1
00:00:12,060 --> 00:00:13,620
Dairemdeki küvet

2
00:00:13,620 --> 00:00:15,480
Bir haftadır kapalı.

3
00:00:16,880 --> 00:00:17,460
işe gidip eve gitmek,

4
00:00:17,740 --> 00:00:18,980
Sık sık yakındaki hamama giderim.

5
00:00:21,040 --> 00:00:21,960
Gittiğim hamam

6
00:00:21,960 --> 00:00:23,280
Çoğunlukla gece geç saatlerde,

7
00:00:23,520 --> 00:00:24,440
Başka misafir yok.

8
00:00:25,880 --> 00:00:27,660
Ödünç aldığım banyo

9
00:00:27,660 --> 00:00:29,040
Yorgunluğumu giderebilir.

10
00:00:42,310 --> 00:00:43,170
Hoş geldin.

11
00:00:44,610 --> 00:00:46,590
Poster kızını ilk defa görüyorum.

12
00:00:48,490 --> 00:00:49,090
İyi geceler.

13
00:00:49,090 --> 00:00:49,170
Afedersiniz

14
00:00:50,250 --> 00:00:52,390
Lütfen bana makul bir fiyata bir mayo verin.

15
00:00:53,390 --> 00:00:53,590
tamam

16
00:00:56,590 --> 00:00:58,270
Bu benim memleketimdeki doğum günü hediyem.

17
00:01:00,410 --> 00:01:01,590
Bu benim anahtarım.

18
00:01:02,430 --> 00:01:03,570
Lütfen bugün bana bir takım elbise ver.

19
00:01:05,150 --> 00:01:05,610
Teşekkürler.

20
00:01:32,660 --> 00:01:34,400
Gençler gerçekten farklı.

21
00:01:38,100 --> 00:01:39,380
Bugün uyanmanın ilk günü,

22
00:01:40,400 --> 00:01:41,120
Ve çalış.

23
00:01:41,120 --> 00:01:43,080
Kendimi yorgun hissediyorum.

24
00:01:43,840 --> 00:02:16,260
Yıpranmış.

25
00:07:43,170 --> 00:07:45,150
Burası rahat mı?

26
00:07:45,530 --> 00:07:47,170
Burası çok rahat.

27
00:09:04,140 --> 00:09:07,160
Bugün uyanmanın ilk günü.

28
00:09:07,160 --> 00:09:13,830
Bugün uyanmanın ilk günü.

29
00:09:22,570 --> 00:09:41,920
AMAN TANRIM.

30
00:09:43,640 --> 00:10:30,970
Bugün uyanmanın ilk günü.

31
00:10:30,970 --> 00:10:31,910
AMAN TANRIM.

32
00:12:03,670 --> 00:12:05,070
Şeffaf olmaya devam edin

33
00:13:00,170 --> 00:13:04,610
Yapma, yapma…

34
00:13:04,610 --> 00:13:07,150
Yapma...

35
00:13:07,150 --> 00:13:07,610
Bunu istemiyorum.

36
00:13:08,090 --> 00:13:08,830
Yapma, yapma…

37
00:13:08,830 --> 00:13:09,410
Yapma, yapma, yapma…

38
00:13:09,410 --> 00:13:11,490
Her zaman, her zaman, her zaman...

39
00:13:44,540 --> 00:13:45,500
Misafir

40
00:13:46,520 --> 00:13:47,720
Misafir

41
00:13:47,720 --> 00:13:49,340
Misafir

42
00:13:49,340 --> 00:13:50,860
iyi misin?

43
00:13:51,360 --> 00:13:52,560
Misafir

44
00:13:52,560 --> 00:13:54,720
iyi misin?

45
00:13:55,160 --> 00:13:55,660
Misafir

46
00:13:55,660 --> 00:13:58,360
iyi misin?

47
00:14:00,280 --> 00:14:01,340
harika

48
00:14:03,060 --> 00:14:06,680
Ses gelmediği için senin için endişelendim ve seni görmeye geldim.

49
00:14:06,680 --> 00:14:09,780
Üzgünüm, çok yorgunum

50
00:14:10,780 --> 00:14:13,960
Sorun değil, şu anda çok fazla müşteri yok

51
00:14:14,780 --> 00:14:17,860
Duş aldıktan sonra yatağa gitmek çok rahat

52
00:14:20,420 --> 00:14:23,660
Neden rüya görüyorum?

53
00:14:24,560 --> 00:14:26,420
Yorgun musun?

54
00:14:27,220 --> 00:14:28,040
Evet

55
00:14:34,300 --> 00:14:38,320
çok iyi uyuyorsun

56
00:14:38,320 --> 00:14:38,980
Ne yazık

57
00:14:40,460 --> 00:14:42,040
O zaman ilk ben gideceğim

58
00:14:42,040 --> 00:14:43,120
tamam

59
00:14:49,650 --> 00:14:51,150
Lütfen bana hesap numarasını söyle

60
00:14:52,470 --> 00:14:53,190
tamam

61
00:14:57,840 --> 00:15:03,020
Bu bayan yeni personelden mi?

62
00:15:05,140 --> 00:15:08,280
Hayır, aslında buradaki torunum

63
00:15:10,160 --> 00:15:12,380
Genellikle Tokyo'da çalışır

64
00:15:12,380 --> 00:15:17,940
Ancak bu süre zarfında tatilimi ve dinlenmemi eve gitmek için kullandım.

65
00:15:17,940 --> 00:15:22,980
Bu süre zarfında sadece liseye yardım ediyordum.

66
00:15:23,900 --> 00:15:25,860
Sadece dört gün

67
00:15:35,330 --> 00:15:37,930
Tamam, lütfen tekrar gel

68
00:15:39,050 --> 00:15:45,410
Duş aldıktan sonra nemli cilt havanın sıcaklığıyla erir.

69
00:15:46,290 --> 00:15:50,890
O gece billboarddaki kadınla tanıştım

70
00:15:52,170 --> 00:15:54,930
Sadece dört gün

71
00:16:12,150 --> 00:16:15,070
Ah, yine mi buradasın?

