1
00:01:31,760 --> 00:01:33,595
& Lt; i & gt; Apabila saya masih kecil, & lt;
2
00:01:33,628 --> 00:01:37,000
i & gt; guru saya bertanya, & lt;
Apakah tiga perkara
3
00:01:37,033 --> 00:01:40,836
i & gt; bahawa saya akan menyelamatkan dari rumah saya
i & gt; jika ia terbakar
4
00:01:42,171 --> 00:01:45,208
i & gt; Saya menjawab: buku lakaran saya, & lt;
5
00:01:45,241 --> 00:01:50,046
album AC/DC saya
dan kucing saya Groucho
6
00:01:56,651 --> 00:02:00,023
i & gt; Saya tidak menyebut ibu bapa saya
atau kakak saya
7
00:02:00,056 --> 00:02:02,791
& Lt; i & gt; Sudah tentu, & lt;
i & gt; kebanyakan kanak-kanak lain melakukannya
8
00:02:03,625 --> 00:02:06,528
Adakah itu menjadikan saya seorang yang jahat?
9
00:02:10,233 --> 00:02:11,767
i & gt; kucing saya mati, & lt;
10
00:02:11,800 --> 00:02:15,238
Saya meminjamkan album AC/DC itu
kepada seorang lelaki bernama Kojo
11
00:02:15,271 --> 00:02:18,607
i & gt; dan saya tidak pernah melihatnya lagi
12
00:02:19,208 --> 00:02:24,013
i & gt; Tetapi buku lakaran yang saya simpan
13
00:02:27,083 --> 00:02:28,683
Kucing mati
14
00:02:29,618 --> 00:02:31,820
Muzik pudar.
15
00:02:33,688 --> 00:02:37,160
i & gt; Tetapi seni adalah untuk disimpan
16
00:02:42,664 --> 00:02:45,700
Hei, kawan-kawan,
dua minit untuk menghantar.
17
00:02:45,734 --> 00:02:48,171
Teruskan seperti yang dirancang.
18
00:02:48,204 --> 00:02:49,939
Nombor Tiga, semuanya baik?
19
00:02:49,972 --> 00:02:51,673
Semua mengikut perancangan.
20
00:02:51,706 --> 00:02:52,942
Saya dalam kedudukan.
21
00:02:52,975 --> 00:02:54,709
Komputer dalam talian.
22
00:02:56,878 --> 00:02:59,248
Pendekatan akhir kepada sasaran.
23
00:02:59,282 --> 00:03:04,220
Dalam kedudukan lima,
empat, tiga,
24
00:03:04,253 --> 00:03:05,854
dua, satu.
25
00:03:05,887 --> 00:03:08,091
Nombor Satu, pergi, pergi!
26
00:03:28,077 --> 00:03:32,014
Buka bijan dalam tiga, dua, satu.
27
00:03:38,421 --> 00:03:40,156
Teruskan ke langkah kedua,
28
00:03:40,189 --> 00:03:43,025
nyahaktifkan sistem keselamatan.
29
00:03:48,730 --> 00:03:51,434
Enam, satu, tiga.
30
00:03:53,169 --> 00:03:55,670
Tujuh minit dan masih lagi.
31
00:04:00,977 --> 00:04:02,912
Di sana kita berada.
32
00:04:19,228 --> 00:04:21,164
Boo.
33
00:04:33,309 --> 00:04:35,844
Itu pelik.
34
00:04:40,782 --> 00:04:42,985
Nombor Tiga, masuk.
35
00:04:43,019 --> 00:04:45,454
-Roger.
-Potret diri tiada di sini.
36
00:04:45,488 --> 00:04:47,056
Awak apa?
37
00:04:47,089 --> 00:04:49,091
Saya jumpa tiga yang lain
Schieles seperti jam,
38
00:04:49,125 --> 00:04:50,326
tetapi tiada potret diri.
39
00:04:50,359 --> 00:04:52,128
Tiada potret diri?
40
00:04:52,161 --> 00:04:53,895
Ya, saya di bilik tidur utama
41
00:04:53,930 --> 00:04:55,464
dan ada lukisan lain
di mana ia sepatutnya.
42
00:04:55,498 --> 00:04:57,766
Itu mustahil.
43
00:04:57,799 --> 00:05:00,702
Pergi semak
bilik pemasangan video.
44
00:05:04,806 --> 00:05:06,976
Empat minit dan semakin bertambah.
45
00:05:13,782 --> 00:05:15,451
Saya dalam video
bilik pemasangan.
46
00:05:15,484 --> 00:05:17,019
Tiada lukisan di sini.
47
00:05:17,053 --> 00:05:18,487
Adakah anda pasti?
48
00:05:20,223 --> 00:05:21,490
Eh, pasti.
49
00:05:21,524 --> 00:05:23,825
Tengok lagi.
50
00:05:23,858 --> 00:05:26,295
Lelaki, potret diri
tiada di sini.
51
00:05:26,329 --> 00:05:28,863
Di manakah ia, kemudian?
52
00:05:28,897 --> 00:05:30,933
Bagaimana saya perlu tahu?
53
00:05:30,967 --> 00:05:32,834
Mungkin dia membawanya bersamanya
ke Kazakhstan.
54
00:05:32,867 --> 00:05:35,238
Sudah tentu dia tidak mengambilnya
ke Kazakh-fucking-stan.
55
00:05:35,271 --> 00:05:38,241
--Tidak ada cara
dia membawanya dalam perjalanan perniagaan.
56
00:05:38,274 --> 00:05:39,808
Awak nak saya buat apa?
57
00:05:39,841 --> 00:05:42,945
Sekeping itu bernilai
tiga juta, kawan.
58
00:05:42,979 --> 00:05:43,913
sial.
59
00:05:43,946 --> 00:05:46,382
Kita kesuntukan masa.
Ambil apa yang anda ada dan pergi.
60
00:05:52,521 --> 00:05:54,823
Nombor Tiga, masuk.
61
00:05:54,856 --> 00:05:57,260
Saya di depan pintu. Anda menggodam masuk?
62
00:05:57,293 --> 00:05:58,928
saya masuk.
63
00:05:58,961 --> 00:06:00,229
Berikut ialah kod pengaktifan.
64
00:06:00,263 --> 00:06:01,364
Adakah anda bersedia?
65
00:06:01,397 --> 00:06:02,999
sedia.
66
00:06:03,032 --> 00:06:04,833
-Tiga, satu,
-Satu.
67
00:06:04,866 --> 00:06:07,136
-enam, sifar,
-Enam.
