0
00:00:01,474 --> 00:00:04,851
Prezentacja Vareza
IRWAREZ.COM

1
00:00:02,000 --> 00:00:04,040
Małe kłamstwa Fleetwood Mac

2
00:00:15,160 --> 00:00:16,360


3
00:00:16,360 --> 00:00:18,600


4
00:00:18,600 --> 00:00:19,680
NIE

5
00:00:19,680 --> 00:00:20,960
Dźwięk obracania radia

6
00:00:20,960 --> 00:00:24,560


7
00:00:24,560 --> 00:00:27,320
tak, chcę czegoś szczęśliwszego

8
00:00:24,560 --> 00:00:27,320
Dźwięk obracania radia

9
00:00:27,320 --> 00:00:29,040
Oryginalna ścieżka dźwiękowa do „Traitor”

10
00:00:29,040 --> 00:00:31,480
Och, to on

11
00:00:40,320 --> 00:00:41,760
czy jesteś hipoteczny

12
00:00:41,760 --> 00:00:44,640
Pohukiwanie sowy

13
00:00:41,760 --> 00:00:44,640
dobrze. Miej na nich oko

14
00:00:49,720 --> 00:00:52,320
22 osoby z całej Wielkiej Brytanii

15
00:00:52,320 --> 00:00:55,400
Zaproszenie do tego zamku w Szkocji

16
00:00:55,400 --> 00:00:56,680
chodźmy drużynowo

17
00:00:56,680 --> 00:01:00,240
Zagrać w największą mentalną grę polegającą na oszustwie

18
00:01:00,240 --> 00:01:02,920
Przestraszyłem się

19
00:01:00,240 --> 00:01:02,920
krzyczeć

20
00:01:02,920 --> 00:01:08,120
Wszyscy liczyli na wygranie 120 tysięcy funtów

21
00:01:08,120 --> 00:01:11,400
Pracują jako zespół, aby zebrać nagrody pieniężne

22
00:01:11,400 --> 00:01:13,600
Wykonując epickie misje

23
00:01:13,600 --> 00:01:15,480
Och, nie

24
00:01:15,480 --> 00:01:19,000
Ale wśród nich kryją się zdrajcy

25
00:01:19,000 --> 00:01:20,600
że pod osłoną ciemności

26
00:01:20,600 --> 00:01:23,800
Potajemnie zabijają swoich kolegów z drużyny

27
00:01:23,800 --> 00:01:28,240
Obowiązkiem wiernych jest dowiedzieć się, kim są zdrajcy i wyrzucić ich

28
00:01:28,240 --> 00:01:31,440
Zanim sami staną się kolejną ofiarą

29
00:01:31,440 --> 00:01:32,520
chodźmy

30
00:01:32,520 --> 00:01:33,880
kto przeżyje

31
00:01:32,520 --> 00:01:33,880
krzyczeć

32
00:01:33,880 --> 00:01:35,040
kto umiera

33
00:01:36,600 --> 00:01:38,640
Ten program to „zdrajcy”.

34
00:01:51,320 --> 00:01:52,360
dobranoc

35
00:01:53,920 --> 00:01:57,360
Stałeś przed Wieżą Zdrajców

36
00:01:57,360 --> 00:02:01,680
Zanim złożysz przysięgę zdrajców, prawdopodobnie masz pytanie

37
00:02:01,680 --> 00:02:04,160
Dlaczego ten płaszcz ma inny kolor?

38
00:02:06,920 --> 00:02:10,080
Teraz mogę zdradzić, że pełnisz szczególną rolę

39
00:02:12,160 --> 00:02:15,280
Jesteś moim tajnym zdrajcą

40
00:02:33,000 --> 00:02:35,040
Dźwięk gwizdka pociągu

41
00:02:46,400 --> 00:02:49,880
Nazywam się Harriet. Byłem prawnikiem specjalizującym się w sprawach karnych

42
00:02:49,880 --> 00:02:53,040
Obecnie jestem autorką powieści kryminalno-psychologicznych

43
00:02:53,040 --> 00:02:54,760
Początek pierwszego sezonu

44
00:02:54,760 --> 00:02:59,040
Potwierdzam zatem fakt, że jestem autorem kryminałów i byłym prawnikiem

45
00:02:59,040 --> 00:03:02,200
Bo myślę, że wyglądam w ten sposób okropnie

46
00:03:06,000 --> 00:03:07,040
Ach

47
00:03:07,040 --> 00:03:08,800
Och, L

48
00:03:07,040 --> 00:03:08,800
Dźwięk uderzających walizek

49
00:03:08,800 --> 00:03:09,840
Jestem Steven

50
00:03:09,840 --> 00:03:13,520
Pochodzę z wyspy Lewis w archipelagu Hebrydów w Szkocji

51
00:03:13,520 --> 00:03:16,280
Dorastanie jako osoba queer w małej, odległej społeczności

52
00:03:16,280 --> 00:03:17,760
bardzo ciężko

53
00:03:17,760 --> 00:03:19,880
Kocham twoje buty. Dziękuję bardzo

54
00:03:19,880 --> 00:03:23,480
Lata młodości spędziłem próbując być innymi ludźmi

55
00:03:23,480 --> 00:03:25,520
W zależności od środowiska, w którym się znajduję

56
00:03:25,520 --> 00:03:27,800
Z wyspy Lewis. Och, jak wspaniale! tak

57
00:03:27,800 --> 00:03:29,000
Ale teraz mieszkam w Londynie

58
00:03:29,000 --> 00:03:32,320
I mam nadzieję, że to doświadczenie mi tutaj pomoże

59
00:03:32,320 --> 00:03:35,360
Jestem Judy, właśnie skończyłam 60 lat

60
00:03:35,360 --> 00:03:37,600
Jestem przytulaczem. Och, ja też! Jestem Steven

61
00:03:37,600 --> 00:03:40,240
Pracuję w pieczy zastępczej i adopcyjnej

62
00:03:40,240 --> 00:03:43,200
Myślę, że w mojej pracy decyzje trzeba podejmować w danej chwili

63
00:03:43,200 --> 00:03:44,560
hej

64
00:03:43,200 --> 00:03:44,560
śmieją się

65
00:03:44,560 --> 00:03:46,600
Dlatego lubię myśleć, że jestem twardą osobą

66
00:03:46,600 --> 00:03:48,320
Mówię co myślę

67
00:03:48,320 --> 00:03:50,920
Chcesz chcieć, nie chcesz, nie chcesz, to jestem ja

68
00:03:50,920 --> 00:03:52,960
Dźwięk gwizdka pociągu

69
00:03:58,560 --> 00:04:01,560
Kocham krowę! To znaczy, że to jest moje szczęśliwe miejsce

70
00:04:01,560 --> 00:04:03,600
Czy jesteś miłośnikiem przyrody? Tak, dużo uprawiam turystykę pieszą i wspinaczkę

71
00:04:03,600 --> 00:04:06,320
tak, jaka jest twoja praca. Mój nauczycielu! Och, świetnie

72
00:04:06,320 --> 00:04:09,480
Jako nauczyciel czuję, że mam w sobie wiele umiejętności

73
00:04:09,480 --> 00:04:12,600
Co mogę zrobić i mam nadzieję, że pomoże mi to wygrać ten mecz

74
00:04:13,760 --> 00:04:15,960
Jestem artystą, och, naprawdę

75
00:04:15,960 --> 00:04:17,520
Tak, otrzymuję emeryturę co miesiąc

76
00:04:17,520 --> 00:04:19,640
śmieją się

77
00:04:19,640 --> 00:04:21,240
Rossa Ellie

78
00:04:21,240 --> 00:04:23,360
Mieszkam i pracuję w Londynie. co z tobą?

