1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 סרט SANDS: מצגת בלעדית מאת 2 00:00:05,024 --> 00:00:10,024 ✦ @amirluminox | אמיר לומינוקס תורגם על ידי ✦ 3 00:00:20,000 --> 00:00:22,000 "אדם נגד ילד" 4 00:00:23,480 --> 00:00:25,160 הו אלוהים 5 00:00:37,840 --> 00:00:39,200 אהה! 6 00:00:41,440 --> 00:00:43,000 פטרה אמרה... 7 00:00:44,760 --> 00:00:46,760 למנקה יש מרגל. 8 00:00:50,200 --> 00:00:51,040 אלזה! 9 00:00:52,160 --> 00:00:53,120 מְנַקֶה! 10 00:00:53,200 --> 00:00:54,320 כֵּן! 11 00:01:16,760 --> 00:01:18,920 שלום אני מצטער להפריע לך. 12 00:01:19,000 --> 00:01:20,600 אני טרור. 13 00:01:20,680 --> 00:01:24,320 יש לי את זה לשוורצנגר אני גר בדירת פנטהאוז. 14 00:01:26,640 --> 00:01:29,280 ולמרבה הצער, יצאתי בלי מרגל. 15 00:01:30,160 --> 00:01:31,560 לעלות למעלה 16 00:01:32,920 --> 00:01:35,400 וכך גם הטלפון הנייד שלי. 17 00:01:38,120 --> 00:01:39,840 כן, יש לי מרגל. 18 00:01:39,920 --> 00:01:41,160 הו, נהדר. 19 00:01:41,240 --> 00:01:43,960 ובכן, תראה, אני יודע שזו טובה גדולה אני מבקש ממך. 20 00:01:44,040 --> 00:01:46,320 אבל אתה יכול בבקשה להביא את זה? 21 00:01:46,400 --> 00:01:49,600 אני חייב תן לי לדבר עם פטרה קודם. 22 00:01:49,680 --> 00:01:51,520 אם פטרה אומרת בסדר, אז בסדר. 23 00:01:51,600 --> 00:01:55,680 אז אתה יכול להתקשר לפטרה, תתקשר אלי מאוחר יותר עם אותו מספר? 24 00:01:55,760 --> 00:01:56,920 האם זה בסדר? 25 00:01:58,400 --> 00:02:00,560 תודה, אלזה. תודה רבה. תודה רבה 26 00:02:04,080 --> 00:02:06,720 הו עכשיו, העניין הוא, הוא מתקשר שוב. 27 00:02:07,320 --> 00:02:09,600 אז, אני יכול...? 28 00:02:09,680 --> 00:02:11,560 אוי אלוהים... 29 00:02:12,320 --> 00:02:13,280 תודה לך 30 00:02:20,760 --> 00:02:22,360 - אל תפחדו, כולם. - אה, שלום. 31 00:02:22,440 --> 00:02:24,480 ציוד לחג המולד חוזר! 32 00:02:24,560 --> 00:02:26,080 כל הכבוד ליונל. 33 00:02:34,760 --> 00:02:38,560 יאלה יאלה 34 00:02:44,400 --> 00:02:46,360 - אנחנו לא מייבאים נשק. - בסדר 35 00:02:46,440 --> 00:02:49,120 שירז, בבקשה. תודה לך - זה מתוך זה. 36 00:02:49,200 --> 00:02:50,040 כל הכבוד 37 00:02:50,120 --> 00:02:52,240 - קדימה, אני אזמין. אבא, תפסיק. 38 00:02:52,320 --> 00:02:54,720 האם אתה רוצה לשבת מקדימה? 39 00:02:55,400 --> 00:02:57,560 הו, אתה כל כך אדיב. אה, תודה. 40 00:02:57,640 --> 00:02:59,840 אני לא בטוח, אממ... 41 00:03:01,560 --> 00:03:02,560 אה, נו... 42 00:03:16,080 --> 00:03:21,120 ובכן, נניח הייתי NFT ו... 43 00:03:32,080 --> 00:03:35,000 שוורצנגר הזה, אדם מגעיל. 44 00:03:35,520 --> 00:03:37,680 - אממ. אנחנו קוראים לו קמצן. 45 00:03:38,280 --> 00:03:40,600 כל הבניין נרכש לפני שלוש שנים. 46 00:03:40,680 --> 00:03:41,760 יחד עם הסכם השכירות המקורי. 