1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න

2
00:00:41,380 --> 00:00:46,800
මම මගේ සැමියා සහ පුතා සමඟ සතුටින් සිටියෙමි.

3
00:00:47,600 --> 00:00:52,200
ඒත් මගේ මහත්තයා මාව ගැහැණියක් විදියට දකින්නේ නැහැ.

4
00:00:52,800 --> 00:00:54,280
මම පාළුයි.

5
00:00:55,800 --> 00:00:58,880
මට රෑට නිදාගන්න බැහැ.

6
00:03:48,280 --> 00:03:49,680
හොඳට දැනෙනවා.

7
00:05:11,800 --> 00:05:15,120
හොඳට දැනෙනවා.

8
00:09:37,659 --> 00:09:39,459
ඔව් ඔව්.

9
00:10:56,279 --> 00:11:00,059
මට කණගාටුයි. කලින් සිදු වූ දේ අමතක කළ හැකිද?

10
00:11:01,679 --> 00:11:04,819
අම්මේ, තාත්තා ඔයාව බලාගන්නේ නැද්ද?

11
00:11:11,879 --> 00:11:15,679
මම ඔබව තෘප්තිමත් කරන්නම්.

12
00:11:18,479 --> 00:11:20,079
ඒක ටිකක්

13
00:11:24,000 --> 00:11:26,760
ඉන්න, නැහැ.

14
00:11:27,920 --> 00:11:31,020
නැහැ, නවත්වන්න.

15
00:11:34,160 --> 00:11:37,760
කරුණාකරලා

16
00:11:40,360 --> 00:11:41,960
නවත්වන්න.

17
00:11:42,760 --> 00:11:44,760
ඔබ හුදකලා විය යුතුය.

18
00:11:45,480 --> 00:11:46,760
නැහැ, එපා.

19
00:11:56,120 --> 00:11:57,520
මට යන්න දෙන්න.

20
00:12:02,800 --> 00:12:04,040
අපි පවුලක්.

21
00:12:11,250 --> 00:12:13,130
මම ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරමි.

22
00:12:13,130 --> 00:12:14,330
එතන නැහැ.

23
00:12:15,190 --> 00:12:17,330
එතන නැහැ.

24
00:12:18,530 --> 00:12:21,210
සිදු වූ දේ ගැන පමණක් අමතක කරන්න.

25
00:12:21,490 --> 00:12:24,330
මම ඔබව තවත් ස්පර්ශ කරන්නෙමි.

26
00:12:27,330 --> 00:12:30,130
ඒක හරිම රස්නෙයි.

27
00:12:36,730 --> 00:12:38,850
මම ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරමි.

28
00:12:41,250 --> 00:12:44,650
ඔබේ පියා අවදි වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

29
00:12:44,850 --> 00:12:46,450
ඔහු හොඳින් සිටිනු ඇත.

30
00:12:47,450 --> 00:12:49,450
ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

31
00:12:55,650 --> 00:12:57,850
එතරම් සංවේදී.

32
00:13:06,270 --> 00:13:07,850
ඔයා හරිම සරාගීයි.

33
00:13:11,939 --> 00:13:13,419
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

34
00:13:14,059 --> 00:13:18,479
හේ, එය නවත්වන්න.

35
00:13:19,079 --> 00:13:21,079
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

36
00:13:26,999 --> 00:13:28,439
ඔයා මේකට කැමතියි නේද?

37
00:13:28,479 --> 00:13:33,219
ඔබ දැන් වැඩිහිටියෙක් නේද? එය නවත්වන්න.

38
00:13:41,489 --> 00:13:44,089
ඔයා හරිම සරාගීයි.

39
00:13:45,809 --> 00:13:48,689
ඔයා මාව කෙඳිරි ගෑවි.

40
00:14:05,670 --> 00:14:07,530
මම කිව්වේ ඇත්තටම.

41
00:14:17,440 --> 00:14:18,780
හේයි.

42
00:14:21,000 --> 00:14:23,920
ඔබේ කාමරයට ආපසු යන්න.

43
00:14:27,100 --> 00:14:28,520
ඒකට කමක් නැහැ.

44
00:14:29,640 --> 00:14:33,120
අම්මේ ඔයා හෙට කලින්.

45
00:14:34,840 --> 00:14:37,120
නමුත් ඔබ දැනටමත් තෙත් වී ඇත.

46
00:14:38,640 --> 00:14:40,320
මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

47
00:14:41,570 --> 00:14:44,370
වාව්.

48
00:14:46,310 --> 00:14:47,310
මෙය කුමක් ද?

49
00:14:48,150 --> 00:14:49,770
මාව අල්ලන්න එපා.

50
00:14:54,770 --> 00:14:58,570
වාව්, එය ඉතා තෙත් වේ.

51
00:15:08,510 --> 00:15:10,370
ඉන්න.

52
00:15:17,879 --> 00:15:19,079
බලන්න එපා.

53
00:15:22,079 --> 00:15:23,679
එය නවත්වන්න.

54
00:15:24,079 --> 00:15:26,079
තනියම කරනවට වඩා හොඳයි නේද?

55
00:15:32,999 --> 00:15:37,199
නැහැ, එතන නැහැ. ඉන්න.

56
00:15:51,930 --> 00:15:53,130
ඔබ කම්මැලිද?

57
00:15:58,530 --> 00:15:59,530
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

58
00:16:03,730 --> 00:16:05,330
ඉතින් සරාගී.

59
00:16:07,600 --> 00:16:09,200
ඉතින් සිනිඳුයි.

60
00:16:16,839 --> 00:16:19,959
අපි මේක නවත්තමු.

61
00:16:20,519 --> 00:16:22,359
වාව්.

62
00:16:23,239 --> 00:16:25,719
ඉතින් සරාගී.