79
00:04:23,360 --> 00:04:25,400
Tak, mieszkam w Londynie. naprawdę

80
00:04:25,400 --> 00:04:27,080
Co się więc stało, że wziąłeś udział?

81
00:04:27,080 --> 00:04:29,440
Uważam się za osobę bardzo konkurencyjną

82
00:04:29,440 --> 00:04:32,160
Kiedy o coś zabiegam lub ciężko pracuję

83
00:04:32,160 --> 00:04:33,800
Zwykle się pocę

84
00:04:33,800 --> 00:04:37,080
Dlatego „spocona głowa” robi wszystko, aby wygrać

85
00:04:37,080 --> 00:04:39,400
To nie jest piękna scena, ale wygrałem wiele rzeczy

86
00:04:39,400 --> 00:04:41,000
Aha, więc zostawisz konto w wyzwaniach

87
00:04:41,000 --> 00:04:42,240
To jest mój plan

88
00:04:47,240 --> 00:04:49,200
Mamy nowego członka

89
00:04:49,200 --> 00:04:51,040
Umiejętności, na których będę polegać

90
00:04:51,040 --> 00:04:54,120
To są te, które bardzo dobrze rozumiem

91
00:04:54,120 --> 00:04:56,560
Jak ludzie myślą i wreszcie

92
00:04:56,560 --> 00:04:58,760
Jak mogę ich zmusić, żeby robili to, co chcę?

93
00:04:58,760 --> 00:05:00,480
jak się masz, jak się masz, jestem Sam

94
00:05:00,480 --> 00:05:03,120
Jestem zawodowym kłamcą dla tych, którzy mnie nie znają

95
00:05:03,120 --> 00:05:05,480
Cześć! witam. Jaka dziwna jest ta sytuacja

96
00:05:05,480 --> 00:05:09,760
Aby mieć pewność, że wygram, poświęcę każdego

97
00:05:09,760 --> 00:05:13,400
śmieje się

98
00:05:09,760 --> 00:05:13,400
Witam! Cześć! cześć

99
00:05:13,400 --> 00:05:16,560
Nie mogę się doczekać spotkania z wami wszystkimi! Cóż za ciepłe powitanie

100
00:05:16,560 --> 00:05:19,600
Jestem Fiona i mieszkam w Swansea

101
00:05:19,600 --> 00:05:22,520
Chodź tu, Fiono! jak się masz, jestem Faraz, cieszę się, że cię widzę

102
00:05:22,520 --> 00:05:23,800
Przytulanie naprawdę trzyma w napięciu

103
00:05:23,800 --> 00:05:25,960
28 lat

104
00:05:25,960 --> 00:05:27,880
śmieje się

105
00:05:27,880 --> 00:05:30,920
To był mój najlepszy wiek, dlatego pozostałam w tym samym wieku

106
00:05:30,920 --> 00:05:32,840
Witam! cześć, cześć

107
00:05:32,840 --> 00:05:35,480
Trzeba zobaczyć zabawną stronę rzeczy

108
00:05:35,480 --> 00:05:38,160
Och! Czuję, że ziemia się trzęsie

109
00:05:38,160 --> 00:05:39,520
Czy ty też to czujesz? nie

110
00:05:39,520 --> 00:05:41,480
śmieją się

111
00:05:41,480 --> 00:05:43,560
O, przyszedł! Och, jak słodko

112
00:05:43,560 --> 00:05:45,000
To bitwa

113
00:05:45,000 --> 00:05:47,680
Wow, jakie ekscytujące

114
00:05:47,680 --> 00:05:49,120
och

115
00:05:50,600 --> 00:05:52,160
Bardzo przystojny, prawda?

116
00:05:52,160 --> 00:05:54,680
Oni są mną! cześć, cześć

117
00:05:54,680 --> 00:05:56,280
Nie mogłem znaleźć swojego imienia

118
00:06:05,240 --> 00:06:08,120
To naprawdę szalone... wiem... podróżowanie pociągiem

119
00:06:08,120 --> 00:06:09,160
jak miałeś na imię

120
00:06:09,160 --> 00:06:10,640
Wydycha

121
00:06:10,640 --> 00:06:12,440
moje imię

122
00:06:14,920 --> 00:06:19,520
Przepraszam, musisz uzbroić się w cierpliwość, bo się jąkam

123
00:06:19,520 --> 00:06:25,040
ok. To tak, jakby trzeba było najpierw obejść okolicę, żeby móc coś stwierdzić

124
00:06:25,040 --> 00:06:26,960
prawda

125
00:06:26,960 --> 00:06:29,640
moje imię

126
00:06:29,640 --> 00:06:31,840
Jessego

127
00:06:31,840 --> 00:06:37,880
Mówienie innym o moim imieniu jest jednym z największych wyzwań w moim życiu

128
00:06:37,880 --> 00:06:40,320
Cóż... teraz już to zrobiłeś. Jestem naprawdę szczęśliwy. zrobiłeś to

129
00:06:40,320 --> 00:06:41,440
dobrze zrobione, dziękuję

130
00:06:46,120 --> 00:06:47,840
cześć chłopaki, wszystko w porządku

131
00:06:47,840 --> 00:06:49,560
skąd jesteś ze Swansea

132
00:06:49,560 --> 00:06:51,240
Och, świetnie. Jestem z Cardiff

133
00:06:51,240 --> 00:06:54,520
Jak dobrze! Pierwotnie, ale od dłuższego czasu mieszkam w Londynie

134
00:06:54,520 --> 00:06:56,680
Więc co robisz w Londynie? Jestem prawnikiem

135
00:06:56,680 --> 00:06:59,240
Postanowiłem być szczery wobec innych i powiedzieć, że jestem prawnikiem

136
00:06:59,240 --> 00:07:02,840
Mam nadzieję, że inni będą postrzegać mnie jako osobę fajną i przyjazną

137
00:07:02,840 --> 00:07:06,000
Nie jakiś prawnik w garniturze, który jest bardzo suchy i zimny

138
00:07:06,000 --> 00:07:07,480
Przepraszam, skąd byłeś? ja

139
00:07:07,480 --> 00:07:10,080
Próbuję przekonać tego Walijczyka, że jestem z Cardiff

140
00:07:10,080 --> 00:07:11,280
Na razie nie wiadomo, czy się na to zgodzi, czy nie

141
00:07:11,280 --> 00:07:14,440
Znam dobrze ludzi i wykorzystuję tę umiejętność w grze

142
00:07:14,440 --> 00:07:17,360
Jakie jest Twoje największe hobby?

143
00:07:17,360 --> 00:07:19,040
polowanie na duchy

144
00:07:17,360 --> 00:07:19,040
Przestaje oddychać

145
00:07:19,040 --> 00:07:21,520
Polowanie na duchy, poważnie? Nie martw się! powiedz nam

146
00:07:21,520 --> 00:07:25,280
Po śmierci ojca chciałem się upewnić, że nadal ma pieniądze, dlatego

147
00:07:25,280 --> 00:07:27,320
Mój przyjaciel i ja zrobiliśmy to i tyle

148
00:07:27,320 --> 00:07:29,040
Czy w zamku jest dusza?

