1
00:00:25,890 --> 00:00:27,890
（宫）哈

2
00:00:30,895 --> 00:00:35,900
（店内噪音大）

3
00:00:35,900 --> 00:00:40,905
♪（店内BGM）

4
00:00:40,905 --> 00:00:42,907
（大冢）今天比平常多
不是很拥挤吗？

5
00:00:42,907 --> 00:00:46,911
（美月）啊？
但总有人在外面。

6
00:00:46,911 --> 00:00:49,914
（大冢）啊，谎言？谢谢你
是的

7
00:00:49,914 --> 00:00:51,916
嘿嘿，妈妈也在呢。
是啊

8
00:00:51,916 --> 00:00:53,918
总是去柜台...

9
00:00:53,918 --> 00:01:01,918
・～

10
00:01:26,884 --> 00:01:28,886
时间还好吗？

11
00:01:28,886 --> 00:01:33,886
卡米的家
公司经济不好，他们不爱钱。

12
00:02:33,884 --> 00:02:36,884
（紧固件放下的声音）

13
00:03:31,875 --> 00:03:36,875
（喘气）

14
00:04:02,840 --> 00:04:07,840
（喘气）

15
00:04:09,847 --> 00:04:14,847
（喘气）

16
00:04:29,867 --> 00:04:33,867
啊啊啊……
呃...

17
00:04:40,878 --> 00:04:45,878
（喘气）

18
00:05:12,843 --> 00:05:16,843
（喘气）

19
00:05:40,871 --> 00:05:44,871
（两人呼吸粗重）

20
00:05:46,877 --> 00:05:51,877
啊啊啊啊啊……

21
00:06:12,836 --> 00:06:14,838
啊……啊！

22
00:06:14,838 --> 00:06:19,843
（喘气）

23
00:06:19,843 --> 00:06:22,846
啊啊啊啊

24
00:06:22,846 --> 00:06:27,846
啊啊！啊啊……
啊！嗯...

25
00:06:33,294 --> 00:06:36,192
这是一个很好的房间，很放松

26
00:06:37,384 --> 00:06:40,387
这始终是一家情人酒店

27
00:06:40,864 --> 00:06:44,868
有时我有一种奢侈

28
00:06:44,868 --> 00:06:47,868
无论如何我都会付钱

29
00:06:49,138 --> 00:06:51,140
店里的账也蛮大的……

30
00:06:51,875 --> 00:06:53,875
那也是我

31
00:06:56,465 --> 00:06:58,465
你一直都在后悔吗？

32
00:07:03,821 --> 00:07:07,821
为什么会有这样的男人？
我想我已经爱上你了

33
00:07:09,827 --> 00:07:22,840
・～

34
00:07:22,840 --> 00:07:25,843
（解锁声音）

35
00:07:25,843 --> 00:07:38,856
・～

36
00:07:38,856 --> 00:07:51,869
・～

37
00:07:51,869 --> 00:07:53,869
啊？

38
00:08:03,814 --> 00:08:06,814
虽然我做到了...

39
00:08:08,819 --> 00:08:10,821
・我来打开它。

40
00:08:10,821 --> 00:08:14,821
哇永远永远

41
00:08:16,827 --> 00:08:19,827
截止日期临近了吗？

42
00:08:21,832 --> 00:08:24,835
如果饮食不正确，对健康有害

43
00:08:24,835 --> 00:08:26,837
欢迎回来

44
00:08:26,837 --> 00:08:46,837
・～

45
00:08:56,867 --> 00:09:01,867
（团队）

46
00:09:03,807 --> 00:09:05,809
（团队）
（用力的声音）

47
00:09:05,809 --> 00:09:08,812
（团队）
偶尔自己出来一次

48
00:09:08,812 --> 00:09:11,815
（团队）
这么多...

