1 00:02:48,896 --> 00:02:52,319 Harmi kun tiedät Hongkong jo, Eva. 2 00:02:52,444 --> 00:02:55,523 Voisin tarjota joitain unohtumattomia kokemuksia. 3 00:02:55,648 --> 00:02:59,914 En ole varma, tiedänkö kaikkea. Hongkong on nykyään metropoli. 4 00:03:00,039 --> 00:03:04,964 Hyväksyn kutsusi. 5 00:03:05,089 --> 00:03:09,093 Olen myös utelias tavata kuuluisa veljesi. 6 00:03:09,218 --> 00:03:11,972 Hän on iloinen. 7 00:03:13,977 --> 00:03:17,983 - Pidätkö mieluummin taksista? - Ei välttämätöntä. 8 00:03:18,108 --> 00:03:21,464 - Toivon sinulle suurta menestystä. - Kiitos. 9 00:03:21,589 --> 00:03:25,410 - Onko tämä sinun autosi? - Ystävä omistaa sen. 10 00:03:25,535 --> 00:03:28,657 Ilmeisesti sinulla on vaikutusvaltaisia ystäviä. Bravo. 11 00:03:32,308 --> 00:03:35,620 Toivon näkeväni sinut ensi-illassani. 12 00:03:35,746 --> 00:03:39,506 Varaan parhaan pöydän. Heippa. 13 00:03:47,693 --> 00:03:53,119 Viehättävä nainen, Giuda ja hänen tekonsa on erittäin viehättävä. 14 00:03:53,244 --> 00:03:57,219 Tänä iltana on hänen ensi-iltansa. Älä missaa sitä. 15 00:04:00,505 --> 00:04:06,514 Yökerhossa? Tylsä tanssiesitys? 16 00:04:06,639 --> 00:04:09,155 Ei kiitos, Jules. 17 00:04:11,187 --> 00:04:15,494 Giuda, rakas veljeni Giuda... 18 00:04:16,361 --> 00:04:20,867 Liiketoimintamme kukoistaa ja kiitos väsymättömistä ponnisteluistasi. 19 00:04:21,911 --> 00:04:27,025 Meitä ei voi verrata näitä tylsiä viuluja paskiaisia. 20 00:04:27,628 --> 00:04:32,053 Joten päätin, että teen tänä iltana katso sen tytön esitys. 21 00:04:32,178 --> 00:04:33,968 Se häiritsee sinua. 22 00:04:34,093 --> 00:04:37,452 Kuinka voin vakuuttaa sinut, rakas veljeni... 23 00:04:38,185 --> 00:04:42,203 Maailmassa on muitakin asioita kuin vain timantteja ja käärmeitä. 24 00:04:44,154 --> 00:04:50,287 No, koska vaadit... Toivottavasti se on sen arvoista. 25 00:04:52,328 --> 00:04:53,582 Sovittu. 26 00:05:21,001 --> 00:05:25,960 Mitä mieltä olette? Onko se sen arvoista vai ei? 27 00:06:51,886 --> 00:06:55,506 Brava! Brava! 28 00:07:12,125 --> 00:07:16,171 - Ole hyvä, sir. - Kiitos. 29 00:13:42,460 --> 00:13:47,467 Olen vakuuttunut, että olet tullut tutkimuksesi loppuun asti. 30 00:13:47,592 --> 00:13:54,809 Älä vaadi, Jules. Se on varmaan sattumaa. 31 00:13:57,023 --> 00:14:00,613 Niitä on kymmeniä käärmeitä käyttävät tanssijat. 32 00:14:00,738 --> 00:14:05,033 Se on mukavaa sinulta, mutta huomaan menneisyyden esille tuominen on turhaa. 33 00:14:06,414 --> 00:14:10,654 Usein sattuma auttaa jotta voimme löytää totuuden. 34 00:14:12,464 --> 00:14:16,949 Sinun pitäisi puhua hänelle, yritä selvittää lisää. 35 00:14:18,222 --> 00:14:23,104 Sinuna tarjoaisin hänelle paikan jäädä, rahaa ja suojelua. 36 00:14:23,229 --> 00:14:25,542 Näet, hän ei vaivaa. 37 00:14:25,667 --> 00:14:31,494 Et halua luovuttaa nyt kun ollaan lähellä? 38 00:14:32,368 --> 00:14:36,910 Suuri Giuda Levi pelkää tytöstä, jolla on python! 39 00:14:39,338 --> 00:14:42,719 Sinun täytyy kutsua tyttö. 40 00:14:45,805 --> 00:14:47,004 aion. 41 00:14:49,477 --> 00:14:55,186 - No, minä lähden. Menen Tokioon tänä iltana. - Hyvää matkaa. 42 00:15:26,411 --> 00:15:28,558 Hei? Oletko Chen? 43 00:15:29,182 --> 00:15:34,204 Hyvää huomenta. Olen pahoillani, mutta en ole Chen. 44 00:15:34,837 --> 00:15:36,965 Kuka sinä sitten olet? 45 00:15:37,090 --> 00:15:42,223 Emme tunne toisiamme. Ei vielä. 46 00:15:42,348 --> 00:15:44,604 Kuka antoi sinulle numeroni? 47 00:15:44,730 --> 00:15:47,733 Sanotaan vaikka ystävä. Tapaammeko lounaalle? 48 00:15:47,858 --> 00:15:52,530 - Miksi minun pitäisi? - Syitä voi olla monia. 49 00:15:52,656 --> 00:15:56,516 Esimerkiksi ulos naisellinen uteliaisuus. 50 00:15:57,371 --> 00:15:59,217 Missä tapaisimme? 51 00:15:59,343 --> 00:16:01,148 Jos olen niin utelias. 52 00:16:01,547 --> 00:16:06,494 - Lempiravintolassasi. - Erittäin hyvä. Kerro mihin aikaan. 53 00:16:06,843 --> 00:16:12,078 Hyvä. Olen valmis tyydyttämään minkä tahansa naisen uteliaisuus... 54 00:16:12,204 --> 00:16:17,729 Sanotaan, jos olet samaa mieltä tietysti klo 13.00. 55 00:17:11,357 --> 00:17:13,646 Kiitos. 56 00:17:16,824 --> 00:17:19,031 Istukaa. 57 00:17:19,868 --> 00:17:24,711 Mutta minä tunnen sinut. eilen istuit siinä pöydässä. 58 00:17:24,836 --> 00:17:30,010 Väärin. Istuin siellä. Olen iloinen, että hyväksyit. 59 00:17:30,135 --> 00:17:34,325 Olin utelias, kuka tunsi minun suosikki ravintola. 60 00:17:36,312 --> 00:17:40,441 - Tässä olet. - Mikä yllätys! Mistä tiesit? 61 00:17:40,566 --> 00:17:46,193 Se oli helppoa, tein vähän tutkia... hyvin salaa. 62 00:17:49,289 --> 00:17:53,821 Erittäin ystävällinen, mutta miksi teit todella kutsua minut? 