1 00:00:04,587 --> 00:00:05,922 Shenqi 1.0 2 00:00:07,257 --> 00:00:10,010 Esperimento umano 01. 3 00:01:45,814 --> 00:01:46,815 {\an8}Dov'è questo? 4 00:01:59,661 --> 00:02:01,412 È un sogno? 5 00:02:03,373 --> 00:02:07,210 Ci mancano dati sperimentali, quindi alcuni Gli investimenti in Shenqi sono stati interrotti. 6 00:02:07,293 --> 00:02:08,169 Vai a dare un'occhiata. 7 00:02:09,504 --> 00:02:11,756 -Gli investitori hanno smesso di finanziarlo -Resisti lì. 8 00:02:11,840 --> 00:02:14,175 poiché vogliamo esperimenti BCI umani. 9 00:02:15,301 --> 00:02:16,553 Resisti lì. 10 00:02:17,720 --> 00:02:19,097 Siamo così vicini. 11 00:02:19,180 --> 00:02:21,015 Ho solo bisogno di un essere umano nella BCI. 12 00:02:21,641 --> 00:02:23,643 Dobbiamo solo entrare nel mondo Shenqi. 13 00:02:24,602 --> 00:02:25,770 Shenqi 1.0 14 00:02:27,105 --> 00:02:29,816 Esperimento umano 01. 15 00:02:30,817 --> 00:02:33,945 Lo spazio Shenqi è diverso dalla realtà virtuale che conosciamo. 16 00:02:34,904 --> 00:02:37,866 È una nuova tecnologia derivata dalla ricerca BCI. 17 00:02:38,992 --> 00:02:39,951 È stato progettato 18 00:02:40,034 --> 00:02:44,038 per aiutare le persone diventate disabili a causa di incidenti 19 00:02:44,122 --> 00:02:47,584 o ha subito un grave trauma psicologico per iniziare una nuova vita. 20 00:02:47,667 --> 00:02:49,085 Non c'è nessun problema con questo. 21 00:02:49,168 --> 00:02:52,714 Lo spazio Shenqi che abbiamo sviluppato dovrebbe essere la loro nuova casa. 22 00:02:55,842 --> 00:02:58,261 Si basa su un modello del mondo reale. 23 00:02:58,344 --> 00:03:01,139 Algoritmi in tempo reale simulare il mondo reale. 24 00:03:01,222 --> 00:03:05,935 Attraverso lo scambio di dati, la simulazione replica la personalità e i ricordi. 25 00:03:06,019 --> 00:03:07,437 In teoria, 26 00:03:07,520 --> 00:03:12,233 puoi iniziare una nuova vita nello spazio Shenqi. 27 00:03:12,317 --> 00:03:14,110 È solo un concetto. 28 00:03:14,193 --> 00:03:18,197 Se tutti scelgono di sfuggire alla vita, qual è lo scopo di questa tecnologia? 29 00:03:18,281 --> 00:03:21,576 Hai condotto qualche esperimento o è solo un espediente? 30 00:03:21,659 --> 00:03:24,746 Ho sentito che il tuo team sta per chiudere per mancanza di fondi. 31 00:03:24,829 --> 00:03:26,539 Una truffa finanziaria. 32 00:03:26,623 --> 00:03:29,167 Come puoi assicurarti autenticità delle informazioni? 33 00:05:31,748 --> 00:05:32,749 Calmati. 34 00:05:33,541 --> 00:05:34,792 Questo è un sogno. 35 00:05:50,892 --> 00:05:52,727 Andrà tutto bene dopo che mi sarò svegliato. 36 00:06:27,970 --> 00:06:29,305 Il dolore sembrava così reale. 37 00:06:29,972 --> 00:06:31,349 Questo non è un sogno. 38 00:06:33,601 --> 00:06:35,269 Allora dov'è questo posto? 39 00:06:41,442 --> 00:06:42,819 Perché sono qui? 40 00:06:51,661 --> 00:06:52,537 Aspetta. 41 00:06:54,038 --> 00:06:55,206 Il mio nome è... 42 00:07:04,715 --> 00:07:05,716 La mia gamba... 43 00:07:16,102 --> 00:07:17,895 Penso di essere già stato qui. 44 00:07:26,112 --> 00:07:27,905 Questo sembra... 45 00:07:31,033 --> 00:07:32,118 molto familiare. 46 00:07:43,045 --> 00:07:44,922 Ho perso la memoria? 47 00:08:10,031 --> 00:08:13,326 Se ciò accade ogni volta, 48 00:08:13,409 --> 00:08:15,661 cosa controlla tutto questo? 49 00:08:38,100 --> 00:08:39,477 Continua a succedere. 50 00:08:47,902 --> 00:08:50,488 Il gabbiano è un segnale per le prossime ondate. 51 00:08:53,908 --> 00:08:55,993 Poi arriverà lo squalo. 52 00:09:02,333 --> 00:09:04,001 Di cosa si tratta esattamente? 53 00:09:08,089 --> 00:09:09,715 Uno yacht è qui. 54 00:09:10,550 --> 00:09:11,926 Perché non l'ho visto prima? 55 00:09:22,270 --> 00:09:23,688 Era ora. 56 00:09:42,290 --> 00:09:43,583 Sbrigati. 57 00:10:19,452 --> 00:10:20,995 C'è ancora tempo. 58 00:10:41,057 --> 00:10:41,974 Aiuto! 59 00:10:43,100 --> 00:10:44,352 C'è qualcuno lì? 60 00:11:22,681 --> 00:11:25,142 Ho trovato un altro campione di Shenqi Beach. 61 00:11:26,602 --> 00:11:28,187 Quando tornerai? 62 00:11:28,270 --> 00:11:29,897 Non preoccuparti. Tornerò presto. 63 00:11:34,151 --> 00:11:36,362 Non possiamo fare quello che ha fatto Li Qiang. 64 00:11:37,071 --> 00:11:39,448 Anche un vincitore perde adesso, vero? 65 00:11:42,993 --> 00:11:44,328 Si è ferita alla spina dorsale. 66 00:11:44,412 --> 00:11:47,248 Se può rialzarsi dipende da se stessa. 67 00:11:47,331 --> 00:11:50,960 Condurre esperimenti umani come previsto, abbiamo bisogno di soldi. 