72
00:16:15,570 --> 00:16:18,090
Buraya sık sık gelir misin?

73
00:16:18,710 --> 00:16:21,750
Aslında odamdaki küvet kırık

74
00:16:22,150 --> 00:16:23,530
İşte bu

75
00:16:26,050 --> 00:16:27,870
Poster kızı kıyafetlerini değiştirmek üzere.

76
00:16:30,310 --> 00:16:30,510
Evet

77
00:17:00,770 --> 00:17:04,950
Üzgünüz, iş yeriniz geçici olarak kapalı. Çok mu erken?

78
00:17:06,170 --> 00:17:09,610
Şu anda başka misafir yok, o yüzden sadece ödünç alabilirim

79
00:17:14,180 --> 00:17:15,700
bu senin küvetin

80
00:17:20,860 --> 00:17:22,480
Lütfen bugün beş numarayı kullanın

81
00:17:23,660 --> 00:17:24,260
tamam

82
00:17:30,620 --> 00:17:32,440
Lütfen bugün yavaş kullanın

83
00:17:33,920 --> 00:17:34,520
tamam

84
00:18:06,460 --> 00:18:08,640
Şu anda başka misafir yok

85
00:18:09,260 --> 00:18:13,480
Rahibe Banda yalnız

86
00:18:14,050 --> 00:18:16,080
Küvette yalnızım

87
00:18:17,260 --> 00:18:20,620
O rüyadan dolayı kendimi çok rahatsız hissettim

88
00:18:23,640 --> 00:18:26,690
Kusura bakma, içeri girip kıyafetlerimi değiştireceğim.

89
00:18:30,360 --> 00:18:32,080
üzgünüm

90
00:19:00,470 --> 00:19:01,270
üzgünüm

91
00:19:01,270 --> 00:19:03,490
Sorun değil, bu elbiseyi çıkarabilirsin

92
00:19:03,490 --> 00:19:10,310
Zaten tek misafir sensin, o yüzden ortalığı temizlemek istiyorum

93
00:19:11,990 --> 00:19:13,190
üzgünüm

94
00:19:15,410 --> 00:19:16,450
Önemli değil

95
00:19:26,850 --> 00:19:29,770
Yani benim için endişelenmene gerek yok

96
00:19:31,330 --> 00:19:33,210
Bunu benden saklamana gerek yok

97
00:19:33,210 --> 00:19:38,590
Bak seni görebiliyorum

98
00:21:28,850 --> 00:21:30,210
Çok korkutucu

99
00:22:11,300 --> 00:22:14,920
Evimde beş genç misafir var

100
00:22:14,920 --> 00:22:19,220
Senin gibi genç misafir yok

101
00:22:24,150 --> 00:22:26,590
geldiğinde

102
00:22:27,510 --> 00:22:28,750
Sadece...

103
00:22:29,550 --> 00:22:31,670
O bizim küvetimizde

104
00:22:31,670 --> 00:22:35,750
Ben onun burnunda olduğunu sanıyordum

105
00:22:40,240 --> 00:22:45,960
ve içeride konuştuktan sonra

106
00:22:51,680 --> 00:22:55,120
seni düşünüyordum

107
00:22:55,120 --> 00:22:58,820
seni düşünüyordum

108
00:23:04,580 --> 00:23:06,510
bana hep böyle dokunuyorsun

109
00:23:48,980 --> 00:23:49,830
Ama...

110
00:23:49,830 --> 00:23:52,130
parmaklarım yetmiyor

111
00:23:52,130 --> 00:24:14,430
Sen de yapmama izin ver

112
00:24:49,420 --> 00:24:51,540
Elleriniz giderek daha hızlı hale geliyor

113
00:24:52,880 --> 00:24:53,820
ellerim...

114
00:24:58,460 --> 00:24:59,580
Buraya bak.

115
00:25:00,460 --> 00:25:03,000
Beni burada dururken görebiliyor musun?

116
00:25:03,640 --> 00:25:04,300
Görebiliyorum.

117
00:25:29,730 --> 00:25:30,970
Bu neden oluyor?

118
00:25:32,690 --> 00:25:36,930
Çünkü ben hep böyleydim.

119
00:25:41,050 --> 00:25:45,730
Ne kadar çok çalıştığımı sabırla görmenize izin vereceğim.

120
00:26:00,200 --> 00:26:00,740
devam etmek.

121
00:26:02,120 --> 00:26:04,180
Devam edersen ortaya çıkar.

122
00:26:04,820 --> 00:26:05,420
Yapamamak.

123
00:26:06,160 --> 00:26:06,800
Bana izin ver.

124
00:26:26,200 --> 00:26:30,220
Ayrıca yanınızda birçok şey var.

125
00:26:36,250 --> 00:26:37,950
Bu ortaya çıkacak.

126
00:26:38,310 --> 00:26:39,330
Yapamamak.

127
00:26:39,690 --> 00:26:40,550
Bana izin ver.

128
00:26:44,170 --> 00:26:44,930
Çok rahat.

129
00:26:48,530 --> 00:26:48,970
Ah.

130
00:26:51,170 --> 00:26:52,290
Ah.

131
00:26:59,390 --> 00:26:59,950
Ah.

132
00:27:05,610 --> 00:27:07,690
Az önce manuel onarım yaparken,

133
00:27:08,530 --> 00:27:10,750
Sizce hangi renk daha iyi görünüyor?

134
00:27:14,610 --> 00:27:15,730
Ha?

135
00:27:15,730 --> 00:27:15,790
Ha?

136
00:27:16,350 --> 00:27:16,710
Ha?

137
00:27:19,090 --> 00:27:19,650
Ha?

138
00:27:20,350 --> 00:27:20,790
Sizce ne renk?

139
00:27:25,500 --> 00:27:26,620
Ha?

140
00:27:29,810 --> 00:27:30,730
Ha?

