؟

658
00:43:47,877 --> 00:43:49,959
هل تعتقد أنه يحصل على هواء أكثر جدية؟

659
00:43:56,507 --> 00:43:57,817
شكرًا.

660
00:44:01,047 --> 00:44:02,351
هل ترغب؟

661
00:44:02,651 --> 00:44:03,951
شكرًا لك.

662
00:44:10,967 --> 00:44:12,365
شعرت بالرغبة في الرقص.

663
00:44:14,296 --> 00:44:15,596
ريديك.

664
00:46:43,297 --> 00:46:44,787
هل يمكنني الحصول على بيرة؟

665
00:46:49,087 --> 00:46:50,666
- شكرًا. - هل تريد شيئا؟

666
00:46:50,667 --> 00:46:51,967
لا شكرا لك.

667
00:46:59,717 --> 00:47:01,398
كليمنت تيم ذلك.

668
00:47:02,676 --> 00:47:03,976
لماذا هو محظوظ؟

669
00:47:06,296 --> 00:47:08,414
لأنه يفكر بي طوال الوقت.

670
00:47:09,877 --> 00:47:11,487
إنه أقل وحيدا.

671
00:47:21,357 --> 00:47:24,218
كنيسة الإدخال الرئيسية

672
00:47:29,467 --> 00:47:30,966
ماذا ستفعل؟

673
00:47:30,967 --> 00:47:32,267
تعال معي.

674
00:47:32,268 --> 00:47:34,395
لا، لا أستطيع أن أذهب إلى المعبد.

675
00:47:34,396 --> 00:47:35,696
انها جميلة. يأتي!

676
00:47:38,507 --> 00:47:40,107
بعد ذلك سأضعك في سيارة أجرة.

677
00:47:45,269 --> 00:47:46,649
هل تؤمن بالله؟

678
00:47:48,314 --> 00:47:49,614
ذلك يعتمد.

679
00:47:51,927 --> 00:47:54,575
أرى... أيها المتدين.

680
00:48:09,127 --> 00:48:11,288
هل عليهم فقط أن يرسموا إشارة الصليب؟

681
00:48:12,427 --> 00:48:15,157
الركوع وإضاءة شمعة؟

682
00:48:17,217 --> 00:48:18,787
كما يطلبون المغفرة؟

683
00:48:20,667 --> 00:48:23,079
إنهم متأكدون جدًا من أن الله هنا.

684
00:48:24,167 --> 00:48:26,328
الذي يحميهم ويحبهم جميعا؟

685
00:48:28,877 --> 00:48:30,708
ماذا يطلبون من الله؟

686
00:48:33,166 --> 00:48:36,023
تلك المرأة هناك، على سبيل المثال.

687
00:48:37,587 --> 00:48:39,123
على يد من تصلي؟

688
00:48:40,127 --> 00:48:42,789
ربما الابنة عالقة.

689
00:48:44,127 --> 00:48:46,960
هذه فتاة ذكية، ودية للغاية.

690
00:48:48,047 --> 00:48:50,186
ويمكن أن يصلي من أجل الفهم

691
00:48:50,187 --> 00:48:55,742
لأن كل شيء انتهى بشكل سيء لأن كل شيء ذهب إلى الجحيم.

692
00:48:58,047 --> 00:49:03,139
تصلي من أجل أن تسامح ابنتها عندما تعود.

693
00:49:27,337 --> 00:49:28,676
ما مشكلتك؟

694
00:49:29,836 --> 00:49:31,819
لا شيء، أعتقد أنه البخور.

695
00:49:31,820 --> 00:49:33,120
ماذا؟

696
00:49:33,877 --> 00:49:35,998
لدي حساسية من البخور.

697
00:49:57,796 --> 00:49:59,115
ماذا نفعل؟

698
00:50:04,337 --> 00:50:06,965
دعونا نأخذ الطعام من أجل طائره.

699
00:50:09,877 --> 00:50:11,754
ثم دعونا نخلع ملابسنا.

700
00:50:13,007 --> 00:50:17,296
سوف نخلع ملابسك، واحدة تلو الأخرى.

701
00:50:18,547 --> 00:50:22,475
لقد أطلقت النار أولاً، لأعطيك الشجاعة.

702
00:50:24,877 --> 00:50:30,081
أشعر برغبة في القيام بذلك عندما رأيت وجهه في الكافتيريا.

703
00:50:32,837 --> 00:50:35,296
أنا لا أقول أنني أريد أن أكون زوجتك،

704
00:50:35,297 --> 00:50:37,288
أو لديك أطفال معك.

705
00:50:39,087 --> 00:50:40,623
أريدك فقط أن تريدني.

706
00:50:42,667 --> 00:50:44,874
الليلة أنا في حاجة إليها.

707
00:50:50,967 --> 00:50:52,707
يمكنك أيضًا أن تتركني هنا.

708
00:50:53,467 --> 00:50:54,866
أنتقل وحدي.

709
00:52:50,595 --> 00:52:51,895
هل تفكر في رقم كليمنت؟

710
00:52:53,166 --> 00:52:54,505
قليلا.

711
00:52:56,467 --> 00:52:58,253
أنا لا أفكر.

712
00:53:39,837 --> 00:53:41,176
صباح الخير.

713
00:53:46,217 --> 00:53:47,536
حسنًا؟

714
00:53:55,627 --> 00:53:57,037
هل يمكنني الحصول على القهوة؟

715
00:54:15,297 --> 00:54:16,924
- توما. - شكرًا.

716
00:54:27,717 --> 00:54:29,056
نم جيداً؟

717
00:54:37,047 --> 00:54:38,386
حسنًا؟

718
00:54:41,595 --> 00:54:44,500
- انتظر، عليك أن تذهب. - ماذا؟

719
00:54:44,501 --> 00:54:47,002
ها هو. تلتقط بلوزتها. تحرك بنفسك!

720
00:54:48,426 --> 00:54:50,918
- هل يلعب؟ - أسرع. يجب أن تذهب.

721
00:54:51,797 --> 00:54:53,097
ما الذي دخل إليك؟

722
00:54:53,578 --> 00:54:55,139
اذهب، الفساتين هناك. أندا.

723
00:54:58,431 --> 00:55:00,744
قريبا! الأمر ليس بهذا التعقيد، بالنظر إلى البلوزة.

724
00:55:00,745 --> 00:55:02,245
اخرج من السرير، انزل، تحرك!

725
00:55:02,627 --> 00:55:05,836
- أنت تؤذيني! - جهزي أغراضك...

726
00:55:05,837 --> 00:55:09,580
- هل كنت مجنونا؟ - قم بالجرد والاستعداد.

727
00:55:09,581 --> 00:55:12,565
- اذهب، اذهب، اذهب ... انزل قريبًا! - أنت تؤذيني!

728
00:55:12,566 --> 00:55:14,166
اللعنة! لم يحدث شيء.

729
00:55:14,167 --> 00:55:15,585
لقد كان خطأك. يمين؟

730
00:55:15,586 --> 00:55:16,921
ويل... صباح الخير.

731
00:55:22,297 --> 00:55:23,636
انتظر...

732
00:55:23,637 --> 00:55:24,986
بارد.

733
00:55:24,987 --> 00:55:26,287
هذا يعطي.

734
00:55:27,507 --> 00:55:29,257
احصل على سترة حتى لا تصاب بالبرد.

735
00:55:46,249 --> 00:55:47,549
القرف!

