1
00:00:04,000 --> 00:00:06,000


2
00:00:05,600 --> 00:00:08,750
شكرا لك، كما هو الحال دائما.
- اه لا لا...

3
00:00:08,770 --> 00:00:14,000
أوه، بالمناسبة، كون سيشيرو
 لقد كان يتحدث عن والده كثيرا في الآونة الأخيرة.

4
00:00:14,000 --> 00:00:15,260
إيه؟

5
00:00:15,400 --> 00:00:20,000
أشياء مثل "لقد صنع لي هذه الوجبة" أو "لقد علمني هذه اللعبة".

6
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
يقول لي هؤلاء بسعادة.

7
00:00:22,250 --> 00:00:27,750
♪♫فقدت القليل، كيتي الصغيرة المفقودة♪♫

8
00:00:27,840 --> 00:00:33,200
♪♫أين منزلك، أين يمكن أن يكون؟♪♫

9
00:00:33,300 --> 00:00:39,400
♪♫لقد سمعت عن منزلك لكني لا أعرفه♪♫

10
00:00:42,630 --> 00:00:46,000
أبي؟
- أنت وراء!

11
00:00:46,230 --> 00:00:48,460
نحن نغادر بدونك!

12
00:00:48,610 --> 00:00:50,480
آسف، آسف.

13
00:00:52,000 --> 00:00:54,000


14
00:00:54,440 --> 00:00:59,000
آه! إنها مي تشان!

15
00:01:00,230 --> 00:01:03,000
مرحبًا.
- مي تشان!

16
00:01:03,710 --> 00:01:06,040
لإعطاء Seiichiro لها؟

17
00:01:06,390 --> 00:01:08,000
نعم...

18
00:01:08,300 --> 00:01:11,000
وصلتني رسالة بالبريد الإلكتروني من زوجتي السابقة.

19
00:01:11,140 --> 00:01:15,000
تبين أنها تريد العيش معه مرة أخرى ...

20
00:01:15,380 --> 00:01:18,050
على محمل الجد، لا بد أنها تمزح.

21
00:01:18,320 --> 00:01:20,960
لقد قررت بالفعل أنك ستربي الطفل!

22
00:01:21,010 --> 00:01:24,000
يبدو أنها ستتزوج مرة أخرى..

23
00:01:24,030 --> 00:01:30,060
لقد قالت أنها تريد أن تأخذ الحضانة الآن لأن البيئة تتغير...

24
00:01:30,110 --> 00:01:34,080
على أية حال، تجاهل ذلك. فقط تجاهلها.
الحضانة هي لك، بعد كل شيء.

25
00:01:34,220 --> 00:01:37,000
لكن لدي مخاوف...

26
00:01:37,030 --> 00:01:39,000
القرار بشأن من يحصل على الحضانة

27
00:01:39,470 --> 00:01:43,080
يعطي الأولوية لمصالح الطفل الفضلى.

28
00:01:43,150 --> 00:01:44,510
هاه؟

29
00:01:44,710 --> 00:01:48,000
كيف تكون البيئة الجيدة مع الشخص
من تخلى عنك ومن خانك؟

30
00:01:48,000 --> 00:01:50,380
أنت لن تلتزم الصمت، أليس كذلك؟
- بالطبع لا.

31
00:01:50,510 --> 00:01:54,060
ليس لدي أي نية للسماح بذلك.

32
00:01:55,580 --> 00:01:58,750
...آسف على قلقك.

33
00:01:59,160 --> 00:02:05,790
ولكن أنا بخير.
أنا متأكد من أنني سأكتشف شيئًا ما.

34
00:02:08,139 --> 00:02:13,210
بابا 
و 
بابا 
الطبخ المنزلي

35
00:02:15,000 --> 00:02:18,090
رجل ~ أنا أتطلع إلى المعرض.

36
00:02:19,130 --> 00:02:22,780
إنه لأمر مدهش أنه سيتم عرض رسوماتكما هنا!

37
00:02:22,850 --> 00:02:24,410
نعم!
- نعم!

38
00:02:24,490 --> 00:02:28,120
أنت تتصرف بشكل طبيعي جدًا، كما تعلم.
على محمل الجد، أنت في كل حدث في الآونة الأخيرة.

39
00:02:28,300 --> 00:02:31,290
وماذا في ذلك! لقد تمت دعوتي.