141
00:27:37,540 --> 00:27:39,660
Bu renk daha iyi görünüyor.

142
00:27:39,660 --> 00:27:42,020
Bu renk daha iyi görünüyor.

143
00:27:42,440 --> 00:27:43,120
Üzgünüm.

144
00:27:43,120 --> 00:27:44,680
Bu rengi kendin yapmalıydın, değil mi?

145
00:27:45,140 --> 00:27:46,160
Üzgünüm.

146
00:27:47,600 --> 00:27:49,500
Sapık mı olacaksın?

147
00:27:56,520 --> 00:27:57,540
Çok korkuyorum.

148
00:28:53,010 --> 00:29:02,690
Daha çok korkacağımı mı sanıyorsun?

149
00:29:11,290 --> 00:29:18,820
Üzgünüm.

150
00:29:19,160 --> 00:29:20,460
Neden?

151
00:29:22,920 --> 00:29:24,200
Sapık olacağım.

152
00:29:24,200 --> 00:29:26,700
Sapık olacağım.

153
00:29:28,120 --> 00:29:28,320
Sapık olmana gerek yok.

154
00:29:29,100 --> 00:29:52,320
Sapık olacağım.

155
00:30:04,000 --> 00:30:04,910
Sapık olacağım.

156
00:30:05,310 --> 00:30:14,360
Neden sapık oldun?

157
00:30:15,610 --> 00:30:17,480
Sapık olacağım.

158
00:30:17,480 --> 00:30:18,880
Sapık olacağım.

159
00:30:19,680 --> 00:30:23,600
Burası muhteşem.

160
00:30:28,520 --> 00:30:29,540
Sapık olacağım.

161
00:30:29,540 --> 00:30:30,240
Az önce dışarı çıkmaya hazırdın.

162
00:30:31,360 --> 00:30:32,160
Sapık olacağım.

163
00:30:32,580 --> 00:30:34,260
Dayanabilir misin?

164
00:30:35,840 --> 00:30:37,100
Sapık olacağım.

165
00:30:46,550 --> 00:30:47,190
Ne?

166
00:30:47,590 --> 00:30:48,210
Sapık olacağım.

167
00:30:48,750 --> 00:30:54,520
Belinizi kendiniz hareket ettiriyorsunuz.

168
00:30:55,820 --> 00:30:56,780
Sapık olacağım.

169
00:31:00,110 --> 00:31:01,710
Sapık olacaksın.

170
00:31:02,150 --> 00:31:02,790
Sapık olacağım.

171
00:31:02,790 --> 00:31:07,310
Sapık olacağım.

172
00:31:15,890 --> 00:31:22,260
Bu...bu...

173
00:31:22,260 --> 00:31:27,200
Çok rahat.

174
00:31:27,800 --> 00:31:30,100
Bunun sapkınlık olacağını sana söylemiştim.

175
00:31:30,960 --> 00:31:32,960
Söylemeyi deneyebilir misin?

176
00:31:33,680 --> 00:31:39,860
Sapık olacağım.

177
00:31:41,520 --> 00:31:42,720
Ne?

178
00:31:43,620 --> 00:31:45,020
Bu sapkınlığa dönüşecek.

179
00:31:45,020 --> 00:31:47,600
Savaşta...

180
00:31:51,180 --> 00:31:53,000
Teyzem...

181
00:31:54,220 --> 00:31:55,340
Açıkça belirt

182
00:31:57,400 --> 00:32:00,280
Savaş sırasında teyzem...

183
00:32:03,220 --> 00:32:06,200
Ne? Savaş sırasında teyzem...

184
00:32:09,620 --> 00:32:10,820
Çok iğrenç

185
00:32:15,020 --> 00:32:16,440
Böyle bir hayalin var mı?

186
00:32:42,000 --> 00:32:44,800
Böyle bir hayalin var mı?

187
00:33:13,480 --> 00:33:15,000
Bu nasıl bir rüya?

188
00:35:00,110 --> 00:35:01,510
Çok iğrenç

189
00:35:01,510 --> 00:35:07,090
Böyle bir hayalin var mı?

190
00:35:10,090 --> 00:35:11,830
Çok iğrenç

191
00:35:11,830 --> 00:35:38,530
Masaj için dudak kremi kullanıyor musunuz?

192
00:35:38,930 --> 00:35:40,130
Çok iğrenç

193
00:36:55,880 --> 00:36:57,500
Böyle bir hayalin var mı?

194
00:37:40,330 --> 00:37:44,390
Artık hayatımın en sabitiyim

195
00:37:44,390 --> 00:37:49,810
Artık dayanamıyorum

196
00:37:51,040 --> 00:37:53,650
Sen onu koy

197
00:37:53,650 --> 00:37:54,810
Ama...

198
00:37:56,530 --> 00:37:58,930
işte bu

199
00:38:17,820 --> 00:38:31,180
Çok iğrenç

200
00:38:33,250 --> 00:38:34,940
onu koyacağım

201
00:38:37,700 --> 00:38:40,440
Ah, çok rahat.

202
00:38:43,240 --> 00:38:48,800
İlk seferim olduğu için kendimi çok rahat hissettim.

203
00:38:50,060 --> 00:38:51,600
Ah, çok rahat.

204
00:38:54,560 --> 00:38:55,960
Kendi hareketlerinizi deneyin.

205
00:38:59,440 --> 00:39:01,000
Ah, çok rahat.

206
00:39:04,580 --> 00:39:06,120
Ah, çok rahat.

207
00:39:06,120 --> 00:39:17,600
Ah, çok rahat.

208
00:40:07,860 --> 00:40:08,820
Çok rahat.

209
00:40:09,740 --> 00:40:13,460
Ah, çok rahat.

210
00:40:42,620 --> 00:40:44,260
Ah, çok rahat.

211
00:40:44,260 --> 00:40:45,740
Ah, çok rahat.

212
00:40:45,920 --> 00:40:51,510
Kafam o kadar rahat ki.

