1 00:01:45,397 --> 00:01:46,397 Ini! 2 00:01:46,398 --> 00:01:47,398 Aku tahu. 3 00:01:49,985 --> 00:01:50,735 NAM 1990 4 00:01:50,819 --> 00:01:52,320 Sudah menjadi laki-laki! 5 00:01:52,321 --> 00:01:55,323 Cuaca yang indah ini sangat cocok untuk logout, jalang! 6 00:01:56,075 --> 00:01:58,535 Saya akan mengambil alih sarang ini lalu nongkrong di sini. 7 00:02:01,247 --> 00:02:02,330 Nguy hiểm đó má! 8 00:02:02,748 --> 00:02:05,166 Apa yang terjadi? Jika Anda menang, Anda harus menikmatinya. 9 00:02:05,167 --> 00:02:07,335 Hanya dua pelangi? 500 anh em đâu? 10 00:02:07,336 --> 00:02:09,254 Ini adalah hal lain. 11 00:02:09,255 --> 00:02:11,422 Đông vui dữ ha. 12 00:02:12,091 --> 00:02:12,757 HALO! 13 00:02:13,175 --> 00:02:17,804 Orang ini sangat bersemangat. Saya berniat memakan potongan ini sendirian. 14 00:02:20,558 --> 00:02:23,059 Ini bukan masalah Apakah ini hutang padamu? 15 00:02:23,060 --> 00:02:24,978 Terima kasih! 16 00:02:24,979 --> 00:02:26,271 Mengapa? 17 00:02:26,605 --> 00:02:28,773 Jangan lupa. 18 00:02:28,774 --> 00:02:31,943 - Soon Tae, ayolah dia. Jangan sentuh sisanya. 19 00:02:31,944 --> 00:02:33,528 Mari kita tutup pesanan dengan cepat. 20 00:02:34,989 --> 00:02:36,698 Singkirkan semuanya! 21 00:02:52,548 --> 00:02:56,509 Apa yang terjadi pada mereka?! 22 00:02:56,510 --> 00:02:58,928 Sialan kalian! 23 00:03:11,775 --> 00:03:14,611 Kakak! aku di sini! 24 00:03:18,073 --> 00:03:19,365 Hei, Segera Tae! 25 00:03:19,366 --> 00:03:21,409 Jangan lagi berlari dengan lampu depan di depan mobil! 26 00:03:21,410 --> 00:03:23,494 Sangat berbahaya! Bagaimana jika kepala dan dahi saya terkelupas? 27 00:03:25,956 --> 00:03:27,040 Kang Pyo! - Ya, Pak. 28 00:03:27,041 --> 00:03:29,792 Anda memiliki darah Jangan tanya siapa ayahku. 29 00:03:29,793 --> 00:03:31,836 Apakah Anda benar-benar akan membiarkan semuanya menghilang? 30 00:03:34,715 --> 00:03:35,673 Pan Ho. 31 00:03:36,050 --> 00:03:37,258 Ya? 32 00:03:38,677 --> 00:03:40,303 -Pan Ho. Ya? 33 00:03:40,971 --> 00:03:44,349 Gunakan otakmu, 34 00:03:44,350 --> 00:03:47,352 Jangan peluk tangki bensin, paham? 35 00:03:53,484 --> 00:03:54,651 Ambil gaun itu! 36 00:03:54,652 --> 00:03:58,613 Jika sebuah keluarga berantakan, seluruh keluarga akan hancur. Selalu saling melindungi. 37 00:03:58,614 --> 00:04:01,491 Saling menembak, menghormati orang yang lebih tua. 38 00:04:02,034 --> 00:04:05,787 Tentu saja, jangan pernah menjadi seperti itu beberapa preman. 39 00:04:05,788 --> 00:04:10,249 - Apakah itu jelas?! - Ya, Kakak! 40 00:04:14,672 --> 00:04:15,922 Apa impianmu? 41 00:04:18,132 --> 00:04:21,761 Lagi pula, Orang Gipsi berbagi mimpi yang sama, Kakak! 42 00:04:22,137 --> 00:04:24,389 - Oyabun! - Bagus. 43 00:04:25,015 --> 00:04:25,807 Bos! 44 00:04:26,558 --> 00:04:28,393 Panggil aku Bendahara. 45 00:04:29,770 --> 00:04:31,145 Bendahara? 46 00:04:31,480 --> 00:04:35,983 Bendahara, orang Cina untuk itu. 47 00:04:36,527 --> 00:04:37,735 Dalam bahasa ben artinya pemilik toko. Setara dengan Bos. 48 00:04:40,781 --> 00:04:43,616 Jadi ketiga orang itu sama! 49 00:04:44,576 --> 00:04:51,582 Oke, kalau jadi Bos, kursinya panas Berikutnya adalah salah satu dari tiga orang terbang. 50 00:04:53,043 --> 00:04:55,086 Sudah! Angkat gelas! 51 00:04:55,087 --> 00:04:56,963 - Nyalakan! Terbakar! 52 00:05:07,599 --> 00:05:08,891 Perlakukan dengan baik! 53 00:05:11,562 --> 00:05:13,438 Siapa kamu?! - Aku? 54 00:05:14,231 --> 00:05:15,022 Bendahara. 55 00:05:15,023 --> 00:05:15,815 Telapak tangan apa? 56 00:05:15,816 --> 00:05:17,483 Bajingan ini! 57 00:05:44,470 --> 00:05:46,345 AKUISISI SALDO PELABUHAN 58 00:06:16,502 --> 00:06:19,212 BERSIHKAN ES DUNIA 59 00:06:23,050 --> 00:06:24,050 Qq apa itu? 60 00:06:51,411 --> 00:06:53,079 Terima kasih! 61 00:07:11,515 --> 00:07:13,683 PENGAMBILAN KOTA YONGDU 62 00:07:20,649 --> 00:07:22,817 Kakak! Selamat! 63 00:07:42,421 --> 00:07:48,384 GURU HA HА НА OCR dan Penyempurnaan - @HiddenSquid 64 00:07:56,810 --> 00:07:58,603 Hei udang kembali! 65 00:07:58,604 --> 00:07:59,896 Terima kasih! 66 00:07:59,897 --> 00:08:01,272 - Ini dia! Oke! 67 00:08:02,608 --> 00:08:03,774 - Apakah itu udang? Ya, Koki! 68 00:08:03,775 --> 00:08:06,068 Periksa VAR untuk melihat apakah itu segar! Batch sebelumnya sangat mahal! 69 00:08:06,069 --> 00:08:07,653 Kenapa kamu begitu lamban seperti kura-kura?! 70 00:08:07,654 --> 00:08:09,989 Jangan memotong bawang seperti apel! Ini adalah kelumpuhan otak yang tebalnya satu inci! 71 00:08:09,990 --> 00:08:11,991 - Mie! Mie! Ayo cepat! - Ya, Koki! 72 00:08:11,992 --> 00:08:14,035 - Apakah sudah waktunya?! Oke, 3 menit! 73 00:08:14,036 --> 00:08:17,538 - Tumis dengan hidupmu! - Sepanjang hidupku! 74 00:08:17,539 --> 00:08:19,248 Lebih banyak lagi! 75 00:08:19,249 --> 00:08:21,626 Buruan, mie seafood! Chậm mà chắc... à nhầm, nhanh! 76 00:08:21,627 --> 00:08:24,045 Apakah Anda ingin pelanggan menunggu? Ayo cepat! 77 00:08:24,046 --> 00:08:26,756 Kemarilah! Ayam pedas di lantai! 78 00:08:28,717 --> 00:08:30,509 Pelanggan yang terhormat, harap tunggu sebentar! 79 00:08:30,510 --> 00:08:33,179 Tumis sayur dan daging di meja nomor 3. Selamat menikmati! 80 00:08:33,305 --> 00:08:35,389 Meja ayam pedas nomor 1, silakan dimakan! 81 00:08:37,935 --> 00:08:39,393 Halo, Mimiru dengarkan! 82 00:08:40,520 --> 00:08:41,646 Right away and forever? 83 00:08:44,274 --> 00:08:45,358 Kakak! 84 00:08:45,359 --> 00:08:47,151 Penduduk Seoul sedang turun! 85 00:08:47,152 --> 00:08:49,153 Apa? Sekarang? 86 00:08:51,114 --> 00:08:52,865 Apakah ada perubahan?! 87 00:08:54,284 --> 00:08:56,202 Memahami situasinya? 88 00:08:57,037 --> 00:08:58,788 Na Soon Tae, kamu sudah berpakaian? 89 00:08:59,247 --> 00:09:00,623 Siap. 90 00:09:04,795 --> 00:09:06,379 Apakah kamu yakin itu orang-orang itu? 91 00:09:06,380 --> 00:09:07,672 saya yakin. 92 00:09:07,965 --> 00:09:09,632 Terakhir hari ini! 93 00:10:03,395 --> 00:10:05,187 Dimana yang sebenarnya? 94 00:10:05,188 --> 00:10:06,981 Lihat itu... 95 00:10:20,746 --> 00:10:22,121 Para tamu! 96 00:10:22,122 --> 00:10:24,248 Lezat untuk digunakan! 97 00:10:25,083 --> 00:10:26,625 Sudah kubilang padamu untuk tutup mulut. 98 00:10:27,753 --> 00:10:29,253 Terlihat sangat menyeramkan. 99 00:10:29,254 --> 00:10:31,797 Meluncur menjauh, baiklah, jangan kembali. 100 00:10:50,692 --> 00:10:51,859 Apa rahasianya? 101 00:10:52,277 --> 00:10:53,402 MSG. 102 00:10:53,695 --> 00:10:54,862 MS...? 103 00:10:58,909 --> 00:11:03,996 Tradisi 70 tahun, rempah-rempah alami dari ratusan bahan premium. 104 00:11:04,623 --> 00:11:09,251 Restoran Cina di sini menggunakan semuanya saus kacang hitam industri. 105 00:11:12,047 --> 00:11:13,798 - Ketiak sakit sepanjang waktu. Saus paling atas. 106 00:11:13,799 --> 00:11:16,509 - Mie benar-benar seni. 10 hari yang lalu. 107 00:11:17,719 --> 00:11:20,805 Mengapa Anda ingin waralaba? 108 00:11:21,556 --> 00:11:24,225 Gunakan rasa lezat untuk mempercantik hidup Anda. 109 00:11:24,226 --> 00:11:26,185 Apakah itu filosofi sang Chef? 110 00:11:27,479 --> 00:11:28,187 Itu adalah aturan keluarga. 111 00:11:28,271 --> 00:11:29,271 DAPATKAN RASA LEZAT UNTUK KECANTIKAN HIDUP ANDA 112 00:11:29,356 --> 00:11:30,314 Oke. 113 00:11:30,565 --> 00:11:34,068 Tidak masalah Lalu minggu depan kontraknya akan ditutup. 114 00:11:34,069 --> 00:11:35,528 Terima kasih banyak. 115 00:11:35,779 --> 00:11:37,404 - Kerja bagus. - Terima kasih. 116 00:11:37,405 --> 00:11:38,322 Kakak! 117 00:11:38,323 --> 00:11:39,657 Apakah waktu layanan sudah habis? 118 00:11:40,158 --> 00:11:42,034 - Jam layanan? - Singkirkan mereka... 119 00:11:44,412 --> 00:11:45,955 Pelanggan super VIP. 120 00:11:46,581 --> 00:11:48,332 Apakah kamu gila? Sudah kubilang jangan datang hari ini! 121 00:11:48,333 --> 00:11:50,042 Hari ini adalah harinya! 122 00:11:50,043 --> 00:11:51,752 Kakak, apakah kamu sudah makan sesuatu?! 123 00:11:54,506 --> 00:11:56,590 Tidak ada apa-apa. 124 00:11:56,925 --> 00:11:59,176 - Kembalilah lain kali! - Sampai jumpa lagi! 125 00:12:02,222 --> 00:12:05,015 Jangan cemberut, mereka tidak tahu apa-apa. 126 00:12:05,016 --> 00:12:07,643 Pesanan akan diselesaikan minggu depan, lebih sedikit stres. 127 00:12:08,687 --> 00:12:12,064 Lihat, ini dapur gangster, 128 00:12:12,065 --> 00:12:14,024 Tapi apa gunanya restoran bintang 5? 129 00:12:14,359 --> 00:12:16,527 Maukah kamu membersihkannya hari ini? 130 00:12:16,528 --> 00:12:19,238 saya mundur. Mari kita tunggu sampai Pak Tua pensiun. 131 00:12:19,239 --> 00:12:21,657 Aku akan menjadi sangat depresi. 132 00:12:21,658 --> 00:12:25,369 Bos bukanlah orang yang dingin. Berapa kali dia membawa tim? 133 00:12:25,370 --> 00:12:27,746 Juga mensponsori tanda Mimiru. 134 00:12:27,747 --> 00:12:29,123 Juga memperkenalkan kami. 135 00:12:29,124 --> 00:12:30,875 Memperkenalkan? 136 00:12:30,876 --> 00:12:33,544 Bawa aku ke klub malam Itu yang disebut perkenalan? 137 00:12:57,652 --> 00:12:59,445 Apakah kamu sudah bangun, ayah? 138 00:13:00,238 --> 00:13:03,866 - Singkatnya, ayo selesaikan! - Jangan khawatir. 139 00:13:03,867 --> 00:13:06,785 Apa masalahnya? Sangat mengerikan. 140 00:13:07,662 --> 00:13:08,746 saya kembali. 141 00:13:08,747 --> 00:13:10,789 - Mimi kembali! - Sepotong emas ibu! 142 00:13:10,790 --> 00:13:12,875 - Bu, aku lapar. Apa yang ingin kamu makan? 143 00:13:12,876 --> 00:13:15,211 - Nasi gulung telur. Apakah ada keju? 144 00:13:15,212 --> 00:13:17,046 - Tanpa keju. Okela. 145 00:13:19,299 --> 00:13:21,592 Kami membutuhkan kontrak ini. 146 00:13:21,843 --> 00:13:22,801 Halo paman. 147 00:13:22,928 --> 00:13:25,721 Apakah hari itu lagi? Ini dia, Mimi. 148 00:13:25,722 --> 00:13:26,889 Terima kasih. 149 00:13:26,890 --> 00:13:29,141 - Ini dia. Terima kasih. 150 00:13:29,768 --> 00:13:33,604 - Aku hanya punya 50 lembar uang... - Bulan lalu aku pecah, jadi... 151 00:13:33,980 --> 00:13:34,980 Mari kita kembali ke 30. 152 00:13:35,398 --> 00:13:37,775 Anda pasti sangat bangga. 153 00:13:38,526 --> 00:13:43,489 Selalu mengeluh kehabisan uang, membuatku sangat sedih. 154 00:13:43,490 --> 00:13:45,366 Mentransfer uang. 155 00:13:45,367 --> 00:13:48,369 Kurang dari itu maka minat ibu akan meningkat tiga kali lipat. 156 00:13:49,287 --> 00:13:51,413 Gadis, 1 server teratas di kelas lagi. 157 00:13:51,414 --> 00:13:53,290 Mengapa Leo mendapat peringkat tinggi? 158 00:13:53,291 --> 00:13:54,416 Itu semua berkat gen ayah. 159 00:13:56,920 --> 00:13:59,255 Jadi tidak ada yang mau bicara denganku. 160 00:13:59,714 --> 00:14:01,173 Fokus saja belajar. 161 00:14:01,174 --> 00:14:03,050 Ada seorang teman laki-laki bernama Chang Su. 162 00:14:03,051 --> 00:14:03,676 Bintang? 163 00:14:03,677 --> 00:14:06,220 Putra tampan dari istri kedua, Pertarungan tidak berarti kalah dari siapapun. 164 00:14:06,721 --> 00:14:08,305 Jangan lupa untuk melakukan hal ini. 165 00:14:08,306 --> 00:14:10,057 Ada apa? Kamu cantik sekali. 166 00:14:10,058 --> 00:14:11,600 Karena saya punya ayah gangster. 167 00:14:12,227 --> 00:14:15,187 Jangan bilang begitu, ayah hanyalah seorang koki! 168 00:14:15,355 --> 00:14:16,730 Koki perang. 169 00:14:17,732 --> 00:14:21,610 Mereka menghindari saya Apakah Anda menindas anak Anda karena takut pada ayah Anda? 170 00:14:21,611 --> 00:14:23,529 Siapa yang takut dengan gangster saat ini? 171 00:14:23,822 --> 00:14:26,407 Lihat saja pedesaannya hanya saat aku bersama anak-anakku. 172 00:14:28,535 --> 00:14:30,119 Klik pada saya! 173 00:14:31,579 --> 00:14:32,579 Maaf. 174 00:14:39,754 --> 00:14:41,505 Kali ini, Ayah benar-benar menarik diri. 175 00:14:42,132 --> 00:14:43,382 Benar-benar? 176 00:14:43,383 --> 00:14:44,717 Nyata. 177 00:14:45,552 --> 00:14:47,052 Seolah-olah kamu sangat peduli! 178 00:14:55,228 --> 00:14:56,228 Mimi, semoga harimu menyenangkan! 179 00:14:56,229 --> 00:14:58,355 - Itu Mimi! Itu Na Mimi! 180 00:14:58,732 --> 00:15:00,941 - Rumor mengatakan bahwa ayahnya berasal dari suatu kelompok etnis. - Kemarilah! 181 00:15:01,192 --> 00:15:04,153 - Harap tetap di rumah! - Sangat ngeri. 