63 00:17:54,337 --> 00:17:58,904 Tietenkin iloksi tavata sinut mutta se ei ole vain sitä... 64 00:17:59,933 --> 00:18:03,351 Vaikka ensimmäinen syy on erittäin arvokas. 65 00:18:03,476 --> 00:18:06,564 halusin tyydyttää uteliaisuuteni. 66 00:18:06,689 --> 00:18:11,908 Tulit eilen Hollannista. Päällä matkalla, jolla tapasit veljeni Julesin. 67 00:18:13,116 --> 00:18:16,027 Voi Jules? Hän on siis Giuda! 68 00:18:16,152 --> 00:18:19,792 Nyt ymmärrän miksi sinun nimi kuulosti tutulta. 69 00:18:19,919 --> 00:18:25,675 Kyllä, Eva. En tiennyt sitä Jules kertoi sinulle minusta. 70 00:18:28,012 --> 00:18:32,436 Hän kuitenkin vei minut paikalle missä esiintyy. 71 00:18:32,561 --> 00:18:34,396 Näitkö minun tanssivan? 72 00:18:34,521 --> 00:18:38,689 Kyllä, ja voin vakuuttaa sinulle että olet todella hyvä. 73 00:18:40,114 --> 00:18:44,705 Varsinkin koska tanssi käärmeellä on hyvin vanhat juuret. 74 00:18:44,830 --> 00:18:48,753 Vain harvat annetaan tanssia sitä kuten sinä. 75 00:18:48,878 --> 00:18:52,258 Sen täytyy vaatia pitkää aikaa aloitusaika. 76 00:18:53,093 --> 00:18:57,560 Eva, missä olet? oppinut sen tanssin? 77 00:18:58,726 --> 00:19:01,104 - Haluatko todella tietää? - Kyllä. 78 00:19:01,229 --> 00:19:05,821 Opin sen Siamissa. Olin silloin noin 12-vuotias. 79 00:19:05,946 --> 00:19:10,336 Äitini opetti minua pitkään ennen kuin esiintyin julkisesti! 80 00:19:10,461 --> 00:19:11,746 Joo. 81 00:19:16,920 --> 00:19:22,470 - Rakastatko käärmeitä? - Miksi kysyt? Toki pidän niistä. 82 00:19:22,596 --> 00:19:25,470 - Olen iloinen kuullessani sen. - Miksi? 83 00:19:29,647 --> 00:19:35,146 Jos muistutat minua myöhemmin, näytän sinulle jotain hyvin mielenkiintoista. 84 00:19:37,284 --> 00:19:40,497 - Se on upeaa! - Varo askeltasi. 85 00:19:40,622 --> 00:19:44,795 - Asutko täällä yksin? - Ei, veljeni Jules asuu myös täällä. 86 00:19:44,920 --> 00:19:48,593 Mutta hän on usein ulkona. 87 00:19:48,718 --> 00:19:52,390 Minulla on monia pieniä ystäviä pitääkseni minut seurassa. 88 00:19:52,515 --> 00:19:55,637 Tule, Eva. Ole hyvä ja tule. 89 00:20:02,405 --> 00:20:03,477 Tässä! 90 00:20:04,991 --> 00:20:08,578 Eva, saanko esitellä omani rakkaat pienet ystävät? 91 00:20:09,456 --> 00:20:13,645 Otin ne talteen aikana matkoillani ympäri maailmaa. 92 00:20:14,005 --> 00:20:19,221 Opiskelen niitä intohimoisesti. Ole hyvä ja tule. 93 00:20:19,346 --> 00:20:23,255 Tämä on afrikkalainen suokyy. Katso. 94 00:20:23,380 --> 00:20:27,860 Yksi sen esivanhemmista tapettiin Kleopatra puremalla rintaansa. 95 00:20:27,985 --> 00:20:31,152 Silti se on niin söpöä! 96 00:20:31,991 --> 00:20:38,371 Tämä on Saharan sarvikyy. Sen koti on aavikko. 97 00:20:39,210 --> 00:20:43,472 Tämä on kuitenkin pitviper peräisin Etelä-Afrikka, upea näyte. 98 00:20:43,597 --> 00:20:47,681 Se on erittäin vaarallista. Viime vuonna 10 000 ihmistä tapettiin. 99 00:20:47,806 --> 00:20:51,787 Se on ollut täällä vain kuukauden, joten se on edelleen varovainen minua kohtaan. 100 00:20:51,912 --> 00:20:55,738 Mutta hyvin pian saamme olla ystäviä, eikö? 101 00:20:56,862 --> 00:21:01,714 Katso! He ovat kaikki ystäviä, hiljaa ja uskollinen. 102 00:21:01,999 --> 00:21:04,443 Arvokkaita liittolaisia. 103 00:21:05,708 --> 00:21:07,794 Et pelkää niitä, etkö? 104 00:21:09,797 --> 00:21:12,189 Käärmeet eivät ole ollenkaan pahoja... 105 00:21:12,315 --> 00:21:15,638 Niistä tulee melko kesyjä jos et pelkää niitä. 106 00:21:15,999 --> 00:21:20,169 Oi, unohdin tähdet kokoelmastani! 107 00:21:20,314 --> 00:21:25,781 Ennen kaikkea upea esimerkki pythonista. 108 00:21:25,906 --> 00:21:31,581 Erittäin ahne, vasta eilen se söi neljä lihavaa hiirtä. 109 00:21:31,705 --> 00:21:35,605 Neljä lihavaa hiirtä on tällä hetkellä sulatettuna. 110 00:21:37,631 --> 00:21:42,722 - Ja tässä on kuningasten kuningas! - Jätä se rauhaan! - Miksi? 111 00:21:42,846 --> 00:21:47,242 Se käärme voi olla erittäin vaarallinen. 112 00:21:50,484 --> 00:21:53,473 Otetaan drinkki. 113 00:21:54,532 --> 00:22:00,206 Olen ollut koko ikäni kiehtonut näiden olentojen toimesta. 114 00:22:00,533 --> 00:22:05,965 He voivat tappaa monella eri tavalla, välittömästä tuskallisen hitaasti. 115 00:22:06,206 --> 00:22:10,203 Ehkä tämä on mitä kiehtoo minua eniten... 116 00:22:13,810 --> 00:22:15,437 Ole hyvä. 117 00:22:20,147 --> 00:22:26,477 Katso, jos kysyisin asua tässä talossa... 118 00:22:26,956 --> 00:22:32,964 Saat vapautesi ja tee juuri mitä haluat. 119 00:22:33,280 --> 00:22:38,080 Ja viettää aikaa kanssani vain silloin kun tykkäät. 120 00:22:39,757 --> 00:22:41,551 Miksi tämä ehdotus? 