49
00:09:11,815 --> 00:09:13,817
是的，你是哪一种呢？

50
00:09:13,817 --> 00:09:16,820
・（星见）我，星见

51
00:09:16,820 --> 00:09:18,820
大姐姐

52
00:09:25,829 --> 00:09:27,829
好久不见

53
00:09:29,833 --> 00:09:32,833
发生了什么事？
只要一点点

54
00:09:39,030 --> 00:09:41,032
会尴尬一段时间，好吗？

55
00:09:41,493 --> 00:09:43,493
那很好，但是...

56
00:09:50,956 --> 00:09:53,959
自从我母亲的葬礼之后。
已经两年了？

57
00:09:54,646 --> 00:09:56,648
不过去年的盂兰盆节
当我去扫墓的时候...

58
00:09:56,860 --> 00:09:59,863
早些时候有人献上鲜花。
我以为你姐姐来了

59
00:09:59,863 --> 00:10:04,868
美月：有烟灰缸吗？
米亚烟灰缸

60
00:10:04,868 --> 00:10:07,871
今年是三周年
我们三个人一起做吧

61
00:10:07,871 --> 00:10:10,874
这样更好
我想妈妈也会很高兴。

62
00:10:10,874 --> 00:10:13,877
是的烟灰缸

63
00:10:13,877 --> 00:10:16,880
千代田的养女也是姐姐。
因为她是我妹妹

64
00:10:16,880 --> 00:10:21,885
如果我们三个一起的话，米娅也会去寺庙的。
我可能想出去

65
00:10:21,885 --> 00:10:24,885
米娅还是一如既往

66
00:10:35,243 --> 00:10:38,243
抱歉，我累了，想睡一会儿。

67
00:10:40,568 --> 00:10:42,568
千代田发生了什么事情吗？

68
00:10:47,911 --> 00:10:52,911
（睡觉）

69
00:11:14,871 --> 00:11:19,876
你好？我，星美

70
00:11:19,876 --> 00:11:22,879
你感到惊讶吗？

71
00:11:22,879 --> 00:11:26,883
来东京一段时间

72
00:11:26,883 --> 00:11:28,883
今晚我们不能见面吗？

73
00:11:32,889 --> 00:11:36,889
・（喘息声）

74
00:12:18,869 --> 00:12:23,874
啊啊啊啊……

75
00:12:23,874 --> 00:12:28,874
（喘气）

76
00:13:09,853 --> 00:13:14,853
・（喘息声）

77
00:13:27,871 --> 00:13:32,871
（喘气）

78
00:14:28,865 --> 00:14:33,865
（男人粗重的呼吸声）
（喘气）

79
00:15:29,859 --> 00:15:32,862
・（喘息声）

80
00:15:32,862 --> 00:15:35,865
・（脚步声）
（开门的声音）

81
00:15:35,865 --> 00:15:37,865
发生什么事了？

82
00:15:40,870 --> 00:15:43,873
我不是在开玩笑。
我告诉你一件事

83
00:15:43,873 --> 00:15:46,873
很好，很好。

84
00:15:49,879 --> 00:15:52,882
是的...

85
00:15:52,882 --> 00:15:57,882
（喘气）

86
00:16:04,828 --> 00:16:09,828
啊啊！啊啊啊啊啊……

87
00:16:24,848 --> 00:16:33,857
・～

88
00:16:33,857 --> 00:16:36,860
・（脚步声）

89
00:16:36,860 --> 00:16:51,875
・～

90
00:16:51,875 --> 00:16:56,875
（鸟鸣声）

91
00:17:04,821 --> 00:17:06,823
我总是很抱歉

92
00:17:06,823 --> 00:17:09,826
我没想到那个孩子的画会成为我的工作。

93
00:17:09,826 --> 00:17:12,829
感谢吉冈君
（吉冈）呃，不。

94
00:17:12,829 --> 00:17:16,833
这是她的才华
真的吗？

95
00:17:16,833 --> 00:17:18,835
但那个孩子
如果是不认识的人那就不好了...

96
00:17:18,835 --> 00:17:21,838
你不擅长遵守最后期限，对吗？
你这不是惹了很多麻烦吗？

97
00:17:21,838 --> 00:17:23,838
不...