68
00:06:07,169 --> 00:06:09,505
-tujuh, dua.
-Sifar, tujuh, dua.
69
00:06:09,538 --> 00:06:11,007
Aktifkan.
70
00:06:11,040 --> 00:06:12,942
Aktifkan.
71
00:06:13,609 --> 00:06:14,977
Oh, sial.
72
00:06:15,011 --> 00:06:16,379
Kerosakan sistem.
73
00:06:16,412 --> 00:06:18,180
apa?
74
00:06:18,214 --> 00:06:19,548
Ayuh, kawan-kawan.
75
00:06:19,582 --> 00:06:22,551
-Kerosakan sistem.
-Apa yang berlaku?
76
00:06:22,585 --> 00:06:24,186
Apa yang sedang berlaku?!
77
00:06:24,220 --> 00:06:25,921
saya tak tahu
apa yang berlaku, kawan.
78
00:06:25,955 --> 00:06:27,423
-Saya telah kehilangan akses! -Apa
neraka? Apa yang berlaku?!
79
00:06:27,456 --> 00:06:28,890
Saya tidak faham!
80
00:06:28,924 --> 00:06:30,326
sial!
81
00:06:30,359 --> 00:06:32,528
-Oh, sial!
-Ini tidak sepatutnya berlaku!
82
00:06:34,930 --> 00:06:37,967
Kerosakan sistem.
83
00:06:40,436 --> 00:06:41,570
Kerosakan sistem.
84
00:06:45,541 --> 00:06:47,876
Kerosakan sistem.
85
00:06:55,918 --> 00:06:58,087
... kerosakan.
86
00:07:00,389 --> 00:07:02,857
Kerosakan sistem.
87
00:07:05,094 --> 00:07:07,263
Kerosakan sistem.
88
00:07:07,296 --> 00:07:09,932
Kembali ke pintu utama itu.
89
00:07:09,965 --> 00:07:12,535
-Cuba sekarang, sekali lagi.
-Kerosakan sistem.
90
00:07:15,571 --> 00:07:17,340
Kerosakan sistem.
91
00:07:17,373 --> 00:07:19,308
Ia dikunci.
92
00:07:19,342 --> 00:07:20,609
Ia tidak akan dibuka.
93
00:07:20,643 --> 00:07:22,611
-Kerosakan sistem.
-Ia tidak akan dibuka!
94
00:07:22,645 --> 00:07:24,213
Masuklah, Nombor Tiga! Masuk!
95
00:07:24,246 --> 00:07:25,915
Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan, kawan.
96
00:07:25,948 --> 00:07:27,249
Kerosakan sistem.
97
00:07:27,283 --> 00:07:28,617
saya minta maaf. Awak sendiri.
98
00:07:28,651 --> 00:07:30,219
Masuk!
99
00:07:30,252 --> 00:07:31,454
Berulang-ulang.
100
00:07:31,487 --> 00:07:33,222
Kerosakan sistem.
101
00:07:35,658 --> 00:07:37,927
Kerosakan sistem.
102
00:07:40,696 --> 00:07:42,498
Kerosakan sistem.
103
00:07:45,568 --> 00:07:47,869
Sistem mal...
104
00:10:49,752 --> 00:10:51,687
Ayuh, sayang.
105
00:10:51,720 --> 00:10:55,057
Ah, di sini anda pergi. Di sini anda pergi.
106
00:10:58,594 --> 00:11:00,462
Ayuh.
107
00:11:20,649 --> 00:11:22,351
Hah?
108
00:11:35,431 --> 00:11:37,232
Panas sialan.
109
00:12:00,456 --> 00:12:02,658
Ayuh.
110
00:12:14,971 --> 00:12:16,438
Hai.
111
00:12:16,472 --> 00:12:18,307
Bagaimana pula dengan telur dadar putih telur
aux denda herba
112
00:12:18,340 --> 00:12:20,309
dan sebiji avokado
dan smoothie pudina?
113
00:12:20,342 --> 00:12:23,379
Hanya sepuluh peratus
kalori harian anda...
114
00:12:23,980 --> 00:12:25,381
Hai.
115
00:12:25,414 --> 00:12:26,649
Anda kekurangan bekalan.
116
00:12:26,682 --> 00:12:30,285
Rujuk rumah pintar
memantau barangan runcit.
117
00:12:39,294 --> 00:12:41,330
♪ Dale a tu cuerpo alegría,
Macarena ♪
118
00:12:41,363 --> 00:12:43,432
♪ Que tu cuerpo es pa' darle
alegría y cosa buena ♪
119
00:12:43,465 --> 00:12:46,268
♪ Dale a tu cuerpo alegría,
Macarena ♪
120
00:12:46,301 --> 00:12:48,637
♪ Hei, Macarena... ♪
121
00:12:49,973 --> 00:12:51,306
Hai. Peringatan mesra.
122
00:12:51,340 --> 00:12:53,676
jangan tinggalkan
pintu peti ais terbuka
123
00:12:53,709 --> 00:12:56,245
lebih lama daripada 20 saat.
124
00:13:59,775 --> 00:14:02,745
Masuklah, Nombor Tiga.
125
00:14:07,016 --> 00:14:09,052
Masuklah, Nombor Tiga.
126
00:14:11,353 --> 00:14:14,690
Nombor Tiga, masuk.
127
00:14:29,705 --> 00:14:32,374
Hai.
Anda kekurangan bekalan.
128
00:14:32,407 --> 00:14:34,343
Rujuk rumah pintar
memantau barangan runcit.
129
00:14:34,376 --> 00:14:36,845
Ada vodka.
130
00:14:36,879 --> 00:14:38,781
masa parti.
131
00:14:47,389 --> 00:14:49,792
♪ Dale a tu cuerpo alegría,
Macarena... ♪
132
00:18:25,174 --> 00:18:27,143
Nombor Tiga, masuk.
133
00:18:32,614 --> 00:18:34,917
Nombor Tiga, masuk.
134
00:19:40,882 --> 00:19:43,386
Saya telah mendapat Hadiah Pritzker.
135
00:19:43,419 --> 00:19:46,089
Apa yang awak dah buat?
136
00:28:52,701 --> 00:28:54,336
Hmm.
137
00:28:54,370 --> 00:28:55,638
awak makan apa? Adakah...
138
00:28:55,671 --> 00:28:58,340
Oh, sial. Ah.
139
00:29:06,849 --> 00:29:09,652
Oh, ini dia.
140
00:29:09,685 --> 00:29:11,687
Ada awak.
