0 00:02:56,176 --> 00:02:57,600 Dove sono gli altri? 1 00:02:57,601 --> 00:03:01,193 Non lo so. Penso che siamo solo noi. 2 00:03:01,194 --> 00:03:02,839 Va bene. 3 00:03:02,840 --> 00:03:05,429 Al tre prenotiamo fino alla base, va bene? 4 00:03:05,430 --> 00:03:06,360 E se ci sparassero? 5 00:03:06,361 --> 00:03:08,849 Allora è gioco finita per entrambi. 6 00:03:08,850 --> 00:03:11,549 Ma ai miei occhi siamo ancora vincitori. 7 00:03:11,550 --> 00:03:13,023 Abbiamo dato prova di noi stessi. 8 00:03:14,250 --> 00:03:15,950 Dopotutto siamo noi quelli in piedi. 9 00:03:17,582 --> 00:03:18,582 Va bene. 10 00:03:19,391 --> 00:03:20,391 Pronto? 11 00:03:21,074 --> 00:03:22,741 Uno, due, tre, via! 12 00:03:30,084 --> 00:03:32,584 Ok, andiamo. La costa è libera. 13 00:03:35,130 --> 00:03:36,130 Da questa parte. Dai. 14 00:03:42,360 --> 00:03:43,950 Bailey! 15 00:03:47,610 --> 00:03:48,442 Stiamo subendo un'imboscata! 16 00:03:48,443 --> 00:03:49,560 Pensi? 17 00:03:56,730 --> 00:03:58,253 Fate fuori il ragazzo a sinistra. 18 00:03:59,225 --> 00:04:00,575 Shawn, la bandiera! 19 00:04:01,410 --> 00:04:02,410 Oh, amico! 20 00:04:09,248 --> 00:04:10,612 Sono colpito! 21 00:04:10,613 --> 00:04:12,389 Sono colpito! Sono colpito! 22 00:04:12,390 --> 00:04:13,829 Sono colpito! Ah! 23 00:04:13,830 --> 00:04:15,719 Sono colpito, sono colpito, sono colpito! 24 00:04:15,720 --> 00:04:16,553 Whoa! 25 00:04:16,553 --> 00:04:17,450 Whoa, ehi, ragazzi, aspettate, aspettate, aspettate! 26 00:04:17,451 --> 00:04:18,479 È colpito, è colpito. Trattieni il fuoco. 27 00:04:18,480 --> 00:04:19,480 È bravo. 28 00:04:22,680 --> 00:04:24,200 Ragazzi, ragazzi, c'è qualcuno qui! 29 00:04:26,122 --> 00:04:27,096 Sì! 30 00:04:27,097 --> 00:04:32,096 Woo! 31 00:04:39,900 --> 00:04:40,900 Bailey! 32 00:04:41,730 --> 00:04:44,219 Lasciare le pistole per la pulizia a la squadra perdente. Dai. 33 00:04:44,220 --> 00:04:45,060 Infatti, NO? 34 00:04:45,061 --> 00:04:48,899 È il prezzo da pagare ti hanno sparato negli ultimi secondi? 35 00:04:48,900 --> 00:04:50,249 No, ne avevo bisogno. 36 00:04:50,250 --> 00:04:52,979 Non avrei vinto senza esso. Eri la mia distrazione. 37 00:04:52,980 --> 00:04:53,980 OH. 38 00:05:00,060 --> 00:05:01,662 Bailey, io... 39 00:05:01,663 --> 00:05:02,793 Devo dirti addio. 40 00:05:03,750 --> 00:05:05,789 Adesso senza aiutarmi pulisci prima queste pistole. 41 00:05:05,790 --> 00:05:07,139 No, io... 42 00:05:07,140 --> 00:05:09,333 Voglio dire, non oggi. 43 00:05:11,670 --> 00:05:12,899 Ho un paio di giorni a casa 44 00:05:12,900 --> 00:05:15,100 prima che devo riorganizzarmi e andare all'università. 45 00:05:18,120 --> 00:05:19,769 Università? 46 00:05:19,770 --> 00:05:20,909 Amico, sono come il tuo migliore amico, 47 00:05:20,910 --> 00:05:23,729 e non l'hai menzionato qualsiasi cosa sull'università. 48 00:05:23,730 --> 00:05:24,880 E' una cosa importante, amico. 49 00:05:26,400 --> 00:05:29,961 Non necessariamente non vedo l'ora di andare. 50 00:05:29,962 --> 00:05:31,493 Perché stai andando? 51 00:05:31,494 --> 00:05:33,683 Stai almeno studiando? un'area di interesse? 52 00:05:35,370 --> 00:05:36,680 Suppongo. io non... 53 00:05:37,740 --> 00:05:39,509 I miei genitori pensano che sia quell'università 54 00:05:39,510 --> 00:05:41,710 è il biglietto per fare qualcosa di me stesso. 55 00:05:44,341 --> 00:05:46,091 Non lo so. E'... 56 00:05:47,550 --> 00:05:49,550 Non so davvero cosa voglio comunque. 57 00:05:52,800 --> 00:05:55,743 Quando ero bambino, usavo voler essere missionario. 58 00:05:57,659 --> 00:05:59,909 Pensavo che sarebbe stato così essere una vita emozionante. 59 00:06:02,700 --> 00:06:06,094 Ma ai miei genitori, come potete immaginare, 60 00:06:06,095 --> 00:06:08,849 non portava abbastanza entrate. 61 00:06:08,850 --> 00:06:10,563 No, è qualunque cosa. Ok, scusa. 62 00:06:12,810 --> 00:06:14,039 Non so cosa ho passato nella mia vita, 63 00:06:14,040 --> 00:06:15,790 e ovviamente hanno avuto un'idea, quindi. 64 00:06:16,740 --> 00:06:20,150 Beh, lo immagino lo stile di vita non era esattamente un... 65 00:06:21,630 --> 00:06:24,430 Lavoro ben pagato per i tuoi genitori. 66 00:06:28,330 --> 00:06:29,613 Ok, questo è il mio passaggio. 67 00:06:31,830 --> 00:06:33,209 Devo andare. 68 00:06:33,210 --> 00:06:35,158 Non dimenticare di fare la videochat, amico. 69 00:06:35,159 --> 00:06:35,993 Non lo farò. 70 00:06:35,993 --> 00:06:36,826 Ehi, stendili a morte. 71 00:06:36,827 --> 00:06:37,971 Sì. Grazie. 72 00:06:37,972 --> 00:06:39,451 Ehi ragazzi! 73 00:06:39,452 --> 00:06:40,290 Sai che dobbiamo fare una foto 74 00:06:40,291 --> 00:06:42,629 degli ultimi due uomini in piedi. 75 00:06:42,630 --> 00:06:44,969 Va bene, al tre di' "vittoria". 76 00:06:44,970 --> 00:06:47,322 Uno due tre. 77 00:06:47,323 --> 00:06:49,326 Vittoria! 78 00:07:00,118 --> 00:07:01,769 Ehi Shadrach? 79 00:07:01,770 --> 00:07:03,382 - Papà? - Hai tutto pronto? 80 00:07:05,489 --> 00:07:08,939 L'auto è tutta carica e pronta per entrare... 81 00:07:08,940 --> 00:07:09,773 quando sei. 82 00:07:09,773 --> 00:07:10,710 Questo è l'ultimo. 83 00:07:10,710 --> 00:07:11,543 Sì. 84 00:07:11,544 --> 00:07:12,839 Va bene. Va bene. 85 00:07:12,840 --> 00:07:14,456 Ne hai molti tracce davanti a te, figliolo, 86 00:07:14,457 --> 00:07:15,909 e sai che ci piacerebbe ci vediamo prima... 87 00:07:15,910 --> 00:07:17,069 - Starò bene! - Buio. 88 00:07:17,070 --> 00:07:19,769 Vogliamo solo vedere, assicurati di arrivare lì 89 00:07:19,770 --> 00:07:21,313 e siete tutti protetti. Starò bene. 90 00:07:21,314 --> 00:07:22,769 Solo... 91 00:07:22,770 --> 00:07:25,739 Shawn, ce n'è solo uno cosa che volevo darti. 92 00:07:25,740 --> 00:07:27,389 Mi sono fermato al negozio l'altro giorno, 93 00:07:27,390 --> 00:07:32,283 e ho visto questo davvero unico guarda, e ho pensato a te. 94 00:07:33,450 --> 00:07:34,854 E voglio dartelo. 95 00:07:37,770 --> 00:07:39,270 È un orologio fantastico. 96 00:07:40,830 --> 00:07:42,299 Figliolo, ascolta, devi sapere 97 00:07:42,300 --> 00:07:44,069 sarà una vita diversa laggiù. 98 00:07:44,070 --> 00:07:45,239 E' totalmente diverso. 99 00:07:45,240 --> 00:07:47,639 Sei stato a casa mia ed è stato protetto. 100 00:07:47,640 --> 00:07:49,349 Stai diventando l'uomo laggiù, 101 00:07:49,350 --> 00:07:52,020 e ho bisogno che tu rimanga forte. 102 00:07:52,021 --> 00:07:54,209 Non innamorarti di tutto lo fanno tutti. 103 00:07:54,210 --> 00:07:56,483 Ci sono persone che guideranno sei sulla strada sbagliata. 104 00:07:57,960 --> 00:08:00,389 E non dimenticare, pastore Harold Warren. 105 00:08:00,390 --> 00:08:01,290 L'ho contattato. Sì. 106 00:08:01,290 --> 00:08:02,280 Ti sta aspettando. 107 00:08:02,281 --> 00:08:04,799 La chiesa è quasi a isolato dall'università. 108 00:08:04,800 --> 00:08:06,029 Sì. 109 00:08:06,030 --> 00:08:08,279 Ancora una cosa, figliolo. Ancora una cosa. 110 00:08:08,280 --> 00:08:11,309 Figliolo, voglio che tu possa goderti ogni momento 111 00:08:11,310 --> 00:08:13,413 di questa esperienza universitaria. 112 00:08:14,640 --> 00:08:16,439 Voglio che tu faccia il meglio che puoi fare, 113 00:08:16,440 --> 00:08:18,239 perché, sai, in futuro, 114 00:08:18,240 --> 00:08:20,429 guarderai indietro e sii orgoglioso di te stesso 115 00:08:20,430 --> 00:08:22,780 perché hai fatto il molto meglio che potresti fare. 116 00:08:23,820 --> 00:08:24,820 Sì. 117 00:08:29,310 --> 00:08:30,423 È il momento giusto? 118 00:08:31,440 --> 00:08:33,190 Beh, lo è se vuoi che lo sia. 119 00:08:34,860 --> 00:08:36,808 Shawn, capisci perché non possiamo venire 120 00:08:36,809 --> 00:08:38,069 a San Francisco con te. 121 00:08:38,070 --> 00:08:39,719 Voglio dire, siamo occupati. 122 00:08:39,720 --> 00:08:41,099 Ho una riunione questo pomeriggio, 123 00:08:41,100 --> 00:08:43,798 ed è altrettanto facile dirlo i nostri addii qui come sarà- 124 00:08:43,799 --> 00:08:44,799 - Ho capito. 125 00:08:45,810 --> 00:08:47,870 Shawn, sono orgoglioso di te. 126 00:08:47,871 --> 00:08:48,871 Sì. 127 00:09:07,260 --> 00:09:09,059 Ehi, sei tu il nuovo studente trasferito? 128 00:09:09,060 --> 00:09:10,649 Sono. Sono Shawn. 129 00:09:10,650 --> 00:09:11,520 Riley. 130 00:09:11,521 --> 00:09:12,959 Di dove sei? 131 00:09:12,960 --> 00:09:14,879 Minnesota. Ho frequentato un semestre alla Walden. 132 00:09:14,880 --> 00:09:16,923 Dolce. In cosa ti stai specializzando? 133 00:09:18,270 --> 00:09:20,220 Contabilità finanziaria e pubblicità. 134 00:09:21,390 --> 00:09:23,339 Amico, quella è "Dawn of Refuge"? 135 00:09:23,340 --> 00:09:25,079 È come il mio libro preferito! 136 00:09:25,080 --> 00:09:26,279 Sì. 137 00:09:26,280 --> 00:09:27,113 Qui. 138 00:09:27,114 --> 00:09:28,289 Dolce. Hai tutti i suoi libri? 139 00:09:28,290 --> 00:09:30,029 Io faccio. Tutti i libri di Ted. 140 00:09:30,030 --> 00:09:31,139 Dolce. 141 00:09:31,140 --> 00:09:33,029 Cavolo, non potevo crederci quando è uscito 142 00:09:33,030 --> 00:09:36,209 di quella scena culminante con l'esercito che lo circonda. 143 00:09:36,210 --> 00:09:37,533 Pazzo. Buona lettura, amico. 144 00:09:38,670 --> 00:09:39,670 Sì. 145 00:09:41,190 --> 00:09:42,632 E' roba buona. 146 00:09:42,633 --> 00:09:44,714 Comunque, ci vediamo in giro. 147 00:09:44,715 --> 00:09:45,715 Sì. 148 00:11:10,200 --> 00:11:13,979 Ok, Shawn, fatti coraggio. Dai. 149 00:11:13,980 --> 00:11:14,999 Sei all'università. 150 00:11:15,000 --> 00:11:16,847 Questo è fantastico. Questa è una buona cosa 151 00:11:16,848 --> 00:11:19,023 La gente ama l'università. 