40
00:02:31,360 --> 00:02:33,070
يمين؟
- صحيح~

41
00:02:33,110 --> 00:02:36,140
إيري تشان! كون سييتشيرو!
- تاكيرو كون!

42
00:02:36,160 --> 00:02:38,000
مرحبًا.
- مرحبًا.

43
00:02:38,030 --> 00:02:40,410
لقد وجدت للتو الرسومات التي رسمتموها منذ لحظة.

44
00:02:40,440 --> 00:02:42,130
لقد كانوا هناك في الخلف.

45
00:02:42,160 --> 00:02:43,860
شكرًا لك. سنذهب لنلقي نظرة.

46
00:02:43,870 --> 00:02:45,710
سنذهب لتفقد الطابق العلوي أيضًا.
- نعم.

47
00:02:45,720 --> 00:02:48,140
وداعا وداعا!
- وداعا وداعا!

48
00:02:50,860 --> 00:02:53,000
آه!
- أوه... إيري!

49
00:02:56,800 --> 00:02:58,150
اه جميل...

50
00:02:59,690 --> 00:03:01,090
وأتساءل أين هو Airi؟

51
00:03:01,110 --> 00:03:03,380
"حلمي وحلمك"..

52
00:03:04,830 --> 00:03:06,140
سييتشيرو، هل وجدت ذلك؟

53
00:03:06,210 --> 00:03:08,400
اه، ها هو!
- هل وجدت ذلك؟

54
00:03:08,680 --> 00:03:10,280
هذا!
- هذا؟

55
00:03:10,300 --> 00:03:12,000
أين هي؟

56
00:03:15,010 --> 00:03:17,250
آه! وجدت ذلك!
- أوه~!

57
00:03:17,900 --> 00:03:21,000
كون سيشيرو، أنت جيد!

58
00:03:21,120 --> 00:03:25,150
هاه؟ انتظر، هل هذا أنا؟

59
00:03:25,360 --> 00:03:30,000
مستحيل...
- هيا~! أنت فقط محرج.

60
00:03:31,100 --> 00:03:34,190
أم...؟ أم!

61
00:03:34,540 --> 00:03:38,670
مهلا، أمي وصلت إلى هنا.
- نعم! شكرًا!

62
00:03:43,740 --> 00:03:45,720
هذا كل شيء.

63
00:03:45,760 --> 00:03:48,170
يا له من رسم جميل!

64
00:03:49,900 --> 00:03:52,200
لماذا أنت هنا؟

65
00:03:55,290 --> 00:03:57,290
آسف لقدومك فجأة.

66
00:03:57,920 --> 00:04:02,210
لقد عمل بجد على هذا الرسم 
وطلب مني الحضور لرؤيته خلال ساعات الزيارة.

67
00:04:04,170 --> 00:04:06,220
سعيد بلقائك.

68
00:04:06,460 --> 00:04:10,230
أنا أواعد ريوكو، اسمي ياسوكا.

69
00:04:12,110 --> 00:04:14,000
أنت...

70
00:04:15,530 --> 00:04:17,450
من فضلك لا ألومها.

71
00:04:17,510 --> 00:04:22,230
أصررت على الحضور اليوم.

72
00:04:24,920 --> 00:04:30,250
مهلا... هل يمكننا التحدث قليلا بعد ذلك؟

73
00:04:31,680 --> 00:04:33,710
لا يمكنك فجأة...

74
00:04:33,720 --> 00:04:40,250
أريد أن أتحدث. بشأن ما اتصلت بك بشأنه في ذلك اليوم.

75
00:04:45,460 --> 00:04:47,740
أكوتسو، مرر!
- تمر مرة أخرى!

76
00:04:47,760 --> 00:04:50,280
يمر!
- أيري-تشان، مرري!

77
00:04:50,490 --> 00:04:53,220
إذن ما هذا الحديث...؟

78
00:04:53,370 --> 00:04:57,000
أريد أن أسمع إجابتك.

79
00:04:57,200 --> 00:05:00,270
بخصوص ذلك...لقد أخبرتك أنني سأتصل بك مرة أخرى...

80
00:05:00,400 --> 00:05:04,000
لكنك لم تعد إليّ، أليس كذلك يا ماساهيرو سان؟

81
00:05:04,060 --> 00:05:07,000
سأكون صريحا

82
00:05:07,050 --> 00:05:12,000
نريد منك نقل الحضانة في أقرب وقت ممكن.

