1
00:00:06,131 --> 00:00:08,466
سلسلة نيتفليكس

2
00:00:23,606 --> 00:00:24,858
إيمانويل: الإجابة

3
00:00:24,941 --> 00:00:27,068
الرد عندما تقرأ الرسالة

4
00:00:50,133 --> 00:00:52,135
لم أكن أريد أن أفزع.

5
00:00:52,635 --> 00:00:55,472
أنا آسف لأنك أتيت عندما أغادر.

6
00:00:56,723 --> 00:00:59,100
لقد توقعت ذلك، يجب أن أذهب.

7
00:00:59,184 --> 00:01:00,643
أحلام جميلة.

8
00:02:16,136 --> 00:02:17,178
{\an8}لا بأس.

9
00:02:17,762 --> 00:02:19,013
{\an8}أنا أتفهم مشاعرك.

10
00:02:19,097 --> 00:02:24,269
{\an8}سيكون من المفيد لو أخبرتني عن والدتك.

11
00:02:27,313 --> 00:02:29,357
ماذا يمكنني أن أقول.

12
00:02:30,400 --> 00:02:32,735
عاشت الأم في عالمها الخاص.

13
00:02:34,112 --> 00:02:37,031
خلف واجهة امرأة قوية -

14
00:02:39,033 --> 00:02:41,286
لقد كان هشًا حقًا.

15
00:02:42,245 --> 00:02:44,205
لقد أذى نفسه أولاً.

16
00:02:46,541 --> 00:02:49,544
هل تعرف إذا كان لديه أي أعداء؟

17
00:03:05,393 --> 00:03:06,352
ماذا الآن؟

18
00:03:12,025 --> 00:03:14,444
هل نستطيع أن نصنع السلام؟

19
00:03:16,237 --> 00:03:18,448
أو يمكنك خنقي.

20
00:03:18,531 --> 00:03:20,033
أنا أموت من أجل هذا.

21
00:03:23,912 --> 00:03:27,749
لا أريد التهرب من المسؤولية،

22
00:03:28,249 --> 00:03:30,919
ولكن أنا وأمك لسنا على ما يرام.

23
00:03:31,002 --> 00:03:33,046
لا أريد أن أسمع التفاصيل.

24
00:03:35,465 --> 00:03:36,799
أنا أحبك

25
00:03:37,342 --> 00:03:39,385
وأمك تحب ذلك أيضا.

26
00:03:40,803 --> 00:03:44,349
نحن فقط نعرف
ما شهدناه بعد لورينزو.

27
00:03:48,561 --> 00:03:51,606
لهذا السبب يعجبني عندما تذهب إلى المختبر.

28
00:03:51,689 --> 00:03:53,608
أنت مهتم بما هو لك.

29
00:03:53,691 --> 00:03:57,111
لا يهمني المختبر.

30
00:03:58,029 --> 00:04:00,073
أنا فقط أقوم بمشروع مدرسي.

31
00:04:00,657 --> 00:04:01,866
لا تهتم.

32
00:04:02,825 --> 00:04:05,954
لا يزال بإمكانك الاعتماد علي.

33
00:04:06,537 --> 00:04:09,457
احرق لوحتك، احرق المنزل...

34
00:04:09,540 --> 00:04:12,710
لا تحرق السيارة. كل شيء آخر…

35
00:04:16,756 --> 00:04:18,591
انا ذاهب. فقط استمر.

36
00:04:19,217 --> 00:04:20,635
جوليا، أين أنت؟

37
00:04:20,718 --> 00:04:23,304
أنا في حفلة لينو. لا تتركني وحدي.

38
00:04:33,189 --> 00:04:36,567
عجلة الغزل لا تتوقف أبدا.

39
00:04:37,443 --> 00:04:41,114
مثلك تمامًا عندما أتيت إلى المدرسة.

40
00:04:41,197 --> 00:04:43,950
كنا نتساءل من أين أتيت.

41
00:04:46,327 --> 00:04:48,037
اللقلق جلبت من باريس.

42
00:04:49,706 --> 00:04:50,999
أنا لا أعتقد ذلك.

43
00:04:51,749 --> 00:04:54,460
في الحب والفن
هناك العديد من المحتالين.

44
00:04:54,544 --> 00:04:56,045
الغموض أفضل.

45
00:04:56,671 --> 00:04:58,923
دعونا نبقيه حتى ذلك الحين.

46
00:05:09,058 --> 00:05:10,226
ذلك الشاب.

47
00:05:10,810 --> 00:05:13,062
لقاءاتنا مذهلة.

48
00:05:14,147 --> 00:05:15,815
إنه مختلف عن الآخرين.

49
00:05:16,482 --> 00:05:19,694
آسف، لم يكن لدي الوقت لتناول الطعام.

50
00:05:19,777 --> 00:05:20,653
آنا.

51
00:05:20,737 --> 00:05:22,572
لا يمكنك رفض كوب واحد.

52
00:05:22,655 --> 00:05:24,282
الارتفاع هو الأسوأ.

53
00:05:24,365 --> 00:05:27,952
لقد عملت كثيرا.
لا ترميها بعيدا.

54
00:05:28,036 --> 00:05:29,162
لو كنت -

55
00:05:30,538 --> 00:05:33,207
ولو للحظة واحدة في موقفي، سوف تفهم.

56
00:05:33,833 --> 00:05:36,669
هناك مشاكل مع جوليا وفيكتور.

57
00:05:36,753 --> 00:05:40,131
والآن إيمانويل.
-هل يسبب المتاعب؟

58
00:05:42,508 --> 00:05:44,302
لا يريد أن يجتمع

59
00:05:44,886 --> 00:05:47,305
عندما يكون بعد جوليا.

60
00:05:47,388 --> 00:05:48,306
واضح.

61
00:05:49,724 --> 00:05:51,768
لقد دفعت جوليا إلى الأمام.

62
00:05:51,851 --> 00:05:53,936
ولا يشكرك على ذلك.

63
00:05:55,355 --> 00:05:57,607
عقد صفقة مع إيمانويل.

64
00:05:58,399 --> 00:06:00,610
قبل أن يخرج الأمر برمته عن السيطرة.

65
00:07:38,207 --> 00:07:40,710
هل أنا أحلم أم أنت؟

66
00:07:41,377 --> 00:07:43,171
هل أنت حقا في حفلتي؟

67
00:07:45,715 --> 00:07:47,967
وأنت أيضاً يا صديقي.

68
00:07:50,720 --> 00:07:51,554
أنا مدين لك.

69
00:07:53,264 --> 00:07:57,018
اذهب واحصل على مشروب -

70
00:07:57,101 --> 00:08:00,354
لهذه الأميرة والأمير.

71
00:08:06,777 --> 00:08:10,072
هل تشعر بالتآزر أيضًا؟

72
00:08:10,948 --> 00:08:13,284
كنت أعلم أن إيمانويل وأنت...

