1 00:00:25,692 --> 00:00:30,196 Bluevista Woo Han Construction menawarkan jarak yang luas antara bangunan... 2 00:00:30,280 --> 00:00:34,242 i & gt; Ini adalah saya dari masa yang lebih bahagia, & lt; i & gt; sebelum saya mempunyai apa-apa seperti kuasa besar 3 00:00:34,325 --> 00:00:36,703 & Lt; i & gt; - Kereta bawah tanah berada dalam masa lima minit ... & lt; i & gt; -Tingkat lapan belas… 4 00:00:36,786 --> 00:00:39,497 & Lt; i & gt; Sama seperti lelaki muda biasa lain, & lt; 5 00:00:39,581 --> 00:00:43,960 i & gt; Saya akan keluar dari kerja, minum bir, & lt; & Lt; i & gt; dan bermain permainan pada telefon saya untuk berehat 6 00:00:44,878 --> 00:00:50,300 & Lt; i & gt; Dan pada hujung minggu, saya akan melayari rumah & lt; i & gt; & Lt; i & gt; kita tidak pernah mampu dalam hidup ini. & lt; 7 00:00:54,596 --> 00:00:58,016 & Lt; i & gt; Orang ini, terpesona dengan anggun ruang empat teluk, 59 meter persegi, 8 00:00:58,099 --> 00:00:59,934 i & gt; ialah teman wanita saya, Min-suk 9 00:01:01,019 --> 00:01:03,813 & Lt; i & gt; Telah bersama selama sembilan tahun, & lt; i & gt; i & gt; dia seperti keluarga sekarang 10 00:01:04,397 --> 00:01:06,858 Reka letaknya benar-benar direka dengan baik. Tidakkah anda fikir? 11 00:01:06,941 --> 00:01:09,027 Bagaimana mungkin bahawa semua bilik menghadap ke selatan? 12 00:01:09,527 --> 00:01:10,779 Ia adalah susun atur empat ruang. 13 00:01:10,862 --> 00:01:12,072 Apa pendapat anda? 14 00:01:13,448 --> 00:01:15,366 Ia hebat. 15 00:01:15,867 --> 00:01:18,078 saya setuju. saya suka. 16 00:01:20,413 --> 00:01:21,664 Mesti bilik almari pakaian. 17 00:01:32,425 --> 00:01:35,095 DI LUAR DUNIA MEREKA, DUNIA ANDA BERMULA 18 00:01:38,515 --> 00:01:39,349 i & gt; Itu betul 19 00:01:39,849 --> 00:01:42,644 Tiada sebab saya tidak boleh mendapatkan tempat seperti ini di kawasan metro. 20 00:01:43,895 --> 00:01:45,855 & Lt; i & gt; Jika saya mengikis bersama semua yang saya ada ... & lt; 21 00:01:45,939 --> 00:01:46,898 700 juta won? 22 00:01:50,110 --> 00:01:51,402 i & gt; Saya tidak mampu 23 00:01:51,986 --> 00:01:53,071 & Lt; i & gt; Tidak dalam hidup ini. & lt; 24 00:01:53,154 --> 00:01:56,366 Deposit adalah 20%, yang keluar kepada 140 juta won. 25 00:01:56,449 --> 00:01:58,451 Deposit tidak boleh dibayar dengan pinjaman. 26 00:01:59,702 --> 00:02:01,621 Apakah potongan untuk loteri perumahan? 27 00:02:01,704 --> 00:02:03,331 Bilakah kali terakhir anda memiliki rumah? 28 00:02:03,414 --> 00:02:04,874 i & gt; Saya yakin tentang ini 29 00:02:05,375 --> 00:02:08,128 tidak pernah. Bukan sejak lahir. 30 00:02:11,297 --> 00:02:12,966 Ia dikira dari umur 30 tahun. 31 00:02:14,092 --> 00:02:14,926 saya nampak. 32 00:02:15,677 --> 00:02:18,596 Kemudian sudah lima tahun untuk saya. 33 00:02:18,680 --> 00:02:23,017 Nah, kompleks di sebelah yang ini dibuka untuk prajualan bulan lepas. 34 00:02:23,101 --> 00:02:24,227 Dan pemotongan itu adalah… 35 00:02:24,310 --> 00:02:25,353 Jom tengok. 36 00:02:25,436 --> 00:02:28,148 Susun atur 59 meter persegi memerlukan 61 mata. 37 00:02:29,357 --> 00:02:30,441 Bagaimana dengan mata kita? 38 00:02:30,525 --> 00:02:34,070 Kami berdua tidak mempunyai 30 mata. jom pergi. 39 00:02:35,321 --> 00:02:37,532 -Baiklah. terima kasih. -Anda patut ambil ini. 40 00:02:37,615 --> 00:02:40,493 Gores dan dapatkan hadiah percuma. 41 00:02:40,577 --> 00:02:42,203 Okay, terima kasih. 42 00:02:47,000 --> 00:02:49,127 Untuk meraikan pembukaan i & gt; rumah model kami, & lt; 43 00:02:49,210 --> 00:02:51,838 Bluevista menawarkan hadiah murah hati kepada pelawat 44 00:02:51,921 --> 00:02:54,007 yang menjadualkan rundingan jualan. 45 00:02:54,090 --> 00:02:57,260 Pastikan anda menjadualkan rundingan i & gt; dan rebut peluang bertuah ini 46 00:02:57,760 --> 00:02:59,053 Anda semua boleh menjadi pemenang bertuah 47 00:02:59,137 --> 00:03:01,014 ACARA PEMBUKAAN AGUNG BLUEVISTA DENGAN HADIAH BESAR 48 00:03:01,097 --> 00:03:02,348 Pembersih udara dan almari wap... 49 00:03:02,432 --> 00:03:04,225 i & gt; Saya tidak bernasib baik dengan memenangi hadiah 50 00:03:04,309 --> 00:03:08,980 i & gt; Saya tidak pernah memenangi segulung kertas tandas i & gt; pada hadiah pasar raya tempatan 51 00:03:09,898 --> 00:03:10,815 Loteri perumahan? Seolah-olah 52 00:03:10,899 --> 00:03:12,358 ACARA LOTERI CARI TIADA MENANG! 53 00:03:16,487 --> 00:03:17,864 Bagi deposit kontrak pula, 54 00:03:19,115 --> 00:03:21,242 kita boleh tarik bersama deposit dari sini, 55 00:03:21,326 --> 00:03:23,870 20 juta won yang anda simpan, 56 00:03:23,953 --> 00:03:25,288 dan 40 juta won saya… 57 00:03:26,664 --> 00:03:29,042 Tetapi kami masih kekurangan 30 juta won. 58 00:03:29,542 --> 00:03:30,877 Bagaimana dengan deposit saya? 59 00:03:30,960 --> 00:03:33,421 Saya melihat akaun anda kurang 500,000 won. 60 00:03:37,759 --> 00:03:39,761 Min-suk suka wang 61 00:03:40,345 --> 00:03:41,387 Dari usia muda, 62 00:03:41,471 --> 00:03:44,390 dia cukup tajam untuk menyimpan buku i & gt; di sendi ayam ayahnya 63 00:03:44,474 --> 00:03:47,644 Sekarang, dia ketua perakaunan di sebuah syarikat kecil 64 00:03:47,727 --> 00:03:50,188 dan menguruskan pendapatan dan perbelanjaan saya i & gt; sebagai hobi 65 00:03:51,272 --> 00:03:53,733 Sang-ung, kenapa awak tak jawab? 66 00:03:56,986 --> 00:03:58,029 ORDER ANDA TELAH DIHANTAR 67 00:03:59,781 --> 00:04:01,074 Itu sahaja. telefon anda. 68 00:04:02,408 --> 00:04:04,827 Min-suk ialah seseorang siapa yang akan mengambil alih pejabat cukai. 