47 00:03:42,680 --> 00:03:45,240 עכשיו הוא מעיף אותנו החוצה. 48 00:03:52,360 --> 00:03:56,200 מר בינגלי, אני ג'ורג'יה האקופיאן מהשירותים החברתיים של וסטמינסטר. 49 00:03:56,280 --> 00:03:59,800 אני הכתובת שלך עכשיו. בתגובה לבקשת שיחה. 50 00:03:59,880 --> 00:04:02,160 אם אני לא יכול עם אדם פגיע לבצע שיחה 51 00:04:02,240 --> 00:04:04,080 הנושא הזה שוב אני אפנה למשטרה. 52 00:04:04,160 --> 00:04:06,360 אז בבקשה בהקדם האפשרי ליצור איתי קשר 53 00:04:06,440 --> 00:04:08,200 תודה לך להתראות 54 00:04:08,800 --> 00:04:10,600 חוזה השכירות שלי יסתיים בשלב הבא. 55 00:04:10,680 --> 00:04:13,360 אני חייב לצאת עד מחר. 56 00:04:13,960 --> 00:04:16,120 אחרי 40 שנה! 57 00:04:19,120 --> 00:04:20,960 - שלום? שלום, אבא. 58 00:04:21,560 --> 00:04:23,360 הו מי זה 59 00:04:23,440 --> 00:04:25,120 הו, גווילין! - גילין? 60 00:04:25,200 --> 00:04:28,080 גווילין, כולם! 61 00:04:28,160 --> 00:04:30,080 חג שמח, ג'יליאן. 62 00:04:30,160 --> 00:04:31,920 גילין! מה שלומך 63 00:04:32,000 --> 00:04:33,160 גילין! 64 00:04:33,240 --> 00:04:34,840 הו, אלוהים. 65 00:04:34,920 --> 00:04:37,280 - גווילין מחבר בין התאומים. - סליחה. 66 00:04:37,360 --> 00:04:39,360 איזה שיער - אני יכול... 67 00:04:39,440 --> 00:04:41,720 כן, יותר ממך, קולין. 68 00:04:41,800 --> 00:04:43,080 הו! לְבָסוֹף! 69 00:04:43,160 --> 00:04:44,040 סליחה, גילין. 70 00:04:44,880 --> 00:04:46,280 שלום, אלזה? 71 00:04:46,360 --> 00:04:48,360 בסדר, פטרה אומרת שאני אתן לך את המרגל. 72 00:04:48,440 --> 00:04:50,400 הו, אלו חדשות נהדרות. תודה לך 73 00:04:50,480 --> 00:04:53,560 אני אהיה שם בעוד 30 דקות. - בסדר, נהדר. תודה לך להתראות 74 00:04:54,560 --> 00:04:55,640 להתראות 75 00:05:03,040 --> 00:05:04,800 הו, אלוהים, אלוהים, אלוהים. 76 00:05:06,880 --> 00:05:07,880 אלזה? 77 00:05:09,800 --> 00:05:11,800 תודה רבה שבאת. 78 00:05:15,040 --> 00:05:17,080 אני לא יכול להגיד אני כל כך מעריך את הקריקטורה הזו. 79 00:05:17,160 --> 00:05:18,080 כל דבר אחר 80 00:05:18,160 --> 00:05:20,720 אה, לא. לא, לא, פשוט... 81 00:05:21,880 --> 00:05:23,360 חג המולד, אה... 82 00:05:28,800 --> 00:05:30,440 חיתולים! 83 00:05:49,160 --> 00:05:51,080 כֵּן! אה! 84 00:05:58,320 --> 00:05:59,360 אה, לא. 85 00:05:59,960 --> 00:06:04,080 לֹא! לֹא! לֹא! לֹא! לֹא! 86 00:06:05,080 --> 00:06:07,440 הו, לא! 87 00:06:07,520 --> 00:06:08,760 אלזה! אלזה! 88 00:06:14,560 --> 00:06:16,080 אלזה! 89 00:06:24,080 --> 00:06:27,440 ♪ חג המולד שוב כאן ♪ 90 00:06:27,520 --> 00:06:30,560 ♪ חג המולד שוב כאן ♪ 91 00:06:31,280 --> 