182 00:15:08,074 --> 00:15:11,952 Pak, saya minta maaf, Kita kehabisan akal. 183 00:15:11,953 --> 00:15:14,663 Anda terlambat setengah tahun dalam pembayaran hipotek Anda, 184 00:15:14,664 --> 00:15:18,042 Dan ada tiga pinjaman pribadi yang telah jatuh tempo. 185 00:15:18,043 --> 00:15:20,878 - Hei, manajer. Ya, tuan? 186 00:15:22,839 --> 00:15:24,423 Apakah itu mungkin? 187 00:15:24,424 --> 00:15:24,840 Tahukah kamu siapa ayahmu? 188 00:15:24,841 --> 00:15:27,593 Tentu saja, Anda adalah CEO Nakwon Hotel. 189 00:15:27,844 --> 00:15:30,721 Tahu apa maksudnya? 190 00:15:30,722 --> 00:15:33,932 Adalah Orang Tua dari Geng Keluarga Abad 21. 191 00:15:33,933 --> 00:15:36,810 Jadi kamu memperlakukanku seperti itu? 192 00:15:39,898 --> 00:15:41,065 Ini adalah kawasan bebas rokok. 193 00:15:41,066 --> 00:15:43,317 Silakan pergi ke tempat sampah 194 00:15:43,318 --> 00:15:46,028 - di sebelah kiri pintu masuk. - Apakah kamu bercanda? 195 00:15:46,029 --> 00:15:48,947 Saya memotong seperti belut cincang sekarang! 196 00:15:49,449 --> 00:15:51,408 Atau kamu ingin aku membakar sarang ini sampai rata dengan tanah?! 197 00:15:54,537 --> 00:15:57,706 Tidak apa-apa untuk meng-hash saya Saya tidak dapat membantu Anda melunasi hutang Anda. 198 00:15:57,707 --> 00:16:00,125 Dia bukan penerima manfaat asuransi saya, 199 00:16:00,126 --> 00:16:02,836 Selain itu, stasiun pemadam kebakaran ada di sebelahnya. 200 00:16:02,837 --> 00:16:05,172 Brengsek, aku akan membunuhmu! 201 00:16:05,173 --> 00:16:07,383 Hubungi bos di sini! 202 00:16:07,384 --> 00:16:09,468 - Hei, hei, hei! - Anjing! 203 00:16:09,469 --> 00:16:11,303 Tahukah kamu siapa ayahmu?! 204 00:16:11,304 --> 00:16:13,097 - Tenang. Apa, Siapa kamu? 205 00:16:13,098 --> 00:16:14,807 Apa yang kamu lihat?! 206 00:16:14,808 --> 00:16:17,101 Selamat tinggal, penuh cinta! 207 00:16:17,102 --> 00:16:19,228 Periksa VAR jam berapa orang itu pulang kerja! 208 00:16:19,229 --> 00:16:20,396 Undang tamu berikutnya! 209 00:16:20,397 --> 00:16:22,523 - Anjing! Kakak! 210 00:16:22,524 --> 00:16:27,111 Saya dulunya adalah Bos Besar di area ini! 211 00:16:28,822 --> 00:16:30,614 Saya sangat merindukan masa keemasan. 212 00:16:32,367 --> 00:16:36,078 Bank-bank dulu berlomba-lomba memberi saya pinjaman. 213 00:16:36,079 --> 00:16:38,455 Para tamu berlutut untuk meminta kamar. 214 00:16:38,748 --> 00:16:40,749 Adapun penyelundupan... 215 00:16:41,376 --> 00:16:45,337 Dibersihkan karena geng Alibaba Atau sesuatu yang bertingkat. 216 00:16:47,340 --> 00:16:51,260 Setiap kali ada perubahan, mereka memaksa saya untuk menyalahkannya! 217 00:16:51,302 --> 00:16:52,928 Apakah ini masih geng? 218 00:16:57,142 --> 00:16:58,851 Apakah anda masih rutin meminum obat? 219 00:16:59,227 --> 00:17:01,437 Tanpa obat saya tidak bisa bertahan sehari pun. 220 00:17:07,110 --> 00:17:08,693 Menjadi Bos bukanlah sebuah karung tinju. 221 00:17:08,694 --> 00:17:10,737 Setiap hari saya dibawa ke kantor polisi, 222 00:17:10,738 --> 00:17:13,198 Sisa waktunya dihabiskan untuk pergi ke pemakaman. 223 00:17:16,536 --> 00:17:18,453 Kesepian itu dingin dan menghancurkan jiwa. 224 00:17:22,625 --> 00:17:23,584 Apa ini? 225 00:17:23,918 --> 00:17:28,589 Meskipun aku lapar, Saya juga tidak mencuri uang dari junior saya! 226 00:17:29,716 --> 00:17:30,966 Belikan permen untuk Mimi. 227 00:17:30,967 --> 00:17:32,634 Lamaran saya untuk kembali ke taman, Pak. 228 00:17:37,015 --> 00:17:37,848 Menurutmu apa yang terdengar sangat aneh? 229 00:17:38,141 --> 00:17:43,312 Bayinya semakin besar, Saya tidak ingin menjadi ayah teroris lagi. 230 00:17:43,855 --> 00:17:45,689 Saya ingin fokus memasak, 231 00:17:45,690 --> 00:17:48,734 Dan gunakan makanan untuk mendominasi negara. 232 00:17:49,903 --> 00:17:51,153 Ini dia, ya. 233 00:17:52,322 --> 00:17:53,739 Kamu pikir kamu bisa mengatasinya? 234 00:17:54,032 --> 00:17:55,741 Saya harus menanggungnya. 235 00:18:02,373 --> 00:18:06,376 Jika kamu sekeras itu, Saya akan mengikuti aturan organisasi. 236 00:18:07,378 --> 00:18:10,923 Berhenti, apa yang kamu lakukan? 237 00:18:10,924 --> 00:18:13,133 Saya ingin membuat Duong Qua kehilangan lengannya memasak di depan Mimi? 238 00:18:13,134 --> 00:18:15,010 Itu lebih baik daripada meninggalkannya sendirian memiliki ayah gangster! 239 00:18:15,011 --> 00:18:16,720 - Berikan di sini! Melepaskan! 240 00:18:16,721 --> 00:18:17,930 Ini sangat berbahaya! 241 00:18:20,934 --> 00:18:22,017 saya... 242 00:18:28,983 --> 00:18:31,068 Ambillah dan bayar pendidikannya. 243 00:18:31,945 --> 00:18:35,155 Kalau begitu belilah sesuatu yang bagus untuk istrimu, Ji Young. 244 00:18:37,033 --> 00:18:38,325 saya... 245 00:18:39,285 --> 00:18:41,036 Bernilai banyak uang. 246 00:18:42,830 --> 00:18:45,249 Saya mengerti saat naik ke kursi Sesepuh. 247 00:18:47,252 --> 00:18:48,210 Maafkan saya, Pak. 248 00:18:48,211 --> 00:18:50,212 Maaf qq! 249 00:18:52,507 --> 00:18:57,010 Saya ingin membuka jaringan restoran memberimu seluruh area ini, sialan! 250 00:19:01,099 --> 00:19:05,811 Anda cocok untuk memegang pisau dapur daripada pisau memotong orang! 251 00:19:09,857 --> 00:19:11,483 Jangan ucapkan selamat tinggal! 252 00:19:22,579 --> 00:19:24,955 Kerja bagus! 253 00:19:24,956 --> 00:19:26,290 Bagus kan? 254 00:19:27,584 --> 00:19:29,585 Kamu terlalu percaya diri, ayah. 255 00:19:29,586 --> 00:19:31,128 Seharusnya sudah pensiun dini sejak lama. 256 00:19:31,129 --> 00:19:33,130 Dulu, beraninya kamu batuk? 257 00:19:33,131 --> 00:19:35,966 Harus potong ini, potong itu baru saja melarikan diri. 258 00:19:35,967 --> 00:19:38,677 - Jangan menyebutkan pemangkasan lagi. - Ssst, dimana Mimi? 259 00:19:38,678 --> 00:19:40,095 Bayinya sudah bangun. 260 00:19:50,481 --> 00:19:51,690 Ada apa? 261 00:19:53,860 --> 00:19:55,027 Apa? 262 00:20:04,287 --> 00:20:05,621 Saudaraku, apa yang terjadi? 263 00:20:06,914 --> 00:20:07,914 Senang sekali kamu datang. 264 00:20:07,915 --> 00:20:09,499 What idiot did it?! 265 00:20:09,542 --> 00:20:11,376 Kenapa bos?! 266 00:20:11,377 --> 00:20:14,046 Saudaraku, siapa yang bermain kotor?! 267 00:20:15,923 --> 00:20:19,760 Sepertinya dia logout sendiri. 268 00:20:23,848 --> 00:20:25,307 Apa yang kamu bicarakan? 269 00:20:25,308 --> 00:20:27,434 Hei, pesan! 270 00:20:27,894 --> 00:20:30,187 Kami memeriksa Cam terdekat, 271 00:20:30,188 --> 00:20:33,106 Lim Dae Soo adalah satu-satunya di hotel pada jam itu. 272 00:20:33,399 --> 00:20:34,441 Mengapa? 273 00:20:34,442 --> 00:20:36,985 Apakah semua kamera hotel rusak? 274 00:20:37,153 --> 00:20:40,155 Sebagai layanan pelanggan, tradisi kita. 275 00:20:40,156 --> 00:20:42,199 Singkirkan tradisi penindasan kekayaan. 276 00:20:42,784 --> 00:20:45,369 Singkatnya, Orang terakhir yang dia hubungi... 277 00:20:46,621 --> 00:20:48,038 ini aku, Na Soon Tae. 278 00:20:48,039 --> 00:20:49,373 Apakah ada yang tidak biasa? 279 00:20:50,124 --> 00:20:52,167 Tadi pagi ada foto perkelahian di bank. 280 00:20:55,004 --> 00:20:56,755 Lalu minum sepanjang malam. 281 00:20:57,882 --> 00:20:59,591 Sekarang pikirkan lagi... 282 00:20:59,592 --> 00:21:03,261 Saat itu, dia sedang makan mie sambil menangis. 283 00:21:08,142 --> 00:21:10,686 Menjadi Bos sama menegangkannya dengan gunung di Thailand. 284 00:21:11,813 --> 00:21:14,856 Saya telah menyelidiki, Dia telah menjalani perawatan psikologis sejak lama. 285 00:21:14,857 --> 00:21:17,067 Depresi, gangguan Kendalikan amarahmu juga. 286 00:21:17,068 --> 00:21:19,403 Setelah mengirim putriku untuk belajar di luar negeri... 287 00:21:19,404 --> 00:21:21,321 Dia menjalani kehidupan lajang selama sekitar 10 tahun. 288 00:21:21,614 --> 00:21:23,657 Ayam jago... beternak anak ayam... 289 00:21:23,950 --> 00:21:26,410 Tapi pasti ada sesuatu yang perlu dikhawatirkan! 290 00:21:26,577 --> 00:21:29,079 Ketika saya mengajukan permohonan cuti saya, 291 00:21:29,831 --> 00:21:32,082 He took it and said... 292 00:21:32,542 --> 00:21:35,293 Lindungi Mimiru sebagai Bendahara. 293 00:21:39,632 --> 00:21:41,466 Kakak mengatakan itu? 294 00:21:58,985 --> 00:22:00,318 Tidak ada yang bisa dilakukan. 295 00:22:12,206 --> 00:22:15,125 Bayangkan Dae Soo pergi ke surga atau pergi ke neraka? 296 00:22:15,126 --> 00:22:17,794 Orang-orang di dalam Pengembara, mereka pasti sudah turun ke lantai 18. 297 00:22:17,795 --> 00:22:18,795 Orang-orang di geng, Mungkin semuanya sampai ke lantai 18. 298 00:22:18,796 --> 00:22:21,131 Lihat betapa tulusnya itu? 299 00:22:21,132 --> 00:22:22,632 Itu adalah Kapak Emas. 300 00:22:22,633 --> 00:22:24,926 Dan Dae Soo adalah Kapak Perak. 301 00:22:25,136 --> 00:22:26,636 Pria keras kepala. 302 00:22:26,637 --> 00:22:28,221 Kehilangan posisi Bos kepada Dae Soo, 303 00:22:28,222 --> 00:22:30,182 Kalau begitu andalkan Tuhan juga! 304 00:22:30,183 --> 00:22:32,225 Akhirnya mengerti. 305 00:22:32,226 --> 00:22:35,645 Selalu khawatir tentang perusahaan, 306 00:22:35,646 --> 00:22:36,897 Mengapa bunuh diri? 307 00:22:36,898 --> 00:22:38,940 Orang mati adalah orang yang paling menyedihkan. 308 00:22:38,941 --> 00:22:41,359 Orang mati sungguh menyedihkan. 309 00:22:41,360 --> 00:22:43,945 Yang hidup sungguh menyedihkan. 310 00:22:48,534 --> 00:22:49,159 Ada apa? 311 00:22:49,160 --> 00:22:50,118 Ambillah. 312 00:22:50,119 --> 00:22:51,953 Apa yang kamu lakukan, sialan? 313 00:22:51,954 --> 00:22:54,915 Hipotek Hotel Nakwon terlambat tiga bulan. 314 00:22:54,916 --> 00:22:56,374 Kami akan mengikuti prosedurnya. 315 00:22:56,375 --> 00:22:58,335 Apa yang terjadi? 316 00:22:58,336 --> 00:23:00,545 Anda semua adalah penjamin bersama, Apakah itu benar? 317 00:23:00,546 --> 00:23:03,131 Katakan dengan lantang, tapi, tidak! 318 00:23:03,132 --> 00:23:05,884 Kami juga menyitanya dan menyuruh semua kendaraan perusahaan diderek. 319 00:23:05,885 --> 00:23:06,927 Ambil saja untuk melunasi hutang Anda! 320 00:23:06,928 --> 00:23:10,931 Jika pembayaran tidak dilakukan pada akhir bulan ini, akan mulai memperketat utang. 321 00:23:11,641 --> 00:23:13,308 Siapa lagi kalian? 322 00:23:19,440 --> 00:23:22,651 Kami adalah gangster. Tolong bayar hutangnya. 323 00:23:22,652 --> 00:23:24,903 Apa yang mereka gonggong? 324 00:23:24,904 --> 00:23:26,488 Tiga Kaisar. 325 00:23:26,906 --> 00:23:30,283 Uang apa? Apakah kami juga meminjam dari Anda? 326 00:23:35,206 --> 00:23:38,792 Orang itu Dae Soo mencuri segel kita? 327 00:23:38,793 --> 00:23:42,128 Para idiot ini. Berani pergi ke pemakaman untuk menagih hutang?! 328 00:23:42,129 --> 00:23:44,965 Jika Anda tidak melakukan apa pun, mereka akan sangat stres. 329 00:23:49,554 --> 00:23:53,014 Jika Pak Tua itu mati, Harus ada yang bertanggung jawab atas tim pelunasan utang. 330 00:23:53,015 --> 00:23:55,559 Siapa? Siapa?! 331 00:23:55,560 --> 00:23:57,018 Kakak laki-laki. 332 00:23:59,856 --> 00:24:00,647 Kakak! 333 00:24:00,648 --> 00:24:02,691 Kakak laki-laki? Siapa? 334 00:24:03,526 --> 00:24:04,985 Penatua Dai di masa jabatan baru. 335 00:24:09,991 --> 00:24:14,119 Penatua baru harus dipilih sebelum akhir bulan. 336 00:24:14,120 --> 00:24:16,955 Pak Tua itu pasti punya temperamen. 337 00:24:16,956 --> 00:24:21,001 Ya, itu terlihat tajam, Tapi pukulannya juga harus menyerap! 338 00:24:21,002 --> 00:24:23,253 Harus rela berkorban tubuh untuk perusahaan. 339 00:24:23,421 --> 00:24:24,170 Dong Kang Pyo. 340 00:24:24,463 --> 00:24:27,799 Reputasi yang benar, pendiri negara, 341 00:24:28,426 --> 00:24:30,802 Tapi tetap mengerjakan jadwal. 342 00:24:32,597 --> 00:24:36,349 Putra mendiang Cho Pil yang mempertaruhkan nyawanya. 343 00:24:36,350 --> 00:24:38,810 Untuk Pil? Untuk Pan Ho? 344 00:24:40,187 --> 00:24:41,855 Pria tangki bensin itu? 345 00:24:41,856 --> 00:24:43,523 Sama sekali tidak seperti ayahnya. 346 00:24:43,524 --> 00:24:48,236 Tidak ada yang terjadi. 347 00:24:48,237 --> 00:24:50,488 Ai mà gọi nó là Số 3, 348 00:24:50,489 --> 00:24:53,491 Sepertinya tidak ada hari esok. 349 00:24:54,035 --> 00:24:56,453 Apakah Anda berencana membiarkan kami menutup toko? Pan Ho bukan harapan! 350 00:24:56,537 --> 00:24:59,331 Siapa yang akan menanggung beban jika menolak semuanya? 351 00:24:59,582 --> 00:25:01,917 Ca Bon, kondektur, pergi? 