736
00:56:41,569 --> 00:56:42,869
كليمنت؟

737
00:56:44,660 --> 00:56:45,960
كليمنت؟

738
00:56:45,961 --> 00:56:47,261
هل هابيل.

739
00:56:52,967 --> 00:56:54,832
ما مشكلتك؟ إنه شاحب.

740
00:56:56,087 --> 00:56:57,873
- أنت بحاجة لتناول الطعام. - لا حاجة.

741
00:57:00,280 --> 00:57:02,611
- أين أنت؟ - في المستشفى.

742
00:57:02,927 --> 00:57:04,253
هيا، هيا.

743
00:57:05,238 --> 00:57:07,214
- لا أستطيع الخروج بهذه الطريقة. - هادئ.

744
00:57:08,377 --> 00:57:11,377
- سأتصل بالممرضة. - لا لا ... لن أتصل.

745
00:57:15,440 --> 00:57:16,740
قريباً.

746
00:57:18,581 --> 00:57:21,525
منتظر. ابقَ هناك، هادئًا.

747
00:57:23,015 --> 00:57:24,836
- حذر! - لا تقلق.

748
00:57:25,314 --> 00:57:26,636
انتبه!

749
00:57:28,863 --> 00:57:30,574
- كل شيء على ما يرام؟ - نعم سهل.

750
00:57:30,794 --> 00:57:32,425
إنه أمر خطير للغاية.

751
00:57:32,426 --> 00:57:34,454
لا شئ! هو فقط 2،3 متر.

752
00:57:34,455 --> 00:57:35,517
لا، لا...

753
00:57:35,518 --> 00:57:37,960
انظر! إنها قطعة من الكعكة. هي مترين.

754
00:57:39,305 --> 00:57:41,637
- إنه أمر خطير للغاية. - اذهب إلى، اذهب.

755
00:57:41,638 --> 00:57:43,506
- أولا الساقين... - ما اللعنة!

756
00:57:43,507 --> 00:57:46,572
- الأرجل الأولى. - منتظر! انا...

757
00:57:46,573 --> 00:57:48,907
لذلك فهو جاهز. الآن الآخر.

758
00:57:48,908 --> 00:57:50,208
لا أستطيع.

759
00:57:51,366 --> 00:57:52,666
انتظر...

760
00:57:53,967 --> 00:57:55,366
أنا عالق هنا.

761
00:57:55,855 --> 00:57:58,020
عند العد لثلاثة للمساعدة.

762
00:57:58,021 --> 00:58:00,350
أنا لست على وشك القفز!

763
00:58:00,351 --> 00:58:02,245
أفعل ما أريد!

764
00:58:02,585 --> 00:58:04,535
لا تتكلم بصوت عال.

765
00:58:04,536 --> 00:58:06,446
- حسنا... تباً! - لا تصرخ!

766
00:58:06,447 --> 00:58:10,864
- اذهب وانظر ... انظر إلى الأرض. - عندي دوار وطعم!

767
00:58:10,865 --> 00:58:13,612
ولكن مجرد إلقاء نظرة على الأرض.

768
00:58:13,613 --> 00:58:14,913
اذهب وانظر. يذهب.

769
00:58:15,297 --> 00:58:16,687
صحيح أنه تحسن.

770
00:58:22,087 --> 00:58:23,426
نكون!

771
00:58:24,646 --> 00:58:25,946
ضمان؟

772
00:58:25,947 --> 00:58:28,844
- أوه، اللعنة! - ما هذا؟ ما هذا؟

773
00:58:29,144 --> 00:58:31,256
- ما هذا؟ - هابيل، لماذا تفعل ذلك؟

774
00:58:31,257 --> 00:58:33,586
- ما هذه الضجة؟ - سقط.

775
00:58:33,587 --> 00:58:34,906
إنه يؤلم مثل الجحيم.

776
00:58:37,038 --> 00:58:38,338
هل يمكننا الذهاب؟

777
00:58:38,339 --> 00:58:40,589
كان الخفض عميقا. يحتاج إلى رعاية.

778
00:58:40,590 --> 00:58:43,836
يعيش وهو يفعل ذلك. أنا معتاد على ذلك، أقسم لك.

779
00:58:43,837 --> 00:58:45,197
ولماذا فعل ذلك؟

780
00:58:46,167 --> 00:58:49,572
لا يوجد شيء أصلي. قصص الحب.

781
00:58:50,825 --> 00:58:55,873
يعتقد أن الأمور تسير ببطء شديد وتترسب.

782
00:58:55,874 --> 00:58:57,174
- أنت تفهم؟ - لا.

783
00:59:00,127 --> 00:59:01,537
حسنا، انتبه.

784
00:59:01,877 --> 00:59:03,708
جعلني الطبيب أوقع بعض الأوراق.

785
00:59:04,217 --> 00:59:06,367
أنا مسؤول عنك لمدة 48 ساعة.

786
00:59:06,876 --> 00:59:08,293
بالتأكيد؟

787
00:59:08,294 --> 00:59:10,825
أنا أفكر وأنت تفعل ما أقول.

788
00:59:10,826 --> 00:59:13,526
- لا أريدك أن تفكر في الأمر أكثر من ذلك. - نعم، ولكن أريد أن أراها.

789
00:59:13,527 --> 00:59:15,868
لا! ينسى. لن يرى المزيد هذه المرأة.

790
00:59:17,127 --> 00:59:18,427
منتظر! إلى أين أنت ذاهب؟

791
00:59:26,757 --> 00:59:28,096
القرف!

792
00:59:29,910 --> 00:59:31,210
انتظر!

793
00:59:38,753 --> 00:59:40,855
- اتركني! - ل!

794
01:00:03,105 --> 01:00:05,908
- سيكون هناك خلفه . .. - لن أحصل عليه!

795
01:00:06,880 --> 01:00:09,821
لا تذهب وراء ذلك أكثر. تجنب تمرير تلك المحطة!

796
01:00:09,822 --> 01:00:12,372
سيكون من الصعب العيش دون استخدام Gare du Nord، أقسم!

797
01:00:12,373 --> 01:00:15,629
هناك الكثير من الأشخاص الذين يقضون حياتهم دون أن يصلوا إلى هناك.

798
01:00:16,528 --> 01:00:19,995
أريد التحدث معها مرة أخرى للاعتذار. لو سمحت!

799
01:00:22,864 --> 01:00:24,164
ابقَ هادئًا.

800
01:00:25,048 --> 01:00:27,094
الهدوء الهدوء...

801
01:00:29,296 --> 01:00:30,596
ابقَ هادئًا.

802
01:00:34,729 --> 01:00:36,297
ل! ابقَ هادئًا.

803
01:00:38,878 --> 01:00:41,445
تمام. سنتحدث معها.

804
01:00:41,446 --> 01:00:43,732
الآن، اهدأ... ابقَ هادئًا.

805
01:00:43,992 --> 01:00:45,376
اهدأ.

806
01:00:45,377 --> 01:00:47,727
سنتحدث معها، ولكن لنقول وداعا.

807
01:01:02,586 --> 01:01:04,622
باجنيو

808
01:01:12,305 --> 01:01:15,355
وداعا. صباح الخير! مع السلامة!

809
01:01:18,297 --> 01:01:20,876
- هل يمكنني استعارة الشامبو الخاص بك؟ - نعم.

810
01:01:20,877 --> 01:01:22,223
أنا بدون.

