1
00:00:16,100 --> 00:00:17,435
Zaczynać!

2
00:00:19,437 --> 00:00:24,108
Z dzikich krain Kush,
Achilia, bogini śmierci.

3
00:00:24,525 --> 00:00:26,944
Nie ma nikogo poza mężczyznami
pod tym dachem,

4
00:00:27,111 --> 00:00:30,114
a ty tylko stój
najmniej obraźliwe.

5
00:00:30,781 --> 00:00:32,783
Widziałbym ją stojącą
zwyciężył na arenie,

6
00:00:32,950 --> 00:00:34,493
tylko po to, żeby sobie zadać śmiertelny cios.

7
00:00:34,660 --> 00:00:36,746
Przygotowuję się do podróży
o wschodzie porannego słońca.

8
00:00:36,912 --> 00:00:38,122
Zostajesz?

9
00:00:38,289 --> 00:00:39,790
Sami bogowie
nie mógł mnie uwolnić.

10
00:00:39,957 --> 00:00:42,543
Chwyć je!

11
00:00:42,710 --> 00:00:46,255
Cylicyjczycy. Twoi ludzie
prawie przeżyłem swoje pieprzone życie.

12
00:00:46,589 --> 00:00:48,007
A jednak tutaj stoisz.

13
00:00:48,632 --> 00:00:50,926
Czy torebka nie była spuchnięta?
monetę w zamian za manewrowanie

14
00:00:51,093 --> 00:00:53,804
Cossutia i jej córka
w wyznaczonym czasie i miejscu?

15
00:00:53,971 --> 00:00:56,682
- Decyzja, której obecnie żałujemy.
- To rozczarowanie

16
00:00:56,849 --> 00:00:59,226
Nie znajdę cię
wśród moich czcicieli.

17
00:00:59,351 --> 00:01:01,771
Być może wcale
wśród żywych.

18
00:01:01,896 --> 00:01:04,147
Co mam do ciebie?

19
00:01:04,315 --> 00:01:06,859
Tak!

20
00:01:07,026 --> 00:01:09,111
Achilio! Achilio!

21
00:01:33,384 --> 00:01:37,014
Duchuj ją
do pieprzonego medyka. Iść!

22
00:01:53,989 --> 00:01:55,866
Ona nie może umrzeć
w przededniu największego zwycięstwa!

23
00:01:56,033 --> 00:01:57,868
To troska o kobietę
albo twój pieprzony dom?

24
00:01:58,035 --> 00:02:01,038
Obaj stoją
splecione, brodaty skurwielu!

25
00:02:04,250 --> 00:02:06,418
Ciii.

26
00:02:09,088 --> 00:02:13,717
Neferet! Neferet!

27
00:02:16,136 --> 00:02:18,013
Bogowie błogosławią nas jedną ręką

28
00:02:18,180 --> 00:02:20,182
i wbij pięść w dupę
z drugim.

29
00:02:20,349 --> 00:02:22,893
Achilia nie był sam
zwycięstwo. Tarchon, Celadus...

30
00:02:23,060 --> 00:02:25,688
Tłumy nie podniosły swoich
imiona ku niebu.

31
00:02:25,855 --> 00:02:27,731
Podnieśli Achilię.

32
00:02:28,607 --> 00:02:31,735
Nasza fortuna spoczywa
z nią i tylko z nią.

33
00:02:35,364 --> 00:02:37,116
- Czy ona już oddycha?
- Ona tak.

34
00:02:37,283 --> 00:02:40,744
Jednak rozdarta ręka musi być
usunięte zanim infekcja się ustabilizuje.

35
00:02:42,246 --> 00:02:44,039
Zobaczyłbyś
mój mistrz jest kaleką?

36
00:02:44,206 --> 00:02:46,709
- Nie ma innej drogi.
- Czy ja nie mam kurwa nogi

37
00:02:46,876 --> 00:02:48,502
po ciężkiej ranie
zadane przez

38
00:02:48,668 --> 00:02:51,213
pieprzony Gal Crixus
na arenie?

39
00:02:51,338 --> 00:02:53,591
Medicus Batiatusa
zregenerowana kończyna,

40
00:02:53,757 --> 00:02:56,719
i oto stoję przed tobą.

41
00:02:56,886 --> 00:02:58,262
Następnie przedstaw mężczyznę

42
00:02:58,679 --> 00:03:01,307
i zobacz go
lepszy wynik.

43
00:03:08,063 --> 00:03:12,401
Zginął podczas konfliktu
z szalonym Trakiem.

44
00:03:14,778 --> 00:03:16,572
Nieście moje pozdrowienia.

45
00:03:17,865 --> 00:03:19,199
Argh!

46
00:03:23,203 --> 00:03:26,165
To było niewskazane.

47
00:03:27,958 --> 00:03:30,711
Odnajdujemy siebie
potrzebuje medyka.

48
00:03:34,089 --> 00:03:36,716
Jak pozostały relacje
między tobą a Opiterem?

49
00:03:37,635 --> 00:03:38,969
Korzystny.

50
00:03:45,643 --> 00:03:46,977
Czy ona przeżyje?

51
00:03:47,144 --> 00:03:49,103
Nie okazałeś żadnego zainteresowania
w stronę Nubii,

52
00:03:49,271 --> 00:03:51,106
a teraz kwitnie?

53
00:03:51,231 --> 00:03:53,150
Tylko w stronę palącej potrzeby.

54
00:03:53,317 --> 00:03:55,152
Wiadomości przychodzą
prosząc o pojawienie się

55
00:03:55,319 --> 00:03:57,404
Bogini Śmierci.

56
00:03:58,113 --> 00:03:59,615
Kto jej żąda?

57
00:04:00,199 --> 00:04:02,409
Wszyscy.

58
00:04:02,993 --> 00:04:04,745
- Hmm.
- Jak mam odpowiedzieć?

59
00:04:06,080 --> 00:04:09,166
Nie składaj żadnych obietnic
jej obecność, ani stan,

60
00:04:09,750 --> 00:04:11,919
jeszcze nie wiem gdzie
ona jest nieśmiertelna

61
00:04:12,086 --> 00:04:14,630
i wzrośnie
jak feniks pewnego dnia.

62
00:04:15,547 --> 00:04:17,341
A jeśli legendarny ptak spadnie?

63
00:04:17,800 --> 00:04:19,885
Wtedy ten dom upada wraz z nią.

64
00:04:28,310 --> 00:04:29,520
Przeprosiny.

65
00:04:29,687 --> 00:04:33,148
Nie zdawałem sobie sprawy
moja łazienka była zajęta.

66
00:04:39,363 --> 00:04:41,281
Mhm.

67
00:04:44,994 --> 00:04:47,329
Mhm.

68
00:04:48,622 --> 00:04:50,499
Żadne nie jest wymagane.

69
00:04:51,207 --> 00:04:53,711
Cel został zauważony
do końca.

70
00:04:57,131 --> 00:04:59,299
Stary głupiec Gabiniusz
stał zadowolony twój mistrz

71
00:04:59,466 --> 00:05:00,718
nie zginął -

72
00:05:01,802 --> 00:05:04,346
przynajmniej... nie na arenie.

73
00:05:05,305 --> 00:05:07,933
Sentyment, który należy odwrócić
w kierunku przewagi.

74
00:05:08,392 --> 00:05:10,561
Nie ruszaj się bez mojego błogosławieństwa.

75
00:05:10,686 --> 00:05:13,188
- Mhm.
- Przemyślę to.

76
00:05:15,274 --> 00:05:17,776
Mesja,
pozostają do uczęszczania do Dominusa.

77
00:05:17,943 --> 00:05:21,155
Widziałbym jej ręce
ku wznioślejszemu zadaniu.

78
00:05:21,739 --> 00:05:22,948
Przychodzić.

79
00:05:23,449 --> 00:05:25,325
Tak, Domino.

80
00:05:32,332 --> 00:05:34,585
Ona stoi twoja
niewolnik dowodzenia.

81
00:05:35,335 --> 00:05:37,046
Nie tej suki Cezara.

82
00:05:37,212 --> 00:05:39,590
Kornelia dźwiga wagę
nazwisko rodowe to przyćmiewa

83
00:05:39,715 --> 00:05:42,134
nawet szlachetnego męża.

84
00:05:43,677 --> 00:05:46,847
Trzeba ją tolerować
w tej chwili.

85
00:05:49,558 --> 00:05:51,185
Zobacz kąpiel osuszoną i odświeżoną.

86
00:05:51,310 --> 00:05:53,812
nie będę moczyć
w wodach skażonych

87
00:05:53,979 --> 00:05:55,397
przez swoje pasje.

88
00:06:05,783 --> 00:06:07,534
Nie spodziewałem się zobaczyć
jesteś tak daleko od snu

89
00:06:07,701 --> 00:06:09,703
- o takiej godzinie.
- Widzisz to zepsute,

90
00:06:09,870 --> 00:06:11,705
i palce do naśladowania.

91
00:06:14,249 --> 00:06:17,002
Jakie zadanie ma Syryjczyk?
namówił cię teraz?

92
00:06:17,169 --> 00:06:18,962
Błagałby o użycie
swojego medyka.

93
00:06:19,129 --> 00:06:21,548
- A co z twoim własnym mężczyzną?
- On ma...

94
00:06:22,424 --> 00:06:23,884
wziął skrzydło.

95
00:06:24,051 --> 00:06:27,012
Nasz mistrz jest w potrzebie
pilna opieka i dyskrecja.

96
00:06:27,596 --> 00:06:28,722
Będziesz miał oba.

97
00:06:28,889 --> 00:06:30,682
Sentius, sprowadź Echemusa.

98
00:06:30,808 --> 00:06:32,017
Tak, Dominusie.

99
00:06:32,726 --> 00:06:34,144
- Wdzięczność.
- Zachowaj to.