152 00:11:20,820 --> 00:11:23,369 Non importa che il tuo i genitori non sono qui. 153 00:11:23,370 --> 00:11:25,499 Non importa se lo fanno prendersi cura di te oppure no. 154 00:11:25,500 --> 00:11:27,000 Ti farai nuovi amici. 155 00:11:29,100 --> 00:11:31,433 Imparerai molto. Troverai un buon lavoro. 156 00:11:35,310 --> 00:11:36,693 Sii semplicemente te stesso. 157 00:11:39,458 --> 00:11:40,458 Va bene. 158 00:11:57,630 --> 00:11:58,803 Prova e basta. 159 00:12:00,390 --> 00:12:01,443 Prova a godertelo. 160 00:12:14,874 --> 00:12:15,967 ♪ Il colpo si interrompe ♪ 161 00:12:15,968 --> 00:12:17,006 ♪ Tranquillità ♪ 162 00:12:17,007 --> 00:12:19,112 ♪ Dammi un pezzo del tuo tempo ♪ 163 00:12:19,113 --> 00:12:21,168 ♪ A testa in giù lanciando una linea ♪ 164 00:12:21,169 --> 00:12:23,345 ♪ Non ho un pezzo del mio tempo ♪ 165 00:12:23,346 --> 00:12:25,360 ♪ Come faccio a rimanere forte ♪ 166 00:12:25,361 --> 00:12:27,677 ♪ Quando sono distrutto tutto il giorno ♪ 167 00:12:27,678 --> 00:12:28,742 ♪ È sbagliato, è vero ♪ 168 00:12:28,743 --> 00:12:29,666 ♪ Giusto è sbagliato ♪ 169 00:12:29,667 --> 00:12:34,165 ♪ Prendi il martello o il mondo sparirà ♪ 170 00:12:44,748 --> 00:12:45,720 Oh! 171 00:12:45,721 --> 00:12:47,804 Oh, mi dispiace tanto! 172 00:12:47,805 --> 00:12:48,638 Mi dispiace tanto. 173 00:12:48,639 --> 00:12:50,340 No, no. Va bene. 174 00:12:52,576 --> 00:12:55,319 Sono abituato a ricevere le porte mi sbatterono in faccia. 175 00:12:55,320 --> 00:12:57,922 Ero un ragazzo che consegnava la pizza. 176 00:12:58,755 --> 00:13:01,109 Quindi, sai, quando ho chiesto la mancia o... 177 00:13:01,110 --> 00:13:03,710 - Devi essere stato cattivo Il fattorino delle pizze, allora. 178 00:13:05,130 --> 00:13:07,229 - Questo è il mio ragazzo, Dex. - Dex. 179 00:13:07,230 --> 00:13:08,063 Piacere di conoscerti. 180 00:13:08,064 --> 00:13:09,667 Sono Shawn. Anche tu. 181 00:13:10,683 --> 00:13:12,687 Sono Alicia. 182 00:13:12,688 --> 00:13:13,521 Piacere di conoscerti. 183 00:13:13,522 --> 00:13:15,277 Devi essere nuovo qui all'IBU. 184 00:13:15,278 --> 00:13:17,789 A dire il vero sono nuovo a San Francisco, quindi. 185 00:13:17,790 --> 00:13:18,809 Sì, sono un ragazzo del Minnesota. 186 00:13:18,810 --> 00:13:19,810 Uh-eh. 187 00:13:20,593 --> 00:13:21,839 Beh, lo spero tutti gli altri ti danno il benvenuto 188 00:13:21,840 --> 00:13:24,879 molto meglio di me. 189 00:13:24,880 --> 00:13:26,280 Ma ho una lezione a cui andare, 190 00:13:26,281 --> 00:13:27,545 quindi vedrò in giro. Sì. Va bene. 191 00:13:27,546 --> 00:13:29,729 Ma mi dispiace per la tua faccia. 192 00:13:29,730 --> 00:13:31,109 Voglio dire, non mi dispiace per la tua faccia. 193 00:13:31,110 --> 00:13:31,943 Quando ho aperto la porta 194 00:13:31,944 --> 00:13:33,599 perché l'ho aperto. Oh, sì, no. 195 00:13:33,600 --> 00:13:34,530 Lo capisco perfettamente. 196 00:13:34,531 --> 00:13:36,839 Va bene. Vado. 197 00:13:36,840 --> 00:13:37,677 Oh, va bene. Aspetta, questo- 198 00:13:37,677 --> 00:13:38,640 - Oh, sì. 199 00:13:38,641 --> 00:13:40,439 Oh, scusa. Sono un maldestro. 200 00:13:40,440 --> 00:13:41,742 No, no, quello ero io. Mi dispiace. 201 00:13:41,743 --> 00:13:42,749 L'ho completamente armeggiato. 202 00:13:42,750 --> 00:13:45,329 'Kay, beh, scapperemo. 203 00:13:45,330 --> 00:13:46,619 Piacere di conoscerti, Shawn. 204 00:13:46,620 --> 00:13:47,453 Forse ci vedremo in giro. 205 00:13:47,454 --> 00:13:48,633 Sì, lo spero. 206 00:13:50,214 --> 00:13:51,264 Non vedo l'ora. 207 00:13:55,913 --> 00:13:59,830 ♪ Dammi un pezzo del tuo tempo ♪ 208 00:14:15,330 --> 00:14:16,919 Ehi. 209 00:14:16,920 --> 00:14:18,003 Ryan, giusto? 210 00:14:19,080 --> 00:14:20,080 Riley. 211 00:14:21,840 --> 00:14:23,686 Jay, questo è Shawn. 212 00:14:23,687 --> 00:14:26,609 E' uno studente trasferito dal Minnesota, giusto? 213 00:14:26,610 --> 00:14:27,600 Oh, bello. 214 00:14:27,601 --> 00:14:29,742 Come ti stai adattando? il nostro clima in California? 215 00:14:29,743 --> 00:14:30,826 Bene. Sì. 216 00:14:31,686 --> 00:14:33,389 Oh, bene. 217 00:14:33,390 --> 00:14:34,223 Ehi, stavamo giusto parlando 218 00:14:34,224 --> 00:14:36,389 riguardo a quel concerto di Lonnie Hughes succederà così. 219 00:14:36,390 --> 00:14:37,780 Sarai lì, vero? 220 00:14:37,781 --> 00:14:39,333 Sì, sì, Lonnie Hill. 221 00:14:40,740 --> 00:14:42,749 Adoro le sue cose. 222 00:14:42,750 --> 00:14:44,009 La musica è fuoco. 223 00:14:44,010 --> 00:14:45,010 Amico, è un ragazzo. 224 00:14:46,890 --> 00:14:47,939 Sì, lo so. 225 00:14:47,940 --> 00:14:49,923 'Kay, non vado ai suoi concerti. 226 00:14:51,060 --> 00:14:51,930 Il suo. 227 00:14:51,931 --> 00:14:53,159 Non vado ai suoi concerti. 228 00:14:53,160 --> 00:14:53,993 E' semplicemente... 229 00:14:53,994 --> 00:14:57,539 Ho già ascoltato la sua musica, ma lei... 230 00:14:57,540 --> 00:14:59,729 la sua musica è perfetta. 231 00:14:59,730 --> 00:15:00,989 Lo adoro. 232 00:15:00,990 --> 00:15:03,179 Lonnie in realtà proprio è uscito con un nuovo album. 233 00:15:03,180 --> 00:15:05,508 L'ho visto, amico. semplicemente non l'ho ancora ascoltato. 234 00:15:06,341 --> 00:15:07,409 Non l'hai ancora ascoltato. 235 00:15:07,410 --> 00:15:08,579 Non ancora. 236 00:15:08,580 --> 00:15:11,969 Il mio professore è stato intransigente. 237 00:15:11,970 --> 00:15:14,489 Amico, dillo ragazzo, ha bisogno di rifarsi una vita. 238 00:15:14,490 --> 00:15:16,919 L'università è vivere. Non solo il carico di lavoro. 239 00:15:16,920 --> 00:15:18,978 Ehi, controlla. 240 00:15:18,979 --> 00:15:19,812 Davvero andremo allenarsi in palestra ad esempio 241 00:15:19,813 --> 00:15:22,079 30 minuti dove tutto i ragazzi si stanno incontrando 242 00:15:22,080 --> 00:15:23,966 faccio la giornata delle gambe per oggi. 243 00:15:23,967 --> 00:15:26,219 Va bene. Sono così dentro. 244 00:15:26,220 --> 00:15:27,332 Sì amico. Facciamolo. 245 00:15:27,333 --> 00:15:28,166 Mezz'ora? 246 00:15:28,167 --> 00:15:30,999 Sì, ci vediamo lì. 247 00:16:34,122 --> 00:16:35,122 Ciao? 248 00:16:39,270 --> 00:16:40,383 C'è qualcuno qui? 249 00:16:41,850 --> 00:16:42,993 Questo è stupido. 250 00:16:45,383 --> 00:16:46,383 Ok, ehm. 251 00:16:47,298 --> 00:16:48,298 Bene. 252 00:16:49,710 --> 00:16:54,149 Shadrach Davis, Dio l'ha fatto mi ha dato un messaggio per te. 253 00:16:54,150 --> 00:16:57,929 Vuole che tu sappia che lo ha fatto grande fiducia in te. 254 00:16:57,930 --> 00:17:01,589 Il compito che ti attende metterà alla prova e lo farai 255 00:17:01,590 --> 00:17:06,483 esperienza meravigliosa e orribile cose, ma non abbiate paura. 256 00:17:08,204 --> 00:17:11,070 Dio sarà con te. Sicuramente guiderà- 257 00:17:26,700 --> 00:17:27,700 Harold! 258 00:17:28,803 --> 00:17:33,803 Cosa diavolo stai facendo? 259 00:17:37,771 --> 00:17:39,372 Oh, va bene. 260 00:17:39,373 --> 00:17:40,833 Non sei un angelo. 261 00:17:42,450 --> 00:17:45,989 Tesoro, quello è il mio io e mio marito te lo possiamo assicurare. 262 00:17:45,990 --> 00:17:48,763 Non è un angelo. 263 00:17:49,890 --> 00:17:52,713 Un pastore forse, ma un angelo? 264 00:17:57,630 --> 00:17:58,709 Sì. 265 00:17:58,710 --> 00:18:02,943 Quindi ovviamente non sono un angelo, 266 00:18:07,050 --> 00:18:08,943 ma ho davvero sentito il Signore. 267 00:18:10,170 --> 00:18:12,239 Semplicemente non pensavo che venisse da me, 268 00:18:12,240 --> 00:18:14,879 un pastore venuto da chissà dove, 269 00:18:14,880 --> 00:18:18,003 ti invia un messaggio dal blu che mi credi. 270 00:18:22,263 --> 00:18:23,879 Credimi a questo punto, 271 00:18:23,880 --> 00:18:25,983 Potrei credere praticamente a qualsiasi cosa. 272 00:18:40,170 --> 00:18:43,473 Dio dice che lo farà portarti in un'avventura. 273 00:18:50,850 --> 00:18:51,850 Che cosa? 274 00:18:53,550 --> 00:18:55,279 No, aspetta, aspetta, aspetta. 275 00:18:55,280 --> 00:18:58,324 Va bene. Un'avventura, un l'avventura può significare qualsiasi cosa. 276 00:18:58,325 --> 00:18:59,160 Cosa significa, una missione? 277 00:18:59,161 --> 00:19:02,632 Mi dispiace. Questo è tutto, Dio mi ha detto di dirtelo, quindi. 278 00:19:02,633 --> 00:19:03,929 No, no, no, aspetta, aspetta. 279 00:19:03,930 --> 00:19:06,179 Non puoi lasciarmi con quello. 280 00:19:06,180 --> 00:19:07,379 Sei un pastore. Dimmi cosa, 281 00:19:07,380 --> 00:19:09,363 cosa ti ha detto Dio di dirmi? 282 00:19:13,020 --> 00:19:15,419 Ieri notte Dio mi ha svegliato alzarsi e agitarsi pesantemente 283 00:19:15,420 --> 00:19:18,269 nel mio spirito per dirtelo 284 00:19:18,270 --> 00:19:21,869 ha qualcosa di veramente fantastico, molto presto per te 285 00:19:21,870 --> 00:19:24,479 e che prenderà te in un'avventura. 286 00:19:24,480 --> 00:19:26,480 Ecco perché volevo che tu mi incontrassi qui. 287 00:19:32,113 --> 00:19:36,815 E questa è un'altra cosa. Come hai avuto il mio numero? 288 00:19:36,816 --> 00:19:38,369 Ah. Tuo padre ed io lo eravamo buoni amici al college. 289 00:19:38,370 --> 00:19:40,559 Sì. Mi ha chiamato l'altro giorno. 290 00:19:40,560 --> 00:19:42,029 Fammi sapere che stavi arrivando 291 00:19:42,030 --> 00:19:44,219 l'università in fondo alla strada. 292 00:19:44,220 --> 00:19:46,109 Sei il pastore Willard? 293 00:19:46,110 --> 00:19:47,159 Warren. 294 00:19:47,160 --> 00:19:48,347 Harold Warren. 295 00:19:49,466 --> 00:19:51,059 Va bene. 296 00:19:51,060 --> 00:19:52,529 Mi hai appena caricato di cose come a 297 00:19:52,530 --> 00:19:55,263 moltitudine di domande senza risposta. 298 00:19:56,910 --> 00:19:59,729 Sei sicuro che sia tutto quello che sai? 299 00:19:59,730 --> 00:20:00,780 come Dio ti ha detto? 