68 00:11:52,169 --> 00:11:53,629 Fidati di me, ho un modo. 69 00:11:59,301 --> 00:12:00,469 Shenqi? 70 00:12:06,684 --> 00:12:08,352 Modello da spiaggia. 71 00:12:14,150 --> 00:12:15,734 Le onde arriveranno presto. 72 00:12:51,020 --> 00:12:52,396 Perché non ci sono onde? 73 00:13:19,006 --> 00:13:20,549 Lo schema è cambiato. 74 00:13:25,262 --> 00:13:26,430 Che succede? 75 00:15:05,779 --> 00:15:07,239 Sono tornato all'inizio. 76 00:15:13,203 --> 00:15:14,788 Modello da spiaggia. 77 00:15:18,834 --> 00:15:19,793 Aspetta. 78 00:15:21,879 --> 00:15:22,963 Se 79 00:15:23,505 --> 00:15:25,299 questo era un progetto umano, 80 00:15:26,383 --> 00:15:27,635 allora ha senso. 81 00:15:29,637 --> 00:15:32,306 Un vero squalo non attaccherebbe persone in modo proattivo. 82 00:15:33,766 --> 00:15:35,517 Se lo yacht è il punto finale, 83 00:15:36,810 --> 00:15:38,771 lo squalo è un ostacolo preimpostato. 84 00:15:41,231 --> 00:15:42,650 Se è un progetto umano, 85 00:15:43,734 --> 00:15:45,194 deve avere uno schema. 86 00:15:48,530 --> 00:15:49,406 Proprio adesso, 87 00:15:50,866 --> 00:15:52,576 è venuto da dietro. 88 00:15:54,954 --> 00:15:55,788 Uno. 89 00:15:56,956 --> 00:15:58,040 Due. 90 00:15:59,667 --> 00:16:00,793 Tre. 91 00:16:02,670 --> 00:16:03,712 Quattro. 92 00:16:06,465 --> 00:16:07,341 Cinque. 93 00:16:18,018 --> 00:16:19,603 Intervallo di attacco di cinque secondi. 94 00:16:23,023 --> 00:16:23,857 Uno. 95 00:16:25,651 --> 00:16:26,485 Due. 96 00:16:28,028 --> 00:16:28,862 Tre. 97 00:16:30,155 --> 00:16:31,407 Quattro. 98 00:16:33,117 --> 00:16:34,076 Cinque. 99 00:16:45,713 --> 00:16:48,507 Perdo se lotto con esso sulla superficie dell'acqua. 100 00:16:49,591 --> 00:16:50,509 Posso 101 00:16:51,468 --> 00:16:52,928 prova a nuotare più in profondità. 102 00:17:05,816 --> 00:17:06,817 Uno. 103 00:17:08,152 --> 00:17:08,986 Due. 104 00:17:10,529 --> 00:17:11,739 Tre. 105 00:17:19,496 --> 00:17:21,749 Non più di quattro secondi sott'acqua. 106 00:17:21,832 --> 00:17:23,333 Cinque secondi sulla superficie dell'acqua. 107 00:17:24,418 --> 00:17:25,919 Tre secondi e mezzo sott'acqua. 108 00:17:39,349 --> 00:17:40,350 Uno. 109 00:17:41,310 --> 00:17:42,603 Due. 110 00:17:43,729 --> 00:17:44,605 Tre. 111 00:17:46,190 --> 00:17:47,066 Quattro. 112 00:17:48,734 --> 00:17:49,610 Cinque. 113 00:18:00,412 --> 00:18:01,538 Uno. 114 00:18:02,623 --> 00:18:04,083 Due. 115 00:18:05,000 --> 00:18:05,918 Tre. 116 00:18:11,048 --> 00:18:12,257 Uno. 117 00:18:12,966 --> 00:18:14,426 Due. 118 00:18:15,594 --> 00:18:16,595 Tre. 119 00:18:33,195 --> 00:18:34,530 Non mi è rimasta molta resistenza. 120 00:18:35,447 --> 00:18:36,949 Per raggiungere lo yacht, 121 00:18:38,033 --> 00:18:39,701 Devo nuotare per circa 80 metri. 122 00:18:44,498 --> 00:18:45,999 Ho ancora una possibilità. 123 00:19:24,163 --> 00:19:25,706 Eccolo di nuovo. 124 00:19:39,595 --> 00:19:40,429 Uno. 125 00:19:42,264 --> 00:19:43,557 Due. 126 00:19:44,391 --> 00:19:45,225 Tre. 127 00:19:46,310 --> 00:19:47,144 Quattro. 128 00:19:49,313 --> 00:19:50,564 Cinque. 129 00:19:57,863 --> 00:19:58,989 Uno. 130 00:19:59,740 --> 00:20:00,574 Due. 131 00:20:01,992 --> 00:20:03,327 Tre. 132 00:20:14,254 --> 00:20:15,589 Altri trenta metri. 133 00:20:28,852 --> 00:20:31,688 Che succede? Perché ce ne sono così tanti all'improvviso? 134 00:20:36,235 --> 00:20:37,653 Posso farlo. 135 00:20:47,204 --> 00:20:48,372 Altri cinque metri. 136 00:20:53,001 --> 00:20:54,169 Non posso fallire. 137 00:22:12,331 --> 00:22:17,252 {\an8}DIVISIONE RandD INTELLIGENZA ARTIFICIALE 9:30 138 00:22:17,336 --> 00:22:19,254 {\an8}Li Qiang. 139 00:22:51,828 --> 00:22:53,038 Come è successo? 140 00:23:09,387 --> 00:23:10,472 Wei Ran. 141 00:23:11,098 --> 00:23:11,932 Cosa c'è che non va? 142 00:23:24,069 --> 00:23:25,278 Li Qiang è pazzo? 143 00:23:29,991 --> 00:23:33,495 Accedi ai filmati di sorveglianza del laboratorio. Apri tutto il codice sorgente. 144 00:23:42,504 --> 00:23:44,673 L'acquisizione non richiede il consenso di Li Qiang. 145 00:23:44,756 --> 00:23:46,925 -Basta, sei andato avanti e avanti. -Regole della maggioranza. 146 00:23:47,008 --> 00:23:48,760 -Hai finito? -Problema risolto, vero? 147 00:23:49,553 --> 00:23:50,595 Parliamo più tardi. 148 00:23:51,513 --> 00:23:53,932 Cosa c'è di più importante rispetto allo scioglimento della squadra? 149 00:23:57,727 --> 00:23:58,687 EHI. 150 00:23:59,312 --> 00:24:00,397 Cosa sta succedendo? 