73
00:08:13,784 --> 00:08:17,330
ولهذا السبب تركت المشروع.
من الجميل أن تكونا معًا.

74
00:08:18,915 --> 00:08:21,876
لقد كان جنونًا ما قلته عن المختبر.

75
00:08:22,376 --> 00:08:23,544
هذا العالم كله.

76
00:08:24,337 --> 00:08:27,632
هل ستعمل على ذلك؟
-هناك بعض الأفكار.

77
00:08:28,549 --> 00:08:30,593
ربما الصور. لا أعرف.

78
00:08:30,676 --> 00:08:32,053
أريد أن أكون مساعدك.

79
00:08:32,678 --> 00:08:35,973
لا أحتاج إلى ذلك.
-سأفعل أي شيء.

80
00:08:36,057 --> 00:08:39,393
أحمل الكاميرا، وأشعل الأضواء، أيًا كان.

81
00:08:39,477 --> 00:08:42,188
لا تتركني خارجا.
- فليكن.

82
00:08:42,271 --> 00:08:45,650
شكرًا. أنت الأفضل.

83
00:08:46,567 --> 00:08:48,152
لا تختبئ أبدًا.

84
00:09:00,039 --> 00:09:01,123
مرحبا أيها الرجل الغامض.

85
00:09:15,096 --> 00:09:15,972
جوليا.

86
00:09:16,055 --> 00:09:18,474
لم يكن يعني شيئا.
- غير مهتم.

87
00:09:19,058 --> 00:09:20,560
يستمع.

88
00:09:20,643 --> 00:09:23,521
لماذا أتيت؟ أنا هنا من أجلك.

89
00:09:26,399 --> 00:09:29,026
نحن مختلفون، ولكننا متشابهون أيضًا.

90
00:09:29,735 --> 00:09:32,863
نحن نعتقد أن العالم الخارجي لا يفعل ذلك
يمكن أن تؤذينا.

91
00:09:33,531 --> 00:09:36,617
لكن لا يمكننا السيطرة على كل شيء.

92
00:09:41,914 --> 00:09:43,916
أقسم أنني لن أخذلك أبدا.

93
00:10:37,094 --> 00:10:40,097
لقد أعجبت دائما
شغفك بالرسم.

94
00:10:43,476 --> 00:10:44,685
من ذاك؟

95
00:10:46,103 --> 00:10:47,355
ليس حقا أي شخص.

96
00:10:53,235 --> 00:10:56,614
يبدو مثل الرجل الذي أعادك إلى المنزل.

97
00:10:57,281 --> 00:10:59,492
أنت لم تحضر أحداً إلى هنا من قبل

98
00:11:02,411 --> 00:11:04,121
هل تريد أن تخبر عنه؟

99
00:11:04,872 --> 00:11:06,916
ربما يمكنني تقديم المشورة.

100
00:11:44,829 --> 00:11:47,331
لم يكن لدينا الوقت لفهم بعضنا البعض.

101
00:11:51,961 --> 00:11:53,337
كيف تم العثور عليه؟

102
00:11:54,004 --> 00:11:57,925
ويبدو أن الجار سمع الحجة
واتصل بالشرطة.

103
00:12:05,433 --> 00:12:07,017
وعندما وصلوا،

104
00:12:07,560 --> 00:12:08,978
لقد مات.

105
00:12:10,187 --> 00:12:11,522
جسده -

106
00:12:12,148 --> 00:12:13,190
كان عاريا.

107
00:12:14,024 --> 00:12:16,110
وكانت هناك علامات على العنف.

108
00:12:17,611 --> 00:12:19,363
وبحسب التقرير الأولي -

109
00:12:19,447 --> 00:12:23,117
لقد تم ضربه بأداة حادة.

110
00:12:23,200 --> 00:12:25,494
وتسببت في الوفاة.

111
00:12:26,162 --> 00:12:28,247
ولم يتم العثور على سلاح الجريمة.

112
00:12:28,330 --> 00:12:32,877
ربما أخذها القاتل أو أخفاها.

113
00:12:33,961 --> 00:12:35,671
أو دمرته.

114
00:12:37,298 --> 00:12:38,758
أنا لا أصدق هذا.

115
00:12:39,425 --> 00:12:43,429
هل تفهم ذلك لأن جسد والدتك
كان مع إيمانويل موريلو،

116
00:12:44,305 --> 00:12:46,724
هو الآن المشتبه به الرئيسي.

117
00:12:59,612 --> 00:13:00,988
المقابلة كانت جيدة ,

118
00:13:01,071 --> 00:13:03,282
لكن للضحايا الكلمة الأخيرة.

119
00:13:03,365 --> 00:13:04,784
الضحايا المزعومين.

120
00:13:05,659 --> 00:13:08,454
لهذا السبب لا أحب ذلك
أنهم يأتون إلى هنا.

121
00:13:08,537 --> 00:13:12,541
نمنحهم مساحة كبيرة جدًا
وسبب للاستمرار في الكذب.

122
00:13:12,625 --> 00:13:14,502
يجعلها غير ضارة.

123
00:13:14,585 --> 00:13:17,171
ويظهر أننا نعمل بشفافية.

124
00:13:17,254 --> 00:13:20,549
إنهاء الحوار
إعطاء فرصة -

125
00:13:20,633 --> 00:13:23,427
لعب دور الضحية بشكل دائم.

126
00:13:24,011 --> 00:13:25,721
هذا الرجل، غابرييل مولينا.

127
00:13:25,805 --> 00:13:27,932
إنه عاطفي وذكي.

128
00:13:28,015 --> 00:13:31,185
كاريزمية للغاية،
ولكن بالكاد يبلغ من العمر 25 عامًا.

129
00:13:31,268 --> 00:13:34,438
لا يمكن أن يكون صعبا
تجاوزه أو استرضائه.

130
00:13:38,567 --> 00:13:40,528
هذه سيلفيا، السكرتيرة الجديدة.

131
00:13:44,156 --> 00:13:46,534
كما ترون، ليتيسيا -

132
00:13:47,117 --> 00:13:48,035
اليسار

133
00:13:58,003 --> 00:13:59,463
أعتقد أنها جميلة.

134
00:14:00,047 --> 00:14:02,883
لذا…
- الفاوانيا للنجاح.

135
00:14:05,261 --> 00:14:07,263
عظيم حقا.

136
00:14:09,390 --> 00:14:11,475
من المؤسف أنها تذبل غدا.

137
00:14:12,393 --> 00:14:13,394
ماذا عني؟

138
00:14:13,936 --> 00:14:15,980
ألا أستطيع الحصول على الزهور؟
- توماس.

139
00:14:16,814 --> 00:14:18,816
ما هو الخطأ في الموسيقى.

140
00:14:18,899 --> 00:14:21,569
لقد راجعت أشيائي مرة أخرى أمس.

141
00:14:22,653 --> 00:14:24,280
تبدو وسيمًا.