100
00:06:34,311 --> 00:06:36,396
Nie mam już zastosowania
dla mężczyzny.

101
00:06:38,524 --> 00:06:39,942
Opuszczasz Kapuę?

102
00:06:40,442 --> 00:06:43,362
Twoja zdolność obserwacji
są naprawdę niezrównane.

103
00:06:43,904 --> 00:06:45,989
Gdybyś miał przerwać kurwa
słowo przed czynem?

104
00:06:46,156 --> 00:06:47,658
W jakim celu?

105
00:06:48,283 --> 00:06:50,369
Zaczynam być zmęczony
wiecznie goniąc.

106
00:06:50,536 --> 00:06:54,081
Może na Sycylii znajdę
sam jestem obiektem pościgu.

107
00:06:54,957 --> 00:06:57,167
- To tam uciekasz?
- Po prostu chwytam chwilę

108
00:06:57,334 --> 00:06:59,294
w kierunku korzystniejszych przedsięwzięć.

109
00:06:59,461 --> 00:07:01,880
Jak wszyscy, którzy się śpieszą
wyjdź o najczarniejszej godzinie.

110
00:07:02,631 --> 00:07:05,134
Zobacz siebie na ulicy.
Muszę zająć się swoimi sprawami.

111
00:07:05,259 --> 00:07:06,093
Nie.

112
00:07:08,387 --> 00:07:11,890
Daj głos temu, co naprawdę
skłania Cię do nagłego działania.

113
00:07:13,433 --> 00:07:14,810
I zobacz podział ciężaru.

114
00:07:15,727 --> 00:07:17,688
Dobrze wiesz, co mnie porusza.

115
00:07:18,730 --> 00:07:19,940
Czy nie żyjesz
pod dachem

116
00:07:20,107 --> 00:07:22,234
z domu pieprzonego Cezara?

117
00:07:22,860 --> 00:07:24,570
Cezar?

118
00:07:24,736 --> 00:07:26,363
Ale jaką władzę ma ten mężczyzna
wobec ciebie?

119
00:07:26,530 --> 00:07:29,950
Pomogłem w jego podstępie
ataku Cylicji...

120
00:07:30,868 --> 00:07:32,494
i w protestowaniu przeciwko życiu
zagubiony w takim

121
00:07:32,619 --> 00:07:34,705
teraz postaw przedmiot
jego pierdolonego gniewu.

122
00:07:34,872 --> 00:07:36,832
Cylicyjczycy byli ludźmi Cezara?

123
00:07:38,542 --> 00:07:39,751
Nie wiedziałeś?

124
00:07:40,586 --> 00:07:42,337
Nie, nie zrobiłem tego.

125
00:07:42,754 --> 00:07:44,923
Ani twoja część
w pieprzonym schemacie.

126
00:07:49,052 --> 00:07:52,514
Ponieważ nie znałem Cezara
pragnienia wznosiły się ku krwi.

127
00:07:53,432 --> 00:07:56,727
Teraz stoję w pułapce
jak owad uczepiony sieci

128
00:07:57,227 --> 00:08:00,189
i zobaczyłbym siebie usuniętego
z Kapui, zanim pająk powróci

129
00:08:00,355 --> 00:08:01,732
z jadowitymi zamiarami.

130
00:08:03,108 --> 00:08:04,109
Hmm.

131
00:08:08,822 --> 00:08:10,741
Więc spadamy od siebie.

132
00:08:12,784 --> 00:08:14,578
Nie musi to być prawdą.

133
00:08:17,080 --> 00:08:18,790
Zostań przy moim boku.

134
00:08:19,416 --> 00:08:21,919
Wyruszmy razem na Sycylię.

135
00:08:24,129 --> 00:08:25,964
Nie mogę zostawić swoich obowiązków.

136
00:08:26,131 --> 00:08:28,133
Obowiązki zdrady

137
00:08:28,300 --> 00:08:31,053
i rozlew krwi
Syryjczyk zmusza?

138
00:08:32,054 --> 00:08:34,932
Nie traktuj moich słów nieuprzejmie,
a jednak mężczyzna w twoich latach

139
00:08:35,057 --> 00:08:37,308
jest błogosławiony każdym mijającym dniem.

140
00:08:38,184 --> 00:08:40,437
Czy chcesz je spędzić
pozostając w służbie

141
00:08:40,604 --> 00:08:43,065
do takiego... stworzenia?

142
00:08:43,815 --> 00:08:46,735
Chciałbyś, żebym porzucił
wszystko, co trzymam w imię honoru?

143
00:08:46,902 --> 00:08:50,239
Chciałbym, ale żebyś się postarał
na coś więcej.

144
00:08:53,200 --> 00:08:55,494
Odwróć się od zimnych, obojętnych ramion,

145
00:08:55,661 --> 00:08:58,622
na rzecz miłosnego uścisku.

146
00:09:36,368 --> 00:09:40,414
Czy możesz ją, kurwa, uratować?

147
00:09:43,375 --> 00:09:46,420
- Jakie słowa łamie mężczyzna?
- Grecki.

148
00:09:46,586 --> 00:09:48,505
Nie pomyślałeś, żeby zapytać
gdyby mógł mówić

149
00:09:48,672 --> 00:09:50,299
wspólny pieprzony język?

150
00:09:50,424 --> 00:09:53,010
Stoisz po syryjsku. Czy nie
zrozumieć język mężczyzny?

151
00:09:53,135 --> 00:09:55,470
W kierunku zakończenia
prosty handel, jestem twoim człowiekiem.

152
00:09:55,637 --> 00:09:57,597
Poza tym stoję
tak samo nieświadomy jak ty-

153
00:10:03,979 --> 00:10:05,314
- Ech...
- Kurwa.

154
00:10:05,480 --> 00:10:07,607
co? Pierdolić. Pierdolić!

155
00:10:08,066 --> 00:10:09,151
Uch...

156
00:10:12,571 --> 00:10:14,281
Kto w naszym domu
chwyta język mężczyzny?

157
00:10:14,448 --> 00:10:16,616
Wiedza, kurwa
doctore nie trzyma się.

158
00:10:16,783 --> 00:10:17,951
nie obchodzi mnie to
twój pieprzony ton.

159
00:10:18,118 --> 00:10:20,245
Ani ja na całe życie
być narażonym na niebezpieczeństwo,

160
00:10:20,412 --> 00:10:22,039
nieobecna świadomość.

161
00:10:24,166 --> 00:10:26,001
Kto to zrobił?

162
00:10:29,629 --> 00:10:31,465
Przede mną stoi złoczyńca.

163
00:10:32,382 --> 00:10:34,885
Opiter zwierza się z naszego przybycia
po ataku Cylicyjczyków

164
00:10:35,010 --> 00:10:36,762
nie było dziełem przypadku.

165
00:10:37,637 --> 00:10:39,681
Nie byli też Cylijczykami.

166
00:10:40,640 --> 00:10:42,059
Jak on do tego doszedł?

167
00:10:42,184 --> 00:10:45,812
Wtedy łamie prawdę.
Spiskowałeś z Cezarem

168
00:10:45,937 --> 00:10:48,607
przeprowadzić atak, aby zyskać
przychylność Gabiniusza.

169
00:10:48,774 --> 00:10:50,484
Moja ręka nie ma w tym miejsca.

170
00:10:50,942 --> 00:10:53,111
Cezar przeniósł kawałki na pokład
brak konsultacji

171
00:10:53,278 --> 00:10:55,072
ze złoczyńcą przed tobą,
ty pierdolony gówno.

172
00:10:55,238 --> 00:10:58,325
- Kiedy odkryłeś coś takiego?
- Dopiero po jego przybyciu.

173
00:10:58,492 --> 00:11:01,411
Jaka część to robi
Opiter gra w tym?

174
00:11:01,578 --> 00:11:03,372
Poruszony torebką Cezara,
zobaczył Cossutię

175
00:11:03,538 --> 00:11:06,833
w wyznaczonym czasie i miejscu.
Teraz leci na Sycylię

176
00:11:07,000 --> 00:11:09,169
ze strachu przed jego językiem
zostanie na zawsze uciszony

177
00:11:09,336 --> 00:11:10,879
aby ukryć występek.

178
00:11:11,338 --> 00:11:12,881
Porusza się jak każdy
z pieprzonym rozsądkiem

179
00:11:13,048 --> 00:11:15,801
w konfrontacji
ambicje Cezara.

180
00:11:18,595 --> 00:11:21,056
Dlaczego niesiono zagrożenie
nie zostało mi ujawnione

181
00:11:21,473 --> 00:11:22,891
kiedy się o tym dowiedziałeś?

182
00:11:23,600 --> 00:11:25,977
Poznasz moje myśli...

183
00:11:26,728 --> 00:11:29,064
kiedy tak mi się kurwa wydaje.

184
00:11:40,659 --> 00:11:41,993
Argh!

185
00:11:46,957 --> 00:11:48,125
Dominus!

186
00:11:49,209 --> 00:11:51,461
– Zapytałbym w stronę Achilii.
- Wróć do pieprzonego celu

187
00:11:51,628 --> 00:11:54,089
lub zobacz, że lubisz los
na arenie.

188
00:11:54,506 --> 00:11:55,966
Tak, Dominusie.

189
00:11:57,050 --> 00:11:58,427
Przeprosiny.

190
00:12:02,389 --> 00:12:04,683
Co za gówno dajesz
dla Nubijczyka?

191
00:12:04,850 --> 00:12:06,351
Jeśli suka upadnie, my powstaniemy.

192
00:12:06,518 --> 00:12:09,813
Jest mistrzynią i
należy jako taki być uhonorowany.

193
00:12:10,230 --> 00:12:12,607
Czy się martwisz?
w stronę mistrza...

194
00:12:13,942 --> 00:12:15,193
czy kobieta?

195
00:12:15,986 --> 00:12:17,988
Skieruj umysł na trening...