83
00:05:15,100 --> 00:05:17,790
أنا آسف لقول شيء أناني جدا.

84
00:05:17,880 --> 00:05:22,000
لكنني غيرت رأيي.

85
00:05:22,640 --> 00:05:28,280
أعتقد أن الطفل يجب أن ينشأ في بيئة مع أمه.

86
00:05:28,650 --> 00:05:31,000
والآن أخبرني بذلك...

87
00:05:31,030 --> 00:05:34,370
علاوة على ذلك، أنتم يا رفاق لستم في وضع يسمح لكم بقول مثل هذه الأشياء...

88
00:05:34,440 --> 00:05:37,390
هذه مسألة منفصلة، أليس كذلك؟

89
00:05:37,700 --> 00:05:41,600
يجب أن يتم تحديد الحضانة فقط مع مراعاة مصالح Seichiro.

90
00:05:43,290 --> 00:05:46,320
بين تربيته من قبل والدته البيولوجية، 

91
00:05:46,630 --> 00:05:51,360
أو نشأت في هذه البيئة الغريبة 
لأبوين يتقاسمان المكان، 

92
00:05:51,400 --> 00:05:53,410
ما هو الأفضل في نظرك للطفل؟

93
00:05:52,920 --> 00:05:53,920
- مهلا...

94
00:05:53,970 --> 00:05:57,550
…فقط اصمت واستمع.
لا يمكنك التحدث بهذه الطريقة.

95
00:05:58,560 --> 00:06:02,350
أن ينظر إليك المجتمع على أنك غريب هي حقيقة موضوعية، أليس كذلك؟

96
00:06:04,370 --> 00:06:09,000
هل يمكن للأطفال أن ينموا بصحة جيدة في مثل هذا الوضع؟

97
00:06:09,070 --> 00:06:13,000
كونك مختلفًا لا يعني أنهم غير صحيين.

98
00:06:13,000 --> 00:06:16,000
نحن نربي Seiichiro بشكل صحيح.

99
00:06:16,030 --> 00:06:17,690
حقًا؟

100
00:06:17,770 --> 00:06:21,070
سمعت أنك تجعل طفلك يساعد في الأعمال المنزلية والطهي.

101
00:06:21,480 --> 00:06:24,760
نحن فقط نستمتع بتحضير الوجبات معاً...

102
00:06:24,770 --> 00:06:27,600
لذلك لم تكن تجعله يساعد
 لتسهيل الأمور على أنفسكم؟

103
00:06:27,600 --> 00:06:29,230
لا!

104
00:06:29,570 --> 00:06:33,670
انا اسف...
آسف للمداخلة.

105
00:06:33,800 --> 00:06:37,400
لم أقصد التنصت، لكني سمعت...

106
00:06:37,760 --> 00:06:40,390
أم... أنا والدة تاكيرو.

107
00:06:42,000 --> 00:06:44,000


108
00:06:46,940 --> 00:06:49,000
ما هذا؟

109
00:06:49,990 --> 00:06:57,930
قد لا يكون هذا مكاني لأقوله،
لكن هذين الشخصين يربيان أطفالهما على ما يرام.

110
00:06:58,140 --> 00:07:04,400
كل من هارومي سان وسينجوكو سان آباء رائعون ومهتمون.

111
00:07:04,810 --> 00:07:09,000
ما قلته للتو...إنه بعيد كل البعد عن الحقيقة.

112
00:07:09,090 --> 00:07:12,000
هذا ليس من شأنك.

113
00:07:12,060 --> 00:07:15,000
إنه... عملي.

114
00:07:17,000 --> 00:07:19,700
نحن أصدقاء نربي الأطفال معًا، بعد كل شيء.

115
00:07:24,280 --> 00:07:26,420
حسنا، لا يهم.

116
00:07:26,840 --> 00:07:30,420
دعونا نترك الأمر هكذا لهذا اليوم. سنكون على اتصال.

117
00:07:31,360 --> 00:07:32,440
دعنا نذهب.

118
00:07:36,980 --> 00:07:38,430
ريوكو سان.

119
00:07:45,250 --> 00:07:48,860
أراك لاحقًا. سوف آتي للزيارة مرة أخرى.
الوداع.