121 00:22:41,675 --> 00:22:45,900 Älä kysy, mutta kysyn olla ikuisesti kiitollinen... 122 00:22:46,025 --> 00:22:50,281 Ja olet vapaa tekemään mitä tahansa haluat, milloin tahansa. 123 00:22:50,407 --> 00:22:54,209 Tarjoan sinulle kaiken ilman ehtoja. 124 00:22:55,321 --> 00:22:56,771 Mutta miksi? 125 00:23:02,485 --> 00:23:06,072 Olet matka takaisin ajoissa minulle. 126 00:23:09,616 --> 00:23:11,318 Ole hyvä ja pysy kanssani. 127 00:23:13,591 --> 00:23:15,304 Hyvästi. 128 00:23:18,908 --> 00:23:21,328 No, minä olin tyhmä. 129 00:23:21,662 --> 00:23:27,743 Ei, ei ollenkaan, olen vain yllättynyt mutta luulen hyväksyväni ehdotuksesi. 130 00:23:30,591 --> 00:23:34,134 - Minun... - Nähdään pian. 131 00:23:37,727 --> 00:23:40,356 Narttu! 132 00:23:40,982 --> 00:23:46,073 Anna anteeksi, Eva, en tarkoittanut sitä. mutta tiedät kuinka kateellinen olen. 133 00:23:46,407 --> 00:23:48,910 Kuuntele, narttu! 134 00:23:49,245 --> 00:23:54,282 Naisille en ole kateellinen, mutta minä en kestä, että menet muiden miesten kanssa. 135 00:25:08,238 --> 00:25:10,062 Eva... 136 00:25:20,757 --> 00:25:25,842 Tämä on sinun huoneesi. Ja tässä on avain. 137 00:25:45,948 --> 00:25:48,837 Giuda on avannut pankkitilin sinun nimessäsi. 138 00:25:48,963 --> 00:25:52,047 Tässä kirjekuoressa on shekkikirjasta. 139 00:25:54,516 --> 00:25:58,640 Täytät vain summan haluat saada. 140 00:25:59,982 --> 00:26:02,889 Kaikille käytännön asioille, voit kysyä minulta. 141 00:26:03,015 --> 00:26:04,906 Olen myös ylläpitäjä yhtiöstä. 142 00:26:05,129 --> 00:26:07,577 Mutta miksi tämä kaikki? 143 00:26:07,796 --> 00:26:12,250 Hän haluaa sen, ja sinä ansaitset sen, koska olet ihana. 144 00:26:12,585 --> 00:26:14,835 Giuda arvostaa kauneutta. 145 00:26:15,923 --> 00:26:17,290 Hyvästi. 146 00:28:39,889 --> 00:28:45,187 - Hän on erittäin mukava. - Hän on hämmästyttävä. 147 00:28:47,109 --> 00:28:52,525 Ja luulen olevani kateellinen, kateellinen kuin teini ensimmäisellä kokemuksellaan. 148 00:28:55,495 --> 00:29:00,795 Mitä aiot tehdä nyt? Sinun on tutkittava. 149 00:29:01,130 --> 00:29:03,568 Vai onko hän vain lisäys kokoelmaasi? 150 00:29:03,693 --> 00:29:09,851 Voisin mennä Siamiin ja yrittää selvittääkseen, onko hänen äitinsä elossa. 151 00:29:10,185 --> 00:29:12,521 Etkö ole utelias? 152 00:29:12,856 --> 00:29:16,859 Tiedäthän minä... Olen täällä palvellakseni sinua. 153 00:29:18,572 --> 00:29:20,249 Hyvää yötä, Giuda. 154 00:30:01,178 --> 00:30:05,348 Tule lähemmäs, mutta hitaasti. 155 00:30:10,232 --> 00:30:12,820 Mistä tiesit se olin minä? 156 00:30:13,153 --> 00:30:19,872 Se reagoi sinuun. Hämmästyttävä. Se pitää tuoksustasi. 157 00:30:20,206 --> 00:30:24,671 Tapaa suosikkiystäväni vaarallisin kaikista käärmeistä. 158 00:30:25,005 --> 00:30:29,376 Kuulitko... tuoksun kehosi on niin suloinen. 159 00:30:30,680 --> 00:30:36,809 Katso, Eva. Tyylikäs ja urheilullinen. 160 00:30:39,485 --> 00:30:43,531 - Se tappaa ihmisen sekunneissa. - Vihreä mamba. 161 00:30:44,325 --> 00:30:47,538 Kukaan ei ole selvinnyt se on purema toistaiseksi. 162 00:30:47,872 --> 00:30:50,585 Etkö pelkää? 163 00:30:50,920 --> 00:30:56,651 Alussa, mutta nyt kunnioitamme toisiamme. 164 00:30:59,055 --> 00:31:03,479 - Olemme liittolaisia. - Liittolaisia ​​ketä vastaan? 165 00:31:03,604 --> 00:31:08,903 Kyllä, niitä on kaksi rooleja, joita voit pelata elämässä. 166 00:31:09,237 --> 00:31:14,987 Joko olet uhri tai saalistaja. 167 00:31:17,668 --> 00:31:20,253 Jos et pelkää... 168 00:31:20,588 --> 00:31:25,348 nautit vaarasta ja pelko... 169 00:31:25,749 --> 00:31:28,478 ympärilläsi olevista ihmisistä... 170 00:31:29,435 --> 00:31:31,260 Muuten... 171 00:31:37,697 --> 00:31:42,162 Tsemppiä, rakas Eva! Huomenna Järjestän juhlat kunniaksesi. 172 00:31:42,496 --> 00:31:48,296 Juhla? Tässä? Ystäväsi pelkäävät. 173 00:31:48,422 --> 00:31:52,971 Olet oikeassa! Pelastetaan omamme pieniä ystäviä heidän silmistään. 174 00:31:53,096 --> 00:31:56,057 Tapaat joitain tärkeitä ihmisiä... 175 00:31:56,392 --> 00:32:00,147 Koko yläluokka kaupungin. 176 00:32:00,481 --> 00:32:04,113 En vitsaile! Ossequieranno Hongkongin uusi kuningatar. 177 00:32:04,238 --> 00:32:06,949 - Todellako? - Todellakin. 178 00:32:07,724 --> 00:32:10,454 Meidän on siirrettävä ne. 179 00:32:10,746 --> 00:32:15,195 He voivat ottaa sen väärin, eläimet ovat erittäin herkkiä. 180 00:32:43,671 --> 00:32:46,424 Niitä on aina mukavia ihmisiä täällä. 181 00:32:46,759 --> 00:32:51,323 - Eva, tämä on pieni karkki. - Tämä on veljeni Robert. 182 00:32:51,448 --> 00:32:53,061 - Hei, Robert. - Hei. 183 00:32:53,395 --> 00:32:56,065 Halusin tavata tämä musta Venus... 