352 00:25:01,918 --> 00:25:03,126 Aku? 353 00:25:03,586 --> 00:25:06,421 Saat ini saya bekerja sebagai babysitter. 354 00:25:06,422 --> 00:25:10,425 Setelah 5 hari, penuh waktu. 355 00:25:10,885 --> 00:25:12,594 Luak Sayang! Naik. 356 00:25:12,595 --> 00:25:13,929 Dia sempurna, kecuali kakinya yang hilang. 357 00:25:13,930 --> 00:25:17,641 Kuburkan orang malang itu sekarang, sangat sempurna. 358 00:25:17,642 --> 00:25:21,686 Saya lebih memilih suntik insulin daripada ditusuk. 359 00:25:21,979 --> 00:25:24,856 Hei, Dua Tangan, lakukanlah, kamu adalah adik bungsu! 360 00:25:24,857 --> 00:25:28,276 Hentikan, kalian berdua pasti tidak punya pintu. 361 00:25:28,569 --> 00:25:29,653 Kepala Ular. 362 00:25:29,654 --> 00:25:31,821 Atau haruskah Anda melakukannya? 363 00:25:31,822 --> 00:25:33,156 Tapi... 364 00:25:33,991 --> 00:25:37,827 Ketika minyak sedang mendidih dan api masih menyala, Orang ini adalah yang terbaik. 365 00:25:38,079 --> 00:25:41,456 Resume sangat bersih, Listrik dan air penuh. 366 00:25:41,457 --> 00:25:43,500 Apakah kamu yakin kamu bukan salah satu dari orang-orangku? 367 00:25:43,626 --> 00:25:45,627 Tentu saja tidak! 368 00:25:46,003 --> 00:25:50,799 Siapa yang masih melakukannya di abad ke-21? Apakah Anda melakukan tugas untuk geng? 369 00:25:52,635 --> 00:25:54,552 Menutup aplikasi, menandatangani kontrak. 370 00:25:55,471 --> 00:25:57,097 - Terima kasih. Terima kasih. Terima kasih. 371 00:25:57,264 --> 00:25:59,557 Tahukah Anda acara MasterChef? 372 00:25:59,809 --> 00:26:03,144 Tentu saja! Program itu sangat sukses! 373 00:26:03,145 --> 00:26:05,230 Kami sebenarnya memiliki kolaborasi dengan mereka, 374 00:26:05,231 --> 00:26:07,732 Kalian berdua tahu, Pengunjung misterius akan berkunjung. 375 00:26:08,025 --> 00:26:11,569 Maukah Anda memberi tahu saya siapa yang akan datang dan kapan? 376 00:26:11,570 --> 00:26:16,032 Jika ketahuan selingkuh, adalah untuk menghilangkan leher lurus. 377 00:26:16,033 --> 00:26:18,827 Mereka akan mengejutkan Anda dalam waktu seminggu. 378 00:26:18,828 --> 00:26:21,788 Tapi jika Chef Na mempertahankan bentuknya, pasti akan lulus. 379 00:26:21,789 --> 00:26:23,748 - Terima kasih. Terima kasih. 380 00:26:24,959 --> 00:26:26,918 Hukuman untuk pelanggaran 5 kali?! 381 00:26:27,253 --> 00:26:29,129 Ada apa, kamu bukan gangster! 382 00:26:29,130 --> 00:26:30,672 Maaf... 383 00:26:30,673 --> 00:26:33,174 Masalah kekerasan di sekolah aku sangat sensitif sekarang... 384 00:26:33,342 --> 00:26:35,802 - Saya jarang pergi ke sekolah jadi saya tidak tahu. - Itu bagus. 385 00:26:35,803 --> 00:26:38,930 Tapi Anda tidak menandatangani kontrak hanya untuk mengkompensasi kontrak. 386 00:26:39,181 --> 00:26:40,849 Karena kamu bukan dari bangsamu, kan? 387 00:26:40,850 --> 00:26:42,600 Tentu saja tidak! 388 00:26:44,353 --> 00:26:46,229 Baru saja mencuci tanganku dan menyimpan pedangku beberapa hari yang lalu. 389 00:26:46,689 --> 00:26:48,898 - Mantan Giang... Tutup rapat, cepat! 390 00:26:50,693 --> 00:26:51,609 Kakak! 391 00:26:51,610 --> 00:26:53,153 Selamat! 392 00:27:03,581 --> 00:27:05,373 Terima kasih, aku akan membakar semuanya. 393 00:27:06,459 --> 00:27:08,251 Aku akan menjagamu selamanya! 394 00:27:12,631 --> 00:27:14,382 Segera Tae, selamat. 395 00:27:15,009 --> 00:27:16,551 Tidak perlu bersikap sopan. 396 00:27:19,930 --> 00:27:21,389 Anda adalah Bos Besar berikutnya. 397 00:27:24,894 --> 00:27:27,395 Selamat! 398 00:27:27,897 --> 00:27:30,023 Damn... 399 00:27:31,275 --> 00:27:32,609 Pergilah. 400 00:27:33,569 --> 00:27:35,361 Saya tidak cukup berkualitas. 401 00:27:35,571 --> 00:27:37,947 Saya telah mengajukan cuti dengan Bos dan semuanya berakhir. 402 00:27:37,948 --> 00:27:40,450 Bukan itu masalahnya Dae Soo bisa memutuskan sendiri. 403 00:27:41,202 --> 00:27:45,371 Teman-teman, saya hanya seorang koki yang rendah hati sekarang. 404 00:27:45,372 --> 00:27:48,875 Siapa yang memaksamu berhenti dari pekerjaanmu sebagai koki?! 405 00:27:48,876 --> 00:27:52,087 Jadilah koki raja pada saat yang sama Raja perusahaan ini. 406 00:27:52,088 --> 00:27:55,507 Perusahaan membutuhkan CEO Otak mempunyai banyak kerutan seperti milikmu! 407 00:27:55,508 --> 00:27:58,384 Orang dengan IQ dua digit tidak melakukannya CEO dengan otak besar menjadi pusat perhatian. Saya setuju. 408 00:27:58,385 --> 00:27:59,677 Saya juga memiliki IQ dua digit ini. 409 00:27:59,678 --> 00:28:00,845 Saya juga dua digit. 410 00:28:00,846 --> 00:28:03,348 - Tambahkan hingga 4 digit. - Hitung secepat listrik! 411 00:28:03,349 --> 00:28:06,810 Cukup! Anda tidak dapat melakukan hal ini. 412 00:28:06,811 --> 00:28:10,063 Kami pemilik gedung itu, Anda tahu kami memiliki saham. 413 00:28:10,064 --> 00:28:11,689 Bagikan korset?! 414 00:28:11,690 --> 00:28:14,651 Hutang saudara lakukanlah hari ini! 415 00:28:14,652 --> 00:28:16,820 Bagaimanapun, apa yang Anda lakukan sudah memenuhi standar. Paman adalah Nomor 2. 416 00:28:16,821 --> 00:28:19,197 Kenapa kamu nomor 2? Anda Nomor 3! 417 00:28:19,573 --> 00:28:21,574 Itu saja, teman-teman! 418 00:28:21,575 --> 00:28:25,453 Sementara saya meninggalkan penjara seperti pergi ke pasar, Apa yang dilakukan Soon Tae? 419 00:28:25,454 --> 00:28:26,704 Itu memasak makanan Cina! 420 00:28:26,705 --> 00:28:28,706 Tepat! Orang ini cerdas. 421 00:28:28,707 --> 00:28:30,125 Tipe CEO yang punya otak. 422 00:28:30,126 --> 00:28:34,504 Pan Ho, Saya tahu perusahaan sedang dalam keadaan siaga merah, 423 00:28:36,799 --> 00:28:38,967 Apakah kalian masih siap untuk membawa tim? 424 00:28:38,968 --> 00:28:41,719 Itu yang saya maksud! 425 00:28:42,304 --> 00:28:44,639 Tolong beri saya tanggung jawab, kawan. 426 00:28:44,640 --> 00:28:47,016 Teman-teman, pilih Pan Ho, Itu terlalu berdarah. 427 00:28:47,017 --> 00:28:50,186 Lihatlah antarmukanya, itu memiliki reputasi baik. 428 00:28:50,396 --> 00:28:51,563 Itu belum cukup umur. 429 00:28:51,564 --> 00:28:52,730 Bermimpilah, sayang! 430 00:28:52,731 --> 00:28:54,440 - Tidak! Tidak ada pintu! 431 00:28:54,733 --> 00:28:55,984 PENOLAKAN PINJAMAN UTANG BURUK 432 00:28:56,068 --> 00:28:58,361 Biarkan aku melakukannya! 433 00:28:58,904 --> 00:29:01,156 Kalian memeriksa VAR saya Apa yang tersisa selama ini! 434 00:29:01,282 --> 00:29:02,782 Saya akan menghidupkan kembali perusahaan! 435 00:29:02,783 --> 00:29:04,909 Menghidupkan kembali skor kredit negatif Milikmu yang pertama! 436 00:29:05,953 --> 00:29:07,453 Bagaimana dengan ini? 437 00:29:08,664 --> 00:29:10,748 Pilih, ini sedang tren. 438 00:29:10,749 --> 00:29:12,417 Sangat suka! 439 00:29:13,043 --> 00:29:14,294 Tangan ke atas! 440 00:29:14,628 --> 00:29:16,379 - Segera Tae! - Segera Tae! 441 00:29:16,714 --> 00:29:17,797 Tunggu! Turunkan tanganmu! 442 00:29:17,798 --> 00:29:19,007 Apakah kalian gila atau apa? 443 00:29:19,008 --> 00:29:21,926 Membuat keputusan yang terburu-buru berarti memakan dedak itu. 444 00:29:22,469 --> 00:29:24,596 Setiap anggota harus mempunyai satu suara, Bersikaplah demokratis. 445 00:29:24,597 --> 00:29:25,471 Benar kan, Pan Ho? 446 00:29:25,472 --> 00:29:26,598 Sangat sempurna! 447 00:29:28,434 --> 00:29:30,351 - Okela. - Jelajahi. 448 00:29:30,936 --> 00:29:34,397 Mari kita selesaikan kesepakatannya. 449 00:29:35,232 --> 00:29:37,942 Menyelenggarakan pemilu. 450 00:29:38,402 --> 00:29:40,862 Jumat siang untuk menghindari akhir pekan. 451 00:29:41,155 --> 00:29:42,322 Tidak ada yang punya pendapat, apa gunanya? 452 00:29:45,743 --> 00:29:48,203 PEMILIHAN KETUA HOTEL NAKWON 3 HARI LAGI 453 00:29:48,287 --> 00:29:53,208 Anda benar-benar yang teratas dari yang teratas membangun tempat ini dari awal. 454 00:29:58,380 --> 00:30:02,217 Tapi sudah lama sekali aku tidak minum Menyenangkan bersama seperti ini. 455 00:30:04,345 --> 00:30:06,429 Membuatku merindukan Dae Soo. 456 00:30:06,805 --> 00:30:07,847 Kakak. 457 00:30:08,599 --> 00:30:10,725 Ingat kamu berjanji Maukah kamu menyelamatkanku sekali? 458 00:30:10,726 --> 00:30:12,435 Oke, saya akan memilih Anda. 459 00:30:12,436 --> 00:30:13,937 Tidak, tolong jangan pilih saya! 460 00:30:13,938 --> 00:30:15,730 Apakah Anda menyuruh saya untuk tidak memilih? 461 00:30:15,731 --> 00:30:17,982 Jika Anda terpilih, itu akan menjadi bencana. 462 00:30:17,983 --> 00:30:19,734 Silakan masukkan bersama yang lain. Bantu aku. 463 00:30:19,735 --> 00:30:23,112 Ya, aku mengerti perasaanmu. 464 00:30:24,448 --> 00:30:26,658 Dae Soo belum lama pergi. 465 00:30:26,659 --> 00:30:29,577 Duduk di kursi itu terlihat sangat tebal. 466 00:30:29,578 --> 00:30:32,080 Namun jika perusahaan tersebut bangkrut, Apakah saudara-saudara kita mengais tanah dan makan? 467 00:30:32,289 --> 00:30:33,957 Ini adalah hal yang tidak bisa dilakukan oleh siapa pun. 468 00:30:33,958 --> 00:30:36,125 Bukan sekedar memberi makan. 469 00:30:36,126 --> 00:30:39,295 Mereka perlu menikah, melahirkan anak seperti Mimi pamanku. 470 00:30:39,296 --> 00:30:42,507 Jadi dia punya rencana untuk memulai bisnis. 471 00:30:43,300 --> 00:30:45,218 Memulai bisnis? Bisnis apa? 472 00:30:45,219 --> 00:30:46,636 Saat Anda menjadi Bos, Anda akan mengetahuinya. 473 00:30:47,763 --> 00:30:49,722 Bagaimanapun juga, kamu tetaplah Pak Tua. 474 00:30:49,723 --> 00:30:51,641 Menurut pendapat Anda, 475 00:30:52,518 --> 00:30:55,103 Katakanlah mereka adalah deputi negara semua memilih Pan Ho. 476 00:30:55,521 --> 00:30:59,649 Hanya ada beberapa suara, Setiap orang punya hak suara. 477 00:31:00,025 --> 00:31:03,569 Aku baik pada kalian. 478 00:31:03,862 --> 00:31:06,739 Or tell them Kumpulkan suara Anda untuk Pan Ho. 479 00:31:14,206 --> 00:31:15,873 Turunkan. 480 00:31:16,166 --> 00:31:18,710 Pass it, hurry up! 481 00:31:19,336 --> 00:31:20,420 Makanlah, buatlah dirimu seperti di rumah sendiri. 482 00:31:20,421 --> 00:31:22,672 Saudaraku, berjuang! 483 00:31:22,673 --> 00:31:24,590 Berkelahi! 484 00:31:24,591 --> 00:31:28,928 Yuk, rasakan rasanya meluncur ke tenggorokanmu. 485 00:31:28,929 --> 00:31:31,306 Bagaimana kalau 500 saudara? Bagaimana rasanya? 486 00:31:31,307 --> 00:31:32,932 Sakit ketiak! 487 00:31:32,933 --> 00:31:34,809 Jadi, siapa Bos selanjutnya?! 488 00:31:34,810 --> 00:31:39,022 Na Segera Tae! Na Segera Tae! 489 00:31:42,526 --> 00:31:43,568 Tutup paruhmu! 490 00:31:43,902 --> 00:31:45,236 Tidak! 491 00:31:45,738 --> 00:31:49,115 Harus memilih Cho Pan Ho! Cho Pan Ho! 492 00:31:49,116 --> 00:31:50,408 - Untuk Pan Ho! Cho Pan Ho! 493 00:31:50,409 --> 00:31:50,867 Bicaralah dengan keras! 494 00:31:50,868 --> 00:31:53,536 - Untuk Pan Ho! Cho Pan Ho! 495 00:31:53,537 --> 00:31:56,372 Pelajaran standar! Saudara! 496 00:31:56,915 --> 00:32:01,627 Jika Anda memilih dengan benar kali ini, Setiap orang akan mendapatkan makanan gratis seumur hidup! 497 00:32:01,628 --> 00:32:04,797 Saya akan menghapus hutang Anda! 498 00:32:06,425 --> 00:32:10,928 Na Segera Tae! Na Segera Tae! 499 00:32:11,221 --> 00:32:13,514 Na Segera Tae! Na Segera Tae! 500 00:32:15,392 --> 00:32:18,811 Pengkhianat! 501 00:32:28,739 --> 00:32:34,077 Yang ingin saya tekankan Hari ini gaya Gipsi. 502 00:32:35,079 --> 00:32:36,871 Juga dikenal sebagai karisma. 503 00:32:37,664 --> 00:32:41,250 Prioritas utama seorang Gipsi adalah karisma, Yang kedua adalah karisma. 504 00:32:41,251 --> 00:32:43,127 Ketiga juga karisma. 505 00:32:44,630 --> 00:32:47,173 Apakah kalian anak nakal desa? 506 00:32:48,050 --> 00:32:51,052 Berapa lama Anda berencana untuk hidup di masyarakat terbawah? 507 00:32:52,262 --> 00:32:57,850 Sepanjang hari itu adalah lubang daging, Yang kedua adalah makanan Cina. 508 00:32:58,685 --> 00:33:02,522 Membuat tenggorokan Mimiru penuh! Anjing! 509 00:33:02,523 --> 00:33:05,316 Tidak bisa membedakan antara musuh dan musuh?! 510 00:33:06,777 --> 00:33:09,570 Tapi tuan, Bukankah kamu juga mencintai Mimiru? 511 00:33:17,079 --> 00:33:18,663 Bunuh aku, tidak, tolong biarkan aku pergi. 512 00:33:18,664 --> 00:33:19,580 Pria anjing ini. 513 00:33:27,798 --> 00:33:32,885 Orang-orang menelepon kami adalah "orang-orangmu". 514 00:33:34,054 --> 00:33:37,140 Tahu apa maksudnya? 515 00:33:37,141 --> 00:33:39,475 Saudara dan saudari jangan berkeringat. 