69 00:04:04,911 --> 00:04:09,332 & Lt; i & gt; Tidak ada cara seseorang seperti saya i & gt; boleh menipu Min-suk 70 00:04:13,962 --> 00:04:16,130 Ya ampun, saya membeli basikal untuk mengurangkan kos perjalanan. 71 00:04:19,384 --> 00:04:21,886 Perbelanjaan macam tu hendaklah dibincangkan terlebih dahulu. 72 00:04:22,387 --> 00:04:23,388 tambah nilai. 73 00:04:24,681 --> 00:04:25,682 Awak dah berubah. 74 00:04:26,516 --> 00:04:28,476 Sekurang-kurangnya salah seorang daripada kita perlu membesar. 75 00:04:28,559 --> 00:04:29,978 Fikirkan tentang persaraan kita. 76 00:04:30,478 --> 00:04:32,897 Apa pun, kita akan cari jalan untuk mendapatkan 30 juta. 77 00:04:32,981 --> 00:04:34,649 -Masalahnya ialah menang. -Itu panas. 78 00:04:34,732 --> 00:04:37,068 Tempoh bukan pemilikan yang singkat dan tiada tanggungan. 79 00:04:37,735 --> 00:04:40,488 Yang membawa saya ke titik seterusnya. Jom kahwin. 80 00:04:43,283 --> 00:04:45,576 Cabutan pembeli kali pertama adalah rawak dengan kemungkinan tipis. 81 00:04:45,660 --> 00:04:47,620 Kita harus pergi untuk bekalan untuk pengantin baru. 82 00:04:48,413 --> 00:04:49,247 apa salahnya 83 00:04:50,039 --> 00:04:50,999 Adakah terdapat masalah? 84 00:04:52,333 --> 00:04:54,836 i & gt; Apa cadangan romantis 85 00:04:55,545 --> 00:04:56,671 Bertahanlah. 86 00:04:56,754 --> 00:04:59,007 & Lt; i & gt; Tidak sepatutnya saya menjadi orang yang mencadang? 87 00:05:00,591 --> 00:05:01,426 Baiklah, 88 00:05:02,010 --> 00:05:03,344 i & gt; jika difikirkan, & lt; 89 00:05:03,428 --> 00:05:06,514 Min-suk adalah orang yang mengajak saya keluar juga 90 00:05:20,695 --> 00:05:21,529 Saya tidak boleh melakukan ini. 91 00:05:23,406 --> 00:05:24,532 Jom singgah di sini. 92 00:05:26,326 --> 00:05:27,160 apa? 93 00:05:28,161 --> 00:05:30,788 Saya pergi ke salon rambut dua kali baru bulan ni. 94 00:05:30,872 --> 00:05:32,957 Ia mahal untuk menukar pakaian setiap hari. 95 00:05:34,000 --> 00:05:36,711 Anda juga menghabiskan banyak untuk saya, melayan saya makan dan menonton wayang. 96 00:05:37,420 --> 00:05:39,922 Jika ini tidak berjaya, kita berdua akan membazirkan wang. 97 00:05:40,423 --> 00:05:44,385 Jika kita tidak akan bertemu secara rasmi, mari kita hentikan perbelanjaan yang tidak perlu. 98 00:05:46,763 --> 00:05:48,973 i & gt; Dia mungkin kedengaran marah, tetapi benar-benar, & lt; 99 00:05:49,640 --> 00:05:53,061 i & gt; dia hanya bimbang saya berbelanja terlalu banyak 100 00:06:03,529 --> 00:06:04,530 Okay. 101 00:06:11,162 --> 00:06:12,038 Adakah anda seorang yang bodoh? 102 00:06:12,955 --> 00:06:14,248 Saya cakap kita patut dating. 103 00:06:25,718 --> 00:06:26,552 Okay. 104 00:06:38,022 --> 00:06:40,400 i & gt; Begitulah cara kami bertarikh selama sembilan tahun 105 00:06:44,028 --> 00:06:46,114 Jadi ternyata i & gt; bahawa wang kami tidak dibazirkan 106 00:06:52,203 --> 00:06:53,121 Saya akan belikan awak PS5. 107 00:06:56,416 --> 00:06:59,377 i & gt; Jika saya katakan ya sekarang, ia akan kelihatan seperti i & gt; Saya berkahwin dengan dia kerana itu 108 00:07:01,921 --> 00:07:03,339 -Awak tak nak satu? -Baiklah. 109 00:07:04,757 --> 00:07:07,135 -Adakah anda serius? -Sudah tentu! 110 00:07:08,261 --> 00:07:09,846 Lepas tu kita kahwin kan? 111 00:07:10,638 --> 00:07:11,472 ya. 112 00:07:15,393 --> 00:07:16,936 Saya sudah memasukkan butiran anda. 113 00:07:17,019 --> 00:07:19,730 Setem sahaja. Kena daftar sebelum loteri perumahan. 114 00:07:21,023 --> 00:07:22,984 Astaga, bilakah awak mengisi semua ini? 115 00:07:23,067 --> 00:07:24,152 BORANG PENDAFTARAN PERKAHWINAN 116 00:07:30,908 --> 00:07:31,742 Apa itu? 117 00:07:31,826 --> 00:07:33,161 Ayah mahu saya datang. 118 00:07:33,244 --> 00:07:35,329 -Kenapa? -Tiada idea. Dia ada sesuatu untuk saya. 119 00:07:35,413 --> 00:07:36,497 apa? 120 00:07:37,081 --> 00:07:38,749 -Wang? -Tidak boleh. 121 00:07:39,584 --> 00:07:41,169 Mungkin sesuatu yang tidak berguna lagi. 122 00:07:41,669 --> 00:07:43,421 Dia menanam terlalu banyak kubis tahun lepas 123 00:07:43,504 --> 00:07:45,923 dan menyuruh kami mengambil sekumpulan untuk mengelak daripada menanamnya lagi. 124 00:07:46,549 --> 00:07:47,675 Jangan menaruh harapan. 125 00:07:48,176 --> 00:07:50,595 Ia sama ada lobak atau kubis. 126 00:08:17,413 --> 00:08:20,249 LEE EUN-HUI 127 00:08:26,881 --> 00:08:27,757 saya di sini. 128 00:08:29,258 --> 00:08:30,676 Awak di sini, anak saya! 129 00:08:32,011 --> 00:08:34,722 Ya ampun. Anda telah pergi begitu jauh. 130 00:08:34,805 --> 00:08:36,057 Mesti awak lapar. 131 00:08:36,641 --> 00:08:37,475 i & gt; Ini adalah ibu saya 132 00:08:38,434 --> 00:08:40,728 -Di sini. -Anda tidak perlu. 133 00:08:40,811 --> 00:08:42,647 Saya tahu awak suka susu soya. 134 00:08:42,730 --> 00:08:44,065 Ia adalah perjalanan yang jauh, bukan? 135 00:08:44,148 --> 00:08:45,441 Adakah anda di sini, Sang-ung? 136 00:08:46,359 --> 00:08:47,360 Masuk sini. 137 00:09:18,099 --> 00:09:19,392 Ini adalah ayah saya 138 00:09:23,980 --> 00:09:25,064 Sejujurnya, 139 00:09:25,773 --> 00:09:29,026 i & gt; Saya mendapati ayah saya sangat tidak selesa 140 00:09:33,948 --> 00:09:35,491 SANG-UNG 141 00:09:36,534 --> 00:09:40,830 Keluarga saya mendapat pukulan langsung semasa i & gt; krisis IMF semasa saya berumur sembilan 142 00:09:45,376 --> 00:09:46,460 PINJAMAN JEONGJA 143 00:09:46,544 --> 00:09:49,422 & Lt; i & gt; Selepas kehilangan pekerjaannya, & lt; i & gt; ayah saya tidak pernah menemui tapaknya 144 00:09:49,922 --> 00:09:51,299 i & gt; dan terus hanyut sekitar 145 00:09:51,382 --> 00:09:52,800 PERJANJIAN PINJAMAN PEMINJAM: KANG DONG-GI 146 00:09:52,883 --> 00:09:54,552 -Tolong isi semula. -Adakah makanan datang? 