811
01:01:22,587 --> 01:01:23,887
ليس لديك منشفة؟

812
01:01:23,888 --> 01:01:25,329
لا، ليس لدي أي شيء.

813
01:01:25,667 --> 01:01:27,294
عصا هذا.

814
01:01:28,859 --> 01:01:30,159
انها رطبة قليلا.

815
01:01:30,160 --> 01:01:32,255
إنه لشيء رائع. شكرًا.

816
01:01:32,256 --> 01:01:35,506
لديك 20 دقيقة للاستحمام

817
01:01:35,507 --> 01:01:39,375
ولكن إذا لم يكن لديك أشخاص ينتظرون، فهل يمكنك أن تصبح.

818
01:01:40,257 --> 01:01:42,198
ما هي مشكلتك؟

819
01:01:42,199 --> 01:01:43,836
لا أحد.

820
01:01:43,837 --> 01:01:46,624
أنا في منزل صديقتي، لقد فاتها القطار ...

821
01:01:46,967 --> 01:01:49,458
وفقدت مفتاحي. أنا أنتظر.

822
01:01:49,797 --> 01:01:52,111
إنها تعود في الليل، حسنًا.

823
01:02:57,585 --> 01:02:59,835
- أنت وحدك؟ - لا، مع صديقي.

824
01:02:59,836 --> 01:03:01,744
سآخذك إلى العشاء.

825
01:03:02,597 --> 01:03:03,897
سوف تحب.

826
01:03:20,034 --> 01:03:22,502
- سأعود. - أتمنى هنا .

827
01:04:49,627 --> 01:04:51,755
ماذا حدث؟ ماذا حدث؟

828
01:04:51,756 --> 01:04:53,965
- هل تعرف هذا السيد؟ - نعم. ماذا؟

829
01:04:53,966 --> 01:04:56,005
- وهو مريض السكر؟ - لا، لماذا؟

830
01:04:56,006 --> 01:04:59,466
لقد سقط عندما سمعت ما حدث مع الموظف.

831
01:04:59,467 --> 01:05:00,767
ما هذا؟ ماتت منى؟

832
01:05:00,768 --> 01:05:02,376
لا! تخيل... هل أنت مجنون؟

833
01:05:02,377 --> 01:05:05,339
- ولكن ما هو؟ - انتظرني...

834
01:05:05,340 --> 01:05:07,506
الآن أفهم كل شيء. أنا أعرف كل شيء.

835
01:05:07,507 --> 01:05:09,645
- ساعدني. أنا أعرف كل شيء. - من؟

836
01:05:10,217 --> 01:05:13,332
- إذن أخبرني ماذا حدث؟
- انتظر سيارة الإسعاف!

837
01:05:13,333 --> 01:05:16,325
سوف يأتون إلى هنا من أجل لا شيء، وسوف يتركون لي.

838
01:05:21,296 --> 01:05:23,755
إنه أمر سيء بالنسبة لي هو جيد.

839
01:05:23,756 --> 01:05:25,167
لا! آسف، ولكن الأمر ليس كذلك.

840
01:05:28,396 --> 01:05:30,245
هذا يغير كل شيء.

841
01:05:30,246 --> 01:05:31,546
هذا يغير ماذا؟

842
01:05:31,547 --> 01:05:34,156
لهذا السبب لم تكن تريد أن تكون معي. هل ترى؟

843
01:05:34,157 --> 01:05:36,057
- هراء! هذا لا يغير شيئا. - التغييرات.

844
01:05:36,693 --> 01:05:40,751
ولم تعد إلى السجن. يجب أن تكون مخفية.

845
01:05:51,052 --> 01:05:53,634
ربما تكون قد عبرت المسارات مع قطاع الطرق.

846
01:05:53,635 --> 01:05:55,030
أي شيء يمكن أن يحدث.

847
01:05:55,577 --> 01:05:58,355
- لابد أنها جائعة. - لا تبالغ.

848
01:05:58,356 --> 01:06:01,755
نحن بحاجة للعثور عليها، والاعتذار ومساعدتها. إنها.

849
01:06:01,756 --> 01:06:04,948
سوف ترغب في طرح مشاكلها؟

850
01:06:04,949 --> 01:06:07,286
نعم، ولكن...انتظر...

851
01:06:07,287 --> 01:06:10,004
أنا آسف، ولكنك تعطي جبان.

852
01:06:12,295 --> 01:06:13,595
كل شيء على ما يرام. استمع...

853
01:06:13,927 --> 01:06:16,112
دعونا نعيد مسارها في الاتجاه المعاكس،

854
01:06:16,113 --> 01:06:17,794
نسأل ونحقق.

855
01:06:18,796 --> 01:06:22,563
متى رأيتها آخر مرة؟

856
01:06:24,167 --> 01:06:27,079
حسنًا، غادرنا المستشفى و...

857
01:06:27,927 --> 01:06:30,748
- ذهبنا إلى الحانة لشرب الماء. - أي شريط؟

858
01:06:32,467 --> 01:06:33,767
لا أعرف...

859
01:06:33,768 --> 01:06:35,254
حاول التركيز.

860
01:06:36,587 --> 01:06:37,913
وثم؟

861
01:06:39,127 --> 01:06:42,540
أرادت أن تأخذ سيارة أجرة، وكنت أسير معها ...

862
01:06:42,967 --> 01:06:44,286
اي شركة تاكسي؟

863
01:06:47,546 --> 01:06:49,419
أريد أن أقول شيئا.

864
01:06:49,420 --> 01:06:51,375
اي شركة تاكسي؟

865
01:06:51,376 --> 01:06:55,120
لا أعلم... قبل أن تستقل التاكسي كانت تريد دخول الكنيسة.

866
01:06:55,877 --> 01:06:57,177
كنيسة؟

867
01:06:57,178 --> 01:06:59,599
إنها كنيسة بالقرب من المستشفى.

868
01:06:59,927 --> 01:07:02,077
لا أتذكر الحق. لقد كنت أشرب و...

869
01:07:07,297 --> 01:07:08,653
انتظر...

870
01:07:09,877 --> 01:07:13,290
شربت؟ ولم يخبرني أنهم شربوا من قبل.

871
01:07:15,007 --> 01:07:16,341
وثم؟

872
01:07:17,006 --> 01:07:20,036
وبعد ذلك، لا شيء. هذا كل شيء.

873
01:07:22,217 --> 01:07:24,367
نحن نذهب إلى الكنيسة، أليس كذلك؟

874
01:07:26,627 --> 01:07:29,046
أعتقد أنها ربما عادت.

875
01:07:29,047 --> 01:07:31,769
آمل أن يتمكن الكاهن من المساعدة.

876
01:07:32,967 --> 01:07:34,356
دعونا نبدأ.

877
01:07:35,087 --> 01:07:36,957
تعال! دعنا نذهب.

878
01:07:38,708 --> 01:07:40,008
أين هي الكنيسة ؟

879
01:07:46,546 --> 01:07:47,865
أين الكاهن؟

880
01:07:50,967 --> 01:07:52,332
أين الكاهن؟

881
01:07:53,837 --> 01:07:55,748
- انتظر، انتظر ... - ماذا؟

882
01:07:56,627 --> 01:07:58,254
- فكرت في شيء ما. - في ماذا؟

883
01:07:59,837 --> 01:08:02,078
هل تنام في منزلك؟

884
01:08:06,007 --> 01:08:09,215
أعطاها المفتاح لإطعام الطائر، أليس كذلك؟

885
01:08:09,877 --> 01:08:11,504
يمكن أن يكون.

