1
00:03:13,610 --> 00:03:14,610
You hear that?

2
00:10:34,410 --> 00:10:35,410
Ano ang dapat kong gawin?

3
00:10:37,030 --> 00:10:38,450
I left it inside.

4
00:10:41,330 --> 00:10:43,170
As expected, I'm back.

5
00:11:51,280 --> 00:11:52,280
anong ginagawa mo

6
00:13:06,060 --> 00:13:07,060
Ano sa tingin mo?

7
00:13:07,420 --> 00:13:10,600
Ah, um... This, this. It's a forgotten
item.

8
00:13:13,680 --> 00:13:14,680
ah,

9
00:13:22,560 --> 00:13:25,340
then... I'll take it.

10
00:13:38,640 --> 00:13:39,640
hindi ko makita.

11
00:13:42,080 --> 00:13:46,140
Kung ikaw

12
00:13:46,140 --> 00:13:51,980
don't mind, pwede ba akong pumunta sa kwarto mo?

13
00:14:12,970 --> 00:14:15,410
Tapos, pupunta ako sa kwarto mo.

14
00:14:20,910 --> 00:14:23,190
Which room is it?

15
00:14:24,310 --> 00:14:27,930
The one in the back.

16
00:14:29,550 --> 00:14:31,530
Then, let's go.

17
00:15:36,360 --> 00:15:39,780
Nasa bird trip ako ngayon.

18
00:15:42,700 --> 00:15:48,960
So... Oh, I see.

19
00:15:52,700 --> 00:15:57,700
Actually... nakipag away ako sa akin
asawa.

20
00:16:00,100 --> 00:16:03,020
Oh, nakikita ko.

21
00:16:05,980 --> 00:16:12,900
Actually, marami akong nakilala sa
opisina, at lumipat ang aking asawa

22
00:16:12,900 --> 00:16:13,900
my parents' house.

23
00:16:15,140 --> 00:16:16,140
nakikita ko.

24
00:16:17,100 --> 00:16:19,040
Siguradong mahirap para sa iyo.

25
00:16:21,060 --> 00:16:24,060
Well, oo.

26
00:16:43,690 --> 00:16:44,690
What's the matter?

27
00:17:20,910 --> 00:17:23,130
Aliwin natin ang isa't isa.

28
00:17:27,230 --> 00:17:28,630
Oo.

29
00:17:32,670 --> 00:17:35,930
Take this belt.

30
00:17:53,800 --> 00:17:54,800
Masakit.

31
00:17:56,380 --> 00:17:57,460
talaga?

32
00:18:36,199 --> 00:18:39,000
It tickles.

33
00:19:11,150 --> 00:19:12,150
It's a good time.

34
00:19:53,270 --> 00:19:54,270
salamat po.

35
00:24:14,480 --> 00:24:15,480
Huwag mo akong intindihin.

36
00:24:16,120 --> 00:24:19,500
Hindi ako kadalasang gumagawa ng mga ganitong bagay.

37
01:07:43,210 --> 01:07:44,210
Was it a success?

38
01:56:57,230 --> 01:56:58,230
Okay lang ba yun?

39
01:57:01,590 --> 01:57:02,590
Syempre.

40
01:57:48,680 --> 01:57:50,320
Akala ko magkikita kami ulit kung dumating ako
dito.

41
01:57:54,780 --> 01:57:55,780
Me too.

42
01:57:57,040 --> 01:57:59,480
Gusto talaga kitang makilala.

43
01:58:02,480 --> 01:58:03,480
Me too.

44
01:58:06,560 --> 01:58:09,880
Sa susunod, wala akong pangalan o
kahit ano.

45
01:58:12,240 --> 01:58:15,660
Tapos kokontakin kita mamaya.

46
01:58:17,200 --> 01:58:18,930
Oo. salamat po.