147 00:09:54,635 --> 00:09:56,971 -Cepat, boleh? -Baiklah, saya minta maaf. 148 00:09:57,054 --> 00:10:00,266 & Lt; i & gt; Ia adalah jelas seluruh keluarga i & gt; akan mempunyai masa yang sukar 149 00:10:19,452 --> 00:10:22,872 i & gt; Mereka mengatakan anda memahami ibu bapa anda & Lt; i & gt; apabila anda semakin tua, & lt; i & gt; 150 00:10:23,456 --> 00:10:24,540 i & gt; tetapi bukan saya 151 00:10:27,168 --> 00:10:29,879 & Lt; i & gt; Sekarang bahawa saya umur ayah saya ketika itu, & lt; 152 00:10:30,880 --> 00:10:35,509 Saya boleh melihat dengan jelas i & gt; betapa tidak bertanggungjawab dan tidak cekap dia 153 00:10:38,137 --> 00:10:39,055 Adakah anda sihat? 154 00:10:40,056 --> 00:10:40,973 Nah, anda tahu… 155 00:10:41,932 --> 00:10:43,768 Adakah anda tidak akan memberi saya sesuatu? 156 00:10:43,851 --> 00:10:45,186 Ya, betul. 157 00:10:46,646 --> 00:10:49,565 Saya mengambil persaraan wajib semalam. 158 00:10:49,649 --> 00:10:50,941 Bersara? 159 00:10:51,025 --> 00:10:54,320 i & gt; Itu tidak masuk akal & Lt; i & gt; Dia tidak boleh bersara daripada pekerjaan yang dia tidak pernah mempunyai 160 00:10:54,403 --> 00:10:57,365 Saya akan mendapat pencen negara saya bermula bulan ini. 161 00:10:58,366 --> 00:10:59,200 saya nampak. 162 00:11:01,702 --> 00:11:02,703 Saya sibuk sikit. 163 00:11:04,038 --> 00:11:06,582 Jika anda mempunyai sesuatu untuk dikatakan, sila nyatakan sekarang. 164 00:11:19,345 --> 00:11:20,179 Adakah anda mempunyai 165 00:11:21,347 --> 00:11:22,306 sedikit wang? 166 00:11:24,100 --> 00:11:25,309 Seperti yang saya jangkakan 167 00:11:26,769 --> 00:11:28,729 i & gt; Saya tidak pernah cukup bernasib baik untuk memenangi apa-apa 168 00:11:29,605 --> 00:11:32,149 Ia adalah lobak atau kubis 169 00:11:33,943 --> 00:11:35,027 Nah, berapa banyak? 170 00:11:35,111 --> 00:11:36,487 Tidak terlalu banyak. 171 00:11:36,570 --> 00:11:37,530 Cuma… 172 00:11:39,448 --> 00:11:40,700 10,000 won sudah memadai. 173 00:11:47,748 --> 00:11:48,874 Sang-ung. 174 00:11:49,959 --> 00:11:51,377 Dengar dengan teliti. 175 00:11:52,336 --> 00:11:55,464 Saya akan menjual sesuatu kepada awak. 176 00:11:55,548 --> 00:11:57,091 Apa ini? 177 00:11:57,174 --> 00:11:59,593 Adakah ia sesuatu skim piramid atau sesuatu? 178 00:11:59,677 --> 00:12:01,762 Ia telah diturunkan dalam keluarga saya untuk generasi. 179 00:12:01,846 --> 00:12:04,598 -Apa? -Saya sudah cukup. 180 00:12:04,682 --> 00:12:06,726 Sudah tiba masanya untuk anda meneruskannya. 181 00:12:06,809 --> 00:12:07,810 apa yang awak cakap ni? 182 00:12:07,893 --> 00:12:09,103 Lepaskan dan bercakap-- 183 00:12:10,312 --> 00:12:11,272 Hei. 184 00:13:47,952 --> 00:13:48,911 Apa yang… 185 00:13:50,538 --> 00:13:51,831 Apa yang berlaku sekarang? 186 00:13:55,668 --> 00:13:56,794 Adakah itu pistol? 187 00:14:04,343 --> 00:14:05,261 bangun. 188 00:14:33,247 --> 00:14:35,082 dahi saya! 189 00:14:38,294 --> 00:14:39,128 apa? 190 00:14:51,640 --> 00:14:53,642 Apa ini? 191 00:14:54,310 --> 00:14:55,561 Ia adalah kuasa besar. 192 00:14:56,896 --> 00:14:59,815 Saya juga membeli kuasa ini daripada datuk anda pada usia anda. 193 00:15:00,441 --> 00:15:01,650 Melawan kehendak saya, seperti sekarang. 194 00:15:02,401 --> 00:15:03,235 apa? 195 00:15:03,319 --> 00:15:05,779 Lebih banyak wang, lebih banyak kuasa. Malah luka anda sembuh. 196 00:15:07,615 --> 00:15:08,532 Tetapi perkaranya ialah… 197 00:15:10,618 --> 00:15:11,827 Buka dompet anda. 198 00:15:24,548 --> 00:15:26,592 Menggunakan lebih kuasa membuat lebih banyak wang hilang. 199 00:15:30,054 --> 00:15:30,888 apa kejadahnya… 200 00:15:30,971 --> 00:15:32,806 Jangan beritahu sesiapa yang anda ada kuasa ini. 201 00:15:34,183 --> 00:15:35,559 Hanya ada dua peraturan. 202 00:15:35,643 --> 00:15:37,561 Diam-diam membantu mereka yang memerlukan. 203 00:15:38,687 --> 00:15:41,357 -Dan jangan sentuh duit orang lain. -Tunggu sebentar. 204 00:15:42,816 --> 00:15:43,817 Jadi awak cakap 205 00:15:44,777 --> 00:15:47,738 lebih banyak wang yang saya belanjakan, semakin kuat kuasa besar ini. 206 00:15:49,365 --> 00:15:50,366 Dan saya perlu menggunakannya 207 00:15:51,325 --> 00:15:52,534 untuk orang lain? 208 00:15:53,702 --> 00:15:55,996 -Ya. -Saya bukan jenis menolak! 209 00:15:56,080 --> 00:15:58,207 -Saya tidak mahu! -Seseorang perlu melakukannya. 210 00:16:02,169 --> 00:16:03,337 Dalam kes itu, 211 00:16:04,505 --> 00:16:05,339 kuasa ini… 212 00:16:06,924 --> 00:16:07,800 Ambil balik. 213 00:16:09,885 --> 00:16:11,512 Ambillah. 214 00:16:12,471 --> 00:16:14,473 Sebaik sahaja anda mewarisinya, tiada jalan kembali. 215 00:16:15,182 --> 00:16:16,684 Saya bersara sekarang. 216 00:16:17,601 --> 00:16:19,895 Saya hanya merancang untuk melakukannya sampai pencen masuk. 217 00:16:20,479 --> 00:16:23,399 Bagaimana pula dengan menjualnya kepada orang lain? 218 00:16:24,191 --> 00:16:26,777 Anda menjualnya kepada saya juga! 219 00:16:26,860 --> 00:16:28,696 Adakah anda fikir saya belum mencubanya? 220 00:16:29,613 --> 00:16:32,157 darah. Ia mesti ada dalam darah. 221 00:16:36,370 --> 00:16:38,372 Jika anda pernah mendapat masalah, gunakan kenalan ini. 222 00:16:38,998 --> 00:16:40,207 Hanya jika perlu. 223 00:16:42,209 --> 00:16:45,295 & Lt; i & gt; Dia seorang bapa, namun dia menyerahkan anaknya & lt; kad perniagaan yuran pinjaman kadar ketiga. 