886
01:08:16,166 --> 01:08:17,516
- القرف المقدس ... - ماذا؟

887
01:08:19,087 --> 01:08:21,829
- لا تعطي الطعام للحيوان؟ - لا ... نعم نعم.

888
01:08:22,717 --> 01:08:25,789
ذهبنا إلى منزله بسبب الطائر.

889
01:08:27,667 --> 01:08:30,215
أنت تربكني بالكثير من الأسئلة.

890
01:08:31,257 --> 01:08:32,646
جيد...

891
01:08:33,087 --> 01:08:34,437
دعنا نذهب إلى منزلي.

892
01:08:35,127 --> 01:08:36,617
دعنا نذهب إلى المنزل. يأتي.

893
01:08:42,336 --> 01:08:45,296
لقد تغير الحي كثيرًا، أليس كذلك؟ كل شيء مختلف.

894
01:08:46,836 --> 01:08:48,464
لقد جئت إلى هنا كثيرا.

895
01:08:57,127 --> 01:08:58,777
- شكرًا. - أراك لاحقًا. مساء الخير.

896
01:09:02,797 --> 01:09:04,147
ماذا تفعل هناك؟

897
01:09:05,167 --> 01:09:06,967
- الكستناء. - ليس لديك الترخيص.

898
01:09:09,361 --> 01:09:10,835
لا يوجد أحد.

899
01:09:10,836 --> 01:09:12,906
لم يكن لديها سبب للعودة إلى هنا.

900
01:09:13,506 --> 01:09:15,497
لقد هربت. دعنا نذهب.

901
01:09:16,467 --> 01:09:18,254
كان الأمر أفضل بهذه الطريقة.

902
01:09:18,255 --> 01:09:19,555
لماذا تعتقد ذلك؟

903
01:09:19,556 --> 01:09:21,497
لا نعرف شيئا عن هذه المرأة.

904
01:09:22,087 --> 01:09:23,463
لكنها كذبت.

905
01:09:24,087 --> 01:09:26,965
إذا سألتني، لقد نسيتنا.

906
01:09:27,927 --> 01:09:29,417
هذه هي الحياة، هل تعلم؟

907
01:09:32,217 --> 01:09:33,707
دعونا نأكل. أنا متعب.

908
01:09:34,363 --> 01:09:35,663
انتظر انتظر...

909
01:09:36,877 --> 01:09:38,266
منى؟

910
01:09:39,412 --> 01:09:40,712
منى؟

911
01:09:43,006 --> 01:09:45,317
لم أتذكر أي طابق كان.

912
01:09:45,318 --> 01:09:47,372
نتعلم منك بعض الأشياء

913
01:09:47,373 --> 01:09:48,673
ابقَ هادئًا.

914
01:10:09,966 --> 01:10:11,999
هذا المعطف لي.

915
01:10:12,000 --> 01:10:13,300
إنه...

916
01:10:15,297 --> 01:10:18,585
أنا أعلم ... أنت خائف.

917
01:10:19,127 --> 01:10:20,557
أنا أفهمك.

918
01:10:21,087 --> 01:10:22,748
عليك أن تعطيني فرصة أخرى.

919
01:10:24,297 --> 01:10:25,703
أعتقد...

920
01:10:26,627 --> 01:10:29,835
كما تعلمون، أعتقد أنني شخص جيد و...

921
01:10:30,587 --> 01:10:32,687
أعلم أنني لا أستطيع أن أجبرك على أن تحبني..

922
01:10:33,047 --> 01:10:34,366
لكنني لا أريد أن أخسرك.

923
01:10:35,167 --> 01:10:38,078
أنتِ جميلة، مثيرة، عاطفية..

924
01:10:38,426 --> 01:10:40,656
وهي ليست مملة على الإطلاق.

925
01:10:42,256 --> 01:10:43,556
أريد فقط

926
01:10:43,557 --> 01:10:45,215
أن يستمر الناس في الظهور.

927
01:10:48,507 --> 01:10:52,980
ألا تريد... أن تكون صديقي فقط؟

928
01:10:54,087 --> 01:10:57,909
أنت لا تريد أن تكون جزءا من مجموعة أصدقائي؟

929
01:11:04,837 --> 01:11:06,292
قل شيئاً لأن...

930
01:11:10,166 --> 01:11:11,613
بالطبع أريد.

931
01:11:11,614 --> 01:11:12,979
هذا صحيح؟

932
01:11:12,980 --> 01:11:14,330
إنه أمر منطقي.

933
01:11:14,717 --> 01:11:16,364
هل يمكنني تقبيلك؟

934
01:11:16,365 --> 01:11:18,966
لم آكل طوال اليوم.

935
01:11:18,967 --> 01:11:21,709
كل شيء على ما يرام. الأصدقاء يقبلون طوال الوقت.

936
01:11:22,047 --> 01:11:23,374
هل يمكنني تقبيل فمك؟

937
01:11:23,375 --> 01:11:24,788
ل...

938
01:11:26,337 --> 01:11:27,772
كليمنت؟

939
01:11:28,257 --> 01:11:30,919
هل يمكنك أن تعطيني المفاتيح؟ أنا سوف...

940
01:11:32,757 --> 01:11:34,339
يمكنك الجلوس هناك، من فضلك؟

941
01:11:34,340 --> 01:11:36,044
أريد أن أتحدث معك.

942
01:11:37,126 --> 01:11:38,515
عن ما؟

943
01:11:39,046 --> 01:11:40,423
اجلس من فضلك.

944
01:11:44,507 --> 01:11:47,749
منى، أعتقد أنه من الأفضل أن تغطي أذنيك.

945
01:11:49,587 --> 01:11:51,873
في الواقع، سوف يتم سماعك بشكل أفضل.

946
01:11:57,297 --> 01:11:58,597
ما هذا؟

947
01:12:00,877 --> 01:12:04,084
كلانا يعيش لحظات مهمة جدًا، أليس كذلك؟

948
01:12:06,506 --> 01:12:07,806
نعم لماذا؟

949
01:12:07,807 --> 01:12:09,544
أنا فقط... لا أعرف كيف أقول.

950
01:12:10,757 --> 01:12:13,043
هذا لم يعد لطيفا بالنسبة لي.

951
01:12:14,217 --> 01:12:16,758
- أيضًا؟ - أعني ذلك...

952
01:12:17,667 --> 01:12:20,046
أنا لا أحب هذا الشخص الذي تحولت إليه.

953
01:12:20,047 --> 01:12:21,712
لم يعد مثلك بعد الآن، هذا كل شيء.

954
01:12:23,127 --> 01:12:26,166
لا أستطيع تحمل الطريقة التي تتحدث بها معي.

955
01:12:26,167 --> 01:12:28,178
أنت تعطي درسًا أخلاقيًا في جميع أنحاء العالم.

956
01:12:28,667 --> 01:12:31,395
أنت أناني. نعم أنانية.

957
01:12:32,257 --> 01:12:37,330
اعتقدت أنك جميلة وقوية، ولكنك الآن أصبحت متوسطة المستوى.

958
01:12:38,377 --> 01:12:40,138
ولا أستطيع الوقوف...