516 00:33:40,769 --> 00:33:43,521 Orang gipsi tidak bekerja untuk mendapatkan upah, Mengerti?! 517 00:33:43,522 --> 00:33:44,981 Ya, bos! : 518 00:33:45,107 --> 00:33:48,067 Saya berjanji, jika saya menjadi Bos, 519 00:33:48,569 --> 00:33:52,989 Setiap orang di sini akan menerima 5 juta won per bulan, seumur hidup! 520 00:33:53,490 --> 00:33:55,032 Bagaimana jika Anda menikah? 521 00:33:55,033 --> 00:33:57,201 Bonus 100 juta won! 522 00:33:58,871 --> 00:34:05,209 - Untuk Pan Ho! Cho Pan Ho! 523 00:34:05,210 --> 00:34:07,545 Kalian akan menjadi kaya dan temboknya akan runtuh. 524 00:34:07,546 --> 00:34:10,173 Duduk dan kendarai sendiri. 525 00:34:10,174 --> 00:34:12,049 Tapi self-driving itu Tesla, bos! 526 00:34:13,719 --> 00:34:17,972 Anak anjing... 527 00:34:23,604 --> 00:34:25,229 Jika saya mengatakan... 528 00:34:25,230 --> 00:34:29,442 Jika langit berwarna merah, maka warnanya merah! 529 00:34:29,485 --> 00:34:30,818 Apakah sudah tertusuk?! 530 00:34:30,903 --> 00:34:32,570 Ya, bos! 531 00:34:33,197 --> 00:34:34,614 Sampai jumpa lagi. 532 00:34:37,117 --> 00:34:38,493 - Bersihkan. Terima kasih! 533 00:34:38,869 --> 00:34:42,288 Apakah Anda menggesek kartu atau uang tunai? 534 00:34:42,289 --> 00:34:43,789 Kakak! 535 00:34:45,501 --> 00:34:47,084 Sepertinya dia akan menang besar. 536 00:34:50,797 --> 00:34:54,008 Ada banyak kebisingan di obrolan grup, Semua orang ingin memilihnya. 537 00:34:54,009 --> 00:34:54,591 Mengapa? 538 00:34:54,592 --> 00:34:56,344 Sisi Pan Ho juga! 539 00:34:56,345 --> 00:34:57,011 Apa? 540 00:34:57,012 --> 00:34:59,013 Sekarang dia adalah kandidat terbaik. 541 00:34:59,389 --> 00:35:01,599 Melihat? Apa pun yang terjadi, dia akan dinobatkan. 542 00:35:01,600 --> 00:35:02,016 Apa? 543 00:35:02,017 --> 00:35:03,935 Buka tangan Anda untuk menerimanya! Ayo! 544 00:35:04,144 --> 00:35:05,811 Ayo! 545 00:35:08,899 --> 00:35:10,107 Tapi kenapa?! 546 00:35:23,789 --> 00:35:25,915 Soon Tae, kamu lebih cocok menjadi Bos. 547 00:35:26,291 --> 00:35:28,125 Pak, selamat! 548 00:35:32,673 --> 00:35:33,589 Ayah... 549 00:35:35,425 --> 00:35:35,883 Mimi! 550 00:35:35,926 --> 00:35:37,134 Sayangku! 551 00:35:44,685 --> 00:35:46,811 - Aku... Apa? 552 00:35:52,818 --> 00:35:56,153 HARI PEMILU 553 00:35:58,490 --> 00:35:59,615 - Aku! Ibu... 554 00:35:59,616 --> 00:36:02,159 - Ibu siapa? Saya minta maaf. 555 00:36:03,245 --> 00:36:05,496 Tahukah Anda berapa dendanya? 556 00:36:05,497 --> 00:36:08,332 Lupakan tentang waralaba. Restoran itu runtuh! 557 00:36:08,792 --> 00:36:12,295 Jika Anda tidak membereskan kekacauan ini, hidup Anda akan berakhir! 558 00:36:12,296 --> 00:36:15,923 Restoran atau tidak, jika keluar dari geng, Anda terbang dengan satu tangan! 559 00:36:15,924 --> 00:36:17,508 Oke, potong sekarang. 560 00:36:17,509 --> 00:36:19,594 Pelan-pelan sayang, Ji Young! 561 00:36:19,886 --> 00:36:21,971 Jika Anda menjadi Bos, hanya ada dua pintu: 562 00:36:21,972 --> 00:36:23,931 Ditusuk, 563 00:36:23,932 --> 00:36:25,933 Atau kamu akan mengolok-olokku! 564 00:36:27,853 --> 00:36:30,104 Lupakan pemilu, persetan. 565 00:36:30,272 --> 00:36:31,063 Bagaimana jika kamu tidak datang? 566 00:36:31,064 --> 00:36:32,523 Lalu aku akan kehilangan kursi Old Dai-ku. 567 00:36:32,524 --> 00:36:33,858 Benar-benar omong kosong! 568 00:36:33,859 --> 00:36:36,986 Jika Anda tidak datang, itu akan menjadi bencana! 569 00:36:37,321 --> 00:36:41,073 Tidak, bukannya aku tidak akan datang, yang tidak bisa datang. 570 00:36:42,826 --> 00:36:44,952 Temukan alasan untuk masuk penjara dan keluar dari penjara. 571 00:36:46,830 --> 00:36:49,457 Ini, itu benar Milik Anda termasuk di antara server teratas. 572 00:36:49,458 --> 00:36:52,668 Anda bilang untuk meminjam 10 miliar won, adalah tugas yang mustahil. 573 00:36:52,669 --> 00:36:54,378 Saya sangat menyesal. 574 00:36:54,588 --> 00:36:56,589 - Hei, manajer. Ya, tuan? 575 00:36:56,590 --> 00:36:57,381 - Tahukah kamu siapa ayahmu? Tentu saja, Pak. 576 00:36:57,382 --> 00:36:58,716 - Tahukah kamu siapa ayahmu? - Tentu saja, Pak. 577 00:36:58,717 --> 00:37:02,011 CEO masa depan bisa khách di Nakwon. 578 00:37:08,352 --> 00:37:12,188 Menurut hukum, Merokok di dalam ruangan dikenakan denda. 579 00:37:12,522 --> 00:37:15,608 Jumlahnya bisa mencapai 100 ngàn won, nhưng ở ngân hàng chúng tôi... 580 00:37:15,609 --> 00:37:17,151 Mohon maafkan saya... 581 00:37:20,238 --> 00:37:22,990 Ini adalah hal yang baik apa yang tidak bisa dilakukan? 582 00:37:22,991 --> 00:37:24,784 Ya, ada CCTV. 583 00:37:24,785 --> 00:37:25,785 Pak. 584 00:37:26,370 --> 00:37:28,371 Dia terbuka. 585 00:37:29,581 --> 00:37:31,874 Mungkin saja hal ini terjadi. 586 00:37:31,875 --> 00:37:34,210 Haruskah aku memperbaiki mulut busukmu? 587 00:37:34,211 --> 00:37:35,670 Apakah itu benar? 588 00:37:35,671 --> 00:37:38,547 Menantang saya tidak akan membantu Anda membayar hutang Anda. 589 00:37:38,548 --> 00:37:40,758 Tidak perlu lagi itu adalah hal yang baik. 590 00:37:40,759 --> 00:37:42,051 Apa yang kamu lakukan, Won Sik? 591 00:37:42,052 --> 00:37:43,928 Won Sik muốn thở chứ. 592 00:37:44,346 --> 00:37:45,429 - Won Sik. - Ya, tuan? 593 00:37:45,430 --> 00:37:47,098 Bagaimana pernikahannya? Penstabil tegangan? 594 00:37:47,099 --> 00:37:48,641 Saya dan saudara laki-laki saya mengetahui beberapa hal. 595 00:37:48,934 --> 00:37:51,102 Istrimu selingkuh dengan manajer cabang. 596 00:37:51,103 --> 00:37:52,269 Tidak, berita palsu. 597 00:37:52,270 --> 00:37:53,938 - Siapkan nasi yang dimasak ibu. - Tidak. 598 00:37:53,939 --> 00:37:55,481 - Kebenarannya menyakitkan. - Tidak. 599 00:37:55,482 --> 00:37:58,693 - Aku mendengarnya dengan telingaku sendiri. - Tidak, dia bilang dia akan kembali. 600 00:37:58,694 --> 00:37:59,819 Dikatakan bahwa dia sedang "jatuh cinta". 601 00:37:59,820 --> 00:38:01,195 Bukan cinta! 602 00:38:01,905 --> 00:38:02,947 Melihat? 603 00:38:02,948 --> 00:38:05,324 Dia memukul tenggorokanku. 604 00:38:06,243 --> 00:38:07,827 Dia salah. 605 00:38:08,412 --> 00:38:11,997 Aku melepaskan hakku, Jadi kuncilah aku, aku kehabisan waktu. 606 00:38:11,998 --> 00:38:15,251 Jika Anda melakukan kejahatan, Anda harus dihukum. 607 00:38:16,169 --> 00:38:17,878 Dia mengakui kesalahannya. 608 00:38:17,879 --> 00:38:20,172 Itu bukan dia, itu kamu. 609 00:38:20,173 --> 00:38:22,800 Anda membuatnya gila dan mendorongnya untuk merokok. 610 00:38:22,801 --> 00:38:23,592 Aku? 611 00:38:23,593 --> 00:38:24,844 Anda layak untuk dipukul! 612 00:38:24,845 --> 00:38:27,430 - Apakah menurutmu kami semua berada di bawahmu? - Aku? 613 00:38:27,431 --> 00:38:30,224 Terlatih untuk berlutut? 614 00:38:30,225 --> 00:38:31,267 Maaf. 615 00:38:32,310 --> 00:38:34,395 Anda harus menangkap saya, sayalah yang salah! 616 00:38:34,396 --> 00:38:35,813 Dia bilang itu salahnya. 617 00:38:35,814 --> 00:38:38,566 - Duduklah! Anda melihatnya memukuli saya! 618 00:38:38,567 --> 00:38:39,608 Saya bersalah! 619 00:38:39,609 --> 00:38:41,068 - Mengapa kamu melakukannya? permainan ini?! Duduk. 620 00:38:41,069 --> 00:38:43,028 What am I doing wrong?! 621 00:38:44,114 --> 00:38:46,157 Profil Anda bersih dan indah. 622 00:38:46,158 --> 00:38:47,616 Polisi adalah nomor satu. 623 00:38:47,743 --> 00:38:49,535 JANGAN PINJAMAN UTANG BURUK 624 00:38:50,120 --> 00:38:53,038 Aku rela melepaskannya, ada apa? 625 00:38:53,039 --> 00:38:55,416 Bagaimana Anda bisa mengabaikan hal seperti itu? 626 00:38:55,417 --> 00:38:56,375 Dia benar. 627 00:38:56,543 --> 00:38:57,835 Penyelidik macam apa kamu ini?! 628 00:38:57,836 --> 00:38:59,462 Hei, hei! Setia! 629 00:39:00,464 --> 00:39:01,922 Sao ông chủ Mimiru lại ở đây? 630 00:39:02,215 --> 00:39:04,425 Korban menginginkan rekonsiliasi, 631 00:39:04,426 --> 00:39:05,843 Namun pelakunya sedang mabuk. 632 00:39:05,844 --> 00:39:06,469 Sangat aneh. 633 00:39:06,470 --> 00:39:08,596 Tetap bersikeras mengenakan seragam Juve. 634 00:39:10,390 --> 00:39:11,515 Keluarkan dia. 635 00:39:12,058 --> 00:39:13,350 Ayo, kita pulang. 636 00:39:13,769 --> 00:39:14,894 Mustahil! 637 00:39:15,187 --> 00:39:16,187 Saya tidak bisa kembali! 638 00:39:16,396 --> 00:39:17,980 - Sangat geli! - Kursi, kursi! 639 00:39:17,981 --> 00:39:21,692 - Satu dua tiga! - Kenapa kenapa?! 640 00:39:48,303 --> 00:39:49,553 Cho Pan Ho. 641 00:39:50,931 --> 00:39:51,847 Cho Pan Ho! 642 00:39:53,850 --> 00:39:54,934 Cho Pan Ho! 643 00:39:56,728 --> 00:39:57,978 Na Soon Tae. 644 00:39:58,355 --> 00:39:59,522 Na Soon Tae. 645 00:39:59,981 --> 00:40:01,273 Na Soon Tae lagi! 646 00:40:01,900 --> 00:40:02,775 Kali ini. 647 00:40:02,776 --> 00:40:04,109 Na Segera Tae! 648 00:40:06,404 --> 00:40:08,113 Suara Na Soon Tae lainnya. 649 00:40:08,532 --> 00:40:09,698 Tetapi! 650 00:40:09,699 --> 00:40:10,991 Itu masih Na Soon Tae! 651 00:40:12,202 --> 00:40:13,452 Sebelum membuka ini, 652 00:40:13,453 --> 00:40:14,578 Na Segera Tae! 653 00:40:15,288 --> 00:40:16,413 Na Segera Tae! 654 00:40:16,915 --> 00:40:18,249 Sebentar lagi Tae! 655 00:40:18,250 --> 00:40:19,208 Na Segera Tae! 656 00:40:19,960 --> 00:40:21,085 Sebentar lagi Tae! 657 00:40:21,920 --> 00:40:23,546 Na Soon Tae lagi! 658 00:40:26,383 --> 00:40:27,174 Bae Seok Dong... 659 00:40:27,175 --> 00:40:28,342 Orang baik! 660 00:40:28,593 --> 00:40:30,219 Siapa yang menulis namaku? 661 00:40:30,595 --> 00:40:33,931 Jadi, setelah menghitung suara... 662 00:40:33,932 --> 00:40:36,517 CEO baru Nakwon Hotel adalah... 663 00:40:36,768 --> 00:40:38,853 Tidak Sebentar lagi... 664 00:40:38,854 --> 00:40:40,354 Tunggu! 665 00:40:43,942 --> 00:40:46,068 Tidak ada gunanya! 666 00:40:46,092 --> 00:40:49,092 DIREKTUR HONG SUN OKE CON GÁI DUY NHẤT LÃO ĐẠI ĐỜI ĐẦU BĂNG SIKGU 667 00:40:49,447 --> 00:40:50,614 Apakah kamu tua dan penyayang? 668 00:40:51,241 --> 00:40:53,659 Hari itu kamu bersumpah! 669 00:40:53,660 --> 00:40:55,077 Nyonya Hong. 670 00:40:55,871 --> 00:40:58,914 Lama tidak bertemu, apa maksudmu? 671 00:40:58,915 --> 00:41:00,416 10 tahun yang lalu. 672 00:41:01,251 --> 00:41:02,793 Malam yang menentukan itu. 673 00:41:03,503 --> 00:41:06,463 Polisi yang korup kita menyuap 674 00:41:06,464 --> 00:41:11,343 Teruslah membuat tuntutan yang tidak masuk akal, jadi kita menyerah. 675 00:41:12,387 --> 00:41:16,515 Demi perusahaan, Soon Tae memutuskan untuk berkorban. 676 00:41:16,516 --> 00:41:20,436 Ketika Anda keluar dari penjara, Anda akan memimpin perusahaan. 677 00:41:46,171 --> 00:41:47,087 Kang Pyo! 678 00:41:47,505 --> 00:41:50,591 Mengapa? Mengapa kamu melakukan itu? 679 00:41:50,800 --> 00:41:52,801 Anda harus menjadi Bendahara. 680 00:41:54,512 --> 00:41:56,430 Dan aku akan menjadi Orang Tua. 681 00:41:59,267 --> 00:42:02,436 Kang Pyo-ku diampuni hari ini. 682 00:42:03,063 --> 00:42:07,650 Terbaring di penjara selama 10 tahun, Tapi sekarang orang yang memilih Lao Dai kekurangannya? 683 00:42:08,652 --> 00:42:11,070 Pikirkan itu akan diam? 684 00:42:17,577 --> 00:42:20,120 Kakak, selamat datang kembali! 685 00:42:41,643 --> 00:42:46,105 Setiap kali Pak Tua berkunjung, dia berkata sambil mabuk, 686 00:42:46,398 --> 00:42:48,774 Kang Pyo, orang gila ini! 687 00:42:49,150 --> 00:42:53,320 Apakah kamu makan dengan baik? Ingatlah untuk makan dengan benar, oke? 688 00:42:54,114 --> 00:42:58,200 Saya tidak tahan dengan pemandangan itu Saudaraku sangat lapar! 689 00:42:59,327 --> 00:43:02,788 Bos yang baik, Bos sejati, 690 00:43:03,289 --> 00:43:05,332 Bukan orang ikuti impianmu, 691 00:43:05,333 --> 00:43:07,710 Dialah yang mengejar impian keluarga! 692 00:43:07,711 --> 00:43:09,420 Standar, tidak perlu disesuaikan! 693 00:43:09,421 --> 00:43:11,296 Besar! Tepuk tangan sorak! 694 00:43:11,297 --> 00:43:13,382 Benar sekali! Tulisan Kang Pyo bagus sekali! 695 00:43:15,927 --> 00:43:17,761 Bos sudah tahu. 696 00:43:18,638 --> 00:43:20,931 Dia mengenal kita semua layak menjadi Bos! 697 00:43:21,391 --> 00:43:26,687 Itu sebabnya aku, Dong Kang Pyo, berdiri di sini hari ini! 698 00:43:30,025 --> 00:43:32,651 Untuk mencalonkan Tuan Soon Tae jadilah Bos Besar berikutnya. 699 00:43:34,487 --> 00:43:36,155 Apa? Apa yang dilakukannya? 