63
00:16:26,839 --> 00:16:28,559
ඔහ් ඔව්.

64
00:16:37,959 --> 00:16:40,359
මාව ඔච්චර අල්ලන්න එපා.

65
00:16:41,719 --> 00:16:43,299
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

66
00:16:45,880 --> 00:16:47,280
මම දන්නේ නැහැ.

67
00:16:47,480 --> 00:16:49,680
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

68
00:17:09,720 --> 00:17:12,680
මම කෙඳිරිගාමි.

69
00:17:27,919 --> 00:17:30,719
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

70
00:17:52,760 --> 00:17:54,320
ඔව්.

71
00:17:56,320 --> 00:18:00,320
ඔයාට ඕන දෙයක් මාත් එක්ක කරන්න.

72
00:18:04,720 --> 00:18:07,320
මා සමඟ අත් අල්ලා ගන්න එපා.

73
00:18:22,480 --> 00:18:23,960
නැහැ, දැන් නැහැ.

74
00:18:27,760 --> 00:18:30,300
මම කමිං කරනවා.

75
00:18:39,570 --> 00:18:41,010
නැත.

76
00:19:00,520 --> 00:19:02,320
මා දෙස බලන්න එපා.

77
00:19:15,640 --> 00:19:21,320
ඔව්, එතනම.

78
00:19:42,439 --> 00:19:43,039
ඉතා හොඳයි.

79
00:20:03,039 --> 00:20:05,599
මට සමාවෙන්න, මම වෙව්ලනවා.

80
00:20:07,919 --> 00:20:09,399
මේක වැරදියි.

81
00:20:11,759 --> 00:20:13,399
ඔයා එයට කැමති ද?

82
00:20:23,530 --> 00:20:27,530
මට මගේ ශක්තිය නැති වෙනවා.

83
00:20:31,130 --> 00:20:32,330
අපි නිදාගමු.

84
00:20:49,760 --> 00:20:52,360
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

85
00:20:59,720 --> 00:21:01,960
මම ඒක කරන්නම්.

86
00:21:09,160 --> 00:21:10,160
නැත.

87
00:21:20,399 --> 00:21:23,239
ඒක හරිම තදයි.

88
00:21:45,240 --> 00:21:49,880
වාව්, එය ඉතා තෙත් වේ.

89
00:22:10,560 --> 00:22:14,080
හේයි, සන්සුන් වෙන්න.

90
00:22:15,860 --> 00:22:19,240
හේයි, සන්සුන් වෙන්න.

91
00:22:20,280 --> 00:22:22,080
නැහැ, හේ.

92
00:22:36,729 --> 00:22:40,569
ඔබ කලින් නොකළ දේ ඔබ කරනවාද?

93
00:22:40,569 --> 00:22:41,169
ඔව්.

94
00:22:41,169 --> 00:22:44,269
හොඳයි, මම එය තනිවම කරන්නම්.

95
00:23:05,840 --> 00:23:09,600
මම හිතන්නේ මට මගේ අතින් එය කළ නොහැකියි.

96
00:23:11,120 --> 00:23:12,520
මේ විදියට කරන්න.

97
00:23:50,040 --> 00:23:51,580
වාව්.

98
00:24:00,610 --> 00:24:01,610
උරන්න.

99
00:24:13,610 --> 00:24:15,010
වාව්.

100
00:24:27,050 --> 00:24:28,370
තව.

101
00:24:35,219 --> 00:24:37,479
ඉක්මන් කර කම්මුල් කරන්න.

102
00:24:38,759 --> 00:24:41,759
එය නිවැරදිව කරන්න.

103
00:25:13,180 --> 00:25:15,840
ඔහ්, වාව්.

104
00:25:17,240 --> 00:25:18,840
මේක පිස්සුවක්.

105
00:25:43,480 --> 00:25:44,480
ඒක හරි.

106
00:25:51,520 --> 00:25:52,520
මෙතන.

107
00:26:03,520 --> 00:26:06,120
අමාරු කරන එක නවත්තන්න.

108
00:26:06,760 --> 00:26:08,720
ඔයා හරිම සරාගීයි.

109
00:26:17,269 --> 00:26:18,849
මේ කිකිළිය පුදුම සහගතද?

110
00:26:21,209 --> 00:26:22,689
එය ඔබේ පියාට වඩා වෙනස්ද?

111
00:26:24,129 --> 00:26:25,849
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

112
00:26:39,529 --> 00:26:40,329
එය චලනය කරන්න.

113
00:26:43,540 --> 00:26:44,360
මෙවැනි?

114
00:26:57,160 --> 00:26:59,120
නැහැ, නවත්වන්න.

115
00:27:06,600 --> 00:27:09,960
ඒයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

116
00:27:12,520 --> 00:27:13,920
හොඳයි, මට තේරෙනවා.

117
00:27:32,320 --> 00:27:33,120
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

118
00:27:34,440 --> 00:27:36,120
මට ඒක කියන්න බෑ.

119
00:27:42,440 --> 00:27:44,960
ඔයාගේ තන පුඩු හරිම අමාරුයි.

120
00:27:45,760 --> 00:27:46,960
එහෙම කියන්න එපා.

121
00:27:53,760 --> 00:27:54,960
හේයි.

122
00:28:00,760 --> 00:28:01,960
වාව්.

123
00:28:07,279 --> 00:28:08,279
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

124
00:28:28,159 --> 00:28:30,199
මට ඔයාව ලෙවකන්න ඕන.

125
00:28:41,400 --> 00:28:42,540
හේයි.

126
00:28:54,760 --> 00:28:56,400
මට ඒක උරන්න විතරයි තියෙන්නේ, හරිද?

127
00:29:14,700 --> 00:29:16,760
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

128
00:29:30,360 --> 00:29:31,560
ඔව්.