213
00:41:02,200 --> 00:41:05,980
Ah, çok rahat.

214
00:41:05,980 --> 00:41:07,460
Atmosfer sıcak.

215
00:41:08,420 --> 00:41:13,980
Belim çok ağrıyor ve rahatlıyor.

216
00:41:14,440 --> 00:41:16,660
Kendimi çok rahat hissediyorum.

217
00:41:16,840 --> 00:41:20,560
Çok iyi hissettiriyor ve kafamı tuhaf hissettiriyor.

218
00:41:22,620 --> 00:41:24,480
Oturmak.

219
00:41:24,800 --> 00:41:25,920
Burada?

220
00:41:55,760 --> 00:41:57,240
Çok heyecanlıyım.

221
00:42:02,360 --> 00:42:04,000
Ah, çok rahat.

222
00:42:05,900 --> 00:42:07,040
Ah, çok rahat.

223
00:42:12,160 --> 00:42:13,600
Çok rahat.

224
00:42:14,000 --> 00:42:23,290
Oturmak.

225
00:42:24,010 --> 00:42:24,990
Çok rahat.

226
00:42:26,510 --> 00:42:32,280
Başım ağrıyor ve rahatlıyor.

227
00:42:44,520 --> 00:42:46,120
Ah, çok utanç verici.

228
00:42:47,140 --> 00:42:48,180
Çok rahat.

229
00:42:48,180 --> 00:43:36,480
Ah, çok utanç verici.

230
00:43:36,480 --> 00:43:38,160
Ah, çok utanç verici.

231
00:43:39,460 --> 00:43:41,560
Ah, çok utanç verici.

232
00:43:42,120 --> 00:43:44,300
Midem o kadar iyi ki.

233
00:43:44,780 --> 00:43:45,760
Ne ayıp.

234
00:43:46,760 --> 00:44:09,260
Ne ayıp.

235
00:44:14,700 --> 00:44:16,240
Ne ayıp.

236
00:44:44,720 --> 00:45:04,220
Hayır, hayır, hayır.

237
00:45:06,510 --> 00:45:07,510
Ne ayıp.

238
00:45:07,870 --> 00:45:08,770
Ne ayıp.

239
00:45:18,890 --> 00:45:20,430
Ne ayıp.

240
00:45:25,810 --> 00:45:26,550
Ah, çok utanç verici.

241
00:45:57,100 --> 00:46:03,350
Oturmak.

242
00:46:15,700 --> 00:46:17,440
Ah, çok utanç verici.

243
00:46:20,980 --> 00:46:23,040
Ah, çok utanç verici.

244
00:46:31,880 --> 00:46:32,920
Ah, çok utanç verici.

245
00:46:37,960 --> 00:46:38,940
Ah, çok utanç verici.

246
00:46:39,780 --> 00:46:41,560
Ne ayıp.

247
00:46:44,540 --> 00:46:47,080
Gözlerim çok utanç verici.

248
00:46:48,980 --> 00:46:50,880
Ne ayıp.

249
00:46:51,700 --> 00:46:54,320
Ne ayıp.

250
00:47:27,850 --> 00:48:13,520
Ah, çok utanç verici.

251
00:48:16,040 --> 00:48:17,580
Ah, çok utanç verici.

252
00:48:18,720 --> 00:48:20,840
Ah, çok soğuk.

253
00:48:35,900 --> 00:48:37,480
Hayır, hayır, hayır.

254
00:48:42,660 --> 00:48:45,180
Hadi birlikte gidelim, çok rahat.

255
00:48:49,630 --> 00:48:51,810
Ah, birlikte gidelim, birlikte gidelim.

256
00:48:56,920 --> 00:49:35,260
Ah, çok utanç verici.

257
00:49:35,520 --> 00:49:37,040
Lütfen yarın barımıza gelin.

258
00:49:39,200 --> 00:49:41,360
Üniversitedeki sınıf arkadaşlarınız da gelecek.

259
00:49:43,880 --> 00:49:45,760
Bugün yabancı olmak gibi bir şey.

260
00:49:47,000 --> 00:49:48,860
O zaman ilk ben gideceğim.

261
00:49:49,960 --> 00:49:50,560
Güle güle.

262
00:50:02,110 --> 00:50:04,390
Hoş geldin. Lütfen yavaş kullanın.

263
00:50:28,300 --> 00:50:31,700
Çok mu sıradan davranıyorum?

264
00:50:38,620 --> 00:50:40,260
Çünkü bu utanç verici.

265
00:50:42,700 --> 00:50:45,520
O gün her zamanki gibi banyoya girdim.

266
00:50:46,660 --> 00:50:47,260
Daha sonra kıyafetlerimi değiştirdim.

267
00:50:48,640 --> 00:50:51,660
Kadın hiçbir şey olmamış gibi davrandı.

268
00:50:52,060 --> 00:50:53,780
Sanki beni alıyor gibiydi.

269
00:50:54,520 --> 00:50:57,140
Saçları hala biraz ıslaktı.

270
00:51:01,120 --> 00:51:01,900
Yarın görüşürüz.

271
00:51:02,960 --> 00:51:05,040
Yarın görüşürüz?

272
00:51:06,520 --> 00:51:09,120
Üniversitedeki sınıf arkadaşlarınız da gelecek.

273
00:51:14,920 --> 00:51:16,820
Önce duş almaya gittim.

274
00:51:35,450 --> 00:51:38,610
Çocuk dedi ki, artık tek kişi sensin.

275
00:51:42,720 --> 00:51:44,620
Ama biraz yorgunum

276
00:51:45,820 --> 00:51:47,000
Biraz ara vermek istiyorum.

277
00:52:08,310 --> 00:52:08,970
Önce duş almaya gittim.

278
00:52:08,970 --> 00:52:11,530
Çok fazla açığa vurmak.

279
00:52:12,290 --> 00:52:19,370
Hala dün olduğum gibi olabilir miyim?