196
00:12:18,905 --> 00:12:21,825
albo zobaczyć zęby z pieprzonych ust.

197
00:12:25,287 --> 00:12:27,122
Musimy zaprezentować mistrza
stanąć w obronie Achilii

198
00:12:27,289 --> 00:12:29,291
dopóki nie odzyska należnego mu miejsca.

199
00:12:29,458 --> 00:12:30,750
Kogo byś wybrał?

200
00:12:30,917 --> 00:12:34,087
Czy nie jesteś wywyższony?
tytuł pieprzonego doktora?

201
00:12:35,672 --> 00:12:37,257
Brać udział!

202
00:12:42,262 --> 00:12:44,264
Konkurs odbędzie się.

203
00:12:44,723 --> 00:12:47,225
Zwycięzca będzie domagał się
płaszcz mistrza

204
00:12:47,767 --> 00:12:51,062
dopóki bogowie nie zwrócą Achilii
do piasków areny.

205
00:12:52,355 --> 00:12:54,483
- Przygotujcie się.
- Trzymać.

206
00:12:55,859 --> 00:12:58,570
Widziałbym konkurs
bardziej intymny charakter.

207
00:12:58,737 --> 00:13:01,114
- Wiridia.
- Najlepszy z twoich ludzi

208
00:13:01,281 --> 00:13:03,909
prezentowane jako rozrywka
dla szlachetnych gości.

209
00:13:05,076 --> 00:13:07,287
Dokonajmy wyboru z
skromne zasoby Syryjczyka.

210
00:13:07,913 --> 00:13:10,165
Którego byś pragnął
ku bliższej inspekcji?

211
00:13:10,332 --> 00:13:11,208
Hmm.

212
00:13:13,084 --> 00:13:15,086
- Ten ma formę.
- Hmm.

213
00:13:15,253 --> 00:13:20,050
Ona faworyzuje ciebie, jako starszego kota
w kierunku powolnej myszy.

214
00:13:21,218 --> 00:13:23,637
Ten obok niego
również przyciąga uwagę.

215
00:13:24,262 --> 00:13:27,057
Pazury sięgają w kierunku
mniej pikantny posiłek.

216
00:13:27,641 --> 00:13:30,018
A co z ukochaną córką.

217
00:13:30,143 --> 00:13:31,853
Czy nikt nie wzbudza zainteresowania?

218
00:13:35,023 --> 00:13:37,275
Może... ten?

219
00:13:38,193 --> 00:13:40,570
Wybierzmy
mniej przyprawione mięso.

220
00:13:43,365 --> 00:13:44,616
Ty.

221
00:13:46,243 --> 00:13:48,078
Zobacz je umyte
i od razu wychowany.

222
00:13:48,745 --> 00:13:50,872
Zajmijmy się winem i jedzeniem
w czasie pomiędzy.

223
00:13:51,039 --> 00:13:51,957
Hmm.

224
00:14:03,760 --> 00:14:05,345
To nie wystarczy
ona dowodzi willą;

225
00:14:05,512 --> 00:14:08,223
Kornelia stara się
spożywaj także ludus.

226
00:14:08,390 --> 00:14:11,726
Zawsze jest klif,
które najwyraźniej faworyzujesz.

227
00:14:13,395 --> 00:14:15,105
Zobacz mężczyzn na jebanej rywalizacji.

228
00:14:15,522 --> 00:14:17,315
Pozostałe zwrócę
gromadzić się co godzinę

229
00:14:17,482 --> 00:14:19,609
wyrwany z uścisku sępa.

230
00:14:24,864 --> 00:14:27,284
Nie przyszło mi to do głowy
informować mnie o pieprzonych gościach?

231
00:14:27,450 --> 00:14:30,704
Nie byłem świadomy ich obecności.
Messia spełnia kaprysy Dominy.

232
00:14:30,870 --> 00:14:33,915
Kornelia nie toleruje dominacji
tego pieprzonego domu.

233
00:14:34,457 --> 00:14:37,502
Przeprosiny.
Jak mam się do niej zwracać?

234
00:14:39,337 --> 00:14:41,298
Nie wiem, kurwa.

235
00:14:42,882 --> 00:14:44,926
Zajmij się pożytecznymi rzeczami
celu i pozostać daleko

236
00:14:45,051 --> 00:14:46,553
z dala od jej wzroku.

237
00:14:47,262 --> 00:14:49,764
Żeby cię to nie podpaliło
dla podstawowej rozrywki.

238
00:14:50,932 --> 00:14:53,059
- Iść.
- Dominus.

239
00:15:03,737 --> 00:15:07,449
Zgodnie z prośbą, najlepiej
ofiara domu Aszur,

240
00:15:07,616 --> 00:15:10,035
rywalizując z kimkolwiek w uczciwym mieście.

241
00:15:10,201 --> 00:15:14,331
Hmm. Ludzie Opitera stoją więcej
miłe dla wymagającego oka.

242
00:15:15,081 --> 00:15:18,251
Niefortunna zasłona zasłania
pełnia rozważań.

243
00:15:18,418 --> 00:15:19,586
Hmm.

244
00:15:21,338 --> 00:15:23,256
Usuń subligaria.

245
00:15:31,306 --> 00:15:32,641
Mhm.

246
00:15:35,935 --> 00:15:38,980
Ten stoi
cud, prawda?

247
00:15:40,315 --> 00:15:42,984
Oddaję się mądrości
doświadczenie na temat.

248
00:15:46,112 --> 00:15:48,865
Czy ty też nie raz
stać gladiatora, Syryjczyku?

249
00:15:49,908 --> 00:15:53,119
Bóg areny,
moja legenda zwycięstw.

250
00:15:53,411 --> 00:15:55,246
Rozważmy hałaśliwe roszczenia

251
00:15:55,413 --> 00:15:58,249
i zeznania świadków
boskości.

252
00:16:01,795 --> 00:16:05,965
Muszę delikatnie przypomnieć...
Dominuję w tym domu...

253
00:16:06,132 --> 00:16:08,802
I jestem jego spadkobiercą
legendarne imię Cinna,

254
00:16:09,427 --> 00:16:12,055
znacznie przewyższa to
żądanego tytułu.

255
00:16:13,181 --> 00:16:15,100
- Matka.
- Jesteśmy tu tylko gośćmi

256
00:16:15,225 --> 00:16:18,978
i nie kieruj się pragnieniami
łaskawego gospodarza.

257
00:16:19,521 --> 00:16:23,149
Wdzięczność. Zobaczyłbym cię
zaszczycony żądanym pokazem.

258
00:16:57,225 --> 00:16:58,727
Imponujący.

259
00:16:59,561 --> 00:17:01,104
Jednak oferta spada...

260
00:17:01,521 --> 00:17:04,773
brakuje obiecanej boskości.

261
00:17:09,904 --> 00:17:11,196
Możesz iść.

262
00:17:23,501 --> 00:17:25,545
Naprawdę musisz odwiedzić
Kapua częściej.

263
00:17:26,128 --> 00:17:28,757
Miasto rzeczywiście dostarcza rozrywki,
mimo to tęsknię za Rzymem

264
00:17:28,923 --> 00:17:32,510
- i bardziej cywilizowany klimat.
- Mhm. Jesteśmy podobnego zdania.

265
00:17:32,677 --> 00:17:36,473
A jednak jestem przywiązany do tego pieprzenia
miejsce według nastrojów mojego męża

266
00:17:36,639 --> 00:17:38,600
w stronę domu dzieciństwa.

267
00:17:39,267 --> 00:17:42,061
Przeprosiny.
Upał i wino –

268
00:17:42,687 --> 00:17:45,356
Żołądek się skręca.
Szukałbym wytchnienia,

269
00:17:45,523 --> 00:17:46,983
dołączyć ponownie, gdy humor na to pozwoli.

270
00:17:47,150 --> 00:17:50,028
Oczywiście.
Zaprowadź ją do moich sypialni.

271
00:17:50,153 --> 00:17:52,363
Wdzięczność,
mimo to zauważyłem je przy wejściu

272
00:17:52,530 --> 00:17:54,240
i nie chciał odejść
ty bez opieki.

273
00:18:01,790 --> 00:18:04,626
Ona jest raczej
delikatna natura, prawda?

274
00:18:05,043 --> 00:18:07,086
Ona ją stoi
córka matki-

275
00:18:08,004 --> 00:18:10,590
i odzwierciedla takie
na chwilę.

276
00:18:10,715 --> 00:18:11,841
Hmm.

277
00:18:17,722 --> 00:18:21,601
Przeprosiny. nie mam na myśli
przeszkadzać myślom.

278
00:18:23,394 --> 00:18:27,607
Twoja obecność
z radością wita ich koniec.

279
00:18:29,609 --> 00:18:30,902
Czy mogę zaoferować wino?

280
00:18:31,653 --> 00:18:34,906
Obawiam się, że już sobie odpuściłem
do nadmiaru.

281
00:18:35,824 --> 00:18:38,701
Czy coś takiego istnieje?

282
00:18:49,295 --> 00:18:51,506
Wdzięczność. Na kubek...

283
00:18:51,631 --> 00:18:55,677
i umiarkowana reakcja
do niefortunnego żartu.

284
00:18:56,636 --> 00:18:58,388
Rzecz nie budząca zastrzeżeń.

285
00:19:00,098 --> 00:19:05,186
Mój ojciec trzyma takie kobiety
gdakać jak kury.

286
00:19:05,353 --> 00:19:06,729
Ale myli się,

287
00:19:06,896 --> 00:19:09,649
to chrapanie jastrzębi,
krążąc ranną ofiarę.

288
00:19:10,066 --> 00:19:11,693
Stoję bez szwanku.

289
00:19:21,077 --> 00:19:22,453
Była w błędzie.

290
00:19:23,371 --> 00:19:24,747
Żona Cezara.