224 00:16:45,379 --> 00:16:46,380 PINJAMAN JEONGJA 225 00:16:46,463 --> 00:16:47,840 PENGERUSI TAMAN JEONG-JA 226 00:16:47,923 --> 00:16:51,260 i & gt; hidup saya kacau i & gt; dari saat saya dilahirkan 227 00:16:56,265 --> 00:16:57,933 Apabila anda menggunakan kuasa anda, 228 00:16:58,017 --> 00:17:00,019 syiling jatuh seperti serpihan. 229 00:17:01,061 --> 00:17:04,273 Pada masa itu, membelanjakan 10,000 won akan mengembalikan saya kira-kira 500 won. 230 00:17:05,024 --> 00:17:07,109 Tetapi ia tidak banyak hari ini. 231 00:17:07,860 --> 00:17:09,361 Angkat yang di hadapan juga. 232 00:17:09,862 --> 00:17:12,197 Anda perlu mula menyimpan setiap sen 233 00:17:12,906 --> 00:17:14,616 untuk membantu orang lain. 234 00:17:26,128 --> 00:17:28,088 Ambil bawang putih enam ulas apabila anda pergi. 235 00:17:29,131 --> 00:17:30,632 Memang pedas dan sedap. 236 00:17:35,929 --> 00:17:37,347 Kuasa besar? 237 00:17:38,849 --> 00:17:40,476 i & gt; Ia benar-benar tidak masuk akal, & lt; 238 00:17:40,976 --> 00:17:42,186 i & gt; tetapi ia adalah nyata 239 00:17:58,577 --> 00:18:00,746 Ayah memberitahu saya untuk tidak memberitahu sesiapa 240 00:18:01,914 --> 00:18:04,833 Min-suk dan saya tidak menyimpan rahsia daripada satu sama lain 241 00:18:06,668 --> 00:18:07,669 Jadi awak cakap 242 00:18:08,712 --> 00:18:11,799 ayah kamu memberi kamu kuasa besar, bukan wang? 243 00:18:15,302 --> 00:18:18,263 Dan jika anda menggunakannya, wang anda hilang? 244 00:18:18,847 --> 00:18:19,681 Ya. 245 00:18:21,683 --> 00:18:24,394 Lebih banyak wang di tangan saya, semakin kuat saya. 246 00:18:26,355 --> 00:18:28,273 Tetapi jika saya menggunakan kuasa itu, wang itu hilang. 247 00:18:28,357 --> 00:18:31,401 Apakah jenis omong kosong ini? 248 00:18:33,195 --> 00:18:35,072 Adakah anda begitu menentang perkahwinan? 249 00:18:36,073 --> 00:18:37,324 betul tu. 250 00:18:48,418 --> 00:18:51,046 Tidak, bukan itu sahaja. 251 00:18:51,130 --> 00:18:53,340 Saya maksudkan kuasa besar. 252 00:19:01,640 --> 00:19:02,474 Di sini. 253 00:19:03,058 --> 00:19:03,976 Bergantung pada ini. 254 00:19:05,394 --> 00:19:06,854 Ini adalah 10,000 won. 255 00:19:10,691 --> 00:19:11,900 Saya telah meletakkannya di sini. 256 00:19:18,157 --> 00:19:20,534 -Perhatikan dengan teliti. -Apakah perkara pelik yang dia lakukan sekarang? 257 00:19:50,272 --> 00:19:51,106 Nampak? 258 00:19:51,940 --> 00:19:53,108 wang itu. 259 00:19:54,318 --> 00:19:55,569 Duit dah habis. 260 00:19:56,904 --> 00:19:57,905 Saya beritahu awak. 261 00:19:58,530 --> 00:19:59,907 Wang telah hilang. 262 00:20:00,782 --> 00:20:01,617 Astaga. 263 00:20:02,826 --> 00:20:05,537 Ya ampun, dari semua perkara, kenapa duit mesti hilang? 264 00:20:09,416 --> 00:20:11,668 Adakah anda menonton satu lagi silap mata pelik dalam talian? 265 00:20:12,544 --> 00:20:15,214 -Bukan itu sama sekali. -Kemudian cuba bengkokkan yang itu juga. 266 00:20:17,591 --> 00:20:18,759 Beri saya 10,000 won. 267 00:20:31,396 --> 00:20:32,231 Tengok betul-betul. 268 00:20:43,951 --> 00:20:47,704 Dia mahu saya menggunakan wang saya untuk kebaikan tanpa menarik perhatian. 269 00:20:49,414 --> 00:20:50,457 Apa yang patut saya buat? 270 00:20:56,380 --> 00:20:57,214 Jom ikut saya. 271 00:20:59,049 --> 00:21:01,426 Kembalikan semua ini kepada keadaannya. 272 00:21:01,927 --> 00:21:02,761 Okay. 273 00:21:07,557 --> 00:21:10,644 Min-suk. Saya perlukan sedikit wang. Hanya 10,000 won. Ayuh, 10,000 won. 274 00:21:18,986 --> 00:21:21,446 pertama sekali, keadaan yang kita hadapi tidak jelas. 275 00:21:22,197 --> 00:21:25,951 Seperti, adakah ia hanya boleh dilakukan dengan wang tunai? Dan berapa kosnya? Mari kita ketahui. 276 00:21:27,536 --> 00:21:30,205 Kita mungkin mencari kegunaan untuknya. 277 00:21:32,165 --> 00:21:33,917 -Baiklah. -Baik. 278 00:21:34,793 --> 00:21:35,836 Di sini. 279 00:21:44,928 --> 00:21:46,346 -Bersedia? -Ya. 280 00:21:50,309 --> 00:21:51,518 Siapkan diri. 281 00:21:51,601 --> 00:21:52,436 0 MENANG 282 00:21:52,519 --> 00:21:54,187 10,000 MENANG 283 00:21:54,271 --> 00:21:55,188 {\an8}20,000 MENANG 284 00:21:55,272 --> 00:21:56,732 Baiklah, sekarang lompat. 285 00:21:58,942 --> 00:21:59,818 LOMPAT JAUH! 286 00:21:59,901 --> 00:22:00,736 0 MENANG, 2 METER 287 00:22:00,819 --> 00:22:01,653 10,000 MENANG, 4 METER 288 00:22:01,737 --> 00:22:02,612 20,000 MENANG, 6 METER 289 00:22:02,696 --> 00:22:04,031 20,000 WON, 10,000 WON, 0 WON 290 00:22:04,114 --> 00:22:05,240 0 MENANG 291 00:22:05,324 --> 00:22:07,367 10,000 MENANG 292 00:22:07,451 --> 00:22:09,328 20,000 MENANG 293 00:22:19,171 --> 00:22:20,297 Korang dah keluar. 294 00:22:21,423 --> 00:22:23,675 Baiklah, di sini. Cuba angkat ini. 295 00:22:24,176 --> 00:22:25,010 0 MENANG 296 00:22:25,093 --> 00:22:27,220 10,000 MENANG 297 00:22:27,304 --> 00:22:29,890 20,000 MENANG 298 00:22:40,233 --> 00:22:41,651 -Lihatlah. -Baiklah. 299 00:22:43,695 --> 00:22:44,988 Terdapat terlalu banyak sekatan. 300 00:22:45,739 --> 00:22:47,532 TIADA PERBEZAAN 301 00:22:48,241 --> 00:22:49,576 Anda hanya boleh menggunakan wang tunai. 302 00:22:49,659 --> 00:22:51,495 Anda perlu menyimpannya di badan anda. 303 00:22:52,371 --> 00:22:55,791 Lompat dua meter berharga 10,000 won, tetapi lori tangga lebih murah. 304 00:22:56,375 --> 00:22:58,877 Anda boleh memasuki UFC, tetapi menjatuhkan syiling menjadikannya mustahil. 305 00:22:58,960 --> 00:23:00,420 350 MENANG DALAM PERUBAHAN JATUH 306 00:23:01,171 --> 00:23:03,965 Jika anda kehabisan wang di tengah-tengah, anda sebenarnya boleh mati. 307 00:23:08,804 --> 00:23:09,971 Walau bagaimanapun anda melihatnya, 308 00:23:11,306 --> 00:23:13,058 ia kurang cekap daripada mesin. 