280
00:52:37,340 --> 00:52:40,180
banyo yapmak ve banyo yapmak,

281
00:52:41,260 --> 00:52:42,700
Tekrar yıkayabilirim.

282
00:52:48,710 --> 00:52:50,810
Bandai'dekinden farklı.

283
00:52:52,510 --> 00:52:54,550
kızın ifadesi,

284
00:53:03,660 --> 00:53:05,460
Dünle aynı değil.

285
00:53:08,970 --> 00:53:09,670
öpücük

286
01:01:48,560 --> 01:01:49,260
öpücük

287
01:01:49,260 --> 01:01:50,600
öpücük

288
01:01:50,600 --> 01:01:53,140
öpücük

289
01:01:57,290 --> 01:01:57,870
öpücük

290
01:01:57,870 --> 01:01:58,510
öpücük

291
01:04:02,580 --> 01:04:03,980
öpücük

292
01:04:04,000 --> 01:04:06,000
Ah...

293
01:05:36,700 --> 01:06:08,100
İçeri girebilirim.

294
01:08:46,140 --> 01:08:47,940
İçeri girmek istedi.

295
01:09:32,930 --> 01:10:02,960
Vay, bu harika.

296
01:10:04,180 --> 01:10:05,920
İçeri girdi.

297
01:10:22,640 --> 01:10:23,540
Ah...

298
01:10:27,400 --> 01:10:43,080
Ah... o kadar rahat ki...

299
01:11:07,180 --> 01:11:10,940
Vay, çok rahat...

300
01:11:27,420 --> 01:11:28,420
หιλίκ

301
01:11:28,420 --> 01:11:28,840
çok rahat

302
01:11:28,840 --> 01:11:29,440
çok rahat

303
01:11:39,240 --> 01:11:41,240
çok tehlikeli

304
01:11:41,240 --> 01:11:41,460
çok rahat

305
01:11:41,460 --> 01:11:51,740
Çok tehlikeli. çok rahat

306
01:11:52,740 --> 01:11:53,920
burası çok rahat

307
01:11:56,480 --> 01:12:04,020
Ah, ne kadar rahat...

308
01:12:04,020 --> 01:12:05,260
Ah, ne kadar rahat...

309
01:12:06,220 --> 01:12:12,960
Ah, ne kadar rahat...

310
01:12:14,660 --> 01:12:17,900
Ah, ayaklarımı hareket ettirmem gerekiyor...

311
01:12:18,680 --> 01:12:20,240
Ah, ayaklarımı hareket ettirmem gerekiyor...

312
01:12:55,380 --> 01:12:58,180
Ah...

313
01:12:58,180 --> 01:12:59,280
Ah...

314
01:12:59,280 --> 01:13:00,720
Ah...

315
01:13:00,720 --> 01:13:36,770
Anne...

316
01:13:36,770 --> 01:14:19,840
Anne, seni seviyorum.

317
01:15:27,630 --> 01:15:29,950
Çok rahat hissettiriyor.

318
01:15:32,170 --> 01:15:32,790
AMAN TANRIM.

319
01:15:35,410 --> 01:15:36,610
Biraz rahatsızım.

320
01:15:36,990 --> 01:15:38,350
Çok rahat.

321
01:15:39,870 --> 01:15:41,950
Biraz rahatsızım.

322
01:15:46,050 --> 01:15:46,990
Biraz rahatsızım.

323
01:16:17,220 --> 01:16:31,480
Ah...ah...çok rahat, çok rahat, gerçekten rahat...

324
01:16:35,960 --> 01:16:46,150
Ah, ne kadar rahat...

325
01:17:08,830 --> 01:17:35,610
Ah, ne kadar rahat...

326
01:17:36,110 --> 01:17:40,410
Ah, ne kadar rahat...

327
01:17:40,910 --> 01:17:44,050
Hadi, hadi, hadi...

328
01:17:52,250 --> 01:17:58,450
Ah, ne kadar rahat...

329
01:17:58,450 --> 01:18:04,970
O kadar rahat ki...

330
01:18:04,970 --> 01:18:08,530
Aman Tanrım, bu çok korkunç...

331
01:18:08,530 --> 01:18:11,130
Bu çok korkutucu, bu çok rahat...

332
01:18:11,130 --> 01:18:16,750
Korkunç, çok rahat...

333
01:18:18,150 --> 01:18:22,610
Gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum...

334
01:18:32,530 --> 01:18:41,710
Ah, çok rahat... Ah, çok rahat.

335
01:18:46,430 --> 01:18:48,690
O kadar rahat ki...

336
01:18:48,690 --> 01:18:55,690
Çok rahat.

337
01:18:57,230 --> 01:18:59,630
İçerisi... içerisi oldukça rahat.

338
01:19:00,370 --> 01:19:02,930
O kadar rahat ki...

339
01:19:05,270 --> 01:19:08,690
Olmamalı. Bu böyle olmamalı...

340
01:19:15,970 --> 01:19:18,150
O kadar rahat ki...

341
01:19:30,590 --> 01:19:36,940
anne

342
01:19:36,940 --> 01:19:38,600
Biraz daha uyumak ister misin?

343
01:19:39,460 --> 01:19:41,660
Biraz daha uyumak ister misin?

344
01:19:42,620 --> 01:19:43,840
çok yorgunum

345
01:19:43,840 --> 01:19:45,640
Biraz kestir

346
01:20:07,760 --> 01:20:08,520
anne

347
01:20:13,430 --> 01:20:14,640
çok utanç verici

348
01:20:33,120 --> 01:20:35,160
çok utanç verici

349
01:21:23,750 --> 01:21:24,360
Çok yorgunum

350
01:21:45,970 --> 01:21:46,990
Ah...

351
01:21:59,470 --> 01:22:01,440
Hımm...

352
01:22:33,820 --> 01:22:35,880
Çok kötü...

353
01:22:35,880 --> 01:22:36,880
öğlen çorbası

354
01:23:00,020 --> 01:23:01,470
Üzgünüm, temizleniyor.