291
00:19:26,624 --> 00:19:29,002
Twoja przechwałka została udowodniona
prawda, jeszcze raz.

292
00:19:30,128 --> 00:19:31,754
Pod każdym względem.

293
00:19:38,344 --> 00:19:40,513
Przeprosiny. muszę...

294
00:19:40,680 --> 00:19:42,724
opiekuj się Achilią.

295
00:19:43,558 --> 00:19:44,976
Czy mogę upaść u twojego boku?

296
00:19:45,643 --> 00:19:48,313
Pragnę spojrzeć oczami
znowu na taki cud.

297
00:20:21,679 --> 00:20:23,056
Doktor?

298
00:20:24,724 --> 00:20:26,351
Celadusie! Zwycięzca!

299
00:20:28,478 --> 00:20:30,480
Prawie mnie miałeś, bracie.

300
00:20:31,522 --> 00:20:33,858
Kłamstwo.

301
00:20:34,233 --> 00:20:35,693
Jednak dobrze przyjęty.

302
00:20:41,532 --> 00:20:44,869
- Myśli pojawiają się gdzie indziej.
- Podobnie jak twoje.

303
00:20:48,081 --> 00:20:51,584
Poprosiłbym o spotkanie z Achilią,
według własnego uznania.

304
00:20:51,876 --> 00:20:53,127
W jakim kierunku?

305
00:20:53,294 --> 00:20:55,964
Dbałem o jej trening
podczas twojej nieobecności

306
00:20:56,339 --> 00:20:57,757
i pozostał jej przyjacielem.

307
00:20:57,924 --> 00:21:01,427
Moja obecność może to udowodnić
komfort powrotu do zdrowia.

308
00:21:01,970 --> 00:21:04,681
Jej los jest odległy
z uścisku śmiertelnika.

309
00:21:05,348 --> 00:21:09,060
Napraw umysł podczas zawodów
stanąć na jej miejscu.

310
00:21:14,524 --> 00:21:15,733
Hedylos!

311
00:21:16,192 --> 00:21:17,235
Heliosie!

312
00:21:18,236 --> 00:21:19,445
Zajmij pozycję.

313
00:21:30,039 --> 00:21:31,207
Zaczynać!

314
00:21:52,061 --> 00:21:54,939
nie rozumiem
twoje słowa, ty grecki chuju!

315
00:21:55,064 --> 00:21:57,692
Mówi, żeby włożyć kawałek do ust
więc nie odcina języka.

316
00:22:12,915 --> 00:22:14,876
Uch...

317
00:22:17,170 --> 00:22:18,546
wdzięczność.

318
00:22:18,713 --> 00:22:21,340
Moja znajomość greki nie
rozciągać się na tak dużą odległość.

319
00:22:22,133 --> 00:22:24,052
Mój mąż miał wiele kontaktów
ze swoimi ludźmi.

320
00:22:24,218 --> 00:22:26,512
Chciał, żebym mógł
złamać z nimi słowa

321
00:22:27,096 --> 00:22:29,098
podczas zabaw w naszej willi.

322
00:22:29,891 --> 00:22:33,478
Przeprosiny. Nie miałem na myśli
ekshumowano bolesne wspomnienia.

323
00:22:34,854 --> 00:22:37,899
Kiedy mój mąż upadł,
było tak, jakby serce było

324
00:22:38,066 --> 00:22:39,817
oddzielony od piersi.

325
00:22:41,069 --> 00:22:44,447
Musiał stać się tytanem,
uzasadniać takie emocje.

326
00:22:45,364 --> 00:22:48,367
Był dobrym człowiekiem.
I dobrze kochany.

327
00:22:50,661 --> 00:22:51,954
Jednak w miarę upływu dni,

328
00:22:52,705 --> 00:22:55,249
smutek przenosi się z męża
do większej straty.

329
00:22:56,334 --> 00:22:57,919
Nie chwytam znaczenia.

330
00:22:59,003 --> 00:23:02,340
Nasz związek był skierowany w stronę
korzyść dla obu naszych rodzin.

331
00:23:02,590 --> 00:23:04,634
Poświęciłem mu życie,

332
00:23:04,801 --> 00:23:06,761
bez zastanowienia się nad sobą.

333
00:23:07,345 --> 00:23:11,224
Teraz żałujesz,
być z nim tak przywiązanym?

334
00:23:11,641 --> 00:23:13,226
Jak mówiłem, był dobrym człowiekiem -

335
00:23:13,810 --> 00:23:15,937
delikatny, miły.

336
00:23:17,313 --> 00:23:19,190
Jednak gdy pamięć o nim zanika,

337
00:23:19,899 --> 00:23:22,401
nierozstrzygnięty pogląd
ciąży na umyśle.

338
00:23:25,488 --> 00:23:28,449
Podaj nazwę,
jeśli jesteś w stanie.

339
00:23:30,910 --> 00:23:32,787
To jest myśl
zrodzony z szeptu,

340
00:23:32,954 --> 00:23:34,872
urósł do ogłuszającego ryku...

341
00:23:35,998 --> 00:23:38,334
to jest to, czego żałuję
teraz to nie jego strata,

342
00:23:38,876 --> 00:23:42,338
ale celowe
i pragnienia odrzucone jako moje własne

343
00:23:42,797 --> 00:23:45,508
być może ten świat
oferuje więcej niż mąż

344
00:23:45,675 --> 00:23:47,260
i obietnica dzieci,

345
00:23:47,635 --> 00:23:50,847
willi wypełnionej pięknymi,
puste rzeczy...

346
00:23:51,931 --> 00:23:53,182
Ja wśród nich.

347
00:23:54,100 --> 00:23:56,853
Co Cię poruszyło
do takiego objawienia?

348
00:23:58,521 --> 00:23:59,564
Ty.

349
00:24:01,566 --> 00:24:05,695
I twoje przedstawienie kobiety
na piaskach areny,

350
00:24:06,445 --> 00:24:08,030
w opozycji do wszystkich
mnie nauczono

351
00:24:08,197 --> 00:24:10,783
jest naszym właściwym miejscem
w republice.

352
00:24:12,201 --> 00:24:15,746
Razem mi to pokazaliście
że stoję tylko jako widmo

353
00:24:16,122 --> 00:24:17,874
nawiedzając to ciało...

354
00:24:18,624 --> 00:24:20,960
wyczarowany przez rytuał
kochających rodziców

355
00:24:21,127 --> 00:24:23,713
i mąż wybrany
brak zgody.

356
00:24:25,089 --> 00:24:27,300
To w takim razie poważny zaszczyt...

357
00:24:27,842 --> 00:24:30,928
odegrać rolę,
jakkolwiek mały, w...

358
00:24:31,846 --> 00:24:34,307
przebudzenie w kierunku
wyższy cel.

359
00:24:35,224 --> 00:24:38,352
Moja matka bardzo by to zrobiła
nie zgadzam się.

360
00:24:39,312 --> 00:24:41,522
Udowodniła...

361
00:24:42,899 --> 00:24:45,860
czasami trudne.

362
00:24:46,194 --> 00:24:47,945
Wina nie leży tylko w niej samej.

363
00:24:48,613 --> 00:24:52,491
Ona jest tylko dzikim ptakiem
zamknięty w złotej klatce,

364
00:24:53,326 --> 00:24:55,578
pręty kute przez
tradycje mężczyzn.

365
00:24:56,204 --> 00:25:00,124
Czy ja... nie jestem taki?

366
00:25:00,666 --> 00:25:02,126
Pozwól, że się poprawię.

367
00:25:03,794 --> 00:25:06,047
Wykute przez tradycje
mężczyzn rzymskich.

368
00:25:06,214 --> 00:25:07,298
Ach.

369
00:25:18,184 --> 00:25:20,019
Mówi, że zrobił już wszystko
może dla niej

370
00:25:20,770 --> 00:25:22,980
i że jest w rękach
teraz bogów.

371
00:25:26,442 --> 00:25:27,985
Potem zostaje sama.

372
00:25:29,195 --> 00:25:30,404
Bluźnisz.

373
00:25:31,113 --> 00:25:32,782
Mówię tylko o doświadczeniu.

374
00:25:33,199 --> 00:25:35,201
Utrzymuję, że jesteśmy
nigdy tak naprawdę sam...

375
00:25:35,993 --> 00:25:37,578
jeśli serce będzie otwarte.

376
00:25:38,788 --> 00:25:40,706
Złożę ofiarę
do bogów,

377
00:25:40,873 --> 00:25:42,541
w połączeniu z modlitwą
w trosce o zdrowie Achilii

378
00:25:42,708 --> 00:25:44,126
i dobrobyt.

379
00:25:44,794 --> 00:25:46,337
I twoje także.

380
00:25:57,139 --> 00:25:59,850
Jowisz, naprawdę
błogosławi nam ten dzień.

381
00:26:01,143 --> 00:26:03,562
Rzeczywiście mają kuszącą wizję,

382
00:26:04,981 --> 00:26:07,984
pomimo pracy
pod Syryjczykiem.

383
00:26:09,485 --> 00:26:10,987
Które wolisz?

384
00:26:12,655 --> 00:26:16,409
Trudno ocenić,
biorąc pod uwagę obecną formę.

385
00:26:17,493 --> 00:26:20,746
Przyjrzyjmy się zatem oczekiwaniom…
podniesiony.

386
00:26:23,541 --> 00:26:26,836
Zaprezentuj się w więcej...
heroiczna moda.

387
00:26:34,427 --> 00:26:35,886
Mamy odzyskać
błędna córka

388
00:26:36,053 --> 00:26:38,931
- patrzeć na wystawę?
- Boję się myśli w kierunku

389
00:26:39,098 --> 00:26:41,976
upadły mąż
może złagodzić przyjemność.

390
00:26:42,143 --> 00:26:45,396
Musi odważyć się żeglować
morza małżeństwa jeszcze raz,

391
00:26:45,521 --> 00:26:47,398
przed młodością wyblakłe.