700 00:43:36,156 --> 00:43:38,157 Na Soon Tae. - Plot twistnya sangat kasar. 701 00:43:38,158 --> 00:43:39,616 Na Soon Tae. 702 00:43:39,617 --> 00:43:41,452 - Anak laki-laki? Dikatakan will accept the bet! 703 00:43:41,953 --> 00:43:43,328 - Aku berhasil. - Tidak. 704 00:43:43,329 --> 00:43:44,204 Anak laki-laki? 705 00:43:44,539 --> 00:43:46,874 Impian Anda adalah menjadi Bos! 706 00:43:47,333 --> 00:43:48,625 Kemana kamu pergi? 707 00:43:48,626 --> 00:43:49,960 Na Segera Tae! Na Segera Tae! 708 00:43:49,961 --> 00:43:51,503 Diam! 709 00:43:51,796 --> 00:43:53,464 Apakah kalian akan membiarkannya begitu saja? 710 00:43:53,673 --> 00:43:55,340 Jadi saya juga mengundurkan diri. 711 00:43:56,718 --> 00:43:58,052 Hei, Na Soon Tae. 712 00:43:58,053 --> 00:43:59,470 Apakah kamu pikir kamu sedang melucu? 713 00:43:59,471 --> 00:44:02,264 Kami serupa Apakah orang-orang tua ini benar-benar patuh? 714 00:44:02,265 --> 00:44:05,434 Hukum adalah hukum, melanggar hukum adalah pemukulan! 715 00:44:05,435 --> 00:44:09,146 Buat kekacauan Itu adalah pemakaman yang berkelanjutan! 716 00:44:09,731 --> 00:44:11,565 Tolong, maafkan aku kali ini! 717 00:44:11,566 --> 00:44:13,025 Beri saya kesempatan untuk memperbaiki kesalahan saya! 718 00:44:13,026 --> 00:44:14,568 Anda kalah dalam pemilu. 719 00:44:15,111 --> 00:44:17,988 Tidak ada yang membingungkan. 720 00:44:17,989 --> 00:44:21,658 Pergi dan seret Kang Pyo kembali, Atau Anda akan menerimanya secara penuh. 721 00:44:22,494 --> 00:44:23,744 Anda? 722 00:45:11,042 --> 00:45:13,210 Bolehkah saya minta nama? 723 00:45:13,211 --> 00:45:16,255 Yeon lm, Gil Yeon lm. 724 00:45:16,256 --> 00:45:17,589 Tidak, tidak, ini. 725 00:45:17,590 --> 00:45:20,717 Disebut apakah rotasi ini? 726 00:45:22,846 --> 00:45:25,764 Satu hati, dua pasang kaki. 727 00:45:26,307 --> 00:45:27,683 Tango! 728 00:45:29,227 --> 00:45:30,394 Tango! 729 00:45:36,067 --> 00:45:37,651 Dong Kang Pyo! 730 00:45:41,656 --> 00:45:43,824 Apakah kamu akan kembali ke perkemahan? 731 00:45:43,825 --> 00:45:44,533 Ini Rumba! 732 00:45:44,534 --> 00:45:45,450 Gila?! 733 00:45:47,078 --> 00:45:48,495 Ini Cha-cha-cha! 734 00:45:51,624 --> 00:45:53,167 Ini Tango! 735 00:45:56,754 --> 00:45:59,548 Tidak! Anda tidak bisa kembali! 736 00:45:59,549 --> 00:46:01,466 Aku akan kembali ke sekolah, bukan penjara! 737 00:46:01,467 --> 00:46:02,885 Saya ada sesi casting. 738 00:46:03,261 --> 00:46:05,470 Nak, sayangku. 739 00:46:05,471 --> 00:46:08,348 Apakah Anda lupa janji Anda untuk menjadi Bos? 740 00:46:08,349 --> 00:46:09,641 Saya akhirnya menemukan cinta sejati. 741 00:46:09,642 --> 00:46:11,435 Bangun, kawan! 742 00:46:11,436 --> 00:46:12,728 Impian Anda adalah menjadi Bos! 743 00:46:12,729 --> 00:46:15,063 Anak laki-laki! Menari bukanlah suatu pilihan! 744 00:46:15,064 --> 00:46:17,649 Apakah kamu ingin menari sampai akhir hayatmu seperti ayahmu? 745 00:46:17,650 --> 00:46:19,860 aku tidak memilihnya... 746 00:46:22,280 --> 00:46:24,114 Điệu nhảy chọn con. 747 00:46:25,533 --> 00:46:28,160 Sekarang, silakan tekan tombolnya, Saya perlu berlatih. 748 00:46:30,622 --> 00:46:33,457 Nona, tôi nghĩ kế hoạch của bà sẽ okela. 749 00:46:33,458 --> 00:46:36,043 Pastikan saja Tidak apa-apa baginya untuk gagal kuliah. 750 00:46:36,044 --> 00:46:38,253 YA. 751 00:46:38,880 --> 00:46:41,757 Aku akan menyuruhnya duduk di kursi itu. 752 00:47:07,825 --> 00:47:08,992 Tos lima! 753 00:47:09,285 --> 00:47:10,285 Besar! 754 00:47:37,021 --> 00:47:51,493 Apa? 755 00:48:01,713 --> 00:48:03,714 Ada apa? 756 00:48:04,632 --> 00:48:06,842 Aku tidak punya waktu, pergilah! 757 00:48:36,164 --> 00:48:42,085 DEPARTEMEN TARI - LOKASI UJI BANDING UMUM 758 00:48:49,844 --> 00:48:51,470 Oke, ini dia. 759 00:49:02,398 --> 00:49:03,940 Tuan Dong Kang Pyo, 760 00:49:04,359 --> 00:49:05,817 mengetik. 761 00:49:06,527 --> 00:49:07,361 Mengapa? 762 00:49:07,820 --> 00:49:09,821 Datang terlambat, kehilangan statusmu! 763 00:49:11,074 --> 00:49:12,240 Kemana kamu pergi? 764 00:49:13,034 --> 00:49:15,827 Tunggu, beri aku kesempatan untuk pamer. 765 00:49:16,120 --> 00:49:17,829 Teman-teman, aku menari dengan sangat baik! 766 00:49:39,102 --> 00:49:41,520 Pan Ho tersingkir, 767 00:49:42,688 --> 00:49:45,816 Baik Soon Tae maupun Kang Pyo Semua orang mengkritik ketua Lao Dai. 768 00:49:47,735 --> 00:49:50,028 Apa yang sedang terjadi? 769 00:50:00,540 --> 00:50:01,706 Apa yang sedang kamu lakukan? 770 00:50:02,166 --> 00:50:03,291 Hei, buka mulutmu! 771 00:50:07,797 --> 00:50:10,090 Ini akan menjadi Soon Tae yang dingin dan penuh perhitungan, 772 00:50:10,091 --> 00:50:13,802 Atau Kang Pyo yang hangat dan emosional? Taruhan ini... 773 00:50:14,637 --> 00:50:15,887 50-50. 774 00:50:18,766 --> 00:50:20,517 Siapa yang kamu pertaruhkan? 775 00:50:21,144 --> 00:50:24,521 Bagaimana saya tahu? Keduanya Menyalahkan saya karena tidak ingin melakukannya. 776 00:50:31,571 --> 00:50:33,238 Kapan saya akan dipekerjakan kembali? 777 00:50:33,239 --> 00:50:36,366 Kasus ini harus diselesaikan agar dapat diaktifkan kembali. 778 00:50:36,367 --> 00:50:38,952 Aku sudah bilang padamu untuk tetap berada di kepalamu, 779 00:50:39,412 --> 00:50:41,496 Mengapa kamu menyelinap masuk? Bagaimana dengan restoran "Tau Lao" itu? 780 00:50:41,539 --> 00:50:42,956 Karena ini otaknya! 781 00:50:43,499 --> 00:50:46,918 Setiap pertemuan penting terjadi di Mimiru di balik layar! 782 00:50:47,420 --> 00:50:51,590 Rekaman yang Anda kirimkan Tidak ada yang berhasil, idiot! 783 00:50:52,300 --> 00:50:53,383 Tidak. 784 00:50:53,843 --> 00:50:55,927 Kecerdasan saya Standar, tidak perlu penyesuaian. 785 00:50:56,012 --> 00:50:58,180 Masalahnya selalu pada penggerebekan. 786 00:50:59,098 --> 00:51:00,932 Siapa yang memesan mie kacang hitam? 787 00:51:01,267 --> 00:51:04,102 Selama 10 tahun, setiap kali ada transaksi mencurigakan, 788 00:51:04,103 --> 00:51:06,855 Aku mempertaruhkan nyawaku untuk membocorkan berita itu. 789 00:51:08,024 --> 00:51:11,151 Perhatian! Kekuatan penuh dikerahkan! 790 00:51:11,152 --> 00:51:12,110 Meluncurkan! 791 00:51:14,906 --> 00:51:15,780 Cari di setiap sudut! 792 00:51:15,781 --> 00:51:17,282 Tapi apa yang terjadi? 793 00:51:17,450 --> 00:51:19,034 - Dan ikat pinggangnya. - Tidak punya apa-apa! 794 00:51:19,035 --> 00:51:22,621 Mereka yang selalu terlambat sebuah langkah yang disengaja, 795 00:51:22,622 --> 00:51:24,206 Itu polisi, bos. 796 00:51:24,207 --> 00:51:26,958 Mie di sini enak lebih baik dari mie. 797 00:51:26,959 --> 00:51:29,753 Barang akan tiba di zona 7 dalam dua hari. 798 00:51:29,754 --> 00:51:31,713 - Apakah itu jelas? saya akan melakukannya Persiapkan segalanya. 799 00:51:31,714 --> 00:51:33,340 Berhati-hatilah, oke? 800 00:51:33,341 --> 00:51:34,216 Ya, tuan. 801 00:51:35,134 --> 00:51:36,760 Apa fungsinya? 802 00:51:37,178 --> 00:51:39,137 Keluarkan lobak baru, lihat ini. 803 00:51:39,138 --> 00:51:40,055 Ya Tuhan, ya. 804 00:51:40,181 --> 00:51:44,017 Saya tidak pernah menyerah bahkan menemukan cara yang sesuai dengan Gen MZ. 805 00:51:44,018 --> 00:51:45,685 Karena saya Gen MZ. 806 00:51:46,020 --> 00:51:48,647 Kamis, 5 sore, zona 7. 807 00:51:50,816 --> 00:51:56,029 Semuanya, gunakan kekuatan penuh! Meluncurkan! Cepat, cepat! 808 00:51:56,030 --> 00:51:58,657 - Semoga harimu menyenangkan! - Sampai jumpa! 809 00:52:00,034 --> 00:52:03,203 Rabu, 13.00, area 26P. 810 00:52:11,837 --> 00:52:13,463 Bos, tidak ada apa pun di sini. 811 00:52:14,257 --> 00:52:16,049 Sekali lagi, sia-sia. 812 00:52:19,095 --> 00:52:21,388 Tahukah Anda apa yang dikatakan bos? 813 00:52:21,639 --> 00:52:22,764 Tidak memadai. 814 00:52:23,182 --> 00:52:24,599 Ya, hilang. 815 00:52:25,643 --> 00:52:27,435 Kurangnya bukti. 816 00:52:27,645 --> 00:52:30,105 Kali ini harus ada bukti baja, dengan biaya berapa pun. 817 00:52:30,106 --> 00:52:32,774 Aku mencium bau batu itu. 818 00:52:32,900 --> 00:52:36,695 Sial, mereka tidak suka permen, Saya mengatakan yang sebenarnya! 819 00:52:36,696 --> 00:52:39,114 Saya sudah menyamar selama 10 tahun! 820 00:52:39,240 --> 00:52:41,241 Ada perintah dari atas. 821 00:52:41,659 --> 00:52:45,078 Jika kasus ini gagal, tim kami akan dibubarkan. 822 00:52:45,830 --> 00:52:46,746 Bagaimana dengan saya? 823 00:52:46,747 --> 00:52:49,291 Anda akan dipecat, All records are erased. 824 00:52:49,292 --> 00:52:51,501 Bahkan fakta bahwa dia dulunya adalah seorang polisi! 825 00:52:52,503 --> 00:52:54,796 Saat itu, semua orang berpisah. 826 00:52:56,132 --> 00:52:58,758 Sekarang aku sudah tidak berguna lagi Jadi bosku mengusirku? 827 00:52:59,552 --> 00:53:00,802 Ini adalah kesempatan terakhir. 828 00:53:00,803 --> 00:53:03,138 Laporkan situasi pemilu secara real-time. 829 00:53:08,978 --> 00:53:11,938 Dapatkan lebih banyak resep mie ini, ketiak enak! 830 00:53:16,569 --> 00:53:18,778 Pastinya Kang Pyo akan menerima posisi Boss? 831 00:53:19,030 --> 00:53:21,948 Jangan khawatir, itu tidak bisa ditolak lagi. 832 00:53:22,325 --> 00:53:23,325 Okela. 833 00:53:23,993 --> 00:53:25,869 - Halo! Datang! 834 00:53:25,870 --> 00:53:28,038 - Selamat siang. - Halo. 835 00:53:32,960 --> 00:53:34,753 Apa yang kamu gunakan? 836 00:53:35,921 --> 00:53:38,006 Saus kacang hitam, mie seafood pedas, dan daging babi asam manis.. 837 00:53:38,007 --> 00:53:38,923 Pisahkan sausnya. 838 00:53:38,924 --> 00:53:39,799 Tentu saja, pisahkan sausnya. 839 00:53:39,800 --> 00:53:41,176 Pangsit goreng lagi... 840 00:53:41,177 --> 00:53:42,469 Hidangan itu adalah suguhan. 841 00:53:42,470 --> 00:53:44,679 - Tidak, tidak apa-apa. - We will pay. 842 00:53:44,764 --> 00:53:47,098 Saya mengerti, terima kasih!. 843 00:53:47,099 --> 00:53:48,141 Baiklah. 844 00:53:49,477 --> 00:53:50,477 Itu mereka. 845 00:53:50,478 --> 00:53:51,144 Siapa? 846 00:53:51,145 --> 00:53:52,771 Restoran misterius. 847 00:53:54,690 --> 00:53:56,274 Hakim? 848 00:53:56,275 --> 00:53:57,817 Mereka berselingkuh. 849 00:53:57,818 --> 00:54:00,278 Tunggu sebentar, lihat lebih dekat. 850 00:54:01,447 --> 00:54:03,365 Sepatu tidak memiliki setitik debu pun. 851 00:54:03,366 --> 00:54:05,325 Jaket masih ada tagnya utuh. 852 00:54:05,785 --> 00:54:09,079 Juga, intinya itu gratis. 853 00:54:09,080 --> 00:54:10,121 Apa? 854 00:54:10,581 --> 00:54:14,084 Pernahkah Anda melihat seseorang mengkritik barang-barang kuil? 855 00:54:14,710 --> 00:54:16,711 saya yakin. 856 00:54:32,770 --> 00:54:34,104 Apakah sesuai selera Anda? 857 00:54:34,105 --> 00:54:36,272 Jadi... 858 00:54:38,109 --> 00:54:39,693 Saudaraku! 859 00:54:39,694 --> 00:54:41,569 - Apakah tidak apa-apa?! Hai kawan! Ini! 860 00:54:44,073 --> 00:54:46,866 Sayang, bangun! dia ada di ambulans. 861 00:54:46,992 --> 00:54:47,909 Apakah kamu baik-baik saja?! 862 00:54:48,119 --> 00:54:48,910 Apakah kamu baik-baik saja? 863 00:54:48,911 --> 00:54:49,994 Apakah ini enak?! 864 00:54:49,995 --> 00:54:50,995 Ini! 865 00:54:51,205 --> 00:54:52,789 - Rasanya... - Seperti apa rasanya? 866 00:54:52,790 --> 00:54:54,124 Silakan mundur, kita harus pergi! 867 00:54:54,125 --> 00:54:55,375 Mundur! 868 00:55:02,717 --> 00:55:03,758 -Kakak! 869 00:55:03,759 --> 00:55:05,301 Omong kosong apa yang kamu bicarakan?! 870 00:55:05,761 --> 00:55:06,845 Ini? 871 00:55:12,560 --> 00:55:15,478 Apa-apaan?! Pria yang mana? 872 00:55:25,281 --> 00:55:26,614 Apakah itu kamu? 873 00:55:29,118 --> 00:55:30,952 Apakah Anda bercanda dengan makanan sekarang? 874 00:55:31,579 --> 00:55:33,371 Apa kau sudah gila, brengsek?! 875 00:55:33,372 --> 00:55:35,582 Anda bermain dulu. 876 00:55:39,420 --> 00:55:41,921 Apa yang kalian berdua lakukan? 877 00:55:41,922 --> 00:55:44,883 Karena tidak ada yang mau melakukannya, 878 00:55:46,260 --> 00:55:47,135 Tarik semuanya. 879 00:55:52,725 --> 00:55:55,685 Tapi harus meninggalkan tangan! 880 00:55:56,061 --> 00:55:59,230 Menetap menurut tradisi Gipsi. 881 00:55:59,565 --> 00:56:02,734 Aku mendengarmu, pertarungan hidup dan mati. 882 00:56:03,110 --> 00:56:05,028 Benar. Life and death battle. 883 00:56:05,029 --> 00:56:07,530 Sudah lama tidak menggunakan metode itu! 884 00:56:07,531 --> 00:56:10,283 Seseorang harus logout untuk menyelesaikan. 