355
01:23:02,090 --> 01:23:04,310
Seni beklettim.

356
01:23:18,630 --> 01:23:21,080
Her zamankinden daha erken işe gidin.

357
01:23:22,800 --> 01:23:24,040
Sadece dört gün.

358
01:23:25,680 --> 01:23:27,960
Bugün yardım etmek için son kez.

359
01:23:28,920 --> 01:23:30,700
O halde lütfen yarın partimize gelin.

360
01:23:32,100 --> 01:23:33,360
Ama bugün

361
01:23:34,700 --> 01:23:37,260
Kız kardeşim partiye gitti.

362
01:23:47,160 --> 01:23:50,240
Gitti mi?

363
01:23:51,420 --> 01:23:54,960
Gitti mi?

364
01:24:09,290 --> 01:24:10,950
Bugün gelmeyeceğini sanıyordum.

365
01:24:12,650 --> 01:24:13,530
Ah...

366
01:24:13,530 --> 01:24:16,110
Partiye gitti mi?

367
01:24:17,590 --> 01:24:19,150
Dün haberi duydu.

368
01:24:21,090 --> 01:24:23,050
Hep birlikte yemek yiyelim,

369
01:24:23,470 --> 01:24:25,390
Bir kadeh şarap içtim.

370
01:24:26,350 --> 01:24:28,430
İşte bu.

371
01:24:28,490 --> 01:24:28,750
Hımm.

372
01:24:30,470 --> 01:24:31,910
Casey New York Seti mi?

373
01:24:32,770 --> 01:24:33,250
Evet.

374
01:24:39,710 --> 01:24:40,670
Sorun nedir?

375
01:24:42,090 --> 01:24:43,690
Hiç bir şey.

376
01:24:57,050 --> 01:24:58,330
hiçbir şey,

377
01:24:58,970 --> 01:25:00,030
Sahte.

378
01:25:07,500 --> 01:25:09,520
Ben de bugün sabırsızlıkla bekliyorum

379
01:25:11,920 --> 01:25:13,840
Kız kardeşim gelecek.

380
01:25:15,900 --> 01:25:17,840
Kız kardeşim gelecek.

381
01:25:26,220 --> 01:25:29,020
O zaman birlikte duş alalım.

382
01:25:29,200 --> 01:25:29,280
Hımm.

383
01:25:34,010 --> 01:25:34,650
Ah.

384
01:25:36,750 --> 01:25:37,930
Ayağa kalktı.

385
01:25:43,880 --> 01:25:44,520
Gelmek.

386
01:25:45,400 --> 01:26:36,100
Sana banyo yaptırabilir miyim?

387
01:26:36,380 --> 01:26:36,820
Hmm.

388
01:27:21,060 --> 01:27:24,360
Sana banyo yaptırabilir miyim?

389
01:27:25,260 --> 01:27:25,300
Hmm.

390
01:27:26,220 --> 01:27:26,920
Vay.

391
01:27:51,530 --> 01:27:53,950
Sana banyo yaptırabilir miyim?

392
01:27:54,430 --> 01:27:55,510
Hmm.

393
01:28:03,500 --> 01:28:06,060
Burayı temizlemeniz mi gerekiyor?

394
01:28:06,220 --> 01:28:07,300
Hmm.

395
01:28:07,540 --> 01:28:07,960
Hımm.

396
01:28:08,140 --> 01:28:09,220
Sana banyo yaptırabilir miyim?

397
01:28:09,220 --> 01:28:09,720
Hmm.

398
01:28:11,180 --> 01:28:12,080
Hımm.

399
01:28:18,550 --> 01:28:19,450
Hımm.

400
01:28:21,810 --> 01:28:22,190
Hımm.

401
01:28:23,070 --> 01:28:23,510
Hımm.

402
01:29:04,540 --> 01:29:06,020
Duş alıyorum

403
01:29:06,440 --> 01:29:08,020
Ama burada zor.

404
01:29:08,720 --> 01:29:09,540
Çünkü……

405
01:29:10,480 --> 01:29:12,900
Çünkü banyo yapmak kendimi iyi hissettiriyor.

406
01:29:14,610 --> 01:29:16,740
Banyo yapmak kendinizi iyi hissetmenizi sağlar mı?

407
01:29:17,510 --> 01:29:17,960
Hmm.

408
01:29:27,820 --> 01:29:29,660
Sana banyo yaptırabilir miyim?

409
01:29:34,000 --> 01:29:34,820
Sorun nedir?

410
01:29:37,700 --> 01:29:38,520
Sorun nedir?

411
01:29:38,520 --> 01:29:39,740
Duş aldım mı?

412
01:29:42,380 --> 01:29:44,880
Duş aldım mı?

413
01:29:45,480 --> 01:29:45,560
Hmm.

414
01:29:56,440 --> 01:29:58,130
Duş aldım mı?

415
01:29:58,490 --> 01:29:59,130
Hmm.

416
01:32:08,990 --> 01:32:11,410
Sana banyo yaptırabilir miyim?

417
01:32:53,530 --> 01:32:56,630
Banyo yapmak kendinizi iyi hissetmenizi sağlar mı?

418
01:32:56,650 --> 01:32:56,850
Hmm.

419
01:33:01,090 --> 01:33:01,810
Ah.

420
01:33:02,090 --> 01:33:02,270
Ah.

421
01:33:02,270 --> 01:33:02,990
Sana banyo yaptırabilir miyim?

422
01:33:18,190 --> 01:33:18,910
Hmm.

423
01:33:49,500 --> 01:33:51,000
Sana banyo yaptırabilir miyim?

424
01:33:52,120 --> 01:33:52,520
Ah.

425
01:33:54,800 --> 01:33:55,200
Ah.

426
01:33:56,760 --> 01:33:57,160
Ah.

427
01:34:04,670 --> 01:34:05,070
Ah.

428
01:34:06,230 --> 01:34:06,630
Ah.

429
01:34:06,650 --> 01:34:06,670
Ah.