392
00:26:48,607 --> 00:26:51,527
Masz jeszcze przemyślenia
wobec człowieka Cezara?

393
00:26:52,278 --> 00:26:55,865
Imię Quintus Thermus
rośnie z dnia na dzień i godzinę.

394
00:26:56,115 --> 00:26:57,825
Jednak boję się własnego męża,

395
00:26:57,992 --> 00:27:02,371
którego lojalność leży
stanowczo... z Pompejuszem.

396
00:27:02,496 --> 00:27:05,791
Pompejusz zniknie z niepokoju,
jak to zrobi z historii.

397
00:27:05,958 --> 00:27:07,543
Zabezpieczenie przyszłości córki,

398
00:27:07,710 --> 00:27:09,962
przez rozszerzenie,
zasłużonej matki,

399
00:27:10,129 --> 00:27:12,590
to wszystko, co powinno
przenieść decyzję.

400
00:27:15,843 --> 00:27:17,970
Chciałbyś, żebym zajął stanowisko

401
00:27:18,137 --> 00:27:20,139
wbrew pragnieniom...

402
00:27:21,015 --> 00:27:22,600
mojego męża?

403
00:27:23,851 --> 00:27:26,937
Chciałbym tylko zobaczyć
twój własny zadowolony.

404
00:27:31,525 --> 00:27:33,486
Obawiam się, że mnie mylisz.

405
00:27:34,070 --> 00:27:35,905
Nic nie pomylę.

406
00:28:03,682 --> 00:28:07,937
Celadus stoi
na czele stojących.

407
00:28:08,312 --> 00:28:09,688
Jednak Tarchon,

408
00:28:09,855 --> 00:28:12,858
Erato i Efez
nie było wśród konkurencji,

409
00:28:13,025 --> 00:28:15,152
zajęci, tak jak byli.

410
00:28:15,319 --> 00:28:17,988
Zobacz, jak wrócili do celu
o świcie.

411
00:28:20,449 --> 00:28:22,034
Nastrój wydaje się podniesiony.

412
00:28:22,618 --> 00:28:23,953
Poprawa stanu Achilii?

413
00:28:25,079 --> 00:28:28,040
Ona pozostaje uwięziona pomiędzy
ten świat i następny.

414
00:28:29,708 --> 00:28:31,836
Jednak nadzieja i serce...

415
00:28:32,002 --> 00:28:33,087
kwitnie.

416
00:28:33,754 --> 00:28:35,881
Sprawdziła się
ponad oczekiwania.

417
00:28:36,048 --> 00:28:38,384
Została mistrzynią
twoje pieprzone instrukcje,

418
00:28:38,551 --> 00:28:41,387
pomimo zastrzeżenia do
przedstawiający kobietę

419
00:28:41,554 --> 00:28:43,264
w grach.

420
00:28:43,431 --> 00:28:45,599
Ale co zrobiłem
zrobiłby to każdy lekarz.

421
00:28:45,933 --> 00:28:47,351
Jesteś zbyt pokorny.

422
00:28:48,102 --> 00:28:51,939
Rozpoczęło się zwycięstwo Achilii
i zainspirował to miasto w...

423
00:28:54,775 --> 00:28:56,193
nieoczekiwane sposoby.

424
00:28:57,069 --> 00:28:58,529
Zaszczycasz mnie.

425
00:28:59,113 --> 00:29:00,531
Ja tylko łamię prawdę.

426
00:29:01,073 --> 00:29:04,994
Zaniedbani przez pasje
bardziej zaognionego momentu.

427
00:29:06,120 --> 00:29:08,789
Jeśli nic dalej
jest ode mnie wymagane,

428
00:29:08,956 --> 00:29:13,252
Spadłbym z ludus
wobec spraw osobistych.

429
00:29:14,545 --> 00:29:17,590
Idź, pieprzona kozo.

430
00:29:17,756 --> 00:29:21,260
I może to dotyczyć kutasa
i przyjemność z tego.

431
00:29:34,231 --> 00:29:37,568
Gdzie jest ten cień
zaciemnił ten upadły dom?

432
00:29:38,027 --> 00:29:39,820
Domina przeniosła się do sypialni,

433
00:29:40,279 --> 00:29:44,200
wypełnione winem i wizjami
bohaterskich ofiar.

434
00:29:44,366 --> 00:29:46,076
Nie zwracaj się do niej per Domina.

435
00:29:46,243 --> 00:29:48,704
- Czyż nie o to jej chodzi?
- Nadaj jej imię, pieprzona Atena

436
00:29:48,871 --> 00:29:52,500
jeśli wykonuje się takie zakręty
ją w przyjemniejszy nastrój.

437
00:29:52,625 --> 00:29:53,918
Tak, Dominusie.

438
00:29:54,835 --> 00:29:57,129
Majowa śpiąca bestia
pozostań nasycony

439
00:29:57,296 --> 00:30:00,090
i cisza powraca.

440
00:30:02,968 --> 00:30:04,178
Przynieś jedzenie,

441
00:30:04,720 --> 00:30:07,473
z wyprzedzeniem
moje własne, pieprzone sny.

442
00:30:13,103 --> 00:30:15,898
Upadasz na jej stronę
jako posłuszny zwierzak.

443
00:30:16,941 --> 00:30:20,361
- Robię, ale zgodnie z poleceniem.
- Brak skargi.

444
00:30:21,487 --> 00:30:25,491
Czy kiedykolwiek służył celowi
w tym pieprzonym domu?

445
00:30:27,576 --> 00:30:29,537
Jakie słowa złamała
z Cossutią,

446
00:30:29,703 --> 00:30:31,372
pod nieobecność Dominusa?

447
00:30:34,041 --> 00:30:35,376
Nic godnego uwagi.

448
00:30:51,600 --> 00:30:53,936
Wysłane przez
Znowu Syryjczyk?

449
00:30:54,103 --> 00:30:55,479
Moja wola jest moją własnością.

450
00:30:56,855 --> 00:31:00,859
Przychodzę, żeby podziękować za
pozwalając na użycie twojego Medicus.

451
00:31:01,026 --> 00:31:02,403
Achilia wraca do zdrowia?

452
00:31:03,153 --> 00:31:06,490
Dano jej szansę
aby to zrobić, za twoją uprzejmością.

453
00:31:07,032 --> 00:31:10,286
Takie zostało rozszerzone na
ani ona, ani Syryjczyk.

454
00:31:11,370 --> 00:31:14,915
Następnie wyrażam wdzięczność
wyłącznie z moich ust.

455
00:31:21,005 --> 00:31:22,506
I ofiaruj prezent...

456
00:31:22,923 --> 00:31:24,216
w zamian.

457
00:31:27,511 --> 00:31:29,972
Nigdy nie byłem świadkiem
brakuje ci tego.

458
00:31:41,275 --> 00:31:43,110
Kiedy zdobyłem wolność
na arenie,

459
00:31:43,277 --> 00:31:46,280
Kupiłam pierwszą bombkę
Natknąłem się na rynek.

460
00:31:47,948 --> 00:31:49,408
Głupie marnowanie monet.

461
00:31:49,575 --> 00:31:52,161
A jednak stał się symbolem...

462
00:31:52,745 --> 00:31:54,121
tego, co można osiągnąć

463
00:31:54,288 --> 00:31:56,957
jeśli serce jest nastawione
niezachwiana przyszłość.

464
00:31:57,541 --> 00:32:00,336
Będziesz mi towarzyszyć
zatem na Sycylię?

465
00:32:02,338 --> 00:32:03,922
Myśl o porzuceniu
Dom Ashura

466
00:32:04,089 --> 00:32:06,925
- wciąż niepokoi umysł.
- Syryjczyk sprawdził się

467
00:32:07,051 --> 00:32:08,636
najbardziej zaradny.
Przeżyje.

468
00:32:08,802 --> 00:32:11,263
To nie jest jego przetrwanie
to powoduje zmartwienie.

469
00:32:13,474 --> 00:32:17,186
Wierzysz, że by to zrobił
uderz na mnie...

470
00:32:17,311 --> 00:32:18,854
gdybym miał ci go wyrwać?

471
00:32:18,979 --> 00:32:21,398
Nie znasz tego człowieka tak jak ja.

472
00:32:22,399 --> 00:32:24,443
Jest pochłonięty
nieregularne namiętności,

473
00:32:24,610 --> 00:32:26,987
często kulminacyjny
w morderczym zwycięstwie.

474
00:32:27,696 --> 00:32:30,240
Widziałem go,
w przypływie temperamentu,

475
00:32:30,407 --> 00:32:33,243
przejąć życie jednego z
jego najcenniejsi gladiatorzy,

476
00:32:33,619 --> 00:32:35,412
wśród rzadkich zapasów,

477
00:32:35,913 --> 00:32:37,998
z rozbitym dzbanem wina.

478
00:32:41,085 --> 00:32:45,255
Być może utrata cennych rzeczy
doctore może być zrównoważony

479
00:32:45,381 --> 00:32:49,593
ofiarując, trzymał
w stronę większej wartości.

480
00:32:49,718 --> 00:32:52,721
Jaki cud byś przywołał
ujarzmić śmiertelną burzę?

481
00:32:52,888 --> 00:32:55,224
Nieoczekiwana nagroda.

482
00:32:56,058 --> 00:32:58,686
Takie, które uzna za niemożliwe
odwrócić się od.

483
00:33:00,813 --> 00:33:04,692
Gdy znajduję tę myśl
twoich rąk na mnie...

484
00:33:05,234 --> 00:33:07,945
niemożliwe do wyrzucenia z umysłu.

485
00:33:08,862 --> 00:33:12,533
Uczucie, które jest bardzo wspólne.

486
00:33:25,254 --> 00:33:26,672
Pieprzone cipy!

487
00:33:27,923 --> 00:33:30,384
Zdradzasz mnie za to...