309 00:23:14,309 --> 00:23:15,769 Kita perlu berkahwin 310 00:23:16,478 --> 00:23:17,771 dan beli rumah juga. 311 00:23:17,854 --> 00:23:19,606 Ia adalah loteri terakhir kawasan metro. 312 00:23:20,399 --> 00:23:21,942 Jika anda pergi berkeliling menggunakan kuasa, 313 00:23:22,442 --> 00:23:23,819 kita tahu dengan tepat bagaimana ia akan berakhir. 314 00:23:28,448 --> 00:23:31,118 Jangan kita gunakan kuasa besar. 315 00:23:33,245 --> 00:23:34,079 Ya. 316 00:23:35,747 --> 00:23:36,998 Tidak ada gunanya. 317 00:23:40,585 --> 00:23:41,420 Saya pergi. 318 00:23:54,683 --> 00:23:55,684 sial. 319 00:23:56,560 --> 00:24:00,439 i & gt; Mungkin saya berharap i & gt; kerana saya melihat ia sebagai warisan 320 00:24:13,034 --> 00:24:14,202 120,000 won. 321 00:25:04,503 --> 00:25:06,505 Ia adalah pandangan yang saya tidak pernah melihat sebelum ini 322 00:25:09,174 --> 00:25:12,385 Melihat ke bawah dari langit, Seoul cantik. 323 00:25:17,182 --> 00:25:20,310 i & gt; Apa yang ayah saya disampaikan kepada saya bukan kuasa besar. 324 00:25:22,521 --> 00:25:23,647 i & gt; Ia adalah kemiskinan 325 00:25:30,445 --> 00:25:35,575 PENGGERA 326 00:25:51,508 --> 00:25:52,634 bangun! 327 00:26:09,192 --> 00:26:11,820 Min-suk dan saya telah menetapkan peraturan baru 328 00:26:12,904 --> 00:26:14,531 i & gt; Jangan bawa wang tunai lagi! 329 00:26:23,999 --> 00:26:25,083 Jangan lari juga. 330 00:26:27,085 --> 00:26:29,087 Jangan gunakan terlalu banyak kekerasan atau bergerak terlalu cepat 331 00:26:30,338 --> 00:26:31,673 i & gt; Mereka semua akan menjadi tabiat 332 00:26:33,133 --> 00:26:34,217 Ini semua wang 333 00:26:44,311 --> 00:26:45,353 Bolehkah saya membantu anda dengan… 334 00:26:46,438 --> 00:26:47,397 Ya ampun, pasti. 335 00:26:49,899 --> 00:26:50,900 Astaga. 336 00:26:52,068 --> 00:26:53,028 Jangan gunakan kekerasan. 337 00:26:58,950 --> 00:27:00,577 i & gt; Jangan membelanjakan wang 338 00:27:00,660 --> 00:27:02,329 i & gt; Jika anda berbuat demikian, saya bersumpah 339 00:27:03,204 --> 00:27:04,164 i & gt; kami sudah selesai 340 00:27:04,247 --> 00:27:05,081 ya ampun. 341 00:27:08,335 --> 00:27:10,503 Puan, izinkan saya membawa ini untuk anda. 342 00:27:10,587 --> 00:27:11,963 Ya ampun, terima kasih. 343 00:27:12,464 --> 00:27:13,423 bangsat gila. 344 00:27:14,007 --> 00:27:15,133 Wah, berat ni. 345 00:27:21,306 --> 00:27:25,602 i & gt; Jika saya mempunyai banyak wang, & lt; i & gt; Saya akan menjadi seorang yang baik 346 00:27:35,320 --> 00:27:39,574 i & gt; Ia satu-satunya cara untuk mendapatkan rumah saya sendiri dalam dunia yang keras ini 347 00:27:40,075 --> 00:27:42,160 PUSAT KEBAJIKAN PENTADBIRAN CHANGIL-DONG 348 00:27:42,243 --> 00:27:43,536 selamat pagi. 349 00:27:45,747 --> 00:27:48,083 i & gt; Saya sentiasa mementingkan diri sendiri, & lt; 350 00:27:49,417 --> 00:27:53,880 i & gt; tetapi saya perlu menjadi & Lt; i & gt; bajingan yang lebih pentingkan diri sendiri. & lt; 351 00:27:58,218 --> 00:27:59,344 awak okay tak? 352 00:28:10,313 --> 00:28:13,650 & Lt; i & gt; menindik mata, seperti dia bertanya i & gt; jika membantu dia akan kos saya 353 00:28:13,733 --> 00:28:14,901 Saya akan membantu anda dengan itu. 354 00:28:15,735 --> 00:28:18,113 i & gt; Malangnya, ia berlaku 355 00:28:18,196 --> 00:28:19,531 Mengapa anda melakukan ini seorang diri? 356 00:28:20,573 --> 00:28:22,742 Serius, dia boleh membantu. 357 00:28:25,161 --> 00:28:27,080 Dia tidak dapat membantu mengangkat jag air? 358 00:28:27,580 --> 00:28:28,498 Serius. 359 00:28:30,250 --> 00:28:32,252 Dan sejak kebelakangan ini dia mula bermalas-malasan. 360 00:28:40,510 --> 00:28:41,761 Encik Kang Sang-ung? 361 00:28:42,429 --> 00:28:43,430 Anda ada masa sebentar? 362 00:28:46,766 --> 00:28:47,934 Apa ini? 363 00:28:50,228 --> 00:28:52,105 ADUAN SIVIL KEBURUKAN, PERLAKUAN YANG MENGHINA 364 00:28:52,188 --> 00:28:55,108 "Walaupun seorang wanita tua meminta pertolongan, dia enggan membawa begnya." 365 00:28:55,191 --> 00:28:57,193 "Dan dia menunjukkan sikap meremehkan." 366 00:28:57,277 --> 00:28:59,779 “Nama penjawat awam tu ialah Kang Sang-ung." 367 00:29:02,741 --> 00:29:04,909 -Saya minta maaf. -Ada apa dengan awak pagi ini? 368 00:29:05,785 --> 00:29:06,619 Maaf? 369 00:29:07,829 --> 00:29:08,663 apa maksud awak? 370 00:29:08,747 --> 00:29:10,582 Awak berlagak pelik sepanjang pagi. 371 00:29:11,875 --> 00:29:13,460 Anda tidak menyapa orang, 372 00:29:13,543 --> 00:29:15,044 tidak memegang pintu untuk mereka. 373 00:29:17,464 --> 00:29:18,757 Adakah anda memenangi loteri? 374 00:29:21,050 --> 00:29:22,260 Atau awak kena tarik sekarang? 375 00:29:23,803 --> 00:29:25,930 Adakah terdapat sesuatu yang perlu saya ketahui? 376 00:29:26,014 --> 00:29:28,892 Berhenti menggaru sudah! Saya bercakap di sini. 377 00:29:30,769 --> 00:29:32,312 Ia sangat gatal. 378 00:29:33,396 --> 00:29:34,230 saya minta maaf. 379 00:29:36,483 --> 00:29:37,317 Pergi. 380 00:29:38,193 --> 00:29:39,736 Pergi, pergi sahaja. 381 00:29:40,403 --> 00:29:41,362 Baiklah, kalau begitu. 382 00:29:54,751 --> 00:29:56,252 Berjalan lebih laju. 383 00:29:56,336 --> 00:29:58,630 Dia rasa dia dalam A Better Tomorrow atau sesuatu. 384 00:30:02,091 --> 00:30:04,010 i & gt; Menahan kekuatan saya sepanjang hari 385 00:30:05,136 --> 00:30:08,473 i & gt; memerlukan banyak kekuatan 386 00:30:14,979 --> 00:30:17,273 Pada usia i & gt; tempat orang bercakap tentang kehidupan pengantin baru, & lt; 387 00:30:17,357 --> 00:30:19,108 & Lt; i & gt; peluangnya tidak begitu tinggi, tetapi ... & lt; i & gt; 388 00:30:19,192 --> 00:30:20,318 Ya ampun. 