00:06:32,680 ♪ חג המולד... ♪ 92 00:06:34,400 --> 00:06:36,880 אלזה! 93 00:06:39,400 --> 00:06:41,520 הו! אלזה! 94 00:07:02,440 --> 00:07:04,240 קדימה, ארצ'י. 95 00:07:13,080 --> 00:07:15,960 מיהו ילד בר מזל? 96 00:07:37,080 --> 00:07:38,520 תינוק 97 00:07:41,640 --> 00:07:42,560 תינוק 98 00:07:51,600 --> 00:07:53,760 איפה אתה 99 00:08:15,720 --> 00:08:17,800 אממ, הנה אתה. 100 00:08:18,480 --> 00:08:21,560 מיס האקופיאן, אני טרבור בינגלי. 101 00:08:21,640 --> 00:08:24,200 אני ממש מצטער שפספסתי את השיחה שלך קודם לכן, 102 00:08:24,280 --> 00:08:26,600 אבל עדיין יש לי את התינוק. 103 00:08:26,680 --> 00:08:30,840 ורציתי לראות מתי תוכל הופכים וחותכים. 104 00:08:30,920 --> 00:08:33,360 אה, בבקשה תתקשר אליי ותודיע לי. 105 00:08:33,440 --> 00:08:34,880 בסדר, תודה. 106 00:08:50,600 --> 00:08:51,440 היי, אבא. 107 00:08:51,520 --> 00:08:52,600 לְעַצֵב! 108 00:08:53,320 --> 00:08:56,000 אתה שם ברבדוס? 109 00:08:56,080 --> 00:08:59,000 לא לונדון עוד לא עזבנו. 110 00:09:00,000 --> 00:09:02,520 בגלל מזג האוויר הטיסה שלנו נדחתה 24 שעות. 111 00:09:03,120 --> 00:09:05,360 אפונה מתוקה, אני כל כך מצטער. 112 00:09:05,440 --> 00:09:08,920 אין בעיה. מקווה שנוכל בוא נטוס בשעות הקרובות. 113 00:09:09,880 --> 00:09:12,880 אבל אפילו לא התקשרתי בגלל זה. 114 00:09:12,960 --> 00:09:17,360 רק רציתי שתדע את זה אני ממש לא רוצה לצאת לטיול הזה. 115 00:09:17,440 --> 00:09:20,440 הייתי להוט מאוד אני אבלה איתך את חג המולד, אבא. 116 00:09:20,520 --> 00:09:24,800 אה, גם אני, אפונה מתוקה. זה היה כל מה שבאמת רציתי. 117 00:09:24,880 --> 00:09:26,880 BA טיסה 23 118 00:09:26,960 --> 00:09:28,960 מטיילים לברבדוס נא ללכת ל... 119 00:09:29,040 --> 00:09:32,240 סלח לי אבא, הם מכריזים על הטיסה שלנו. אני צריך ללכת להתראות 120 00:09:32,320 --> 00:09:33,640 בסדר, ביי 121 00:10:30,200 --> 00:10:32,680 בכל מקרה, עדשים ויש לנו אפונה. 122 00:10:32,760 --> 00:10:35,600 כן כן כן 123 00:10:35,680 --> 00:10:37,400 תאכל כמה קרקרים. 124 00:10:37,480 --> 00:10:38,880 זה טוב 125 00:10:39,800 --> 00:10:42,280 אותו דבר לגבי אגוזים. פיסטוקים ושקדים חיים? 126 00:10:42,360 --> 00:10:44,080 פשוט קח שקית אחת מכל אחד. 127 00:10:48,800 --> 00:10:51,040 מר וגברת שוורצנבאך? 128 00:10:52,120 --> 00:10:54,400 בבקשה אל תתקשר למשטרה. - אה... 129 00:10:54,960 --> 00:10:57,920 - אנחנו יכולים להחזיר את כולם. כן, אנחנו ממש ממש מצטערים. 130 00:11:00,120 --> 00:11:02,640 איך הגעת לכאן? 131 00:11:05,000 --> 00:11:07,560 - השתמשנו בזה. מצאנו את זה במרתף. 132 00:11:07,640 --> 00:11:10,040 - אנחנו גרים שם. - סוג של לא פורמלי. 