184 00:32:56,191 --> 00:32:59,945 joka hurmasi housut pois kultainen poikamies Hongkongista. 185 00:33:00,070 --> 00:33:02,533 Tule tapaamaan ystäviäni. 186 00:33:26,486 --> 00:33:29,407 Näen, että Eva viihtyy hyvin vieraidemme kanssa. 187 00:33:29,740 --> 00:33:33,245 Joo. Hän on kuin äitinsä. 188 00:33:33,579 --> 00:33:37,293 Jules, haluan vain Evan olla onnellinen. 189 00:33:37,627 --> 00:33:39,922 Hän nauttii suuresta vapaudesta. 190 00:33:40,047 --> 00:33:42,760 Jos vietät aikaa jonkun kanssa, sekin on hyvä. 191 00:33:42,885 --> 00:33:45,433 Heikko kohtasi on olet liian hyvä. 192 00:33:45,559 --> 00:33:48,560 Tule, Jules, mennään nauti juhlista. 193 00:33:48,685 --> 00:33:52,744 Muista, että haluan antaa Evan suurin vapaus. 194 00:33:54,528 --> 00:33:56,442 Kunnossa. 195 00:34:00,453 --> 00:34:02,539 Olin niin utelias kuka olet. 196 00:34:02,873 --> 00:34:06,963 Olin myös utelias tapaamaan sinä, halusin tietää... 197 00:34:07,088 --> 00:34:10,802 miten mukava tyttö kuin sinä niin tylsien ihmisten keskuudessa. 198 00:34:10,927 --> 00:34:14,933 Sosiaaliset syyt. Mutta ensisijaisesti tapaa rakas veljeni. Katso. 199 00:34:19,287 --> 00:34:23,788 Varasta hänet niiltä byrokraateilta ja viedä hänet ulos terassille. 200 00:34:28,912 --> 00:34:32,668 Rakastan iltoja tässä ihana maa... 201 00:34:32,793 --> 00:34:35,422 Niin lämmintä, rentouttavaa... 202 00:34:35,755 --> 00:34:40,346 Arvostaaksesi sitä, sinun täytyy kokea kaikki vivahteet. 203 00:34:40,680 --> 00:34:45,635 Rakastaa tällaisena yönä voi olla poikkeuksellisen upea. 204 00:34:58,957 --> 00:35:03,471 Se on totta, sen täytyy olla upea rakastella tällaisena yönä. 205 00:36:15,113 --> 00:36:20,093 Eva, Giuda etsii sinua. Hän teki haluaisin esitellä sinut ystävillesi. 206 00:37:01,557 --> 00:37:05,062 Eva, haluan esitellä a ystävä. Jerry, tämä on Eva. 207 00:37:05,187 --> 00:37:08,025 - Hei, Jerry. - Jules vaati, että... 208 00:37:08,151 --> 00:37:11,490 Tykkään olla täällä. Mikset jää tänne meidän kanssamme? 209 00:37:11,824 --> 00:37:15,870 Tutustumme toisiimme, uida ja syödä hyvä aamiainen. 210 00:37:16,204 --> 00:37:18,833 En ottanut uimapukuani mukaan. 211 00:37:19,067 --> 00:37:22,306 Voit lainata yhden minun. Tule, Jerry. 212 00:37:23,300 --> 00:37:25,720 - Nähdään huomenna. - Etkö jää? 213 00:37:25,844 --> 00:37:29,432 Olen pahoillani, mutta Giuda odottaa jotta voisin tehdä suuren sopimuksen. 214 00:37:29,557 --> 00:37:32,430 - Nähdään huomenna illalla, Jerry. - Ciao Jules. 215 00:38:09,869 --> 00:38:13,245 - Anna minulle. - Anna minun auttaa sinua. 216 00:40:03,539 --> 00:40:07,626 tulet näkemään, hieronta tekee hyvää! 217 00:43:27,970 --> 00:43:34,396 Jerry, Eva sanoi, että olet asiantuntija trooppisissa sairauksissa. 218 00:43:34,730 --> 00:43:39,195 Ei aivan! Olen vain oppipoika. 219 00:43:39,528 --> 00:43:43,995 Jerry valmistui lääketieteestä ja nyt hän on käytännön harjoittelussa. 220 00:43:44,328 --> 00:43:47,832 Hän on erittäin hyvä, vanha tohtori Brown ei pärjää ilman häntä. 221 00:43:48,167 --> 00:43:50,628 Valitettavasti hänen täytyy lähteä, takaisin Englantiin. 222 00:43:50,753 --> 00:43:53,258 Iso menetys Hongkongille. 223 00:43:53,383 --> 00:43:57,431 Mutta mitä voimme tehdä jos hän niin päätti. 224 00:43:57,766 --> 00:44:02,479 Se ei ole huvimatka, Giuda. Hän tulee kaipaamaan isäänsä. 225 00:44:02,814 --> 00:44:06,903 Se on totta, Jules, mutta Giuda on hänen kokoelmansa täällä. 226 00:44:07,238 --> 00:44:10,117 Kokoelma? Se on hyvä! 227 00:44:10,241 --> 00:44:14,331 Minusta Jerry on aivan liian ylpeänä pyytää apuamme. 228 00:44:14,553 --> 00:44:19,031 - Anteeksi, minun täytyy mennä. - Odota, minä vien sinut kotiin. 229 00:44:19,156 --> 00:44:24,554 Ei, ei. Eva osaa ajaa hänet kotiin autolla. 230 00:44:24,888 --> 00:44:27,560 Seuraa häntä, Jules. 231 00:44:27,894 --> 00:44:30,439 Ei kiitos, Olen tottunut kävelemään yöllä. 232 00:44:30,565 --> 00:44:33,110 - Haluan tulla mukaan. - Älä vaivaudu. 233 00:44:33,235 --> 00:44:36,948 Okei, kysyn sitten Julesilta teidän molempien mukana. 234 00:44:37,283 --> 00:44:39,141 Haluan mennä yksin, Giuda. 235 00:44:39,266 --> 00:44:42,444 Tule, Jerry, Näytän uuden autoni. 236 00:44:42,569 --> 00:44:45,893 - Älä odota, luulen, että tulen myöhässä. - Hyvää yötä. 237 00:44:47,923 --> 00:44:51,611 Eva näyttää olevan kiinnostunut Jerrystä, etkö luule? 238 00:44:52,389 --> 00:44:56,911 Sinun pitäisi myös olla kiinnostunut. Niin, Jules? 239 00:45:18,344 --> 00:45:21,849 Et ole töissä sairaalassa, lopetit useita kuukausia sitten. 240 00:45:21,974 --> 00:45:24,520 Itse asiassa et voinut maksa oppituntisi. 241 00:45:24,645 --> 00:45:27,566 Tiedän myös, että lennät Englantiin kahdessa päivässä... 