959
01:12:41,377 --> 01:12:44,075
نفاقهم، هل تعلم؟

960
01:12:44,587 --> 01:12:47,945
أنا شخص ضعيف. أنت تعرف ذلك.

961
01:12:47,946 --> 01:12:49,246
نعم، أعرف.

962
01:12:49,247 --> 01:12:51,859
أنت تعرف أنني أنهار بسهولة.

963
01:12:52,467 --> 01:12:56,610
أحتاج إلى أشخاص حقيقيين وشفافين قريبين مني.

964
01:12:58,427 --> 01:13:01,216
آسف، ولكن لدي انطباع بأنك...

965
01:13:01,217 --> 01:13:03,732
لا تعتبرني صديقك بعد الآن، هذا كل شيء.

966
01:13:05,716 --> 01:13:10,406
نحن مستمرون في رؤيتنا، بالطبع، فقط...

967
01:13:11,757 --> 01:13:13,932
ليس كأصدقاء.

968
01:13:15,208 --> 01:13:16,508
ودعونا نبدو؟

969
01:13:16,832 --> 01:13:18,876
مثل لا شيء. مثل...

970
01:13:18,877 --> 01:13:20,926
دعونا نرى كيف...

971
01:13:20,927 --> 01:13:23,063
كما هو معروف، هل تعلم؟

972
01:13:23,927 --> 01:13:26,227
انظر، أعتقد أن هذا رائع.

973
01:13:27,047 --> 01:13:30,859
ليس هناك ما هو أسوأ من فرض الصداقة.

974
01:13:31,756 --> 01:13:33,942
دعونا نشرب للاحتفال.

975
01:13:35,256 --> 01:13:36,956
- تعال! - أعطني المفاتيح الخاصة بك.

976
01:13:37,243 --> 01:13:39,143
- الآن هو عليه. - هل أنت جاد؟

977
01:13:39,144 --> 01:13:41,966
- إنها فكرة عظيمة. - يا لها من فكرة عظيمة؟

978
01:13:41,967 --> 01:13:43,836
ليس مطلوبا منك أن تأتي.

979
01:13:43,837 --> 01:13:45,137
إنتظر ثانية...

980
01:13:45,927 --> 01:13:47,927
انه مسؤوليتي.

981
01:14:02,385 --> 01:14:04,385
- كيف لي أن أعرف؟ - اتركني.

982
01:14:04,386 --> 01:14:06,736
- كيف كان لي أن أخمن؟ - اتركني، قلت.

983
01:14:10,427 --> 01:14:13,027
هذا لا يهمني لأنك في السجن.

984
01:14:14,927 --> 01:14:17,978
إذا كنت تمارس التمارين الرياضية، لأنه سيصدر قريبا، أليس كذلك؟

985
01:14:19,507 --> 01:14:21,272
هل ستفسد الأمر الآن؟

986
01:14:21,667 --> 01:14:24,966
هل تخصصت في القانون الجنائي؟

987
01:14:24,967 --> 01:14:26,661
ماذا يمكنني أن أفعل لمساعدتك؟

988
01:14:26,662 --> 01:14:28,458
أي شئ. أعرف أنني أدافع عن نفسها.

989
01:14:28,836 --> 01:14:30,136
أنا طويل.

990
01:14:43,667 --> 01:14:45,063
نحن أصدقاء، أليس كذلك؟

991
01:14:49,297 --> 01:14:50,786
سوف أرقص.

992
01:14:54,692 --> 01:14:56,242
ما قلته كان خطيرا؟

993
01:14:56,243 --> 01:14:57,643
لقد كان. لماذا؟

994
01:14:58,666 --> 01:15:01,215
لم نعد أطفالا. سوف تحصل على وجه قبيح؟

995
01:15:01,216 --> 01:15:02,857
أنا عابس.

996
01:15:03,797 --> 01:15:06,216
وما هي التغييرات التي نعرفها للتو؟

997
01:15:06,217 --> 01:15:10,986
مثال: ادفع نصيبي ونصيبها. ليست كذلك.

998
01:15:48,427 --> 01:15:52,296
لأنك مع هذا الرجل؟ وهذا يرتدي مبتذل؟

999
01:15:52,297 --> 01:15:55,636
لأنني لم أكن أعرف ما سيأتي في الزي.

1000
01:15:55,637 --> 01:15:57,412
أنا لا أتكلم الفرنسية، آسف.

1001
01:16:02,427 --> 01:16:04,447
جاء واحد احمق يغضبني.

1002
01:16:06,047 --> 01:16:07,347
انظر يرتاح.

1003
01:16:07,348 --> 01:16:09,039
هذا الأحمق أساء لي!

1004
01:16:09,507 --> 01:16:12,369
الناس يأتون إلى هنا لإزعاج الآخرين؟

1005
01:16:12,836 --> 01:16:15,086
- لديك الكثير من الناس هنا. - اللعنة!

1006
01:16:15,087 --> 01:16:16,823
هذا هو الفرح فقط!

1007
01:16:24,296 --> 01:16:26,737
كل شيء مثالي. نحن في حالة جيدة.

1008
01:16:27,716 --> 01:16:29,796
- لطيف - جيد. - ماذا؟

1009
01:16:29,797 --> 01:16:31,568
قلت أنا سعيد.

1010
01:16:31,569 --> 01:16:32,869
وهو؟

1011
01:16:33,507 --> 01:16:35,013
أنا سعيد!

1012
01:16:39,087 --> 01:16:40,537
إنهم جميلون، أليس كذلك؟

1013
01:16:53,086 --> 01:16:54,662
اللحوم جيدة!

1014
01:17:11,717 --> 01:17:13,756
- ماذا؟ - أنت عالية.

1015
01:17:13,757 --> 01:17:15,993
ل! لم نعد أصدقاء.

1016
01:17:36,127 --> 01:17:38,454
- وهي مستاءة؟ - لا أعتقد ذلك.

1017
01:17:39,217 --> 01:17:41,037
أنا لا أنزعج أبدا.

1018
01:17:41,877 --> 01:17:43,283
أنا متعب بعض الشيء.

1019
01:17:46,007 --> 01:17:48,364
يمكنك التحدث بجدية؟

1020
01:17:51,336 --> 01:17:53,925
يريدون أن يعرفوا لماذا أنا في السجن؟

1021
01:17:53,926 --> 01:17:55,775
لا، لا يهمني.

1022
01:17:56,587 --> 01:17:58,106
وأنت يا هابيل؟

1023
01:17:58,717 --> 01:18:00,582
لا، لا أريد.

1024
01:18:02,127 --> 01:18:03,587
أفضل بهذه الطريقة.

1025
01:18:07,047 --> 01:18:08,507
دعنا نذهب إلى هناك؟

1026
01:18:08,837 --> 01:18:10,226
في أين؟

1027
01:18:10,227 --> 01:18:12,062
في الفندق هناك أمام.

1028
01:18:13,167 --> 01:18:15,231
لديك كم نجمة؟

1029
01:18:15,232 --> 01:18:17,256
نحن ننام ثلاثاً معاً، أليس كذلك؟

1030
01:18:17,257 --> 01:18:19,397
أنا لست فرشاة أسنان.

1031
01:18:19,756 --> 01:18:22,192
سوف يأخذنا إلى الفندق؟

1032
01:18:25,757 --> 01:18:29,296
أنت على حق. إنه أمر غريب جدا.

1033
01:18:29,297 --> 01:18:30,949
نحن الثلاثة في الفندق غريبون.