885 00:56:10,284 --> 00:56:11,785 Saya juga berpartisipasi! 886 00:56:11,786 --> 00:56:13,411 Kali ini, saya akan benar-benar menunjukkan... 887 00:56:13,412 --> 00:56:14,579 Diam! 888 00:56:20,711 --> 00:56:23,213 Teman-teman, tunggu sebentar. 889 00:56:23,672 --> 00:56:25,924 Bagaimana kalau mengubah peraturan kali ini? 890 00:56:27,510 --> 00:56:29,010 Siapa pun yang kalah, dia menang. 891 00:56:29,011 --> 00:56:30,011 Apa? 892 00:56:30,930 --> 00:56:32,305 Siapapun yang kalah... 893 00:56:32,306 --> 00:56:34,140 ...menjadi Bos? 894 00:56:35,726 --> 00:56:38,102 Oke, kawan kalah, orang itu yang melakukannya. 895 00:56:39,688 --> 00:56:42,649 Ya, karena tidak ada yang mau melakukannya. 896 00:56:42,650 --> 00:56:43,775 Mari kita selesaikan kesepakatannya. 897 00:56:43,776 --> 00:56:46,820 Siapa pun yang kalah akan menjadi Bos. 898 00:56:47,530 --> 00:56:50,532 Pertarungan terakhir malam ini, Ingatlah untuk menang. 899 00:56:55,913 --> 00:56:59,113 PEMBERITAHUAN DENDA ADMINISTRATIF PENANGGUHAN USAHA SELAMA 3 BULAN 900 00:56:59,708 --> 00:57:01,084 APAKAH TEMPAT ITU HARUS YONGDU-DONG? 901 00:57:01,168 --> 00:57:02,085 SEGERA TEMPAT INI MENDAPAT BANYAK, TIDAK. 902 00:57:02,169 --> 00:57:03,253 BAR CINA ITU, SUATU WAKTU, SAAT DIA BERDIRI UNTUK DIJUAL, SANGAT LEZAT 903 00:57:03,337 --> 00:57:04,379 Bau Gipsi. AKHIRNYA 'KELUAR'. 904 00:57:04,463 --> 00:57:06,840 BANJIR MERpati DI KOTA YONGDU : INI PESTA HARI INI! 905 00:57:06,841 --> 00:57:09,884 Ya Tuhan, lihatlah pemandangannya. 906 00:57:13,848 --> 00:57:15,306 Setelah membayar denda, 907 00:57:15,307 --> 00:57:18,434 Kontrak waralaba dan semuanya hilang. 908 00:57:20,604 --> 00:57:24,399 Sayang, mana yang lebih baik: saus kacang hitam atau mie seafood pedas? 909 00:57:24,817 --> 00:57:26,109 Keduanya adalah yang terbaik. 910 00:57:26,569 --> 00:57:28,987 Entah seorang koki atau gangster, 911 00:57:30,739 --> 00:57:32,699 Pilihannya harus jelas. 912 00:57:33,075 --> 00:57:34,200 What to eat tonight? 913 00:57:34,201 --> 00:57:35,201 Setengah setengah. 914 00:57:35,703 --> 00:57:37,537 Hal yang setengah-setengah. 915 00:57:46,797 --> 00:57:47,630 Tango! 916 00:57:49,717 --> 00:57:50,925 Memutar! 917 00:57:51,886 --> 00:57:53,386 Mengunci. 918 00:57:53,971 --> 00:57:55,638 Salsa... 919 00:57:57,266 --> 00:57:59,392 Pisahkan tubuh bagian atas dan bawah. 920 00:57:59,393 --> 00:58:01,436 Rumba, Waltz! 921 00:58:02,021 --> 00:58:03,813 Kembali ke Tango! 922 00:58:04,356 --> 00:58:06,357 Mengunci, Rumba! 923 00:58:06,358 --> 00:58:07,525 Kembali ke Memutar! 924 00:58:07,818 --> 00:58:10,778 Tidak ada yang bisa dilakukan! 925 00:58:15,993 --> 00:58:18,328 Ibu kram! Terkutuk! 926 00:58:30,215 --> 00:58:31,925 Sejak kapan kamu menonton? 927 00:58:32,259 --> 00:58:33,760 Sejak awal. 928 00:58:34,762 --> 00:58:36,304 Kata "e" diperpanjang. 929 00:58:36,305 --> 00:58:37,347 Ketahuilah sekarang! 930 00:58:37,348 --> 00:58:39,766 Mengapa kamu terlambat untuk casting? 931 00:58:41,143 --> 00:58:42,602 Mengapa memulai? 932 00:58:42,603 --> 00:58:44,395 Jantungnya berdetak tidak menentu pada pandangan pertama. 933 00:58:44,396 --> 00:58:45,021 Anda? 934 00:58:45,022 --> 00:58:45,980 Tidak, Tango. 935 00:58:46,815 --> 00:58:47,649 Dua pasang kaki. 936 00:58:47,733 --> 00:58:48,733 Satu hati. 937 00:58:53,906 --> 00:58:56,407 Tak punya sastra dan hati lagi. 938 00:59:00,079 --> 00:59:01,037 Dengar... 939 00:59:01,038 --> 00:59:04,749 Tango atau Gipsi, pilih salah satu! 940 00:59:05,459 --> 00:59:06,292 Satu hati. 941 00:59:17,763 --> 00:59:19,222 - I'm here, brother. - Ini. 942 00:59:20,391 --> 00:59:22,433 Kang Pyo, Soon Tae... 943 00:59:23,727 --> 00:59:25,395 Menurut Anda siapa yang menang? 944 00:59:26,522 --> 00:59:28,064 Jangan jawab. 945 00:59:28,482 --> 00:59:30,358 Pertanyaan retoris saja. 946 00:59:31,318 --> 00:59:32,986 Pan Ho, kemarilah. 947 00:59:33,320 --> 00:59:34,320 Ya. 948 00:59:36,323 --> 00:59:39,450 Tidak peduli siapa yang menang, apakah perusahaannya kuat? 949 00:59:39,451 --> 00:59:42,078 Mereka mempertaruhkan hidup mereka untuk tidak menjadi Pak Tua. 950 00:59:42,079 --> 00:59:43,746 That's what I mean, bro. 951 00:59:44,164 --> 00:59:47,291 Kita tidak bisa membiarkan para pengkhianat itu mengambil alih kekuasaan! 952 00:59:47,292 --> 00:59:49,127 Mereka akan menghancurkan perusahaan! 953 00:59:49,128 --> 00:59:50,586 Itu sebabnya... 954 00:59:56,510 --> 00:59:57,427 Duduk. 955 00:59:57,428 --> 00:59:58,136 Apa itu? 956 00:59:58,137 --> 00:59:59,470 - Duduk. Mengapa? 957 00:59:59,471 --> 01:00:00,888 Duduk saja. 958 01:00:12,901 --> 01:00:14,068 Tolong jadilah Orang Tua. 959 01:00:15,738 --> 01:00:16,821 Apa? 960 01:00:16,822 --> 01:00:20,700 Yang kasar, ceroboh, 961 01:00:22,202 --> 01:00:26,539 Tapi dia tahu lebih baik dari siapa pun Paman menempatkan perusahaan di atas kepalanya. 962 01:00:26,665 --> 01:00:27,790 kamu... 963 01:00:28,292 --> 01:00:30,918 Mengapa begitu emosional? 964 01:00:32,546 --> 01:00:33,838 Mendengarkan. 965 01:00:35,132 --> 01:00:39,635 Di saat seperti ini, Dibutuhkan Pak Tua sejati untuk mengatasinya 966 01:00:39,636 --> 01:00:41,471 Setiap krisis tanpa ragu-ragu. 967 01:00:41,472 --> 01:00:43,598 Aku akan mengikutimu sepanjang hidupku. 968 01:00:43,599 --> 01:00:46,893 Menjadi kakakmu agak berlebihan bagiku. 969 01:00:46,894 --> 01:00:50,897 Saya akan mengalihkan semua hak Kendalikan keuangan perusahaan untuk Anda. 970 01:00:51,982 --> 01:00:54,609 Jika Anda memberi saya segalanya, apakah sabuk Anda masih tersisa? 971 01:00:56,653 --> 01:00:59,030 Ini tidak bisa dilakukan lagi. 972 01:01:01,992 --> 01:01:03,409 Apakah Anda yakin bahwa Anda akan menang? 973 01:01:05,662 --> 01:01:07,288 Isn't the goal to lose? 974 01:01:10,918 --> 01:01:13,711 DOMBA KELAHIRAN DAN KEMATIAN 975 01:01:18,717 --> 01:01:19,801 Bagus! Kang Pyo, itu dia! 976 01:01:19,802 --> 01:01:22,095 Sayang Badger, dia harus kalah! 977 01:01:22,137 --> 01:01:24,138 Ya, siapapun yang kalah menjadi Bos. 978 01:01:24,431 --> 01:01:25,181 Sebentar lagi Tae! 979 01:01:25,182 --> 01:01:27,475 Jangan menghindar, bantu aku! 980 01:01:53,836 --> 01:01:55,378 Pan Ho, kamu mau kemana? 981 01:01:57,047 --> 01:01:58,131 Pan Ho! 982 01:01:59,883 --> 01:02:01,008 Anda melakukannya! - Tidak, kamu! 983 01:02:01,009 --> 01:02:02,635 Jadilah Bos! 984 01:02:04,263 --> 01:02:05,596 Anda melakukannya! 985 01:02:23,991 --> 01:02:25,199 Apa yang sedang kamu lakukan?! 986 01:02:25,617 --> 01:02:29,829 Pengkhianat sepertimu Kamu tidak pantas menjadi Bos, dasar anjing. 987 01:02:34,001 --> 01:02:35,793 Segera Tae!.. 988 01:02:41,884 --> 01:02:43,259 Kemana kamu pergi?! 989 01:02:49,725 --> 01:02:51,267 Ini di depan Dermaga Pelabuhan Yongdu 3. 990 01:02:51,291 --> 01:02:53,891 Dua pria berkelahi di tengah malam. 991 01:02:54,000 --> 01:02:57,200 Mereka adalah anggota geng Keluarga, sedang berjuang untuk mendapatkan kekuasaan, 992 01:02:57,224 --> 01:03:00,824 Mereka berjuang untuk memenangkan kursi Penatua, 993 01:03:00,848 --> 01:03:03,348 akhirnya terjatuh ke dalam air setelah tarian pisau. 994 01:03:03,372 --> 01:03:07,372 Pencarian masih berlanjut, tapi keduanya masih hilang. 995 01:03:11,997 --> 01:03:13,497 996 01:03:21,381 --> 01:03:22,506 Sebentar lagi Tae. 997 01:03:22,966 --> 01:03:24,175 Kang Pyo. 998 01:03:25,135 --> 01:03:26,844 Apakah kehidupan di sana baik-baik saja? 999 01:03:28,805 --> 01:03:30,556 Kami stabil di sini. 1000 01:03:32,351 --> 01:03:35,353 Ibumu masih sehat. 1001 01:03:36,772 --> 01:03:39,565 Para deputi semuanya sehat. 1002 01:03:42,319 --> 01:03:43,861 Jangan khawatir. 1003 01:03:44,696 --> 01:03:46,322 Saya akan mengurus semuanya. 1004 01:03:46,740 --> 01:03:48,032 Akhir film, tepuk tangan! 1005 01:04:28,240 --> 01:04:31,617 Mengapa Anda mengabaikan restoran? 1006 01:04:31,618 --> 01:04:33,786 Saya pergi ke penobatan Pan Ho. 1007 01:04:43,130 --> 01:04:45,089 MATAHARI TAE 48 JAM LALU 1008 01:04:49,803 --> 01:04:51,262 Pertunjukan apa, ayah? 1009 01:04:55,100 --> 01:04:56,434 Hanya tip. 1010 01:04:56,768 --> 01:04:58,436 Ini adalah saus spesial. 1011 01:04:58,729 --> 01:05:00,187 Mari kita akhiri ini. 1012 01:05:00,188 --> 01:05:02,732 Porsi daging babi spesial Ini tidak mudah untuk ditusuk. 1013 01:05:02,816 --> 01:05:03,816 Jadi apa rencananya? 1014 01:05:03,817 --> 01:05:07,945 Di hadapan orang-orang di dunia, Saudara-saudaraku akan tertusuk dan jatuh ke dalam air. 1015 01:05:07,946 --> 01:05:11,449 Dengan laporannya, Polisi akan segera tiba dan membubarkan paksa. 1016 01:05:12,075 --> 01:05:14,910 Lalu kita berbaring diam dan menunggu Semuanya tenang, permainan berakhir. 1017 01:05:16,580 --> 01:05:17,747 Matahari yang luar biasa. 1018 01:05:23,670 --> 01:05:24,670 Ada apa? 1019 01:05:25,255 --> 01:05:26,297 Apakah itu badut? 1020 01:05:26,298 --> 01:05:27,214 Siapa tahu! 1021 01:05:27,215 --> 01:05:28,299 Apa yang harus dilakukan? 1022 01:05:28,300 --> 01:05:29,633 Masuk dan cari sesuatu untuk dimakan, orang ini! 1023 01:05:29,634 --> 01:05:30,760 Berengsek! 1024 01:05:35,349 --> 01:05:37,683 Kalian sungguh Tidak ingin menjadi Bos? 1025 01:05:37,684 --> 01:05:38,851 - Tidak. - Katakan tidak. 1026 01:05:39,394 --> 01:05:41,562 Apakah kamu makan dengan baik sekarang? 1027 01:05:42,564 --> 01:05:43,814 YA. 1028 01:05:48,820 --> 01:05:50,488 Bukankah mereka adalah Tiga Kaisar? 1029 01:05:51,365 --> 01:05:53,366 Apa yang dilakukan anjing-anjing itu di sini? 1030 01:05:58,080 --> 01:05:59,413 Obat? 1031 01:05:59,414 --> 01:06:03,667 Ya, mereka membutuhkan zona pendaratan baru di sini. 1032 01:06:03,668 --> 01:06:05,544 Kami akan membayar utangnya dengan itu. 1033 01:06:05,545 --> 01:06:10,299 Sayang, Profesi ini juga mempunyai aturan tidak tertulis. 1034 01:06:10,300 --> 01:06:11,801 Apakah kita sedang terburu-buru? 1035 01:06:11,802 --> 01:06:13,594 Ya, sudah cukup lama. 1036 01:06:14,679 --> 01:06:15,554 Pan Ho. 1037 01:06:15,555 --> 01:06:17,390 Ingin menjadi Bos untuk waktu yang lama 1038 01:06:17,391 --> 01:06:19,225 Butuh uang sekarang. 1039 01:06:19,226 --> 01:06:20,434 kamu, 1040 01:06:21,228 --> 01:06:22,144 menurutku... 1041 01:06:22,145 --> 01:06:24,021 Saya mempekerjakan Anda, menurut Anda? 1042 01:06:24,606 --> 01:06:28,150 Jika Anda melakukan kesalahan, Anda akan mendapat masalah! 1043 01:06:31,405 --> 01:06:35,157 Jika Anda tidak bisa membayar hutang Anda, Anda akan terjebak. 1044 01:06:35,158 --> 01:06:36,867 Lebih baik mengeringkan darah daripada... 1045 01:06:36,868 --> 01:06:38,160 Lupakan saja. 1046 01:06:38,161 --> 01:06:39,245 Pan Ho. 1047 01:06:39,246 --> 01:06:43,290 Jangan salah paham dengan apa yang akan saya katakan. 1048 01:06:43,708 --> 01:06:47,294 Apakah Anda ingin mengikuti saya, atau mengikuti Dae Soo? 1049 01:06:49,923 --> 01:06:51,090 Pak Tua Dae Soo? 1050 01:06:51,967 --> 01:06:55,469 Makanya saya bilang jangan ikut campur Uang dari Tiga Kaisar! 1051 01:06:56,805 --> 01:06:59,473 Pada akhirnya, kita harus menukar batu! 1052 01:06:59,474 --> 01:07:03,144 kamu, Apakah ini tujuan akhir Anda? 1053 01:07:03,562 --> 01:07:06,856 Menjadi orang yang mendorong perusahaan ke dalam lubang. 1054 01:07:06,857 --> 01:07:10,151 Saya tentu saja Tidak ada sihir yang terlibat! 1055 01:07:11,319 --> 01:07:12,862 Dewan juga akan keberatan. 1056 01:07:13,071 --> 01:07:16,991 Saya akan memainkan permainan Big Boss dengan saya Apakah orang-orang tua yang memakai popok itu lagi? 1057 01:07:18,326 --> 01:07:20,995 Segera adakan rapat dewan! 1058 01:07:32,299 --> 01:07:36,802 Di saat seperti ini, tinju adalah kebenaran. 1059 01:07:38,138 --> 01:07:39,555 Preman sialan. 1060 01:07:48,273 --> 01:07:50,357 Jika kamu tidak ingin berakhir seperti dia... 1061 01:07:51,651 --> 01:07:52,526 Ikuti perintah saya. 1062 01:07:52,527 --> 01:07:54,904 Beraninya kamu menyentuh Bos?! 1063 01:07:56,865 --> 01:07:58,866 Apa? Apakah kamu akan mentraktirku dengan itu? 1064 01:08:00,368 --> 01:08:02,661 Mainkan dengan itu, 1065 01:08:02,662 --> 01:08:05,206 Orang-orang membakar dupa untukmu. 1066 01:08:05,207 --> 01:08:08,125 Jangan kaget, duduklah. 