129
00:29:47,539 --> 00:29:50,399
එතනම.

130
00:29:51,199 --> 00:29:56,019
කරුණාකර මම ඔබෙන් අයදිනවා.

131
00:30:21,159 --> 00:30:22,559
වාව්.

132
00:30:45,619 --> 00:30:47,639
ඉන්න

133
00:30:57,439 --> 00:30:59,839
මම කමිං කරනවා!

134
00:31:06,800 --> 00:31:09,600
වාව්.

135
00:31:11,260 --> 00:31:14,180
ඒක තමයි.

136
00:31:18,680 --> 00:31:21,560
එය ස්පර්ශ කරන්න.

137
00:31:26,960 --> 00:31:28,000
මෙය කුමක් ද?

138
00:31:31,029 --> 00:31:32,289
කරුණාකර.

139
00:31:32,689 --> 00:31:34,489
මම ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරමි.

140
00:31:34,489 --> 00:31:36,889
ඉන්න.

141
00:31:37,369 --> 00:31:38,369
කරුණාකර.

142
00:31:39,049 --> 00:31:42,289
නැහැ, එතන නැහැ.

143
00:31:41,089 --> 00:31:43,689
ඉන්න.

144
00:31:44,689 --> 00:31:45,629
නැත.

145
00:31:47,409 --> 00:31:48,889
වාව්.

146
00:31:48,809 --> 00:31:50,609
එහෙම කරන්න එපා.

147
00:31:53,489 --> 00:31:55,689
අපි පවුලක්.

148
00:31:55,689 --> 00:31:57,489
එය නවත්වන්න.

149
00:31:58,120 --> 00:31:59,320
මෙහේ එන්න.

150
00:32:16,959 --> 00:32:18,759
ඔයා හරිම තදයි.

151
00:32:20,759 --> 00:32:22,899
මම විලාප දෙන්නම්.

152
00:32:24,039 --> 00:32:28,739
සෙමින් ගමන් කරන්න. මම වැඩි වේගයකින් ගමන් කළහොත් මම කෙඳිරිය හැක.

153
00:32:42,759 --> 00:32:43,759
ඔව්.

154
00:32:48,840 --> 00:32:50,040
වාව්.

155
00:32:58,440 --> 00:33:00,240
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

156
00:33:10,060 --> 00:33:13,020
මෙය කුමක් ද?

157
00:33:13,800 --> 00:33:15,800
ඒ ඇති.

158
00:33:23,120 --> 00:33:24,920
එය පිරිසිදු කරන්න.

159
00:33:33,400 --> 00:33:34,800
නෑ නෑ නෑ.

160
00:33:55,799 --> 00:33:57,159
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

161
00:34:25,839 --> 00:34:27,359
මට කණගාටුයි.

162
00:34:43,010 --> 00:34:46,010
මට නවතින්න බැහැ.

163
00:34:58,810 --> 00:35:00,210
වාව්.

164
00:35:12,289 --> 00:35:13,389
මා වෙනුවෙන් ගමන් කරන්න.

165
00:35:14,229 --> 00:35:15,989
මට හෙල්ලෙන්න බැහැ.

166
00:35:17,049 --> 00:35:18,849
ඔයාට සනීපයි නේද?

167
00:35:25,329 --> 00:35:26,649
වාව්.

168
00:35:39,160 --> 00:35:41,160
මට හෙල්ලෙන්න බැහැ.

169
00:35:44,160 --> 00:35:45,160
නැහැ!

170
00:35:46,760 --> 00:35:48,960
මට තේරෙනවා, මට තේරෙනවා. මම තනියම යන්නම්.

171
00:35:54,960 --> 00:35:56,960
ඔහ් ඔව්.

172
00:36:02,360 --> 00:36:03,360
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

173
00:36:20,130 --> 00:36:21,730
ඒක හරි.

174
00:36:32,359 --> 00:36:34,299
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

175
00:36:56,039 --> 00:36:58,719
තවත් බැහැ.

176
00:37:15,819 --> 00:37:18,159
ඇතුලට අමාරු වෙන්න එපා.

177
00:37:19,419 --> 00:37:23,119
අයියෝ එහෙම කරන්න එපා.

178
00:37:30,359 --> 00:37:31,559
මට නවතින්න බැහැ.

179
00:37:42,640 --> 00:37:44,920
මට ඔයාව පිටිපස්සෙන් බදින්න ඕන.

180
00:37:45,480 --> 00:37:46,720
නෑ නෑ.

181
00:37:49,200 --> 00:37:51,700
අපි නවතිමු.

182
00:38:01,720 --> 00:38:02,720
මට මහන්සියි.

183
00:38:07,849 --> 00:38:09,449
මේකත්.

184
00:38:22,049 --> 00:38:23,189
හොඳට දැනෙනවා.

185
00:38:35,119 --> 00:38:38,239
වැඩිය ගැඹුරු නැහැ.

186
00:38:51,679 --> 00:38:53,559
මම කමිං කරනවා.

187
00:39:09,779 --> 00:39:12,359
ඔහ් ඔව්.

188
00:39:24,160 --> 00:39:25,760
කරුණාකර නවත්වන්න.

189
00:39:34,140 --> 00:39:38,760
එය නවත්වන්න. නැත.

190
00:39:47,759 --> 00:39:49,359
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

191
00:39:56,799 --> 00:39:57,639
ඔව්.

192
00:40:40,799 --> 00:40:42,399
වෙනතකට හැරෙන්න.

193
00:40:54,359 --> 00:40:58,859
ඔහ්, ඔව්!

194
00:41:09,039 --> 00:41:14,859
ඔව්, එතනම.

195
00:41:22,720 --> 00:41:24,720
වාව්.