389 00:30:21,402 --> 00:30:23,279 Di mana kita akan mendapat 30 juta won? 390 00:30:28,117 --> 00:30:29,536 -Ada sebarang sumber wang? -Tidak. 391 00:30:29,619 --> 00:30:30,870 Sudah tentu, anda tidak. 392 00:30:37,544 --> 00:30:40,338 Perlukah saya cuba melabur dalam saham semula? 393 00:30:41,464 --> 00:30:44,759 Pegawai dalam pasukan pentadbir kami baru-baru ini melabur dalam saham. 394 00:30:44,843 --> 00:30:46,678 -Mereka mendapat pulangan yang besar-- -Awak. 395 00:30:47,637 --> 00:30:48,680 Jangan fikir tentang itu. 396 00:30:49,681 --> 00:30:50,807 Tiada stok. 397 00:30:51,307 --> 00:30:54,018 Mata wang kripto juga telah keluar. tak boleh. 398 00:30:56,646 --> 00:30:58,398 Semua orang berkata mereka membuat banyak. 399 00:30:59,607 --> 00:31:02,777 Yang kalah diam, dan mereka yang menang membuat semua bunyi. 400 00:31:02,861 --> 00:31:04,696 Saja pergi tengok Sungai Hangang. 401 00:31:04,779 --> 00:31:07,365 Anda melihat lebih ramai orang daripada ikan pada hari-hari apabila stok jatuh. 402 00:31:07,448 --> 00:31:09,784 Semua merenung telefon masing-masing walaupun mereka hanyut. 403 00:31:09,868 --> 00:31:12,495 Sama ada saham atau kripto, 90% kehilangan wang. 404 00:31:12,579 --> 00:31:13,746 Dan awak? 10% teratas? 405 00:31:21,671 --> 00:31:23,006 Tidak akan berlaku. 406 00:31:25,884 --> 00:31:28,177 i & gt; Jika dia ini keras, & lt; 407 00:31:28,261 --> 00:31:30,388 i & gt; kenapa dia mahu berkahwin dengan saya? 408 00:31:32,348 --> 00:31:33,391 Baiklah. 409 00:31:34,434 --> 00:31:35,268 Apa sekarang? 410 00:31:37,395 --> 00:31:40,440 Pertama, mari kita jual semua barang yang kita tidak perlukan. 411 00:31:40,523 --> 00:31:41,357 apa? 412 00:31:41,441 --> 00:31:43,359 Apa yang mungkin kita tidak perlukan? 413 00:31:43,443 --> 00:31:44,777 -Pembersih udara. -Apa? 414 00:31:44,861 --> 00:31:46,571 -Sofa ini. -Apa? 415 00:31:46,654 --> 00:31:48,573 -Lampu di sebelah sana. -Lampu? 416 00:31:48,656 --> 00:31:51,034 -Dan meja makan itu. -Jika kami menjual meja makan… 417 00:31:51,534 --> 00:31:54,370 -Di mana kita makan? -Kami sedang makan di sini sekarang. 418 00:31:54,454 --> 00:31:56,080 Anda tidak memerlukan dua tablet, bukan? 419 00:31:58,333 --> 00:31:59,667 Sudah tentu saya memerlukan mereka 420 00:32:00,251 --> 00:32:02,378 Saya boleh melayari Internet semasa menonton filem, 421 00:32:02,462 --> 00:32:04,923 atau menonton filem semasa melayari Internet. 422 00:32:05,006 --> 00:32:06,257 Anda tidak memerlukan mereka, bukan? 423 00:32:08,051 --> 00:32:09,677 Sudah tentu saya tidak memerlukan mereka. 424 00:32:09,761 --> 00:32:10,595 Betul ke? 425 00:32:11,888 --> 00:32:14,641 Jika kita menjual semuanya, kita mungkin mendapat kira-kira satu juta won. 426 00:32:17,810 --> 00:32:19,520 Saya sudah menjual semuanya. 427 00:32:20,772 --> 00:32:22,815 MEJA 2 DUDUK, TABLET 11 INCI JENAMA A, TERJUAL 428 00:32:22,899 --> 00:32:24,067 Bilakah anda… 429 00:32:25,109 --> 00:32:26,361 Tetapi mengapa hanya barangan saya? 430 00:32:26,444 --> 00:32:28,029 Saya mempunyai reka bentuk yang lebih bagus. 431 00:32:30,698 --> 00:32:31,908 i & gt; Saya tidak boleh bersetuju 432 00:32:32,784 --> 00:32:34,786 Seluruh rumahnya adalah gaya Provence. 433 00:32:35,495 --> 00:32:37,538 i & gt; Saya sangat benci gaya Provence 434 00:32:38,122 --> 00:32:40,375 i & gt; Mengapa perabot mempunyai tingkap? 435 00:32:41,542 --> 00:32:43,252 i & gt; Saya hanya tidak faham 436 00:32:48,508 --> 00:32:49,634 Adakah itu berat? 437 00:32:49,717 --> 00:32:50,635 Tidak, ia ringan. 438 00:32:56,975 --> 00:32:59,769 -Bawa PlayStation dalam perjalanan pulang. -Baiklah. 439 00:32:59,852 --> 00:33:01,187 Berhati-hati apabila anda mendapat wang tunai. 440 00:33:01,270 --> 00:33:03,439 Berjalan perlahan-lahan. Jangan gunakan kekuatan anda. 441 00:33:05,483 --> 00:33:06,317 Okay. 442 00:33:08,611 --> 00:33:09,821 Jumpa lagi nanti. 443 00:33:10,571 --> 00:33:11,531 Saya akan kembali. 444 00:33:24,377 --> 00:33:26,004 Saya telah menjual semuanya sekarang. 445 00:33:34,053 --> 00:33:35,013 Adakah anda pembeli? 446 00:33:35,096 --> 00:33:36,180 -Pembeli? -Ya. 447 00:33:36,264 --> 00:33:37,390 Ya, betul. 448 00:33:37,473 --> 00:33:38,766 Difikirkan itu adalah ID wanita. 449 00:33:38,850 --> 00:33:40,977 Itu ID teman wanita saya, tetapi saya di sini sebaliknya. 450 00:33:41,060 --> 00:33:43,187 Begitulah keadaannya. Isteri saya penjual, bukan saya. 451 00:33:43,271 --> 00:33:44,564 saya nampak. 452 00:33:44,647 --> 00:33:46,482 -Periksa barang dahulu. -Baiklah, mari duduk. 453 00:33:52,572 --> 00:33:54,699 Saya boleh melihat konsol utama. 454 00:33:55,908 --> 00:33:57,702 -Dan pengawal. -Ya. 455 00:34:00,663 --> 00:34:01,873 Tetapi ini adalah… 456 00:34:01,956 --> 00:34:03,583 Saya tidak mempunyai konsol lagi, 457 00:34:03,666 --> 00:34:06,210 jadi ia terasa sia-sia berpegang pada permainan. 458 00:34:06,294 --> 00:34:07,211 Sila ambil mereka. 459 00:34:08,713 --> 00:34:09,547 Kemudian berapa… 460 00:34:09,630 --> 00:34:10,840 Tidak, ambil sahaja. 461 00:34:10,923 --> 00:34:12,467 -Saya boleh bawa mereka? -Ya. 462 00:34:12,967 --> 00:34:14,844 Yang ini paling seronok. 463 00:34:14,927 --> 00:34:15,970 saya nampak. 464 00:34:16,054 --> 00:34:18,514 -Ya ampun, saya akan pastikan saya mencuba yang ini. -Baik. 465 00:34:18,598 --> 00:34:19,432 terima kasih. 466 00:34:20,558 --> 00:34:22,226 -Saya patut bayar awak, kalau begitu. -Betul. 