151 00:24:01,022 --> 00:24:03,733 Li Qiang è collegato alla Shenqi BCI. Come è successo? 152 00:24:04,359 --> 00:24:05,610 Non possiamo svegliarla? 153 00:24:06,361 --> 00:24:08,363 Il cervello del dottor Li è molto attivo adesso. 154 00:24:09,239 --> 00:24:11,741 La temperatura intracranica è a 42 gradi. 155 00:24:11,825 --> 00:24:12,784 ACCESSO UTENTE 156 00:24:12,868 --> 00:24:15,453 {\an8}Hai già finito? Affrettarsi. 157 00:24:16,121 --> 00:24:19,291 Ho il filmato della sorveglianza. Questo è dalle 8 del mattino 158 00:24:20,000 --> 00:24:22,919 -Eravamo in riunione in questo momento. -SÌ. 159 00:24:23,003 --> 00:24:23,920 Avanti veloce. 160 00:24:24,004 --> 00:24:24,838 Va bene. 161 00:24:26,423 --> 00:24:27,674 Dopo l'incontro, 162 00:24:27,757 --> 00:24:30,093 non c'era nessuno qui tranne il dottor Li. 163 00:24:54,618 --> 00:24:56,703 Attiva il record dell'esperimento. 164 00:24:56,786 --> 00:24:58,538 Shenqi 1.0 165 00:24:59,122 --> 00:25:01,583 {\an8}Esperimento umano 01. 166 00:25:02,876 --> 00:25:05,212 {\an8}Impostazioni dell'algoritmo del DNA. 167 00:25:05,295 --> 00:25:07,839 {\an8}Ambiente: spiaggia. 168 00:25:07,923 --> 00:25:09,424 Esperimento: surf. 169 00:25:10,383 --> 00:25:11,593 Avvia la registrazione dei dati. 170 00:25:12,177 --> 00:25:13,053 Fine. 171 00:25:13,136 --> 00:25:14,179 Così impulsivo. 172 00:25:16,348 --> 00:25:18,141 Perché non ne abbiamo discusso? 173 00:25:28,276 --> 00:25:29,819 TESTOSTAY 174 00:25:33,657 --> 00:25:35,700 Wei Ran, vieni qui. 175 00:25:35,784 --> 00:25:36,701 Aspetto. 176 00:25:37,535 --> 00:25:39,621 Ho controllato tutto il codice sorgente BCI. 177 00:25:39,704 --> 00:25:41,998 Non è nello Shenqi che abbiamo sviluppato. 178 00:25:47,504 --> 00:25:49,422 Aspetta, se non è a Shenqi, 179 00:25:49,506 --> 00:25:51,424 allora perché è collegata ad esso? 180 00:25:56,304 --> 00:25:57,806 Il programma ha una scappatoia. 181 00:25:58,473 --> 00:25:59,766 Ne è intrappolata. 182 00:26:30,463 --> 00:26:31,965 Sono all'endpoint. 183 00:26:53,820 --> 00:26:55,363 Perché non c'è niente qui? 184 00:26:56,323 --> 00:26:57,490 C'è qualcuno qui? 185 00:27:25,643 --> 00:27:26,728 Chi guida lo yacht? 186 00:27:49,959 --> 00:27:51,252 Wei Ran, la mia gamba. 187 00:27:52,754 --> 00:27:54,005 Non riesco a sentirlo. 188 00:27:54,798 --> 00:27:56,591 Non lo sento più! 189 00:27:56,674 --> 00:27:58,760 Cosa c'è che non va nella mia gamba? 190 00:28:01,346 --> 00:28:03,223 Di nuovo questa sensazione travolgente... 191 00:28:17,654 --> 00:28:20,907 Mi rendo conto che l'avventura è qui. 192 00:28:20,990 --> 00:28:22,867 Non è questo il senso della vita? 193 00:28:22,951 --> 00:28:25,703 Guarda avanti, non guardare indietro. 194 00:28:46,266 --> 00:28:47,767 Continua così. 195 00:28:58,862 --> 00:29:00,196 Rimani cosciente. 196 00:29:02,240 --> 00:29:03,616 Non cadere qui. 197 00:29:16,838 --> 00:29:18,840 Wei Ran, sto prelevando campioni di foresta. 198 00:29:20,967 --> 00:29:23,803 Non preoccuparti, ho trovato altri campioni di spiaggia. 199 00:29:34,230 --> 00:29:35,231 Questo è il mio... 200 00:29:37,108 --> 00:29:38,067 Il mio... 201 00:29:39,027 --> 00:29:39,903 ricordi. 202 00:29:45,867 --> 00:29:48,745 Registrazione della quinta raccolta di campioni forestali. 203 00:29:55,001 --> 00:29:58,129 Registrazione dell'undicesimo campione di cielo. 204 00:30:00,215 --> 00:30:02,801 Registrazione della sedicesima raccolta di campioni ondata. 205 00:30:23,196 --> 00:30:24,239 Wei Ran. 206 00:30:25,907 --> 00:30:26,908 Wei Ran. 207 00:30:28,535 --> 00:30:29,869 Li Qiang! 208 00:30:31,579 --> 00:30:32,789 Resisti lì. 209 00:30:34,207 --> 00:30:37,293 Il dottore ha detto ti sei ferito gravemente alla colonna vertebrale. 210 00:30:40,088 --> 00:30:41,130 Riposati un po'. 211 00:30:42,715 --> 00:30:44,050 Ti rialzerai. 212 00:30:47,053 --> 00:30:48,137 Non c'è bisogno di consolarmi. 213 00:30:49,055 --> 00:30:51,641 Mi occuperò dei miei affari. 214 00:31:17,250 --> 00:31:18,209 Ciao. 215 00:31:21,588 --> 00:31:23,339 Guarda quella signora. 216 00:31:23,423 --> 00:31:25,300 -Hai bisogno di aiuto? -No, grazie. 217 00:31:39,689 --> 00:31:41,441 Non ti ho detto una cosa 218 00:31:41,524 --> 00:31:43,109 mentre eri incosciente. 219 00:31:45,153 --> 00:31:46,446 Il nostro team 220 00:31:47,155 --> 00:31:48,531 potrebbe essere sciolto. 221 00:31:55,163 --> 00:31:56,289 Cosa è successo? 222 00:31:57,999 --> 00:32:01,210 I nostri investitori hanno ritirato i loro finanziamenti. 