120
00:07:49,490 --> 00:07:52,000
يعتني. الوداع.

121
00:07:52,650 --> 00:07:54,590
بعد 5 أيام

122
00:07:54,000 --> 00:07:57,310
رجل...
لو لم تكن والدة تاكيرو-كن هناك...

123
00:07:57,560 --> 00:07:59,520
يجب أن يكون ذلك صعبا.

124
00:07:59,520 --> 00:08:04,260
لا... بعد أن اتصلت بي، 
لقد كنت مستعدًا لأي شيء.

125
00:08:04,310 --> 00:08:09,500
فقط اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
باعتبارنا فرقة حماية هارومي، نحن دائمًا على استعداد للعمل.

126
00:08:09,510 --> 00:08:11,000
هذا مطمئن.

127
00:08:12,640 --> 00:08:17,000
آه، حسنا، لدي اجتماع قريبا.
سينجوكو كون، هل يمكنك اصطحابه من فضلك؟

128
00:08:17,080 --> 00:08:19,000
فهمتها.
- اعذرني.

129
00:08:21,000 --> 00:08:23,000


130
00:08:23,330 --> 00:08:26,480
هل هو بخير؟ هارومي-سان...

131
00:08:27,820 --> 00:08:30,480
لا بد أنه قلق بشأن ذلك..

132
00:08:31,570 --> 00:08:34,000
هذا صحيح...

133
00:08:34,210 --> 00:08:39,000
لكنني قلقة بشأن كون سيشيرو أيضًا، وليس فقط هارومي سان.

134
00:08:39,380 --> 00:08:42,500
أعتقد أن الأطفال حساسون في مثل هذه الأوقات.

135
00:08:43,690 --> 00:08:47,000
أتخيل أنهم يلتقطون كل أنواع الأشياء.

136
00:08:50,290 --> 00:08:52,510
بعد كل شيء، أعتقد أن الطفل

137
00:08:52,800 --> 00:08:56,180
يجب أن ينشأوا في بيئة مع والدتهم.

138
00:08:57,000 --> 00:09:01,000


139
00:09:01,000 --> 00:09:05,000


140
00:09:06,820 --> 00:09:07,780
مرحبًا.

141
00:09:07,810 --> 00:09:11,970
هارومي، تعال الآن!
لقد اختفى سييتشيرو!

142
00:09:12,540 --> 00:09:13,410
إيه؟

143
00:09:22,840 --> 00:09:26,180
هارومي! آسف، كنت أراقبه..

144
00:09:26,210 --> 00:09:27,600
ماذا حدث؟

145
00:09:27,610 --> 00:09:30,550
كان يلعب هنا مع الأطفال الآخرين بعد روضة الأطفال...

146
00:09:30,680 --> 00:09:33,270
كنا نلعب لعبة الغميضة ثم اختفى

147
00:09:33,580 --> 00:09:36,000
دعونا نبحث عنه.
- نعم.

148
00:09:36,650 --> 00:09:38,160
سيشيرو!

149
00:09:40,000 --> 00:09:45,000


150
00:09:45,680 --> 00:09:47,270
مرحبًا؟ ما هو الخطأ؟

151
00:09:47,330 --> 00:09:49,000
آسف على المكالمة المفاجئة.

152
00:09:49,250 --> 00:09:55,000
سييتشيرو معي الآن.
- هاه؟

153
00:09:55,360 --> 00:09:59,620
بعد أن التقينا في ذلك اليوم، كان علي فقط أن أرى وجهه، 

154
00:09:59,770 --> 00:10:02,000
لذلك ذهبت إلى روضة الأطفال.

155
00:10:02,000 --> 00:10:05,290
ثم خرج Seiichiro من الحديقة القريبة...

156
00:10:05,520 --> 00:10:08,580
لم يستمع لي وأخبرني أنه سيأتي معي...

157
00:10:08,770 --> 00:10:14,590
أخبره أنني قادم لاصطحابه.
أنا قادم الآن.

158
00:10:15,850 --> 00:10:18,110
أفهم.

159
00:10:20,600 --> 00:10:24,250
سيشيرو، قال بابا أنه سيأتي لاصطحابك.

160
00:10:25,750 --> 00:10:27,000
لا.