133 00:11:10,120 --> 00:11:13,720 - הייתה לנו שורה של בעיות כלכליות. - הדירה שלנו הוחרמה. 134 00:11:13,800 --> 00:11:16,400 ואז עברנו כאן במקרה 135 00:11:16,480 --> 00:11:18,520 ודרך להיכנס מצאנו את זה דרך אתר בנייה. 136 00:11:19,120 --> 00:11:22,200 פשוט באמת היינו צריכים קצת אוכל. תמיד יש כל כך הרבה אוכל. 137 00:11:23,480 --> 00:11:26,160 - אנחנו ממש ממש מצטערים. - לעולם לא נעשה זאת שוב. 138 00:11:28,280 --> 00:11:30,000 למעשה יש לי אחד כזה. 139 00:11:32,400 --> 00:11:35,760 ובכן, לא שלי. אני בעצם מנסה להיפטר מזה. 140 00:11:39,440 --> 00:11:41,400 ובכן, לא בדיוק להיפטר מזה. 141 00:11:41,480 --> 00:11:44,600 להעביר את זה לרשויות. 142 00:11:48,000 --> 00:11:49,840 האם שלך אוהב פירה גזר? 143 00:11:51,440 --> 00:11:54,600 - אממ... - כי שלי מאוהב לגמרי. 144 00:11:55,280 --> 00:11:57,040 אכן, אני טרוריסט. 145 00:11:57,120 --> 00:11:58,200 בוא נלך 146 00:12:09,360 --> 00:12:10,680 תודה לך 147 00:12:11,840 --> 00:12:14,360 בכנות, יש כאן גבינה. אם אתה רוצה 148 00:12:14,440 --> 00:12:19,520 אה, זה גרוייר. ואני חושב שזה קממבר. 149 00:12:19,600 --> 00:12:22,480 - אה, אנחנו לא באמת אוכלים מוצרי חלב. - אממ 150 00:12:23,080 --> 00:12:24,360 אה אה... 151 00:12:24,440 --> 00:12:30,120 יש קורנישונים כבושים. רילט בשר ברווז עם תפוז ופורט. 152 00:12:30,200 --> 00:12:33,400 הו אגוז סוכר 153 00:12:36,000 --> 00:12:37,160 שלום? 154 00:12:39,840 --> 00:12:40,720 שלום? 155 00:12:40,800 --> 00:12:42,640 תודה, טרבור! 156 00:13:02,120 --> 00:13:03,440 בוקר טוב יקירתי 157 00:13:03,520 --> 00:13:05,840 הלילה השלישי ברציפות של טמפרטורה חסרת תקדים 158 00:13:05,920 --> 00:13:08,120 זה הביא יותר כאוס לנסיעות חג המולד 159 00:13:08,200 --> 00:13:10,800 עם התחזית של מטאורולוגים שאומרים זה פשוט מתחמם מספיק 160 00:13:10,880 --> 00:13:14,040 להחליף את הקרח השחור בשלג כבד. 161 00:13:15,520 --> 00:13:17,720 - שלום? מר בינגלי. 162 00:13:17,800 --> 00:13:20,320 ג'ורג'יה האקופיאן מהשירותים החברתיים של ווסטמינסטר. 163 00:13:20,400 --> 00:13:22,200 אה, כן. שלום 164 00:13:22,280 --> 00:13:24,520 אני יכול להיות איתך בצהריים. - כן! 165 00:13:24,600 --> 00:13:26,360 אתה יכול לאשר האם תהיה שם עם הילד? 166 00:13:26,440 --> 00:13:28,320 כן כן, אנחנו נהיה כאן. 167 00:13:28,400 --> 00:13:29,720 - מעולה, תודה. - בסדר 168 00:13:29,800 --> 00:13:31,160 - להתראות - תודה לך להתראות 169 00:13:34,160 --> 00:13:35,200 טוב 170 00:13:36,120 --> 00:13:38,680 עכשיו, אני חושב מספיק זמן אתה צריך לצאת לטיול לפני שאתה הולך. 171 00:13:41,360 --> 00:13:43,240 אלא ש... 172 00:13:43,920 --> 00:13:45,280 אה... 173 00:13:45,880 --> 00:13:47,240 הממ... 174 00:13:55,320 --> 00:13:58,320 הו אלוהים 175 00:13:58,400 --> 00:14:01,080 - שלום בוקר טוב הו, זה כל כך מקסים. 