141
00:29:28,470 --> 00:29:30,305
Hmm.
142
00:29:31,975 --> 00:29:34,376
Ah, sial, sial, sial.
143
00:29:35,544 --> 00:29:37,680
sial.
144
00:29:41,717 --> 00:29:43,819
Oh, kawan.
145
00:29:43,852 --> 00:29:45,788
Sejuk.
146
00:29:53,829 --> 00:29:56,699
Oh. Oh.
147
00:30:16,518 --> 00:30:20,222
Lelaki sialan mempunyai segalanya
tetapi pembuka tin.
148
00:30:22,591 --> 00:30:24,626
Ah, sial!
149
00:30:45,714 --> 00:30:47,349
Ah, sial.
150
00:31:26,022 --> 00:31:27,991
♪ Berikan badan anda kegembiraan,
Macarena ♪
151
00:31:28,024 --> 00:31:30,793
♪ Bahawa badan anda adalah untuk memberi
kegembiraan dan perkara yang baik ♪
152
00:31:30,826 --> 00:31:32,929
♪ Berikan badan anda kegembiraan,
Macarena ♪
153
00:31:32,962 --> 00:31:34,998
♪ Hei, Macarena ♪
154
00:31:35,031 --> 00:31:36,933
♪ Berikan badan anda kegembiraan,
Macarena ♪
155
00:31:36,966 --> 00:31:38,801
♪ Bahawa badan anda adalah untuk memberikannya ♪
156
00:31:38,834 --> 00:31:40,469
♪ Kegembiraan dan perkara yang baik ♪
157
00:31:40,502 --> 00:31:42,404
-Oh, Tuhan. -♪ Berikan kepada badan anda
kegembiraan, Macarena ♪
158
00:31:42,437 --> 00:31:44,506
♪ Hei, Macarena ♪
159
00:31:44,540 --> 00:31:46,943
♪ Sekarang, jangan risau
tentang teman lelaki saya ♪
160
00:31:46,976 --> 00:31:48,811
♪ Seorang budak lelaki yang namanya
ialah Vitorino ♪
161
00:31:48,844 --> 00:31:51,814
♪ Ha! Saya tidak mahu dia,
tak tahan dia ♪
162
00:31:51,847 --> 00:31:55,651
♪ He was no good, so I...
163
00:31:55,684 --> 00:31:58,587
♪ Sekarang, ayuh,
what was I supposed to do? ♪
164
00:31:58,620 --> 00:32:00,957
♪ Dia berada di luar bandar
dan dua rakannya ♪
165
00:32:00,990 --> 00:32:03,392
♪ Sangat baik ♪
166
00:32:03,425 --> 00:32:05,028
♪ Berikan badan anda kegembiraan,
Macarena ♪
167
00:32:05,061 --> 00:32:07,663
♪ Bahawa badan anda adalah untuk memberi
kegembiraan dan perkara yang baik ♪
168
00:32:07,696 --> 00:32:09,966
♪ Berikan badan anda kegembiraan,
Macarena ♪
169
00:32:09,999 --> 00:32:12,434
♪ Hei, Macarena ♪
170
00:32:12,467 --> 00:32:14,703
♪ Berikan badan anda kegembiraan,
Macarena ♪
171
00:32:14,736 --> 00:32:16,772
♪ Bahawa badan anda adalah untuk memberi
kegembiraan dan perkara yang baik ♪
172
00:32:16,805 --> 00:32:19,142
♪ Berikan badan anda kegembiraan,
Macarena ♪
173
00:32:19,175 --> 00:32:21,844
♪ Hei, Macarena ♪
174
00:32:21,877 --> 00:32:26,082
♪ Ah, ah, ah, ah... ♪
175
00:36:33,429 --> 00:36:35,730
Okay.
176
00:36:52,248 --> 00:36:53,748
Okay.
177
00:38:01,050 --> 00:38:02,318
Hei.
178
00:38:13,229 --> 00:38:16,299
A... S...
179
00:38:16,332 --> 00:38:19,135
M... saya...
180
00:38:19,168 --> 00:38:21,938
N... E.
181
00:38:26,042 --> 00:38:27,310
Sayang.
182
00:38:28,277 --> 00:38:30,112
Oh sial.
183
00:38:52,034 --> 00:38:54,103
Oh. Oh.
184
00:38:58,374 --> 00:38:59,774
Tidak.
185
00:39:07,383 --> 00:39:09,285
Tidak.
186
00:39:17,360 --> 00:39:19,161
Hei!
187
00:39:19,195 --> 00:39:20,895
Hei! Hei!
188
00:39:30,106 --> 00:39:32,208
Ayuh, sayang.
189
00:39:33,242 --> 00:39:36,412
Tolong buka pintu.
190
00:39:36,445 --> 00:39:37,913
sayang.
191
00:39:39,915 --> 00:39:42,251
Ayuh, sayang.
192
00:39:46,088 --> 00:39:47,189
Ayuh!
193
00:39:47,957 --> 00:39:49,925
Ayuh.
194
00:39:52,361 --> 00:39:54,130
Ayuh.
195
00:40:21,257 --> 00:40:23,292
Oh sial.
196
00:40:35,371 --> 00:40:38,040
Hei. Hei!
197
00:44:48,891 --> 00:44:50,793
♪ Berikan badan anda kegembiraan,
Macarena ♪
198
00:44:50,826 --> 00:44:53,529
♪ Bahawa badan anda adalah untuk memberi
kegembiraan dan perkara yang baik ♪
199
00:44:53,562 --> 00:44:55,464
♪ Berikan badan anda kegembiraan,
Macarena ♪
200
00:44:55,497 --> 00:44:58,300
♪ Hei, Macarena! ♪
201
00:44:58,334 --> 00:45:00,336
♪ Berikan badan anda kegembiraan,
Macarena ♪
202
00:45:00,369 --> 00:45:02,605
♪ Bahawa badan anda adalah untuk memberi
kegembiraan dan perkara yang baik ♪
203
00:45:02,638 --> 00:45:05,207
♪ Dale a tu cuerpo alegría,
Macarena ♪
204
00:45:05,240 --> 00:45:07,509
♪ Hei, Macarena! ♪
205
00:45:07,543 --> 00:45:09,545
♪ Sekarang, jangan risau
tentang teman lelaki saya ♪
206
00:45:09,578 --> 00:45:12,147
♪ Seorang budak lelaki yang namanya
ialah Vitorino ♪
207
00:45:12,181 --> 00:45:15,184
♪ Ha! Saya tidak mahu dia,
tak tahan dia ♪
208
00:45:15,217 --> 00:45:18,621
♪ Dia tidak baik, jadi saya...