223 00:32:02,462 --> 00:32:04,255 Ulteriori investimenti a Shenqi 224 00:32:04,339 --> 00:32:07,759 è stato interrotto a causa di una mancanza di dati temporali sperimentali. 225 00:32:09,010 --> 00:32:11,846 Per condurre esperimenti, abbiamo bisogno di soldi. 226 00:32:11,930 --> 00:32:13,348 Prendiamo una posizione 227 00:32:14,515 --> 00:32:15,850 su come procedere. 228 00:32:17,101 --> 00:32:21,230 Gli investimenti sono interrotti a causa mancanza di dati sperimentali effettivi. 229 00:32:22,023 --> 00:32:24,067 Ma siamo solo ad un passo. 230 00:32:24,150 --> 00:32:26,069 Lascia che un essere umano entri nella BCI. 231 00:32:27,070 --> 00:32:30,114 Entra nel mondo Shenqi e fare qualsiasi cosa. 232 00:32:30,198 --> 00:32:31,366 Che scherzo. 233 00:32:31,449 --> 00:32:33,201 Un essere umano nella BCI è un grosso problema. 234 00:32:33,284 --> 00:32:34,994 Le procedure di sicurezza sono complesse. 235 00:32:35,078 --> 00:32:36,663 Se ci fermiamo adesso, 236 00:32:36,746 --> 00:32:39,332 avremo trascorso sette anni costruire un letto. 237 00:32:39,999 --> 00:32:43,252 Ho contattato Tata. Sono molto interessati a Shenqi. 238 00:32:43,336 --> 00:32:44,879 Non sono necessari dati sperimentali effettivi. 239 00:32:45,505 --> 00:32:49,008 Pensano che Shenqi possa esserlo Il merchandising del gioco VR di Tata 240 00:32:49,634 --> 00:32:50,677 e ha promesso di comprarlo. 241 00:32:51,386 --> 00:32:53,721 Naturalmente tutto lo staff è incluso. 242 00:32:53,805 --> 00:32:55,264 Vuoi venderlo? 243 00:32:55,348 --> 00:32:57,976 Suggerisco di essere più maturi. 244 00:32:58,059 --> 00:32:59,310 Dobbiamo affrontare la realtà. 245 00:32:59,394 --> 00:33:00,603 Cosa ne pensi? 246 00:33:01,771 --> 00:33:02,730 Ragazzi, 247 00:33:04,107 --> 00:33:05,274 sette anni fa, 248 00:33:05,900 --> 00:33:08,194 Dott. Wei e io abbiamo formato questa squadra. 249 00:33:09,612 --> 00:33:11,364 Dovete tutti ricordare quel giorno 250 00:33:12,865 --> 00:33:14,367 il modello originale è stato completato. 251 00:33:16,953 --> 00:33:19,455 Fin dall'inizio, la nostra intenzione di ricerca 252 00:33:20,331 --> 00:33:23,626 doveva svolgere un ruolo nella sanità e nell'istruzione 253 00:33:24,669 --> 00:33:28,631 non si limita a soddisfare i giochi VR di cui i media continuano a parlare. 254 00:33:30,633 --> 00:33:32,343 Ci siamo impegnati così tanto in questo. 255 00:33:35,555 --> 00:33:37,640 Per raccogliere dati campione sulla spiaggia, 256 00:33:39,308 --> 00:33:41,102 Ho persino sacrificato le mie gambe. 257 00:33:49,235 --> 00:33:50,737 -Li Qiang. -COSÌ, 258 00:33:51,571 --> 00:33:53,322 Shenqi non andrà da nessuna parte. 259 00:33:54,615 --> 00:33:55,616 Fidati di me. 260 00:33:56,743 --> 00:33:57,744 Ho un modo. 261 00:34:04,042 --> 00:34:05,251 Dai. 262 00:34:05,334 --> 00:34:06,544 Mettiamoci al lavoro. 263 00:34:08,796 --> 00:34:10,590 Dottor Li, la sostengo. 264 00:34:16,763 --> 00:34:19,432 Come ideatore, è tuo diritto mantenerlo. 265 00:34:21,100 --> 00:34:24,645 Ma non puoi permetterlo a tutti morire di fame con te per i tuoi ideali. 266 00:34:25,938 --> 00:34:28,941 Più della metà del team è d'accordo all'acquisizione. 267 00:34:31,152 --> 00:34:32,320 Pensaci di più. 268 00:34:39,035 --> 00:34:40,787 TESTOSTAY 269 00:34:45,333 --> 00:34:46,667 Shenqi 1.0 270 00:34:48,669 --> 00:34:51,214 Esperimento umano 01. 271 00:34:52,632 --> 00:34:54,759 Impostazioni dell'algoritmo del DNA. 272 00:34:54,842 --> 00:34:56,719 Ambiente: Spiaggia. 273 00:34:57,678 --> 00:34:59,138 Esperimento: surf. 274 00:35:00,056 --> 00:35:01,557 Avvia la registrazione dei dati. 275 00:35:01,641 --> 00:35:02,475 Fine. 276 00:35:30,002 --> 00:35:32,755 Preelaborazione del segnale completata. 277 00:35:32,839 --> 00:35:34,465 Caricamento del modulo di sistema. 278 00:35:39,720 --> 00:35:41,639 Modello spaziale generato. 279 00:35:41,722 --> 00:35:44,100 Abilita il rilevamento del segnale delle bio-onde cerebrali. 280 00:36:03,953 --> 00:36:06,372 La connessione del segnale EEG è stabile. 281 00:36:06,455 --> 00:36:07,623 Sincronizzazione dei dati. 282 00:36:09,750 --> 00:36:11,419 Caricamento del modulo di sistema. 283 00:36:16,215 --> 00:36:18,176 Modello spaziale generato. 284 00:36:18,259 --> 00:36:20,219 Abilita il rilevamento del segnale delle bio-onde cerebrali. 285 00:36:21,095 --> 00:36:22,972 Campionamento del biosegnale in corso. 286 00:36:51,250 --> 00:36:53,586 -Ce l'abbiamo fatta. -Dott. Li, sei fantastica. 