242 00:45:27,692 --> 00:45:30,237 turistiluokan lipulla. 243 00:45:30,571 --> 00:45:33,482 Tule, avaa se, katsotaan olenko oikeassa. 244 00:45:40,252 --> 00:45:43,745 Mitä sinä teet? Oletko hullu? Lopeta, Eva! 245 00:46:03,369 --> 00:46:05,404 Katsella. 246 00:46:07,502 --> 00:46:13,051 eikö ole söpöä? Käärmeet ovat kiehtovia olentoja. 247 00:46:13,384 --> 00:46:20,605 Hiiret, linnut, jopa kanit. 248 00:46:20,939 --> 00:46:23,478 He rakastavat tappamista. 249 00:46:25,611 --> 00:46:29,910 Älä pelkää, pikku Candy, se haluaa olla ystäväsi. 250 00:46:30,035 --> 00:46:31,955 On myöhä, Giuda. 251 00:46:32,289 --> 00:46:35,002 Olet oikeassa, Jules. Candyn täytyy mennä kotiin. 252 00:46:35,126 --> 00:46:39,172 Luulin niin, auto on valmis. 253 00:46:43,306 --> 00:46:47,945 Ole hyvä ja seuraa minua. Silloin tunnen oloni turvallisemmaksi. 254 00:46:50,314 --> 00:46:54,448 Luulin, että se on myöhemmin, mutta pidän parempana suojasi tänä iltana. 255 00:46:57,659 --> 00:47:03,793 Hei Candy. Se haluaa nähdä sinut pian! 256 00:47:05,441 --> 00:47:06,904 Odota. 257 00:47:07,591 --> 00:47:11,492 Etkö voi palata myöhemmin? Meidän täytyy puhua vähän, eikö? 258 00:47:12,390 --> 00:47:15,780 - Okei? - Okei. 259 00:47:40,933 --> 00:47:44,438 En ole koskaan tavannut miestä joka todella kiinnostaa minua. 260 00:47:44,772 --> 00:47:49,071 - Itse asiassa pidän heitä tyhminä. - Miten menetit neitsyytesi? 261 00:47:49,196 --> 00:47:52,241 Kun tulin Hongkongiin, monta vuotta sitten, 262 00:47:52,366 --> 00:47:54,954 Olin yksin labrassa jollekin tutkimukselle. 263 00:47:55,079 --> 00:47:59,461 Hän vei minut sinne pöydälle. En tiedä miksi annoin hänen. 264 00:47:59,761 --> 00:48:02,287 En usko sinua olivat neitsyt silloin. 265 00:48:02,412 --> 00:48:06,271 - Et muista kuinka se tapahtui. - Olet outo tyttö. 266 00:48:06,396 --> 00:48:09,263 - Mene takaisin huomenna oppitunneillesi. - Ei. 267 00:48:09,388 --> 00:48:13,273 En voi hyväksyä, en ymmärrä miksi murehdit minusta. 268 00:48:13,607 --> 00:48:19,031 Se ei johdu myötätunnosta, se on tärkeämpää ja hyvin erilaista. 269 00:48:19,578 --> 00:48:22,628 Rahat eivät kuitenkaan ole minun, En tarvitse sitä. 270 00:49:56,637 --> 00:50:00,976 Se on hauska paikka, tulet näkemään. Uusi kokemus. 271 00:50:03,067 --> 00:50:04,482 Tämä on Jerry. 272 00:50:04,607 --> 00:50:08,946 Mikä ihana muna siitä tulee tästä pienestä kanasta. Tule. 273 00:50:09,071 --> 00:50:10,926 Tiedätkö, olemme yhdessä. 274 00:50:11,052 --> 00:50:14,436 Tule, etsin sinulle pöydän. 275 00:50:15,874 --> 00:50:21,090 Olemme hyvässä seurassa, kuten sinäkin katso, ja meillä on hieno esitys. 276 00:50:21,423 --> 00:50:25,215 Voit saada uuden joka ilta! 277 00:50:29,562 --> 00:50:34,568 Ole hyvä. Mitä minä palvelen juhlimaan tapahtumaa? 278 00:50:34,901 --> 00:50:39,008 - Luotamme sinuun, Ben. - No, minä mietin sitä. 279 00:51:43,671 --> 00:51:49,017 - Vie se pois! Vie se pois! - Näin? - Vie se pois! 280 00:52:02,960 --> 00:52:04,903 Tässä olet. 281 00:52:31,285 --> 00:52:36,120 - Pidätkö tanssimisesta? - Kyllä, se on niin absurdia, hauskaa... 282 00:53:44,937 --> 00:53:48,113 Anteeksi keskeytykseni tanssi, ystäväni. 283 00:53:48,238 --> 00:53:50,821 Lopeta musiikki, kiitos. 284 00:53:50,946 --> 00:53:53,984 No, rakkaat ystävät... 285 00:53:55,953 --> 00:53:59,834 Lopulta aika näyttelymme on tullut. 286 00:54:00,169 --> 00:54:06,435 Ensin tänä iltana tervetuloa kaksi sisarusta Japanista... 287 00:54:06,560 --> 00:54:10,058 kuka näyttää sinulle koko ohjelmistonsa. 288 00:54:10,184 --> 00:54:14,478 Japanista meille, tässä on... Kim Sisters! 289 00:57:37,536 --> 00:57:41,666 - Nähdään huomenna. - Olet tervetullut nukkumaan luonani. 290 00:57:41,792 --> 00:57:43,587 Haluaisin, mutta... 291 00:57:43,920 --> 00:57:47,239 Koska asun Giudan kanssa, en ole kaipasi yötä kotonaan. 292 00:57:47,365 --> 00:57:50,180 Giuda on erittäin herkkä ja Luulen, että hänestä tulisi paha mieli. 293 00:57:50,305 --> 00:57:52,520 Selvä, nähdään huomenna. 294 00:57:53,560 --> 00:57:57,220 Demain. Hyvää yötä, Jerry. 295 00:58:24,063 --> 00:58:27,515 Mutta se on Candy! Mitä tapahtui? Onko hän kuollut? 296 00:58:27,640 --> 00:58:32,287 Ei, se on eräänlainen romahdus, mutta En tiedä mikä sen on aiheuttanut. 297 00:58:34,829 --> 00:58:39,004 Giuda, oletko sitä mieltä hyökkäsivätkö käärmeesi hänen kimppuunsa? 298 00:58:39,129 --> 00:58:42,716 Mahdotonta. Kaikki pikkuiseni ystävät ovat paikoillaan. 299 00:58:43,051 --> 00:58:45,711 Miten heidän pitäisi pois täältä? 300 00:58:47,265 --> 00:58:52,023 Hei? Tohtori Montez puhuu. Hätäpalvelu? 