98
00:17:26,312 --> 00:17:30,316
什么时候会
你会变得理智吗？

99
00:17:30,847 --> 00:17:34,851
她一点也不奇怪。
是这样吗？

100
00:17:34,851 --> 00:17:36,853
我不再走出家门
现在已经过去很长时间了

101
00:17:36,853 --> 00:17:39,856
在拥挤的火车上
因为我已经被猥亵过很多次了...

102
00:17:39,856 --> 00:17:41,895
我的朋友告诉我

103
00:17:42,546 --> 00:17:44,548
姐姐
看起来你回来了

104
00:17:44,861 --> 00:17:46,863
是的，没错

105
00:17:46,863 --> 00:17:49,866
姐姐凭借这部作品获得了新人奖。

106
00:17:49,866 --> 00:17:52,869
之前在Miya酱的书中
我已经看过一次了。

107
00:17:52,869 --> 00:17:55,872
从小
我喜欢这张照片...

108
00:17:55,872 --> 00:17:58,875
我去哪里收养我的女儿
因为他是著名画家之一

109
00:17:58,875 --> 00:18:03,106
艺术家是千代田浩介。
他们真的是亲戚吗？

110
00:18:03,508 --> 00:18:06,770
宫酱也有这样的血统。
也许是在拉

111
00:18:07,348 --> 00:18:11,352
就算你说是亲戚
因为他是我已故母亲的妹妹的丈夫...

112
00:18:11,821 --> 00:18:14,824
我们是谁
虽然我们没有血缘关系

113
00:18:14,824 --> 00:18:17,827
呜呼
是这样吗？

114
00:18:17,827 --> 00:18:23,833
・（喘息声）

115
00:18:23,833 --> 00:18:27,833
你究竟在想什么...

116
00:18:31,841 --> 00:18:34,841
啊东京香蕉

117
00:18:37,847 --> 00:18:42,847
・（喘息声）

118
00:18:53,863 --> 00:18:58,863
（喘气）

119
00:19:50,853 --> 00:19:53,853
哈哈...

120
00:19:58,861 --> 00:20:00,861
回去

121
00:20:10,873 --> 00:20:12,875
发生了什么事？

122
00:20:12,875 --> 00:20:15,878
是的，只是一点点...

123
00:20:15,878 --> 00:20:18,881
关于钱？

124
00:20:18,881 --> 00:20:21,884
嘿嘿，不是这样吗？

125
00:20:21,884 --> 00:20:26,889
♪（店内BGM）

126
00:20:26,889 --> 00:20:34,889
♪～

127
00:20:38,901 --> 00:20:40,903
（镰仓少女）
谢谢你的辛苦，再见
感谢您的辛勤工作

128
00:20:40,903 --> 00:20:43,903
（Cabakura小姐）谢谢您的辛勤工作。
感谢您的辛勤工作

129
00:20:53,916 --> 00:20:57,916
（Midori）大冢先生的部分
看起来已经翻新了不少了。

130
00:20:59,922 --> 00:21:03,860
你的钱包是你的
如果你没想那么多

131
00:21:03,860 --> 00:21:06,863
你可能明白，但是...

132
00:21:06,863 --> 00:21:10,863
当你开始为一个男人付出时
因为这个世界已经结束了

133
00:21:13,870 --> 00:21:15,870
没错...

134
00:21:30,887 --> 00:21:33,887
今晚没有人...

135
00:21:41,898 --> 00:21:45,902
就是这样
我有话要说。

136
00:21:45,902 --> 00:21:48,905
什么？

137
00:21:48,905 --> 00:21:52,909
你不觉得很奇怪吗？今生

138
00:21:52,909 --> 00:21:54,911
我们甚至都不怎么说话。

139
00:21:54,911 --> 00:21:57,914
姐姐，如果你有时间的话...