196
00:41:36,920 --> 00:41:37,720
ඉතා හොඳයි.

197
00:41:43,760 --> 00:41:44,960
ඔව්.

198
00:41:46,760 --> 00:41:51,960
කරුණාකරලා මේ ගැන කාටවත් කියන්න එපා.

199
00:41:58,520 --> 00:41:59,560
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

200
00:42:11,679 --> 00:42:14,759
ඔව්, එතනම.

201
00:42:22,719 --> 00:42:24,319
වාව්.

202
00:42:36,959 --> 00:42:38,359
ඔව්.

203
00:43:36,240 --> 00:43:41,360
අනේ නෑ මම ආයෙත් කමිං කරනවා.

204
00:43:49,599 --> 00:43:52,399
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

205
00:43:54,599 --> 00:43:56,599
මම හිතන්නේ මම කමිං කරනවා.

206
00:43:58,779 --> 00:44:02,799
මගේ ඇතුලේ ඉන්න එපා.

207
00:44:33,609 --> 00:44:37,169
ඔව්, එතනම.

208
00:44:38,979 --> 00:44:39,799
මම කමිං කරනවා.

209
00:45:27,520 --> 00:45:33,320
හේයි අපි මෙතනින් නවතිමු.

210
00:45:35,160 --> 00:45:38,920
මට පොරොන්දු වෙන්න. මට පොරොන්දු වෙන්න.

211
00:45:39,120 --> 00:45:40,120
මම කරන්නම්.

212
00:45:47,260 --> 00:45:51,600
ඔබට සාප්පු යෑමට අවශ්‍යද?

213
00:45:51,600 --> 00:45:54,000
මම ස්ටේෂන් එක ළඟ අලුත් කඩයක් හොයාගත්තා.

214
00:45:54,800 --> 00:45:57,400
ඔහ්, සාප්පු සංකීර්ණය?

215
00:45:57,400 --> 00:45:59,400
ඔව්, එක.

216
00:45:59,400 --> 00:46:02,200
ඔබේ ඊළඟ දවසේ නිවාඩුව කවදාද?

217
00:46:03,000 --> 00:46:06,400
මම හිතන්නේ සෙනසුරාදා කියලා.

218
00:46:06,400 --> 00:46:08,400
සෙනසුරාදා?

219
00:46:09,400 --> 00:46:11,600
කීයටද යන්නේ?

220
00:46:12,360 --> 00:46:16,960
අපි හවස එතනට යමු.

221
00:46:17,960 --> 00:46:19,100
හොදයි වගේ දැනෙනවා.

222
00:46:21,160 --> 00:46:24,160
මම කාලෙකින් ඔයා එක්ක ඇවිදලා නෑ.

223
00:46:24,160 --> 00:46:26,160
මට ඔබ සමඟ ටික කාලයක් ගත කිරීමට අවශ්‍යයි.

224
00:46:27,920 --> 00:46:29,760
දැන් පරක්කු වැඩියි.

225
00:46:32,980 --> 00:46:35,360
ඔයා අද නිදහස් නේද?

226
00:46:34,960 --> 00:46:35,760
ඔව්.

227
00:46:38,180 --> 00:46:40,560
මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

228
00:46:41,159 --> 00:46:43,159
ඔබත් යා යුතුයි.

229
00:46:42,759 --> 00:46:43,559
හරිද?

230
00:46:43,359 --> 00:46:44,959
මම දන්නවා.

231
00:46:48,359 --> 00:46:52,959
ඔයා කැමති කුමකට ද?

232
00:46:55,099 --> 00:46:56,359
මම?

233
00:46:56,759 --> 00:46:57,559
මම?

234
00:46:57,559 --> 00:46:58,759
ඇත්තටම?

235
00:46:59,699 --> 00:47:01,359
මම දකියි.

236
00:47:01,559 --> 00:47:02,959
ඔයාට කොහොම ද?

237
00:47:05,590 --> 00:47:09,050
මට සෝබා නූඩ්ල්ස් කන්න ඕන.

238
00:47:09,050 --> 00:47:10,850
එය හොඳ යැයි හැඟෙනවා.

239
00:47:11,390 --> 00:47:13,050
මටත් ඕන තෙම්පරාදුව.

240
00:47:13,790 --> 00:47:17,650
මට මෑතකදී කිසිවක් නොතිබුණි.

241
00:47:17,570 --> 00:47:21,850
ඔහ්, මට පේනවා.

242
00:47:21,850 --> 00:47:23,450
ඇය කොහෙද ගියේ?

243
00:47:25,959 --> 00:47:28,359
වැසිකිළියට.

244
00:47:29,359 --> 00:47:32,759
මට ඔයාට කියන්න බෑ.

245
00:47:32,759 --> 00:47:36,759
මම හිතන්නේ ඇය වයසයි.

246
00:47:41,239 --> 00:47:43,559
මම මේක අඳින්න හිතනවා.

247
00:47:45,919 --> 00:47:47,339
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

248
00:47:48,359 --> 00:47:49,959
ඔයා හොඳට පේනවා.

249
00:47:51,159 --> 00:47:53,159
මම හිතන්නේ මට ස්ටීක් ඇති.

250
00:47:53,159 --> 00:47:55,559
ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද?

251
00:47:56,119 --> 00:47:59,359
මම එසේ සිතනවා.

252
00:47:59,959 --> 00:48:01,159
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

253
00:48:01,959 --> 00:48:02,759
අම්මෝ

254
00:48:03,159 --> 00:48:05,359
ස්ටීක් සහ ටෙම්පුරා.

255
00:48:05,559 --> 00:48:06,959
ස්ටීක්?

256
00:48:07,759 --> 00:48:09,159
දෙකම?

257
00:48:09,819 --> 00:48:12,359
දෙකම?