142
00:14:25,698 --> 00:14:27,741
لقد سمحت بذلك مرة أو مرتين.

143
00:14:27,825 --> 00:14:30,202
لكنها أصبحت عادة.

144
00:14:30,703 --> 00:14:31,829
وماذا في ذلك؟

145
00:14:33,497 --> 00:14:35,624
لماذا هذا يجعلك عصبيا؟

146
00:14:36,500 --> 00:14:39,086
هل تخفي شيئا عني؟

147
00:14:39,753 --> 00:14:41,714
ليس لدينا أسرار.

148
00:14:43,340 --> 00:14:46,760
المفاتيح لديك،
ولكن لدي الحق في الخصوصية.

149
00:14:47,344 --> 00:14:48,262
واضح.

150
00:14:48,804 --> 00:14:52,391
انت تخفي شيئا مهما
عندما تتحدث هكذا.

151
00:14:53,058 --> 00:14:54,476
لقد حدث ذلك من قبل.

152
00:14:57,021 --> 00:14:57,980
مرحبًا.

153
00:14:58,731 --> 00:15:02,109
لماذا تنظرون إلى بعضكم البعض؟
مثل المبارزين

154
00:15:02,192 --> 00:15:04,486
الذين سوف يطلقون النار على بعضهم البعض؟

155
00:15:05,654 --> 00:15:07,573
ما هذا؟ لماذا تجادل؟

156
00:15:08,282 --> 00:15:10,284
نحن لا نتجادل.

157
00:15:11,035 --> 00:15:15,122
قلت للتو
أن إيمانويل يبدو غائبا.

158
00:15:15,205 --> 00:15:17,875
لا تستمع. يريد أن يزعجني.

159
00:15:17,958 --> 00:15:20,878
أنت لم تعد 15 بعد الآن.
-يا عزيزتي.

160
00:15:20,961 --> 00:15:23,464
هل هذا جديد؟
-الضرب جديد.

161
00:15:24,173 --> 00:15:25,674
لم يكن لديك الحجم الصحيح؟

162
00:15:25,758 --> 00:15:28,552
كم مرة قلت

163
00:15:28,636 --> 00:15:32,264
أنني لا أحب المدفوعات على العقد!

164
00:15:32,348 --> 00:15:34,308
إنها ليست دفعة بل هدية.

165
00:15:34,391 --> 00:15:36,352
إنه نفس الشيء!

166
00:15:39,146 --> 00:15:41,273
هل يجب علي إعادته؟

167
00:15:41,357 --> 00:15:45,694
أنت لم تتعلم.
استرداد المبلغ سيكون أسوأ.

168
00:15:45,778 --> 00:15:48,489
احتفظ بها. هذه هي المرة الأخيرة

169
00:15:48,572 --> 00:15:50,449
عند قبول الهدايا.

170
00:15:51,075 --> 00:15:51,909
واضح.

171
00:15:57,998 --> 00:15:59,291
تصريح المرور

172
00:16:00,751 --> 00:16:04,254
ماذا نفعل؟
هل نذهب لرؤية التصنيع؟

173
00:16:04,338 --> 00:16:05,422
هل يمكننا المحاولة؟

174
00:16:05,506 --> 00:16:08,258
أحضرتك إلى هنا. أستطيع التخلص منها.

175
00:16:23,774 --> 00:16:27,236
سيروليكسين

176
00:16:38,205 --> 00:16:41,166
اعطها هنا.

177
00:16:41,917 --> 00:16:43,544
هنا الماء.

178
00:16:44,253 --> 00:16:47,881
لماذا تشرب مرة أخرى؟ ما هذا؟

179
00:16:48,465 --> 00:16:49,800
هذه ليست مجموعة.

180
00:16:49,883 --> 00:16:52,803
لا أريد أن أتحدث عن المجموعة،
لا أحد يعرف عن ذلك.

181
00:16:52,886 --> 00:16:55,472
لكني أريد أن أذكرك بالتعليمات.

182
00:16:55,556 --> 00:16:57,891
لا تتخلص من إنجازاتك.

183
00:16:57,975 --> 00:17:01,020
لا تتخلص من كل شيء.

184
00:17:02,479 --> 00:17:04,773
مساء الخير.
- إيمانويل.

185
00:17:05,315 --> 00:17:07,026
كنت أفكر فيك فقط.

186
00:17:07,109 --> 00:17:10,320
آنا ترغب في التحدث معك.

187
00:17:10,404 --> 00:17:11,363
بالتأكيد.

188
00:17:12,906 --> 00:17:15,993
لا تقلق، مينو. عندما تعرف الخدعة،

189
00:17:16,493 --> 00:17:19,705
حتى أفضل الساحر لا يستطيع أن يخدع.

190
00:17:20,372 --> 00:17:22,291
أفضل أن يكون لدي شخص جديد.

191
00:17:23,792 --> 00:17:25,586
لقد تعبت من نفس الشيء.

192
00:17:26,628 --> 00:17:28,797
اغفر لي.
-بالطبع.

193
00:17:28,881 --> 00:17:30,966
شكرًا. تعال.

194
00:17:32,509 --> 00:17:34,094
احصل على فضفاضة.
-خذها ببساطة.

195
00:17:34,178 --> 00:17:36,764
احصل على فضفاضة.
-أنت تسبب مشهدا.

196
00:17:36,847 --> 00:17:39,683
حقًا؟ هل تتحدث معي الآن؟

197
00:17:39,767 --> 00:17:42,352
اتصلت الف مرة دون جدوى.

198
00:17:42,436 --> 00:17:44,772
لو سمحت.
-ماذا؟

199
00:17:44,855 --> 00:17:46,899
سأفعل كما طلبت.

200
00:17:46,982 --> 00:17:50,360
طلبت الاقتراب من ابنتي.

201
00:17:50,444 --> 00:17:53,864
الآن من فضلك توقف.
-خذها ببساطة.

202
00:17:54,573 --> 00:17:56,992
أنا رئيسك وأدفع لك.

203
00:17:58,952 --> 00:18:02,706
العديد من المواضيع. أياً كان ما تريد.

204
00:18:02,790 --> 00:18:04,249
شكرا لك مينو.

205
00:18:04,333 --> 00:18:05,667
أنت محبوب يا أخت.

206
00:18:06,418 --> 00:18:07,503
توأمي.

207
00:18:07,586 --> 00:18:10,005
توأمي العزيز.
-مرحباً.

208
00:18:10,089 --> 00:18:11,465
استمتع.

209
00:18:13,008 --> 00:18:15,844
هل هذا فن؟ رهيب…

210
00:18:16,428 --> 00:18:17,805
دعنا نذهب إلى مكتبي.

211
00:18:18,472 --> 00:18:21,308
تعال.
-هل يرسمون بأسنانهم؟

212
00:18:22,643 --> 00:18:23,811
بالطبع.

213
00:18:24,478 --> 00:18:27,106
الفنانين الخاص بك ليس لديهم أيدي.