140
00:21:57,914 --> 00:22:00,850
男人？

141
00:22:00,850 --> 00:22:03,853
我简直不敢相信

142
00:22:03,853 --> 00:22:07,857
这是那个姐姐吗？
感觉就像

143
00:22:07,857 --> 00:22:09,857
・（开门声）

144
00:22:11,861 --> 00:22:15,865
你也是
如果你有话要说，你能说吗？

145
00:22:15,865 --> 00:22:17,867
好

146
00:22:17,867 --> 00:22:22,872
啊？嘿，啊……
・（关门的声音）

147
00:22:22,872 --> 00:22:26,872
你在想什么？

148
00:22:28,878 --> 00:22:33,878
无论如何
请稍微考虑一下周围人的眼睛。

149
00:22:36,886 --> 00:22:38,888
啊啊

150
00:22:38,888 --> 00:22:40,888
・（关门的声音）

151
00:23:11,854 --> 00:23:16,854
（吉冈）是这样的
嗯……是这样的

152
00:23:18,861 --> 00:23:24,867
抱歉，我不着急。
一直到后天。

153
00:23:24,867 --> 00:23:28,867
嗯……明白了。

154
00:23:30,873 --> 00:23:32,873
我给你拿点咖啡。

155
00:23:34,877 --> 00:23:36,877
（开门的声音）

156
00:23:46,889 --> 00:23:51,889
・（噪音）

157
00:24:10,847 --> 00:24:13,850
（掉落的声音）
啊

158
00:24:13,850 --> 00:24:15,850
你还好吗？

159
00:24:24,861 --> 00:24:29,861
哈哈...

160
00:24:34,871 --> 00:24:36,871
擦吧

161
00:24:56,893 --> 00:24:58,895
・～

162
00:24:58,895 --> 00:25:18,848
・～

163
00:25:18,848 --> 00:25:38,868
・～

164
00:25:38,868 --> 00:25:58,888
・～

165
00:25:58,888 --> 00:26:18,841
・～

166
00:26:18,841 --> 00:26:38,861
・～

167
00:26:38,861 --> 00:26:58,881
・～

168
00:26:58,881 --> 00:27:18,834
・～

169
00:27:18,834 --> 00:27:37,853
・～

170
00:27:37,853 --> 00:27:42,853
（吉冈用力的声音）

171
00:27:45,861 --> 00:27:47,861
呃……

172
00:27:49,865 --> 00:27:51,865
我不会画画

173
00:27:55,871 --> 00:27:58,871
不管我想不想画
我不知道

174
00:28:05,815 --> 00:28:09,819
不管我怎么画它，它都死了

175
00:28:09,819 --> 00:28:14,824
镜子里的我还活着

176
00:28:14,824 --> 00:28:17,824
当我尝试画它时我就死了

177
00:28:20,830 --> 00:28:24,830
也许连镜子里的我
也许它已经死了

178
00:28:28,838 --> 00:28:32,838
获得新人奖的作品
我喜欢它

179
00:28:35,845 --> 00:28:37,845
仅此而已

180
00:28:43,853 --> 00:28:49,859
嘿，你见过“星美人雕像”吗？

181
00:28:49,859 --> 00:28:55,859
是的，我的叔叔...
不，我的岳父被吸引了。

182
00:29:01,804 --> 00:29:20,823
・～

183
00:29:20,823 --> 00:29:26,823
那时，我17岁...

184
00:29:36,839 --> 00:29:41,844
（耳机：音乐）
（吉冈）发生了什么事？

185
00:29:41,844 --> 00:29:43,846
你在听什么？

186
00:29:43,846 --> 00:29:45,848
（Radikase：节日音乐）
（吉冈）这是什么？

187
00:29:45,848 --> 00:29:48,851
♪～

188
00:29:48,851 --> 00:29:51,854
我还是第一次见你这个样子

189
00:29:51,854 --> 00:29:55,858
姐姐的
是的

190
00:29:55,858 --> 00:30:09,872
♪～

191
00:30:09,872 --> 00:30:23,872
♪～

192
00:30:26,889 --> 00:30:30,889
爸爸去世了
当我叔叔想要一个养女时

193
00:30:32,895 --> 00:30:35,895
我和姐姐哭着痛恨它，但是……

194
00:30:38,901 --> 00:30:42,905
晴美姐姐很开心
我说：“我去。”

195
00:30:42,905 --> 00:30:44,905
嗯

196
00:30:47,910 --> 00:30:50,913
为了我的姐妹们
他牺牲了自己...