161
00:10:27,270 --> 00:10:30,600
لا أريد رؤيته الآن.
- ايه؟

162
00:10:32,290 --> 00:10:34,000
وأتساءل أين هو؟

163
00:10:34,000 --> 00:10:36,000
قال سيشيرو ذلك...؟

164
00:10:36,690 --> 00:10:38,000
نعم.

165
00:10:38,680 --> 00:10:44,630
لذا، في الوقت الحالي، قررنا السماح له بالبقاء هناك الليلة.

166
00:10:44,770 --> 00:10:48,640
ماذا بحق الجحيم من المفترض أن يعني ذلك... 
دعنا نذهب ونلتقطه الآن.

167
00:10:49,340 --> 00:10:51,180
انتظر!

168
00:10:54,580 --> 00:11:00,640
في الوقت الحالي، Seiichiro موجود مع Ryoko بمحض إرادته.

169
00:11:02,140 --> 00:11:10,650
ربما، كما قالت، يريد أن يكون مع والدته.

170
00:11:10,800 --> 00:11:13,600
إذا كان هذا ما يريده، فأنا...

171
00:11:14,450 --> 00:11:15,570
آه!

172
00:11:15,780 --> 00:11:21,000
أنت لم تتحدث معه مباشرة، أليس كذلك؟
لا تكن فقط في حالة من اليأس من نفسك.

173
00:11:21,170 --> 00:11:25,520
أنت تقوم بتربيته بشكل صحيح، لذا تحلى ببعض الثقة.

174
00:11:29,170 --> 00:11:32,000
أين هو سيشيرو؟

175
00:11:33,230 --> 00:11:35,290
إنه يقيم في منزل والدته.

176
00:11:35,310 --> 00:11:37,570
محظوظ له~.

177
00:11:37,730 --> 00:11:42,110
أريد البقاء في منزل أمي أيضًا!

178
00:11:42,210 --> 00:11:44,260
أبي، دعنا نذهب كلانا أيضاً!

179
00:11:44,320 --> 00:11:46,870
سيكون الأمر ممتعًا مع الثلاثة منا!

180
00:11:46,970 --> 00:11:50,680
مستحيل، لا تكن سخيفاً. هذا في هاواي.

181
00:11:51,590 --> 00:11:53,830
والدة تاكيرو كون، آسف على هذه الضجة.

182
00:11:58,170 --> 00:12:00,660
"حلمي وحلمك"..

183
00:12:02,400 --> 00:12:05,990
انتظر، هل يمكن أن يكون هذا أنا؟
- مستحيل...

184
00:12:06,290 --> 00:12:08,720
نحن الثلاثة معاً..

185
00:12:27,290 --> 00:12:29,620
متى وصلت إلى هنا؟

186
00:12:31,620 --> 00:12:33,290
آسف لقدومك فجأة.

187
00:12:33,760 --> 00:12:38,440
أريد أن أرى سييتشيرو.
هناك شيء أريد أن أسأله.

188
00:12:38,770 --> 00:12:40,230
انه لا يزال نائما.

189
00:12:40,240 --> 00:12:42,480
ثم سأنتظر حتى يستيقظ.

190
00:12:42,740 --> 00:12:44,410
انتظر ثانية.

191
00:12:44,660 --> 00:12:48,000
ألم يأتي إلى هنا لأنه لا يريد أن يكون معك؟

192
00:12:48,000 --> 00:12:50,590
أنا... لا أعتقد سيشيرو

193
00:12:50,720 --> 00:12:54,450
يريد مغادرة منزلنا.

194
00:12:54,520 --> 00:12:56,760
بناء على ماذا...؟

195
00:12:57,340 --> 00:13:01,090
لقد تركت كل شيء لي عندما كان سيشيرو صغيرًا، 
والآن تقول ذلك..!

196
00:13:01,090 --> 00:13:04,760
لقد تركته خلفك أيضاً، أليس كذلك؟

197
00:13:10,640 --> 00:13:12,000
...أنا آسف.

198
00:13:14,320 --> 00:13:18,000
لا تعتذر. إنها الحقيقة.

199
00:13:25,520 --> 00:13:30,780
لماذا بدأت فجأة الحديث عن إعادته؟

200
00:13:34,480 --> 00:13:44,070
عندما أخبرت ياسوكا سان عن قيامكما بطهي الوجبات معًا، 

201
00:13:44,840 --> 00:13:48,800
قال أنه قد يعتبر إساءة..