214
00:18:30,943 --> 00:18:32,903
أنت الأحمق.

215
00:18:34,780 --> 00:18:36,490
اجلس.
-شكرًا.

216
00:18:36,573 --> 00:18:38,784
هل لديك الشمبانيا؟
-ولم لا.

217
00:18:43,497 --> 00:18:46,917
لقد أتيت إلى مكان عملي.
لن أغفر له.

218
00:18:47,000 --> 00:18:49,419
ضعه بعيدا. أنت لا تزال تؤذي نفسك.

219
00:18:49,503 --> 00:18:53,423
بيتي، عملائي
و لحركتي

220
00:18:53,507 --> 00:18:55,175
أنا مستعد لأي شيء.

221
00:18:58,804 --> 00:19:00,389
آنا، ثقي بي.

222
00:19:00,472 --> 00:19:02,766
سأفعل ما أردت.

223
00:19:02,850 --> 00:19:05,394
كيف تعرف ما أريد؟

224
00:19:05,477 --> 00:19:07,521
هل يمكننا التحدث بدون جمهور؟

225
00:19:07,604 --> 00:19:09,690
لماذا هم مثيرون للاهتمام بالنسبة لك؟

226
00:19:09,773 --> 00:19:12,526
هل تريد أن تعرف ابنتك؟
- مرحبا آنا.

227
00:19:12,609 --> 00:19:14,653
كيف حالك كل شيء على ما يرام؟

228
00:19:14,736 --> 00:19:16,113
كيف أبدو؟

229
00:19:16,613 --> 00:19:19,449
مذهل، أليس كذلك؟

230
00:19:19,533 --> 00:19:22,703
لقد قال للتو أنه يحب عمل إيتوري.

231
00:19:22,786 --> 00:19:26,874
تمييز الذوق. اخترت ذلك بنفسي.
نشرت بعد وفاته.

232
00:19:27,583 --> 00:19:31,670
سعره أعلى من المعتاد.

233
00:19:31,753 --> 00:19:35,299
لكن الأمر يستحق الدفع مقابله.
-لا تفكر في السعر.

234
00:19:35,924 --> 00:19:38,468
إذا أعجبني شيء ما، فأنا أشتريه.

235
00:19:43,307 --> 00:19:45,350
انفجرت الشمبانيا في الثلاجة.

236
00:19:45,434 --> 00:19:47,102
سوف ينفجر رأسك قريبا.

237
00:19:47,186 --> 00:19:48,478
اخرج من هنا!

238
00:19:48,562 --> 00:19:51,565
سأحتفظ بهذا كضمان حتى تدفع.

239
00:19:52,232 --> 00:19:54,026
عندما تحصل على أموالك،

240
00:19:54,109 --> 00:19:56,361
لن تراني بعد الآن

241
00:19:56,445 --> 00:19:58,864
لا أعرف لماذا، ولكني أشعر

242
00:19:58,947 --> 00:20:02,117
أن علاقتنا تدور مثل رقصة الفالس.

243
00:20:02,826 --> 00:20:04,161
اخرج من هنا!

244
00:20:05,329 --> 00:20:06,413
خارج!

245
00:20:07,122 --> 00:20:08,207
جاف جدا.

246
00:20:16,924 --> 00:20:19,051
هنا دراسة تجميعية -

247
00:20:19,134 --> 00:20:21,094
حول خطورة السيروليكسين.

248
00:20:21,178 --> 00:20:24,139
لا أحد يأخذ هذا على محمل الجد أكثر منا.

249
00:20:24,223 --> 00:20:28,393
نحن عقود
تعزيز الصحة هنا.

250
00:20:28,477 --> 00:20:30,437
لماذا نؤذي الناس؟

251
00:20:30,520 --> 00:20:35,817
لماذا؟ أرقام مبيعات السيروليكسين.

252
00:20:35,901 --> 00:20:38,695
هناك مليون سبب لذلك.
-تحدث باحترام أكبر.

253
00:20:38,779 --> 00:20:40,572
اهدأ يا باديلا

254
00:20:43,075 --> 00:20:46,912
وإلى جانب ذلك، كثير
المرضى مدمنون عليه.

255
00:20:46,995 --> 00:20:49,831
إن الإدمان هو المشكلة بالتحديد.

256
00:20:49,915 --> 00:20:52,709
رأيت ذلك في أخي.
بدأ باستخدامه -

257
00:20:52,793 --> 00:20:54,920
بعد تلقي الوصفة الطبية وكان مدمن مخدرات.

258
00:20:55,504 --> 00:20:57,172
نحن نعرف عن أخيك.

259
00:20:57,256 --> 00:21:00,467
وعن أصدقائك. نشعر بالتعاطف.

260
00:21:00,550 --> 00:21:02,844
نحن حقا نريد المساعدة.

261
00:21:02,928 --> 00:21:07,140
يمكننا دفع رسوم المستشفى.

262
00:21:07,849 --> 00:21:09,685
الجميع.
-تريد رشوتي.

263
00:21:09,768 --> 00:21:11,770
هل هذا ما تقدمه؟
-لا.

264
00:21:11,853 --> 00:21:13,730
هل هذا ما تقصده؟
-انتظر.

265
00:21:13,814 --> 00:21:16,358
نحن لا نريد ذلك. هذه ليست العدالة.

266
00:21:16,441 --> 00:21:18,568
سأغادر. لا تلمس.
-الباب هناك.

267
00:21:18,652 --> 00:21:20,862
أنا أعرف ذلك بنفسي.

268
00:21:20,946 --> 00:21:24,324
احصل على فضفاضة!
تحصل على أموال من تجار المخدرات.

269
00:21:24,408 --> 00:21:28,370
لا تصورني. انا ذاهب!

270
00:21:32,207 --> 00:21:33,125
ماذا كان هذا؟

271
00:21:33,709 --> 00:21:34,584
لا أعرف.

272
00:21:35,460 --> 00:21:37,087
كنت كثير النسيان. حقيبتك.

273
00:21:38,463 --> 00:21:39,506
شكرًا.

274
00:21:41,300 --> 00:21:42,551
انا ذاهب الى الحمام.

275
00:22:18,211 --> 00:22:20,464
إيمانويل، تعال للحظة.

276
00:22:20,547 --> 00:22:21,882
بالتأكيد.
- أرجو المعذرة.

277
00:22:21,965 --> 00:22:22,966
آسف.

278
00:22:25,344 --> 00:22:26,970
اشتكى أحد العملاء عنك.

279
00:22:27,054 --> 00:22:29,473
ماذا؟
- اشتكى العميل عنك.

280
00:22:29,556 --> 00:22:30,682
لأول مرة.

281
00:22:32,893 --> 00:22:35,145
آنا ميرو سانز.

282
00:22:36,104 --> 00:22:38,148
يريد أن يحل محلك.

283
00:22:39,858 --> 00:22:41,443
مسموح له أن يفعل ذلك.