467 00:34:22,310 --> 00:34:23,394 Okay, sekejap. 468 00:34:23,478 --> 00:34:25,354 -Ia 450,000 won, bukan? -Ya. 469 00:34:26,689 --> 00:34:27,857 Inilah 450,000 won anda. 470 00:34:29,650 --> 00:34:31,152 -Adakah anda menyemaknya? -Ya, semua baik. 471 00:34:31,235 --> 00:34:32,570 Saya akan menggunakannya dengan baik. 472 00:34:33,112 --> 00:34:33,946 ya ampun. 473 00:34:35,114 --> 00:34:36,532 Mesti bagus. 474 00:34:37,533 --> 00:34:39,577 Isteri saya benarkan saya bermain permainan sebelum kita berkahwin, 475 00:34:39,660 --> 00:34:41,496 tetapi dia berubah selepas kami mempunyai anak. 476 00:34:41,579 --> 00:34:43,122 -Saya nampak. -Nikmatinya selagi boleh. 477 00:34:43,206 --> 00:34:44,916 saya akan. terima kasih. 478 00:34:45,666 --> 00:34:48,586 Saya akan melangkau perlawanan hujung minggu ini dan bawa anak-anak keluar dengan ini. 479 00:34:48,669 --> 00:34:50,004 -Nikmati tempat yang bagus. - Pasti. 480 00:34:50,088 --> 00:34:51,631 -Selamat malam. -Ya, selamat malam. 481 00:34:51,714 --> 00:34:52,715 terima kasih. 482 00:34:55,885 --> 00:34:57,136 Ayuh! Ya! 483 00:34:59,347 --> 00:35:00,389 Hei, tuan. 484 00:35:00,890 --> 00:35:01,891 Mendapat wang yang baik? 485 00:35:02,391 --> 00:35:03,810 keparat! 486 00:35:04,811 --> 00:35:05,645 sial. 487 00:35:09,232 --> 00:35:11,150 kau sialan. 488 00:35:16,572 --> 00:35:17,490 Tolong bantu! 489 00:35:17,573 --> 00:35:19,158 Anak jalang, tutup mulut awak. 490 00:35:19,867 --> 00:35:20,910 Seseorang selamatkan saya! 491 00:35:23,121 --> 00:35:24,413 i & gt; Ia bukan urusan saya 492 00:35:25,248 --> 00:35:26,541 Tolong bantu saya. 493 00:35:29,961 --> 00:35:32,547 -Hei, adakah ini? -Ya, itu sahaja. 494 00:35:37,051 --> 00:35:38,177 Di sini anda pergi. 495 00:35:40,847 --> 00:35:41,889 Itu sahaja. 496 00:35:42,390 --> 00:35:44,016 -Tiga lawan satu -Tolong selamatkan saya. 497 00:35:44,100 --> 00:35:45,101 i & gt; Walaupun saya menang entah bagaimana, & lt; 498 00:35:46,227 --> 00:35:48,229 pergaduhan ini tidak akan berakhir i & gt; dengan hanya beberapa bil 499 00:35:55,486 --> 00:35:56,779 Itu sahaja yang saya ada. 500 00:36:07,165 --> 00:36:09,792 i & gt; Jika saya mempunyai banyak wang, & lt; 501 00:36:10,376 --> 00:36:11,961 Saya akan menjadi orang yang baik 502 00:36:13,004 --> 00:36:15,006 & Lt; i & gt; Seorang yang sangat baik 503 00:36:20,386 --> 00:36:21,429 awak pulang. 504 00:36:24,056 --> 00:36:25,308 Adakah sesuatu berlaku? 505 00:36:38,613 --> 00:36:40,698 Adakah anda menawarkan diskaun? Anda kekurangan 20,000. 506 00:36:41,616 --> 00:36:43,534 Saya terdesak untuk bilik mandi, jadi saya lari. 507 00:36:44,118 --> 00:36:46,245 Aku dah cakap jangan lari. 508 00:36:47,288 --> 00:36:48,122 Maaf. 509 00:36:55,922 --> 00:36:56,756 & Lt; i & gt; Saya ... & lt; i & gt; 510 00:36:59,217 --> 00:37:00,176 sampah. 511 00:37:13,648 --> 00:37:14,732 Ini kelakar. 512 00:37:15,441 --> 00:37:16,692 Sang-ung, dengar ini. 513 00:37:17,485 --> 00:37:21,322 Teka apa bintang di langit malam dan pangsapuri di Seoul mempunyai persamaan. 514 00:37:22,949 --> 00:37:23,908 Apa itu? 515 00:37:24,909 --> 00:37:27,203 Terdapat begitu banyak daripada mereka, tetapi anda tidak boleh mendapatkan satu. 516 00:37:36,420 --> 00:37:37,255 Sang-ung. 517 00:37:40,132 --> 00:37:41,300 Mari kita hidup dengan baik. 518 00:37:44,428 --> 00:37:45,263 Ya. 519 00:37:53,437 --> 00:37:56,065 i & gt; Saya mahu menjalani kehidupan yang baik juga 520 00:37:57,108 --> 00:38:00,069 i & gt; Saya mahu menjalani kehidupan yang baik begitu teruk 521 00:38:12,540 --> 00:38:14,250 {\an8}TELAHKAN 10 SAMSENG MENCAPAI $3,000,000 SECARA TUNAI 522 00:38:14,333 --> 00:38:16,669 {\an8}Wira dalam permainan menerima wang untuk menyelamatkan orang lain 523 00:38:16,752 --> 00:38:20,881 {\an8}Mereka menggunakan wang itu untuk membeli pakaian, ubat, dan juga rumah 524 00:38:21,632 --> 00:38:23,384 Percayalah saya 525 00:38:23,467 --> 00:38:26,762 Jika orang ini terpaksa membantu orang lain i & gt; dengan wang titik peluh mereka, & lt; 526 00:38:27,763 --> 00:38:29,390 i & gt; mereka tidak akan dapat melakukannya 527 00:38:48,326 --> 00:38:49,160 Di sini. 528 00:38:53,164 --> 00:38:53,998 ya ampun. 529 00:38:54,582 --> 00:38:56,334 Saya memesan Americano ais untuk awak. 530 00:38:56,417 --> 00:38:57,793 Kenapa awak buat begitu? 531 00:38:58,294 --> 00:39:00,296 Adakah anda mahu makan sesuatu yang manis? 532 00:39:00,379 --> 00:39:01,255 tak payahlah. 533 00:39:01,339 --> 00:39:03,382 Anda perlu menyimpan dengan cepat dan membeli rumah. 534 00:39:03,466 --> 00:39:04,300 betul tu. 535 00:39:05,718 --> 00:39:07,386 -Ada apa? -Apa? 536 00:39:08,763 --> 00:39:10,306 Ia hanya psoriasis. 537 00:39:11,057 --> 00:39:12,933 -Adakah anda berjumpa doktor? -Ya. 538 00:39:13,017 --> 00:39:14,810 Saya hanya perlu meletakkan sedikit salap padanya. 539 00:39:17,646 --> 00:39:18,814 Sama seperti ayah kamu. 540 00:39:18,898 --> 00:39:20,816 Dia juga akan mendapat lepuh seperti ini. 541 00:39:20,900 --> 00:39:23,402 Mereka akan sembuh seketika, kemudian kembali lagi. 542 00:39:23,486 --> 00:39:25,613 Mengapa anda perlu mewarisi itu? Serius! 543 00:39:25,696 --> 00:39:28,240 Ayuh. Apakah yang anda maksudkan "warisi"? 544 00:39:28,324 --> 00:39:29,658 Astaga, serius. 