430
01:34:06,690 --> 01:34:06,710
Ah.

431
01:34:06,730 --> 01:34:06,750
Ah.

432
01:34:06,770 --> 01:34:06,790
Ah.

433
01:34:06,810 --> 01:34:07,190
Ah.

434
01:34:39,430 --> 01:35:12,770
Sana banyo yaptırabilir miyim?

435
01:35:15,030 --> 01:35:15,050
Hmm.

436
01:35:19,750 --> 01:35:22,150
Hala içeri girmek istiyor musun?

437
01:35:22,470 --> 01:35:22,770
Hmm.

438
01:35:23,970 --> 01:35:25,870
Ama henüz duş almayı bitirmedin.

439
01:35:25,950 --> 01:35:26,370
Hımm.

440
01:35:26,770 --> 01:35:27,510
Henüz duş almayı bitirmedin.

441
01:35:27,550 --> 01:35:27,570
Hımm.

442
01:37:28,540 --> 01:37:30,840
Duş aldım mı?

443
01:37:31,260 --> 01:37:31,660
Hmm.

444
01:37:32,820 --> 01:37:33,280
Ah.

445
01:37:34,340 --> 01:37:34,680
Hımm.

446
01:37:37,380 --> 01:37:38,200
Ah.

447
01:37:38,920 --> 01:37:39,620
Hımm.

448
01:37:40,860 --> 01:37:41,680
Ah.

449
01:37:41,680 --> 01:37:41,980
Ah.

450
01:37:43,520 --> 01:37:47,800
Sana banyo yaptırabilir miyim?

451
01:37:47,800 --> 01:37:47,820
Ah.

452
01:37:57,250 --> 01:37:57,630
Ah.

453
01:38:00,290 --> 01:38:01,050
Ah.

454
01:38:01,670 --> 01:38:01,950
Ah.

455
01:38:02,370 --> 01:38:03,390
Sana banyo yaptırabilir miyim?

456
01:38:03,390 --> 01:38:03,610
Hmm.

457
01:38:05,030 --> 01:38:05,790
Hımm.

458
01:38:20,010 --> 01:38:21,410
Sana banyo yaptırabilir miyim?

459
01:38:25,110 --> 01:38:25,870
Hmm.

460
01:38:25,870 --> 01:38:25,910
Hımm.

461
01:38:27,210 --> 01:38:27,330
Hımm.

462
01:38:44,010 --> 01:38:44,270
Ah.

463
01:39:01,660 --> 01:39:03,280
Çok rahat.

464
01:39:04,280 --> 01:39:04,760
Ah.

465
01:39:15,770 --> 01:39:16,870
Çok rahat.

466
01:39:16,870 --> 01:39:18,870
Ah.

467
01:39:25,180 --> 01:39:28,420
Her gün duş alıyorum.

468
01:39:31,460 --> 01:39:33,060
Çok yorgun.

469
01:39:34,540 --> 01:39:35,120
Ah.

470
01:39:36,120 --> 01:39:36,840
Çok rahat.

471
01:39:46,350 --> 01:39:47,050
Ah.

472
01:39:48,690 --> 01:39:49,070
Ah.

473
01:39:50,810 --> 01:39:56,420
İçeri girmek ister misin?

474
01:39:58,940 --> 01:39:59,940
İçeri girmek ister misin?

475
01:39:59,940 --> 01:40:01,100
Sana banyo yaptırabilir miyim?

476
01:40:01,120 --> 01:40:02,820
Hala içeri girmek istiyor musun?

477
01:40:03,200 --> 01:40:03,720
Hmm.

478
01:40:10,600 --> 01:40:12,900
Hala içeri girmek istiyor musun?

479
01:40:13,200 --> 01:40:13,400
Hmm.

480
01:40:13,540 --> 01:40:15,720
Sana banyo yaptırabilir miyim?

481
01:40:15,980 --> 01:40:16,120
Hmm.

482
01:40:18,920 --> 01:40:20,200
Çok yorgun.

483
01:40:20,640 --> 01:40:20,920
Ah.

484
01:40:25,100 --> 01:40:25,860
Ah.

485
01:40:27,180 --> 01:40:27,760
Ah.

486
01:40:28,400 --> 01:40:29,160
Ah.

487
01:40:31,900 --> 01:40:32,660
Ah.

488
01:40:32,660 --> 01:40:32,940
Ah.

489
01:40:34,200 --> 01:40:34,740
Ah.

490
01:40:34,980 --> 01:40:35,440
Ah.

491
01:40:36,720 --> 01:40:37,700
Ah.

492
01:40:39,540 --> 01:40:40,040
Ah.

493
01:40:41,300 --> 01:40:41,760
Ah.

494
01:40:42,120 --> 01:40:44,120
Sana banyo yaptırabilir miyim?

495
01:40:45,400 --> 01:40:46,480
Çok rahat.

496
01:40:48,320 --> 01:40:49,400
Ah.

497
01:40:50,080 --> 01:40:51,160
Ah.

498
01:40:51,840 --> 01:40:52,360
Ah.

499
01:40:57,860 --> 01:40:58,940
Ah.

500
01:41:01,880 --> 01:41:02,400
Ah.

501
01:41:06,040 --> 01:41:06,960
Ah.

502
01:41:07,740 --> 01:41:08,360
Çok rahat.

503
01:41:11,060 --> 01:41:12,060
Çok yorgun.

504
01:41:12,300 --> 01:41:13,300
Çok rahat.

505
01:41:16,420 --> 01:41:18,160
Çok rahat.

506
01:41:20,200 --> 01:41:21,500
Çok yorgun.

507
01:41:37,230 --> 01:41:38,510
Çok yorgun.

508
01:41:38,730 --> 01:41:39,390
Çok rahat.

509
01:41:54,050 --> 01:41:56,430
Hanımlar, çok rahat hissettiriyor.

510
01:42:00,000 --> 01:42:02,960
Pek çok rahat şey yapalım.

511
01:42:07,160 --> 01:42:09,340
Ah, çok rahat.