209
00:45:18,654 --> 00:45:21,523
♪ Sekarang, ayuh,
apa yang saya patut buat? ♪
210
00:45:21,557 --> 00:45:23,225
♪ Dia berada di luar bandar ♪
211
00:45:23,258 --> 00:45:26,228
♪ Dan dua rakannya
sangat baik ♪
212
00:45:26,261 --> 00:45:28,631
♪ Dale a tu cuerpo alegría,
Macarena. ♪
213
00:48:30,646 --> 00:48:33,415
& Lt; i & gt; Selamat petang, semua orang. Eh...
214
00:48:33,448 --> 00:48:35,751
Malam ini kita akan pergi
menyediakan ve... agak mudah,
215
00:48:35,784 --> 00:48:38,821
tetapi agak lazat, eh,
hidangan pasta.
216
00:48:38,854 --> 00:48:42,457
Eh, kita akan mulakan
dengan sedikit air yang ditapis
217
00:48:42,491 --> 00:48:44,493
dari sumber kegemaran kami,
218
00:48:44,526 --> 00:48:48,597
tumbuh-tumbuhan kecil, eh
kawasan sana.
219
00:48:51,600 --> 00:48:52,668
Okay.
220
00:48:52,701 --> 00:48:55,571
Sekarang saya pergi ke pakej
daripada pasta.
221
00:48:55,604 --> 00:48:58,440
Kami akan ambil
sebahagian daripada ini...
222
00:48:58,473 --> 00:49:00,977
eh, pasta fusilli,
223
00:49:01,010 --> 00:49:05,380
pasta de semola di grano duro,
224
00:49:05,414 --> 00:49:08,684
dan, uh, biarkan ia meresap
225
00:49:08,717 --> 00:49:13,488
kira-kira,
Saya tidak tahu, 24 jam.
226
00:49:13,522 --> 00:49:15,591
Di sini,
kami sudah sediakan
227
00:49:15,624 --> 00:49:18,094
ini, eh...
228
00:49:18,127 --> 00:49:19,661
...rigatoni, saya rasa begitu,
229
00:49:19,695 --> 00:49:23,365
dan, eh, kita akan lihat
bagaimana rasanya sekarang.
230
00:49:25,567 --> 00:49:28,470
Lembut, uh, pasti, al dente.
231
00:49:30,039 --> 00:49:32,407
Eh, tak teruk, tak teruk.
232
00:49:48,091 --> 00:49:49,825
Tidak.
233
00:49:54,130 --> 00:49:56,032
Hei, Gladys.
234
00:49:56,065 --> 00:49:58,167
Nampak baik.
235
00:49:58,201 --> 00:50:00,904
Keluar untuk membeli-belah kecil?
236
00:50:03,072 --> 00:50:05,507
Ramon.
237
00:50:05,540 --> 00:50:07,776
i & gt; ¿Qué pasa? & lt;
238
00:50:07,809 --> 00:50:09,145
Hei.
239
00:50:09,178 --> 00:50:11,214
Nampak baik.
240
00:50:11,247 --> 00:50:13,116
Jasmine?
241
00:50:13,149 --> 00:50:15,084
Ia adalah rehat makan tengah hari anda.
242
00:50:15,118 --> 00:50:17,921
awak kat mana?
243
00:50:25,094 --> 00:50:27,562
Hei.
244
00:50:28,197 --> 00:50:30,432
Siapa tu?
245
00:50:32,834 --> 00:50:34,938
Lelaki kelakar.
246
00:50:34,971 --> 00:50:37,439
Ya, kawan awak?
247
00:51:09,973 --> 00:51:13,542
Oh, f... sialan!
248
00:51:42,571 --> 00:51:45,540
Eh, okay.
249
00:51:45,574 --> 00:51:48,877
saya nampak awak. saya nampak awak.
250
00:51:48,911 --> 00:51:50,947
Saya dapat awak. Oh.
251
00:51:53,049 --> 00:51:55,218
♪ Ini akan berlalu ♪
252
00:51:55,251 --> 00:51:58,054
♪ Beri saya gas ♪
253
00:51:58,087 --> 00:52:00,756
♪ Jatuh pada pantat anda. ♪
254
00:52:00,789 --> 00:52:01,924
faham!
255
00:52:07,930 --> 00:52:11,034
Olly olly dalam percuma.
Semua orang mati.
256
00:56:26,922 --> 00:56:29,891
Pergi ke Taman Dataran Tompkins
257
00:56:29,925 --> 00:56:32,295
dan cari lelaki
bernama Danny C.
258
00:56:32,328 --> 00:56:35,965
Dia selalunya dekat
gelanggang bola keranjang.
259
00:56:35,998 --> 00:56:39,101
Selalunya ada
pada lewat petang.
260
00:56:40,102 --> 00:56:42,405
Beritahu dia...
261
00:56:42,438 --> 00:56:44,806
bahawa saya terperangkap di sini.
262
00:56:45,874 --> 00:56:48,077
Tiada siapa yang datang.
263
00:57:02,625 --> 00:57:05,194
Lakukan itu untuk saya.
264
00:57:15,604 --> 00:57:19,308
Tiada siapa di sini kecuali kami burung merpati.
265
00:57:19,342 --> 00:57:22,111
Betul ke? Betul?!
266
00:57:23,512 --> 00:57:27,416
Betul?! Betul?!
267
01:00:01,537 --> 01:00:03,606
Potret diri sialan.
268
01:00:10,713 --> 01:00:12,681
Oh, sial!
269
01:00:20,689 --> 01:00:23,726
apa? Wh...
270
01:00:23,759 --> 01:00:26,428
Apa kejadahnya?
271
01:00:28,430 --> 01:00:30,299
Apa yang...
272
01:01:46,508 --> 01:01:49,178
“Pembangkang adalah
persahabatan sejati."
273
01:02:37,961 --> 01:02:40,396
awak.
274
01:03:55,071 --> 01:03:56,672
Jasmine?
275
01:03:57,974 --> 01:04:00,576
Tidak. Hey!
276
01:04:00,609 --> 01:04:01,744
sial!
277
01:04:01,777 --> 01:04:04,313
Jasmine!
278
01:04:09,919 --> 01:04:11,720
Jasmine!
279
01:04:13,388 --> 01:04:16,358
Tidak!
280
01:04:23,832 --> 01:04:25,001
Jasmine!
281
01:04:25,034 --> 01:04:27,302
Tolong saya!