301 00:58:52,356 --> 00:58:55,023 Tarvitsen ambulanssin, välittömästi. 302 00:58:55,694 --> 00:58:58,574 - Osoite? - Keskitason kartanot 84. 303 00:58:58,907 --> 00:59:04,566 Keskitason kartanot 84. Kyllä, nopeasti, se on kiireellinen. 304 00:59:10,591 --> 00:59:12,242 Huono karkki... 305 00:59:35,129 --> 00:59:40,679 Huono karkki... Hän pelkäsi liikaa käärmeitä. 306 00:59:41,012 --> 00:59:42,918 Mitä tarkoitat? 307 00:59:47,314 --> 00:59:50,985 Älä huoli, mitään ei tapahdu. 308 00:59:51,320 --> 00:59:55,805 Tohtori Montez on ystävä, hän ratkaisee asian hiljaa. 309 00:59:56,535 --> 00:59:59,499 Miten se tapahtui? 310 00:59:59,832 --> 01:00:03,379 Jonkun on täytynyt lähteä avaa asp:n häkki. 311 01:00:03,713 --> 01:00:06,884 Huomenna lähden Singaporeen jollekin liiketoiminnalle. 312 01:00:07,218 --> 01:00:10,462 En voi viivyttää sitä. 313 01:00:12,477 --> 01:00:17,431 Minäkin menen, he odottavat minulle Tokiossa. 314 01:00:21,448 --> 01:00:29,084 Katso... Eva, olen pahoillani. Palaamme mahdollisimman pian. 315 01:00:29,419 --> 01:00:32,715 Saanko pyytää sinua ottamaan välitätkö yhteisistä ystävistämme? 316 01:00:32,840 --> 01:00:34,917 Olisin hyvin kiitollinen. 317 01:00:35,552 --> 01:00:39,571 Tietenkin Giuda, voit lähteä rauhassa. 318 01:00:40,268 --> 01:00:45,056 - Saa nähdä, ei siinä kauaa mene. - Ei sillä ole väliä. 319 01:00:46,569 --> 01:00:50,241 Teen sen mielelläni puolestasi. 320 01:00:50,575 --> 01:00:55,114 - En unohda sitä, ole varma. - Tule pian takaisin, Giuda. 321 01:01:33,598 --> 01:01:37,395 - Voit jäädä kanssani yöksi. - Mitä Giuda ja Jules sanovat? 322 01:01:37,521 --> 01:01:43,070 Giuda ja Jules ovat poissa. talo on meidän. Käärmeitä lukuun ottamatta. 323 01:01:43,404 --> 01:01:48,620 Kuinka Giuda voi elää noiden käärmeiden kanssa? En ymmärrä häntä. 324 01:01:48,954 --> 01:01:52,210 He ovat hänen vain ystäviä, Jerry. 325 01:01:52,543 --> 01:01:55,590 Minulle hän ja Jules eivät ole normaaleja. 326 01:01:55,923 --> 01:01:58,009 Puhutaanpa jotain muuta. 327 01:01:58,134 --> 01:02:02,224 Tänään juhlimme omaamme itsenäisyytemme ja vapautemme. 328 01:02:02,349 --> 01:02:06,266 Sen täytyy olla onnellinen, unohtumaton päivä. 329 01:02:13,574 --> 01:02:18,040 No, tämä on minun työni, palkaton työ... 330 01:02:18,374 --> 01:02:22,364 Työ, joka on tehtävä pois ihmisyydestä. 331 01:02:23,923 --> 01:02:26,761 Elämäni ei ole yhtä mielenkiintoista miltä se kuulostaa. 332 01:02:26,887 --> 01:02:32,102 Sinuun verrattuna en ole mitään. En ole koskaan tehnyt mitään kenenkään hyväksi. 333 01:02:32,437 --> 01:02:35,929 Ehkä siksi, ettei kenelläkään ole koskaan tehnyt minulle mitään. 334 01:02:52,257 --> 01:02:54,176 En koskaan tavannut isääni. 335 01:02:54,302 --> 01:02:58,975 Kun olin 12, äitini tapasi vanhuksen ja jätti minut. 336 01:02:59,100 --> 01:03:01,312 En ole kuullut mitään sen jälkeen. 337 01:03:11,704 --> 01:03:15,291 Kaikki, mitä olen oppinut häneltä, on miten käärmeitä hoidetaan. 338 01:03:15,625 --> 01:03:18,007 Hän oli myös tanssija. 339 01:03:18,338 --> 01:03:22,719 Hän suoritti tuon teon mitä teen pythonin kanssa. 340 01:03:22,845 --> 01:03:26,098 Se on kaikki mitä minulla on jäljellä äidiltäni. 341 01:03:26,224 --> 01:03:30,232 Bawd oli ollut prostituoitu siitä lähtien, kun hän oli 13. 342 01:03:30,565 --> 01:03:32,485 Mutta miksi tuoda esiin menneisyyttä? 343 01:03:32,818 --> 01:03:37,324 Tänään pitäisi olla onnellinen päivä. Älkäämme puhuko näistä asioista. 344 01:03:37,658 --> 01:03:40,121 Älä puhu siitä enää. 345 01:07:09,548 --> 01:07:16,298 Tarvitsen hyvän suihkun. Tänään on niin kuuma. 346 01:10:01,860 --> 01:10:05,866 Se on herkullista. Missä sinä oppia tekemään ruokaa niin hyvin? 347 01:10:05,992 --> 01:10:10,873 Opin sen juoksijalta ystävältäni ravintola, japanilainen nainen. 348 01:10:11,207 --> 01:10:13,934 Olimme kerran ystäviä... 349 01:10:16,633 --> 01:10:19,924 Mutta se on nyt ohi. 350 01:10:26,689 --> 01:10:31,641 Jätä se huomenna tarjoilijat siivoavat. 351 01:12:41,557 --> 01:12:43,519 Mikä hätänä, Jerry? 352 01:12:43,644 --> 01:12:48,443 En tiedä, ajattelin kuulin jotain. 353 01:12:48,568 --> 01:12:51,939 Älä ole typerä. Katso. 354 01:12:54,785 --> 01:12:59,205 Odota, älä liiku. 355 01:13:11,686 --> 01:13:16,722 Ole hyvä, Jerry, älä pelkää, älä näytä pelkääväsi. 356 01:13:17,361 --> 01:13:21,660 Ei, Jerry! Se pahentaa sitä! 357 01:13:21,994 --> 01:13:27,577 Älä tee sitä! Pysy rauhallisena! Ei! Älä liiku, Jerry! 358 01:14:17,952 --> 01:14:22,460 Ei ole mitään tekemistä. Mamban myrkky on armotonta. 359 01:14:22,793 --> 01:14:26,839 - Missä käärme on nyt? - Laitoin sen häkkiinsä. 