258
00:48:12,559 --> 00:48:14,359
මට දිවා ආහාරය සහ රාත්‍රී ආහාරය වෙන වෙනම ගත හැකිය.

259
00:48:14,359 --> 00:48:17,159
ඔහ්, ඒක හොඳයි.

260
00:48:26,789 --> 00:48:28,629
මේක හරිම විනෝදජනකයි.

261
00:48:31,769 --> 00:48:33,369
මෙය කුමක් ද?

262
00:48:37,519 --> 00:48:40,419
මෑත කාලයේ

263
00:48:42,419 --> 00:48:44,359
මගේ අත් අකුරු සම්බන්ධව මට ගැටලුවක් තිබේ.

264
00:48:46,359 --> 00:48:47,639
ඔබේ කණ්නාඩි කොහෙද?

265
00:48:49,059 --> 00:48:51,359
ඔයා කලින් ඇන්දෙ නැද්ද?

266
00:48:51,359 --> 00:48:53,559
මම එය මුදල් අයකැමියෙන් මිලදී ගත්තා.

267
00:48:55,919 --> 00:48:59,559
මට ආපහු ටිකක් ගන්න යන්න ඕන.

268
00:49:04,920 --> 00:49:06,520
මෙය කුමක් ද?

269
00:49:08,520 --> 00:49:09,920
මට පේන්නේ නැහැ.

270
00:49:12,520 --> 00:49:13,920
මෙය ඇස් ආවරණයක්ද?

271
00:49:17,260 --> 00:49:19,520
මට එච්චර වයසක් නෑ.

272
00:49:31,839 --> 00:49:34,179
එය එකම නමකි.

273
00:49:34,179 --> 00:49:39,179
කුමක් ද? ඇත්තටම?

274
00:49:39,779 --> 00:49:41,079
වාව්.

275
00:49:44,219 --> 00:49:45,839
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

276
00:49:45,839 --> 00:49:52,839
මම? මකොටෝ මකොටෝ මකොටෝ

277
00:49:55,119 --> 00:49:56,359
එය දිගු විය?

278
00:49:56,219 --> 00:49:58,439
ඔව්, ඔහු ගිහින්.

279
00:50:17,299 --> 00:50:18,119
කමක් නැද්ද?

280
00:50:19,179 --> 00:50:20,719
ඔබේ අංකය කුමක්ද?

281
00:50:23,179 --> 00:50:25,719
මම දන්නේ නැහැ.

282
00:50:25,719 --> 00:50:27,119
ඔබ කැමතිම අංකය කුමක්ද?

283
00:50:28,919 --> 00:50:30,319
එකක්.

284
00:50:30,519 --> 00:50:32,719
මම දකියි.

285
00:50:44,880 --> 00:50:46,480
ඔබ මේකට කැමතිද?

286
00:50:56,480 --> 00:50:58,080
මම එතනට යන්නම්.

287
00:54:33,800 --> 00:54:36,240
අද රෑ ඔයා මොකද කරන්නේ?

288
00:54:37,100 --> 00:54:38,040
රීනා?

289
00:54:41,040 --> 00:54:42,040
හේයි.

290
00:54:42,440 --> 00:54:44,240
ඔබ ගෙදර ආවේ කවදාද?

291
00:54:44,240 --> 00:54:45,440
දැන් ටිකකට කලින්.

292
00:54:45,440 --> 00:54:47,040
මම දකියි.

293
00:54:47,040 --> 00:54:48,240
කෝ අම්මා?

294
00:54:48,640 --> 00:54:49,840
මම දන්නේ නැහැ.

295
00:54:50,200 --> 00:54:51,640
මම හිතන්නේ ඇය වැසිකිළියට ගියා.

296
00:54:51,440 --> 00:54:52,440
ඇත්තටම?

297
00:54:52,240 --> 00:54:54,240
ඔය දෙන්නා මොකද කරන්නේ?

298
00:54:54,240 --> 00:54:56,440
මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ.

299
00:55:00,840 --> 00:55:07,040
මම මගේ බිරිඳ සමඟ උයන්න හොඳ තැනක් ගැන කතා කළා.

300
00:55:07,040 --> 00:55:08,640
මම ස්ටීක් වලට කැමතියි.

301
00:55:09,060 --> 00:55:12,440
මම හිතන්නේ තරුණ අය ස්ටීක් වලට කැමතියි.

302
00:55:44,960 --> 00:55:49,360
ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු කොහොමද?

303
00:55:49,360 --> 00:55:51,560
මම හොඳින් ඉන්නවා.

304
00:55:53,160 --> 00:55:55,160
වාසනාව.

305
00:55:56,160 --> 00:55:58,160
කලබල වෙන්න එපා.

306
00:56:03,719 --> 00:56:08,159
ඔබට හොඳ පාසලක් සහ හොඳ සමාගමක් ලැබෙනු ඇත.

307
00:56:08,699 --> 00:56:10,559
ඔබට හොඳ බිරිඳක් ලැබේවි.

308
00:56:44,719 --> 00:56:45,719
කුමක් ද?

309
00:58:00,540 --> 00:58:01,760
මම පටන් ගන්නම්.

310
00:58:38,959 --> 00:58:41,779
තාත්තා එන්න කලින් ඉක්මන් කරන්න.

311
00:59:09,439 --> 00:59:11,279
අපොයි එතන නෑ.

312
00:59:14,219 --> 00:59:17,059
ඔයා නිසා මම ගොඩක් සංවේදීයි.

313
00:59:55,929 --> 00:59:57,529
පුදුම සහගතයි.

314
01:00:12,680 --> 01:00:14,680
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

315
01:00:16,200 --> 01:00:17,560
එය තවත් කරන්න.

316
01:00:31,080 --> 01:00:31,680
කුමක් ද?