282
01:04:27,336 --> 01:04:29,404
Bawa saya keluar dari sini!
283
01:04:29,438 --> 01:04:31,406
Tolong saya!
284
01:05:50,153 --> 01:05:52,454
Detik ini.
285
01:05:52,487 --> 01:05:54,690
Sepanjang masa.
286
01:05:56,159 --> 01:05:58,560
-Hai.
-Selamat datang.
287
01:06:00,562 --> 01:06:02,764
Detik ini.
288
01:06:06,169 --> 01:06:10,472
Semua... akan datang selepas itu.
289
01:06:11,174 --> 01:06:14,610
Selepas detik ini...
semua akan datang.
290
01:06:14,643 --> 01:06:16,645
Hei.
291
01:06:17,446 --> 01:06:19,015
Anda berjaya.
292
01:06:19,048 --> 01:06:22,051
Hebat. Saya sangat gembira anda berada di sini.
293
01:06:22,085 --> 01:06:24,586
Selamat datang. Selamat datang.
294
01:06:24,620 --> 01:06:27,522
Come, let me get you a drink.
295
01:06:28,157 --> 01:06:31,160
Jadi... bagaimana keadaannya?
296
01:06:31,194 --> 01:06:33,129
Baik, terima kasih.
297
01:06:33,162 --> 01:06:35,430
Betul ke? Oh, itu-itu bagus.
298
01:06:35,464 --> 01:06:37,033
itu hebat.
299
01:06:37,066 --> 01:06:38,800
Ya.
300
01:06:38,834 --> 01:06:40,903
Masa yang mencabar
kita hidup melalui.
301
01:06:40,937 --> 01:06:43,106
If you're keeping your head
di atas air,
302
01:06:43,139 --> 01:06:45,108
kudos to you.
303
01:06:45,141 --> 01:06:47,676
Saya suka cabaran.
304
01:06:48,610 --> 01:06:51,413
Apa bahagian pembahagian
awak on?
305
01:06:52,248 --> 01:06:56,052
Bukankah manusia sebuah pulau
atau setiap manusia pulau?
306
01:06:57,220 --> 01:06:59,188
Saya sebuah pulau.
307
01:06:59,222 --> 01:07:02,926
Tetapi tanya saya lagi
selepas beberapa koktel.
308
01:07:04,559 --> 01:07:07,629
Itulah semangat.
Itulah semangat.
309
01:07:08,630 --> 01:07:10,866
Pernahkah anda melihat Schiele?
310
01:07:10,899 --> 01:07:14,070
-Potret diri?
-Ya, saya telah melihatnya.
311
01:07:14,103 --> 01:07:15,837
Dan?
312
01:07:15,871 --> 01:07:18,074
Apa pendapat anda?
313
01:07:22,878 --> 01:07:26,648
Lihat, ada champagne,
koktel, apa sahaja yang anda suka.
314
01:07:28,217 --> 01:07:30,786
Buat sendiri di rumah.
315
01:07:30,819 --> 01:07:32,487
saya akan.
316
01:07:32,521 --> 01:07:33,990
Nanti saya tangkap awak.
317
01:07:34,023 --> 01:07:35,757
Boom.
318
01:07:45,600 --> 01:07:47,003
Jom pergi kawan-kawan.
319
01:07:49,272 --> 01:07:52,241
Selamat datang, semua orang,
320
01:07:52,275 --> 01:07:55,244
kepada pandangan peribadi yang menarik ini
321
01:07:55,278 --> 01:07:58,948
karya baharu oleh MASBEDO,
322
01:07:58,982 --> 01:08:04,120
duo artis yang saya suka
sangat, sangat, sangat.
323
01:08:04,153 --> 01:08:05,754
Beri mereka tepukan.
324
01:08:07,789 --> 01:08:10,026
boneka itu,
325
01:08:10,059 --> 01:08:11,893
boneka itu,
326
01:08:11,928 --> 01:08:14,130
simbol panjang
327
01:08:14,163 --> 01:08:18,600
daripada tidak dapat dielakkan
takdir.
328
01:08:18,633 --> 01:08:21,536
Kami adalah boneka.
329
01:08:21,570 --> 01:08:24,706
Dan nasib, tuhan,
330
01:08:24,740 --> 01:08:29,644
tarik tali kami,
menentukan tindakan kita.
331
01:08:30,346 --> 01:08:32,881
Adakah kita mempunyai kehendak bebas
332
01:08:32,915 --> 01:08:36,019
atau kita hanya boneka
dalam sebuah persembahan
333
01:08:36,052 --> 01:08:39,554
dikawal oleh tangan ghaib?
334
01:10:32,935 --> 01:10:34,270
Ah!
335
01:10:34,303 --> 01:10:36,738
sial.
336
01:11:27,156 --> 01:11:28,457
& Lt; i & gt; Hari Isnin, & lt;
337
01:11:28,491 --> 01:11:31,194
i & gt; gadis kecil pulang ke rumah
i & gt; dari sekolah
338
01:11:31,227 --> 01:11:32,495
Dia bertanya kepada ibunya,
339
01:11:32,528 --> 01:11:34,763
“Ma, kita ada apa
untuk makan malam malam ini?"
340
01:11:34,796 --> 01:11:36,731
Dan ibunya berkata, "Ayam."
341
01:11:36,765 --> 01:11:38,334
Dia berkata,
"Oh, Ma, ayam, hebat!
342
01:11:38,367 --> 01:11:41,204
Saya suka ayam!
Saya suka ayam!"
343
01:11:41,237 --> 01:11:43,506
Selasa, gadis kecil
pulang dari sekolah.
344
01:11:43,539 --> 01:11:44,873
Dia berkata kepada ibunya,
345
01:11:44,907 --> 01:11:47,376
“Ma, makan malam apa
malam ini?"
346
01:11:48,978 --> 01:11:50,479
Ibu berkata, "Ayam."
347
01:11:50,513 --> 01:11:52,881
i & gt; Dia berkata, & lt;
"Oh, hebat, saya suka ayam."
348
01:11:53,916 --> 01:11:57,086
Rabu, gadis kecil
& Lt; i & gt; pulang dari sekolah, & lt;
349
01:11:57,119 --> 01:11:59,088
& Lt; i & gt; dan dia berkata, & lt;
& Lt; i & gt; "Ma, apa untuk makan malam?"
350
01:11:59,121 --> 01:12:01,890
Ibu berkata, "Ayam."
351
01:12:01,924 --> 01:12:04,260
Gadis berkata, "Hebat.