176 00:14:01,160 --> 00:14:02,400 מה שמו? 177 00:14:06,720 --> 00:14:08,440 ישו 178 00:14:10,640 --> 00:14:11,680 מה השעה 179 00:14:14,040 --> 00:14:17,240 אה, כשלושה חודשים. 180 00:14:17,840 --> 00:14:19,480 אה, אבל זה גדול מדי לשלושה חודשים. 181 00:14:20,880 --> 00:14:23,440 ובכן, אתה צריך לראות את אמא שלו. 182 00:14:58,240 --> 00:14:59,560 אלוהים שלי 183 00:15:05,840 --> 00:15:07,400 ובכן, אני אף פעם לא... 184 00:15:10,800 --> 00:15:11,720 טוב 185 00:15:15,480 --> 00:15:18,280 היי! היי! תן לזה ללכת! זה שלי! 186 00:15:18,360 --> 00:15:22,760 קדימה... על הנעליים! רע כאן! 187 00:15:22,840 --> 00:15:24,280 אהה! 188 00:15:27,840 --> 00:15:28,800 לֹא! 189 00:15:28,880 --> 00:15:31,200 תחזיר את זה בבקשה תחזיר את זה 190 00:15:36,280 --> 00:15:38,160 לבוא, ולהביא 191 00:15:38,240 --> 00:15:39,960 כן! אה 192 00:15:46,720 --> 00:15:47,720 טוב 193 00:15:49,120 --> 00:15:51,760 אה! לֹא! קדימה... לא. לא 194 00:15:51,840 --> 00:15:53,920 תבוא 195 00:15:54,000 --> 00:15:56,200 אה אה! 196 00:15:56,280 --> 00:15:59,800 הו! הו! אה! 197 00:15:59,880 --> 00:16:01,200 לא, בבקשה. 198 00:16:01,280 --> 00:16:04,320 לתת לזה ללכת תן לזה ללכת תן לזה ללכת 199 00:16:06,840 --> 00:16:08,800 הו! אני יודע 200 00:16:09,360 --> 00:16:10,840 בבקשה בבקשה 201 00:16:10,920 --> 00:16:12,400 להביא את זה כן 202 00:16:15,360 --> 00:16:17,040 ארצ'י! בואי לצידי! 203 00:16:19,960 --> 00:16:20,960 בסדר 204 00:16:24,560 --> 00:16:28,200 זה ילד טוב! זה ילד טוב! 205 00:16:28,280 --> 00:16:29,240 בבקשה 206 00:16:32,200 --> 00:16:33,400 כלב קטן! 207 00:16:35,640 --> 00:16:37,840 לאן הוא הלך 208 00:16:53,480 --> 00:16:54,480 שלום 209 00:16:54,560 --> 00:16:56,360 הו שלום, טרבור. מצטער להטריד אותך. 210 00:16:56,440 --> 00:16:59,280 רק רצינו להודות לך שוב היית כל כך נחמד אלינו אתמול בלילה. 211 00:16:59,360 --> 00:17:00,200 הו, בסדר 212 00:17:00,280 --> 00:17:02,440 ואם לא אכפת לך, אפשר לתת לך משהו? 213 00:17:02,520 --> 00:17:04,880 אם הוא יבוא למעלית, אני יכול לפתוח לך אותה. 214 00:17:04,960 --> 00:17:05,840 נהדר 215 00:17:09,520 --> 00:17:12,240 אנחנו, אממ, רק רצינו לתת לך את זה. 216 00:17:14,560 --> 00:17:15,680 זה שם 217 00:17:15,760 --> 00:17:18,880 זה, אה, כל כך קר, חשבנו אולי אתה צריך אחד עבור הילד שלך. 218 00:17:19,640 --> 00:17:23,000 הו, אתה כל כך אדיב. השתמשנו בקומקום. 219 00:17:23,080 --> 00:17:24,600 אז, אתה רוצה לצאת לטייל? 220 00:17:24,680 --> 00:17:27,400 הו לא, אממ, יש לנו דייט אחרון 221 00:17:27,480 --> 00:17:30,000 במחלקת הדיור לפני שהם נסגרים לחגים. 