287 00:36:53,669 --> 00:36:54,670 -Giusto. -Dai. 288 00:36:54,754 --> 00:36:55,671 È tutto grazie al dottor Li. 289 00:36:55,755 --> 00:36:57,465 -Grande. -Questo è il primo esperimento in assoluto... 290 00:36:57,548 --> 00:36:59,884 -Ce l'abbiamo fatta! -Ce l'abbiamo fatta! 291 00:36:59,967 --> 00:37:04,055 Questa sarà una svolta importante nella tecnologia informatica. 292 00:37:04,138 --> 00:37:06,182 Abbiamo raccolto con cura i campioni. 293 00:37:06,265 --> 00:37:08,601 -Dobbiamo fidarci di Li Qiang. -È un miracolo. 294 00:37:08,684 --> 00:37:11,354 -SÌ. Com'è possibile? -Se non fosse per lei, 295 00:37:11,437 --> 00:37:12,772 non saremmo qui. 296 00:37:12,855 --> 00:37:14,774 -Sì, è vero. -Giusto. 297 00:37:14,857 --> 00:37:16,317 -Li Qiang. -Ascoltare. 298 00:37:17,777 --> 00:37:18,611 Da ora in poi, 299 00:37:19,362 --> 00:37:21,155 non esplorare senza dire una parola. 300 00:37:23,157 --> 00:37:24,700 Sarò sempre al tuo fianco 301 00:37:25,326 --> 00:37:26,911 per aiutarti a realizzare il tuo sogno. 302 00:37:28,412 --> 00:37:29,830 Ho anche una sorpresa. 303 00:37:31,165 --> 00:37:32,083 Venga con me. 304 00:37:37,296 --> 00:37:39,507 Tutto questo grazie a te. 305 00:37:42,093 --> 00:37:43,928 Come osi dirlo? 306 00:37:44,011 --> 00:37:45,554 Tutti meritano il merito. 307 00:37:46,222 --> 00:37:47,890 -Beviamo. -Beviamo stasera. 308 00:37:47,974 --> 00:37:50,726 -Bevi di più. -Presto, voi due. 309 00:37:55,439 --> 00:37:57,275 Ecco, saluti. 310 00:37:57,358 --> 00:37:58,484 Dottor Wei, dottor Li. 311 00:37:58,567 --> 00:37:59,443 Ecco, saluti. 312 00:37:59,527 --> 00:38:00,444 Qui. 313 00:38:00,528 --> 00:38:02,571 Basta, smettila di chiamarli quindi formalmente in privato. 314 00:38:03,698 --> 00:38:04,699 Non c'è modo. 315 00:38:04,782 --> 00:38:06,993 Voi due siete la spina dorsale della nostra squadra. 316 00:38:07,076 --> 00:38:09,245 Come se. Sei semplicemente seduto sul recinto. 317 00:38:10,329 --> 00:38:11,831 Ecco, saluti. 318 00:38:11,914 --> 00:38:13,124 -Qui. -Ecco, saluti. 319 00:38:13,207 --> 00:38:14,709 Ecco, rallegrati. 320 00:38:16,502 --> 00:38:17,962 Perché non stai bevendo? 321 00:38:18,587 --> 00:38:20,673 -L'ho bevuto. -Qui. 322 00:38:22,008 --> 00:38:24,719 Ecco, prendine un altro. 323 00:38:44,238 --> 00:38:46,532 Come ci si sente ad essere così amati? 324 00:38:48,826 --> 00:38:52,538 Ai membri del team interessa solo sui propri interessi. 325 00:38:54,332 --> 00:38:55,374 A te, 326 00:38:56,000 --> 00:38:57,877 rinunciare al RandD significa perdere tutto. 327 00:39:00,421 --> 00:39:02,590 A loro non importa cosa hai sacrificato. 328 00:39:03,132 --> 00:39:05,801 Ricorderanno solo che sei disabilitato 329 00:39:07,553 --> 00:39:10,014 e che puoi stare di nuovo qui. 330 00:39:10,723 --> 00:39:12,224 Non è meraviglioso? 331 00:39:14,560 --> 00:39:15,519 Giusto? 332 00:39:20,649 --> 00:39:23,486 Le onde stanno arrivando. 333 00:39:24,153 --> 00:39:25,363 E adesso? 334 00:39:25,446 --> 00:39:26,572 Cosa devo fare? 335 00:39:27,782 --> 00:39:29,367 Non si può tornare indietro. 336 00:39:31,660 --> 00:39:33,204 Ho scelto questo percorso io stesso. 337 00:39:43,172 --> 00:39:45,007 Questa è una mia scelta. 338 00:39:46,008 --> 00:39:47,718 È sempre stata una mia scelta. 339 00:40:26,549 --> 00:40:29,427 Non so come spiegare 340 00:40:29,510 --> 00:40:31,554 l'iperattività del suo cervello. 341 00:40:31,637 --> 00:40:33,931 La temperatura intracranica è a 43 gradi. 342 00:40:35,516 --> 00:40:36,434 A questo ritmo, 343 00:40:37,309 --> 00:40:39,019 il suo cervello sarà fritto a morte. 344 00:40:48,070 --> 00:40:49,864 Chiederò idee ad altri. 345 00:40:52,116 --> 00:40:54,660 Pensiamo. Sono sicuro che c'è un altro modo. 346 00:41:12,052 --> 00:41:13,679 Smettila di dire che non ci sono tracce. 347 00:41:13,762 --> 00:41:15,639 Hai controllato il Server 4? 348 00:41:16,223 --> 00:41:19,643 Abbiamo controllato tutti gli otto server. Nessuna informazione utente trovata. 349 00:41:23,856 --> 00:41:25,566 Se ci fermiamo adesso, 350 00:41:25,649 --> 00:41:27,318 avremo impiegato sette anni costruire un letto. 351 00:41:27,943 --> 00:41:30,029 Credimi, ho un modo. 352 00:41:30,654 --> 00:41:31,989 Ti sostengo. 353 00:41:35,910 --> 00:41:37,369 Se avessi saputo, 354 00:41:40,789 --> 00:41:42,500 Non l'avrei detto. 355 00:41:44,919 --> 00:41:46,504 Non siamo una squadra? 356 00:41:53,302 --> 00:41:54,637 -Wu Li. -SÌ? 357 00:41:54,720 --> 00:41:55,638 Wu Li, vieni. 