202
00:13:50,260 --> 00:13:54,000
ثم شعرت بالقلق واتصلت بصديقة أمي القديمة، 

203
00:13:54,410 --> 00:13:58,000
وقالت إن سينجوكو سان يبدو كشخص قوي أيضًا...

204
00:13:59,620 --> 00:14:01,840
سماع كل ذلك،

205
00:14:01,870 --> 00:14:06,000
تدريجيا أصبحت قلقة للغاية 
عنه لم أستطع التحمل..

206
00:14:10,820 --> 00:14:15,730
لماذا لا تأتي إلى منزلنا اليوم مع Seiichiro؟

207
00:14:18,920 --> 00:14:21,820
أريدك أن ترى حياتنا.

208
00:14:21,930 --> 00:14:28,000
إذا كنت لا تزال لا تستطيع الوثوق بنا، 
يمكنك أن تفعل ما تريد.

209
00:14:28,550 --> 00:14:30,490
ماذا تقول؟

210
00:14:30,000 --> 00:14:37,000


211
00:14:37,710 --> 00:14:39,000
عمل جيد، عمل جيد.

212
00:14:39,000 --> 00:14:48,000


213
00:14:48,620 --> 00:14:52,000
هل يمكنك صبها حتى هذا الخط المميز بـ 300؟
- سبلاش!

214
00:14:52,040 --> 00:14:54,000
هذا كل شيء، هذا كل شيء...

215
00:14:57,000 --> 00:14:59,000


216
00:15:12,880 --> 00:15:14,350
مساء الخير...

217
00:15:15,350 --> 00:15:17,000
ادخل.

218
00:15:26,450 --> 00:15:28,000
مرحبًا بك في بيتك.

219
00:15:28,340 --> 00:15:30,770
أبي، هل العشاء جاهز بعد؟

220
00:15:30,800 --> 00:15:33,130
اه...ما زلنا نعمل على ذلك.

221
00:15:33,280 --> 00:15:35,220
ثم سأساعدك أيضًا!

222
00:15:36,180 --> 00:15:39,200
شكرًا. حسنا، دعونا نغسل أيدينا!

223
00:15:41,400 --> 00:15:46,680
واحد، اثنان، ثلاثة...

224
00:15:46,770 --> 00:15:48,090
حسنا، إيري، حاول.
- دوري؟
نعم. 

225
00:15:48,150 --> 00:15:53,920
واحد، اثنان، ثلاثة...

226
00:15:54,000 --> 00:15:55,610
أربعة...

227
00:15:55,620 --> 00:15:58,000
سأتركهم لك، من فضلك.
- نعم.

228
00:15:59,060 --> 00:16:02,580
التالي، سيشيرو. إحتفظ بهذا الجزء...
- هل يجب أن أذهب حتى الساعة 6 ...

229
00:16:03,270 --> 00:16:09,060
واحد، اثنان، ثلاثة...

230
00:16:09,090 --> 00:16:12,300
100 مرة.
- 4...
-هل يجب أن نذهب حتى 100؟

231
00:16:12,370 --> 00:16:14,610
خمسة...

232
00:16:16,530 --> 00:16:22,000
يمكنك استخدام السكين الآن، هاه؟

233
00:16:24,950 --> 00:16:26,000
نعم.

234
00:16:26,490 --> 00:16:34,310
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة...

235
00:16:36,540 --> 00:16:39,300
لقد أعددت طبقك المفضل يا سييتشيرو.

236
00:16:39,410 --> 00:16:41,000
نعم!

237
00:16:41,440 --> 00:16:45,000
حسناً، الأيدي معاً...

238
00:16:45,000 --> 00:16:47,370
شكرا على الطعام!

239
00:16:47,000 --> 00:16:53,000


240
00:16:53,520 --> 00:16:57,000
ط ط! مدهش!

241
00:16:57,250 --> 00:17:03,000
نعم! إنها ناعمة جدًا ولكنها مليئة بالنكهة!
- نعم، إنه لذيذ.

242
00:17:03,200 --> 00:17:05,000
لذيذ!

243
00:17:05,450 --> 00:17:07,000
أنا سعيد.

244
00:17:17,640 --> 00:17:19,000
أم...!