488
00:33:30,551 --> 00:33:31,760
podobieństwo do mężczyzny?

489
00:33:31,927 --> 00:33:34,596
Jestem wobec nich tytanem
którzy znają prawdziwą wartość.

490
00:33:34,763 --> 00:33:37,891
Przejdźmy do rozumu i
złóż ofertę korzystną dla wszystkich.

491
00:33:38,058 --> 00:33:40,144
Podaruj kutasa Jowisza
zamiast mojego

492
00:33:40,310 --> 00:33:42,730
i nie wytrzyma
wystarczające.

493
00:33:42,896 --> 00:33:45,441
Przedstawiam coś
większego zainteresowania.

494
00:33:45,607 --> 00:33:47,067
Cóż, myśl o porodzie
z jebanej głowy

495
00:33:47,234 --> 00:33:49,820
więc mogę to udusić
aż do cholery bez życia.

496
00:33:49,987 --> 00:33:52,406
Moja willa i ludus,

497
00:33:52,573 --> 00:33:54,324
i wszystkich ludzi w nim zawartych

498
00:33:54,491 --> 00:33:57,536
w zamian za
ale jeden z twoich.

499
00:34:06,712 --> 00:34:08,297
Korris jest wolnym człowiekiem

500
00:34:08,464 --> 00:34:11,132
i może wziąć urlop
na pieprzony kaprys.

501
00:34:11,632 --> 00:34:15,304
Po co rozstawać się z taką obfitością
kupić to, co nie jest własnością?

502
00:34:15,471 --> 00:34:17,764
Koszt nie jest po mojej stronie

503
00:34:18,556 --> 00:34:21,601
ale pewność, że ty i
Rozstanę się z nieobecną złośliwością...

504
00:34:21,893 --> 00:34:23,437
lub zemsta.

505
00:34:25,397 --> 00:34:28,150
I kto stanie na Twoim miejscu
jako ceniony doktor?

506
00:34:29,067 --> 00:34:31,195
- Podnieś Celadusa na pozycję.
- Celadusie?

507
00:34:31,360 --> 00:34:33,112
Pomagał w treningu
z Achilii

508
00:34:33,280 --> 00:34:36,199
po tym jak zostałem napadnięty
przez ludzi Proculusa.

509
00:34:36,909 --> 00:34:39,870
Będzie honorował tytuł
i ten dom.

510
00:34:44,458 --> 00:34:45,918
Przemyślę to

511
00:34:46,083 --> 00:34:48,337
i dać odpowiedź
w pieprzonym czasie wolnym.

512
00:34:59,014 --> 00:35:00,766
Upadnij do ludusa.

513
00:35:07,856 --> 00:35:10,108
A ty, kurwa, z oczu.

514
00:35:19,493 --> 00:35:21,745
Tarchon!

515
00:35:22,204 --> 00:35:24,039
Erato! Zajmij pozycję

516
00:35:24,206 --> 00:35:27,709
i zobacz wznowienie konkursu
w stronę tytułu mistrza.

517
00:35:32,381 --> 00:35:34,383
Głaszczę kutasa
kulminacja jeszcze raz.

518
00:35:34,550 --> 00:35:37,803
Obawiam się, że nasiona zabraknie

519
00:35:37,970 --> 00:35:39,805
celu.

520
00:35:41,265 --> 00:35:42,683
Zaczynać!

521
00:35:52,025 --> 00:35:53,652
To byłaby wielka strata...

522
00:35:54,361 --> 00:35:56,113
widzieć odejście Korrisa.

523
00:35:56,947 --> 00:35:58,907
Ryzyko jest cholernie znane.

524
00:35:59,491 --> 00:36:02,953
Co z Achilią? Ma zmysły
wyrwane z ciemności?

525
00:36:04,204 --> 00:36:06,248
Słowo takie jeszcze się nie złamało.

526
00:36:07,958 --> 00:36:11,670
Straszne wieści na piętach
nieoczekiwanego triumfu.

527
00:36:12,588 --> 00:36:14,214
Modlę się, żeby tego nie zrobiła
spaść z życia,

528
00:36:14,381 --> 00:36:17,718
ciągnąc cię ze sobą
z wątłych okoni.

529
00:36:18,260 --> 00:36:21,513
Wdzięczność za wyimaginowaną troskę.

530
00:36:23,557 --> 00:36:27,227
Napełnij kubek bardziej satysfakcjonującym
rocznik sprowadzony z Rzymu.

531
00:36:28,353 --> 00:36:30,772
Umówiłem zaproszenie
do willi Gabiniusa.

532
00:36:31,398 --> 00:36:34,818
Podaj wyznaczony czas, a ja to zrobię
wóz dowodzenia, który cię przewiezie.

533
00:36:35,402 --> 00:36:37,654
Zaproszenie jest
nie dla siebie.

534
00:36:40,240 --> 00:36:42,826
Mam siedzieć z Gabiniuszem?

535
00:36:43,327 --> 00:36:45,287
W stronę podmiotu unii
pomiędzy ukochaną córką

536
00:36:45,454 --> 00:36:48,332
i Quintus Thermus,
sojusznik Cezara.

537
00:36:51,627 --> 00:36:52,920
Małżeństwo?

538
00:36:53,587 --> 00:36:56,381
Viridia wyraziła
pragnienie takiego?

539
00:36:56,798 --> 00:37:00,636
Kobiety nie pragną małżeństwa.
Małżeństwo ich pragnie.

540
00:37:01,219 --> 00:37:03,347
Gabiniusza nie będzie
kołysał się przez mój język

541
00:37:03,513 --> 00:37:05,265
do takiej decyzji o przywozie.

542
00:37:05,766 --> 00:37:08,477
Zasiałem ziarno na żyznym
ziemia kochającej żony,

543
00:37:08,644 --> 00:37:10,354
gdzie mocno się zakorzenia.

544
00:37:10,520 --> 00:37:13,023
Wykorzystaj dobrą wolę zdobytą przez
zwycięstwo twojego mistrza

545
00:37:13,190 --> 00:37:15,317
aby zobaczyć wysiłek związany ze żniwami.

546
00:37:29,790 --> 00:37:31,291
Argh!

547
00:37:33,126 --> 00:37:35,337
Tarchon – zwycięzca!

548
00:37:35,504 --> 00:37:37,798
Celadus, Efezjusz,
zająć stanowisko.

549
00:37:46,515 --> 00:37:47,724
Zaczynać!

550
00:37:49,017 --> 00:37:51,812
Wszystko to zaatakowało ucho
od zakończenia naszych gier

551
00:37:51,979 --> 00:37:53,855
to imię Achilia.

552
00:37:54,606 --> 00:37:56,984
I błaganie o popyt
w stronę pomocy

553
00:37:57,150 --> 00:38:00,529
w zabezpieczeniu Twojej odpowiedzi
do montażu żądań

554
00:38:00,696 --> 00:38:03,198
o jej włączenie
w nadchodzących uroczystościach.

555
00:38:03,365 --> 00:38:04,992
Jesteśmy błogosławieni
wysiłek i strategia.

556
00:38:05,117 --> 00:38:06,910
Och, twój wysiłek.
I zdecydowanie

557
00:38:07,077 --> 00:38:08,996
twoja pieprzona strategia, Syryjczyku.

558
00:38:09,705 --> 00:38:13,333
Jednak jesteśmy związani refleksją,
odzwierciedlając wspólne błogosławieństwa.

559
00:38:13,500 --> 00:38:15,377
Widzieć usypane laury
dom Gabiniusza,

560
00:38:15,544 --> 00:38:19,381
i wszystko pod jego dachem,
napełnia serce aż do rozerwania.

561
00:38:19,756 --> 00:38:22,384
Floryda... a jednak doceniona.

562
00:38:23,802 --> 00:38:25,387
Jak radzi sobie twój mistrz?

563
00:38:25,512 --> 00:38:27,931
Pojawiły się jej obrażenia
o ciężkim charakterze,

564
00:38:28,056 --> 00:38:30,434
nawet oglądane z daleka
pulwina.

565
00:38:30,934 --> 00:38:33,020
Wielu złożyło ofiary
i przerwana modlitwa

566
00:38:33,186 --> 00:38:34,896
w stronę jej powrotu na arenę.

567
00:38:35,063 --> 00:38:36,064
Twój głos wśród nich?

568
00:38:36,231 --> 00:38:37,816
Nie mam do tego języka.

569
00:38:37,983 --> 00:38:40,485
Matka i siostra często to robiły
błagajcie bogów mojej ojczyzny

570
00:38:40,652 --> 00:38:43,697
w stronę ulgi
od naszego cierpienia.

571
00:38:43,822 --> 00:38:45,032
Jednak...

572
00:38:45,824 --> 00:38:48,618
żaden nigdy się nie zmaterializował.

573
00:38:50,037 --> 00:38:53,623
Nie żywię żadnej łaski
słowa modlitwy osobiście.

574
00:38:55,000 --> 00:38:58,211
Jednak córka trzyma takie
prezentów w obfitości.

575
00:38:58,378 --> 00:39:01,840
Przywołuje obraz mojej siostry
kiedy byliśmy młodzi,

576
00:39:02,340 --> 00:39:04,384
nie w formie i obliczu,

577
00:39:05,010 --> 00:39:06,678
ale w przekonaniach

578
00:39:07,137 --> 00:39:08,180
głęboko zakorzenione.

579
00:39:08,764 --> 00:39:11,141
Złamałeś słowa
z nią na temat?

580
00:39:11,892 --> 00:39:15,520
Kiedy ona i jej matka dołączyły
Żona Cezara w mojej willi.

581
00:39:16,563 --> 00:39:17,939
- Kornelia.
- Mhm.

582
00:39:18,106 --> 00:39:19,775
Kobieta trzymająca się razem
w ludzkiej postaci

583
00:39:19,941 --> 00:39:22,569
jedynie schematami i ambicjami.