284
00:22:41,526 --> 00:22:43,612
إنها ليست مشكلة…
-لا تكذب.

285
00:22:43,695 --> 00:22:48,116
كم مرة رأيتك
مع الجدال فلورنسيا؟

286
00:22:48,200 --> 00:22:50,243
أنت لا ترد على المكالمات.

287
00:22:50,327 --> 00:22:53,622
تظهر بعد ساعات لسبب غير مفهوم.

288
00:22:53,705 --> 00:22:56,792
من الواضح أن هناك شيئًا ما يحدث. ماذا؟

289
00:22:57,292 --> 00:22:59,169
لماذا تسأل إذا كان الأمر واضحا؟

290
00:23:03,548 --> 00:23:04,966
قالت والدتي:

291
00:23:05,717 --> 00:23:07,344
"آمل أن تقع في الحب"

292
00:23:08,345 --> 00:23:10,430
عندما أراد أن يلعن شخص ما.

293
00:23:29,991 --> 00:23:31,952
احصل على فضفاضة!

294
00:23:45,674 --> 00:23:46,675
ايمانويل.

295
00:23:47,175 --> 00:23:48,844
فكر في مستقبلك.

296
00:23:48,927 --> 00:23:52,681
الحب لا يتوافق مع عملك.

297
00:23:52,764 --> 00:23:55,976
إذا كنت تريد الاستمرار
نمط حياتك الفاخر،

298
00:23:56,059 --> 00:23:58,895
لا يمكنك أن تكون رجلاً عادياً.

299
00:24:00,021 --> 00:24:02,524
ربما كنت أود أن أكون رجلاً عاديًا.

300
00:24:02,607 --> 00:24:06,027
الأسرة والمنزل والزوجة.

301
00:24:07,279 --> 00:24:08,280
أنت محق.

302
00:24:08,822 --> 00:24:11,491
أنت على حق تماما. أنا جادة.

303
00:24:11,575 --> 00:24:13,952
حقًا؟
-أنت تعمل بجد-

304
00:24:14,035 --> 00:24:15,328
لدفع ثمن الشقة.

305
00:24:15,412 --> 00:24:18,457
تحصل على العديد من الوظائف لأنك لا تعرف شيئًا.

306
00:24:18,540 --> 00:24:22,335
أنت تعمل طوال الشهر -

307
00:24:22,419 --> 00:24:25,172
لسداد ديونك والادخار.

308
00:24:25,255 --> 00:24:27,632
عندما تأتي إلي زوجتك الساخطة

309
00:24:27,716 --> 00:24:31,595
أبحث عن شريك له. قطعاً.

310
00:24:34,389 --> 00:24:35,974
المكالمة القادمة

311
00:24:37,434 --> 00:24:39,311
يقال عملنا ل

312
00:24:39,895 --> 00:24:42,397
أننا نبيع المتعة،

313
00:24:43,064 --> 00:24:45,609
ولكن بالنسبة لنا ليس كذلك.

314
00:24:47,486 --> 00:24:50,697
فقط أجب.
-شكرًا.

315
00:24:53,533 --> 00:24:54,618
ماذا الآن يا جوليا؟

316
00:24:55,202 --> 00:24:56,703
خذها ببساطة. ما هذا؟

317
00:25:00,624 --> 00:25:01,833
حسنًا، سأكون في الحال.

318
00:25:20,227 --> 00:25:21,561
أخذوا الكاميرا.

319
00:25:21,645 --> 00:25:23,730
حدث ذلك فجأة، ولم أستطع الرد.

320
00:25:24,523 --> 00:25:26,274
لم يكن خطأك.

321
00:25:26,775 --> 00:25:29,402
يحدث هذا النوع من الأشياء.

322
00:25:34,741 --> 00:25:35,992
شكرا لحضوركم.

323
00:25:37,077 --> 00:25:38,119
ايمانويل.

324
00:25:38,620 --> 00:25:40,580
يا لها من مفاجأة.

325
00:25:41,665 --> 00:25:43,792
مرحبًا. أنا فلورنسا.

326
00:25:47,045 --> 00:25:49,214
هذه جوليا.
- جوليا.

327
00:25:50,298 --> 00:25:51,508
فلورنسا -

328
00:25:52,092 --> 00:25:53,969
هو جارتي.
-لذا.

329
00:25:54,594 --> 00:25:57,430
نحن نعيش بجانب بعضنا البعض.
-يمين.

330
00:25:58,223 --> 00:26:00,517
ماذا عنك يا جوليا؟

331
00:26:00,600 --> 00:26:01,977
ماذا تفعل

332
00:26:02,060 --> 00:26:04,854
إنه فنان عظيم.

333
00:26:05,438 --> 00:26:06,565
لم أكن لأخمن.

334
00:26:07,357 --> 00:26:10,151
أمي لديها معرض فني، فلنذهب لزيارته.

335
00:26:10,235 --> 00:26:13,613
بعض الوقت الآخر. كنا نغادر للتو.

336
00:26:13,697 --> 00:26:15,282
حقًا؟
-لذا.

337
00:26:15,907 --> 00:26:17,117
يمين.

338
00:26:17,200 --> 00:26:18,410
أرك لاحقًا.

339
00:26:18,493 --> 00:26:20,245
بالطبع.

340
00:26:37,596 --> 00:26:38,638
سوف أعتني بالأمر.

341
00:26:39,139 --> 00:26:40,098
ادخل.

342
00:26:53,903 --> 00:26:55,071
كيف حالك؟

343
00:26:59,909 --> 00:27:01,161
اجلس.

344
00:27:02,162 --> 00:27:03,330
اجلس على ذلك.

345
00:27:05,457 --> 00:27:06,541
هنا الماء.

346
00:27:10,962 --> 00:27:12,922
كيف كانت علاقتك بالضحية؟

347
00:27:14,090 --> 00:27:15,216
لقد كان عميلاً.

348
00:27:16,468 --> 00:27:18,553
هل يمكن أن توضح قليلا؟

349
00:27:19,137 --> 00:27:21,598
ذهبت للتسوق في المعرض.

350
00:27:21,681 --> 00:27:23,516
اللوحات والمنحوتات.

351
00:27:24,184 --> 00:27:25,852
اشترى الكثير من الفن.

352
00:27:25,935 --> 00:27:27,270
دعونا نتحدث مباشرة.

353
00:27:27,354 --> 00:27:29,648
نحن نعرف أي نوع من الخدمة -

354
00:27:29,731 --> 00:27:31,775
معرض المقدمة.
- هذا واضح.

355
00:27:32,525 --> 00:27:36,321
لدينا تعريفات مختلفة
لكلمة "خدمة".

356
00:27:36,905 --> 00:27:39,616
أنت تقول ذلك بازدراء.

357
00:27:40,325 --> 00:27:43,370
لقد بعنا الجمال.

358
00:27:44,454 --> 00:27:45,497
سرور.