545 00:39:30,743 --> 00:39:34,914 Ayah menyembunyikan kuasa besarnya i & gt; daripada ibu sepanjang hidupnya 546 00:39:35,498 --> 00:39:37,666 i & gt; Baik, saya juga tidak tahu 547 00:39:38,667 --> 00:39:41,337 i & gt; Dan itulah sebabnya saya tidak boleh berkata apa-apa 548 00:39:44,382 --> 00:39:47,343 Betul. Saya ada sesuatu untuk diberikan kepada anda. 549 00:39:47,426 --> 00:39:48,469 Apa pula kali ini? 550 00:39:49,345 --> 00:39:51,680 i & gt; Saya tidak mahu mewarisi apa-apa lagi 551 00:39:51,764 --> 00:39:54,934 i & gt; Saya lebih suka apabila mereka hanya memberi saya i & gt; lobak dan kubis 552 00:39:55,851 --> 00:39:57,061 Ta-da! 553 00:39:59,230 --> 00:40:00,231 Adakah ia roti? 554 00:40:01,065 --> 00:40:01,899 Apa itu? 555 00:40:09,782 --> 00:40:10,616 Apa ini? 556 00:40:12,243 --> 00:40:14,703 -Untuk apa wang ini? -Ia dari kolam simpanan saya. 557 00:40:15,663 --> 00:40:18,165 Saya dengar mungkin ada cukai hadiah jika saya menyambungkannya, 558 00:40:18,249 --> 00:40:20,209 jadi saya membawanya sebaik sahaja saya mendapatnya. 559 00:40:20,709 --> 00:40:23,170 Ia adalah 30 juta won, dan saya menambah sedikit lagi padanya. 560 00:40:27,466 --> 00:40:29,677 Perkara yang baik antara awak dan Min-suk, kan? 561 00:40:31,762 --> 00:40:34,181 Lebih baik kahwin cepat. Anda perlukan wang itu. 562 00:40:34,265 --> 00:40:37,977 Pergi untuk loteri, atau menetap di apartmen yang lebih jauh. 563 00:40:38,060 --> 00:40:41,188 Seperti ayah kamu, kamu boleh bertahan selama 20 tahun tentang harga rumah yang jatuh, 564 00:40:41,272 --> 00:40:42,565 tetapi tiada apa yang berubah. 565 00:40:42,648 --> 00:40:45,317 Jangan hidup seperti ayah kamu, okay? 566 00:40:48,612 --> 00:40:49,655 30 juta won. 567 00:40:51,115 --> 00:40:52,867 Kami telah menyediakan keseluruhan deposit. 568 00:40:55,161 --> 00:40:58,289 terima kasih. Saya sangat memerlukan wang ini. 569 00:41:00,040 --> 00:41:01,542 Kami sentiasa memerlukan wang. 570 00:41:03,794 --> 00:41:05,379 Saya akan ke Sepanyol esok. 571 00:41:06,213 --> 00:41:07,882 Sepanyol? Esok? 572 00:41:08,757 --> 00:41:10,968 Anda tahu, saya tidak pernah ke luar negara dalam hidup saya. 573 00:41:11,051 --> 00:41:13,262 Saya tidak tahu apa yang berlaku kepada ayah anda, 574 00:41:13,345 --> 00:41:15,890 tetapi dia berkata kita perlu melancong dan sebagainya mulai sekarang. 575 00:41:17,057 --> 00:41:18,225 sukar dipercayai. 576 00:41:19,560 --> 00:41:21,937 -Berhati-hati apabila anda membawa pulang. -Baiklah. 577 00:41:23,814 --> 00:41:26,025 -Selesaikan yang lain sebelum anda pergi. -Pergi begitu cepat? 578 00:41:26,108 --> 00:41:28,777 -Ya, saya ada rancangan. Saya pergi. -Tunggu, ibu… 579 00:41:30,738 --> 00:41:31,572 terima kasih. 580 00:41:31,655 --> 00:41:33,032 - Pasti. -Bye, kalau begitu. 581 00:41:46,879 --> 00:41:48,672 i & gt; Saya memutuskan untuk berfikir secara positif 582 00:41:49,256 --> 00:41:52,218 & Lt; i & gt; Tidak, tiada apa yang perlu difikirkan Sudah tentu ia adalah satu perkara yang baik 583 00:41:53,719 --> 00:41:56,305 Loteri perumahan pengantin baru i & gt; tidak begitu kompetitif, & lt; 584 00:41:56,388 --> 00:41:58,307 & Lt; i & gt; dan kami telah mendapat deposit sedia. & lt; 585 00:42:00,100 --> 00:42:02,228 & Lt; i & gt; Hanya perkara yang baik yang tinggal sekarang. & lt; 586 00:42:16,492 --> 00:42:17,576 Hei, Min-suk. 587 00:42:18,202 --> 00:42:19,328 Saya ada berita baik. 588 00:42:19,411 --> 00:42:20,663 Apa itu? 589 00:42:21,622 --> 00:42:22,957 Dengar sahaja. Jangan panik 590 00:42:23,040 --> 00:42:25,084 Saya baru berjumpa dengan ibu saya… 591 00:43:24,893 --> 00:43:25,728 Helo? 592 00:43:28,981 --> 00:43:30,065 i & gt; Apakah bunyi itu? 593 00:43:31,442 --> 00:43:32,276 Kang Sang-ung. 594 00:43:39,700 --> 00:43:40,909 Jangan tolak! 595 00:43:43,829 --> 00:43:45,539 Di manakah semuanya mula menjadi salah? 596 00:43:58,218 --> 00:43:59,762 Seseorang perlu melakukannya 597 00:44:01,305 --> 00:44:03,349 Sudah tiba masanya untuk anda meneruskannya 598 00:44:03,849 --> 00:44:05,726 Membantu mereka yang memerlukan secara senyap-senyap 599 00:44:05,809 --> 00:44:06,769 i & gt; Saya tidak mahu! 600 00:44:17,029 --> 00:44:19,031 Jangan hidup seperti ayah kamu, okay? 601 00:44:19,740 --> 00:44:20,741 Sang-ung. 602 00:44:22,117 --> 00:44:23,494 i & gt; Mari kita menjalani kehidupan yang baik 603 00:45:01,907 --> 00:45:03,867 Tengok belakang awak. Apa itu? 604 00:45:45,951 --> 00:45:47,411 sial. 605 00:46:04,678 --> 00:46:08,348 i & gt; Jika anda bertanya kepada orang i & gt; yang telah kacau hidup mereka 606 00:46:08,974 --> 00:46:10,893 & Lt; i & gt; bila, bagaimana, dan mengapa ia berlaku, & lt; 607 00:46:11,518 --> 00:46:14,146 setiap daripada mereka akan memberikan anda jawapan yang berbeza. 608 00:46:22,488 --> 00:46:24,198 i & gt; Tetapi apabila anda sampai ke sana, & lt; 609 00:46:24,782 --> 00:46:27,159 & Lt; i & gt; orang kacau hidup mereka 610 00:46:28,035 --> 00:46:29,119 Semuanya kerana wang 611 00:46:35,334 --> 00:46:36,335 Apa yang penting ialah 612 00:46:37,169 --> 00:46:38,754 i & gt; berapa banyak 613 00:47:11,161 --> 00:47:12,371 30 juta won. 614 00:47:14,498 --> 00:47:18,001 i & gt; seluruh hidup ibu saya hilang, & lt; 615 00:47:19,294 --> 00:47:20,671 i & gt; hanya seperti itu 616 00:47:29,972 --> 00:47:30,973 Semua orang berjaya! 617 00:47:35,686 --> 00:47:38,272 -Bas naik semula! -Wah. Itu luar biasa. 618 00:47:38,355 --> 00:47:39,690 Ini gila. 619 00:47:39,773 --> 00:47:41,525 -Menakjubkan. -Wah. 620 00:47:41,608 --> 00:47:42,901 bagus! 621 00:47:44,069 --> 00:47:45,779 i & gt; Dan saya kacau 622 00:47:51,285 --> 00:47:52,286 Semuanya 623 00:47:53,245 --> 00:47:54,246 i & gt; skru 624 00:50:51,214 --> 00:50:56,219 Terjemahan sari kata oleh: Yun-hee Jang