149
00:07:29,040 --> 00:07:30,800
Nie wiem Jeszcze tam nie jesteśmy

150
00:07:46,920 --> 00:07:50,080
Właśnie wtedy, gdy wydaje im się, że wiedzą, jak grać

151
00:08:02,800 --> 00:08:04,960
chodźmy! Nie mogę znieść widoku zamku

152
00:08:06,000 --> 00:08:09,240
Och, moje serce bije, ale jest to ekscytujące bicie

153
00:08:09,240 --> 00:08:10,440
Jak łaskotanie w twoim sercu

154
00:08:10,440 --> 00:08:11,720
Jestem Rachel, mam 42 lata

155
00:08:11,720 --> 00:08:14,040
Zrobię wszystko, żeby wygrać mecz

156
00:08:14,040 --> 00:08:16,320
Zajmuję się komunikacją. Mam trójkę dzieci

157
00:08:16,320 --> 00:08:18,120
Wiem, jak dobrze negocjować

158
00:08:18,120 --> 00:08:21,640
Martwię się, czy będę wiedzieć, co i gdzie powiedzieć

159
00:08:21,640 --> 00:08:23,520
I jak zdobyć to, czego chcę

160
00:08:23,520 --> 00:08:26,400
Kto pierwszy zobaczy zamek, otrzyma nagrodę w wysokości 10 pensów

161
00:08:26,400 --> 00:08:28,960
To ponad 120 tys

162
00:08:26,400 --> 00:08:28,960
śmieją się

163
00:08:30,520 --> 00:08:33,800
Wszystko się zaczyna. Pocą mi się ręce. tak

164
00:08:35,640 --> 00:08:39,720
to jest to Zło! Przybyliśmy! Hugo, dziesięć pensów jest twoje

165
00:08:41,680 --> 00:08:44,120
te

166
00:08:41,680 --> 00:08:44,120
Brawo

167
00:08:44,120 --> 00:08:47,600
o mój Boże, nie mogę uwierzyć, że naprawdę tu jesteśmy

168
00:08:47,600 --> 00:08:49,280
Co tu się dzieje?

169
00:08:49,280 --> 00:08:51,560
Wow! To się dzieje

170
00:08:51,560 --> 00:08:54,200
To niemożliwe! nieprawda, nie obchodzi mnie to

171
00:08:55,800 --> 00:08:58,880
o mój Boże, o mój Boże, o mój Boże, Zło

172
00:08:58,880 --> 00:09:00,080
Och, to jest bitwa

173
00:09:00,080 --> 00:09:02,240
Bardzo dziwne, prawda? Chodźmy, chodźmy, chodźmy

174
00:09:02,240 --> 00:09:04,200
Nawet nie wiem gdzie iść

175
00:09:05,400 --> 00:09:06,760
cześć

176
00:09:06,760 --> 00:09:09,680
śmieją się

177
00:09:09,680 --> 00:09:13,640
Wysiadłem z samochodu i rozpoznałem twarz kogoś o imieniu Ross

178
00:09:13,640 --> 00:09:16,120
Jakbym to widział 10, 15 lat temu

179
00:09:16,120 --> 00:09:17,680
Znam go

180
00:09:17,680 --> 00:09:18,800
Co?! jakie to dziwne

181
00:09:18,800 --> 00:09:20,560
Naprawdę... naprawdę się kochamy

182
00:09:20,560 --> 00:09:22,120
o mój Boże

183
00:09:22,120 --> 00:09:24,520
Nigdy nie myślałem, że to tu będzie

184
00:09:24,520 --> 00:09:27,000
Ale naprawdę miło jest zobaczyć znajomą twarz

185
00:09:27,000 --> 00:09:29,840
To jest szalone! Więc znacie się z Londynu?

186
00:09:29,840 --> 00:09:31,480
Należy do wielu lat. lata temu

187
00:09:31,480 --> 00:09:34,080
tak, dawno się nie widzieliśmy

188
00:09:35,960 --> 00:09:37,800
O mój Boże, to Klaudia! cześć

189
00:09:37,800 --> 00:09:40,480
o Boże

190
00:09:40,480 --> 00:09:42,280
witam graczy, witam

191
00:09:44,320 --> 00:09:47,040
Witamy w zdradzieckim zamku

192
00:09:47,040 --> 00:09:49,240
Kibicują

193
00:09:49,240 --> 00:09:52,520
Gratulacje. Wyszedłeś żywy z pociągu

194
00:09:52,520 --> 00:09:55,120
To nie zawsze się zdarza. (śmiech)

195
00:09:56,120 --> 00:10:01,280
Oczywiście powinieneś wiedzieć, że sytuacja będzie dość przerażająca

196
00:10:01,280 --> 00:10:05,120
Ten zamek jest pełen tajemnic i kłamstw

197
00:10:05,120 --> 00:10:07,000
Mam do ciebie pytanie

198
00:10:07,000 --> 00:10:09,680
Czy jesteś gotowy, aby zagrać w grę swojego życia?

199
00:10:09,680 --> 00:10:11,720
Kibicują

200
00:10:13,400 --> 00:10:15,680
Proszę wejść do zamku

201
00:10:13,400 --> 00:10:15,680
Kibicują

202
00:10:19,880 --> 00:10:21,880
Pohukiwanie sowy

203
00:10:21,880 --> 00:10:23,760
Kibicują

204
00:10:23,760 --> 00:10:24,800
chodź ty

205
00:10:26,560 --> 00:10:28,720
o mój Boże

206
00:10:30,320 --> 00:10:31,560
och, mamo

207
00:10:31,560 --> 00:10:35,640
o mój Boże, co się dzieje. To jest bitwa

208
00:10:35,640 --> 00:10:38,160
Kochanie, wróciłem do domu! och, chłopcze

209
00:10:38,160 --> 00:10:41,680
To było bardzo dziwne. To znaczy...? czy jestem tu sam?

210
00:10:41,680 --> 00:10:44,040
Czy to nie jest nierealne? Czy to nie szalone?

211
00:10:44,040 --> 00:10:45,640
Teraz wszystko stało się poważne

212
00:10:45,640 --> 00:10:47,680
Jestem uzależniony od gier wideo

213
00:10:47,680 --> 00:10:49,640
Gram też w wiele gier polegających na oszustwie społecznym

214
00:10:49,640 --> 00:10:51,400
Dlatego nie ma nic lepszego od tego

215
00:10:51,400 --> 00:10:53,080
To jak wielka zagadka morderstwa

216
00:10:53,080 --> 00:10:55,880
o mój Boże, spójrz na te wszystkie potrawy

217
00:10:55,880 --> 00:10:58,000
خرما. pastylka

218
00:10:58,000 --> 00:10:59,520
Ciasteczka trawienne. Guzikowe czekoladki

219
00:10:59,520 --> 00:11:02,160
Jestem człowiekiem rodzinnym. Jesteśmy bardzo bliską rodziną

220
00:11:02,160 --> 00:11:03,640
ile masz dzieci

221
00:11:03,640 --> 00:11:06,040
پنج تا. پنج تا؟

222
00:11:06,040 --> 00:11:08,360
پنج تا بچه؟ tak, o mój Boże

223
00:11:08,360 --> 00:11:09,520
Chcę zagrać w tę grę

224
00:11:09,520 --> 00:11:13,080
Ponieważ jest to coś, z czego mogą być dumni

225
00:11:13,080 --> 00:11:14,840
Jestem naprawdę podekscytowany, że tu jestem

226
00:11:16,840 --> 00:11:19,000
شجره‌نامه؟ Znasz w ogóle łacinę?