1067 01:08:08,335 --> 01:08:09,376 Takhta. 1068 01:08:11,254 --> 01:08:12,963 Hei, sampel. 1069 01:08:18,136 --> 01:08:21,388 Anda selalu mengatakan bahwa Anda paling peduli dengan perusahaan, 1070 01:08:22,057 --> 01:08:24,974 Jika Anda tidak melakukan ini, apakah Anda akan mengikis tanah dan memakannya? 1071 01:08:25,644 --> 01:08:27,436 Sekarang pilih. 1072 01:08:28,188 --> 01:08:30,689 Apakah Anda ingin mengikuti Dae Soo atau menjadi Bos? 1073 01:08:38,365 --> 01:08:40,991 Anggap saja seperti menjual gula. 1074 01:08:41,660 --> 01:08:45,371 Ini tidak seperti kita memainkan itu. 1075 01:08:46,540 --> 01:08:48,958 Apakah deputi negara bagian menyetujuinya? 1076 01:08:49,334 --> 01:08:53,254 Singkirkan semua orang tua yang menentangnya. 1077 01:08:53,255 --> 01:08:55,005 Bagaimanapun juga, Anda adalah Pak Tua. 1078 01:08:58,429 --> 01:09:00,429 Sekarang kita ada bos baru, besok kita kirim. 1079 01:09:00,720 --> 01:09:03,264 Barang akan tiba besok malam. 1080 01:09:04,349 --> 01:09:05,641 Sekarang... 1081 01:09:08,728 --> 01:09:10,521 Karena Soon Tae telah menghilang, 1082 01:09:10,522 --> 01:09:14,400 Ubah tempat ini menjadi gudang es. 1083 01:09:26,580 --> 01:09:30,833 Jadi, siapapun yang menjadi Bos hanya mempunyai dua pintu: 1084 01:09:32,127 --> 01:09:36,255 Menjual batu untuk melunasi hutang, atau ditusuk karena tidak laku. 1085 01:09:36,756 --> 01:09:39,592 Bos menolak untuk menjual, jadi hasilnya seperti itu. 1086 01:09:40,468 --> 01:09:41,594 Apakah sudah siap? 1087 01:09:43,596 --> 01:09:45,139 Aku akan membunuhnya! 1088 01:09:45,140 --> 01:09:47,141 - Kang Pyo! Permainan sudah berakhir. 1089 01:09:50,604 --> 01:09:53,647 Aku akan meraup seluruh sarang dan memusnahkan semua makhluk hidup. 1090 01:09:53,648 --> 01:09:55,733 Apa yang kamu gosipkan? 1091 01:09:56,443 --> 01:09:58,360 Bertingkahlah seolah-olah Anda seorang polisi! 1092 01:09:58,653 --> 01:09:59,695 Ya, dia adalah polisi yang menyamar. 1093 01:10:00,238 --> 01:10:01,363 - Apa? - Hah? 1094 01:10:01,364 --> 01:10:02,823 Anda? - Standar. 1095 01:10:02,824 --> 01:10:03,741 Apa? 1096 01:10:06,703 --> 01:10:08,037 Jangan lihat itu! 1097 01:10:13,084 --> 01:10:14,501 Ada apa? 1098 01:10:19,424 --> 01:10:20,758 Anjing ini... 1099 01:10:22,969 --> 01:10:24,219 Jangan gegabah. 1100 01:10:25,805 --> 01:10:27,431 Tahukah Anda dari awal? 1101 01:10:29,934 --> 01:10:31,226 Jawablah! 1102 01:10:32,479 --> 01:10:33,604 Benar! 1103 01:10:34,147 --> 01:10:36,148 Kenapa kamu tidak tahu? 1104 01:10:37,901 --> 01:10:39,193 Tae Gyu! 1105 01:10:39,486 --> 01:10:44,073 10 tahun, Anda membocorkan informasi penyelundupan kami. 1106 01:10:44,699 --> 01:10:47,159 Senin... 17.30.... 1107 01:10:47,619 --> 01:10:49,495 Sangat suka. 1108 01:10:52,832 --> 01:10:58,545 Anda selalu sengaja meninggalkan bukti, Sepertinya aku ingin ditangkap. 1109 01:11:01,633 --> 01:11:05,761 Jangan pernah lupa bahwa Anda adalah seorang petugas polisi. 1110 01:11:06,554 --> 01:11:09,306 - Kemarilah, makanannya sudah siap. - Kelihatannya jelek sekali. 1111 01:11:09,307 --> 01:11:12,768 Seperti mata-mata yang dilatih untuk ditangkap, 1112 01:11:12,769 --> 01:11:15,688 Penyamaran Anda terus-menerus terungkap. 1113 01:11:16,398 --> 01:11:17,898 Selamat makan. 1114 01:11:20,902 --> 01:11:23,445 Setiap saat, Aku harus melindungimu. 1115 01:11:23,446 --> 01:11:28,617 Karena aku satu-satunya tahu identitasmu. 1116 01:11:33,748 --> 01:11:35,207 Mengapa? 1117 01:11:36,376 --> 01:11:39,044 Mengapa membuatku tetap hidup? Katakan padaku kenapa? 1118 01:11:39,045 --> 01:11:40,462 Cerah seperti siang hari, apa lagi? 1119 01:11:42,424 --> 01:11:45,384 Terima kasih padamu, Perusahaan telah aman selama ini. 1120 01:11:48,096 --> 01:11:52,850 Ngomong-ngomong, aku akan membocorkan beritanya, menghindari polisi secara spektakuler. 1121 01:11:53,309 --> 01:11:56,520 Sial, tidak heran aku tidak pernah menangkapnya! 1122 01:11:57,021 --> 01:12:01,567 Mengapa kita harus membesarkan orang Siprus? Setelah Anda memiliki aplikasinya? 1123 01:12:01,568 --> 01:12:03,819 Kami bekerja sama dengan Sejak kapan polisi? 1124 01:12:04,070 --> 01:12:06,697 - Bagaimana cara mengatasinya? Hei, sudahlah. 1125 01:12:06,948 --> 01:12:08,031 Itu tidak berbahaya. 1126 01:12:08,032 --> 01:12:10,284 Dia bahkan tidak tahu pistolnya kehabisan peluru. 1127 01:12:11,327 --> 01:12:12,911 Aku sudah mengeluarkan semua pelurunya sejak lama, orang jahat! 1128 01:12:14,497 --> 01:12:17,916 Apa yang harus saya lakukan? Panggil bantuan! 1129 01:12:17,917 --> 01:12:19,042 Baiklah. 1130 01:12:19,043 --> 01:12:20,461 Apakah ada bukti? 1131 01:12:21,004 --> 01:12:22,129 Ya? 1132 01:12:23,590 --> 01:12:26,592 Panggil bantuan atau apalah Bukti juga diperlukan untuk pelaporan. 1133 01:12:26,593 --> 01:12:28,385 Gila... 1134 01:12:29,763 --> 01:12:30,721 Tunggu! 1135 01:12:34,976 --> 01:12:36,351 Apa yang kamu mainkan? 1136 01:12:36,352 --> 01:12:37,352 Ada apa? 1137 01:12:37,353 --> 01:12:38,645 Kamera ditenagai oleh beras... oh salahku, kamera tersembunyi. 1138 01:12:38,730 --> 01:12:40,647 Mengapa ada kamera tersembunyi di sana? 1139 01:12:40,648 --> 01:12:41,815 Itu pekerjaannya. 1140 01:12:44,319 --> 01:12:45,611 Di sini juga. 1141 01:12:46,863 --> 01:12:48,071 Ini. 1142 01:12:49,365 --> 01:12:50,657 Itu juga. 1143 01:12:52,952 --> 01:12:54,119 - Ambillah! Ya Tuhan... 1144 01:12:56,998 --> 01:12:58,290 Dan di sini juga. 1145 01:13:04,214 --> 01:13:05,923 Orang ini sungguh mengerikan. 1146 01:13:07,759 --> 01:13:10,177 Brengsek sekali... 1147 01:13:10,512 --> 01:13:13,680 Apakah Anda ingin mengikuti saya, atau mengikuti Dae Soo? 1148 01:13:14,599 --> 01:13:15,808 Bos Dae Soo? 1149 01:13:16,309 --> 01:13:17,684 Bisakah itu digunakan? 1150 01:13:18,144 --> 01:13:21,063 Tidak percaya padaku? Reputasi prajurit selalu ada. 1151 01:13:21,773 --> 01:13:24,733 Boss Choo pasti memujaku. 1152 01:13:30,031 --> 01:13:32,366 - Tidak cukup bukti. - Tidak memadai?! 1153 01:13:32,367 --> 01:13:33,617 Ayo! 1154 01:13:33,827 --> 01:13:37,287 Rupanya dia diadili, đây rành rành la mưu sát! 1155 01:13:37,288 --> 01:13:41,834 Jadi, Kim In Sul menjaga Bos Dae Soo, lalu bergandengan tangan dengan geng narkoba? 1156 01:13:41,835 --> 01:13:44,795 Tepatnya, akhirnya mendapat tangkapan besar. 1157 01:13:45,505 --> 01:13:48,423 Jadi bawalah sesuatu yang bergengsi ke sini. 1158 01:13:48,424 --> 01:13:49,299 Apa lagi... 1159 01:13:49,300 --> 01:13:51,969 Siapa yang tahu suara siapa yang ada di sana? 1160 01:13:51,970 --> 01:13:55,305 Bosnya mencurigai narkoba sejak awal! Itu benar! 1161 01:13:55,306 --> 01:13:57,307 Kenapa kamu tidak percaya padaku?! 1162 01:14:00,186 --> 01:14:02,521 Aku tahu kamu sedang mengalami masa sulit, 1163 01:14:03,147 --> 01:14:06,650 Namun meskipun dia diangkat kembali, Jangan berbaring lagi. 1164 01:14:06,651 --> 01:14:07,860 Anda tidak cocok. 1165 01:14:07,861 --> 01:14:09,570 Dan suruh kami mempercayaimu? 1166 01:14:09,571 --> 01:14:11,280 Ada apa dengan orang ini? 1167 01:14:12,615 --> 01:14:14,241 Berapa lama kamu akan bersembunyi? 1168 01:14:14,784 --> 01:14:16,493 Tipe ini, bahkan dengan bantuan, 1169 01:14:16,494 --> 01:14:20,330 Saudara laki-laki saya juga dituduh sebagai bandar narkoba duduk dan buang waktumu! 1170 01:14:21,165 --> 01:14:24,209 Mengapa saya harus memborgol saudara-saudara saya? 1171 01:14:24,210 --> 01:14:26,795 Kami sudah makan dan tidur bersama selama 10 tahun! 1172 01:14:28,423 --> 01:14:30,340 Apakah kamu saudaraku sekarang? 1173 01:14:31,259 --> 01:14:35,262 Sayang, tidak ada waktu, Harus menutup pesanan dengan cepat! 1174 01:14:35,805 --> 01:14:37,598 Kita harus mengakhiri ini dulu! 1175 01:14:37,599 --> 01:14:39,433 Ayo selamatkan saudara-saudara kita! 1176 01:14:41,352 --> 01:14:42,811 Ke mana harus pergi?! 1177 01:14:59,370 --> 01:15:00,787 Saya akan segera kembali. 1178 01:15:02,874 --> 01:15:04,541 Untuk terakhir kalinya, aku? 1179 01:15:06,461 --> 01:15:08,086 Baiklah. 1180 01:15:09,047 --> 01:15:11,924 Bawa semua orang kembali. 1181 01:15:12,800 --> 01:15:14,843 Berjanjilah padaku Jangan memotong apa pun. 1182 01:15:14,844 --> 01:15:16,887 Begitulah setianya aku padamu. 1183 01:15:21,309 --> 01:15:24,436 Na Soon Tae, apakah kamu siap? 1184 01:15:24,687 --> 01:15:25,771 Siap bertempur! 1185 01:15:26,105 --> 01:15:27,314 Selesaikan! 1186 01:15:35,490 --> 01:15:37,574 Anda menarik diri, Salah satu dari keduanya harus bertahan. 1187 01:15:37,575 --> 01:15:38,909 Apa yang kamu bicarakan? 1188 01:15:39,327 --> 01:15:41,119 Lindungi impian Anda. 1189 01:15:42,330 --> 01:15:43,914 Saya harus melindungi keluarga saya. 1190 01:15:44,749 --> 01:15:48,251 Kamu telah menyia-nyiakan masa mudamu Makan makanan pemerintah karena aku. 1191 01:15:48,711 --> 01:15:50,712 Maaf karena mengatakannya sekarang... 1192 01:15:51,965 --> 01:15:53,715 Tapi kembali ke sekolah. 1193 01:15:54,342 --> 01:15:56,218 Kedengarannya sangat menjijikkan, sialan! 1194 01:15:56,886 --> 01:16:00,597 Sekolah?! Anda merusak kesempatan ibunya! 1195 01:16:00,598 --> 01:16:02,224 Sudah terlambat! 1196 01:16:02,600 --> 01:16:04,226 Jika ada yang harus pergi, itu kamu! 1197 01:16:04,227 --> 01:16:07,562 Dengan rekaman waralaba atau semacamnya, Jaga aku dan Mimi! 1198 01:16:07,563 --> 01:16:09,231 Surut. 1199 01:16:09,232 --> 01:16:11,066 Apa yang akan kamu lakukan sendirian? 1200 01:16:11,484 --> 01:16:13,735 Jika itu adalah Bos Dae Soo, dia akan pergi sendiri. 1201 01:16:13,736 --> 01:16:16,863 Jika itu foto, Akankah dia membiarkanku pergi sendirian? 1202 01:16:32,630 --> 01:16:33,255 Astaga! 1203 01:16:33,256 --> 01:16:34,673 Mulai mengirimkan! 1204 01:16:34,674 --> 01:16:36,341 Yang akan datang! 1205 01:16:37,010 --> 01:16:37,843 Ayo cepat! 1206 01:16:38,386 --> 01:16:40,429 Kencangkan sabuk pengaman Anda. 1207 01:16:40,430 --> 01:16:41,888 Ayo pergi, ayo pergi. 1208 01:17:06,539 --> 01:17:07,706 Uang? 1209 01:17:09,083 --> 01:17:10,250 Tunjukkan itu. 1210 01:17:21,095 --> 01:17:23,138 Ini, hitunglah. 1211 01:17:35,902 --> 01:17:37,152 Apa yang kamu lakukan qq? 1212 01:17:38,112 --> 01:17:39,237 Tidak apa-apa, Kakak. 1213 01:17:39,822 --> 01:17:40,655 Saudara laki-laki. 1214 01:17:41,199 --> 01:17:41,907 Periksa barang. 1215 01:17:41,908 --> 01:17:42,657 Anda? 1216 01:17:42,658 --> 01:17:44,242 Coba lihat, sial. 1217 01:17:44,243 --> 01:17:45,827 Tapi aku... 1218 01:17:58,132 --> 01:17:59,382 Kenapa berputar seperti itu? 1219 01:17:59,383 --> 01:18:01,051 Tahu apa yang kamu lakukan? 1220 01:18:01,552 --> 01:18:02,636 Barang asli, Pak. 1221 01:18:02,929 --> 01:18:04,262 Mengisap es terlalu banyak? 1222 01:18:04,263 --> 01:18:06,098 Harus mengkonfirmasi. 1223 01:18:07,141 --> 01:18:08,350 Tapi apa... 1224 01:18:24,283 --> 01:18:25,117 Ah ayolah... 1225 01:18:25,118 --> 01:18:26,243 Sial... 1226 01:19:00,820 --> 01:19:02,112 Sial... 1227 01:19:02,113 --> 01:19:03,613 - Apa? Terkutuk! 1228 01:19:05,199 --> 01:19:07,409 Itu produk autentik. 1229 01:19:07,410 --> 01:19:09,911 - Apakah dia terlalu banyak menghisap batu atau apa? - Apa yang sedang kamu lakukan?! 1230 01:19:09,912 --> 01:19:12,247 Harus memeriksa dengan mata Anda! 1231 01:19:12,248 --> 01:19:13,707 Bos bilang untuk memeriksa... 1232 01:19:13,708 --> 01:19:15,584 Hebat, hebat... 1233 01:19:15,585 --> 01:19:16,626 Cina, bukan Jepang! 1234 01:19:16,627 --> 01:19:18,461 Benar-benar? Oh maaf! 1235 01:19:18,462 --> 01:19:19,921 Selesaikan! 1236 01:19:23,759 --> 01:19:24,509 Maaf. 1237 01:19:24,533 --> 01:19:25,933 Tidak masalah. 1238 01:19:25,957 --> 01:19:27,957 Kelompok ini kuat. 1239 01:19:27,981 --> 01:19:29,481 Pria itu tergila-gila pada ibunya. 1240 01:19:30,705 --> 01:19:33,705 Setelah pekerjaan ini, kami membentuk persaudaraan. 1241 01:19:37,029 --> 01:19:38,229 Melihat? 1242 01:19:38,253 --> 01:19:41,553 Pria itu, pria yang selalu memesan hidangan mie yang sama. 1243 01:19:41,577 --> 01:19:46,277 Tidak sebaik mereka, dasar babi gendut? Ini cukup dolar. 1244 01:19:46,616 --> 01:19:48,116 Apa yang dilakukan si bodoh ini?! 1245 01:19:48,117 --> 01:19:50,911 Apakah kamu akan mengabaikanku? Oke. 1246 01:19:51,787 --> 01:19:54,789 Biarkan aku... biarkan aku melihat... 