352
01:12:04,293 --> 01:12:06,262
& Lt; i & gt; "Oh, ayam, ya, ya. & lt;
353
01:12:06,295 --> 01:12:07,862
Makan malam malam ini. "
354
01:12:07,896 --> 01:12:10,832
Khamis, gadis kecil
& Lt; i & gt; pulang dari sekolah, & lt;
355
01:12:10,865 --> 01:12:13,336
i & gt; meminta ibunya, & lt;
"Apa untuk makan malam malam ini?"
356
01:12:13,369 --> 01:12:15,804
Ibu berkata, "Ayam."
357
01:12:15,837 --> 01:12:18,908
Gadis kecil berkata, "Ah, ayam.
358
01:12:18,941 --> 01:12:21,843
& Lt; i & gt; Baik, bagus, ya, ayam
359
01:12:21,876 --> 01:12:23,946
Jumaat, gadis kecil
& Lt; i & gt; pulang dari sekolah, & lt;
360
01:12:23,980 --> 01:12:25,982
& Lt; i & gt; "Ma, apa untuk makan malam
malam ini?"
361
01:12:26,015 --> 01:12:28,451
Ibu berkata, "Ayam."
362
01:12:28,484 --> 01:12:30,319
"Ayam.
363
01:12:30,353 --> 01:12:31,921
& Lt; i & gt; "Ia... O-Okay. & lt;
364
01:12:31,954 --> 01:12:33,855
Ya, ayam, ayam. "
365
01:12:33,888 --> 01:12:36,791
Sabtu, "Ma,
i & gt; apa untuk makan malam malam ini?"
366
01:12:36,825 --> 01:12:39,828
i & gt; - "Oh."
-Daging tidak banyak.
367
01:12:39,861 --> 01:12:41,230
Ibu berkata, "Ayam."
368
01:12:41,264 --> 01:12:44,033
& Lt; i & gt; gadis kecil berkata, & lt; i & gt;
i & gt; "Ma, ayam lagi?
369
01:12:44,066 --> 01:12:46,402
& Lt; i & gt; "Maksud saya, anda tidak boleh
Fikirkan sesuatu yang lain?
370
01:12:46,435 --> 01:12:48,271
i & gt; Maksud saya, sila."
371
01:12:48,304 --> 01:12:50,339
Ahad, "Ma,
372
01:12:50,373 --> 01:12:51,941
i & gt; apa untuk makan malam malam ini?"
373
01:12:51,974 --> 01:12:55,177
Ibu berkata, "Ayam."
374
01:12:56,312 --> 01:12:58,948
& Lt; i & gt; gadis kecil berkata, & lt; i & gt;
& Lt; i & gt; "Ma, apa yang kamu lakukan kepada saya? & lt;
375
01:12:58,981 --> 01:13:02,018
& Lt; i & gt; ayam lagi? Oh, Tuhan."
376
01:13:02,051 --> 01:13:04,920
Isnin, gadis kecil
& Lt; i & gt; pulang dari sekolah, & lt;
377
01:13:04,954 --> 01:13:08,024
i & gt; meminta ibunya, & lt;
"Apa untuk makan malam malam ini?"
378
01:13:08,057 --> 01:13:11,427
Ibu berkata, "Ayam."
379
01:13:11,460 --> 01:13:13,996
& Lt; i & gt; "Oh, saya suka ayam! & lt;
i & gt; Ya, ya! & lt;
380
01:13:14,030 --> 01:13:15,564
"Ayam, itu kegemaran saya
381
01:13:15,598 --> 01:13:18,100
Oh, anda tahu bagaimana
i & gt; Saya suka ayam."
382
01:13:21,137 --> 01:13:23,139
-Baiklah, saya-saya mungkin tidak...
-Persetan.
383
01:13:23,172 --> 01:13:26,442
& Lt; i & gt; ... pelawak terbaik dalam & lt; i & gt;
dunia, tetapi, eh, anda tahu, & lt;
384
01:13:26,475 --> 01:13:27,876
i & gt; sesuatu untuk meluangkan masa
385
01:13:27,910 --> 01:13:29,278
i & gt; anda-anda faham, kan?
386
01:13:29,312 --> 01:13:31,447
i & gt; Maksud saya, ia adalah jenaka Bulgaria, & lt;
sebenarnya.
387
01:13:31,480 --> 01:13:35,151
i & gt; Saya belajar dari, eh, & lt;
i & gt; seorang wanita yang sangat cantik
388
01:13:35,184 --> 01:13:37,920
Dia tidak tahu
i & gt; bahawa dia adalah cantik
389
01:13:37,953 --> 01:13:40,022
& Lt; i & gt; Eh, dia sangat kelakar
390
01:13:40,056 --> 01:13:42,525
i & gt; Maksud saya, & lt;
i & gt; itu adalah daya tarikan terbesar dia
391
01:13:47,630 --> 01:13:49,932
& Lt; i & gt; Dan dia memberitahu saya jenaka ini, & lt;
392
01:13:49,965 --> 01:13:51,467
dan dia berkata, "Saya memberi amaran kepada anda
393
01:13:51,500 --> 01:13:52,601
& Lt; i & gt; Ia adalah jenaka Bulgaria. & Lt;
394
01:13:52,635 --> 01:13:54,437
Jadi ini akan menjadi ukuran
395
01:13:54,470 --> 01:13:57,273
sama ada anda mempunyai
& Lt; i & gt; rasa humor Bulgaria sekarang. & lt;
396
01:13:58,641 --> 01:14:01,876
Jelas sekali, uh, anda semua tidak
397
01:14:01,911 --> 01:14:03,212
i & gt; Maksud saya, & lt;
i & gt; terima kasih kerana mendengar
398
01:14:03,245 --> 01:14:04,947
Anda penonton yang baik
399
01:14:04,980 --> 01:14:06,148
Anda tidak mencemuh saya
400
01:14:06,182 --> 01:14:07,950
& Lt; i & gt; Tiada masalah di sini. & lt;
401
01:14:07,983 --> 01:14:09,452
Membantu meluangkan masa.
402
01:14:09,485 --> 01:14:11,487
i & gt; Maksud saya, ini adalah apa
& Lt; i & gt; kita diletakkan di bumi ini untuk, & lt;
403
01:14:11,520 --> 01:14:13,189
& Lt; i & gt; untuk menghibur satu sama lain & lt;
404
01:14:13,222 --> 01:14:16,492
& Lt; i & gt; dan menjaga satu sama lain
i & gt; dan meluangkan masa
405
01:14:38,981 --> 01:14:41,517
Dia nampak...