1034
01:18:30,950 --> 01:18:32,650
لا يمكنك أن تتركني وحدي معها؟

1035
01:18:33,507 --> 01:18:34,807
لأن؟

1036
01:18:34,808 --> 01:18:37,863
هذا أقل ما يمكنك فعله كصديق.

1037
01:18:38,627 --> 01:18:40,737
لكنني اعتقدت أننا لم نعد أصدقاء.

1038
01:18:40,738 --> 01:18:43,216
- اخرج، اذهب! - حسنًا، سأذهب.

1039
01:18:43,217 --> 01:18:44,517
شكرًا لك.

1040
01:18:45,877 --> 01:18:48,032
إذا ذهبت، فلن تراني أبدًا.

1041
01:18:49,586 --> 01:18:53,085
هل سيستبدلني بامرأة بالكاد يعرفها؟

1042
01:18:53,086 --> 01:18:54,886
هل هذا ما تريد؟ لن تراني بعد الآن؟

1043
01:18:54,887 --> 01:18:57,374
- إنها.
- هل تأتي أم لا؟

1044
01:18:58,467 --> 01:18:59,952
تعال.

1045
01:19:00,627 --> 01:19:03,926
أنت بخير كيس الصفن.

1046
01:19:03,927 --> 01:19:07,358
سوف تشكرني لاحقا. يمكن أن يكون خطيرا جدا.

1047
01:19:08,717 --> 01:19:12,466
الآنسة الساعة 14. إنها في الطابق الأول.

1048
01:19:12,467 --> 01:19:16,215
- وأنت في 22 - مساء الخير عليك!

1049
01:19:16,216 --> 01:19:17,516
- مساء الخير. - شكرًا لك.

1050
01:19:17,517 --> 01:19:19,246
- مساء الخير. شكرًا لك. - مساء الخير.

1051
01:19:20,006 --> 01:19:24,246
وإذا كنت بحاجة إلى أي شيء، فقط أطلب. أنا طوال الليل.

1052
01:19:25,547 --> 01:19:27,283
- شكرًا لك. - مساء الخير.

1053
01:19:32,047 --> 01:19:33,546
نم جيداً.

1054
01:19:33,547 --> 01:19:34,936
أنت أيضاً.

1055
01:19:34,937 --> 01:19:36,237
مساء الخير.

1056
01:19:46,426 --> 01:19:47,968
كان يعتقد أننا كنا زوجين.

1057
01:19:47,969 --> 01:19:49,342
ماذا عن الدانماركي!

1058
01:19:51,967 --> 01:19:54,586
- لقد كنت مخطئا في هذه القصة. - اللعنة!

1059
01:19:54,587 --> 01:19:56,664
لا تعاملني مثل الكلب، من فضلك.

1060
01:20:02,547 --> 01:20:03,847
إلى أين أنت ذاهب؟

1061
01:20:03,848 --> 01:20:05,397
أعط ليلة سعيدة قبلها.

1062
01:20:16,426 --> 01:20:17,865
من هذا؟

1063
01:20:17,866 --> 01:20:19,166
كليمنت.

1064
01:20:20,547 --> 01:20:22,237
- ما تريد؟ - كل شيء على ما يرام؟

1065
01:20:23,837 --> 01:20:26,294
لقد نسيت أن أعطيك قبلة قبل النوم.

1066
01:20:26,837 --> 01:20:28,698
بين ذلك، أنا أنظف أسناني.

1067
01:20:45,546 --> 01:20:47,156
هل هناك أحد؟

1068
01:20:50,047 --> 01:20:52,454
- من هذا؟
- هل هابيل.

1069
01:20:56,127 --> 01:20:58,375
جئت فقط لأقول ليلة سعيدة.

1070
01:21:00,167 --> 01:21:01,823
أنا أنظف أسناني.

1071
01:21:25,967 --> 01:21:27,456
هذا ليس مضحكا.

1072
01:21:33,667 --> 01:21:36,194
- أبدأ بمن؟ - بي!

1073
01:21:36,195 --> 01:21:38,909
- هل يمكنني استخدام فرشاة أسنانك؟ - أنت تستطيع.

1074
01:21:39,337 --> 01:21:40,775
لأن؟

1075
01:21:42,046 --> 01:21:44,953
ليلة سعيدة، الشيء الصغير لطيف.

1076
01:21:48,797 --> 01:21:50,546
لا أعرف، ولكن...

1077
01:21:50,547 --> 01:21:53,546
إنه يقبلني كفتاة منذ 12 عامًا.

1078
01:21:53,547 --> 01:21:54,940
وماذا أردت؟

1079
01:21:54,941 --> 01:21:57,256
لا أعرف... كصديق.

1080
01:21:57,257 --> 01:22:02,426
تخيل أن لديك 15 عامًا وأنت في حالة سكر شديد ...

1081
01:22:02,427 --> 01:22:04,663
ومرت للتو ...

1082
01:22:29,467 --> 01:22:31,111
أنا جاهز.

1083
01:23:03,167 --> 01:23:05,023
حسنًا ... حسنًا.

1084
01:23:36,626 --> 01:23:39,124
مستعد. يمكنهم الذهاب نانار.

1085
01:23:40,296 --> 01:23:41,596
نم جيداً.

1086
01:23:43,837 --> 01:23:45,857
مساء الخير.

1087
01:23:47,217 --> 01:23:48,686
ويل ... ليلة سعيدة.

1088
01:23:52,257 --> 01:23:53,557
مساء الخير.

1089
01:23:54,927 --> 01:23:56,697
ألو؟ سرا. رابيت؟

1090
01:23:58,337 --> 01:24:01,294
مساء الخير. لقد أيقظتك؟ اعذرني.

1091
01:24:03,047 --> 01:24:05,553
... منى منى الغرض .

1092
01:24:09,296 --> 01:24:11,224
أنا في غرفة فندق.

1093
01:24:14,667 --> 01:24:20,023
فندق ليه تروا نيشنز، روا دو شاتو دو، 13.

1094
01:24:25,717 --> 01:24:28,868
نعم، أعلم أنني وضعت نفسي في موقف صعب.

1095
01:24:30,297 --> 01:24:31,862
نعم، لدي تفسير.

1096
01:24:37,466 --> 01:24:39,646
لا، أنا لا أذهب هنا.

1097
01:24:40,047 --> 01:24:42,158
هل يأتون ليأخذوني إلى هنا؟

1098
01:24:45,797 --> 01:24:47,097
14.

1099
01:24:51,007 --> 01:24:52,592
لا، أنا لا أذهب هنا.

1100
01:24:53,337 --> 01:24:54,637
أراك لاحقًا.

1101
01:25:28,377 --> 01:25:31,584
"هناك من يقول صديق، والأحمق من يثق."

1102
01:25:31,966 --> 01:25:34,057
"ليس هناك شيء أكثر شيوعًا من الكلمة،

1103
01:25:34,058 --> 01:25:36,215
لا شيء أندر من الصداقة. "

1104
01:25:36,216 --> 01:25:37,516
من هو؟

1105
01:25:39,427 --> 01:25:42,448
أتساءل عما إذا كنا أصدقاء حقيقيين في يوم من الأيام؟

1106
01:25:45,337 --> 01:25:46,637
أنت تعرف...

1107
01:25:47,047 --> 01:25:49,796
عندما التقيت بك، تأثرت كثيرا.