317
01:00:38,799 --> 01:00:40,639
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

318
01:01:30,480 --> 01:01:32,240
ඒක හරිම අමාරුයි.

319
01:01:55,560 --> 01:01:56,960
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

320
01:02:04,920 --> 01:02:06,180
මාව ලෙවකන්න.

321
01:02:06,980 --> 01:02:08,080
ඔබට එය අවශ්‍යද?

322
01:02:13,800 --> 01:02:15,760
ඔයා මගේ තනපුඩු වලට කැමතියි නේද?

323
01:02:43,440 --> 01:02:44,800
හොඳට දැනෙනවා.

324
01:02:47,060 --> 01:02:48,200
තව.

325
01:03:05,089 --> 01:03:09,689
ඉන්න, මම හිතනවා මම කමිං කියලා.

326
01:03:16,409 --> 01:03:19,229
ඔව්, තවත්.

327
01:03:30,450 --> 01:03:31,570
මට කණගාටුයි.

328
01:03:34,970 --> 01:03:37,970
ඒක ඇතුලේ.

329
01:03:40,330 --> 01:03:41,970
මේකත්.

330
01:04:11,719 --> 01:04:13,319
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

331
01:04:15,639 --> 01:04:18,319
ඒක හොඳටම දැනුන නිසා.

332
01:04:32,119 --> 01:04:33,719
ඉන්න.

333
01:04:40,650 --> 01:04:42,010
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

334
01:04:59,739 --> 01:05:01,599
මම නැවතත් තෙත් වෙනවා.

335
01:05:03,059 --> 01:05:03,999
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

336
01:05:27,720 --> 01:05:28,720
මම දකියි.

337
01:05:58,280 --> 01:05:59,680
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

338
01:06:05,439 --> 01:06:09,039
මට මේ ගැන කාටවත් කියන්න බැහැ, නමුත් එය ඉතා හොඳයි.

339
01:06:28,039 --> 01:06:29,439
එය ඉතා විශාලයි.

340
01:06:42,280 --> 01:06:43,400
තව.

341
01:06:49,780 --> 01:06:50,880
ඔහ් ඔව්.

342
01:06:58,290 --> 01:06:59,890
ඔව්.

343
01:07:18,090 --> 01:07:19,490
මට කම්මුල් කළ හැකිද?

344
01:07:20,890 --> 01:07:22,490
හේයි, ෂෝටා

345
01:07:26,819 --> 01:07:27,359
මම කමිං කරනවා.

346
01:07:37,559 --> 01:07:40,079
මම ආවා විතරයි.

347
01:07:51,799 --> 01:07:53,359
මගේ උඩට යන්න.

348
01:08:13,639 --> 01:08:15,839
ඔයාගේ මූණ දිහා බලන්නත් ලැජ්ජයි.

349
01:08:18,439 --> 01:08:19,639
ඉතින් සරාගී.

350
01:08:26,279 --> 01:08:27,839
ඔබේ ඉණ චලනය කරන්න.

351
01:08:30,039 --> 01:08:32,399
මම තනියම ගමන් කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

352
01:08:46,099 --> 01:08:49,159
ඔව්, එතනම.

353
01:08:57,759 --> 01:08:59,759
මම ආයෙත් ආවා.

354
01:09:02,839 --> 01:09:03,819
මම කුමක් ද කරන්නේ?

355
01:09:36,960 --> 01:09:40,360
මට කියන්න ඕන හැමදේම මට කියන්න.

356
01:09:45,690 --> 01:09:46,890
මෙතන?

357
01:09:57,870 --> 01:10:00,090
මට ඒවා කෙලින්ම ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්‍යයි.

358
01:10:01,710 --> 01:10:03,290
මගේ තන පුඩු ලෙවකන්න.

359
01:10:04,890 --> 01:10:07,010
මේක ගලවන්න.

360
01:10:47,800 --> 01:10:50,200
මගේ පෑන්ටිය තද වෙලා නැද්ද?

361
01:10:52,000 --> 01:10:53,400
ඒවා තදයි.

362
01:11:03,800 --> 01:11:04,400
හේයි.

363
01:11:12,530 --> 01:11:13,530
ඔව්.

364
01:11:41,479 --> 01:11:44,279
එය ඉතා විශාලයි.

365
01:12:20,799 --> 01:12:23,839
ඔබේ පියා දැන ගත්තොත්?

366
01:12:25,359 --> 01:12:27,639
මම දන්නේ නැහැ.

367
01:12:29,019 --> 01:12:30,619
ඔබ කලබල නොවන්නේද?

368
01:12:33,239 --> 01:12:35,319
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙන්නේ?

369
01:12:36,359 --> 01:12:39,039
මම දන්නේ නැහැ.

370
01:13:16,780 --> 01:13:18,760
එය සමඟ සෙල්ලම් කරන්න.

371
01:13:28,440 --> 01:13:29,920
හොඳට දැනෙනවා.

372
01:13:34,569 --> 01:13:36,569
මා දෙස බලන්න.

373
01:13:49,369 --> 01:13:51,369
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

374
01:14:24,400 --> 01:14:27,920
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

375
01:14:29,159 --> 01:14:31,159
මට අවශ්‍ය ඔබට තවත් සුවයක් දැනෙන්නටයි.

376
01:14:42,039 --> 01:14:43,559
වාව්.

377
01:15:02,200 --> 01:15:04,720
මට තවත් එය දරාගෙන සිටිය නොහැක.

378
01:15:11,040 --> 01:15:14,520
මම එය කොපමණ කාලයක් තබා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද?

379
01:15:17,280 --> 01:15:18,880
තවමත් නෑ?

380
01:15:33,159 --> 01:15:34,739
අනේ නෑ මම හරිම සංවේදීයි.