358 00:41:59,683 --> 00:42:00,976 Informazioni sul modulo foresta… 359 00:42:01,602 --> 00:42:03,812 Vorrei chiederti un favore. 360 00:42:03,896 --> 00:42:06,106 Non abbiamo fatto RandD su BCI? 361 00:42:06,190 --> 00:42:07,316 È successo qualcosa. 362 00:42:13,572 --> 00:42:15,074 Ho chiesto ad un amico che è professore. 363 00:42:15,157 --> 00:42:16,784 Ha detto che questo suffisso del codice... 364 00:42:16,867 --> 00:42:18,452 Ho provato di tutto. 365 00:42:24,458 --> 00:42:25,918 Questa volta ne sono certo 366 00:42:27,127 --> 00:42:28,671 non è nello Spazio Shenqi. 367 00:42:36,303 --> 00:42:37,638 Li Qiang. 368 00:42:38,722 --> 00:42:40,266 Dove sei esattamente? 369 00:43:05,791 --> 00:43:09,211 Puoi smettere di comportarti da solo ogni volta e farti del male? 370 00:43:09,295 --> 00:43:10,754 Accidenti. 371 00:43:10,838 --> 00:43:11,964 Non preoccuparti. 372 00:43:12,047 --> 00:43:15,301 Ho preso il campione della montagna. Ho bisogno di più dati. 373 00:43:15,384 --> 00:43:16,635 -Dott. Wei. -Dott. Wei. 374 00:43:18,470 --> 00:43:19,638 Dove sei andato? 375 00:43:20,764 --> 00:43:21,765 Guarda prima questo. 376 00:43:22,391 --> 00:43:24,518 Ho trovato un altro campione di Shenqi Beach. 377 00:43:27,521 --> 00:43:28,814 Basta guardare l'oceano. 378 00:43:33,402 --> 00:43:35,404 Hai sempre difficoltà da solo. 379 00:43:37,156 --> 00:43:40,659 Dottor Wei, se continua a fare storie, 380 00:43:40,743 --> 00:43:42,578 Non ti porterò più da nessuna parte. 381 00:43:47,791 --> 00:43:49,835 Quando avevi più bisogno di me, 382 00:43:52,004 --> 00:43:53,422 Ti ho deluso. 383 00:44:00,262 --> 00:44:02,723 -Penso che vada bene, lo sai. -Aspettare. 384 00:44:02,806 --> 00:44:03,849 Aspettare. 385 00:44:06,268 --> 00:44:08,354 Non ci mancano dati sperimentali reali? 386 00:44:08,979 --> 00:44:10,314 Possiamo farlo da soli. 387 00:44:16,987 --> 00:44:21,575 So che questo è contro le regole, ed è molto pericoloso. 388 00:44:22,201 --> 00:44:25,287 Ma se non rischiamo, non avremo alcuna possibilità. 389 00:44:26,246 --> 00:44:28,499 Cosa stiamo rischiando qui? 390 00:44:28,582 --> 00:44:31,460 Le persone potrebbero morire se lo forziamo. 391 00:44:32,378 --> 00:44:35,339 E se non ci svegliassimo? o hai problemi mentali dopo? 392 00:44:35,422 --> 00:44:37,007 Puoi assumerti la responsabilità? 393 00:44:38,967 --> 00:44:40,803 Basta, dottor Wei. 394 00:44:40,886 --> 00:44:43,722 Non è davvero una perdita fare e vendere un letto. 395 00:44:43,806 --> 00:44:46,350 Non possiamo fare quello che ha fatto Li Qiang. 396 00:44:46,433 --> 00:44:48,227 Se n'è andata senza pensare. 397 00:44:48,310 --> 00:44:49,937 Considerala una lezione per lei. 398 00:44:50,020 --> 00:44:51,397 -Cavolo. -Cosa hai detto? 399 00:44:51,480 --> 00:44:52,564 Dillo di nuovo! 400 00:44:52,648 --> 00:44:54,858 -Abbastanza. -Non immischiarti. 401 00:44:54,942 --> 00:44:57,277 Da tempo desideravo smettere. 402 00:44:57,361 --> 00:44:59,696 Tu e Li Qiang prendete tutte le decisioni. 403 00:44:59,780 --> 00:45:01,615 Quando ti sei preoccupato per noi? 404 00:45:05,369 --> 00:45:07,037 Signor Fan, ci serve il suo PIN. 405 00:45:07,663 --> 00:45:09,164 74. 406 00:45:09,248 --> 00:45:10,958 -Fatto. -Va bene. 407 00:45:11,041 --> 00:45:12,668 Monitoraggio in tempo reale sincronizzato. 408 00:45:25,681 --> 00:45:27,182 Tutto questo duro lavoro 409 00:45:28,767 --> 00:45:30,352 non posso provare nulla. 410 00:45:33,730 --> 00:45:35,524 Wei Ran deve essere così ansioso adesso. 411 00:45:43,115 --> 00:45:44,241 L'acquisizione 412 00:45:45,534 --> 00:45:47,578 potrebbe essere l'opzione migliore. 413 00:45:53,292 --> 00:45:55,127 Sono solo un perdente. 414 00:46:09,600 --> 00:46:11,226 Wei Ran, mi conosci. 415 00:46:11,768 --> 00:46:14,897 Ho preso decisioni sbagliate con una mentalità aziendale prima. 416 00:46:14,980 --> 00:46:16,482 Ma ora, Li Qiang... 417 00:46:19,193 --> 00:46:20,944 Hai più voce in capitolo qui. 418 00:46:24,740 --> 00:46:26,158 Se questa situazione continua, 419 00:46:26,909 --> 00:46:29,495 diventeremo tutti assassini. 420 00:46:30,329 --> 00:46:31,246 Devi… 421 00:46:31,997 --> 00:46:33,081 Lo so. 422 00:46:40,839 --> 00:46:42,591 Ora, forse possiamo solo 423 00:46:45,719 --> 00:46:47,721 scollegare la sua connessione cerebrale. 424 00:46:55,354 --> 00:46:57,105 Ma la sua coscienza 425 00:46:58,023 --> 00:46:59,733 resterà nella BCI per sempre, 426 00:47:00,984 --> 00:47:02,402 lasciandola in uno stato vegetativo. 