300 00:20:05,910 --> 00:20:10,910 Sì. Questo è tutto, ma lo farò pregherò per te, Shadrach. 301 00:20:10,920 --> 00:20:12,543 Per favore, chiamami Shawn. 302 00:20:14,490 --> 00:20:16,743 Ma ne avrò bisogno quelle preghiere apparentemente. 303 00:20:22,860 --> 00:20:24,659 Va bene. Ti terrò aggiornato. 304 00:20:24,660 --> 00:20:27,993 Per favore, fallo. Lo sarò aspettando il tuo arrivo. 305 00:20:29,430 --> 00:20:30,430 Sì. 306 00:21:01,455 --> 00:21:04,109 Eccolo è di Erie, Pennsylvania. 307 00:21:04,110 --> 00:21:06,303 Per favore, dai il benvenuto a Brian. 308 00:21:11,208 --> 00:21:12,359 Ora Brian, hai cinque opzioni. 309 00:21:12,360 --> 00:21:14,069 Quale carta sceglierai? 310 00:21:14,070 --> 00:21:15,958 Numero quattro. 311 00:21:15,959 --> 00:21:17,759 Lo sai ce ne sono sei, in realtà. 312 00:21:17,760 --> 00:21:21,629 È sei volte 120, fa 720 punti. 313 00:21:21,630 --> 00:21:24,273 Ora la nostra prima domanda. 314 00:21:25,636 --> 00:21:26,789 5 giugno 1989, 315 00:21:26,790 --> 00:21:29,099 l’esercito cinese represse con la forza 316 00:21:29,100 --> 00:21:31,109 la protesta di piazza Tiananmen. 317 00:21:31,110 --> 00:21:34,898 Un uomo si fece avanti un carro armato per ostacolarne il percorso. 318 00:21:35,731 --> 00:21:37,456 Qual era il soprannome 319 00:21:37,457 --> 00:21:39,059 dato allo sconosciuto manifestante? 320 00:21:39,060 --> 00:21:40,598 Carrista! 321 00:21:40,599 --> 00:21:42,560 Corretto! Tu non ha esitato nemmeno su questo. 322 00:21:51,259 --> 00:21:52,926 Ehi, lasciami andare! 323 00:22:09,400 --> 00:22:11,310 Non lo so, non lo so. 324 00:22:11,311 --> 00:22:12,978 Neghi il crimine? 325 00:22:14,144 --> 00:22:15,311 Sì, sì, sì. 326 00:22:16,276 --> 00:22:18,120 Va bene, va bene, sì. 327 00:22:18,121 --> 00:22:19,889 Neghi il crimine? 328 00:22:19,890 --> 00:22:22,649 Sì, sì, sì. Va bene. 329 00:22:22,650 --> 00:22:24,517 Nego, nego. SÌ. 330 00:22:25,421 --> 00:22:26,981 - Neghi? Neghi il crimine? - Sì, va bene. 331 00:22:32,280 --> 00:22:33,630 Risposta sbagliata. 332 00:22:34,620 --> 00:22:36,753 Proviamolo di nuovo. 333 00:22:37,860 --> 00:22:41,939 In che anno è nato Benedict Arnold avviare trattative segrete 334 00:22:41,940 --> 00:22:45,713 con l'esercito britannico prima fuggì nel settembre del 1780? 335 00:22:47,320 --> 00:22:50,403 Sbagliato. 336 00:25:06,672 --> 00:25:09,005 Dev'essere un sogno. 337 00:27:18,798 --> 00:27:20,548 Dov'è, dov'è... 338 00:27:26,280 --> 00:27:27,830 Ehi amico. Che cosa succede? Stai bene? 339 00:27:30,067 --> 00:27:30,900 Sì. Sto bene. 340 00:27:30,901 --> 00:27:32,849 Amico, devi farlo riprendere il controllo di te stesso. 341 00:27:32,850 --> 00:27:35,450 Non so cosa sei avanti, ma questa è l'università. 342 00:27:39,661 --> 00:27:40,494 Dove siamo? 343 00:27:40,495 --> 00:27:41,819 In biblioteca? 344 00:27:41,820 --> 00:27:43,529 Sei sicuro di stare bene? 345 00:27:43,530 --> 00:27:44,460 Cosa ti è successo al braccio? 346 00:27:44,461 --> 00:27:48,449 Oh, non è niente. E' un graffio di gatto. 347 00:27:48,450 --> 00:27:49,983 Qualche gatto malvagio. 348 00:27:50,918 --> 00:27:52,438 Devi prendertene cura, amico. 349 00:27:53,070 --> 00:27:55,109 Ok, devo andare a studiare. 350 00:27:55,110 --> 00:27:56,963 Assicurati solo di farlo controllare. 351 00:28:07,950 --> 00:28:09,160 Non era un sogno. 352 00:28:32,970 --> 00:28:34,473 Quindi riguardo a quell'avventura. 353 00:28:37,410 --> 00:28:38,553 Non capisco. 354 00:28:38,554 --> 00:28:40,349 Quindi ad un certo punto lo sono in questo Colosseo romano. 355 00:28:40,350 --> 00:28:43,679 Sto urlando sotto un leone e poi la cosa successiva 356 00:28:43,680 --> 00:28:46,769 Sto urlando sotto una stupida statua di leone. 357 00:28:46,770 --> 00:28:51,719 E queste persone stanno cercando verso di me e loro stanno guardando a bocca aperta e 358 00:28:51,720 --> 00:28:54,503 Mi dispiace. 359 00:28:59,190 --> 00:29:03,153 Oh. Ecco, c'è molto da accettare. 360 00:29:10,380 --> 00:29:12,359 Continuo a pensare a queste esperienze, 361 00:29:12,360 --> 00:29:13,889 avventure, come le chiami tu, 362 00:29:13,890 --> 00:29:18,247 è come una specie di a brutto sogno, ma guarda il mio braccio! 363 00:29:20,040 --> 00:29:22,002 Lo sto perdendo? 364 00:29:24,450 --> 00:29:26,853 Beh, hai i voti per dimostrarlo. 365 00:29:28,830 --> 00:29:32,793 E Dio ha detto che lo avrebbe fatto portarti in un'avventura, quindi. 366 00:29:34,380 --> 00:29:36,363 Ma questo è pazzesco. 367 00:29:37,312 --> 00:29:39,753 Questa non è un'avventura. Questo è il suicidio. 368 00:29:42,245 --> 00:29:43,245 Qual è il punto? 369 00:29:48,360 --> 00:29:50,939 Shawn, tutti parlano di come 370 00:29:50,940 --> 00:29:52,979 il Signore opera in modi misteriosi. 371 00:29:52,980 --> 00:29:55,530 E qui, ne sono sicuro potrebbe essere d'accordo con me su questo. 372 00:29:56,632 --> 00:30:00,839 Ma, vale a dire, Dio opera in vari modi 373 00:30:00,840 --> 00:30:03,543 che spesso lasciano le persone totalmente sconcertato. 374 00:30:04,650 --> 00:30:08,279 Perché Dio dovrebbe dirlo a Giosuè e il popolo d'Israele 375 00:30:08,280 --> 00:30:10,893 a marzo in giro per la città di Gerico per una settimana? 376 00:30:12,840 --> 00:30:15,899 Che cosa potrebbe esserci di buono? provengono da Paolo e Sila 377 00:30:15,900 --> 00:30:18,843 essere picchiato e arrestato senza motivo? 378 00:30:20,387 --> 00:30:23,909 Vedi, i processi che Dio usa sono 379 00:30:23,910 --> 00:30:26,310 ben oltre ciò che è limitato la mente può capire. 380 00:30:27,564 --> 00:30:29,939 La Bibbia e il testimonianze dei cristiani 381 00:30:29,940 --> 00:30:32,849 nel corso dei secoli sono pieni di 382 00:30:32,850 --> 00:30:35,609 storie vere di come Dio si è trasformato 383 00:30:35,610 --> 00:30:40,083 situazione dopo situazione completamente sottosopra. 384 00:30:41,670 --> 00:30:44,823 E lo fa spesso nei modi più inaspettati. 385 00:30:49,081 --> 00:30:52,450 Quindi so che può sembrare pazzesco, ma 386 00:30:53,490 --> 00:30:54,490 forse, 387 00:30:56,611 --> 00:31:01,287 forse solo Dio si sta preparando te per qualcosa. 388 00:31:04,950 --> 00:31:07,350 Non dire che si sta preparando io per qualcosa di grosso. 389 00:31:08,328 --> 00:31:10,493 Perché non potevo gestirlo qualcosa di più grande di questo. 390 00:31:13,470 --> 00:31:17,369 Sappi solo che Dio dichiara la fine dall'inizio. 391 00:31:17,370 --> 00:31:19,679 E potremmo essere sicuri che ogni evento in 392 00:31:19,680 --> 00:31:22,773 la vita di un credente serve il piano ultimo di Dio. 393 00:31:25,159 --> 00:31:27,239 Tuttavia, la Bibbia ce lo dice 394 00:31:27,240 --> 00:31:29,553 Dio non ci darà ciò che non possiamo gestire. 395 00:31:35,310 --> 00:31:36,710 Non so se esserlo 396 00:31:40,096 --> 00:31:42,296 lusingato che Dio ho avuto così tanta fiducia in me 397 00:31:44,018 --> 00:31:46,103 o paura di ciò che farà portami avanti. 398 00:31:50,010 --> 00:31:52,560 Ma potevi esserne sicuro è tutto alle tue spalle, vero? 399 00:31:53,520 --> 00:31:56,193 Ricorda questa esperienza. 400 00:31:59,945 --> 00:32:04,945 Sì. 401 00:32:24,937 --> 00:32:26,699 Ehi Shawn, come va quel braccio? 402 00:32:26,700 --> 00:32:30,213 dove quella bestia di a gatto? O dovrei anche chiedere? 403 00:32:31,781 --> 00:32:33,395 Va bene. Come se non fosse nemmeno lì. 404 00:32:33,396 --> 00:32:34,229 Oh, significa che posso toccarlo? 405 00:32:34,230 --> 00:32:36,753 No. Vaniglia francese, per favore. 406 00:32:37,680 --> 00:32:39,689 Shawn, sembri un po' teso. 407 00:32:39,690 --> 00:32:40,709 Penso che tu debba uscire, sai, 408 00:32:40,710 --> 00:32:41,960 divertiti un po' 409 00:32:42,997 --> 00:32:44,669 Sto avendo un po' di... ci vediamo stasera a casa mia. 410 00:32:44,670 --> 00:32:47,099 Vuoi unirti ad alcuni ragazzi? 411 00:32:47,100 --> 00:32:50,609 Tipo, che tipo di incontro? 412 00:32:50,610 --> 00:32:53,639 Uffa. Alcuni ragazzi, a qualche ragazza, qualche drink, 413 00:32:53,640 --> 00:32:55,979 niente di troppo estremo però, gli esami si avvicinano. 414 00:32:55,980 --> 00:32:57,280 Non sarei così stupido. 415 00:32:59,880 --> 00:33:02,283 Quindi, tipo una festa? 416 00:33:03,676 --> 00:33:06,483 No. Mm. Forse come uno piccolo. 417 00:33:13,251 --> 00:33:16,129 Io, non lo so, Dex. 418 00:33:16,130 --> 00:33:18,329 Oh andiamo, si allenterà sei pronto per quegli esami. 419 00:33:18,330 --> 00:33:20,581 Dovrei studiare. Va bene? 420 00:33:20,582 --> 00:33:22,169 Ehi, sono le ragazze? sei preoccupato? 421 00:33:22,170 --> 00:33:26,489 No, ma dipende dalla ragazza. 422 00:33:26,490 --> 00:33:27,590 Che cosa significa? 423 00:33:30,810 --> 00:33:33,179 - Niente. No, io, non ho... - E' il bere? 424 00:33:33,180 --> 00:33:34,881 Voglio dire, non sarà molto, solo... 425 00:33:34,882 --> 00:33:36,089 - Senti, va bene Dex. Non posso proprio, ok? 426 00:33:36,090 --> 00:33:37,409 Ho delle cose da fare. Devo studiare. 427 00:33:37,410 --> 00:33:39,573 Va bene. Qualunque cosa. 428 00:33:44,850 --> 00:33:49,173 Ehi, mi dispiace Dex. Può essere immaturo. 429 00:33:50,790 --> 00:33:52,829 Mi piacerebbe se venissi, Penso che dovresti. 430 00:33:52,830 --> 00:33:56,279 Voglio dire, se devi studiare non è un problema io semplicemente... 431 00:33:56,280 --> 00:34:01,280 Sì, beh lo è, lo è non che non possa andare. 432 00:34:01,500 --> 00:34:02,963 È solo che, non so se davvero... 433 00:34:04,851 --> 00:34:08,428 - Va bene, davvero. Non farlo preoccupartene. Come va il tuo occhio? 