381
01:15:57,210 --> 01:15:58,010
ඔව්.

382
01:16:14,240 --> 01:16:16,240
මට මගේ දෑතින් සම කළ හැකිද?

383
01:16:22,840 --> 01:16:24,920
මට ඔයාගෙ පැටියෙක් එක්ක එකතු වෙන්න ඕන.

384
01:16:26,320 --> 01:16:27,840
නෑ නෑ නෑ.

385
01:16:29,840 --> 01:16:32,040
මට මෙතන ඉන්න ඕන නෑ.

386
01:16:34,370 --> 01:16:35,770
ඔහ්, වාව්.

387
01:16:46,370 --> 01:16:49,290
ඔහ්, ඔව්! එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා!

388
01:16:55,999 --> 01:16:57,119
මට එය ඕන.

389
01:16:57,119 --> 01:16:58,639
ඔබට කම්මුල් කිරීමට අවශ්‍යද?

390
01:16:58,639 --> 01:17:00,319
ඔව්, මම කරනවා.

391
01:17:15,919 --> 01:17:18,039
එතන නැහැ.

392
01:17:18,639 --> 01:17:19,519
ඇතුළත.

393
01:17:19,519 --> 01:17:20,479
ඇතුළතද?

394
01:17:20,479 --> 01:17:21,919
ඔව්, මගේ ඇතුළත.

395
01:17:28,320 --> 01:17:29,640
ඔහ් ඔව්.

396
01:17:41,240 --> 01:17:43,040
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

397
01:17:49,200 --> 01:17:50,440
ඔව්.

398
01:17:58,990 --> 01:18:00,970
ඔහ් ඔව්.

399
01:18:02,330 --> 01:18:04,570
ඔබ ගමන් කරන ආකාරයට මම කැමතියි.

400
01:18:18,440 --> 01:18:20,360
ඔහ් ඔව්.

401
01:18:39,760 --> 01:18:41,040
ඒක හරිම අමාරුයි.

402
01:18:53,920 --> 01:18:57,120
ඔව්, එතනම.

403
01:19:19,239 --> 01:19:21,439
ඔයාට ඕන තරම් මාව ලෙවකන්න.

404
01:19:49,330 --> 01:19:50,730
මම කම්මුල් වෙනවා.

405
01:20:04,359 --> 01:20:05,559
ඔහ් ඔව්.

406
01:20:18,959 --> 01:20:22,639
ඒක ඇතුලට යනවා මට පේනවා.

407
01:20:36,979 --> 01:20:38,239
වාව්.

408
01:20:47,719 --> 01:20:49,639
ඔහ් ඔව්.

409
01:21:11,219 --> 01:21:13,159
ඔහ් ඔව්.

410
01:21:19,399 --> 01:21:20,879
ඔහ් ඔව්.

411
01:21:37,290 --> 01:21:39,290
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

412
01:21:48,090 --> 01:21:50,810
මම මෙයට කැමතියි.

413
01:22:05,290 --> 01:22:06,690
මම එය ලෙවකන්නෙමි.

414
01:22:27,400 --> 01:22:29,200
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

415
01:22:58,920 --> 01:22:59,960
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

416
01:23:09,840 --> 01:23:11,640
මට තවත් චලනය කළ හැකිද?

417
01:23:28,839 --> 01:23:30,679
ඔහ් ඔව්.

418
01:23:35,700 --> 01:23:41,460
ඔයා මට ගොඩක් හොඳ හැඟීමක් ඇති කළා. මට කරුණාව ආපසු ලබා දිය යුතුයි.

419
01:23:45,480 --> 01:23:47,280
වාව්.

420
01:23:54,480 --> 01:23:55,680
ඔහ් ඔව්.

421
01:24:26,570 --> 01:24:28,230
වාව්.

422
01:24:29,570 --> 01:24:31,730
ඉතින් ලැජ්ජයි.

423
01:24:32,970 --> 01:24:35,110
වෙනතකට හැරෙන්න.

424
01:24:44,970 --> 01:24:46,370
ඒක එලියට එනවා.

425
01:24:51,559 --> 01:24:52,919
ඔහ්, වාව්.

426
01:25:07,519 --> 01:25:08,919
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

427
01:25:08,919 --> 01:25:11,119
ඔව්.

428
01:25:20,450 --> 01:25:21,650
ඔහ් ඔව්.

429
01:25:33,320 --> 01:25:36,060
ඇතුලේ අමාරු වෙනවා.

430
01:25:43,440 --> 01:25:44,440
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

431
01:25:55,640 --> 01:25:58,000
මම කම්මුලට වෙන්න ඇති.

432
01:26:00,889 --> 01:26:03,449
මම කමිං කරනවා.

433
01:26:19,249 --> 01:26:22,249
ඒක ඇතුලට දාන්න.

434
01:26:31,699 --> 01:26:33,299
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

435
01:26:54,260 --> 01:26:56,460
මට පිටිපස්සෙන් කෙලවන්න.

436
01:27:00,920 --> 01:27:02,200
මට දෙන්න.

437
01:27:04,919 --> 01:27:06,519
එය ඇලවීම.

438
01:27:07,659 --> 01:27:09,919
මම රත් වෙනවා.

439
01:27:18,720 --> 01:27:20,520
වාව්.

440
01:27:29,440 --> 01:27:30,920
ඔව්, එතන.

441
01:27:36,860 --> 01:27:37,720
නැත.

442
01:27:46,939 --> 01:27:49,599
මට තව ඕන.

443
01:27:55,199 --> 01:27:56,599
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

444
01:28:03,080 --> 01:28:05,480
මම කම්මුල් වෙනවා.

445
01:28:17,280 --> 01:28:19,280
නෑ නෑ නෑ.