584
00:39:24,071 --> 00:39:26,031
Teraz konspiruje...

585
00:39:26,198 --> 00:39:28,992
zobaczyć moje jedyne dziecko
związany z Quintusem Thermusem

586
00:39:29,159 --> 00:39:31,203
aby przyspieszyć manewry.

587
00:39:33,205 --> 00:39:34,623
Muszę wyznać...

588
00:39:35,540 --> 00:39:37,250
Zostałem do tego namówiony
spróbuj cię poruszyć

589
00:39:37,417 --> 00:39:40,087
na rzecz propozycji.

590
00:39:40,253 --> 00:39:41,505
Namawiany?

591
00:39:42,506 --> 00:39:45,467
Na rozkaz Cezara
głosem Kornelii.

592
00:39:46,468 --> 00:39:48,887
Wierzysz, że Krassus porusza Cezara

593
00:39:49,304 --> 00:39:50,972
jak on tak porusza żonę?

594
00:39:51,556 --> 00:39:54,518
Wierzę w pieprzonego Juliusza Cezara
porusza się bez użycia siły

595
00:39:54,684 --> 00:39:57,521
innego niż jego własny
wilczy apetyt.

596
00:39:58,396 --> 00:40:01,441
Mówisz szczerze do
którym jesteś winien wierność.

597
00:40:03,276 --> 00:40:06,279
Albo zostanę uwięziony w sieci

598
00:40:06,738 --> 00:40:08,782
tkane rękami
inne niż twoje.

599
00:40:08,907 --> 00:40:12,702
Nie jestem przyjacielem Cezara,
ani wąż, człowiek nie rości sobie prawa do partnera.

600
00:40:13,954 --> 00:40:16,331
Jestem zobowiązany wyłącznie Krassusowi,

601
00:40:16,498 --> 00:40:19,793
dzięki niemu moja wolność
i wszystko, co posiadam od tego czasu.

602
00:40:19,960 --> 00:40:22,462
Mądra i wyważona odpowiedź,

603
00:40:22,629 --> 00:40:25,549
taki, który bym zaproponował
jeśli pozycja zostanie odwrócona.

604
00:40:26,466 --> 00:40:28,260
Jednak myśl o miejscu
Krassusa na bok.

605
00:40:28,385 --> 00:40:31,471
Jeśli nie stoi
źródło pragnień

606
00:40:31,638 --> 00:40:35,392
wobec małżeństwa Viridii,
jaką drogę byś doradził?

607
00:40:39,813 --> 00:40:42,315
Prosiłbym... przeciwko temu.

608
00:40:42,482 --> 00:40:45,152
Zarzut? Tak mocne potępienie?

609
00:40:46,236 --> 00:40:49,573
Znałem tylko Twoje
Córko przez najkrótszą chwilę,

610
00:40:49,739 --> 00:40:53,618
jednak... trwałe wrażenie
zostało zrobione.

611
00:40:54,536 --> 00:40:57,289
Nie widziałbym jej używanej
jako kawałek na pokładzie Cezara

612
00:40:57,455 --> 00:40:59,124
i gra Kornelii.

613
00:41:00,292 --> 00:41:02,460
Po raz kolejny stoimy przed refleksją.

614
00:41:05,922 --> 00:41:09,301
Nie wyrażę zgody
do proponowanego związku.

615
00:41:12,345 --> 00:41:14,764
- Mądrze podjęta decyzja.
- A teraz odwróć myśli od takich

616
00:41:14,890 --> 00:41:17,517
i napraw je
własny pieprzony dom.

617
00:41:17,684 --> 00:41:19,686
Umysł rzadko odrywa się od zadania.

618
00:41:19,853 --> 00:41:22,647
Możliwość taka jak Twoja
mistrzowskie prezenty

619
00:41:22,814 --> 00:41:24,733
rzadko je ozdabiają
swojej stacji.

620
00:41:24,900 --> 00:41:28,486
Musisz na tym bazować
lub zobacz, jak możliwość wyparowuje

621
00:41:28,653 --> 00:41:32,073
tak szybko jak rosa
pod zanikającym słońcem.

622
00:41:34,075 --> 00:41:38,205
Jeden taki jak opisujesz
niedawno się przedstawił.

623
00:41:38,705 --> 00:41:40,207
W formie i sposobie?

624
00:41:40,373 --> 00:41:44,252
W taki sposób, że znacznie
powiększać udziały w pojedynczych...

625
00:41:44,419 --> 00:41:45,420
udar.

626
00:41:45,837 --> 00:41:48,423
- A koszt tego?
- W monetach, żadnych.

627
00:41:49,382 --> 00:41:52,219
A jednak tak by było
strata mocno odczuwalna

628
00:41:52,344 --> 00:41:54,262
mimo to.

629
00:41:54,429 --> 00:41:58,058
Ludzie o pozycji i władzy
mają tylko jedną wspólną cechę –

630
00:41:59,059 --> 00:42:01,394
wczorajsze ukłucie
ofiara

631
00:42:01,561 --> 00:42:05,065
w służbie ku większemu
chwała jutra.

632
00:42:05,398 --> 00:42:07,234
Chwytaj pieprzoną chwilę

633
00:42:07,400 --> 00:42:10,403
i spowodował straty w morzu
na odległym przypływie.

634
00:42:21,790 --> 00:42:23,583
Gdzie Achilia?!
Gdzie Achilia?!

635
00:42:23,750 --> 00:42:27,003
- Gdzie Achilia?!
- Wkrótce, wkrótce, wkrótce.

636
00:42:27,170 --> 00:42:29,256
Kiedy Achilia będzie łaskawa?
znowu na arenę?

637
00:42:29,422 --> 00:42:31,675
Bogini Śmierci
odzyska piasek

638
00:42:31,841 --> 00:42:34,594
w wkrótce nadchodzącym dniu!

639
00:42:34,761 --> 00:42:38,682
I pieprzyć wszystkich, którzy się odważą
stań przed nią! Ha!

640
00:42:38,848 --> 00:42:41,476
- (tłum się śmieje, wiwaty)
- Kobieta jeszcze żyje?

641
00:42:43,937 --> 00:42:45,272
Ona tak.

642
00:42:45,689 --> 00:42:47,357
Jak radzi sobie twój mistrz?

643
00:42:47,857 --> 00:42:49,025
Zmartwychwstały?

644
00:42:49,192 --> 00:42:52,153
A może jednak w wiecznym spoczynku?

645
00:42:52,320 --> 00:42:54,489
Okaż wdzięczność obcym bogom

646
00:42:54,656 --> 00:42:57,867
twoja suka nie stanęła twarzą w twarz
bracia Ferox.

647
00:42:58,618 --> 00:43:01,871
Czy tak mało cenisz życie
utworzyć straż...

648
00:43:02,289 --> 00:43:03,581
pół-mężczyźni?

649
00:43:04,541 --> 00:43:06,626
Może mój... mały miecz

650
00:43:06,751 --> 00:43:11,923
wyrzeźbi imię w bloku
drewna spoczywającego na ramionach.

651
00:43:12,424 --> 00:43:13,633
Satyrus.

652
00:43:14,050 --> 00:43:15,468
Osiągnąć cel,

653
00:43:15,635 --> 00:43:17,804
i zobacz należną monetę
zebrał kupiec Tantal.

654
00:43:18,513 --> 00:43:22,517
- A jeśli nie może produkować?
- Dodaj trofeum do swojego paska.

655
00:43:22,934 --> 00:43:24,519
Iść.

656
00:43:24,686 --> 00:43:27,605
Złamałbym słowa
Syryjczyk nie odwracał uwagi.

657
00:43:28,148 --> 00:43:29,774
Pośpiesz się.

658
00:43:31,818 --> 00:43:35,280
Przeprosiny. Satyrus posiada
w pełni uformowana żółć,

659
00:43:35,447 --> 00:43:37,324
skoncentrowany w
drobny statek.

660
00:43:37,490 --> 00:43:40,035
Małe zmartwienie,
ledwo zauważam.

661
00:43:40,201 --> 00:43:41,703
A teraz, co kurwa
słowa trzymasz

662
00:43:41,870 --> 00:43:44,122
Mam zainteresowanie
zrywając z tobą?

663
00:43:44,664 --> 00:43:47,292
Twoja niezwykła oferta w
Arena co prawda stanęła w płomieniach

664
00:43:47,459 --> 00:43:49,002
podstawowe elementy miasta.

665
00:43:49,169 --> 00:43:52,672
Jednak utrzymywanie tego jest głupotą
jej losy będą trwać dalej

666
00:43:52,797 --> 00:43:54,799
w świetle odniesionych obrażeń.

667
00:43:54,966 --> 00:43:58,219
A jakie to ma znaczenie
obciążać twój pieprzony umysł?

668
00:43:58,720 --> 00:44:00,472
Oni nie. A jednak widzę

669
00:44:00,597 --> 00:44:03,558
zbieżna ścieżka w tym, co ty
udało się osiągnąć,

670
00:44:03,725 --> 00:44:04,934
jednak krótki charakter.

671
00:44:05,101 --> 00:44:07,437
Mów wyraźnie
albo po części, kurwa.

672
00:44:07,979 --> 00:44:09,272
Zatem jasne.

673
00:44:09,981 --> 00:44:11,524
Oferuję sojusz.

674
00:44:14,778 --> 00:44:17,030
Jeśli twój mistrz wyzdrowieje
od zadanych ran,

675
00:44:17,197 --> 00:44:19,574
połączymy ją w parę
przeciwko moim mniejszym ludziom,

676
00:44:20,075 --> 00:44:22,577
przedłużyć jej życie i zbierać plony
dalsze monety od tych wściekłych

677
00:44:22,702 --> 00:44:26,414
na myśl o przeciwstawiającej się kobiecie
szanse na ostateczny koniec.