434 00:34:08,429 --> 00:34:09,689 Oh, va bene. E' come, okay. 435 00:34:09,690 --> 00:34:11,579 Potresti pensare che lo fosse tu. Non lo era assolutamente. 436 00:34:11,580 --> 00:34:13,769 Era come uno scudo da gladiatore, 437 00:34:13,770 --> 00:34:15,854 come se mi colpisse negli occhi. Quindi sono proprio come. 438 00:34:15,855 --> 00:34:17,129 Sì. Va bene. 439 00:34:17,130 --> 00:34:19,198 Lo dici a tutti? che vuoi impressionare? 440 00:34:19,199 --> 00:34:21,508 Perché sono lusingato. 441 00:34:21,509 --> 00:34:23,483 Andiamo Alicia, faremo tardi. 442 00:34:24,980 --> 00:34:26,859 Io, dovrei davvero andare. 443 00:34:26,860 --> 00:34:29,159 Va bene. Non c'è problema. Ci vediamo più tardi. 444 00:34:32,803 --> 00:34:33,803 Oh cavolo. 445 00:34:54,614 --> 00:34:55,781 Cosa c'entra? 446 00:35:02,148 --> 00:35:03,398 No. Dove sono? 447 00:35:31,043 --> 00:35:33,299 Voglio ogni traccia di esso è bruciata! 448 00:35:33,300 --> 00:35:36,389 Distrutto! Spedizione di quelli che hanno 449 00:35:36,390 --> 00:35:41,283 uno qualsiasi di questi manoscritti- a cominciare da William Tindall. 450 00:35:42,420 --> 00:35:46,233 Accusatelo di eresia, lui si è diffuso in tutta la mia terra! 451 00:35:49,080 --> 00:35:50,080 William Tyndale. 452 00:35:50,943 --> 00:35:52,079 Ha già contrabbandato i manoscritti 453 00:35:52,080 --> 00:35:54,123 in Inghilterra e ora in Scozia! 454 00:35:55,320 --> 00:35:59,583 Dobbiamo fermare questo impostore permeando il mondo intero. 455 00:36:01,620 --> 00:36:05,519 Henry Phillips, quindi, l'ha fatto dato istruzioni esplicite 456 00:36:05,520 --> 00:36:07,259 di dove si trovasse. 457 00:36:07,260 --> 00:36:12,260 E voglio che la sua morte lo faccia essere reso una pubblica derisione. 458 00:36:14,130 --> 00:36:15,130 Adesso vai. 459 00:36:24,750 --> 00:36:25,750 Vieni adesso, Sutton. 460 00:36:28,410 --> 00:36:30,910 Ci è stato dato l'ordine di catturare Tyndale. 461 00:37:39,061 --> 00:37:43,593 Il Signore è il mio pastore. Non sarò nel bisogno. 462 00:37:46,770 --> 00:37:48,050 Tyndale... 463 00:37:50,980 --> 00:37:54,873 So perché sono qui. So perché sono qui. 464 00:37:56,550 --> 00:37:57,633 Posso sistemare la storia. 465 00:38:01,410 --> 00:38:04,473 Sii libero qui, partiamo in abbondanza. 466 00:38:17,643 --> 00:38:19,259 Non posso lasciarti uccidere quest'uomo. 467 00:38:19,260 --> 00:38:20,459 Forse non lo sai ancora, 468 00:38:20,460 --> 00:38:23,579 ma quello che sta facendo è davvero davvero buono. 469 00:38:23,580 --> 00:38:25,079 Sutton, sei impazzito? 470 00:38:25,080 --> 00:38:27,269 Cancella dal mio cammino e tornare alla tua posizione. 471 00:38:27,270 --> 00:38:29,069 Ma stai uccidendo un uomo innocente. 472 00:38:29,070 --> 00:38:31,889 Hai preso un cavaliere giuramento, per non averlo dimenticato. 473 00:38:31,890 --> 00:38:33,389 Così sia, Sutton. 474 00:38:33,390 --> 00:38:36,689 Perciò nessun uomo verrà tra me e i miei ordini. 475 00:39:05,577 --> 00:39:07,881 Abbastanza! 476 00:39:32,901 --> 00:39:34,818 Scusa. Oh, mi dispiace. 477 00:39:42,422 --> 00:39:44,589 Sei William Tyndale? 478 00:39:48,021 --> 00:39:50,880 Torna indietro. 479 00:39:50,881 --> 00:39:53,543 Sono stato mandato qui per salvarti la vita. 480 00:39:53,544 --> 00:39:58,544 Chi sei? Per il tuo l'apparenza non è mia alleata. 481 00:39:58,763 --> 00:40:01,109 Il re ti vuole morto, insieme a tutti i tuoi follower. 482 00:40:01,110 --> 00:40:02,373 I tuoi libri, bruciati. 483 00:40:04,920 --> 00:40:06,329 Per favore. 484 00:40:06,330 --> 00:40:08,633 Penso che Dio mi abbia mandato qui per salvarti la vita. 485 00:40:11,970 --> 00:40:13,870 Dobbiamo uscire di qui. Abbiamo tempo. 486 00:40:19,920 --> 00:40:23,430 Non sono uno di loro. Questo è un travestimento. 487 00:40:28,290 --> 00:40:33,290 Mi adeguerò, ma devo non partire senza tutto il mio lavoro. 488 00:40:33,600 --> 00:40:35,853 È imperativo che ritorni per questo. 489 00:40:37,140 --> 00:40:40,979 Aspetta, no, non puoi andare indietro. Verrai catturato. 490 00:40:40,980 --> 00:40:42,449 Stanno tenendo d'occhio quel posto come un falco. 491 00:40:42,450 --> 00:40:44,150 Sanno già che è il tuo studio. 492 00:40:46,479 --> 00:40:47,843 Devi, dobbiamo andare adesso. 493 00:40:49,740 --> 00:40:51,989 Ho intravisto il volto amaro della morte 494 00:40:51,990 --> 00:40:54,959 in sacrificio a quei manoscritti. 495 00:40:54,960 --> 00:40:56,703 Molti dei quali sono pronti per la stampa. 496 00:40:57,660 --> 00:41:00,239 Semplicemente non posso abbandonare il mio lavoro 497 00:41:00,240 --> 00:41:02,077 poiché è la preziosa parola di Dio. 498 00:41:08,368 --> 00:41:09,368 Va bene. 499 00:41:10,939 --> 00:41:12,189 Bene. Fretta. 500 00:41:45,174 --> 00:41:48,274 Oh, no, no. No, no, no, no. 501 00:41:54,007 --> 00:41:56,340 Devo prendere quella carrozza. 502 00:43:28,783 --> 00:43:31,680 Fermati, tu lì! Per ordine del Re. 503 00:43:52,102 --> 00:43:57,102 Dobbiamo accendere questo fuoco! 504 00:44:04,231 --> 00:44:05,814 Dai! 505 00:44:26,526 --> 00:44:30,216 Signore, chiedo che il occhi del re d'Inghilterra 506 00:44:30,217 --> 00:44:35,217 ti sia aperto! 507 00:44:48,746 --> 00:44:52,829 Mossa! 508 00:45:07,309 --> 00:45:12,309 Togliti di mezzo! Andare! 509 00:45:36,957 --> 00:45:38,723 Ferma quell'uomo. Lui è un traditore della corona. 510 00:45:56,168 --> 00:45:57,168 L'hai visto? 511 00:45:58,214 --> 00:45:59,217 Quel ragazzo morirà. 512 00:46:17,364 --> 00:46:22,082 Vengo in pace? 513 00:46:44,031 --> 00:46:47,198 Non dovresti scherzare con lui, ragazzo. Mm-hm. 514 00:46:54,675 --> 00:46:57,352 Che diavolo pensi che stia facendo? 515 00:46:57,353 --> 00:46:58,686 Non è carino? 516 00:47:12,978 --> 00:47:17,395 Posso rimetterlo a posto dove l'ho trovato. Sì... 517 00:47:26,461 --> 00:47:27,509 Qual è il significato di questo? 518 00:47:27,510 --> 00:47:29,385 Ora, reverendo, stiamo solo cercando di dimostrarlo 519 00:47:29,386 --> 00:47:31,725 questo ragazzo come divertirsi! 520 00:47:31,726 --> 00:47:33,926 E a quanto pare lui non balla da una vita. 521 00:47:34,763 --> 00:47:37,143 Questo giovane era proprio nel saloon, 522 00:47:37,144 --> 00:47:38,144 cercando di maltrattare Jeb. 523 00:47:38,821 --> 00:47:40,049 E se non ti fai da parte, 524 00:47:40,050 --> 00:47:43,097 dovremo insegnartelo anche alcuni. Oppure hai paura? 525 00:47:44,099 --> 00:47:45,419 Se lo pensi Sono un uomo che ha paura, 526 00:47:45,420 --> 00:47:47,463 allora Jeb, non mi conosci ancora. 527 00:47:48,745 --> 00:47:51,083 Sei così debole da aver bisogno abbassarsi al suo livello adesso? 528 00:47:56,871 --> 00:47:58,349 Sì. Pastore, semplicemente pensi che verresti qui 529 00:47:58,350 --> 00:48:00,119 e rendere tutto migliore, vero? 530 00:48:00,120 --> 00:48:02,639 Vedrai, non ne abbiamo bisogno la tua specie da queste parti. 531 00:48:02,640 --> 00:48:03,723 Suonatore della Bibbia. 532 00:48:05,370 --> 00:48:06,370 Così ho pensato. 533 00:48:07,740 --> 00:48:09,140 Come stai, figliolo? Ti fa male? 534 00:48:10,115 --> 00:48:11,246 Sì. Sì, sto bene. 535 00:48:11,247 --> 00:48:12,080 Come ti chiami, figliolo? 536 00:48:12,081 --> 00:48:13,563 Il mio nome? 537 00:48:14,562 --> 00:48:15,873 Sì. Come ti chiami? 538 00:48:16,964 --> 00:48:17,964 Shawn? 539 00:48:19,291 --> 00:48:20,429 Sembri un po' insicuro di te stesso. 540 00:48:20,430 --> 00:48:22,109 «Da queste parti devi sapere chi sei 541 00:48:22,110 --> 00:48:23,960 e sii forte per ciò che rappresenti. 542 00:48:26,944 --> 00:48:28,130 Piacere di conoscere il tuo conoscente, comunque. 543 00:48:28,131 --> 00:48:30,293 Mi chiamo Billy Sunday, Reverendo Billy Sunday. 544 00:48:32,897 --> 00:48:34,377 Non sei di queste parti. Sei? 545 00:48:35,697 --> 00:48:37,499 Bene, hai un posto dove stare? 546 00:48:37,500 --> 00:48:38,500 No. 547 00:48:39,254 --> 00:48:41,954 Beh, mi farebbe piacere se staresti con me. Dai. 548 00:48:47,590 --> 00:48:48,450 Entra, figliolo. 549 00:48:48,451 --> 00:48:50,100 Qui è dove dormirai. 550 00:48:51,277 --> 00:48:52,277 Faccia come se fosse a casa sua. 551 00:48:53,130 --> 00:48:54,130 Grazie. 552 00:48:59,817 --> 00:49:02,849 Sai, figliolo, quando entri in una casa, 553 00:49:02,850 --> 00:49:05,150 le persone accettano gentilmente quando ti togli il cappello. 554 00:49:06,990 --> 00:49:07,990 OH. 555 00:49:24,331 --> 00:49:26,669 Come potresti resistere? vivi in una città come questa? 556 00:49:26,670 --> 00:49:28,770 È peggio delle città a cui sono abituato. 557 00:49:30,150 --> 00:49:31,473 Non nel Minnesota, almeno. 558 00:49:32,490 --> 00:49:34,743 Oh, probabilmente sono Jeb e la sua banda. 559 00:49:36,060 --> 00:49:38,279 Sì, è una città difficile, va bene. 560 00:49:38,280 --> 00:49:40,713 Dio lo sa, è un moderno Colosseo. 561 00:49:44,340 --> 00:49:48,633 La corsa all’oro ha reso le cose difficili. È semplicemente rimasto agitato. 562 00:49:50,610 --> 00:49:53,971 Non ci sono leggi contro? sparare per strada però? 563 00:49:53,972 --> 00:49:55,199 Non c'è stato uno sceriffo 564 00:49:55,200 --> 00:49:59,013 da queste parti da anni. Pertanto non esistono leggi. 565 00:50:00,120 --> 00:50:02,219 C'era una volta una chiesa, 566 00:50:02,220 --> 00:50:04,970 ma è andato in fumo la volta in cui lo fece lo sceriffo. 567 00:50:11,129 --> 00:50:12,269 Ehi. 568 00:50:12,270 --> 00:50:13,473 Allora perché rimani qui? 569 00:50:16,800 --> 00:50:18,089 Sai, a volte ci sono cose del genere 570 00:50:18,090 --> 00:50:20,253 Mi pongo proprio questa domanda. 