222 00:17:30,080 --> 00:17:31,680 אם הראיון ילך טוב, 223 00:17:31,760 --> 00:17:35,440 הם עלולים לפגוע בנו איפשהו שנוכל ללכת לשם מיד. 224 00:17:36,520 --> 00:17:39,160 עכשיו הגיע הזמן לנמנם, באמת. אבל הוא חייב לבוא איתנו. 225 00:17:40,920 --> 00:17:44,520 ובכן, אתה רוצה שאני אטפל בזה? עד שאתה הולך לפגישה שלך? 226 00:17:45,440 --> 00:17:46,760 האם אתה עושה את זה 227 00:17:46,840 --> 00:17:49,200 בטוח שאני לא הולך לשום מקום. 228 00:18:17,520 --> 00:18:18,960 עכשיו... 229 00:19:03,280 --> 00:19:04,720 כן! 230 00:19:06,960 --> 00:19:09,040 - שלום? - שירותים חברתיים. 231 00:19:09,120 --> 00:19:10,200 אני יורד עכשיו. 232 00:19:10,280 --> 00:19:11,760 תודה לך 233 00:19:17,680 --> 00:19:21,080 גברת האקופיאן, נחמד לראות אותך. 234 00:19:21,160 --> 00:19:23,000 - אני טרור. - שלום 235 00:19:23,600 --> 00:19:26,240 - בצורה מאוד טקטית. - אה, טוב, אתה יודע... 236 00:19:26,320 --> 00:19:28,960 שלום תמונה מהירה לתיעוד שלנו. 237 00:19:29,040 --> 00:19:30,320 אה, כן. 238 00:19:32,520 --> 00:19:35,880 אנא חתום על זה אם אתה יכול. שם וחתימה למטה. 239 00:19:35,960 --> 00:19:37,680 - בבקשה תודה - בסדר 240 00:19:44,280 --> 00:19:46,800 אם אתה יכול, שמור את העותק לעיל לעצמך. 241 00:19:46,880 --> 00:19:48,800 תודה לך, מר בינגלי. - בסדר 242 00:19:48,880 --> 00:19:50,600 שיהיה לך חג מולד נעים. 243 00:19:52,440 --> 00:19:53,960 אמרו לי... 244 00:19:56,000 --> 00:19:59,400 מה יקרה לילד? 245 00:20:00,320 --> 00:20:02,520 לא הילד שלך, מר בינגלי. 246 00:20:03,720 --> 00:20:06,280 זה כל הסיפור. 247 00:20:06,360 --> 00:20:09,880 כל מידע הקשור ל התינוק נמצא בטיפול חסוי לחלוטין. 248 00:20:11,120 --> 00:20:12,040 הו, בסדר 249 00:20:12,120 --> 00:20:13,320 אני מצטער 250 00:20:14,400 --> 00:20:15,640 בבקשה, תן לי לפתוח את הדלת. 251 00:20:29,960 --> 00:20:32,120 להתראות, ישו מותק. 252 00:20:44,480 --> 00:20:45,840 - אה, שלום. - הו! 253 00:20:46,360 --> 00:20:49,640 - איך זה הלך? - נגלה עד מחר בבוקר. 254 00:20:49,720 --> 00:20:51,520 אנו מקווים להתקבל. 255 00:20:51,600 --> 00:20:53,200 ובכן, קדימה. 256 00:20:55,920 --> 00:20:59,000 ובכן, הילד הקטן שלך מגניב לגמרי. 257 00:21:00,120 --> 00:21:01,920 האכלתי אותו פעמיים. 258 00:21:02,000 --> 00:21:06,880 שמתי לו חיתול חדש. ואתה יודע, זה היה טוב כמו זהב. 259 00:21:09,880 --> 00:21:11,200 זה לא הילד שלנו. 260 00:21:13,960 --> 00:21:16,560 הו נביא! 261 00:21:25,600 --> 00:21:27,160 מה זה?! 262 00:21:27,240 --> 00:21:29,480 - זו שאלה פשוטה! גברתי, זה כרטיס. 263 00:21:29,560 --> 00:21:31,880 אני יודע שזה כרטיס אבל למה על המכונית שלי? 264 00:21:31,960 --> 00:21:33,680 חנית על קו צהוב כפול, אז... 265 00:21:33,760 --> 00:21:35,400 - כן, עם תו חניה. - סליחה? 