1108
01:25:49,797 --> 01:25:51,703
حقًا؟ لأنك أعجبت؟

1109
01:25:54,337 --> 01:25:57,165
لا أعرف. حضورك.

1110
01:26:02,336 --> 01:26:05,728
عندما وصلت إلى مكان واحد، رتبتني بالكامل.

1111
01:26:06,296 --> 01:26:08,817
لقد كانت لدي رغبة كبيرة في إرضائك.

1112
01:26:09,257 --> 01:26:13,475
شعرت أنني أقوى لأنك كنت هناك.

1113
01:26:14,337 --> 01:26:17,756
أتذكر عندما كنت مكتئبا، لم أكن بخير..

1114
01:26:17,757 --> 01:26:21,604
أعني، عندما كنت من جعلني أشعر بالاكتئاب،

1115
01:26:22,377 --> 01:26:26,375
عندما لم أعرف ماذا أقول، تخيلت ما تقوله.

1116
01:26:28,796 --> 01:26:32,159
تخيلت أنك مكاني وتتركني بخير.

1117
01:26:33,926 --> 01:26:35,465
مضحك...

1118
01:26:35,927 --> 01:26:38,277
فكرت أيضا بشيء من هذا القبيل.

1119
01:26:51,507 --> 01:26:55,836
اعتقدت أن كل شيء كان له، وكان لي.

1120
01:26:55,837 --> 01:26:58,077
لقد فكرت أيضًا في الأمر عدة مرات.

1121
01:26:59,426 --> 01:27:03,585
اعتقدت... أستطيع أن أكون صادقا، أليس كذلك؟

1122
01:27:03,586 --> 01:27:05,577
اعتقدت...

1123
01:27:07,797 --> 01:27:10,454
لقد حصلنا على حياة أفضل لأننا كنا اثنان.

1124
01:27:12,427 --> 01:27:13,946
لقد اتجهنا إلى اليمين، نعم.

1125
01:27:19,587 --> 01:27:21,748
منذ زمن طويل...

1126
01:27:22,547 --> 01:27:25,209
لا يجعلني أكتشف أشياء جديدة، أليس كذلك؟

1127
01:27:25,967 --> 01:27:28,616
الآن يعيش المرء وهو ينتقد الآخر.

1128
01:27:29,216 --> 01:27:32,412
انتهى هذا الأمر إلى أن يكون بخيلًا، أليس كذلك؟

1129
01:27:34,467 --> 01:27:35,767
لا أعلم.

1130
01:27:35,768 --> 01:27:37,368
لقد تحولنا إلى متوسطين.

1131
01:27:38,015 --> 01:27:39,315
كنت لا تشعر به؟

1132
01:27:42,087 --> 01:27:44,520
ليس لديك ما تعلمنيه

1133
01:27:50,377 --> 01:27:53,719
ليس لدي أي شيء أكثر للتدريس؟ أنت تجعلني أضحك.

1134
01:27:55,756 --> 01:27:57,156
أنت تعرف أنه يمكنك الاعتماد علي.

1135
01:27:57,157 --> 01:27:58,856
هذا ليس ما أعنيه.

1136
01:27:59,666 --> 01:28:01,166
وماذا تقصد؟

1137
01:28:03,257 --> 01:28:05,969
عندما تتحدث، لا تستمع أكثر، هذا كل شيء.

1138
01:28:06,667 --> 01:28:10,080
أنت تزعجني. أتظاهر بأنني أسمعك.

1139
01:28:10,507 --> 01:28:12,973
إذا كان لدي شيء مهم للحديث ...

1140
01:28:12,974 --> 01:28:16,618
عندما أريد أن أفتح قلبي لم يعد معك أتكلم.

1141
01:28:17,007 --> 01:28:19,543
- من تتكلم؟ - مع أشخاص آخرين.

1142
01:28:20,217 --> 01:28:26,212
الناس الذين لا يعرفون الحق، ولكنهم غير متأثرين.

1143
01:28:28,716 --> 01:28:31,458
لقد كنا أصدقاء حقيقيين، أقسم لك.

1144
01:28:31,927 --> 01:28:34,056
ولكن الآن انتهى الأمر.

1145
01:28:39,056 --> 01:28:41,256
أفضّل النوم بدلاً من الجدال.

1146
01:28:41,257 --> 01:28:42,913
نعم، أنا أوافق.

1147
01:29:14,087 --> 01:29:15,543
أعتقد أن...

1148
01:29:17,047 --> 01:29:19,433
أعتقد أنني سأفلت من منى.

1149
01:29:20,127 --> 01:29:21,427
أنت تعرف؟

1150
01:29:23,876 --> 01:29:26,087
دعونا نهرب معا.

1151
01:29:27,716 --> 01:29:29,182
أعتقد أن...

1152
01:29:29,183 --> 01:29:32,143
سيكون هذا هو الشيء الذي سيمنحني المزيد من المتعة في العالم.

1153
01:29:37,467 --> 01:29:39,603
أمي، لقد فعلت شيئًا غبيًا.

1154
01:29:40,087 --> 01:29:42,808
سوف يعطونني ستة أشهر أخرى بالتأكيد.

1155
01:29:43,217 --> 01:29:46,659
لكنني سأصمد وأريدك أن تصمد أيضًا.

1156
01:29:48,257 --> 01:29:51,795
أستطيع أن أقول لك أنني فعلت هذا عن قصد.

1157
01:29:51,796 --> 01:29:56,335
أعتقد أنني كنت خائفًا من المغادرة، خائفًا من العالم الخارجي.

1158
01:29:57,256 --> 01:29:58,872
الآن لا أستطيع الانتظار.

1159
01:29:59,297 --> 01:30:01,724
سأكون سعيدا عندما تغادر.

1160
01:30:02,797 --> 01:30:05,466
في شهر أو سنة ... لا يهم.

1161
01:30:05,467 --> 01:30:06,986
سأغادر.

1162
01:30:07,587 --> 01:30:11,546
إنها. أنا أكتب لك لا تقلق.

1163
01:30:11,547 --> 01:30:13,237
إنها رسالة مبهجة.

1164
01:30:13,587 --> 01:30:15,623
سوف يجعلك تبكي، وأنا أعلم.

1165
01:30:15,927 --> 01:30:18,197
لكنها مليئة بالبهجة.

1166
01:30:19,047 --> 01:30:20,622
قبلات ابنته.

1167
01:30:23,466 --> 01:30:25,870
كان ينبغي لنا أن نكون موسيقيين.

1168
01:30:29,427 --> 01:30:32,248
لجعل الموسيقى للجميع للرقص.

1169
01:30:35,717 --> 01:30:37,932
نحن بحاجة للعيش في مجموعات.

1170
01:30:39,337 --> 01:30:41,248
ولكن لا أحد يستطيع التعامل معها.

1171
01:30:44,087 --> 01:30:46,608
سينتهي كل واحد منا بمفرده يا صديقي.

1172
01:30:48,506 --> 01:30:50,041
تجاهلت تماما.

1173
01:31:19,126 --> 01:31:20,602
ابن العاهرة!

1174
01:31:21,426 --> 01:31:22,915
لا أعتقد...

1175
01:31:28,627 --> 01:31:31,154
ولكن هذا ابن العاهرة! ابن العاهرة!

1176
01:31:32,547 --> 01:31:34,028
هل تعاني من الأرق؟

1177
01:31:34,029 --> 01:31:35,488
قليلا...