197
00:30:50,913 --> 00:30:52,913
我想这个问题很久了...

198
00:30:58,921 --> 00:31:01,921
为什么这样
我猜它发生了

199
00:31:10,866 --> 00:31:12,868
您想再做一次吗？

200
00:31:12,868 --> 00:31:15,871
是啊...

201
00:31:15,871 --> 00:31:17,873
多少钱？

202
00:31:17,873 --> 00:31:19,875
啊？

203
00:31:19,875 --> 00:31:23,879
公司 我应该花多少钱？

204
00:31:23,879 --> 00:31:25,881
啊...

205
00:31:25,881 --> 00:31:29,885
月底300万

206
00:31:29,885 --> 00:31:32,888
但我不能再这样做了

207
00:31:32,888 --> 00:31:36,892
好的，我给你准备一下。

208
00:31:36,892 --> 00:31:38,892
我想这样做

209
00:31:46,846 --> 00:31:49,849
你不需要做任何事。

210
00:31:49,905 --> 00:31:51,905
保持静止

211
00:31:55,911 --> 00:32:00,911
（舔的声音）

212
00:32:18,867 --> 00:32:23,867
（两人呼吸粗重）

213
00:32:38,887 --> 00:32:43,887
（喘气）

214
00:32:49,898 --> 00:32:51,898
啊啊啊
嗯嗯！

215
00:32:53,363 --> 00:32:56,366
・接到叔叔的电话。

216
00:32:56,482 --> 00:32:59,482
・明天我就来。

217
00:33:11,854 --> 00:33:15,858
我很惊讶
叔叔，你来吗？

218
00:33:15,858 --> 00:33:17,860
是啊

219
00:33:17,860 --> 00:33:22,865
（柱子嘎吱作响的声音）
（喘气）

220
00:33:22,865 --> 00:33:42,885
・～

221
00:33:42,885 --> 00:34:02,838
・～

222
00:34:02,838 --> 00:34:22,858
・～

223
00:34:22,858 --> 00:34:41,858
・～

224
00:34:55,891 --> 00:35:00,891
嗯哈

225
00:35:19,848 --> 00:35:22,851
（千代田）嗯……晴美呢？

226
00:35:22,851 --> 00:35:25,851
是的，那是...

227
00:36:03,825 --> 00:36:05,825
呃……

228
00:36:12,834 --> 00:36:14,834
呃……

229
00:36:16,838 --> 00:36:19,838
呵呵

230
00:36:29,851 --> 00:36:33,851
我叔叔想和我说话。

231
00:36:45,867 --> 00:36:47,867
你来干什么？

232
00:36:51,873 --> 00:36:54,876
对不起，但是
你能放过我吗？

233
00:36:54,876 --> 00:36:56,878
在那里没关系

234
00:36:56,878 --> 00:36:59,878
没有什么可隐藏的
因为什么都没有

235
00:37:02,818 --> 00:37:04,818
星见…

236
00:37:08,824 --> 00:37:11,827
我可能会停止画画。

237
00:37:11,827 --> 00:37:14,830
因为
好像不太适合我。

238
00:37:14,830 --> 00:37:18,830
也许我应该出卖自己的身体并活下去

239
00:37:27,843 --> 00:37:31,843
毕竟那件事……

240
00:37:35,851 --> 00:37:38,854
什么？

241
00:37:38,854 --> 00:37:42,858
啊，我明白了。

242
00:37:42,858 --> 00:37:45,858
你让我成为一个女人
他是你的岳父。

243
00:37:47,863 --> 00:37:52,863
（千代田粗重的呼吸声）

244
00:37:59,875 --> 00:38:04,875
（反抗的声音）

245
00:38:07,816 --> 00:38:10,816
啊啊……

246
00:38:18,827 --> 00:38:22,827
（痛苦的声音）

247
00:38:34,843 --> 00:38:37,846
我不喜欢它……
嗯

248
00:38:37,846 --> 00:38:40,849
啊啊...