678
00:44:27,791 --> 00:44:28,917
Hmm.

679
00:44:30,460 --> 00:44:33,463
Sprzeciwiłbym się hojnej ofercie.

680
00:44:35,507 --> 00:44:37,258
Rozchylić szczękę...

681
00:44:38,134 --> 00:44:39,803
i połknąć kutasa.

682
00:44:42,514 --> 00:44:45,517
Oferuję tylko rękę do znalezienia
zęby kłapiące na ciele.

683
00:44:45,683 --> 00:44:47,352
Naszczałeś na Dom Ashura
na każdym kroku

684
00:44:47,519 --> 00:44:49,979
i teraz stoisz w zdumieniu
Nie biorę kolan

685
00:44:50,146 --> 00:44:51,606
i otrzymać złoty hołd?

686
00:44:51,773 --> 00:44:53,942
Odwróćmy się od tego, co słuszne
smutna przeszłość

687
00:44:54,067 --> 00:44:56,694
i wykorzystać konieczność
chwili obecnej.

688
00:44:56,861 --> 00:44:59,697
Zaraz będę się pieprzyć
karłowata konieczność.

689
00:44:59,823 --> 00:45:03,284
Stajesz się taki odważny po „ale”.
pojedyncze zwycięstwo w Primusie,

690
00:45:03,451 --> 00:45:06,746
z mistrzem leżącym przy
bramy Podziemia,

691
00:45:06,913 --> 00:45:09,040
jeszcze oddech od wstępu?

692
00:45:09,207 --> 00:45:11,626
Odważniejszy niż karłowaty
wyobraźnia mogła marzyć.

693
00:45:11,751 --> 00:45:15,588
Moje posiadłości podwajają się
zbieg okoliczności.

694
00:45:15,713 --> 00:45:19,092
I jak zadzwonisz
taki cud?

695
00:45:19,217 --> 00:45:22,554
Przez jednego również bardzo nadużywanego
przez twój pieprzony język.

696
00:45:23,054 --> 00:45:26,099
Człowiek ucieka,
jego udziały spadają

697
00:45:26,266 --> 00:45:28,476
w zasłużone ręce.

698
00:45:29,269 --> 00:45:31,062
Opiter?

699
00:45:35,608 --> 00:45:38,194
Nie posiadasz monety
zabezpieczyć to, co jego,

700
00:45:38,361 --> 00:45:41,030
poza samym Krassusem
srające złoto

701
00:45:41,197 --> 00:45:42,615
w wyciągniętą dłoń.

702
00:45:42,782 --> 00:45:47,120
Och, posiadam to wszystko
wymagane od wartości i wartości

703
00:45:47,287 --> 00:45:49,414
poza monetą.

704
00:45:49,581 --> 00:45:52,083
Dom Ashura
wkrótce staną się monolitem,

705
00:45:52,250 --> 00:45:55,128
mniejsi ludzie będą mieszkać na zawsze

706
00:45:55,295 --> 00:45:57,547
w jego pieprzonym cieniu.

707
00:46:05,180 --> 00:46:06,473
Zostały już tylko dwa

708
00:46:06,639 --> 00:46:10,143
w zasięgu honoru
płaszcz mistrza.

709
00:46:11,519 --> 00:46:13,021
Celadusie...

710
00:46:13,813 --> 00:46:15,148
Tarchon...

711
00:46:16,399 --> 00:46:17,984
zająć stanowisko.

712
00:46:21,654 --> 00:46:22,739
w końcu...

713
00:46:24,115 --> 00:46:27,243
Przejmę tytuł
od niezasłużonej kobiety.

714
00:46:27,368 --> 00:46:29,120
I ja to odzyskam

715
00:46:29,787 --> 00:46:32,707
przedstawić jako prezent
kiedy znów wstanie.

716
00:46:41,591 --> 00:46:42,675
Zaczynać!

717
00:47:12,497 --> 00:47:14,165
Dlaczego o nią walczysz?!

718
00:47:14,999 --> 00:47:16,042
Argh!

719
00:47:22,382 --> 00:47:23,925
Argh!

720
00:47:24,926 --> 00:47:28,096
Walczę o ten pieprzony dom.

721
00:47:32,642 --> 00:47:34,477
Celadus - zwycięzca.

722
00:47:37,188 --> 00:47:40,400
- Tytuł mistrza spada...
- Trzymaj rękę!

723
00:47:44,362 --> 00:47:46,114
Tarchon zostanie mistrzem

724
00:47:46,281 --> 00:47:48,783
aż do tego dnia Achilia
wraca do formy.

725
00:47:52,745 --> 00:47:55,915
Zobacz Celadusa wzniesionego
na stanowisko doktora.

726
00:47:59,210 --> 00:48:02,630
I wszystko objęte
poprzez deklarację.

727
00:48:18,813 --> 00:48:21,274
Mój czas na piaskach
zmierza do nagłego końca.

728
00:48:21,441 --> 00:48:24,944
Ciesz się ich osiągnięciami
użyczasz doświadczenia,

729
00:48:25,361 --> 00:48:27,822
tak jak to robiłem przez wiele lat.

730
00:48:34,746 --> 00:48:37,290
Oddałeś wszystko
arenę, stary przyjacielu.

731
00:48:37,832 --> 00:48:39,792
Czy to możliwe
marzyć o czymkolwiek

732
00:48:39,959 --> 00:48:41,711
poza krwią i chwałą?

733
00:48:42,545 --> 00:48:45,423
Taki, którego wartość przekracza
wartość każdego zwycięstwa

734
00:48:45,590 --> 00:48:47,342
lub wiwatujący tłum.

735
00:48:52,722 --> 00:48:54,557
Jesteś gotowy
spaść z tego domu?

736
00:48:54,724 --> 00:48:56,601
I mam na to ochotę.

737
00:48:58,144 --> 00:49:00,146
Ech, jest jeszcze...

738
00:49:00,897 --> 00:49:03,066
ostatnią rzeczą, którą bym zrobił
proszę cię, w...

739
00:49:03,608 --> 00:49:05,443
wyprzedzeniem rozstania.

740
00:49:20,875 --> 00:49:23,002
Ona się nie budzi.

741
00:49:24,420 --> 00:49:26,881
Ona stoi przy
sąd swoich bogów

742
00:49:27,799 --> 00:49:29,300
i wrócę do
świat żywych

743
00:49:29,425 --> 00:49:31,052
jeśli okaże się wartościowy.

744
00:49:32,804 --> 00:49:34,430
Przechyliłbym równowagę...

745
00:49:35,973 --> 00:49:37,600
z ofertą i...

746
00:49:38,476 --> 00:49:39,686
modlitwa.

747
00:49:41,187 --> 00:49:43,940
Błagałbyś bogów
w co nie wierzysz?

748
00:49:44,524 --> 00:49:47,443
Rzadko mi dawali
powodem takiej wiary.

749
00:49:48,736 --> 00:49:50,780
A może jednak wysiłek połączony

750
00:49:51,280 --> 00:49:53,533
może je przesunąć
w stronę współczucia.

751
00:50:14,345 --> 00:50:16,097
Zatem stójmy jak jedno.

752
00:52:13,256 --> 00:52:15,883
Ja... żyję?

753
00:52:16,050 --> 00:52:18,302
Nasza podróż jeszcze się nie zakończyła.

754
00:52:27,228 --> 00:52:29,188
Bogowie cię nie pieprzą
tym razem.

755
00:52:32,483 --> 00:52:34,443
Nadal mi na Tobie nie zależy.

756
00:52:35,152 --> 00:52:36,445
Ani ja ty.

757
00:52:46,873 --> 00:52:48,082
Sencjuszu!

758
00:52:48,958 --> 00:52:51,294
Wziąłbym posiłek
przed podróżą.

759
00:52:53,337 --> 00:52:55,506
Sencjusz? Sencjuszu!

760
00:53:03,681 --> 00:53:05,725
Ktoś ma sekret.

761
00:53:05,892 --> 00:53:08,936
Tajniki. Tajniki.

762
00:53:09,103 --> 00:53:12,315
Pomyślałem, że może odejść
nieobecne pożegnania.

763
00:53:13,316 --> 00:53:15,568
Myślałem, że mógłby się pieprzyć...

764
00:53:15,735 --> 00:53:17,737
człowiek Syryjczyka.

765
00:53:19,447 --> 00:53:22,491
Prezentowanie prezentu
willi i ludusa,

766
00:53:22,658 --> 00:53:24,660
pieprzyć naszą dominus!

767
00:53:26,746 --> 00:53:28,581
Przeprosiny.

768
00:53:28,748 --> 00:53:30,625
Ja-zapomniałem o sobie.

769
00:53:31,208 --> 00:53:33,711
- Pomożemy Ci pamiętać.
- Pomóż ci.

770
00:53:33,878 --> 00:53:35,504
Weź to.

771
00:53:36,047 --> 00:53:37,214
Wszystko!

772
00:53:37,632 --> 00:53:39,717
W zamian za moje życie!

773
00:53:41,594 --> 00:53:44,347
- Twoje życie...
- Twoje życie...

774
00:53:46,641 --> 00:53:48,726
nie ma teraz żadnej wartości.

775
00:53:52,855 --> 00:53:54,398
Błagam cię.

776
00:53:55,900 --> 00:53:57,443
Oszczędź mnie!

777
00:54:02,782 --> 00:54:04,825
Argh!

778
00:54:04,951 --> 00:54:06,827
Argh!

779
00:54:10,831 --> 00:54:13,292
Świat wydaje się o wiele większy,

780
00:54:13,918 --> 00:54:14,961
czy nie,

781
00:54:15,086 --> 00:54:16,587
stąd?

782
00:54:16,754 --> 00:54:20,299
Proszę, nie.
Proszę, błagam. Proszę.

783
00:54:20,466 --> 00:54:22,760
Argh!