227
00:11:19,000 --> 00:11:21,400
absolutnie Tutaj jest napisane: „Rachel wygra tę grę”.

228
00:11:21,400 --> 00:11:23,600
Tak, śmiało, Rachel! Podobało mi się, podobało mi się

229
00:11:24,600 --> 00:11:26,880
Czy nie jest za wcześnie na drinka wiśniowego?

230
00:11:26,880 --> 00:11:28,640
Z pewnością nigdy nie jest za wcześnie

231
00:11:28,640 --> 00:11:30,520
fiona, gdzie jesteś, Onahashi, w samym środku

232
00:11:30,520 --> 00:11:32,920
Tak! Wydajesz się bardzo złośliwy

233
00:11:32,920 --> 00:11:34,720
Amanda... Och, tak?

234
00:11:34,720 --> 00:11:37,000
Należę do niskich osób i dlatego mnie poniżono

235
00:11:37,000 --> 00:11:39,480
Łatwiej to usunąć. Tak, łatwiej cię zorganizować

236
00:11:39,480 --> 00:11:42,760
Mam na imię Amanda. Pochodzę z Brighton i jestem wolontariuszką w organizacji charytatywnej

237
00:11:42,760 --> 00:11:44,880
co takiego jest w Tobie, nie wiem

238
00:11:44,880 --> 00:11:47,680
Jestem także emerytowanym starszym inspektorem policji

239
00:11:47,680 --> 00:11:49,720
Ale nie mam zamiaru nikomu tego mówić

240
00:11:49,720 --> 00:11:51,400
O, to jest z baru

241
00:11:51,400 --> 00:11:55,840
Mój plan na grę to wykorzystanie umiejętności, które posiadam

242
00:11:55,840 --> 00:11:57,520
Niezależnie od tego, czy jestem zdrajcą, czy lojalnym

243
00:11:57,520 --> 00:11:59,080
Ale wiem, że mam obowiązek

244
00:11:59,080 --> 00:12:01,240
czego chcesz, kochanie

245
00:11:59,080 --> 00:12:01,240
śmieje się

246
00:12:04,400 --> 00:12:06,240
Przepraszam, muszę usiąść obok ciebie

247
00:12:06,240 --> 00:12:09,200
Los sprawił, że się znamy

248
00:12:09,200 --> 00:12:12,160
Nie?! To naprawdę jest. Tak! Mamy wspólnego znajomego sprzed kilku lat

249
00:12:12,160 --> 00:12:15,000
Ach! Oczywiście, szczerze mówiąc, nie widzieliśmy się od lat

250
00:12:15,000 --> 00:12:17,720
Naprawdę! O... Cóż, jestem w Glasgow od dziesięciu lat

251
00:12:17,720 --> 00:12:19,920
I dawno cię nie widziałem. Ponad dziesięć lat. Ponad dziesięć lat

252
00:12:19,920 --> 00:12:21,960
Czy pracowaliście razem? Albo skąd się znacie?

253
00:12:21,960 --> 00:12:23,600
Nie, mieliśmy tylko wspólnego znajomego w Londynie

254
00:12:23,600 --> 00:12:26,480
Och, jakie interesujące. Czy to przerażające, że się znacie, czy...?

255
00:12:26,480 --> 00:12:28,080
Myślę, że bardzo mi się to podoba. Myślę, że to dobrze

256
00:12:28,080 --> 00:12:30,680
Nie jestem pewien, jak to wygląda. tak (śmiech Netty'ego)

257
00:12:30,680 --> 00:12:34,080
Kiedy po raz pierwszy zobaczyłem Nettiego, w pierwszej chwili pomyślałem:

258
00:12:34,080 --> 00:12:36,480
„Och, możemy spróbować…?”

259
00:12:34,080 --> 00:12:36,480
(śmiech)

260
00:12:36,480 --> 00:12:39,360
Ale ta osoba jest bardzo szczera, dlatego powiedział: „Ross!”

261
00:12:39,360 --> 00:12:41,000
I cóż, wiesz, nie chciałam go zdradzić

262
00:12:41,000 --> 00:12:43,680
Bo tak, to naprawdę zapadło w pamięć

263
00:12:43,680 --> 00:12:45,160
Ale w mojej głowie

264
00:12:45,160 --> 00:12:48,240
Pomyślałem: „Wow, to wygląda trochę podejrzanie”.

265
00:12:52,360 --> 00:12:55,680
Gracze przygotowują się po raz pierwszy

266
00:12:55,680 --> 00:12:57,960
Usiądź wokół okrągłego stołu

267
00:12:57,960 --> 00:13:01,320
Jak zwykle wybieram zdrajców

268
00:13:01,320 --> 00:13:04,360
Ale zamierzam zrobić coś innego

269
00:13:04,360 --> 00:13:07,800
Wybieram także „tajnego zdrajcę”.

270
00:13:07,800 --> 00:13:10,600
Nikt nie wie, kim on jest

271
00:13:10,600 --> 00:13:15,480
Ani zdrajców, ani nawet ty

272
00:13:15,480 --> 00:13:16,720
Złośliwe, prawda?

273
00:13:20,240 --> 00:13:21,600
co robisz z pieniędzmi

274
00:13:21,600 --> 00:13:24,880
Moja żona i ja naprawdę się zaręczyliśmy... och! ..w epoce Korony

275
00:13:24,880 --> 00:13:28,040
A jeśli to zrobię, być może będę musiała wyjść za mąż. tak

276
00:13:28,040 --> 00:13:33,400
Kto może odmówić czarującego ślubu? Czy wiesz, co mówię? świetnie

277
00:13:33,400 --> 00:13:36,440
Chcę zabrać moją małą dziewczynkę dookoła świata

278
00:13:36,440 --> 00:13:40,040
Zobacz różne miejsca i doświadcz nowych rzeczy

279
00:13:40,040 --> 00:13:42,920
Moja mama ma demencję i chcę przeznaczyć te pieniądze

280
00:13:42,920 --> 00:13:45,040
Aby zachować wspomnienia z nim i moimi dziećmi

281
00:13:53,080 --> 00:13:55,120
Bardzo lubię brać pieniądze, żeby zabrać żonę

282
00:13:55,120 --> 00:13:56,760
Do miesiąca miodowego, który nigdy nie minął

283
00:13:56,760 --> 00:14:00,360
Ponieważ byłem w wojsku, a on nigdy nie pojechał na miesiąc miodowy

284
00:14:00,360 --> 00:14:02,880
Dorastając, nie mieliśmy zbyt wiele środków finansowych

285
00:14:02,880 --> 00:14:04,480
A moi rodzice zrobili wszystko, co mogli

286
00:14:04,480 --> 00:14:07,960
Chciałbym więc odwdzięczyć się za ich dobroć

287
00:14:07,960 --> 00:14:11,360
Chcę móc pokryć koszty pielgrzymki dla siebie i mojej rodziny

288
00:14:11,360 --> 00:14:13,400
I odbyjcie tę religijną pielgrzymkę

289
00:14:13,400 --> 00:14:14,760
A potem z resztą, wiesz

290
00:14:14,760 --> 00:14:17,200
Nie mam nic przeciwko kupowaniu nowego samochodu, wiesz, co mówię?