249
00:38:40,849 --> 00:38:45,849
（呻吟）

250
00:39:03,805 --> 00:39:07,809
这绝对是艰难的。

251
00:39:07,809 --> 00:39:10,809
就连你的婆婆
我想这不应该被人知道。

252
00:39:22,824 --> 00:39:26,828
但这就是原因
别放弃图片

253
00:39:26,828 --> 00:39:29,828
我想停止画画的是
因为我不会画画

254
00:39:32,834 --> 00:39:35,834
我绝对是
我不能像你一样

255
00:39:37,839 --> 00:39:41,843
这让我很烦恼！
（哭）

256
00:39:41,843 --> 00:39:43,843
你会放弃吗？

257
00:39:47,849 --> 00:39:51,849
如果是这样的话
我也不会再拿起画笔了。

258
00:39:53,855 --> 00:39:58,855
什么，你想威胁我吗？

259
00:40:02,864 --> 00:40:05,867
赎罪？

260
00:40:05,867 --> 00:40:09,867
如果我给你拍一张照片
什么都没有剩下

261
00:40:12,874 --> 00:40:15,877
你呢？

262
00:40:15,877 --> 00:40:19,877
我不在乎这个。

263
00:40:24,886 --> 00:40:28,886
（用力的声音）

264
00:40:31,893 --> 00:40:34,896
宫！

265
00:40:34,896 --> 00:40:36,898
（用力的声音）
啊...

266
00:40:36,898 --> 00:40:56,918
・～

267
00:40:56,918 --> 00:41:16,872
・～

268
00:41:16,872 --> 00:41:27,883
・～

269
00:41:27,883 --> 00:41:29,883
呃……

270
00:41:33,889 --> 00:41:35,889
我要去工作了

271
00:41:37,893 --> 00:41:39,893
是啊

272
00:43:20,862 --> 00:43:40,882
・～

273
00:43:40,882 --> 00:44:00,882
・～

274
00:44:12,847 --> 00:44:17,852
（由美子）这三百万
你是怎么想出来的？

275
00:44:17,852 --> 00:44:20,855
我借的。
即使对我来说，也是300万日元。

276
00:44:20,855 --> 00:44:23,858
他会啪地一声借给你。
我有一些朋友

277
00:44:23,858 --> 00:44:26,858
有没有化妆味的朋友？

278
00:44:29,864 --> 00:44:31,864
没错

279
00:44:33,868 --> 00:44:36,868
我去买一些香烟

280
00:44:39,874 --> 00:44:43,878
（开门和关门的声音）

281
00:44:43,878 --> 00:44:47,882
我，这个公司
好像我也有过...

282
00:44:47,882 --> 00:44:51,886
当我走了
我们要做什么？

283
00:44:51,886 --> 00:44:54,886
我不是在开玩笑...

284
00:44:56,891 --> 00:44:59,894
是的
是的

285
00:44:59,894 --> 00:45:01,894
如果...