512
01:42:15,010 --> 01:42:25,030
Ah, çok rahat.

513
01:42:28,710 --> 01:42:30,990
Ah, çok rahat.

514
01:42:34,870 --> 01:42:36,390
Ah, çok rahat.

515
01:43:09,500 --> 01:43:11,620
Ah, çok rahat.

516
01:43:18,390 --> 01:43:19,530
Ah, çok rahat.

517
01:43:19,530 --> 01:43:20,650
Ah, çok rahat.

518
01:43:47,980 --> 01:43:49,320
Ah, gerçekten uyumak istiyorum.

519
01:43:49,820 --> 01:43:52,060
Sadece küvette uyu.

520
01:44:43,340 --> 01:45:12,700
Ah, çok rahat.

521
01:45:15,000 --> 01:45:17,860
Aman Tanrım, çok rahat.

522
01:46:12,070 --> 01:46:50,470
Ah, gerçekten uyumak istiyorum.

523
01:47:01,040 --> 01:47:27,450
Ah, gerçekten uyumak istiyorum.

524
01:47:27,450 --> 01:47:27,730
Ah, gerçekten uyumak istiyorum.

525
01:47:27,910 --> 01:47:36,330
Aman Tanrım, gerçekten uyumak istiyorum.

526
01:47:40,450 --> 01:48:12,940
Aman Tanrım, gerçekten uyumak istiyorum.

527
01:48:14,660 --> 01:48:16,300
Ah, ne kadar rahat!

528
01:48:20,260 --> 01:48:24,400
Ah, ne kadar rahat!

529
01:48:25,140 --> 01:48:27,720
Ah, ne kadar rahat!

530
01:48:28,240 --> 01:48:31,780
Ah, ne kadar rahat!

531
01:48:32,680 --> 01:48:36,340
Ah, ne kadar rahat!

532
01:48:36,360 --> 01:48:40,480
Ah, ne kadar rahat!

533
01:48:43,830 --> 01:48:48,870
Ah, ne kadar rahat!

534
01:48:49,170 --> 01:48:54,810
seni çok özledim...

535
01:48:54,810 --> 01:48:58,190
Seni gerçekten özledim.

536
01:48:58,190 --> 01:49:01,710
Seni gerçekten özledim.

537
01:49:08,530 --> 01:49:18,550
Seni gerçekten özledim.

538
01:49:43,940 --> 01:50:06,420
Çok kötü

539
01:50:14,860 --> 01:50:18,260
Tekrar yapabilir miyiz?

540
01:50:18,740 --> 01:50:19,140
tamam

541
01:50:19,140 --> 01:50:19,760
buraya gel

542
01:50:52,200 --> 01:50:55,260
Sonra biz...

543
01:50:58,480 --> 01:51:00,080
Çok rahat

544
01:51:00,080 --> 01:51:01,320
Çok rahat

545
01:51:02,180 --> 01:51:04,220
Çok kötü

546
01:51:04,220 --> 01:51:43,690
Aman tanrım…

547
01:51:51,100 --> 01:51:51,320
Bu gözlükler üç setten faydalanıyor

548
01:51:51,320 --> 01:52:03,960
Aman Tanrım...

549
01:52:05,480 --> 01:52:08,300
Aman tanrım…

550
01:52:27,550 --> 01:52:30,310
Ah

551
01:52:30,310 --> 01:52:30,530
Ah

552
01:52:42,380 --> 01:52:43,780
koymak

553
01:52:45,700 --> 01:52:47,100
ben

554
01:52:47,100 --> 01:52:47,440
takip et

555
01:52:47,440 --> 01:52:48,240
ben

556
01:53:21,620 --> 01:53:22,360
Hımm.

557
01:53:25,180 --> 01:53:25,280
Ah

558
01:53:25,280 --> 01:53:26,680
Evet

559
01:53:29,080 --> 01:53:30,480
Ah

560
01:53:30,480 --> 01:53:30,740
Evet

561
01:53:32,490 --> 01:53:33,190
Evet

562
01:53:35,470 --> 01:53:36,170
Evet

563
01:53:53,280 --> 01:54:06,380
tamam

564
01:54:11,640 --> 01:54:12,920
iyi misin?

565
01:54:15,020 --> 01:54:19,600
Tekrar yapabilir misin?

566
01:54:20,100 --> 01:54:23,940
Yapabilirim, yapabilirim.

567
01:54:34,370 --> 01:54:36,790
Konuşmayı bırak.

568
01:54:41,710 --> 01:54:45,930
Kalkmasına yardım ettikten sonra sessizce banyoya uzandı.

569
01:54:59,760 --> 01:55:01,440
Vücudu soğuduktan sonra

570
01:55:58,530 --> 01:55:58,710
Kanepeye girdi.

571
01:55:58,710 --> 01:56:08,950
Ölüyorum, ölüyorum.

572
01:56:17,450 --> 01:56:44,740
Bundan sonra kanepede ter ve sıvılarla ıslanmıştı.

573
01:56:49,360 --> 01:56:52,840
Tekrar yapabilir misin?

574
01:56:54,320 --> 01:56:55,140
Bunu yapabilirim.

575
01:56:56,260 --> 01:56:57,660
Tekrar yapabilir misin?

576
01:57:21,940 --> 01:57:23,180
birkaç hafta sonra,

577
01:57:24,640 --> 01:57:27,740
Odaların izlenmesi düzeltildi.

578
01:57:29,200 --> 01:57:31,840
 Artık kanepede değildi.

579
01:57:32,880 --> 01:57:34,960
Ancak ne zaman cepheye gitsem,

580
01:57:36,040 --> 01:57:37,640
Hep yazları düşünürüm.

581
01:57:48,380 --> 01:57:49,420
Yaz geldiğinde

582
01:57:50,440 --> 01:57:52,440
Kesinlikle buraya tekrar gelecek.

583
01:57:52,440 --> 01:57:55,440
Çünkü kız kardeşime söz verdim.