359
00:27:46,831 --> 00:27:48,541
فن.
- التحدث بجدية.

360
00:27:48,625 --> 00:27:53,588
كان إيمانويل موريلو
الخدمة الوحيدة التي اشترتها آنا؟

361
00:27:56,925 --> 00:27:58,218
لفترة من الوقت.

362
00:28:00,637 --> 00:28:01,638
لقد كان الوحيد.

363
00:28:03,682 --> 00:28:04,683
لكن…

364
00:28:05,433 --> 00:28:07,769
كان لدى آنا احتياجات أخرى.

365
00:28:08,978 --> 00:28:11,272
وهنا بدأت المشاكل.

366
00:28:27,247 --> 00:28:28,623
مرحبًا.
-مرحبًا.

367
00:28:28,707 --> 00:28:29,791
ادخل.

368
00:28:33,128 --> 00:28:35,338
أنت دقيق، يعجبني ذلك.

369
00:28:35,922 --> 00:28:37,382
هذا جزء من النقطة.

370
00:28:38,466 --> 00:28:41,511
لا أسمع كل يوم
بأنني أفضل من عمانوئيل.

371
00:28:42,887 --> 00:28:44,431
سنرى.

372
00:28:45,598 --> 00:28:46,891
وقتما تشاء.

373
00:28:48,685 --> 00:28:50,353
شقة جميلة.

374
00:28:51,354 --> 00:28:53,106
لها مزاياها.

375
00:28:53,732 --> 00:28:55,358
هل هذا هو المكان الذي التقيت فيه بإيمانويل؟

376
00:28:58,570 --> 00:29:00,905
لماذا تتحدث عنه دائما؟

377
00:29:03,032 --> 00:29:05,493
يبدو الأمر كما لو كنت تتنافس معه.

378
00:29:05,577 --> 00:29:08,246
أنت مهووس به.

379
00:29:08,329 --> 00:29:09,622
إنه بسبب مينو.

380
00:29:10,457 --> 00:29:12,417
ويقول أن إيمانويل هو الأفضل.

381
00:29:13,668 --> 00:29:15,462
ولا يسمح للآخرين بالتألق.

382
00:29:16,963 --> 00:29:18,131
بسلام.

383
00:29:25,680 --> 00:29:28,767
لا أعرف لماذا اتصلت بك للتو.

384
00:29:29,350 --> 00:29:30,727
شعرت بالسوء.

385
00:29:30,810 --> 00:29:32,896
كنت أفكر فقط في التحدث معك.

386
00:29:34,355 --> 00:29:37,025
كنت تعلم أنني سوف آتي إليك.

387
00:29:38,193 --> 00:29:39,444
لكن هذا غريب.

388
00:29:40,320 --> 00:29:42,238
لم نكن نعرف منذ أسبوع.

389
00:29:51,039 --> 00:29:53,291
هذه هي الطريقة التي تعمل بها الاتصالات الحقيقية.

390
00:29:55,084 --> 00:29:57,045
لا يحتاجون إلى شرح.

391
00:30:02,425 --> 00:30:03,551
إنه متأخر.

392
00:30:40,255 --> 00:30:44,592
أتمنى أن تقضي وقتًا ممتعًا في منزلي.
لم يراك أحد.

393
00:30:45,134 --> 00:30:48,513
نوافذ السيارة ملونة.

394
00:30:48,596 --> 00:30:50,807
لا أحد يعرف عن هذا.

395
00:30:50,890 --> 00:30:53,226
مشكلة الشخصية العامة.

396
00:30:53,309 --> 00:30:54,394
بالضبط.

397
00:30:54,477 --> 00:30:55,854
خاصة الآن.

398
00:30:56,604 --> 00:31:01,651
هل ستترشح فعلاً لعضوية مجلس الشيوخ؟

399
00:31:01,734 --> 00:31:03,820
لا أنكر ولا أعترف.

400
00:31:04,571 --> 00:31:09,325
لقد أحببت دائمًا لغة السياسة.

401
00:31:09,409 --> 00:31:11,202
كيف يمكنني المساعدة؟

402
00:31:13,663 --> 00:31:15,957
أنا مدين لشخص ما.

403
00:31:16,875 --> 00:31:18,251
سأدفع.

404
00:31:18,334 --> 00:31:22,714
أنت تعرف ذلك. لكن جداولنا غير متطابقة.

405
00:31:22,797 --> 00:31:23,756
اسم؟

406
00:31:24,382 --> 00:31:25,383
إغليسياس الروماني.

407
00:31:25,466 --> 00:31:31,347
يمتلك النوادي الليلية والكازينوهات.
إنه متهور.

408
00:31:31,431 --> 00:31:33,141
ماذا تريد مني أن أفعل؟

409
00:31:38,646 --> 00:31:41,065
لقد وعدت بحمايتي.

410
00:31:42,108 --> 00:31:43,067
هل تذكر؟

411
00:31:44,986 --> 00:31:45,862
لا أعرف.

412
00:31:46,529 --> 00:31:49,449
يمكنك أن تأمر الشرطة بحمايتك.

413
00:31:49,532 --> 00:31:52,452
أستطيع حمايتك
لكن لا يمكنك تجاوز الخط.

414
00:31:52,535 --> 00:31:55,413
بسبب ماضيك، لا يسمح لك باستخدام الأسلحة.

415
00:31:56,039 --> 00:31:57,206
كارلوس.

416
00:31:58,291 --> 00:32:00,168
لقد كان دفاعاً عن النفس.

417
00:32:08,301 --> 00:32:09,719
لا تزال تحب صورة لي.

418
00:32:10,595 --> 00:32:12,555
لا تفكر في ذلك.

419
00:32:12,639 --> 00:32:15,808
أنا فقط لم أضعه بعيدا.

420
00:32:18,269 --> 00:32:19,228
أنا آسف.

421
00:32:20,480 --> 00:32:22,357
لا تكن.

422
00:32:23,524 --> 00:32:24,776
ساعدني.

423
00:32:25,860 --> 00:32:29,489
ثم يمكنك العودة إلى زوجتك وأطفالك.

424
00:32:29,989 --> 00:32:31,282
كما هو الحال دائما.

425
00:32:58,101 --> 00:33:00,103
عائلة بولونتي

426
00:33:37,390 --> 00:33:38,224
مفاتيح.

427
00:33:41,394 --> 00:33:42,395
شكرًا.

428
00:33:44,313 --> 00:33:48,151
أستطيع أن أتدخل في حياتك
كلما ومع ذلك.

429
00:33:49,569 --> 00:33:51,904
أليس لدي خصوصية؟

430
00:33:53,406 --> 00:33:55,908
أو الخصوصية.

431
00:33:57,076 --> 00:34:01,164
متى كان بيننا
أي شيء خاص؟

432
00:34:02,957 --> 00:34:03,791
ماذا؟

433
00:34:05,877 --> 00:34:07,962
هل ستقول أنك في الحب؟

434
00:34:08,921 --> 00:34:12,091
لماذا تتابعني؟
- أنا أعمل.