406
01:14:44,653 --> 01:14:46,888
Dia nampak saya.
407
01:14:48,624 --> 01:14:50,593
Dia nampak saya.
408
01:14:50,626 --> 01:14:53,129
Nampak saya.
409
01:14:53,963 --> 01:14:56,165
Dia memandang tepat ke atas.
410
01:14:57,433 --> 01:14:59,435
Dia buat.
411
01:15:00,736 --> 01:15:04,407
Tiada apa-apa yang berlaku antara kami
412
01:15:10,045 --> 01:15:12,648
Mungkin.
413
01:15:12,681 --> 01:15:15,017
Tetapi apabila kita bertemu,
414
01:15:15,050 --> 01:15:19,155
Saya mempunyai perasaan bahawa kehidupan
telah mengambil alih.
415
01:15:19,989 --> 01:15:23,325
Saya suka tidur dengan awak.
416
01:15:24,160 --> 01:15:27,496
Saya suka bangun di sebelah awak.
417
01:15:28,731 --> 01:15:31,467
Dan saya tahu awak merasakan perkara yang sama.
418
01:15:31,500 --> 01:15:34,036
& Lt; i & gt; Ini hanya & lt;
i & gt; cara saya untuk menyumbang, anda tahu
419
01:15:34,069 --> 01:15:36,038
i & gt; sorakan kepada anda semua
420
01:15:36,071 --> 01:15:38,340
i & gt; sorak telinga besar
421
01:15:39,442 --> 01:15:42,645
& Lt; i & gt; Jika anda tidak suka jenaka itu, & lt;
Saya minta maaf tetapi fuck awak
422
01:15:42,678 --> 01:15:44,447
i & gt; Saya melakukan yang terbaik yang saya boleh, & lt;
423
01:15:44,480 --> 01:15:48,050
& Lt; i & gt; dan jika anda tidak suka itu, & lt;
i & gt; fuck anda
424
01:18:13,395 --> 01:18:15,731
Saya tidak mempunyai tenaga.
425
01:18:15,764 --> 01:18:19,568
Saya tidak mempunyai tenaga.
Saya tidak mempunyai tenaga.
426
01:18:19,602 --> 01:18:21,470
Saya tidak mempunyai tenaga.
427
01:18:21,503 --> 01:18:24,340
Saya tidak mempunyai tenaga.
Saya tidak mempunyai tenaga.
428
01:18:24,373 --> 01:18:26,642
Saya tidak mempunyai tenaga. saya ada...
429
01:18:26,675 --> 01:18:28,611
Saya mati, saya mati,
430
01:18:28,644 --> 01:18:32,581
Saya mati, saya mati,
Saya mati, saya mati.
431
01:18:32,615 --> 01:18:35,184
Hoy. Hoy. Hoy.
432
01:19:17,326 --> 01:19:19,628
Saya rasa awak, abang.
433
01:19:22,631 --> 01:19:25,434
Saya akan membebaskan awak.
434
01:24:37,779 --> 01:24:40,782
Oh, Tuhan.
435
01:25:41,610 --> 01:25:43,112
Itu sahaja.
436
01:28:12,361 --> 01:28:15,097
Api!
437
01:28:20,069 --> 01:28:21,903
Api!
438
01:31:52,515 --> 01:31:57,420
“Tetapi yang berikut bertentangan
kepada ini adalah benar:
439
01:31:57,453 --> 01:31:58,687
"Satu.
440
01:31:58,721 --> 01:32:03,192
"Manusia tidak mempunyai Tubuh yang berbeza
daripada Jiwanya.
441
01:32:04,193 --> 01:32:06,028
"Dua.
442
01:32:06,061 --> 01:32:10,032
"Tenaga adalah satu-satunya kehidupan,
443
01:32:10,065 --> 01:32:12,501
"dan daripada Badan.
444
01:32:13,502 --> 01:32:15,704
"Tiga.
445
01:32:15,738 --> 01:32:18,707
"Tenaga...
446
01:32:18,741 --> 01:32:23,078
"adalah Kegembiraan Abadi.
447
01:32:26,649 --> 01:32:29,585
"Satu fikir...
448
01:32:29,618 --> 01:32:32,054
memenuhi keluasan."
449
01:32:36,158 --> 01:32:41,063
"Tenaga adalah Kegembiraan Abadi."
450
01:32:58,514 --> 01:33:03,752
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
451
01:33:03,786 --> 01:33:08,757
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
452
01:33:08,791 --> 01:33:13,496
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
453
01:33:13,529 --> 01:33:19,068
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
454
01:33:19,101 --> 01:33:23,806
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
455
01:33:23,839 --> 01:33:28,377
♪ Saya akan ke syurga...
lereng bukit. ♪
456
01:33:45,461 --> 01:33:50,666
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
457
01:33:50,699 --> 01:33:53,602
♪ Saya akan pergi
ke syurga di atas bukit... ♪
458
01:33:55,170 --> 01:33:58,674
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
459
01:33:58,707 --> 01:34:02,478
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
460
01:34:02,511 --> 01:34:06,482
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
461
01:34:06,515 --> 01:34:11,253
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
462
01:34:11,287 --> 01:34:15,424
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
463
01:34:15,457 --> 01:34:19,762
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
464
01:34:19,795 --> 01:34:23,365
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
465
01:34:23,399 --> 01:34:27,403
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
466
01:34:27,436 --> 01:34:31,240
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
467
01:34:31,273 --> 01:34:34,510
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
468
01:34:34,543 --> 01:34:38,414
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
469
01:34:38,447 --> 01:34:42,151
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
470
01:34:42,184 --> 01:34:45,454
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
471
01:34:45,487 --> 01:34:49,358
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
472
01:34:49,391 --> 01:34:51,327
♪ Saya... ♪
473
01:35:25,894 --> 01:35:27,496
& Lt; i & gt; Apabila saya masih kecil, & lt;
474
01:35:27,529 --> 01:35:30,499
i & gt; guru saya bertanya, & lt;
Apakah tiga perkara
475
01:35:30,532 --> 01:35:34,403
i & gt; Saya akan menyelamatkan dari rumah saya
i & gt; jika ia terbakar
476
01:35:35,671 --> 01:35:39,441
i & gt; Saya menjawab: buku lakaran saya, & lt;
477
01:35:39,475 --> 01:35:43,545
album AC/DC saya
dan kucing saya Groucho
478
01:35:45,848 --> 01:35:47,549
Kucing saya mati
479
01:35:47,583 --> 01:35:50,753
Saya meminjamkan album AC/DC itu
kepada seorang lelaki bernama Kojo,
480
01:35:50,786 --> 01:35:53,389
i & gt; dan saya tidak pernah melihatnya lagi
481
01:35:54,223 --> 01:35:56,926
i & gt; Tetapi buku lakaran... & lt; i & gt;
482
01:35:56,960 --> 01:35:59,328
i & gt; Saya disimpan
483
01:36:00,930 --> 01:36:03,465
Kucing mati
484
01:36:03,499 --> 01:36:05,868
Muzik pudar.