360 01:14:27,173 --> 01:14:32,558 - Sinä? Ja sinä et pelännyt? - Ei, en pelkää. 361 01:14:32,891 --> 01:14:35,645 En ymmärrä miten se voisi päästä ulos. 362 01:14:35,979 --> 01:14:39,484 Kun Giuda ja Jules ovat poissa Hoidan käärmeitä. 363 01:14:39,609 --> 01:14:44,116 Ruokin heille yhdeksän, mutta olen varmasti suljin häkin. 364 01:14:44,242 --> 01:14:47,706 Mutta kun laitoin takaisin Mamba, se oli auki. 365 01:14:47,831 --> 01:14:52,921 Avata? Kuka olisi voinut avata sen, jos kukaan ei ollut kotona? 366 01:14:53,256 --> 01:14:56,218 En tiedä. Löysin sen auki. 367 01:14:56,552 --> 01:14:58,721 Minun on ilmoitettava siitä poliisille. 368 01:14:59,056 --> 01:15:04,313 Onneksi tunnen tarkastajan. Ei tule ongelmaa. 369 01:15:04,647 --> 01:15:10,195 Se oli onnettomuus. Eikä hänellä ole ketään. 370 01:15:22,466 --> 01:15:25,674 Ei, hänellä ei ollut yhtään. 371 01:16:11,331 --> 01:16:15,919 Oletan, että tapahtuneen jälkeen haluatko pois talostani. 372 01:16:16,254 --> 01:16:20,510 Ulos? Minne minun pitäisi mennä? 373 01:16:20,636 --> 01:16:25,716 Häivytä itseäsi. Sinun pitäisi matkustaa, nähdä maailmaa. 374 01:16:28,481 --> 01:16:31,652 Giuda, En koskaan unohda Jerryä. 375 01:16:31,986 --> 01:16:38,774 Ennemmin tai myöhemmin unohdat. Sinulla on koko elämä edessä. 376 01:16:39,706 --> 01:16:43,962 Se elämä on säälittävää, En halua elää sitä. 377 01:16:44,297 --> 01:16:51,807 Eva, ymmärrän sen ja tiedän Jerry ja sinä olit hyvin läheisiä. 378 01:16:52,141 --> 01:16:55,933 Usko minua, Tunnen yhtä paljon kipua kuin sinä. 379 01:16:59,403 --> 01:17:01,280 Ole hyvä... 380 01:17:01,614 --> 01:17:05,620 Tiedän, ettei minun pitäisi sanoa sitä, mutta tee se itsesi vuoksi. 381 01:17:05,954 --> 01:17:11,004 Tule jälleen vahvaksi ja itsenäinen nainen, jonka tunsin. 382 01:17:11,337 --> 01:17:13,537 Luuletko, että voin? 383 01:17:18,264 --> 01:17:21,352 - Sinä lähdet huomenna. - Okei. 384 01:17:21,686 --> 01:17:28,988 Haluan palata sinne, missä synnyin ja Jules on kanssani. 385 01:17:32,880 --> 01:17:35,712 Oletko kenties rakastunut Jules? 386 01:17:36,625 --> 01:17:39,538 Älä ole typerä. 387 01:17:42,968 --> 01:17:48,634 Miksi Jules? Tulen mielelläni mukaan. 388 01:17:51,564 --> 01:17:56,233 - Sinulla on käärmeet. - Joo... 389 01:18:01,120 --> 01:18:03,072 Joo. 390 01:19:55,041 --> 01:19:58,583 - Voit mennä, Feng. - Kyllä, rouva. 391 01:20:03,094 --> 01:20:06,392 Tiedätkö, Jules, nämä syntyperäiset yllättävät minut. 392 01:20:06,724 --> 01:20:11,893 Se on todella hienoa. Feng on jumalallinen hieroja. 393 01:20:13,443 --> 01:20:18,993 Kyllä, huomasin. Ja hän on huomannut sinut. 394 01:20:19,327 --> 01:20:24,078 Feng on yksinkertainen, häntä ohjaa vaisto. 395 01:20:25,586 --> 01:20:31,053 Mutta sinun ei tarvitse huolehtia. Giuda uskoi minut sinulle. 396 01:20:33,427 --> 01:20:38,097 Jos näin on, emme saa olla tottelematta Giudaa. 397 01:20:57,843 --> 01:21:03,603 - Jules, Feng antoi minulle juuri ihana idea. - Mikä se on? 398 01:21:03,937 --> 01:21:09,152 Viettää kaksi päivää kaunein alue täällä. 399 01:21:09,486 --> 01:21:14,744 Hän ja hänen veljensä omistaa rantamökin. 400 01:21:15,078 --> 01:21:17,707 Turistit eivät ole saapui vielä sinne. 401 01:21:18,041 --> 01:21:23,715 He menevät sinne kalastamaan. He ovat syntyneet siellä, pieni kylä rannikolla. 402 01:21:24,049 --> 01:21:28,014 - Se on kuten sanot, hyvin alkeellista. - Ja miten pääset sinne? 403 01:21:28,347 --> 01:21:31,304 Satama sijaitsee päivän purjehduksen päässä täältä. 404 01:21:31,430 --> 01:21:36,652 Menemme sinne veneellämme, jatka sitten autolla. 405 01:21:36,986 --> 01:21:41,951 Ole hyvä, Jules! Muista Minun täytyy nauttia itsestäni. 406 01:21:42,285 --> 01:21:46,332 Joten haluat nukkua lattialla ja elää ilman mitään mukavuutta? 407 01:21:46,666 --> 01:21:52,250 Se ei ole tärkeää. Tunnen vain ajatuksen innostavan minua. 408 01:21:54,261 --> 01:21:59,346 Näet, siitä tulee romanttista ja meillä on hauskaa! 409 01:22:05,403 --> 01:22:07,817 Meidän matkallamme. 410 01:22:10,368 --> 01:22:12,831 Valmistele vene. 411 01:24:38,841 --> 01:24:41,754 Eikö olekin upeaa? 412 01:24:42,389 --> 01:24:45,393 Kiitos, Jules, siitä, että sanoit kyllä. 413 01:24:45,727 --> 01:24:49,697 Näet, ettet tule katumaan. 414 01:24:51,776 --> 01:24:55,319 Toivotaan säätä on meidän puolellamme. 415 01:27:18,747 --> 01:27:21,376 Huora. 416 01:28:07,612 --> 01:28:12,244 Hei, mitä tapahtuu? Are oletko hullu? Jätä minut rauhaan! 417 01:28:12,370 --> 01:28:16,752 Jätä minut rauhaan, sanoin! Mitä sinä haluat? 418 01:28:17,084 --> 01:28:20,051 Eva! Mikä vitsi tämä on? 419 01:28:20,632 --> 01:28:24,597 Käske näitä kusipäitä lähtemään minä yksin! Eva, kuuletko minua? 