427 00:47:04,404 --> 00:47:06,323 Questa è la nostra migliore opzione ora. 428 00:47:11,787 --> 00:47:13,038 Mossa. 429 00:47:14,581 --> 00:47:18,168 {\an8}Attivazione del programma Shenqi lascerebbe tracce nel backend. 430 00:47:21,380 --> 00:47:22,839 Il comando AI registra... 431 00:47:30,639 --> 00:47:32,766 mostra i dati di Li Qiang nelle sequenze BCI AI, 432 00:47:34,893 --> 00:47:36,645 e sembra che parli. 433 00:47:42,693 --> 00:47:44,069 Cosa sta dicendo? 434 00:47:47,114 --> 00:47:48,865 Penso che abbia perso la memoria. 435 00:47:51,034 --> 00:47:52,202 Onde? 436 00:47:53,745 --> 00:47:55,038 Squali? 437 00:48:05,674 --> 00:48:09,303 C'È ANCORA TEMPO. AIUTO! QUALCUNO LÌ? MODELLO DELLA SPIAGGIA DI SHENQI. LE ONDE STANNO ARRIVANDO. 438 00:48:09,386 --> 00:48:12,681 SONO TORNATO ALL'INIZIO. SE QUESTO FOSSE UN DESIGN UMANO... 439 00:48:12,764 --> 00:48:15,892 HA IL SUO MODELLO. CINQUE SECONDI DIVARIO. 440 00:48:29,072 --> 00:48:31,533 Il nostro modello da spiaggia non includeva onde giganti o squali. 441 00:48:32,701 --> 00:48:37,080 Ecco perché non siamo riusciti a trovare Li Qiang nello spazio Shenqi. 442 00:48:37,998 --> 00:48:43,086 L'interazione bidirezionale tra il suo cervello e l'algoritmo Shenqi 443 00:48:43,837 --> 00:48:46,340 ha causato un cambiamento, 444 00:48:48,050 --> 00:48:51,386 creare uno spazio che non possiamo localizzare. 445 00:48:55,182 --> 00:48:58,185 Possiamo trovarla? dall'indizio sullo squalo? 446 00:48:58,268 --> 00:49:01,647 No, perché non abbiamo creato un modello di squalo. 447 00:49:02,272 --> 00:49:03,857 Ha detto che uno squalo ha attaccato, 448 00:49:04,441 --> 00:49:06,485 quindi Shenqi non ha creato gli squali. 449 00:49:07,653 --> 00:49:09,404 Potrebbe averli creati invece. 450 00:49:10,489 --> 00:49:13,408 Aspettare. Vuol dire che è diventata un'intelligenza artificiale? 451 00:49:15,118 --> 00:49:16,328 No. 452 00:49:16,411 --> 00:49:17,788 È possibile? 453 00:49:19,706 --> 00:49:20,957 Nemmeno io ne sono sicuro. 454 00:49:21,833 --> 00:49:25,379 Il suo cervello ha gestito inconsciamente alcuni calcoli Shenqi. 455 00:49:27,964 --> 00:49:29,341 È il suo subconscio? 456 00:49:32,761 --> 00:49:35,305 Ho osservato la sua attività cerebrale. 457 00:49:35,389 --> 00:49:36,473 Posso esserne sicuro 458 00:49:37,391 --> 00:49:40,811 quei dati cerebrali di Li Qiang assomiglia davvero al sogno. 459 00:49:41,728 --> 00:49:43,897 E si è appena ferita alla spina dorsale. 460 00:49:44,439 --> 00:49:45,273 Sospetto... 461 00:49:47,984 --> 00:49:49,403 È disturbo da stress post-traumatico. 462 00:49:50,028 --> 00:49:50,946 Giusto. 463 00:49:52,239 --> 00:49:54,324 Fammi provare a svegliarla di nuovo. 464 00:50:03,542 --> 00:50:04,501 Li Qiang. 465 00:50:05,544 --> 00:50:07,379 Su cosa sei fissato? 466 00:50:11,591 --> 00:50:12,592 Guarda avanti, 467 00:50:13,468 --> 00:50:14,594 non guardare indietro. 468 00:50:20,892 --> 00:50:21,852 Usa un virus. 469 00:50:25,272 --> 00:50:26,982 Interferirà con l'intelligenza artificiale. 470 00:50:30,819 --> 00:50:32,070 In tal caso, 471 00:50:32,946 --> 00:50:36,658 perderemo tutti i dati abbiamo accumulato negli ultimi sette anni. 472 00:50:53,508 --> 00:50:54,634 Cos'è questo suono? 473 00:51:12,944 --> 00:51:15,697 Lo spazio Shenqi è infetto con un virus con algoritmo inverso. 474 00:51:15,781 --> 00:51:18,658 Il codice AI Shenqi dovrebbe crollare in meno di cinque minuti. 475 00:51:19,534 --> 00:51:21,119 Spegni i firewall di Shenqi AI. 476 00:51:29,711 --> 00:51:30,962 Che succede? 477 00:51:32,130 --> 00:51:33,924 Perché ha iniziato a piovere? 478 00:51:47,229 --> 00:51:49,689 E perché gli squali nell'oceano sono scomparsi? 479 00:51:58,448 --> 00:52:00,367 L'intelligenza artificiale Shenqi è rotta. 480 00:52:02,410 --> 00:52:06,706 Questo significa gli squali e le onde non fanno parte del mondo Shenqi? 481 00:52:19,928 --> 00:52:22,931 Ehi, le onde cerebrali di Li Qiang divenne improvvisamente attivo. 482 00:52:24,349 --> 00:52:27,018 Deve aver capito non è nello Spazio Shenqi. 483 00:52:30,647 --> 00:52:32,274 L'algoritmo inverso è completo? 484 00:52:33,191 --> 00:52:35,193 La nostra intelligenza artificiale è diventata inutile. 485 00:52:35,277 --> 00:52:37,362 Deve uscire dal suo subconscio. 486 00:52:37,445 --> 00:52:40,031 Rilascia il virus faro per stimolarlo. 487 00:52:40,115 --> 00:52:42,784 Va bene. Avanti, alzati. 488 00:52:45,871 --> 00:52:50,125 Li Qiang, renditi conto rapidamente questo è il tuo spazio subconscio. 