266 00:21:35,480 --> 00:21:36,920 - זה לא משנה. כן. לא 267 00:21:37,000 --> 00:21:40,520 - חניתי עם אישור. סליחה שאני מטריד אותך, אבל, אה... 268 00:21:41,120 --> 00:21:43,360 הבעיה היא שנתתי לו את הילד הלא נכון. 269 00:21:43,440 --> 00:21:45,960 אין יוצא מן הכלל עבור הפארק אין כפול על הקו הצהוב. 270 00:21:46,040 --> 00:21:49,200 עם תו חניה! זהו קו צהוב כפול ייעודי... 271 00:21:49,280 --> 00:21:52,280 אתה יכול להגיד לו מתי הוא מסיים אני לוקח את הילד הזה בחזרה 272 00:21:52,360 --> 00:21:54,360 והאם אני מביא את הילד הנכון מלמעלה? 273 00:21:54,440 --> 00:21:58,280 - קשה להבין מה אתה אומר. - זה מבטל את זה. 274 00:21:59,160 --> 00:22:01,720 - אם אתה רוצה, תמחה. – לא, תמחו על עצמכם! 275 00:22:01,800 --> 00:22:04,040 אני אחזור בעוד דקה. 276 00:22:04,120 --> 00:22:06,160 - עשית טעות. - זה לא ככה. 277 00:22:06,240 --> 00:22:09,480 - אז בשביל מה זה? - זה לא קשור אליי, נכון? 278 00:22:09,560 --> 00:22:10,720 מה שמך 279 00:22:15,480 --> 00:22:16,360 הקדימו! 280 00:22:23,760 --> 00:22:27,920 לֹא! לֹא! לֹא! לֹא! לֹא! לֹא! לֹא! 281 00:22:28,000 --> 00:22:30,800 הו אלוהים 282 00:22:31,640 --> 00:22:33,360 רק דקה 283 00:22:44,360 --> 00:22:47,360 סליחה! סליחה! סליחה! 284 00:22:49,000 --> 00:22:50,960 לאן לקחת את הילד שלנו? 285 00:22:51,040 --> 00:22:53,720 ניסיתי לתת את זה לשירותי הרווחה. 286 00:23:06,360 --> 00:23:08,000 הוא פשוט נשך אותו והלך. 287 00:23:12,640 --> 00:23:13,880 לא 288 00:23:20,800 --> 00:23:23,360 קח את זה קח את זה קח את זה קח את זה 289 00:23:23,440 --> 00:23:25,640 מותק, עשיתי את התחנה האחרונה שלי. 290 00:23:25,720 --> 00:23:28,200 אז אני עושה את המשלוח. ואז אני הולך הביתה לחג המולד. 291 00:23:28,280 --> 00:23:30,520 אוקיי יקירי, אני אראה אותך עוד מעט. 292 00:23:30,600 --> 00:23:32,840 אנא השאר את הודעתך לאחר הצפצוף. 293 00:23:32,920 --> 00:23:34,760 לקחת את הביס בלי הילד והלכת! 294 00:23:34,840 --> 00:23:36,440 זה עדיין כאן. 295 00:23:36,520 --> 00:23:38,320 אתה יכול בבקשה לחזור ולחתוך אותו? 296 00:23:41,040 --> 00:23:42,160 גברת האקופיאן? 297 00:23:42,240 --> 00:23:43,120 לא, אני 298 00:23:43,200 --> 00:23:45,560 פטרה הם באים 299 00:23:46,520 --> 00:23:47,960 מי מגיע 300 00:23:48,040 --> 00:23:49,280 השוורצנגרים! 301 00:23:49,360 --> 00:23:51,480 הם סוף סוף בלונדון לחג המולד. 302 00:23:51,560 --> 00:23:53,760 ♪ הו עץ חג המולד ♪ 303 00:23:53,840 --> 00:23:55,800 ♪ הו עץ חג המולד ♪ 304 00:23:56,400 --> 00:24:02,880 ♪ כמה נאמנים הענפים שלך! ♪ 305 00:24:02,904 --> 00:24:07,904 ✦