420 01:28:24,930 --> 01:28:29,646 - Mitä sinä teet? - Se ei ole vitsi. 421 01:28:29,979 --> 01:28:34,319 Mitä, ei vitsi? Mitä sinä olet teet sen käärmeen kanssa? 422 01:28:34,654 --> 01:28:36,531 Pois minusta! Ei! 423 01:28:36,864 --> 01:28:42,499 Köyhä pikku Jules... Täysin pikkuveljeni armoilla... 424 01:28:42,832 --> 01:28:45,879 Tiedätkö, muinaisina aikoina tämän paikan asukkaat... 425 01:28:46,211 --> 01:28:50,259 käytetään murhaajien ja valehtelijoiden hoitoon kidutuksella, joka tunnetaan nimellä... 426 01:28:50,385 --> 01:28:52,639 "Vapauta mies paholaiselle". 427 01:28:52,764 --> 01:28:55,350 Mitä tarkoitat? Sinusta on tullut hullu! 428 01:28:55,684 --> 01:29:00,608 Ei, me olemme hulluja, koska sinä olet murhaaja ja valehtelija. 429 01:29:00,733 --> 01:29:06,450 - Etkö antanut käärmeen tappaa Jerryä? - Ei, se ei ole totta! 430 01:29:06,784 --> 01:29:09,580 Feng, rakas älä ole kärsimätön. 431 01:29:09,913 --> 01:29:13,962 Hidas kuolema on kaikkein tärkeintä hauskaa, eikö, Jules? 432 01:29:14,296 --> 01:29:17,256 Ei! Ei! Ei! 433 01:29:18,844 --> 01:29:23,434 Älä huoli, tämä käärme on myrkkyrauhanen on poistettu. 434 01:29:23,768 --> 01:29:26,189 Mutta laitettuna kehoon... 435 01:29:26,523 --> 01:29:31,237 se syö hitaasti sinun suolet matkalla ulos. 436 01:29:31,571 --> 01:29:34,533 Siitä tulee pitkä ja tuskallinen kuolema. 437 01:29:34,868 --> 01:29:36,997 Oletko hullu? Eva, oletko hullu? 438 01:29:37,330 --> 01:29:41,421 Katsos, voin kertoa sinulle jotain kukaan ei tiedä. Eva, kuuntele minua! 439 01:29:41,754 --> 01:29:44,203 Giuda on isäsi! 440 01:29:45,592 --> 01:29:49,516 Ole hyvä ja anna minun mennä! En tehnyt haluat tehdä sen, hän pakotti minut! 441 01:29:49,641 --> 01:29:52,478 Vannon, en tehnyt! En halunnut! 442 01:29:52,812 --> 01:29:57,563 Tiesin sen. Tiesin, että hän on isäni. 443 01:29:58,570 --> 01:30:01,449 Hyvästi, rakas Jules. 444 01:31:17,522 --> 01:31:21,147 Tule. Hitaasti. 445 01:31:26,786 --> 01:31:29,248 Kuuliko se minua taas? 446 01:31:29,582 --> 01:31:35,591 Ei, ei tällä kertaa. Mutta kuulin sinut. 447 01:31:35,924 --> 01:31:38,592 - Saitko sähkeeni? - Kyllä. 448 01:31:39,263 --> 01:31:46,440 Jules oli veljesi, ja minä halusin olla se, joka kertoo kuinka hän kuoli. 449 01:31:46,774 --> 01:31:52,158 - Kuinka tapoit hänet? Ja miksi? - Hän ansaitsi sen, Giuda! 450 01:31:52,492 --> 01:31:58,652 Muistatko sen päivän... kun sanoin, että sinulla oli paljon rohkeutta? 451 01:32:00,211 --> 01:32:04,343 Haluan lisätä sitä rohkeutta usein rappeutuu julmuudeksi. 452 01:32:04,677 --> 01:32:08,808 Nautit jokaisesta tuskansa hetki. 453 01:32:09,142 --> 01:32:12,480 Se on totta, Giuda, Nautin siitä. 454 01:32:12,813 --> 01:32:17,153 Äitisi oli kuin sinä, kaunis, rohkea ja julma. 455 01:32:17,487 --> 01:32:21,577 Rakastin häntä hullusti, mutta hän jätti minut asumaan naisen kanssa. 456 01:32:21,909 --> 01:32:26,900 Ja sitten pitkän ajan jälkeen etsi, löysin sinut. 457 01:32:27,025 --> 01:32:30,115 Mutta kuten äitisi, halusit myös jättää minut. 458 01:32:30,239 --> 01:32:32,337 Ja olisin ollut taas yksin... 459 01:32:34,837 --> 01:32:36,802 Käärmeeni kanssa. 460 01:32:37,685 --> 01:32:41,689 Miksi? Miksi halusit pakoon hänen kanssaan? 461 01:32:43,776 --> 01:32:47,657 Giuda, sitä on liian vaikea selittää. 462 01:32:47,991 --> 01:32:51,034 Ja sitä paitsi on liian myöhäistä. 463 01:32:53,040 --> 01:32:55,370 Toki ymmärrän. 464 01:32:58,673 --> 01:33:03,758 Nyt on minun vuoroni. Minun vuoroni maksaa. 465 01:33:05,935 --> 01:33:07,849 Hyvästi. 466 01:33:12,778 --> 01:33:15,690 Minne olet menossa? 467 01:33:17,118 --> 01:33:21,705 Yritän mennä pitkälle, niin pitkälle kuin mahdollista. 468 01:33:25,297 --> 01:33:28,968 Eva... Haluaisin kertoa sinulle... 469 01:33:29,303 --> 01:33:32,684 Giuda, haluan tanssia sinulle mamban kanssa! 470 01:33:33,017 --> 01:33:36,063 Haluan sinun muistavan minut kuin muistan äitiäni. 471 01:33:36,188 --> 01:33:39,693 - Olet hullu! Ja vaarallinen! - Ole hyvä! - Se olisi hulluutta! 472 01:33:39,818 --> 01:33:44,827 - Anna minun tehdä se, kiitos! - Lopeta! Ei! Ei! Eva! 473 01:34:14,036 --> 01:34:16,320 Eva, miksi...? 474 01:34:21,507 --> 01:34:24,839 Miksi sinä myös haluatko paeta? 475 01:34:43,248 --> 01:34:45,827 Se tappaa miehen sekunneissa. 476 01:35:10,872 --> 01:35:13,535 Sinun ei tarvinnut tehdä sitä. 477 01:35:49,263 --> 01:35:53,602 Tohtori Montez? Tapahtui onnettomuus. 478 01:35:53,728 --> 01:35:56,724 Kyllä, käärme. Sen on täytynyt paeta. 479 01:36:01,323 --> 01:36:04,366 Kyllä, käärme. 480 01:36:08,500 --> 01:36:12,956 Kyllä, mamba... Sen purema on armoton.