245
00:17:20,140 --> 00:17:23,020
يا أمي، هل الملفوف المحشو جيد؟

246
00:17:24,540 --> 00:17:28,490
نعم! إنه لذيذ للغاية.

247
00:17:28,880 --> 00:17:32,000
حقًا؟
- نعم.

248
00:17:32,330 --> 00:17:35,000
من الجميل أن طبخ أبي لذيذ.

249
00:17:39,920 --> 00:17:43,040
إذن، هل هذا يعني أن المعركة قد انتهت؟

250
00:17:44,110 --> 00:17:45,040
ماذا؟

251
00:17:45,180 --> 00:17:51,050
هل سيكون أمي وأبي أصدقاء مرة أخرى؟
بما أننا تناولنا الطعام معًا، فهل هذا يعني أنكم متصالحون؟

252
00:18:01,880 --> 00:18:06,000
سييتشيرو...

253
00:18:06,000 --> 00:18:09,070
أنا آسف لأنني لم أدرك.

254
00:18:10,040 --> 00:18:17,070
Seiichiro، كنت تريد دائما 
أمي وأبي سيتفقان مرة أخرى، أليس كذلك؟

255
00:18:17,090 --> 00:18:21,080
ولهذا السبب ذهبت إلى أمي.

256
00:18:30,060 --> 00:18:33,100
سييتشيرو، استمع بعناية.

257
00:18:36,640 --> 00:18:43,100
أبي وأمي لا يمكن التوفيق بعد الآن.

258
00:18:44,600 --> 00:18:46,500
لماذا؟

259
00:18:48,500 --> 00:18:56,000
أبي لا يستطيع أن يغفر لأمي.

260
00:18:56,900 --> 00:19:00,260
لماذا؟ تناولنا العشاء معاً..

261
00:19:00,290 --> 00:19:03,040
ليس الأمر كذلك يا سيشيرو. كل هذا بسبب أمي...

262
00:19:02,860 --> 00:19:03,870
- ريوكو...

263
00:19:08,440 --> 00:19:15,140
أنا أحب كلا من أبي وأمي.
لكن...ولكن لماذا...

264
00:19:18,640 --> 00:19:20,260
أنا آسف.

265
00:19:23,720 --> 00:19:27,130
ولكن حتى على حدة، 

266
00:19:27,880 --> 00:19:35,150
سنكون دائمًا أمي وأبي لـ Seiichiro.

267
00:19:36,830 --> 00:19:45,170
لأن كلا من أمي وأبي يحبان Seiichiro 
أكثر من أي شيء في العالم.

268
00:19:45,000 --> 00:20:06,000


269
00:20:14,440 --> 00:20:19,000
أنا آسف. هذا كله خطأي...

270
00:20:19,000 --> 00:20:24,800
لا...
كان هذا شيئًا كان علي أن أخبره به في النهاية.

271
00:20:25,220 --> 00:20:28,880
عاجلاً أم آجلاً، كان الأمر سيصل إلى هذا.

272
00:20:30,740 --> 00:20:36,000
كما تعلمون... بعد مشاهدتكم أنتم الأربعة، أدركت ذلك.

273
00:20:36,520 --> 00:20:37,420
إيه؟

274
00:20:38,740 --> 00:20:41,000
لكم جميعا 

275
00:20:41,000 --> 00:20:45,220
بدت وكأنها عائلة رائعة تدعم بعضها البعض.

276
00:20:45,890 --> 00:20:50,000
لقد كان غطرسة مني أن أقلق عليه.

277
00:20:53,010 --> 00:20:55,230
أنا آسف حقا.

278
00:21:05,200 --> 00:21:09,250
أعلم أن هذا طلب أناني.. 

279
00:21:10,880 --> 00:21:14,740
لكن هل ستسمح لي برؤية سيشيرو؟

280
00:21:16,340 --> 00:21:20,820
لن أفعل أي شيء مثل هذا مرة أخرى.
لذا...

281
00:21:23,660 --> 00:21:28,920
لا أعتقد أنني أستطيع أن أسامحك أبدًا.

282
00:21:31,540 --> 00:21:39,260
ولكن بغض النظر عما يحدث، 
أنت لا تزال والدة Seiichiro.

283
00:21:46,200 --> 00:21:48,000
شكرًا لك.

284
00:21:49,510 --> 00:21:51,780
أنا آسف حقا...

285
00:22:01,520 --> 00:22:03,000
عمل جيد اليوم.