291
00:14:24,280 --> 00:14:26,520
Witamy przy okrągłym stole

292
00:14:27,560 --> 00:14:29,360
Pozwól mi być z tobą szczery

293
00:14:29,360 --> 00:14:34,640
Sytuacja staje się bardzo, bardzo poważna

294
00:14:34,640 --> 00:14:39,280
Ponieważ twój los zostanie zdeterminowany

295
00:14:39,280 --> 00:14:41,160
Jak strategiczny jesteś?

296
00:14:41,160 --> 00:14:42,600
Jestem dość inteligentny

297
00:14:42,600 --> 00:14:45,320
Nie pamiętam imion, nie potrafię ich poprawnie podyktować

298
00:14:45,320 --> 00:14:49,440
Ale jeśli chodzi o strategię, naprawdę jestem o trzy kroki przed wszystkimi

299
00:14:49,440 --> 00:14:52,360
Potrafię nawiązywać głębokie relacje

300
00:14:52,360 --> 00:14:56,920
Ale jeśli zajdzie taka potrzeba, za chwilę je wszystkie wytnę

301
00:14:56,920 --> 00:15:00,040
Chcę, żeby inni spojrzeli na mnie oczami stereotypowego kulturysty

302
00:15:00,040 --> 00:15:03,120
Nie chcę, żeby wiedzieli, jaka jest moja prawdziwa natura

303
00:15:03,120 --> 00:15:06,240
Ponieważ gra w szachy zawodowo i na co dzień

304
00:15:06,240 --> 00:15:08,160
Mam ten strategiczny umysł

305
00:15:08,160 --> 00:15:10,320
Jestem bardzo dobry w poznawaniu ludzi

306
00:15:10,320 --> 00:15:12,800
Zostałem stworzony do tej gry

307
00:15:12,800 --> 00:15:15,560
Okłamałem drogę do luksusowego apartamentu prezydenckiego

308
00:15:15,560 --> 00:15:18,160
Udając, że jest córką Prezydenta Irlandii

309
00:15:19,960 --> 00:15:22,480
Moja gra zaczęła się w chwili, gdy wysiadłem z samochodu. tak

310
00:15:22,480 --> 00:15:27,040
Potrafię przyciągnąć ludzi i sprawić, że opuszczą czujność

311
00:15:27,040 --> 00:15:30,320
Ale nie mam żadnych skrupułów, by denerwować innych

312
00:15:30,320 --> 00:15:33,680
Aby dotrzeć tam, gdzie chcę. (Klaudia przestaje oddychać)

313
00:15:33,680 --> 00:15:36,480
Jakie uczucia wywołuje u Ciebie kłamstwo?

314
00:15:36,480 --> 00:15:40,520
To do bani, gdy tego nie okazujesz, prawda?

315
00:15:40,520 --> 00:15:43,840
Powiedzenie funkcjonariuszowi ruchu drogowego: „Za dwie minuty tu będę!”

316
00:15:43,840 --> 00:15:47,160
Tak, gdy parkowałeś tam przez trzy godziny

317
00:15:50,280 --> 00:15:52,840
Chcę, żebyś coś dla mnie zrobił

318
00:15:52,840 --> 00:15:55,320
Chcę, żebyście na siebie spojrzeli

319
00:15:55,320 --> 00:15:59,400
Naprawdę, naprawdę spójrzcie na siebie

320
00:15:59,400 --> 00:16:04,320
Ponieważ to ostatni raz, kiedy usiądziecie tutaj na równych prawach

321
00:16:06,080 --> 00:16:09,680
Wybieram teraz moich zdrajców

322
00:16:11,520 --> 00:16:12,680
Teraz główne pytanie jest takie

323
00:16:12,680 --> 00:16:14,360
Wolisz być zdrajcą czy lojalnym?

324
00:16:14,360 --> 00:16:16,560
Stuprocentowy zdrajca. naprawdę

325
00:16:16,560 --> 00:16:19,600
Całe życie szukałem złej osoby

326
00:16:20,640 --> 00:16:23,080
Teraz nadszedł czas, aby być jednym z nich

327
00:16:20,640 --> 00:16:23,080
(Klaudia przestaje oddychać)

328
00:16:23,080 --> 00:16:27,000
zdrajca. Ludzie nie mogą uwierzyć, że mam takie duże ciało

329
00:16:27,000 --> 00:16:28,800
Myślą, że jestem tylko klasowym klaunem

330
00:16:28,800 --> 00:16:30,480
Zdecydowanie zdrajca

331
00:16:30,480 --> 00:16:32,120
Myślę, że mogę być zdrajcą

332
00:16:32,120 --> 00:16:34,800
Ale myślę, że jako lojalista mam więcej możliwości do zaoferowania

333
00:16:34,800 --> 00:16:36,360
I wyciągnięcie zdrajców

334
00:16:36,360 --> 00:16:39,800
Naprawdę lubię być zdrajcą. Dlaczego Nettie?

335
00:16:39,800 --> 00:16:41,840
Po prostu myślę, że tak będziesz się lepiej bawić

336
00:16:41,840 --> 00:16:45,360
Naprawdę, naprawdę chcę być zdrajcą

337
00:16:45,360 --> 00:16:46,880
Zdrajca, na sto procent

338
00:16:46,880 --> 00:16:48,880
Chcę być zdrajcą

339
00:16:48,880 --> 00:16:50,240
Stuprocentowy zdrajca

340
00:16:50,240 --> 00:16:51,760
Kocham być zdrajcą

341
00:16:51,760 --> 00:16:55,160
dlaczego Ponieważ chcę mieć pisemne pozwolenie na odrobinę psot

342
00:16:55,160 --> 00:16:59,160
Ponieważ jestem bardzo energiczny i szczęśliwy w pracy

343
00:16:59,160 --> 00:17:02,200
Powiedziałem sobie: pozwól mi przejść na ciemną stronę jako zdrajca

344
00:17:02,200 --> 00:17:04,040
Naprawdę lubię być zdrajcą. dlaczego

345
00:17:04,040 --> 00:17:06,840
Widzę siebie jako swego rodzaju psychotycznego pluszowego misia

346
00:17:06,840 --> 00:17:08,200
W moim imieniu jest słowo „ramię”.