489 00:53:10,562 --> 00:53:12,063 Perché mi sento 490 00:53:13,732 --> 00:53:15,233 sta arrivando lo squalo? 491 00:53:28,955 --> 00:53:30,540 In questo mondo, 492 00:53:31,458 --> 00:53:32,584 dove dovrei andare? 493 00:53:35,879 --> 00:53:37,172 Sta arrivando. 494 00:54:16,711 --> 00:54:18,421 Dove dovrei andare esattamente? 495 00:55:15,353 --> 00:55:16,771 Ne ho abbastanza! 496 00:56:06,780 --> 00:56:07,947 Che cos'è? 497 00:56:12,327 --> 00:56:13,953 Questo è il simbolo di Shenqi. 498 00:56:18,833 --> 00:56:20,418 -Presto, spostalo. -Presto. 499 00:56:21,795 --> 00:56:26,216 Ragazzi, il suo subconscio probabilmente resiste al virus, 500 00:56:27,342 --> 00:56:30,386 quindi aggiungerò un altro livello di codice sopra il virus 501 00:56:30,470 --> 00:56:33,807 che Li Qiang può capire per aumentare la sua autoconsapevolezza. 502 00:56:33,890 --> 00:56:36,017 -Fatto. -Va bene, andiamo. 503 00:56:37,227 --> 00:56:38,436 Fretta. 504 00:57:00,458 --> 00:57:01,459 Che succede? 505 00:57:12,971 --> 00:57:14,305 Si stanno radunando lì. 506 00:57:21,187 --> 00:57:24,190 Il faro di Shenqi li sta attirando. 507 00:58:42,936 --> 00:58:45,396 Ci siamo quasi, resisti ancora un po'. 508 00:58:52,028 --> 00:58:54,781 Il resto dipende da te. 509 00:59:43,871 --> 00:59:44,831 Cosa? 510 00:59:47,750 --> 00:59:50,253 Non è questo il brutto anatroccolo fatto da Wei Ran? 511 00:59:51,713 --> 00:59:54,007 Sono un grande codardo. 512 00:59:54,090 --> 00:59:55,717 Una volta sono stato coraggioso 513 00:59:55,800 --> 00:59:58,136 e ho realizzato una fantastica barca per gli anatroccoli. 514 01:00:03,641 --> 01:00:05,602 Wei Ran sta cercando di aiutarmi. 515 01:00:17,280 --> 01:00:19,782 È finita. 516 01:00:24,996 --> 01:00:26,956 Wei Ran, guarda. 517 01:00:27,707 --> 01:00:29,375 I codici sorgente di Shenqi stanno scomparendo. 518 01:00:53,399 --> 01:00:54,442 Si ricomincia. 519 01:01:53,418 --> 01:01:57,588 Attaccare lo squalo in realtà mi si ritorce contro. 520 01:02:03,928 --> 01:02:08,850 Quindi sono io impedendomi di uscire. 521 01:02:11,561 --> 01:02:13,354 Volevo dimostrare troppo 522 01:02:14,981 --> 01:02:16,399 anche senza le gambe, 523 01:02:17,692 --> 01:02:19,402 Posso cambiare le cose. 524 01:02:21,195 --> 01:02:24,657 Non mi aspettavo di perdere lentamente il controllo. 525 01:02:26,993 --> 01:02:30,121 La mia ossessione, combinata con l'intelligenza artificiale, sono diventati gli squali 526 01:02:30,913 --> 01:02:32,165 e onde enormi 527 01:02:33,291 --> 01:02:35,042 che mi ha intrappolato nel sogno. 528 01:02:37,211 --> 01:02:38,796 Ecco, ho le gambe sane 529 01:02:40,381 --> 01:02:42,425 e tutto ciò che ho perso nella realtà. 530 01:02:48,264 --> 01:02:49,766 Per uscire, 531 01:02:51,434 --> 01:02:53,186 c'è solo una chiave. 532 01:06:23,020 --> 01:06:24,355 E' ora di svegliarsi. 533 01:06:32,363 --> 01:06:34,865 -Perché gli schermi neri? -Non lo so... 534 01:07:46,103 --> 01:07:47,229 È sveglia. 535 01:08:00,284 --> 01:08:01,285 Andiamo. 536 01:08:01,368 --> 01:08:02,661 Dai. 537 01:08:02,745 --> 01:08:03,871 Andiamo. 538 01:08:12,922 --> 01:08:16,759 Ho preso accordi per la conferenza stampa di Shenqi. 539 01:08:22,765 --> 01:08:23,599 Io… 540 01:08:24,433 --> 01:08:25,684 Aspetterò fuori. 541 01:08:27,686 --> 01:08:28,562 Wei Ran. 542 01:08:31,857 --> 01:08:32,775 Mi dispiace. 543 01:08:34,401 --> 01:08:35,528 È colpa mia. 544 01:08:36,570 --> 01:08:37,780 Ti ho fatto preoccupare. 545 01:08:41,659 --> 01:08:42,660 Ciao. 546 01:08:43,577 --> 01:08:46,539 Sono Wu Li, l'ingegnere capo del codice del team di sviluppo Shenqi. 547 01:08:48,290 --> 01:08:49,458 Benvenuto. 548 01:08:49,542 --> 01:08:51,418 Quando abbiamo fondato RandD, 549 01:08:51,502 --> 01:08:53,921 speravamo che Shenqi AI e BCI 550 01:08:54,004 --> 01:08:56,257 potrebbe inaugurare una nuova era per la medicina e l’istruzione. 551 01:08:57,258 --> 01:09:01,804 Te lo dirò in dettaglio a nome del dottor Li Qiang. 552 01:09:02,805 --> 01:09:05,808 Diamo il benvenuto insieme a Shenqi 2.0. 553 01:09:55,274 --> 01:09:57,568 La conferenza stampa è così importante. Perché non sei andato? 554 01:10:06,452 --> 01:10:09,705 I dati dell'esperimento che hai riportato è più importante. 555 01:10:20,633 --> 01:10:22,468 Mi mancano ancora le gambe del sogno. 556 01:10:34,939 --> 01:10:35,940 Che cosa? 557 01:10:40,027 --> 01:10:41,070 Dammi tempo. 558 01:10:42,112 --> 01:10:43,614 Ricreerò il sogno per te. 559 01:10:46,617 --> 01:10:48,327 -Cosa fai? - Tieni duro.