286
00:22:03,040 --> 00:22:07,320
لا... شكرا لك على كل شيء.

287
00:22:21,620 --> 00:22:33,320
Seiichiro هو ألطف بكثير، 
فتى أكثر ذكاءً مما كنت أعتقد.

288
00:22:35,810 --> 00:22:38,350
أنا مثل هذا احمق.

289
00:22:42,070 --> 00:22:45,350
اعتقدت أنني كنت أحميه طوال الوقت ...

290
00:22:48,320 --> 00:22:55,360
ولكن في النهاية، انتهى بي الأمر إلى إيذائه بشدة ...

291
00:22:56,760 --> 00:23:04,200
الندوب... يصاب بها الجميع طالما أنهم على قيد الحياة.

292
00:23:04,600 --> 00:23:10,880
ما يهم هو ما إذا كان يمكنك شفاءهم بشكل صحيح ...

293
00:23:10,890 --> 00:23:14,500
من الآن فصاعدا، يمكنك شفاءهم معا، أليس كذلك؟

294
00:23:15,210 --> 00:23:18,000
أنتما عائلة، بعد كل شيء.

295
00:21:58,650 --> 00:22:02,780
تكافح من خلال الليل والنهار المبهر

296
00:22:02,790 --> 00:22:07,500
الأمور لا تسير كما هو مخطط لها، وهناك الكثير من القلق

297
00:22:08,600 --> 00:22:12,610
لكنني لست الوحيد الذي يحاول بذل قصارى جهدي

298
00:22:12,620 --> 00:22:17,560
أنت نفس الشيء أيضا

299
00:22:17,590 --> 00:22:22,620
آه-حتى لو كنت مختلفًا عن الجميع، 

300
00:22:22,630 --> 00:22:27,420
لا تقارن نفسك بالآخرين، ثق بنفسك، وسيكون الأمر على ما يرام.

301
00:22:27,520 --> 00:22:32,720
الآن، بعد ذلك، نأكل جميعًا الكثير من الطعام اللذيذ معًا

302
00:22:32,750 --> 00:22:38,630
دعونا نبذل قصارى جهدنا مرة أخرى بدءًا من الغد

303
00:22:38,740 --> 00:22:40,440
مع الحب

304
00:22:40,450 --> 00:22:45,040
المرح والفرح، أسباب الدموع التي كنت تحبسها، 

305
00:22:45,100 --> 00:22:50,000
والجروح المؤلمة في أعماق قلبك، لا تفكر فيها وحدك.

306
00:22:50,030 --> 00:22:54,940
دعونا نتحدث ونتشارك، هذه هي وصفة السعادة.

307
00:22:54,990 --> 00:22:59,720
في الأيام المشرقة، في الأيام الممطرة، لأنني أريد أن أستمتع بالحياة معًا

308
00:22:59,760 --> 00:23:04,610
مهلا، حتى اليوم الذي يمر في لمح البصر كما هو الحال دائما

309
00:23:04,610 --> 00:23:08,000
لأننا جميعا هنا معا

310
00:23:08,020 --> 00:23:12,050
إنه يوم سعيد خاص

311
00:23:12,270 --> 00:23:15,810
يا له من يوم رائع يا عزيزي

312
00:23:30,990 --> 00:23:45,940
معاينة الحلقة القادمة

313
00:23:33,020 --> 00:23:34,030
اللقاء الذي طال انتظاره مع أمي

314
00:23:38,900 --> 00:23:42,730
وقت الفراق

315
00:23:40,730 --> 00:23:42,730
يقترب أكثر فأكثر

316
00:23:31,570 --> 00:23:33,790
أنا قادم لرؤية إيري قريبا.

317
00:23:33,790 --> 00:23:38,160
منذ عودة ماكي سان إلى المنزل، 
هذا يعني أنها سوف تأخذ آيري تشان إلى هاواي، أليس كذلك؟

318
00:23:38,420 --> 00:23:40,520
إنها تفضل أن تكون مع ماكي على أن تكون معي على أية حال.

319
00:23:40,550 --> 00:23:43,740
ستكون الأمور محمومة بعض الشيء حتى يغادر Airi، لكن يرجى التحمل معي.

320
00:23:43,810 --> 00:23:45,830
هل هذا جيد معك يا سينجوكو كون؟