347
00:17:08,200 --> 00:17:10,280
Ale jeśli podejdziesz za blisko, sztylet wbije ci się w plecy

348
00:17:11,680 --> 00:17:13,480
gracze

349
00:17:13,480 --> 00:17:15,120
już czas

350
00:17:15,120 --> 00:17:16,880
Proszę założyć opaski na oczy

351
00:17:22,600 --> 00:17:28,520
Jeśli czujesz, że dotknąłem twojego ramienia, to jesteś zdrajcą

352
00:17:46,040 --> 00:17:48,800
Serce wyrywa mi się z piersi

353
00:17:48,800 --> 00:17:51,960
I wszyscy wokół mnie słuchają, nawet najmniejsi

354
00:17:51,960 --> 00:17:55,480
Słychać duszność lub szlochanie. Nie ma w ogóle ucieczki

355
00:18:20,360 --> 00:18:22,160
Jestem zdrajcą

356
00:18:24,400 --> 00:18:26,760
O mój Boże, nie wierzę, że to mówię

357
00:18:26,760 --> 00:18:28,440
Pęczę z podniecenia

358
00:18:28,440 --> 00:18:30,120
Sama już nie wiem

359
00:18:30,120 --> 00:18:32,800
Daj mi pelerynę, kim mam się stać? lub Jezusa Chrystusa

360
00:18:32,800 --> 00:18:35,120
Moja biedna mama jest w szoku

361
00:18:57,560 --> 00:19:01,200
Bardzo tego chciałam i chłonęłam to całym sercem

362
00:19:01,200 --> 00:19:03,840
I właśnie wyobrażałem sobie, jak Claudia uderza mnie w ramię

363
00:19:03,840 --> 00:19:06,560
A kiedy uderzyło, powiedziałem sobie: „O mój Boże!”

364
00:19:06,560 --> 00:19:08,040
Nie mam cierpliwości, żeby zabić innych

365
00:19:08,040 --> 00:19:10,000
To brzmi naprawdę źle, ale naprawdę nie mogę się tego doczekać

366
00:19:10,000 --> 00:19:11,720
Jestem naprawdę podekscytowany

367
00:19:26,200 --> 00:19:27,720
o mój

368
00:19:27,720 --> 00:19:30,840
Moje serce nigdy nie biło tak szybko

369
00:19:30,840 --> 00:19:34,040
Jak wtedy, gdy królowa Klaudia poklepała mnie po ramieniu

370
00:20:23,160 --> 00:20:27,160
Gracze, wybrałem moich zdrajców

371
00:20:31,080 --> 00:20:33,720
Reszta z was jest lojalna

372
00:20:36,120 --> 00:20:42,120
Gra oficjalnie się rozpoczęła. Proszę zdjąć opaski z oczu

373
00:20:58,960 --> 00:21:00,000
Zdrajcy

374
00:21:01,160 --> 00:21:06,480
Spotkacie się dziś wieczorem i poznacie tożsamość

375
00:21:07,480 --> 00:21:12,840
Twoim obowiązkiem jest wymknąć się i zabić wiernych

376
00:21:14,840 --> 00:21:19,320
Lojaliści, waszym obowiązkiem jest przetrwać

377
00:21:19,320 --> 00:21:25,880
Wytrop zdrajców i wypędź ich, zanim staniesz się kolejną ofiarą

378
00:21:28,840 --> 00:21:33,280
Pamiętaj, jeśli na koniec gry pozostanie zdrajca

379
00:21:33,280 --> 00:21:35,720
Wszystkie pieniądze należą do niego

380
00:21:36,920 --> 00:21:41,000
Ale przed nami jeszcze długa droga

381
00:21:43,360 --> 00:21:46,400
To było bardzo stresujące, prawda? o mój Boże

382
00:21:46,400 --> 00:21:49,440
Ile razy krążył? To było jak rekin

383
00:21:49,440 --> 00:21:50,680
Cóż, mam dla ciebie dobrą wiadomość

384
00:21:51,920 --> 00:21:53,400
Dziś wieczorem nie będzie żadnego morderstwa

385
00:21:53,400 --> 00:21:55,440
(Wiwatują i klaszczą)

386
00:21:57,360 --> 00:22:01,400
Zamiast graczy przygotowałem dla Ciebie drinka

387
00:22:01,400 --> 00:22:02,840
Idź i zaopiekuj się nim

388
00:22:02,840 --> 00:22:05,520
Ale nie dawaj sobie zbyt wiele luzu

389
00:22:05,520 --> 00:22:10,160
Bo jutro zabijanie zacznie się na dobre

390
00:22:10,160 --> 00:22:12,000
dobranoc

391
00:22:12,000 --> 00:22:13,120
o mój Boże

392
00:22:14,400 --> 00:22:15,880
Teraz weź oddech

393
00:22:15,880 --> 00:22:17,280
Teraz się zaczęło

394
00:22:19,240 --> 00:22:24,960
Cóż, Hugo, Rachel i Steven są teraz moimi zdrajcami

395
00:22:24,960 --> 00:22:30,320
Ale nie widziałeś, kogo wybrałem na tajnego zdrajcę

396
00:22:30,320 --> 00:22:33,080
wiesz kogo możesz zgadnąć

397
00:22:34,560 --> 00:22:38,120
To dziwne, że próbuje się każdemu wpatrywać w twarz, prawda? tak

398
00:22:40,080 --> 00:22:42,720
To może być każdy

399
00:22:42,720 --> 00:22:44,440
wow

400
00:22:44,440 --> 00:22:46,440
Boże, jakie to ekscytujące

401
00:22:46,440 --> 00:22:49,160
Czy zauważyłeś, że czyjeś zachowanie zmieniło się po tym?

402
00:22:49,160 --> 00:22:51,000
Trudno powiedzieć, prawda? wiem

403
00:22:52,920 --> 00:22:54,880
Nikt z nas nie zna się aż tak dobrze

404
00:22:54,880 --> 00:22:56,720
tak, wiem… że chcemy nawet odczytać mowę ciała drugiej strony

405
00:22:56,720 --> 00:22:59,600
Albo jego wyraz twarzy. Seria

406
00:22:59,600 --> 00:23:02,000
Istnieje kilka małych znaków ostrzegawczych

407
00:23:02,000 --> 00:23:04,280
Na przykład właśnie teraz kogoś podejrzewałem

408
00:23:04,280 --> 00:23:06,600
Ale nie wiem, kto to jest. naprawdę

409
00:23:07,720 --> 00:23:09,920
Och, chłopaki, nie ma tu mowy o morderstwie! Wszyscy będziemy na śniadaniu

410
00:23:09,920 --> 00:23:12,280
Żadnego morderstwa, o mój Boże! To bardzo dobra wiadomość

411
00:23:12,280 --> 00:23:13,560
To naprawdę dobra wiadomość

412
00:23:13,560 --> 00:23:15,520
Dziś wieczorem możemy spać spokojnie. tak

413
00:23:15,520 --> 00:23:19,160
Jestem bardzo podekscytowany tą grą w kotka i myszkę

414
00:23:19,160 --> 00:23:23,520
Mój plan jest taki, aby kontynuować to, co robiłem przez cały dzień

415
00:23:23,520 --> 00:23:27,600
Zaprzyjaźnij się z tym, który moim zdaniem jest najbardziej lojalny

416
00:23:27,600 --> 00:23:30,080
Razem znajdziemy tych zdrajców

417
00:23:30,080 --> 00:23:32,400
To jest nasz plan. To jest nasz obowiązek

418
00:23:32,400 --> 00:23:34,560
Niech rozpoczną się gry

419
00:23:34,560 --> 00:23:37,040
Spójrzcie na to całe złoto, drogie panie! zobacz go

420
00:23:42,840 --> 00:23:44,240
Cóż, to było najbardziej stresujące

421
00:23:44,240 --> 00:23:45,640
doświadczyłem do tej pory. myślę

422
00:23:45,640 --> 00:23:48,440
Tak, było zdecydowanie bardziej intensywnie, niż się spodziewałem

423
00:23:48,440 --> 00:23:49,960
Nie jesteś zdrajcą, prawda?