286
00:45:03,832 --> 00:45:05,834
是谁发来的？

287
00:45:05,834 --> 00:45:09,838
嗯，是个女人。
我没说你的名字。

288
00:45:09,838 --> 00:45:11,838
是这样吗？

289
00:45:16,845 --> 00:45:18,845
这个时间是什么时候？

290
00:45:20,849 --> 00:45:23,852
是不是很奇怪？

291
00:45:23,852 --> 00:45:26,852
我一交钱
我将再也见不到你了

292
00:45:35,864 --> 00:45:39,868
嗯，米娅，当你喝醉的时候。
事情就是这样

293
00:45:39,868 --> 00:45:41,385
是啊唷

294
00:45:41,682 --> 00:45:44,685
但当时
你看起来真的很可怕。

295
00:45:44,873 --> 00:45:48,877
他说什么？
吉冈先生？

296
00:45:48,877 --> 00:45:50,879
・（前门打开的声音）
安时我的房间・

297
00:45:50,879 --> 00:45:55,884
你在偷看，对吧？
・（前门关上的声音）

298
00:45:55,884 --> 00:45:57,886
他是一个好人

299
00:45:57,886 --> 00:46:00,886
・（脚步声）

300
00:46:02,331 --> 00:46:05,334
我到家了
啊，欢迎回来

301
00:46:05,670 --> 00:46:09,674
你喝酒吗？
你也喝酒吗？

302
00:46:09,831 --> 00:46:11,831
好

303
00:46:13,374 --> 00:46:15,376
你心情很好，不是吗？

304
00:46:15,837 --> 00:46:20,842
做你喜欢做的事
我只担心人

305
00:46:20,842 --> 00:46:22,844
水木妹妹

306
00:46:22,844 --> 00:46:25,847
你也一样。

307
00:46:25,847 --> 00:46:27,849
你是闭门者吗？
我不知道为什么...

308
00:46:27,849 --> 00:46:29,849
没关系
如果我做得正确的话会怎样？

309
00:46:33,855 --> 00:46:39,861
没错，就是千代田的叔叔。
我觉得这很可怕

310
00:46:39,861 --> 00:46:42,864
但从我自己来说
离开我家的那个人是...

311
00:46:42,864 --> 00:46:45,867
她是我的姐姐

312
00:46:45,867 --> 00:46:47,869
那么它是什么？

313
00:46:47,869 --> 00:46:49,869
这就是为什么！啊...

314
00:46:53,875 --> 00:46:56,878
姐姐，奇怪吗？

315
00:46:56,878 --> 00:46:59,878
你被男人甩了吗？

316
00:47:01,816 --> 00:47:05,820
因为我不快乐
你想让别人不高兴吗？

317
00:47:05,820 --> 00:47:08,823
嗯
保持头脑冷静！

318
00:47:08,823 --> 00:47:11,826
别这么霸道！
停下来……停下来！

319
00:47:11,826 --> 00:47:14,829
别这样，姐姐！
姐姐...

320
00:47:14,829 --> 00:47:19,834
宫！等等……宫！
你还好吗？

321
00:47:19,834 --> 00:47:24,839
我们很接近，不是吗？
所以你是一个画画伙伴吧？

322
00:47:24,839 --> 00:47:26,841
画友？
事实并非如此

323
00:47:26,841 --> 00:47:29,844
我的妹妹和米娅
画面不错

324
00:47:29,844 --> 00:47:32,847
我什么都没有

325
00:47:32,847 --> 00:47:35,850
人们可以称赞的东西
什么都没有

326
00:47:35,850 --> 00:47:38,853
我别无选择，只能找个男人。

327
00:47:38,853 --> 00:47:42,857
就算是爱情我也只能努力
它不在那里！

328
00:47:42,857 --> 00:47:44,859
所以...

329
00:47:44,859 --> 00:47:47,862
因为我爱上了那个人……

330
00:47:47,862 --> 00:47:52,867
因为我太爱你了
没办法了！

331
00:47:52,867 --> 00:47:57,872
（哭）

332
00:47:57,872 --> 00:48:01,809
我们三个人一起喝一杯吧。

333
00:48:01,809 --> 00:48:12,820
・～

334
00:48:12,820 --> 00:48:23,831
・～

335
00:48:23,831 --> 00:48:25,831
（团队）
嗯...

336
00:48:27,835 --> 00:48:29,837
（团队）

337
00:48:29,837 --> 00:48:32,837
嗯嗯...嗯嗯

338
00:48:44,852 --> 00:48:47,852
・吉冈君

339
00:48:49,857 --> 00:48:53,857
啊，直到今天为止。

340
00:49:03,805 --> 00:49:05,807
谢谢你那天

341
00:49:05,807 --> 00:49:07,283
哦，不，谢谢

342
00:49:07,472 --> 00:49:10,799
宫
我们要出去一会儿

343
00:49:11,993 --> 00:49:13,993
很高兴认识你
啊，是的

344
00:49:21,823 --> 00:49:25,823
你要去哪里？
没关系

345
00:49:30,832 --> 00:49:34,836
如果你不能及时赶到，那也没关系。
我可以再等一天

346
00:49:34,836 --> 00:49:36,893
我又错过了最后期限...