435
00:34:13,134 --> 00:34:15,553
لقد غادرت خلال ساعات العمل.
- لا توجد ساعات عمل .

436
00:34:15,636 --> 00:34:19,515
بالطبع هو كذلك يا عزيزتي.

437
00:34:19,599 --> 00:34:22,226
مهمتك هي أن تكون في الأحداث.

438
00:34:24,395 --> 00:34:25,563
يستمع.

439
00:34:25,646 --> 00:34:28,691
أنا لا أطلب تفسيرات عندما تتواعدان
المهندسين والمهندسين المعماريين -

440
00:34:28,775 --> 00:34:30,693
أو أي شخص.
-وماذا في ذلك؟

441
00:34:30,777 --> 00:34:32,653
ولست بحاجة لشرح سواء.

442
00:34:32,737 --> 00:34:35,990
أشرح لأنني أريد ذلك، وليس لأنني مضطر لذلك.

443
00:34:36,074 --> 00:34:38,910
سأشرح لك لأنني أثق بك.

444
00:34:40,119 --> 00:34:43,414
لأنه لم يكن من المفترض أن يكون لدينا أسرار.

445
00:34:47,001 --> 00:34:49,128
أرياس، أجب على هذا.

446
00:34:50,129 --> 00:34:53,549
كيف تفسر ذلك
أنه حتى لو كنت تعيش بجوار موريلو،

447
00:34:53,633 --> 00:34:54,967
لم تسمع شيئا؟

448
00:34:55,051 --> 00:34:57,470
أنا لا أهتم بجيراني.

449
00:34:57,553 --> 00:35:01,182
هل تشاهد…
-نحن نطرح الأسئلة.

450
00:35:04,060 --> 00:35:05,728
أنا أجعل عملك أسهل.

451
00:35:06,312 --> 00:35:10,108
لم أكن أريد أن تموت آنا ميرو سانز.

452
00:35:10,191 --> 00:35:11,818
لقد كان مجرد عميل.

453
00:35:12,318 --> 00:35:15,530
بالرغم من عدم وجود دافع واضح حتى الآن -

454
00:35:15,613 --> 00:35:19,200
قد يكون لديك أسباب
الذي لا نعرف عنه بعد.

455
00:35:19,283 --> 00:35:20,535
ما هذا؟

456
00:35:21,577 --> 00:35:23,871
هل أنا مشتبه به؟

457
00:35:23,955 --> 00:35:25,790
لقد جئت إلى هنا طوعا.

458
00:35:26,332 --> 00:35:29,710
أنا أساعد في التحقيق وأنا متهم!

459
00:35:29,794 --> 00:35:33,881
أنا مقفل هنا
واتهامه بالقتل

460
00:35:33,965 --> 00:35:37,718
لا يمكنك معرفة ذلك
لذلك أنا كبش فداء.

461
00:35:37,802 --> 00:35:41,139
فقط لأنني أعيش بجوار مسرح الجريمة.

462
00:35:41,222 --> 00:35:42,932
سخيف!
-خذها ببساطة.

463
00:35:46,185 --> 00:35:48,020
نحن نعتبرك مشتبهاً به

464
00:35:48,855 --> 00:35:51,065
لأنك مستعد لأي شيء

465
00:35:51,149 --> 00:35:52,817
ما يطلبه إيمانويل موريلو.

466
00:35:52,900 --> 00:35:54,402
قلت ذلك بنفسك.

467
00:35:54,485 --> 00:35:57,864
"أقل من الأخ والأخت ،
أكثر من الأصدقاء."

468
00:36:03,703 --> 00:36:05,663
قل الحقيقة.
- لن أقول...

469
00:36:05,746 --> 00:36:07,999
من هو؟ ما هو اسمه؟

470
00:36:08,082 --> 00:36:10,168
فلور.
-أين التقيتما؟

471
00:36:11,252 --> 00:36:12,962
هل أنت في الحب معه؟

472
00:36:13,045 --> 00:36:16,966
هل يمكننا التحدث مرة أخرى؟
-لا. من هو؟

473
00:36:17,049 --> 00:36:19,218
لماذا لا تخبرني، اللعنة!

474
00:36:23,389 --> 00:36:24,390
فلور.

475
00:36:27,393 --> 00:36:32,899
هل ستضايقني حقاً؟

476
00:36:36,694 --> 00:36:39,322
تعال الى هنا.

477
00:36:42,617 --> 00:36:44,619
أنا هنا. انظر إلي

478
00:36:45,119 --> 00:36:46,412
أنا إيمانويل.

479
00:36:46,913 --> 00:36:49,957
هل كل شيء على ما يرام؟

480
00:36:50,708 --> 00:36:51,792
كما هو الحال دائما.

481
00:36:55,671 --> 00:36:57,590
يمكنك أن تكون مع من تريد.

482
00:36:57,673 --> 00:37:00,718
يمكنك أن تفعل ما تريد،
لكن لا يمكنك الوقوع في الحب.

483
00:37:08,184 --> 00:37:10,478
لأنه في النهاية سننتهي معًا.

484
00:37:11,229 --> 00:37:12,230
ما جاء جاء.

485
00:37:56,607 --> 00:37:57,525
شكرًا.

486
00:38:06,033 --> 00:38:07,159
يفتح.

487
00:38:07,243 --> 00:38:08,661
يفتح.
-خذها ببساطة.

488
00:38:11,747 --> 00:38:14,792
هل أنت غبي جدا
التي تعتقد أنني أطلقت -

489
00:38:14,875 --> 00:38:16,460
لوقف الخيانة الزوجية؟

490
00:38:16,544 --> 00:38:19,422
هل أنت حقا بهذه السذاجة؟

491
00:38:19,505 --> 00:38:21,465
أن تقارن نفسك بي؟

492
00:38:22,091 --> 00:38:26,762
فيكتور طموح
ولكن لدي الكلمة الأخيرة.

493
00:38:28,055 --> 00:38:30,975
من المؤسف أنه طردك -

494
00:38:31,058 --> 00:38:33,644
وتركوا بلا مأوى
بدون عمل أو مال.

495
00:38:34,228 --> 00:38:36,981
إذا كنت بحاجة إلى تعويض،

496
00:38:38,232 --> 00:38:39,692
اتصل بسكرتيرتي.

497
00:38:53,164 --> 00:38:56,167
أنا ممتن لمينو.

498
00:38:56,834 --> 00:39:00,004
وهذا أثار شيئًا بداخلي،
الذي لم أكن أعرف عنه حتى.

499
00:39:00,504 --> 00:39:03,049
التطوير الذاتي هو الأهم.

500
00:39:03,132 --> 00:39:04,258
ماذا تدرس

501
00:39:04,925 --> 00:39:05,926
القانون.

502
00:39:07,428 --> 00:39:09,263
المحامي كصديق جيد.