424
00:23:49,960 --> 00:23:52,440
Och, brudny zdrajca

425
00:23:49,960 --> 00:23:52,440
(śmiech)

426
00:23:52,440 --> 00:23:55,360
OK, włożę Twoje słowa do kieszeni

427
00:23:58,240 --> 00:24:01,160
och, wcale mnie to nie interesuje, tak! nie istnieję

428
00:24:01,160 --> 00:24:02,720
Chyba nie... Tak się cieszę, że ty nie

429
00:24:02,720 --> 00:24:04,080
Tak się cieszę, że cię nie ma

430
00:24:04,080 --> 00:24:06,200
Jestem bardzo dobry w oszukiwaniu ludzi

431
00:24:06,200 --> 00:24:07,760
Szczególnie ludziom, którzy mnie nie znają

432
00:24:07,760 --> 00:24:09,840
Wyglądam na bardzo twardego

433
00:24:09,840 --> 00:24:11,360
Jesteś dobrym człowiekiem w prawdziwym życiu

434
00:24:11,360 --> 00:24:15,000
Ale to jest gra, a ja po prostu... tak, jestem tu, żeby wygrać

435
00:24:18,240 --> 00:24:21,240
Myślałem, że chcę być zdrajcą. Byłem tego absolutnie pewien

436
00:24:21,240 --> 00:24:24,560
Ale teraz czuję się naprawdę... świetnie i czuję ulgę. ..bardzo mi ulżyło

437
00:24:24,560 --> 00:24:26,680
Tak, to dobre uczucie... tak myślę

438
00:24:26,680 --> 00:24:28,800
W pewnym sensie zaczęła się właściwa praca detektywistyczna

439
00:24:28,800 --> 00:24:31,960
Wszyscy musimy w jakiś sposób spróbować dotrzeć do sedna sprawy

440
00:24:31,960 --> 00:24:35,160
Przy odrobinie szczęścia uda nam się, ale... nie, na pewno. Cokolwiek się stanie, jest mile widziane

441
00:24:35,160 --> 00:24:37,800
Okrągły stół był bardzo przerażający

442
00:24:37,800 --> 00:24:42,160
Powiedziałeś sobie: „O mój Boże!” To było bardzo przerażające, ale bardzo mi się podobało

443
00:24:42,160 --> 00:24:43,520
Uwielbiałem to w każdej sekundzie

444
00:24:45,680 --> 00:24:47,400
Co za komfort. śpij dziś wieczorem w łóżku

445
00:24:47,400 --> 00:24:49,440
Cóż... cieszę się, że to nie morderstwo. ..Dzisiaj nie ma morderstwa

446
00:24:49,440 --> 00:24:51,360
Tak, to znaczy... żebyśmy mogli się po prostu zrelaksować

447
00:24:51,360 --> 00:24:52,760
Być może jutro poradzimy sobie trochę lepiej

448
00:24:52,760 --> 00:24:54,920
Jestem zdrajcą. Jestem naprawdę podekscytowany

449
00:24:54,920 --> 00:24:57,160
Dlatego tu przyszedłem

450
00:24:57,160 --> 00:24:59,760
Ale w tej chwili nie mam prawidłowego obrazu tego, kim są pozostali zdrajcy

451
00:24:59,760 --> 00:25:01,520
W tej chwili, co samo w sobie jest interesujące

452
00:25:01,520 --> 00:25:05,200
I myślę, że to stawia nas w bezbronnej sytuacji

453
00:25:05,200 --> 00:25:06,240
o tato

454
00:25:10,960 --> 00:25:13,640
Miałeś wrażenie, że coś widziałeś czy...?

455
00:25:13,640 --> 00:25:15,240
Ponieważ najwyraźniej nie mamy pojęcia... wiesz co?

456
00:25:15,240 --> 00:25:17,600
Myślałem, że to bardzo trudne. Niekoniecznie kogoś rozumiałem

457
00:25:17,600 --> 00:25:20,720
Czy jest za cicho, czy... wiesz, co mówię?

458
00:25:20,720 --> 00:25:23,160
Chyba widziałem Judy

459
00:25:23,160 --> 00:25:25,160
To dziwne, że wspomniałeś to imię... tak

460
00:25:25,160 --> 00:25:29,080
Bo czuję, że jego nastrój był dla mnie zdecydowanie inny

461
00:25:29,080 --> 00:25:31,080
przed i po

462
00:25:31,080 --> 00:25:34,960
Zmiana, którą zauważyłem, dotyczyła Judy

463
00:25:34,960 --> 00:25:37,280
Poruszyłem tę kwestię bardzo łatwo

464
00:25:37,280 --> 00:25:40,640
Chociaż wspaniale jest poznawać ludzi

465
00:25:40,640 --> 00:25:41,800
Ale to jest gra

466
00:25:41,800 --> 00:25:44,560
Jeśli zajdzie taka potrzeba, wiesz, będę trochę podżegaczem

467
00:25:44,560 --> 00:25:48,960
Jeśli poczuję, że pomoże to mojej grze, zrobię to

468
00:25:53,400 --> 00:25:55,640
czy mogę cię o coś zapytać? Tak, powiedz mi, chodź

469
00:25:55,640 --> 00:25:59,040
Ponieważ musimy szukać zmiany zachowania

470
00:25:59,040 --> 00:26:02,480
Ponieważ z niektórymi ludźmi nie spędzałem czasu

471
00:26:02,480 --> 00:26:06,040
Skąd mam wiedzieć, czy ich zachowanie...?

472
00:26:06,040 --> 00:26:08,120
Jeśli są inne? Jeśli jest inaczej? Tak, rozumiem

473
00:26:08,120 --> 00:26:11,240
Uważaj na osoby, które nie komentują

474
00:26:11,240 --> 00:26:12,960
– Pozwolę im zrobić resztę.

475
00:26:12,960 --> 00:26:14,200
Zwróć na nie uwagę

476
00:26:14,200 --> 00:26:18,920
Od teraz moją strategią jest słuchanie

477
00:26:18,920 --> 00:26:22,920
I buduj relacje z ludźmi

478
00:26:22,920 --> 00:26:24,680
Relacje oparte na zaufaniu

479
00:26:26,440 --> 00:26:29,440
Czy zauważyłeś kogoś... Tak. ..zachowuje się dziwnie?

480
00:26:29,440 --> 00:26:32,120
Ty i ja zbliżyliśmy się do siebie. Matt, coś w tym było

481
00:26:32,120 --> 00:26:36,040
Wyglądało to tak, jakby jego oczy były zmętniałe. Matt? Tak, wyglądało to trochę nudno

482
00:26:36,040 --> 00:26:39,640
Większość ludzi, których widziałem, rozglądała się po pomieszczeniu

483
00:26:39,640 --> 00:26:42,120
Jade patrzyła prosto w dół

484
00:26:42,120 --> 00:26:45,480
I wyglądał na przerażonego. Ach! Wydawał się naprawdę przestraszony

485
00:26:45,480 --> 00:26:49,040
Może to przez nerwy, nie wiem, ale tylko to mnie ujęło

486
00:26:49,040 --> 00:26:52,440
Teraz, gdy wybór zdrajców został już dokonany, rozpoczyna się gra

487
00:26:52,440 --> 00:26:54,880
Nie możesz nikomu ufać

488
00:26:54,880 --> 00:26:58,480
Zawsze postrzegałem siebie jako lidera, a nie naśladowcę

489
00:26:58,480 --> 00:27:01,680
Zatem mój plan gry powinien zmierzać w tym samym kierunku

490
00:27:01,680 --> 00:27:02,880
Wiem tylko, że jesteś wierny

491
00:27:02,880 --> 00:27:05,560
Mam przeczucie – po prostu wiem. Bo jestem bardzo fajny?