571 00:50:21,540 --> 00:50:24,888 Poi mi viene in mente il parole di Gesù che dicono: 572 00:50:24,889 --> 00:50:25,919 "Non sono i sani ad aver bisogno del medico, 573 00:50:25,920 --> 00:50:28,409 ma sono i malati che hanno bisogno di essere curati." 574 00:50:28,410 --> 00:50:31,619 E credo che Dio mi ha chiamato a prendere posizione 575 00:50:31,620 --> 00:50:33,783 e parlare a queste persone di Gesù. 576 00:50:39,090 --> 00:50:43,323 Ci vuole molto coraggio. Io non so se potrei farlo. 577 00:50:45,870 --> 00:50:48,843 Nemmeno io. Non da solo, comunque. 578 00:50:53,025 --> 00:50:55,229 Beh, devo dormire un po'. 579 00:50:55,230 --> 00:50:57,695 Devo fare il giro domattina 580 00:50:57,696 --> 00:50:58,973 e devo andare a trovare la signora May May. 581 00:51:00,236 --> 00:51:01,236 Eri nel baseball? 582 00:51:05,847 --> 00:51:07,209 Amavo il baseball. 583 00:51:07,210 --> 00:51:08,810 - Eh. - Ma amo di più Gesù. 584 00:51:10,560 --> 00:51:11,560 Calzini rossi. 585 00:52:14,970 --> 00:52:16,770 Beh, ragazzo, stai bruciando la luce del giorno. 586 00:52:20,831 --> 00:52:22,125 Che ore sono? 587 00:52:22,126 --> 00:52:23,874 Bene, sono quasi le sette. 588 00:52:23,875 --> 00:52:25,155 Ho già fatto tutti i miei giri. 589 00:52:29,025 --> 00:52:30,569 Vuoi un po' di caffè? 590 00:52:30,570 --> 00:52:32,823 A quest'ora? Probabilmente sarebbe una buona idea. 591 00:52:34,719 --> 00:52:36,239 A che ora ti sei alzato stamattina? 592 00:52:37,151 --> 00:52:38,483 Bene, mi sono alzato con le galline. 593 00:53:00,824 --> 00:53:03,263 Vado e basta guardati un po' intorno 594 00:53:04,532 --> 00:53:05,365 se per te va bene. 595 00:53:05,366 --> 00:53:06,620 Ecco, potresti aver bisogno di questo. 596 00:53:09,007 --> 00:53:11,063 Ora potrei non essere qui al tuo ritorno. 597 00:53:12,403 --> 00:53:14,513 Perché ho un appuntamento con il diavolo. 598 00:53:17,010 --> 00:53:18,010 Oh ciao. 599 00:53:19,504 --> 00:53:20,504 «Va bene?» 600 00:53:22,950 --> 00:53:23,950 Chi era quello? 601 00:53:26,431 --> 00:53:27,431 Il suo nome è Shawn. 602 00:53:28,680 --> 00:53:31,480 Nome strano. Non l'ho mai visto lui prima. Da dove viene? 603 00:53:33,780 --> 00:53:34,923 Non lo so. 604 00:54:01,518 --> 00:54:03,221 Andy, tu dovrei provarlo. 605 00:54:03,222 --> 00:54:04,222 L'abbiamo appena inserito. 606 00:54:05,111 --> 00:54:06,417 Non ho avuto alcuna possibilità per provarlo ancora io stesso 607 00:54:06,418 --> 00:54:08,273 ma dicono che sia un vero tiratore scelto. 608 00:54:09,282 --> 00:54:10,973 Non ho ancora avuto modo di avvistarlo. 609 00:54:13,222 --> 00:54:16,098 Sì, è una bellezza. Cos'hai in pistole? 610 00:54:16,099 --> 00:54:19,143 Pistole. Ne ho uno in giro qui da qualche parte, lo so. 611 00:54:31,020 --> 00:54:33,393 Bel dolore, Andy. Sei diventato un locomotore a piombo? 612 00:54:47,268 --> 00:54:48,638 Cosa sta succedendo laggiù? 613 00:54:48,639 --> 00:54:51,095 Ah, lo è probabilmente quel vecchio predicatore 614 00:54:51,096 --> 00:54:52,966 cercando di ottenere le cose agitato di nuovo laggiù. 615 00:54:52,967 --> 00:54:55,043 Predicatore? Cosa sta facendo nel saloon? 616 00:54:55,895 --> 00:54:57,719 Beh, lo sai, si mette a predicare alle persone 617 00:54:57,720 --> 00:55:02,043 ottenere un potrebbe suscitare sotto il conto delle loro convinzioni. 618 00:55:04,060 --> 00:55:05,853 Tu no sapere cosa porterà il domani. 619 00:55:05,854 --> 00:55:07,941 Non hai la promessa succederà anche, 620 00:55:07,942 --> 00:55:10,146 ma dona la tua vita a Gesù oggi. 621 00:55:10,147 --> 00:55:12,358 Oggi è il momento di brillare per Gesù. 622 00:55:12,359 --> 00:55:14,918 Oggi è il giorno da avere il tuo nome scritto dentro 623 00:55:14,919 --> 00:55:17,652 il libro della vita terrestre. Amico, se accetti Gesù come 624 00:55:17,653 --> 00:55:18,630 tuo Signore e Salvatore, allora non hai 625 00:55:18,631 --> 00:55:20,073 essere condannato all'inferno! 626 00:55:21,691 --> 00:55:24,359 Predicatore, non ne ho bisogno essere salvato da chiunque. 627 00:55:24,360 --> 00:55:26,849 Non è qualcuno che da cui dobbiamo essere salvati. 628 00:55:26,850 --> 00:55:29,860 Siamo noi stessi e ciò che ci appartiene natura peccaminosa lungo il percorso 629 00:55:30,773 --> 00:55:34,753 che Dio ha contro il peccato. Dio mandò suo figlio, il suo unico figlio, 630 00:55:34,754 --> 00:55:37,802 Gesù Cristo, in questo mondo per salvarci dall'inferno 631 00:55:37,803 --> 00:55:40,284 e trascorrere con Lui l'eternità in Paradiso. 632 00:55:40,285 --> 00:55:42,043 Questo è il dono di Dio. 633 00:55:42,044 --> 00:55:43,355 Questa non è la tua chiesa. 634 00:55:43,356 --> 00:55:45,059 Abbiamo bruciato la tua chiesa per un motivo. 635 00:55:45,060 --> 00:55:46,979 E grazie per bruciando quella chiesa, 636 00:55:46,980 --> 00:55:49,169 perché la Chiesa vive in me affinché io possa farlo 637 00:55:49,170 --> 00:55:51,719 portarti la chiesa e lascia che ti dica una cosa, signore, 638 00:55:51,720 --> 00:55:53,733 quella chiesa è ancora in fiamme. 639 00:55:55,001 --> 00:55:56,699 Uomini, non lasciatevi ingannare le attrattive di questo mondo 640 00:55:56,700 --> 00:55:58,983 poiché promettono solo la morte dell'Inferno. 641 00:56:00,582 --> 00:56:03,946 Ehi, rilassati, signor Sunday, puoi farti sparare. 642 00:56:03,947 --> 00:56:05,616 Gli Ebrei ci dicono che non andremo mai 643 00:56:05,617 --> 00:56:07,402 prima dell'orario stabilito. 644 00:56:07,403 --> 00:56:08,956 Ci voleva un sacrificio di sangue per coprire il peccato, 645 00:56:08,957 --> 00:56:10,469 ma ci è voluto il sangue di Dio. 646 00:56:10,470 --> 00:56:13,409 Gesù Cristo, proprio di Dio figlio a venire su questa terra 647 00:56:13,410 --> 00:56:15,809 per togliere i peccati del mondo, 648 00:56:15,810 --> 00:56:18,419 perché Dio ha tanto amato il mondo che ha dato solo il suo 649 00:56:18,420 --> 00:56:21,569 figlio generato che chiunque credere dentro di lui 650 00:56:21,570 --> 00:56:23,939 non dovrebbe perire ma avere la vita eterna. 651 00:56:23,940 --> 00:56:26,384 C'è qualcuno qui che sarebbe pronto? 652 00:56:26,385 --> 00:56:28,482 per dare la tua vita al donatore della vita? 653 00:56:28,483 --> 00:56:30,165 Ha accettato un peccatore come me. 654 00:56:30,166 --> 00:56:32,479 Accetterà un peccatore come te. 655 00:56:32,480 --> 00:56:34,169 Sei disposto a metterti da parte il tuo orgoglio davanti a tutti 656 00:56:34,170 --> 00:56:37,473 questi testimoni per dare il tuo la vita al donatore della vita? 657 00:56:40,315 --> 00:56:41,965 Vedo quella mano. Vedo quella mano. 658 00:56:46,285 --> 00:56:49,035 Seguirai questo? fegato di giglio? Cronaca della Bibbia? 659 00:56:54,750 --> 00:56:57,389 Venite uno, venite tutti quanti hai alzato la mano per la salvezza. 660 00:56:57,390 --> 00:56:59,313 Voglio pregare con te. Dai. 661 00:57:01,083 --> 00:57:02,633 Gesù ti accetterà. Dai. 662 00:57:03,767 --> 00:57:05,093 Questo è tutto. Voglio pregare con te. 663 00:57:09,093 --> 00:57:11,583 La mia bella giornata. 664 00:57:20,863 --> 00:57:22,993 Ho una commissione da fare e vedere un mio buon amico 665 00:57:22,994 --> 00:57:25,163 che è stato malato alcuni. Ti andrebbe di venire con me? 666 00:57:26,203 --> 00:57:29,251 Eh. 667 00:57:29,252 --> 00:57:30,358 Sì, ho tempo. 668 00:57:30,359 --> 00:57:32,359 Bene. Dai. 669 00:57:33,447 --> 00:57:34,763 Va bene, sei d'accordo? Sì. 670 00:57:48,287 --> 00:57:50,883 Allora quanto è lontano questo posto, esattamente? 671 00:57:51,847 --> 00:57:54,467 Oh, solo una piccola corsetta qui a ovest. 672 00:57:54,468 --> 00:57:56,246 Lascia che ti dica qualcosa su Annie. 673 00:57:56,247 --> 00:57:57,482 Questo vale il viaggio. 674 00:57:57,483 --> 00:57:58,683 È una potente donna di Dio. 675 00:57:59,806 --> 00:58:01,506 Ho detto "Bene Annie, dirti una cosa?" 676 00:58:02,865 --> 00:58:05,365 Quando sarò grande lo voglio abbi fede, proprio come te." 677 00:58:08,523 --> 00:58:09,689 Ciao, Annie. 678 00:58:09,690 --> 00:58:11,133 Billy domenica qui. 679 00:58:16,378 --> 00:58:17,545 Bene, Billy. 680 00:58:19,608 --> 00:58:20,441 Fratello, Billy. 681 00:58:20,442 --> 00:58:21,846 Come ti senti oggi? 682 00:58:21,847 --> 00:58:25,023 Oh, tutto questo corpo è finito bene, non mi dispiace dirlo. 683 00:58:27,060 --> 00:58:30,573 Ma sta mostrando la sua età ed è completamente consumato. 684 00:58:32,759 --> 00:58:36,010 Ho portato un amico a trovarlo tu. Questo qui è Shawn Davis. 685 00:58:36,011 --> 00:58:37,113 Oh, Davis. 686 00:58:38,930 --> 00:58:42,209 Davis, non credo di ricordare nessun Davis. 687 00:58:42,210 --> 00:58:45,179 Vieni da queste parti, ragazzo? 688 00:58:45,180 --> 00:58:47,583 No, voglio dire, sono... 689 00:58:49,951 --> 00:58:53,913 Vengo da Minne... Canada. 690 00:58:55,999 --> 00:58:58,383 Oh, sei molto lontano da casa. 691 00:59:00,840 --> 00:59:05,232 Sai? Credo di essere più vicino di 692 00:59:05,233 --> 00:59:07,079 Non sono mai stato prima nella mia vera casa. 693 00:59:07,080 --> 00:59:08,080 SÌ. 694 00:59:08,960 --> 00:59:11,573 Sono appena stato di passaggio tutto questo mondo fino ad ora. 695 00:59:16,350 --> 00:59:18,759 Aspetto con ansia di vedere Gesù. 696 00:59:18,760 --> 00:59:19,760 Mm. 697 00:59:30,630 --> 00:59:32,819 Ho una sete terribile. 698 00:59:32,820 --> 00:59:35,133 Ti dispiacerebbe portarmi una tazza d'acqua? 699 00:59:36,618 --> 00:59:37,618 Un po' d'acqua, ragazzo. 700 00:59:47,913 --> 00:59:48,993 Dove prendo l'acqua? 701 00:59:49,656 --> 00:59:51,303 Dal ragazzo del pozzo. Al di fuori! 702 00:59:52,195 --> 00:59:53,362 Giusto? Sì. 703 00:59:56,661 --> 00:59:58,981 No. Non quel secchio. Usa questo uno qui sul tavolo. 