503
00:39:17,355 --> 00:39:18,314
ماذا الآن؟

504
00:39:19,231 --> 00:39:20,566
انها مجرد…

505
00:39:20,649 --> 00:39:24,612
لا أستطيع أن أتناسب مع العمل لبقية حياتي.

506
00:39:24,695 --> 00:39:26,447
على سبيل المثال، العواطف.

507
00:39:26,989 --> 00:39:29,283
هذا مثل أي عمل.

508
00:39:29,367 --> 00:39:31,660
المعالج يساعد المريض.

509
00:39:31,744 --> 00:39:33,746
أكثر حميمية، ولكن هذا ما هو عليه.

510
00:39:35,122 --> 00:39:37,666
ماذا لو وقعت في الحب؟
هل حدث ذلك لك؟

511
00:39:38,626 --> 00:39:39,877
أبداً.

512
00:39:40,878 --> 00:39:44,548
أريد أن أطلب معروفا.
أحتاج إلى استعارة شقتك.

513
00:41:28,194 --> 00:41:29,778
أنا أحب الرسم.

514
00:41:29,862 --> 00:41:31,322
هل هو لك؟
-هنالك.

515
00:41:31,405 --> 00:41:33,157
حقًا؟
-شكرًا.

516
00:41:33,240 --> 00:41:34,116
بالتأكيد.

517
00:41:38,120 --> 00:41:39,163
مرحبًا!

518
00:41:39,246 --> 00:41:40,706
مرحبًا.

519
00:41:42,750 --> 00:41:44,043
لطيف.

520
00:41:44,126 --> 00:41:46,712
يمكن أن يكون مشغولا بعض الشيء.
- لا مشكلة.

521
00:41:47,713 --> 00:41:50,591
ما هو اسمها؟
-هاري. كلب أخي.

522
00:41:50,674 --> 00:41:52,593
الشقة أيضا له.

523
00:41:52,676 --> 00:41:54,887
أنا أعيش هنا بينما يتم تجديد منزلي.

524
00:41:55,471 --> 00:41:56,347
مذراة؟

525
00:41:57,598 --> 00:42:00,726
توماس يسافر
وأنا اعتنيت بهاري.

526
00:42:01,852 --> 00:42:04,605
نمط جميل. لك؟

527
00:42:04,688 --> 00:42:06,398
نعم شكرا لك.

528
00:42:06,482 --> 00:42:08,859
بالمناسبة، أحضرت كتابك.

529
00:42:10,069 --> 00:42:12,154
كان بإمكاني تسليمهم بطريقة أخرى،

530
00:42:12,238 --> 00:42:14,532
لكنه كان عذرًا جيدًا لرؤيتك.

531
00:42:18,536 --> 00:42:20,788
جئت من أجلك بعد ذلك.

532
00:42:22,873 --> 00:42:26,919
لقد سألت في لينو عن سبب مجيئي.

533
00:42:28,087 --> 00:42:29,171
بسببك.

534
00:42:37,555 --> 00:42:39,974
من الجميل أن نسمع.

535
00:43:16,927 --> 00:43:19,096
ايمانويل.
-لذا؟

536
00:43:20,806 --> 00:43:22,349
هذه هي المرة الأولى.

537
00:43:26,270 --> 00:43:27,271
ثق بي.

538
00:43:27,813 --> 00:43:28,897
لا عرق.

539
00:44:51,939 --> 00:44:56,360
الآنسة آنا ليست في المنزل،
ولكنه أعلن هذا وهو قادم.

540
00:44:56,443 --> 00:44:57,736
هل يجب أن أتصل به؟

541
00:44:57,820 --> 00:45:01,615
لا مشكلة، سأفتح الحزمة وأرى،
أن كل شيء على ما يرام.

542
00:45:01,699 --> 00:45:03,826
واضح. هل لي أن أتناول مشروب؟

543
00:45:04,910 --> 00:45:05,828
فودكا.

544
00:45:05,911 --> 00:45:06,995
عظيم.
-لا.

545
00:45:07,079 --> 00:45:08,956
مجرد كوب من الماء.

546
00:45:09,540 --> 00:45:11,166
سأحضر.
-شكرًا.

547
00:45:16,588 --> 00:45:17,506
مرحبًا.

548
00:45:18,048 --> 00:45:19,383
مرحبًا.

549
00:45:19,925 --> 00:45:21,593
ماذا الآن؟
-مرة أخرى.

550
00:45:23,220 --> 00:45:25,013
ماذا هذه المرة؟

551
00:45:25,097 --> 00:45:30,728
نحت رائع,
الذي لم تستطع زوجتك مقاومته.

552
00:45:30,811 --> 00:45:32,062
منزل جميل.

553
00:45:32,146 --> 00:45:35,566
شكرا لكن لا أعرف المكان المناسب.

554
00:45:35,649 --> 00:45:38,235
بالتأكيد سأجد مكانًا لها.
-واضح.

555
00:45:38,318 --> 00:45:39,486
جميل أن نرى.

556
00:45:39,570 --> 00:45:41,363
على نفس المنوال.
- ماء.

557
00:45:41,447 --> 00:45:43,824
شكراً جزيلاً.
-بالطبع.

558
00:45:45,743 --> 00:45:47,286
شكرًا.

559
00:45:48,036 --> 00:45:49,747
رأيتك على شاشة التلفزيون.

560
00:45:50,247 --> 00:45:51,415
حقًا؟

561
00:45:51,498 --> 00:45:53,751
ربما كنت أكثر أناقة من الآن.

562
00:45:53,834 --> 00:45:56,211
لقد كنت أنيقًا وحسن الكلام.

563
00:45:56,295 --> 00:46:00,007
قوية وواضحة. اعجبني ذلك.
-شكرًا.

564
00:46:00,090 --> 00:46:03,886
لقد قيل ذلك بشكل جيد،
لا أحصل على الكثير من الثناء هذه الأيام

565
00:46:04,511 --> 00:46:08,015
انتظر دقيقة؟ أنا أغير الملابس.

566
00:46:08,098 --> 00:46:09,224
بالطبع.

567
00:46:23,781 --> 00:46:24,656
هذه جوليا.

568
00:46:24,740 --> 00:46:25,949
جوليا.

569
00:46:38,754 --> 00:46:39,838
كل شيء على ما يرام؟

570
00:46:41,757 --> 00:46:44,176
لم أكن أعلم أنه يمكن أن أشعر بهذا الشعور الجيد.

571
00:46:52,184 --> 00:46:53,477
أريد الماء.

572
00:46:54,269 --> 00:46:55,687
أنا أتقدم بطلب.
-لا.

573
00:46:55,771 --> 00:46:57,564
انا ذاهب.
-حقًا؟

574
00:47:19,670 --> 00:47:20,712
ماذا الآن؟

575
00:48:45,547 --> 00:48:48,342
ترجمة : جوهاني تامينن