1178
01:31:36,007 --> 01:31:37,472
لا أستطيع النوم.

1179
01:31:54,427 --> 01:31:55,727
منى؟

1180
01:31:56,217 --> 01:31:57,682
منى، كليمان.

1181
01:32:00,205 --> 01:32:01,505
افتح من فضلك.

1182
01:32:01,957 --> 01:32:03,307
صديقها نائم؟

1183
01:32:03,927 --> 01:32:05,857
إنه ليس صديقي.

1184
01:32:06,562 --> 01:32:07,862
يكون.

1185
01:32:08,757 --> 01:32:10,777
في السابق كنت مثلك.

1186
01:32:12,053 --> 01:32:13,353
ماذا تقصد؟

1187
01:32:14,506 --> 01:32:16,242
لم أكن أريد التسمية...

1188
01:32:18,376 --> 01:32:21,563
أو تحديد العلاقة خوفا من العبث.

1189
01:32:21,564 --> 01:32:23,483
لا... حقا.

1190
01:32:23,967 --> 01:32:25,541
إنه ليس صديقي.

1191
01:32:25,542 --> 01:32:28,006
هذا ليس عملي. اشربه.

1192
01:32:33,467 --> 01:32:36,609
ما تفعله مثير للاشمئزاز. سيئة للغاية.

1193
01:32:38,047 --> 01:32:43,275
إنهم يصنفرونني. يبدو الأمر وكأنني لم أكن موجودًا.

1194
01:32:45,966 --> 01:32:47,266
القرف!

1195
01:32:50,426 --> 01:32:54,506
ليس لدي ما أخسره. سأصرخ أقوى من أي وقت مضى!

1196
01:32:54,507 --> 01:32:55,826
القرف!

1197
01:32:55,827 --> 01:32:57,586
أعتقد أنك جميلة.

1198
01:32:57,587 --> 01:32:59,407
أنت أيضا جميلة.

1199
01:33:01,167 --> 01:33:02,907
أعتقد أنك جميلة جدا.

1200
01:33:03,547 --> 01:33:05,487
ثم سأبقى معك.

1201
01:33:10,927 --> 01:33:15,317
ما هو لك؟ يريدون أن يروا كيف يمكنني أن أعاني؟

1202
01:33:15,756 --> 01:33:17,546
من أعطى هذه الفكرة؟

1203
01:33:17,926 --> 01:33:19,506
من كان؟

1204
01:33:19,507 --> 01:33:21,072
هل كان أنت يا هابيل؟

1205
01:33:22,007 --> 01:33:23,492
تبا...

1206
01:33:24,507 --> 01:33:26,966
لكن هذا لا يخيفني.

1207
01:33:26,967 --> 01:33:28,361
هذا لا يخيفني.

1208
01:33:28,362 --> 01:33:32,936
ألقي بنفسي تحت السيارة إذا أردت. مفهوم؟

1209
01:33:33,427 --> 01:33:35,058
أستطيع أن أفعل ذلك، أليس كذلك؟

1210
01:33:36,087 --> 01:33:39,415
يعطيك قرنية؟ حتى أنني أطلق النار.

1211
01:33:44,038 --> 01:33:45,338
أقسم أنني سأقتل نفسي.

1212
01:33:46,006 --> 01:33:48,296
هابيل، هل تسمعني؟

1213
01:33:48,297 --> 01:33:50,747
هابيل، هل تسمعني؟ سأقتل نفسي، أقسم أنني سأفعل.

1214
01:33:50,748 --> 01:33:52,826
على محمل الجد، انها نهاية الامر. أقسم.

1215
01:33:56,047 --> 01:33:58,403
أنا لا أشعر بأي شيء.

1216
01:33:59,877 --> 01:34:02,759
وإذا ذهبت أعلى.

1217
01:34:04,877 --> 01:34:06,177
هنا...

1218
01:34:06,507 --> 01:34:07,948
أنا لا أشعر بأي شيء.

1219
01:34:07,949 --> 01:34:09,426
ما هذا؟

1220
01:34:09,427 --> 01:34:12,322
انتظر... ماذا يفعل هناك؟

1221
01:34:13,216 --> 01:34:15,707
ماذا يفعل؟ تبا...

1222
01:34:17,127 --> 01:34:18,723
ماذا تفعل؟

1223
01:34:19,587 --> 01:34:21,031
إلى أين أنت ذاهب؟

1224
01:34:21,671 --> 01:34:22,971
- اللعنة! - إلى أين أنت ذاهب؟

1225
01:34:24,087 --> 01:34:25,387
يبدو!

1226
01:34:28,167 --> 01:34:30,207
إلى أين أنت ذاهب؟

1227
01:34:30,208 --> 01:34:32,296
ما الذي دخل إليك؟ ما هذا؟

1228
01:34:32,297 --> 01:34:33,866
إلى أين أنت ذاهب؟

1229
01:34:33,867 --> 01:34:35,367
- ما هذا؟ - اتركني بسلام.

1230
01:34:35,368 --> 01:34:36,825
- ما هذا؟ - دعني أذهب.

1231
01:34:36,826 --> 01:34:38,426
- انتظر، ولكن ما هو؟ - يسقط.

1232
01:34:39,756 --> 01:34:42,218
انتظر... انتظر، كليمان.

1233
01:34:43,086 --> 01:34:45,857
ماذا؟ ما هذا؟

1234
01:34:48,047 --> 01:34:50,968
انتظر انتظر...

1235
01:34:54,877 --> 01:34:56,193
أنا شرير.

1236
01:34:58,087 --> 01:34:59,929
أنا سيء للغاية، كليمان.

1237
01:35:00,377 --> 01:35:01,682
ليس لدي سوى أنت.

1238
01:35:03,837 --> 01:35:05,700
ولم أعد أؤمن بمعاناتهم.

1239
01:36:13,467 --> 01:36:17,168
أنا أسامحكم. قل الحقيقة.

1240
01:36:20,837 --> 01:36:22,435
ما الحقيقة؟

1241
01:36:25,047 --> 01:36:26,685
هل مارست الجنس معها؟

1242
01:36:27,877 --> 01:36:29,510
ما الذي تتحدث عنه؟

1243
01:36:31,288 --> 01:36:32,588
هل أنت مجنون؟

1244
01:36:34,256 --> 01:36:36,417
كيف يمكنك أن تتحدث بمثل هذا الشيء؟ القرف!

1245
01:36:40,506 --> 01:36:42,827
ما هذا؟ لا...

1246
01:36:45,507 --> 01:36:47,647
لا، أقسم أنه لم يكن هناك شيء...

1247
01:36:48,337 --> 01:36:51,687
لم يحدث شيء بيني وبين منى المرفوضة، أليس كذلك؟

1248
01:36:55,870 --> 01:36:59,942
صديقان

1249
01:36:59,943 --> 01:37:04,015
صديقان

1250
01:37:04,016 --> 01:37:08,088
صديقان

1251
01:37:08,089 --> 01:37:12,162
صديقان

1252
01:37:14,600 --> 01:37:19,100
- Art Subs - 7 سنوات من العمل الفني من أجلك!

1253
01:37:19,471 --> 01:37:22,971
أسطورة بيرانديللو | دورنكيان

1254
01:37:22,972 --> 01:37:26,472
مزامنة ومراجعة للطائف | دورنكيان

1255
01:37:27,305 --> 01:37:33,261
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة كافة الإعلانات من www.SubtitleDB.org