704 01:00:12,501 --> 01:00:15,334 È un ragazzo un po' strano, vero? 705 01:00:25,249 --> 01:00:29,689 L'ho visto qui Western. Quanto può essere difficile? 706 01:01:11,490 --> 01:01:13,157 Sì. Eccoci qua. 707 01:01:14,120 --> 01:01:16,168 E Padre, ringrazio per la vita di Annie. 708 01:01:16,169 --> 01:01:20,097 Perché lei è stata un esempio dei credenti e del Signore, 709 01:01:20,098 --> 01:01:21,749 Prego che tu possa causare lei a vivere i giorni rimanenti 710 01:01:21,750 --> 01:01:24,633 della sua vita con uno scopo. E ora, Signore, 711 01:01:25,598 --> 01:01:27,239 vorresti far risplendere il tuo divino favore su di lei in modo che 712 01:01:27,240 --> 01:01:29,073 che non le soffrirà alcun dolore. 713 01:01:30,038 --> 01:01:32,012 Chiediamo tutto questo nel prezioso e 714 01:01:32,013 --> 01:01:33,783 santo nome di Gesù Cristo. Amen. 715 01:01:34,965 --> 01:01:37,409 Grazie, Gesù. Grazie, Billy. 716 01:01:37,410 --> 01:01:41,553 Le tue visite benedicono sempre e incoraggiami tanto. 717 01:01:45,402 --> 01:01:46,589 Dio, vieni con te. 718 01:01:46,590 --> 01:01:49,353 Lo farà. E stare con te. Signorina Annie. 719 01:01:52,487 --> 01:01:54,727 Ora tornerò e controlla come stai tra una settimana o giù di lì. 720 01:02:01,152 --> 01:02:02,652 Proprio qui, ragazzo. 721 01:02:04,845 --> 01:02:06,587 È stato un piacere conoscerti, signorina Annie. 722 01:02:06,588 --> 01:02:08,973 E tu. Vai con Dio. 723 01:02:10,841 --> 01:02:12,344 Va bene, Shawn. 724 01:02:12,345 --> 01:02:14,382 Se sei pronto, ne abbiamo bisogno andare d'accordo. 725 01:02:14,383 --> 01:02:16,383 Presto farà buio. 726 01:02:27,570 --> 01:02:31,820 Quella signorina Annie, lo è così vecchio e tuttavia così coraggioso. 727 01:02:35,040 --> 01:02:36,959 Annie ha vissuto una lunga vita. 728 01:02:36,960 --> 01:02:39,149 Ha servito il Signore fin da piccola. 729 01:02:39,150 --> 01:02:41,043 La sua forza viene da Gesù. 730 01:02:44,099 --> 01:02:49,099 Senti, devo andare da qualche parte comunque. 731 01:02:49,320 --> 01:02:51,749 Non posso venire con te e non credo 732 01:02:51,750 --> 01:02:52,953 Non ti rivedrò mai più. 733 01:02:54,508 --> 01:02:57,097 Volevo solo te per sapere quanto hai 734 01:02:57,098 --> 01:02:58,498 metti le cose in prospettiva per me, 735 01:02:59,773 --> 01:03:02,583 mostrami dov'era il mio posto e proprio quello che dovevo fare. 736 01:03:04,850 --> 01:03:05,850 Grazie. 737 01:03:06,744 --> 01:03:08,228 Ricorda solo una cosa, Shawn, 738 01:03:08,229 --> 01:03:09,062 se non prendi posizione per qualcosa, 739 01:03:09,063 --> 01:03:11,943 rappresentare qualcosa. Tu sei passibile di cadere in qualunque cosa. 740 01:03:35,014 --> 01:03:37,143 Arrivederci, signor Sunday. 741 01:03:50,112 --> 01:03:51,500 Amico, il tuo voto. 742 01:03:51,501 --> 01:03:53,181 Sei fortunato anche tu è arrivato sul tabellone. 743 01:03:58,215 --> 01:04:00,395 Oh amico. Shadrach Davis, amico. 744 01:04:00,396 --> 01:04:02,943 Lo ha fatto bene, nome strano però. 745 01:04:04,359 --> 01:04:06,189 Conosci qualcuno con quel nome? 746 01:04:09,583 --> 01:04:12,166 Sono tornato. Sono tornato. Sono tornato. 747 01:04:36,971 --> 01:04:39,119 Non ho tempo a disposizione ma 748 01:04:39,120 --> 01:04:42,303 la prossima è la business class, giusto? Freddo. 749 01:05:09,199 --> 01:05:11,899 Ascolta. Sto distribuendo i tuoi documenti. 750 01:05:19,620 --> 01:05:23,253 Ciao Shawn. Sono il protagonista di questa commedia. 751 01:05:24,634 --> 01:05:26,520 - Non c'è modo! - Si apre tra un mese 752 01:05:26,521 --> 01:05:28,664 ed è una specie di grosso problema per me 753 01:05:28,665 --> 01:05:30,265 perché voglio fare l'attrice. 754 01:05:31,530 --> 01:05:33,624 Dovresti venire. Penso sarebbe davvero fantastico 755 01:05:33,625 --> 01:05:35,223 se fosse pieno zeppo per il mio debutto. 756 01:05:36,510 --> 01:05:39,529 Sì, no, assolutamente. IO penso che sia fantastico. 757 01:05:39,530 --> 01:05:41,880 Sono felice per te. Malato essere lì. È fantastico. 758 01:05:43,205 --> 01:05:44,724 Va bene. 759 01:05:44,725 --> 01:05:45,725 - Solo. - 'Va bene. 760 01:05:46,834 --> 01:05:50,794 Owen. 761 01:05:50,795 --> 01:05:52,049 E Destro. 762 01:05:52,050 --> 01:05:54,903 Dexter, cosa hai fatto? Ottenere? Fammi vedere. Fammi vedere. 763 01:05:58,776 --> 01:06:03,252 Alicia. Shadrach. 764 01:06:03,253 --> 01:06:05,670 Morgan. Grazie. 765 01:06:20,577 --> 01:06:24,753 L’economia lo è lo studio di come avviene la produzione 766 01:06:36,113 --> 01:06:37,229 e statistiche. 767 01:06:37,230 --> 01:06:39,659 Esistono due rami dell’economia: 768 01:06:39,660 --> 01:06:42,929 macroeconomia e microeconomia. 769 01:06:42,930 --> 01:06:46,469 Oh wow. Troverai il tuo incarichi sul gateway. 770 01:06:46,470 --> 01:06:47,553 Lezione licenziata. 771 01:07:02,520 --> 01:07:06,933 Quindi Shadrach, non parlare molto sulla tua famiglia. 772 01:07:08,190 --> 01:07:13,190 Ma con un nome come Shadrach Potevo solo immaginare. 773 01:07:17,072 --> 01:07:18,072 Sei ebreo? 774 01:07:20,450 --> 01:07:21,709 Dex, di cosa stai parlando? 775 01:07:21,710 --> 01:07:25,923 Oh no? Oppure lo stai negando? 776 01:07:27,186 --> 01:07:31,053 Voglio dire, lo fanno sempre, ma Scommetto che sei religioso. 777 01:07:32,610 --> 01:07:34,989 Il tipo in cui tuo padre deve stare su un pulpito 778 01:07:34,990 --> 01:07:36,310 mettere in imbarazzo se stesso. Ho ragione? 779 01:07:38,913 --> 01:07:40,597 Come potrebbe qualcuno piacere con cui sei mai stato qui 780 01:07:40,598 --> 01:07:43,604 uno sfondo del genere? Voglio dire, noi apparteniamo a noi stessi, 781 01:07:43,605 --> 01:07:45,869 ma sei intrappolato in una piccola scatola 782 01:07:45,870 --> 01:07:49,143 cercando di entrare nel nostro mondo. Hmm. 783 01:07:50,040 --> 01:07:52,589 Bene, lasciami raddrizzare cose fuori per te. 784 01:07:52,590 --> 01:07:57,590 La religione è la forma peggiore di terrorismo e per questo motivo 785 01:07:58,385 --> 01:07:59,705 Starò attento a te 786 01:08:00,362 --> 01:08:02,213 ed è meglio che tu lo sia guardandoti le spalle per me. 787 01:08:03,348 --> 01:08:06,273 Ooh. Ancora una cosa. Stai lontano da Alicia. 788 01:08:08,640 --> 01:08:10,490 Ok, ci vediamo domani a lezione. 789 01:09:17,041 --> 01:09:22,041 No, no, no, no, no. 790 01:10:15,409 --> 01:10:17,369 Non stai provando qualcosa divertente, sei tu Harv? 791 01:10:17,965 --> 01:10:19,365 Questa è solo la metà dei soldi. 792 01:10:20,428 --> 01:10:22,278 EHI. Ho mantenuto la mia metà dell'accordo. 793 01:10:23,745 --> 01:10:25,473 Metà per te, metà per me. 794 01:10:27,585 --> 01:10:30,989 Non è così che funziona. Il la scadenza era tre settimane fa. 795 01:10:30,990 --> 01:10:32,673 L'altra metà sono gli interessi. 796 01:10:33,573 --> 01:10:35,573 Ehi, pensavo che fossi un ragazzo sensato. 797 01:10:36,778 --> 01:10:38,917 Sii ragionevole. Perché tu no? 798 01:10:38,918 --> 01:10:40,353 Oh, posso essere ragionevole. 799 01:10:42,590 --> 01:10:44,673 Bino, paga a quell'uomo quanto vale. 800 01:10:45,865 --> 01:10:47,345 Dategli quello che gli spetta. 801 01:10:49,327 --> 01:10:51,202 Ehi, ehi adesso. Oh, possiamo parlare. Andiamo- 802 01:11:01,562 --> 01:11:04,228 - Il ragazzone vuole vederti. 803 01:11:09,931 --> 01:11:11,598 Spero che i miei ragazzi non l'abbiano fatto 804 01:11:11,599 --> 01:11:12,879 maltrattarti troppo là fuori. 805 01:11:14,337 --> 01:11:16,829 Dimmi che sei stato testimone della nostra piccola farsa 806 01:11:16,830 --> 01:11:18,359 lì nel vicolo. 807 01:11:18,360 --> 01:11:20,939 Guarda, mi dispiace davvero. 808 01:11:20,940 --> 01:11:24,093 Non ho visto davvero nulla e quello che ho visto, 809 01:11:24,987 --> 01:11:27,188 che non era niente di me non ne parlerò a nessuno 810 01:11:28,353 --> 01:11:29,913 perché non c'è niente da dire, vero? 811 01:11:38,120 --> 01:11:40,773 no, non lo farai. E infatti, 812 01:11:41,820 --> 01:11:42,969 Ecco perché sei qui. 813 01:11:44,400 --> 01:11:46,713 Vedi, il giornale esce tra tre giorni. 814 01:11:52,447 --> 01:11:54,487 E la gente lo farà voglio sapere cosa è successo. 815 01:11:54,655 --> 01:11:56,520 E infatti hanno il diritto di sapere 816 01:11:57,480 --> 01:12:00,058 e pensare che il loro la piccola città è sicura 817 01:12:00,059 --> 01:12:04,270 e quel povero signor Harvey, il barbiere locale è stato colpito 818 01:12:06,255 --> 01:12:09,393 e investito da uno spericolato ubriaco alla guida di una berlina Pontiac, 819 01:12:12,300 --> 01:12:13,532 Dio riposi in pace la sua anima, 820 01:12:16,327 --> 01:12:20,403 stasera alle 23:27 precise. 821 01:12:24,876 --> 01:12:26,980 Vedi, personalmente ho visto i segni della frenata 822 01:12:28,039 --> 01:12:29,393 disteso lungo la strada, 823 01:12:31,696 --> 01:12:35,770 lasciando una moglie e due bambini. Tragico. 824 01:12:39,973 --> 01:12:42,878 Oh, ho capito. È come un'offerta 825 01:12:42,879 --> 01:12:44,123 Non posso rifiutare questo tipo di accordo. 826 01:12:45,818 --> 01:12:49,053 No, questa è un'offerta non dovresti rifiutare. 827 01:12:53,782 --> 01:12:54,782 Porta un sigaro al mio ragazzo. 828 01:13:00,875 --> 01:13:02,075 No grazie, non fumo. 829 01:13:13,066 --> 01:13:14,712 E giusto perché tu lo sappia, 830 01:13:14,713 --> 01:13:18,452 Leggerò quell'articolo dei tuoi, come faccio sempre. 831 01:13:22,538 --> 01:13:23,538 Colonna? 832 01:13:24,660 --> 01:13:29,660 Oh, beh, non è compito di a giornalista per riferire la verità? 833 01:13:30,745 --> 01:13:33,509 Non ho problemi con un onesto giornalista di turno. 