485
01:36:05,901 --> 01:36:10,305
i & gt; Tetapi seni adalah untuk disimpan
486
01:36:11,373 --> 01:36:14,810
Sebagai tanda terima kasih
& Lt; i & gt; untuk layanan anda, & lt;
487
01:36:14,843 --> 01:36:19,581
i & gt; Saya telah menyelamatkan tiga perkara
i & gt; anda daripada kemusnahan
488
01:36:20,683 --> 01:36:24,186
i & gt; Saya tinggal di tempat anda
i & gt; hanya masa yang singkat
489
01:36:26,022 --> 01:36:29,692
Untuk anda, ia adalah rumah.
490
01:36:29,725 --> 01:36:31,961
i & gt; Bagi saya, ia adalah sangkar
491
01:36:34,530 --> 01:36:37,366
i & gt; Saya minta maaf jika saya memusnahkannya ... & lt;
492
01:36:38,400 --> 01:36:41,737
i & gt;...tetapi mungkin ia perlu
i & gt; untuk dimusnahkan
493
01:36:43,505 --> 01:36:44,707
Lagipun,
494
01:36:44,740 --> 01:36:50,312
tiada ciptaan
i & gt; tanpa kemusnahan
495
01:36:53,049 --> 01:36:58,387
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
496
01:36:58,420 --> 01:37:03,927
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
497
01:37:03,960 --> 01:37:06,029
♪ Saya akan ke syurga ♪
498
01:37:06,062 --> 01:37:08,297
♪ Di lereng bukit ♪
499
01:37:08,330 --> 01:37:10,833
♪ Saya akan ke syurga ♪
500
01:37:10,866 --> 01:37:13,669
♪ Di lereng bukit ♪
501
01:37:13,702 --> 01:37:17,339
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
502
01:37:17,372 --> 01:37:21,044
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
503
01:37:21,077 --> 01:37:25,547
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
504
01:37:25,581 --> 01:37:27,750
♪ Saya akan ke syurga ♪
505
01:37:27,783 --> 01:37:29,651
♪ Di lereng bukit ♪
506
01:37:29,685 --> 01:37:33,622
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
507
01:37:33,655 --> 01:37:36,658
♪ Saya akan ke syurga ♪
508
01:37:36,692 --> 01:37:38,794
♪ Di lereng bukit... ♪
509
01:39:12,688 --> 01:39:19,862
♪ Saya melompat ke dalam sungai
dan apa yang saya nampak? ♪
510
01:39:22,031 --> 01:39:28,837
♪ Malaikat bermata hitam
berenang bersama saya ♪
511
01:39:31,107 --> 01:39:39,381
♪ Bulan penuh bintang
dan kereta astral ♪
512
01:39:40,183 --> 01:39:46,622
♪ Semua perkara
Saya pernah melihat ♪
513
01:39:49,058 --> 01:39:57,599
♪ Semua kekasih saya berada di sana
dengan saya ♪
514
01:39:58,201 --> 01:40:05,741
♪ Semua masa lalu dan masa depan saya ♪
515
01:40:06,910 --> 01:40:15,450
♪ Dan kita semua pergi ke syurga
dalam perahu dayung kecil ♪
516
01:40:16,585 --> 01:40:22,891
♪ Tiada apa yang perlu ditakuti
dan tiada apa yang perlu diragui ♪
517
01:41:01,264 --> 01:41:10,106
♪ Saya terjun ke dalam sungai ♪
518
01:41:10,139 --> 01:41:17,679
♪ Malaikat bermata hitam
berenang bersama saya ♪
519
01:41:18,814 --> 01:41:27,789
♪ Bulan penuh bintang
dan kereta astral ♪
520
01:41:27,823 --> 01:41:34,030
♪ Dan semua perkara
Saya pernah melihat ♪
521
01:41:36,732 --> 01:41:45,807
♪ Semua kekasihku
berada di sana bersama saya ♪
522
01:41:45,841 --> 01:41:54,150
♪ Semua masa lalu dan masa depan saya ♪
523
01:41:54,183 --> 01:42:02,992
♪ Dan kita semua pergi ke syurga
dalam perahu dayung kecil ♪
524
01:42:03,026 --> 01:42:11,000
♪ Tiada apa yang perlu ditakuti
dan tiada apa yang perlu diragui ♪
525
01:42:12,201 --> 01:42:19,808
♪ Tiada apa yang perlu ditakuti
dan tiada apa yang perlu diragui ♪
526
01:42:21,210 --> 01:42:29,318
♪ Tiada apa yang perlu ditakuti
dan tiada yang perlu diragui. ♪
527
01:43:40,923 --> 01:43:45,660
"Tetapi yang berikut
Bertentangan dengan ini adalah benar:
528
01:43:47,296 --> 01:43:48,998
"Satu.
529
01:43:49,031 --> 01:43:54,070
& Lt; i & gt; "Manusia tidak mempunyai Tubuh yang berbeza
i & gt; daripada Jiwanya
530
01:43:56,905 --> 01:43:58,840
"Dua.
531
01:43:58,874 --> 01:44:04,247
& Lt; i & gt; "Tenaga adalah satu-satunya kehidupan, & lt;
i & gt; dan adalah daripada Badan
532
01:44:09,986 --> 01:44:12,321
"Tiga.
533
01:44:12,355 --> 01:44:14,723
"Tenaga...
534
01:44:14,756 --> 01:44:21,197
i & gt; ialah Kegembiraan Abadi."
535
01:44:53,029 --> 01:44:57,200
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
536
01:44:57,233 --> 01:45:02,071
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
537
01:45:02,104 --> 01:45:06,943
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
538
01:45:06,976 --> 01:45:12,481
♪ Saya akan pergi
ke syurga di lereng bukit ♪
539
01:45:12,515 --> 01:45:17,386
♪ Saya akan ke syurga
di lereng bukit ♪
540
01:45:17,420 --> 01:45:22,325
♪ Saya akan ke syurga...
i & gt; lereng bukit & lt; i & gt; ♪