347
00:49:37,573 --> 00:49:39,573
因为没关系

348
00:49:41,374 --> 00:49:43,374
你善良吗？

349
00:49:46,848 --> 00:49:49,245
是因为它有实用价值吗？

350
00:49:50,437 --> 00:49:52,089
不是那样的

351
00:49:53,363 --> 00:49:55,363
你心情不好

352
00:50:00,862 --> 00:50:06,868
・～

353
00:50:06,868 --> 00:50:10,872
常常很麻烦

354
00:50:10,872 --> 00:50:12,874
没错

355
00:50:12,874 --> 00:50:17,874
我醒来后
总是很麻烦

356
00:50:25,887 --> 00:50:27,889
之前很安静

357
00:50:27,889 --> 00:50:47,909
・～

358
00:50:47,909 --> 00:51:07,862
・～

359
00:51:07,862 --> 00:51:27,882
・～

360
00:51:27,882 --> 00:51:47,902
・～

361
00:51:47,902 --> 00:52:04,902
・～

362
00:52:15,863 --> 00:52:19,863
啊啊啊啊啊啊啊……

363
00:52:37,885 --> 00:52:42,885
（喘气）

364
00:52:44,892 --> 00:52:55,903
・～

365
00:52:55,903 --> 00:53:05,846
・～

366
00:53:05,846 --> 00:53:10,851
啊啊啊啊啊啊啊……
嗯嗯嗯嗯…

367
00:53:10,851 --> 00:53:30,871
・～

368
00:53:30,871 --> 00:53:45,886
・～

369
00:53:45,886 --> 00:54:00,835
・～

370
00:54:00,835 --> 00:54:05,835
（河水潺潺）

371
00:54:13,848 --> 00:54:17,852
你在这里度过了一段美好的时光。

372
00:54:17,852 --> 00:54:20,855
是啊

373
00:54:20,855 --> 00:54:23,855
我该怎么办？从现在开始

374
00:54:25,860 --> 00:54:27,860
没错...

375
00:54:32,867 --> 00:54:36,867
出去
啊？

376
00:54:58,893 --> 00:55:13,841
・～

377
00:55:13,841 --> 00:55:28,856
・～

378
00:55:28,856 --> 00:55:31,859
《温暖》

379
00:55:31,859 --> 00:55:44,872
・～

380
00:55:44,872 --> 00:55:56,872
・～

381
00:56:00,821 --> 00:56:03,824
如果你有医院的食物
好好吃饭吧？

382
00:56:03,824 --> 00:56:05,824
但事实并非如此

383
00:56:07,828 --> 00:56:10,831
伤口不痛吗？

384
00:56:10,831 --> 00:56:13,834
没关系

385
00:56:13,834 --> 00:56:16,834
对不起
呃

386
00:56:18,839 --> 00:56:21,839
姐姐，和那个男人……

387
00:56:24,845 --> 00:56:26,845
我们分手了

388
00:56:28,849 --> 00:56:33,854
我的妻子即将出狱
我想我会等待

389
00:56:33,854 --> 00:56:40,861
听听那个
天气很快就冷了

390
00:56:40,861 --> 00:56:42,861
嗯

391
00:56:44,865 --> 00:56:46,867
(2人) 星见姐姐

392
00:56:46,867 --> 00:56:50,871
哈
呵呵呵呵

393
00:56:50,871 --> 00:56:54,875
我想知道你这些天在做什么

394
00:56:54,875 --> 00:57:14,829
・～

395
00:57:14,829 --> 00:57:34,849
・～

396
00:57:34,849 --> 00:57:54,869
・～

397
00:57:54,869 --> 00:58:14,822
・～

398
00:58:14,822 --> 00:58:19,822
・～