834 01:13:33,510 --> 01:13:37,409 Quelli che non puoi comprare, tu devo solo trasferirli 835 01:13:37,410 --> 01:13:40,983 da qualche parte dove non lo faranno causarti alcun problema. 836 01:13:42,221 --> 01:13:43,701 Penso che abbia bisogno di essere un po' convincente. 837 01:13:45,632 --> 01:13:47,159 Che cosa? 838 01:13:47,160 --> 01:13:48,483 No. Ehi, aspetta. 839 01:13:51,636 --> 01:13:52,636 Ehi, no. Ehi, fermati. 840 01:13:55,409 --> 01:13:56,409 Fermati, no. 841 01:13:57,990 --> 01:13:58,990 Lasciami andare. 842 01:14:00,851 --> 01:14:01,851 NO! 843 01:14:11,584 --> 01:14:13,428 Meglio toglierti anche la maglietta, Bino. 844 01:14:13,429 --> 01:14:16,083 Non voglio che ci sia del sangue su questo. 845 01:14:24,719 --> 01:14:25,719 Ehi, ehi! 846 01:14:44,986 --> 01:14:46,782 Controlla tu qui. Continuerò ad andare avanti. 847 01:16:03,516 --> 01:16:08,516 Qui! 848 01:16:08,910 --> 01:16:10,604 Dai. Ci deve essere un passaggio 849 01:16:10,605 --> 01:16:12,805 qui da qualche parte. C'è un passaggio ovunque. 850 01:16:39,969 --> 01:16:41,469 No, no. Accidenti. 851 01:16:46,984 --> 01:16:49,893 Dio, perché? Perché deve succedere? 852 01:16:51,468 --> 01:16:52,828 Perché mi fai vivere tutto questo? 853 01:17:02,728 --> 01:17:06,811 Fermare! Te lo sto dicendo! Non ho mai conosciuto questo Gesù. 854 01:18:12,334 --> 01:18:14,684 Shawn, non aver paura, Shawn. 855 01:18:16,321 --> 01:18:20,513 Sono il grande che sono. L'alfa e l'omega, 856 01:18:21,910 --> 01:18:23,210 l'inizio e la fine. 857 01:18:24,590 --> 01:18:26,643 La Parola si è fatta carne. Il figlio di Dio. 858 01:18:28,121 --> 01:18:31,064 E non me ne andrò mai né ti abbandonerò. 859 01:18:31,065 --> 01:18:35,013 Ed ecco, sono stato con te e sarà sempre con te. 860 01:18:36,973 --> 01:18:39,673 Sì, sono stato con te durante tutto il tuo viaggio. 861 01:18:41,093 --> 01:18:43,437 Ho un piano e uno scopo per la tua vita 862 01:18:43,438 --> 01:18:45,903 e devo avere fiducia in me perché non posso fallire. 863 01:18:47,280 --> 01:18:48,280 Gesù. 864 01:18:49,049 --> 01:18:51,323 Mi hai chiesto perché l'ho portato attraverso queste prove, 865 01:18:52,273 --> 01:18:56,657 ma attraverso il test degli stampi carattere, il mio carattere in te. 866 01:18:59,436 --> 01:19:01,720 Sei stato contrassegnato per la grandezza e 867 01:19:01,721 --> 01:19:03,771 sono stati chiamati per un momento come questo. 868 01:19:05,769 --> 01:19:07,269 Ti fiderai di me? 869 01:19:08,901 --> 01:19:13,300 Alzati, Shawn. Perché voglio in te un potente guerriero. 870 01:20:11,443 --> 01:20:13,879 Ascolta la parola del Signore. 871 01:20:43,164 --> 01:20:46,150 Sei la mia profezia? Lasciamo le ossa secche si uniscono 872 01:20:47,116 --> 01:20:50,611 osso a osso e lasciamo i tendini e la carne 873 01:20:50,612 --> 01:20:53,286 essere formato e coprire dall'alto. 874 01:20:53,287 --> 01:20:55,704 Per il potere dell'Onnipotente! 875 01:21:22,843 --> 01:21:27,042 Le mie ossa sottili, lo farò fare di te un potente esercito. 876 01:21:27,043 --> 01:21:28,793 Salva il Signore al massimo. 877 01:22:32,306 --> 01:22:35,523 Profetizzo al vento, respiro il soffio di Geova Dio, 878 01:22:36,434 --> 01:22:37,984 nei tuoi polmoni e prendi vita! 879 01:22:55,773 --> 01:22:58,053 Questo è ciò che dice il Signore sovrano. 880 01:22:59,147 --> 01:23:02,080 Oh gente mia, lo farò apri le tue tombe d'esilio 881 01:23:03,180 --> 01:23:04,623 e farti risorgere. 882 01:23:06,579 --> 01:23:08,499 Allora ti riporterò indietro alla terra d'Israele. 883 01:23:09,204 --> 01:23:11,118 Quando ciò accadrà, oh popolo mio, 884 01:23:11,119 --> 01:23:12,782 saprai che io sono il Signore. 885 01:23:14,200 --> 01:23:16,930 Metterò dentro il mio Spirito tu e tu vivrai di nuovo 886 01:23:18,077 --> 01:23:20,073 e ritorna alla tua casa, alla tua terra. 887 01:23:21,258 --> 01:23:23,861 Allora saprai che io sono il Signore 888 01:23:23,862 --> 01:23:26,633 chi ha parlato ed io ho fatto quello che ho detto. 889 01:23:26,634 --> 01:23:28,397 SÌ. Il Signore ha parlato. 890 01:24:26,202 --> 01:24:28,369 Ehi, stai bene? 891 01:24:44,197 --> 01:24:46,683 Ehi. Sembri hai vissuto una guerra. 892 01:24:52,797 --> 01:24:54,714 È stata una lunga giornata. 893 01:24:55,594 --> 01:24:56,927 Limonata, per favore. 894 01:24:59,222 --> 01:25:01,373 Sì. Il college può farlo a una persona, lo so. 895 01:25:07,660 --> 01:25:09,273 Quindi devi essere nel dramma. 896 01:25:13,333 --> 01:25:15,211 Devo dire che il truccatore sì 897 01:25:15,212 --> 01:25:16,793 davvero migliorato rispetto all'anno scorso. 898 01:25:24,098 --> 01:25:26,298 Lo sai che è la commedia è iniziato 20 minuti fa, giusto? 899 01:25:28,702 --> 01:25:30,483 Sei nella commedia? La commedia? 900 01:25:32,250 --> 01:25:37,250 La commedia, sì! lo sono aspetto solo il mio segnale. 901 01:25:39,967 --> 01:25:41,493 - Volevo solo essere sicuro. - Grazie. 902 01:25:42,495 --> 01:25:43,662 Rompersi una gamba. 903 01:25:44,607 --> 01:25:46,028 Non dirlo. 904 01:25:46,980 --> 01:25:49,882 Dai un'occhiata a questo nuovo dispositivo di registrazione su nastro 905 01:25:49,883 --> 01:25:52,243 L'ho trovato in soffitta. Lo era il mio quando ero un ragazzino della tua età. 906 01:25:53,371 --> 01:25:55,271 Papà, è così vecchia scuola. 907 01:25:56,335 --> 01:25:58,583 Così come pulire la soffitta, anche quello è piuttosto retrò. 908 01:25:59,626 --> 01:26:01,466 No, questa cosa lo era lo smartphone dei suoi tempi. 909 01:26:02,914 --> 01:26:04,883 Ora sembra come qualcosa dell'antico Egitto. 910 01:26:05,766 --> 01:26:08,272 Ho anche un'app di registrazione sul mio telefono. 911 01:26:08,273 --> 01:26:11,236 Bene, questo ha ispirato esso. Qui, solo per divertimento, 912 01:26:11,237 --> 01:26:12,887 perché non proviamo? 913 01:26:12,888 --> 01:26:14,808 Facciamo una cosa normale conversazione padre-figlio. 914 01:26:16,260 --> 01:26:19,503 Ciao figliolo. Vedo che lo sei fare i compiti. 915 01:26:20,842 --> 01:26:23,973 Uh, sì, papà, e basta sto facendo i compiti di trigonometria. 916 01:26:29,710 --> 01:26:31,765 Sai papà, questo è un po'... 917 01:26:31,766 --> 01:26:33,438 - Tesoro, il l'elettricista è qui! 918 01:26:33,439 --> 01:26:34,689 Oh, devo andare. 919 01:26:38,402 --> 01:26:39,869 Lui è qui. 920 01:26:39,870 --> 01:26:41,865 Chi? L'elettricista? 921 01:26:41,866 --> 01:26:42,949 No, Adriano. 922 01:26:44,182 --> 01:26:46,619 Infatti mi ha invitato il suo appartamento stasera. 923 01:26:46,620 --> 01:26:48,269 Come durante la notte. 924 01:26:48,270 --> 01:26:49,270 Sì. 925 01:26:51,731 --> 01:26:54,012 Beh, non l'hai rifiutato troppo duramente. 926 01:26:54,013 --> 01:26:56,063 Come se non avessi ferito i suoi sentimenti, vero? 927 01:26:57,089 --> 01:27:00,808 No. Gli ho detto di sì. 928 01:27:00,809 --> 01:27:03,303 Mi scuseresti per un momento? 929 01:27:22,387 --> 01:27:24,946 Oh, beh, niente è così brutto, caro. 930 01:27:24,947 --> 01:27:27,797 Anche se vado a letto con lui? Sei religioso, vero? 931 01:27:28,656 --> 01:27:29,723 Beh, non sono un demone. 932 01:27:30,821 --> 01:27:32,471 Beh, Adrian è molto religioso. 933 01:27:33,989 --> 01:27:35,873 Ogni Natale lo è andare in chiesa con lui. 934 01:27:37,787 --> 01:27:40,622 Sai, tesoro, vado andare in chiesa non ti salverà, 935 01:27:40,623 --> 01:27:43,886 ma ti farà stare bene in piedi con un omone in cima, 936 01:27:43,887 --> 01:27:45,007 se sai cosa sto dicendo 937 01:27:46,260 --> 01:27:47,710 Grazie, signora Maple Tree. 938 01:27:48,978 --> 01:27:51,029 Quando vuoi, caro. Sai cosa dicono? 939 01:27:51,030 --> 01:27:54,058 Penso di sì. Gesù, vero? 940 01:27:54,059 --> 01:27:56,868 Qualcuno mi ha chiamato? 941 01:28:00,577 --> 01:28:02,821 Vieni qui, tesoro. Ti accompagno. 942 01:28:02,822 --> 01:28:05,082 Puoi passare la notte con me ogni volta che vuoi. 943 01:28:05,083 --> 01:28:07,803 Dopotutto, io sono il Dio d'amore come si suol dire. 944 01:28:09,059 --> 01:28:10,293 Amen. Alleluia. 945 01:28:13,770 --> 01:28:16,667 Alcuni di voi mi hanno chiesto quando lo sarete 946 01:28:16,668 --> 01:28:17,826 tutto solo con i tuoi pensieri, 947 01:28:17,827 --> 01:28:22,137 "Come posso entrare in questa situazione grande palazzo chiamato paradiso?" 948 01:28:23,775 --> 01:28:27,149 Beh, è ​​facile. Devi semplicemente amarmi. 949 01:28:27,150 --> 01:28:28,293 Cosa non c'è da amare? 950 01:28:29,833 --> 01:28:32,333 Adoro la mia creazione. Amore l'un l'altro, vero, tesoro? 951 01:28:33,688 --> 01:28:34,888 Dove vuole andare a parare? 952 01:28:35,735 --> 01:28:40,705 Non so dove sia a. Sta parlando fuori copione! 953 01:28:40,706 --> 01:28:42,956 Porta tu l'acqua e porterò il vino 954 01:28:44,160 --> 01:28:48,123 e faremo una grande festa d'altri tempi. 955 01:28:50,841 --> 01:28:54,963 Linea, Dex! Linea! 956 01:28:56,880 --> 01:28:59,643 Quando ti prendi in giro te stesso e difendimi, 957 01:29:01,929 --> 01:29:03,379 stai solo interpretando te stesso. 958 01:29:08,463 --> 01:29:10,917 Esatto, alzati. Allontanati. 959 01:29:10,918 --> 01:29:13,178 A nessuno importa. Non importa nemmeno! 960 01:29:22,684 --> 01:29:24,098 Dio, perché? 961 01:29:24,099 --> 01:29:25,099 Distruggere! 962 01:29:26,730 --> 01:29:27,929 Questa non è la tua chiesa. 963 01:29:27,930 --> 01:29:29,298 Difendi qualcosa. 964 01:29:29,299 --> 01:29:30,299 NO! 965 01:29:31,198 --> 01:29:36,198 NO! 966 01:29:46,882 --> 01:29:48,713 Il mio Dio non sarà trattato così. 967 01:29:49,920 --> 01:29:51,843 Il mio Dio non sarà deriso. 968 01:29:58,590 --> 01:30:03,413 Non starò a guardare mentre scegli di deriderlo 969 01:30:03,414 --> 01:30:05,702 chi ti ha dato, chi mi ha dato la vita e il respiro. 