1247 01:19:54,957 --> 01:19:57,500 Tidak cukup bukti... 1248 01:19:58,961 --> 01:20:00,337 Diam! 1249 01:20:03,090 --> 01:20:05,091 Polisi di sini! 1250 01:20:06,844 --> 01:20:07,636 Diam! 1251 01:20:07,637 --> 01:20:09,596 Pang! Pang! Pang! 1252 01:20:10,973 --> 01:20:12,933 Saya seorang petugas polisi sejati! 1253 01:20:12,934 --> 01:20:13,934 Kerja bagus, bajingan! 1254 01:20:13,935 --> 01:20:15,393 Aku tidak tahan lagi dengan kalian. 1255 01:20:15,394 --> 01:20:16,853 Saya seorang petugas polisi. 1256 01:20:16,854 --> 01:20:19,147 Kamu adalah... Ayam Cung Bao? 1257 01:20:19,148 --> 01:20:20,690 Omong kosong apa itu? 1258 01:20:20,691 --> 01:20:22,234 Tangan ke atas! 1259 01:20:26,239 --> 01:20:28,573 Saya tidak peka terhadap rasa sakit. 1260 01:20:28,574 --> 01:20:31,660 Saudara-saudaraku akan datang kalian semua sudah logout! 1261 01:20:42,088 --> 01:20:43,255 Apa yang sedang kamu lakukan? 1262 01:20:43,923 --> 01:20:47,008 Keluarga, tentu saja, dulunya seperti itu. 1263 01:20:48,135 --> 01:20:50,887 Pan Ho, selamat menjadi Bos. 1264 01:20:51,305 --> 01:20:52,389 Lao Dai, 1265 01:20:52,390 --> 01:20:56,142 Tidak peduli betapa kotornya kursi itu, Beraninya kamu mengkhianati keluargamu? 1266 01:20:56,435 --> 01:20:57,978 Pengkhianatan keluarga! 1267 01:20:58,396 --> 01:20:59,771 Apa yang kamu gonggong, kawan? 1268 01:20:59,772 --> 01:21:00,563 Bos Dae Soo. 1269 01:21:00,564 --> 01:21:03,233 Mengapa Anda mengeluh kepada saya tentang foto itu? 1270 01:21:03,401 --> 01:21:04,943 Saya tidak bertanggung jawab untuk itu! 1271 01:21:04,944 --> 01:21:07,654 TIDAK? Jadi siapa? 1272 01:21:07,989 --> 01:21:08,863 Siapa yang bisa? 1273 01:21:09,240 --> 01:21:14,619 Aku... hanya melakukan bisnis untuk mempertahankannya Perusahaan sialan ini ada. 1274 01:21:16,038 --> 01:21:18,206 Orang yang mengeksekusi Bos Dae Soo... 1275 01:21:19,250 --> 01:21:22,127 Ini para bajingan dan orang tua sialan ini! 1276 01:21:23,087 --> 01:21:26,339 Beraninya kamu membunuh Pak Tua Dae Soo? 1277 01:21:26,340 --> 01:21:27,465 Kenapa kamu melakukan itu, sialan! 1278 01:21:27,466 --> 01:21:28,508 Pan Ho! 1279 01:21:29,635 --> 01:21:33,013 Dai Tua sangat jujur Saya sangat menyukainya. 1280 01:21:33,597 --> 01:21:35,890 Tapi kamu sangat buruk. 1281 01:21:35,891 --> 01:21:38,935 Mengetahui segalanya tapi masih berjabat tangan dengannya? 1282 01:21:38,936 --> 01:21:40,186 Bersalaman! 1283 01:21:40,479 --> 01:21:44,566 Mungkin saja Untuk menyelamatkan diri, mulutmu masih keras. 1284 01:21:44,567 --> 01:21:46,109 Apa yang terjadi pada akhirnya? 1285 01:21:46,819 --> 01:21:50,280 Tapi apa yang bisa dilakukan dua orang? 1286 01:21:51,032 --> 01:21:53,074 Bahkan tidak membawa satu benih pun. 1287 01:21:53,075 --> 01:21:54,451 Kami datang untuk membersihkan sampah. 1288 01:21:54,452 --> 01:21:57,078 Singkirkan pengkhianat di depan Anda 1289 01:21:57,079 --> 01:21:59,831 Dengan siapa pun yang ada di sisinya! 1290 01:21:59,832 --> 01:22:02,542 Ya Tuhan, lihat mereka... 1291 01:22:05,963 --> 01:22:06,880 Pan Ho. 1292 01:22:07,340 --> 01:22:09,883 Apa yang kamu tunggu? Kirimkan ke reuni dengan Bos Dae Soo. 1293 01:22:09,884 --> 01:22:10,967 Cepat! 1294 01:22:16,140 --> 01:22:18,892 Semuanya sangat kacau. 1295 01:22:22,688 --> 01:22:23,438 Bunuh mereka! 1296 01:22:23,439 --> 01:22:24,272 Tunggu! 1297 01:22:26,901 --> 01:22:30,153 Hal yang Tidak Dapat Dilakukan angkat tanganmu. 1298 01:22:31,238 --> 01:22:32,697 Angkat! 1299 01:22:34,825 --> 01:22:36,701 kalian, 1300 01:22:36,702 --> 01:22:39,162 Mengapa kamu tidak menjaga restorannya? 1301 01:22:39,163 --> 01:22:40,622 Apa yang kamu lakukan? 1302 01:22:41,457 --> 01:22:43,792 Aku akan menagihnya untuk kalian tiga kali sehari 1303 01:22:43,793 --> 01:22:46,503 Untuk menjual bunga aprikot untuk pengkhianat? 1304 01:22:47,671 --> 01:22:52,425 Kalian benar-benar tidak baik, Tapi itu bukan sampah, kan? 1305 01:22:52,426 --> 01:22:53,468 Itu benar. 1306 01:22:54,178 --> 01:22:59,391 Kami bukan orang suci, Tapi Anda juga harus hidup sepenuhnya sekali saja. 1307 01:22:59,392 --> 01:23:02,352 Omong kosong apa? 1308 01:23:02,978 --> 01:23:04,979 Kalian pasti sudah mati. 1309 01:23:06,190 --> 01:23:07,399 Tangani mereka! 1310 01:23:07,400 --> 01:23:12,404 Kakak! 1311 01:23:19,703 --> 01:23:21,162 Apa yang telah terjadi? 1312 01:23:21,163 --> 01:23:22,622 Maaf, batalkan taruhannya. 1313 01:23:26,377 --> 01:23:28,086 Segera Tae, aku akan mengurus mereka. 1314 01:23:29,004 --> 01:23:30,422 Kamu tinggal dan bermain denganku. 1315 01:23:31,924 --> 01:23:34,676 Ayo cepat selesaikan. 1316 01:24:03,497 --> 01:24:04,664 Mama mia! 1317 01:24:18,262 --> 01:24:19,471 Tae Gyu! 1318 01:24:24,101 --> 01:24:24,976 Orang bodoh ini! 1319 01:24:49,835 --> 01:24:50,919 Kemarilah. 1320 01:24:54,381 --> 01:24:57,091 Diam, itu polisi! 1321 01:25:01,764 --> 01:25:02,972 Ambillah, bagus! 1322 01:25:15,486 --> 01:25:17,153 sayangku... 1323 01:25:17,696 --> 01:25:19,572 Kerja bagus, Nak. 1324 01:25:22,096 --> 01:25:23,496 Ayo pergi. 1325 01:25:25,913 --> 01:25:27,247 Kim In Sul! 1326 01:25:29,792 --> 01:25:30,959 Tangkap! 1327 01:25:31,418 --> 01:25:33,670 Ada buktinya! Ayo sekarang! 1328 01:25:39,218 --> 01:25:40,802 Kopernya! 1329 01:25:45,724 --> 01:25:46,975 Kemana kamu pergi? 1330 01:25:47,184 --> 01:25:48,351 Maukah kamu bermain denganku? 1331 01:25:53,566 --> 01:25:54,816 Anjing itu... 1332 01:26:09,331 --> 01:26:10,039 Ambil kembali! 1333 01:26:10,624 --> 01:26:11,624 Jalang, ambil tasmu kembali! 1334 01:26:22,845 --> 01:26:25,471 Jangan beri aku perintah, dasar anjing. 1335 01:26:37,026 --> 01:26:39,193 Kenapa kamu melakukan ini padaku?! 1336 01:26:39,486 --> 01:26:40,903 Karena kamu adalah Pak Tua. 1337 01:26:44,325 --> 01:26:44,991 - Aku berhenti menjadi Bos. - Oke, jangan lakukan itu lagi. 1338 01:26:44,992 --> 01:26:46,576 - Aku berhenti menjadi Pak Tua hari. Oke, jangan lakukan itu lagi. 1339 01:26:50,873 --> 01:26:52,874 Kang Pyo ah... 1340 01:26:53,709 --> 01:26:55,293 Maaf... 1341 01:26:56,962 --> 01:26:58,504 Kami dulu... 1342 01:27:00,424 --> 01:27:02,175 menggali parit, 1343 01:27:04,011 --> 01:27:05,553 Tangkap udang, tangkap udang... 1344 01:27:07,556 --> 01:27:09,015 Udang jenis apa? 1345 01:27:11,977 --> 01:27:13,478 Parit apa?! 1346 01:27:15,773 --> 01:27:16,773 Kang Pyo! 1347 01:27:16,774 --> 01:27:17,815 Apa? 1348 01:27:17,816 --> 01:27:18,941 Kembali... aku... 1349 01:27:19,485 --> 01:27:20,443 Kembali? 1350 01:27:21,528 --> 01:27:22,820 Bangun, ayolah. 1351 01:27:23,113 --> 01:27:25,156 Perlahan, perlahan. 1352 01:27:25,866 --> 01:27:27,575 Anak anjing... 1353 01:27:27,785 --> 01:27:28,868 Perlahan, perlahan. 1354 01:27:30,287 --> 01:27:31,454 Apakah itu sakit?! 1355 01:27:32,247 --> 01:27:33,873 Apakah itu sakit?! 1356 01:28:08,534 --> 01:28:09,409 Tae Gyu! 1357 01:28:09,410 --> 01:28:11,160 Dapatkan kopernya! 1358 01:28:11,161 --> 01:28:11,828 Tae Gyu! 1359 01:28:11,829 --> 01:28:12,829 Menangkap! 1360 01:28:17,584 --> 01:28:18,876 sayangku. 1361 01:28:36,145 --> 01:28:37,937 Lakukan itu. Lakukan itu. 1362 01:28:37,938 --> 01:28:40,815 Ayo! 1363 01:28:47,364 --> 01:28:48,740 Buruan tancap gas! 1364 01:28:55,539 --> 01:28:57,039 Hentikan. 1365 01:28:57,332 --> 01:28:57,790 Diam! 1366 01:29:01,170 --> 01:29:03,588 Pisau tidak digunakan untuk menusuk orang, 1367 01:29:03,589 --> 01:29:05,256 Digunakan untuk memotong sayuran. 1368 01:29:19,396 --> 01:29:20,688 Kim In Sul... 1369 01:29:25,819 --> 01:29:26,736 Pan Ho... 1370 01:29:26,737 --> 01:29:29,447 Hei, pengkhianat! 1371 01:29:29,448 --> 01:29:32,492 Tangkap In Sul, aku tidak akan melakukannya.. 1372 01:29:32,826 --> 01:29:34,786 Lupakan saja, kalian berdua datang ke sini. 1373 01:29:34,787 --> 01:29:36,162 Tidak, tapi... 1374 01:29:37,331 --> 01:29:39,123 Ayo tangkap tikus. 1375 01:29:39,124 --> 01:29:39,957 Bangun. 1376 01:29:52,346 --> 01:29:53,262 Sebentar lagi Tae. 1377 01:29:54,556 --> 01:29:56,098 Kang Pyo. 1378 01:29:56,391 --> 01:29:57,600 Pan Ho. 1379 01:30:03,398 --> 01:30:05,691 Kami sedang melakukannya Apa permainan ini satu sama lain? 1380 01:30:06,860 --> 01:30:08,402 Lihatlah tumpukan ini. 1381 01:30:10,447 --> 01:30:12,532 Tahukah Anda berapa nilainya? 1382 01:30:12,533 --> 01:30:13,825 Berengsek! 1383 01:30:14,451 --> 01:30:17,745 Apakah aku melakukan ini untuk mengisi perutku? 1384 01:30:19,957 --> 01:30:21,833 Ini semua untuk saudara-saudaraku! 1385 01:30:23,961 --> 01:30:24,794 Kami adalah keluarga. 1386 01:30:24,795 --> 01:30:26,128 Keluarga? 1387 01:30:26,713 --> 01:30:29,799 Jadi Dae Soo adalah anak tiri? 1388 01:30:32,886 --> 01:30:34,303 Sebentar lagi Tae. 1389 01:30:35,973 --> 01:30:37,306 Saya minta maaf. 1390 01:30:39,852 --> 01:30:41,811 Aku dibutakan oleh keserakahan, 1391 01:30:43,856 --> 01:30:45,481 Ini semua salahku. 1392 01:30:47,401 --> 01:30:48,943 Sangat menyesal. 1393 01:30:54,783 --> 01:30:56,284 Hanya koki yang malang! 1394 01:30:57,119 --> 01:30:58,327 Apa yang kamu lakukan! 1395 01:31:11,216 --> 01:31:13,426 Saat hidup seperti koki, 1396 01:31:13,802 --> 01:31:17,263 Saya bertemu semua jenis pelanggan sangat suka memerintah, 1397 01:31:19,433 --> 01:31:22,184 Tapi saya tidak pernah toleransi pengkhianat sepertimu! 1398 01:31:26,648 --> 01:31:27,815 Berengsek! 1399 01:31:30,569 --> 01:31:32,612 Kenali pisau ini? 1400 01:31:43,415 --> 01:31:46,918 - Kenapa kamu tidak buru-buru masuk? Di sana sangat tegang... 1401 01:31:48,170 --> 01:31:51,422 Bisakah kamu sedikit lebih cepat lain kali? Aku akan bersin. 1402 01:31:54,885 --> 01:31:56,969 Soon Tae, bajingan ini... 1403 01:31:57,304 --> 01:31:58,596 Pindahkan semua orang kembali ke stasiun! 1404 01:31:58,597 --> 01:32:00,181 - Ya, Kapten. - Tentu, bos. 1405 01:32:02,768 --> 01:32:04,435 Tada! 1406 01:32:09,524 --> 01:32:12,026 Saya akan menunjukkannya ai mới là đàn ông đích thực! 1407 01:32:14,988 --> 01:32:16,530 Aku, Cho Pan Ho! 1408 01:32:17,908 --> 01:32:21,577 Saya Pak Tua, mengambil tanggung jawab penuh. 1409 01:32:23,080 --> 01:32:24,622 Bodoh... 1410 01:32:24,998 --> 01:32:26,707 Siapa Pak Tua di sini? 1411 01:32:26,708 --> 01:32:28,960 Aku bilang akulah Bosnya! 1412 01:32:31,463 --> 01:32:33,464 Bodoh sekali. 1413 01:32:33,924 --> 01:32:35,883 Orang gila ini... 1414 01:32:37,177 --> 01:32:39,178 - Selesaikan! Ya, bos. 1415 01:32:39,596 --> 01:32:41,138 Kuatkanlah, 500 saudara! 1416 01:32:46,561 --> 01:32:49,146 Bukti yang cukup. 1417 01:32:53,110 --> 01:32:56,779 Jadi, siapa di antara kalian yang menjadi Bos? 1418 01:33:02,828 --> 01:33:04,704 Aku ada kelas yang harus aku hadiri. 1419 01:33:22,431 --> 01:33:25,391 - Kemana kamu pergi? - Mempersiapkan penjualan malam puncak. 1420 01:33:26,268 --> 01:33:29,061 Kakak! Kamu pergi! 1421 01:33:39,239 --> 01:33:42,199 1 TAHUN KEMUDIAN 1422 01:33:42,826 --> 01:33:44,744 Kapan saya akan dipekerjakan kembali? 1423 01:33:45,620 --> 01:33:48,497 Hari dimana es di pelabuhan musnah 1424 01:33:48,498 --> 01:33:50,833 adalah hari dimana dia dipekerjakan kembali. 1425 01:33:50,834 --> 01:33:55,129 Tidak ada yang namanya legalitas yang tetap, Gali lebih dalam sampai akhir. 1426 01:33:57,883 --> 01:33:59,091 Terkutuk! 1427 01:33:59,843 --> 01:34:01,302 Mienya pecah semua. 1428 01:34:01,762 --> 01:34:04,722 Rahasia mie yang enak adalah pengiriman yang cepat, mengerti? 1429 01:34:07,851 --> 01:34:09,685 Waktuku... 1430 01:34:12,856 --> 01:34:17,860 OCR dan Penyempurnaan - @HiddenSquid 1431 01:34:26,828 --> 01:34:28,871 Satu, dua, tiga! 1432 01:34:29,915 --> 01:34:30,873 Lagi! 1433 01:34:31,666 --> 01:34:32,500 Lagi! 1434 01:34:38,757 --> 01:34:39,757 Anak anjing... 1435 01:34:44,179 --> 01:34:46,180 Gila. 1436 01:35:20,215 --> 01:35:24,218 empat hati, salah rebus, kaki empat. 1437 01:35:29,933 --> 01:35:31,225 Penstabil tegangan? 1438 01:35:41,278 --> 01:35:42,528 Tunggu sebentar, tunggu sebentar. 1439 01:35:42,821 --> 01:35:44,697 Tidak apa-apa, aku bisa melakukannya lagi. 1440 01:36:06,136 --> 01:36:08,137 Saya seorang petugas polisi! 1441 01:36:09,055 --> 01:36:10,514 Ya ampun!