446
01:28:22,280 --> 01:28:23,080
ඔව්.

447
01:28:35,059 --> 01:28:36,279
එය අතුල්ලන්න.

448
01:28:42,839 --> 01:28:44,039
මෙතන.

449
01:28:57,600 --> 01:29:03,400
ඔහ්, ඔව්! එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා!

450
01:29:09,000 --> 01:29:10,520
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

451
01:29:28,120 --> 01:29:29,720
මම කමිං කරනවා.

452
01:29:31,720 --> 01:29:33,120
මම කමිං කරනවා.

453
01:29:33,600 --> 01:29:35,520
මට ඔයාගෙ පැටිකිරිය දැනෙනවා.

454
01:29:38,240 --> 01:29:39,400
ඔහ් ඔව්.

455
01:29:52,040 --> 01:29:54,520
ඔව්, ඒක තමයි.

456
01:29:58,569 --> 01:30:00,969
මෙවැනි?

457
01:30:16,879 --> 01:30:18,079
හොඳට දැනෙනවා.

458
01:30:25,040 --> 01:30:27,360
තවම කම්මැලි වෙන්න එපා.

459
01:30:28,160 --> 01:30:30,360
මට හෙල්ලෙන්න බැහැ.

460
01:30:44,840 --> 01:30:46,540
ඒක ඇතුලට යනවා.

461
01:30:53,319 --> 01:30:55,119
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

462
01:31:01,539 --> 01:31:04,519
ඒක ගොඩක් ගැඹුරට යනවා.

463
01:31:11,319 --> 01:31:13,119
ඔහ් ඔව්.

464
01:31:32,719 --> 01:31:36,759
ඔව්, එතනම.

465
01:31:42,400 --> 01:31:45,520
ඔව්, චලනය කරන්න.

466
01:31:47,120 --> 01:31:49,360
වේගයෙන් ගමන් කරන්න.

467
01:31:51,800 --> 01:31:52,600
ඔව්.

468
01:32:06,940 --> 01:32:08,600
ඔයා හරිම සරාගීයි.

469
01:32:18,540 --> 01:32:19,920
මේකත්.

470
01:32:26,580 --> 01:32:28,820
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

471
01:32:29,860 --> 01:32:31,600
මට එය ඉතා ගැඹුරින් දැනෙනවා.

472
01:32:42,170 --> 01:32:43,810
ඔව්, එතන.

473
01:32:44,650 --> 01:32:47,270
මම එතනට කැමතියි.

474
01:32:50,810 --> 01:32:53,210
ඔහ් ඔව්.

475
01:33:10,920 --> 01:33:15,160
මට සමාවෙන්න මම දිගටම කමින් ඉන්නවා.

476
01:33:16,920 --> 01:33:22,440
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

477
01:33:33,380 --> 01:33:35,440
ඔව්!

478
01:33:45,010 --> 01:33:46,830
මම කමිං කරනවා!

479
01:33:53,090 --> 01:33:55,090
නෑ නෑ නෑ නෑ.

480
01:34:03,390 --> 01:34:05,050
ඇත්තටම මට බැහැ.

481
01:34:22,439 --> 01:34:23,639
ඔව්.

482
01:34:31,679 --> 01:34:33,119
ඔහ් ඔව්.

483
01:34:42,929 --> 01:34:44,009
මම කමිං කරනවා.

484
01:34:49,929 --> 01:34:52,929
ඔව්, දිගටම මට පහර දෙන්න.

485
01:34:56,600 --> 01:34:59,380
ඔව්, ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

486
01:35:06,820 --> 01:35:08,440
ඔහ් ඔව්.

487
01:35:20,840 --> 01:35:22,840
වාව්.

488
01:35:24,640 --> 01:35:28,320
ඔයාගෙ හුත්ත ගොඩක් ලොකුයි.

489
01:35:39,040 --> 01:35:42,740
මා දෙස බලන්න.

490
01:35:43,320 --> 01:35:46,880
ඒක ඇතුලට යනවා බලන්න.

491
01:35:50,129 --> 01:35:51,129
වාව්.

492
01:36:27,059 --> 01:36:28,479
එතනම.

493
01:36:40,759 --> 01:36:42,959
මම කමිං කරනවා.

494
01:36:57,119 --> 01:36:58,359
නැත.

495
01:37:10,970 --> 01:37:12,650
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

496
01:37:23,130 --> 01:37:24,630
ඒක හරිම අමාරුයි.

497
01:37:31,250 --> 01:37:35,450
ඒක ඇතුලට යනවා.

498
01:37:41,159 --> 01:37:42,159
ඔව්.

499
01:37:59,559 --> 01:38:00,759
මම එයට කැමතියි.

500
01:38:13,200 --> 01:38:17,200
මට තවත් එය දරාගෙන සිටිය නොහැක.

501
01:38:28,800 --> 01:38:29,400
මට බැහැ

502
01:38:31,080 --> 01:38:32,680
මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

503
01:38:43,799 --> 01:38:45,599
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

504
01:39:10,079 --> 01:39:11,679
ඔහ් ඔව්.

505
01:39:25,039 --> 01:39:26,559
ඔහ් ඔව්.

506
01:39:29,159 --> 01:39:30,559
තවත් ගැඹුරෙන්.

507
01:39:38,680 --> 01:39:39,680
ඔහ් ඔව්.

508
01:39:50,680 --> 01:39:51,880
ඔහ් ඔව්.

509
01:39:57,400 --> 01:39:58,340
මම කමිං කරනවා.

510
01:40:01,730 --> 01:40:03,330
මම කමිං කරනවා.

511
01:40:44,981 --> 01:40:46,341
මම Home.

512
01:40:48,341 --> 01:40:49,341
ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

513
01:40:49,841 --> 01:40:59,841
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න