970 01:30:13,484 --> 01:30:14,484 Ho visto l'odio. 971 01:30:17,384 --> 01:30:19,544 Ho visto cosa fa l'odio quando muoiono persone innocenti. 972 01:30:21,998 --> 01:30:24,558 Ho visto la paura di quelli quando altre persone 973 01:30:24,559 --> 01:30:26,159 tifando per la tua morte a causa dell'odio. 974 01:30:28,517 --> 01:30:30,240 Respiro di leoni arrabbiati che si abbattono su di te 975 01:30:31,553 --> 01:30:32,753 nel Colosseo di questo mondo. 976 01:30:37,040 --> 01:30:39,389 Ma ho visto uomini, veri gli uomini difendono Gesù 977 01:30:42,302 --> 01:30:43,763 quando sapevano che la morte era in serbo. 978 01:30:45,494 --> 01:30:47,130 Ho visto la vittoria in mezzo al caos 979 01:30:48,302 --> 01:30:50,903 quando il mondo rideva e deriso, lo definì fallimento. 980 01:30:54,193 --> 01:30:56,638 Ho visto un potente esercito alzarsi contro le probabilità 981 01:30:56,639 --> 01:30:58,743 quando il Signore Dio era dalla loro parte. 982 01:31:01,410 --> 01:31:04,080 Ma quando stai qui e scegli di deridere spudoratamente 983 01:31:05,262 --> 01:31:07,740 con il soffio di rabbia leoni che ti piombano addosso 984 01:31:08,948 --> 01:31:09,988 nel Colosseo di questo mondo, 985 01:31:13,630 --> 01:31:14,670 è il momento di prendere posizione. 986 01:31:15,975 --> 01:31:18,303 E' ora di alzarsi per ciò che è giusto. 987 01:31:38,008 --> 01:31:40,258 Ehi ragazzo! 988 01:31:43,925 --> 01:31:45,718 Quel Gesù di cui stai parlando. 989 01:31:45,719 --> 01:31:48,513 Voglio dire, ne ho sentito parlare da bambino, 990 01:31:48,514 --> 01:31:52,083 ma come fai a sapere che è reale? 991 01:31:56,627 --> 01:32:00,273 ero un tossicodipendente, distrutto e perso. 992 01:32:01,920 --> 01:32:06,920 Sono stato condannato a un cristiano centro di riabilitazione e ho trovato Dio. 993 01:32:10,469 --> 01:32:13,713 Gesù mi ha guarito. Ha consegnato me da quella schiavitù. 994 01:32:15,712 --> 01:32:19,593 Ne sono una testimonianza vivente quello che dici è vero. 995 01:32:26,048 --> 01:32:27,773 Ero distrutto e abbandonato. 996 01:32:30,540 --> 01:32:34,414 La mia famiglia stava andando in pezzi e da bambino ero indesiderato. 997 01:32:34,415 --> 01:32:35,855 Quando qualcuno mi parlò di questo Dio, 998 01:32:38,236 --> 01:32:40,486 me ne aveva mostrato un pezzo come non avevo mai saputo. 999 01:32:42,198 --> 01:32:43,583 La mia famiglia stava anche cadendo a pezzi. 1000 01:32:49,993 --> 01:32:52,843 Il mio matrimonio stava fallendo e Avevo un disperato bisogno di un cambiamento. 1001 01:32:57,120 --> 01:32:58,383 E ho trovato Gesù. 1002 01:33:23,250 --> 01:33:24,250 Dex, aspetta. 1003 01:33:26,850 --> 01:33:28,350 Non so cosa credi, 1004 01:33:30,101 --> 01:33:31,337 ma so quello in cui credo. 1005 01:33:32,742 --> 01:33:35,897 Sono cristiano e lo è non perché ci creda e basta 1006 01:33:35,898 --> 01:33:37,299 ma ho visto che è vero. 1007 01:33:41,120 --> 01:33:42,120 In cosa credi, Dex? 1008 01:33:51,030 --> 01:33:52,653 Quando sono arrivato per la prima volta all'università, 1009 01:33:54,519 --> 01:33:56,612 Mi sentivo soffocare da un mondo empio. 1010 01:33:57,753 --> 01:33:59,633 Volevo essere cristiano, ma semplicemente... 1011 01:34:00,573 --> 01:34:01,923 Non mi sentivo di poterlo fare. 1012 01:34:03,110 --> 01:34:05,399 Ma attraverso queste esperienze ho visto come 1013 01:34:05,400 --> 01:34:08,463 c'è sempre stata una forma di persecuzione, 1014 01:34:09,780 --> 01:34:11,973 non importa quando hai vissuto. 1015 01:34:13,481 --> 01:34:16,923 E posso essere una luce, è possibile. 1016 01:34:18,539 --> 01:34:20,999 E se è tuo ambiente lavorativo o scolastico 1017 01:34:21,000 --> 01:34:24,003 o se il mondo è semplicemente un disastro, 1018 01:34:25,793 --> 01:34:28,636 più è difficile ambiente in cui ti trovi 1019 01:34:28,637 --> 01:34:31,263 tanto più grande è la tua chiamata come cristiano. 1020 01:34:33,514 --> 01:34:35,702 La domanda è: ascolteremo? 1021 01:34:37,503 --> 01:34:40,100 Avrei potuto facilmente camminare fuori da quel teatro, 1022 01:34:40,101 --> 01:34:43,534 ma proprio non potevo, no dopo quello che avevo passato. 1023 01:34:43,535 --> 01:34:47,877 Ho visto uomini morire per Cristo sotto la peggiore delle circostanze. 1024 01:34:47,878 --> 01:34:49,419 SÌ. 1025 01:34:49,420 --> 01:34:52,983 E ho pensato: "Si sono alzati la prova del tempo allora." 1026 01:34:53,850 --> 01:34:57,807 Perché non posso oggi? Perché non oggi?" 1027 01:34:59,730 --> 01:35:04,079 Ehi. Shawn, è una cosa grossa. 1028 01:35:04,080 --> 01:35:05,733 Questo è davvero enorme. 1029 01:35:07,385 --> 01:35:09,265 Shawn, ricordo che una volta hai detto 1030 01:35:09,266 --> 01:35:10,811 volevi essere un missionario. 1031 01:35:10,812 --> 01:35:11,981 Sì. 1032 01:35:11,982 --> 01:35:13,858 Ma penso che attraverso questa esperienza, 1033 01:35:13,859 --> 01:35:15,782 vedi dove si trova veramente la tua missione. 1034 01:35:18,059 --> 01:35:19,859 Shawn, ti dispiacerebbe condividerlo? 1035 01:35:19,860 --> 01:35:21,693 testimonianza in chiesa la domenica? 1036 01:35:23,135 --> 01:35:25,673 Penso che ci siano molte persone che hanno davvero bisogno di ascoltarlo. 1037 01:35:26,976 --> 01:35:29,154 Non preoccuparti se ti credono o no. 1038 01:35:29,155 --> 01:35:31,103 Non è compito tuo farglielo credere. 1039 01:35:32,375 --> 01:35:33,569 Dio ti sta dando queste esperienze 1040 01:35:33,570 --> 01:35:35,493 condividere e fare acquisti in altri. 1041 01:35:36,821 --> 01:35:39,029 Sì, mi piacerebbe condividere. 1042 01:35:39,030 --> 01:35:40,893 Veramente? Eccezionale. 1043 01:35:45,536 --> 01:35:46,686 - Andare avanti. - Bene. 1044 01:35:50,410 --> 01:35:55,410 Uh, ehi, stavamo giusto arrivando pronto a pregare per questo. 1045 01:35:58,730 --> 01:36:00,010 Hai qualche richiesta di preghiera? 1046 01:36:05,437 --> 01:36:07,687 In realtà lo faccio. 1047 01:37:00,267 --> 01:37:01,100 ♪ Colpisci i mattoni ♪ 1048 01:37:01,101 --> 01:37:02,136 ♪ Tranquillità ♪ 1049 01:37:02,137 --> 01:37:04,373 ♪ Dammi un pezzo del tuo tempo ♪ 1050 01:37:04,374 --> 01:37:06,331 ♪ A testa in giù buttando via quella linea ♪ 1051 01:37:06,332 --> 01:37:08,490 ♪ Non ho un pezzo del mio tempo ♪ 1052 01:37:08,491 --> 01:37:10,262 ♪ Come faccio a rimanere forte ♪ 1053 01:37:10,263 --> 01:37:12,658 ♪ Quando sono distrutto tutto il giorno ♪ 1054 01:37:12,659 --> 01:37:13,639 ♪ È sbagliato, è vero ♪ 1055 01:37:13,640 --> 01:37:14,758 ♪ Giusto è sbagliato ♪ 1056 01:37:14,759 --> 01:37:17,114 ♪ Prendi il martello o il mondo sparirà ♪ 1057 01:37:17,115 --> 01:37:19,185 ♪ Perché dovrei lasciare questa vita ♪ 1058 01:37:19,186 --> 01:37:23,750 ♪ Tutti comodi nel mio travestimento ♪ 1059 01:37:23,751 --> 01:37:27,436 ♪ Oh Signore, ho bisogno di vedere ♪ 1060 01:37:27,437 --> 01:37:31,878 ♪ Come vuoi lavorare attraverso di me ♪ 1061 01:37:31,879 --> 01:37:33,029 ♪ Dio, me lo stai dicendo ♪ 1062 01:37:33,030 --> 01:37:34,154 ♪ Giuro che sembra troppo tardi ♪ 1063 01:37:34,155 --> 01:37:36,250 ♪ Non sono il prossimo grande dio del mondo ♪ 1064 01:37:36,251 --> 01:37:38,534 ♪ Ho bisogno della forza per affrontare la salita ♪ 1065 01:37:38,535 --> 01:37:42,452 ♪ Dammi un pezzo del tuo tempo ♪ 1066 01:37:49,519 --> 01:37:51,286 ♪ Dai uno sguardo per vedere i segnali ♪ 1067 01:37:51,287 --> 01:37:53,426 ♪ Mostrami un pezzo di quel tempo ♪ 1068 01:37:53,427 --> 01:37:55,378 ♪ Il tempo stringe nel mondo del crimine ♪ 1069 01:37:55,379 --> 01:37:57,716 ♪ Dò loro la pace nel loro tempo ♪ 1070 01:37:57,717 --> 01:37:59,806 ♪ Chiamato a lasciare questa vita ♪ 1071 01:37:59,807 --> 01:38:04,622 ♪ Comodi nel disegno del Signore ♪ 1072 01:38:04,623 --> 01:38:08,095 ♪ Oh Signore, ho bisogno di vedere ♪ 1073 01:38:08,096 --> 01:38:12,614 ♪ Come vuoi lavorare attraverso di me ♪ 1074 01:38:12,615 --> 01:38:13,649 ♪ Dio, me lo stai dicendo ♪ 1075 01:38:13,650 --> 01:38:14,790 ♪ Quindi non è troppo tardi ♪ 1076 01:38:14,791 --> 01:38:16,918 ♪ Sono il prossimo grande divino del mondo ♪ 1077 01:38:16,919 --> 01:38:19,110 ♪ Ho bisogno della forza per affrontare la salita ♪ 1078 01:38:19,111 --> 01:38:21,597 ♪ Dammi un pezzo del tuo tempo ♪ 1079 01:38:21,598 --> 01:38:23,379 ♪ La storia non è mai nuova ♪ 1080 01:38:23,380 --> 01:38:28,380 ♪ Il tempo è una visione dimenticata ♪ 1081 01:38:29,623 --> 01:38:32,010 ♪ Se i pastori vincessero gli uomini attraverso te ♪ 1082 01:38:32,011 --> 01:38:37,011 ♪ Aiutami anche a vincere il futuro ♪ 1083 01:38:40,111 --> 01:38:44,397 ♪ Oh oh ♪ 1084 01:38:44,398 --> 01:38:47,414 ♪ Sì sì ♪ 1085 01:38:47,415 --> 01:38:50,842 ♪ Oh Signore, ho bisogno di vedere ♪ 1086 01:38:50,843 --> 01:38:55,419 ♪ Come vuoi lavorare attraverso di me ♪ 1087 01:38:55,420 --> 01:38:56,312 ♪ Dio, me lo stai dicendo ♪ 1088 01:38:56,313 --> 01:38:57,717 ♪ Quindi non è troppo tardi ♪ 1089 01:38:57,718 --> 01:38:59,858 ♪ Sono il prossimo grande divino del mondo ♪ 1090 01:38:59,859 --> 01:39:04,140 ♪ Ho bisogno della forza per affrontare la salita ♪ 1091 01:39:04,141 --> 01:39:08,185 ♪ Oh Signore, ho bisogno di vedere ♪ 1092 01:39:08,186 --> 01:39:12,533 ♪ Come vuoi lavorare attraverso di me ♪ 1093 01:39:12,534 --> 01:39:14,709 ♪ Dio, me lo stai dicendo quindi non è troppo tardi ♪ 1094 01:39:14,710 --> 01:39:16,885 ♪ Sono il prossimo grande divino del mondo ♪ 1095 01:39:16,886 --> 01:39:19,209 ♪ Ho bisogno della forza per affrontare la salita ♪ 1096 01:39:19,210 --> 01:39:21,281 ♪ Quindi dammi un pezzo del tuo tempo ♪ 1097 01:39:21,282 --> 01:39:25,199 ♪ Dammi un pezzo del tuo tempo ♪