492
00:27:05,560 --> 00:27:08,320
I wiem, że to prawdopodobnie naraża mnie na niebezpieczeństwo

493
00:27:08,320 --> 00:27:09,720
Ale jestem tu, żeby to wziąć

494
00:27:09,720 --> 00:27:11,640
James, widziałeś coś?

495
00:27:11,640 --> 00:27:14,080
Um... poczekaj chwilę, sprawdzę

496
00:27:15,280 --> 00:27:16,840
(śmiech)

497
00:27:16,840 --> 00:27:19,400
Widziałem kilka rzeczy. Cóż, powiedz mi. Jeszcze nic nie mówię

498
00:27:20,440 --> 00:27:22,640
Nie, musisz powiedzieć! Tak, ale mnie też zabijają

499
00:27:22,640 --> 00:27:24,280
Jeden z nich jest tutaj

500
00:27:24,280 --> 00:27:26,120
Oh! Tak

501
00:27:28,120 --> 00:27:29,880
My, lojaliści, mamy bardzo dużą przewagę

502
00:27:29,880 --> 00:27:31,040
Jesteśmy absolutną większością

503
00:27:31,040 --> 00:27:33,000
Ponieważ nie wiedzą, kim są ich koledzy z drużyny

504
00:27:33,000 --> 00:27:35,600
Myślę, że boją się zdenerwować

505
00:27:35,600 --> 00:27:38,760
Albo dziś wieczorem wskażą palcem… niechcący na własnego kolegę z drużyny

506
00:27:42,920 --> 00:27:45,960


507
00:27:48,320 --> 00:27:50,640


508
00:27:50,640 --> 00:27:53,120
Nie chcę zakładać pułapki na szczury

509
00:27:53,120 --> 00:27:55,720
Ale ktoś tu może być zdrajcą

510
00:27:55,720 --> 00:27:58,000
Jest to bardzo prawdopodobne. tak, wiem

511
00:27:59,560 --> 00:28:01,600
Siedzimy tutaj i rozmawiamy bardzo przyjaźnie i swobodnie

512
00:28:01,600 --> 00:28:03,080
Ponieważ na przykład wszyscy jesteśmy lojalni

513
00:28:03,080 --> 00:28:07,360
W miarę upływu czasu ich tętno maleje

514
00:28:07,360 --> 00:28:10,640
Wychodzą z pałacu i są spokojni

515
00:28:10,640 --> 00:28:12,880
Dlatego jakoś muszę... Nie wiem

516
00:28:12,880 --> 00:28:16,680
Dziś jest ta sama noc, ale powoli dobiega końca

517
00:28:16,680 --> 00:28:18,600
Tak

518
00:28:18,600 --> 00:28:22,200
Nie wiedzą, jakie szkolenie przeszedłem

519
00:28:22,200 --> 00:28:24,480
Tajna policja, wywiad

520
00:28:24,480 --> 00:28:30,840
Moją tajną bronią jest to, że mam postacie Jekylla i Hyde’a

521
00:28:31,960 --> 00:28:33,400
Aby zrobić wszystko, co muszę

522
00:28:35,560 --> 00:28:38,200


523
00:28:38,200 --> 00:28:39,440
[dźwięk zegara]

524
00:28:39,440 --> 00:28:43,280
Och, cóż! nadeszła moja kolej. OK, OK

525
00:28:46,240 --> 00:28:48,680
Zadzwonił dzwon zamkowy

526
00:28:48,680 --> 00:28:52,760
Oznacza to, że wszyscy gracze muszą wrócić do swoich osobistych rezydencji

527
00:28:52,760 --> 00:28:56,040
Gdzie nie mogą nikogo widzieć ani z nikim rozmawiać

528
00:28:57,560 --> 00:29:00,520


529
00:29:02,880 --> 00:29:06,920


530
00:29:06,920 --> 00:29:10,160
Ale dla zdrajców noc dopiero się zaczęła

531
00:29:10,160 --> 00:29:13,200
Muszą przygotować się na swoją pierwszą tajną imprezę

532
00:29:13,200 --> 00:29:16,520
Gdzie ujawniają swoją prawdziwą tożsamość

533
00:29:16,520 --> 00:29:18,320
I rozumieją takimi, jakimi są

534
00:29:18,320 --> 00:29:21,880
Ten zamek jest pełen tajemnic nawet dla nich

535
00:29:28,480 --> 00:29:31,200
Stałeś przed Wieżą Zdrajców

536
00:29:31,200 --> 00:29:33,000
Zanim dam ci tę szatę

537
00:29:33,000 --> 00:29:35,280
Trzeba pamiętać o przysiędze zdrajców

538
00:29:36,480 --> 00:29:39,640
Czy popełniasz to podczas tej gry?

539
00:29:39,640 --> 00:29:41,920
kłamać i oszukiwać? Tak

540
00:29:41,920 --> 00:29:45,240
Czy chcesz każdego wieczoru grać z jednym z innych graczy?

541
00:29:45,240 --> 00:29:47,160
zabić?

542
00:29:47,160 --> 00:29:48,240
Tak, jestem gotowy

543
00:29:48,240 --> 00:29:50,920
I obiecujesz, że twoja tożsamość?

544
00:29:50,920 --> 00:29:54,240
I zachować tożsamość pozostałych zdrajców w tajemnicy?

545
00:29:54,240 --> 00:29:55,360
tak

546
00:29:55,360 --> 00:29:59,720
Miło mi ogłosić, że jesteś oficjalnie zdrajcą

547
00:29:59,720 --> 00:30:01,920
[oddech zapiera mu w piersi]

548
00:29:59,720 --> 00:30:01,920
dziękuję bardzo

549
00:30:01,920 --> 00:30:04,120
Zielony bardzo Ci pasuje

550
00:30:04,120 --> 00:30:06,080
Bardzo miło, prawda?

551
00:30:06,080 --> 00:30:07,120
proszę cię

552
00:30:17,160 --> 00:30:19,320
Myślałam, idąc na imprezę

553
00:30:19,320 --> 00:30:24,000
„Cała moja gra zależy od ludzi, których tu zobaczę”.

554
00:30:25,000 --> 00:30:27,600
Nie mogę rozpocząć strategii

555
00:30:27,600 --> 00:30:30,120
Dopóki nie zobaczę, czy będziesz nosić tę szatę ze mną

556
00:30:33,120 --> 00:30:35,880
Bardzo się cieszę, że zobaczę resztę zdrajców

557
00:30:35,880 --> 00:30:40,120
Nie wiem, czy są możliwe

558
00:30:40,120 --> 00:30:42,200
Ale nie mogę tego znieść. Nie mogę się doczekać, żeby się dowiedzieć

559
00:30:46,760 --> 00:30:49,440
o mój Boże

560
00:30:46,760 --> 00:30:49,440
[śmiech]

561
00:30:49,440 --> 00:30:50,880
Rachela

562
00:30:50,880 --> 00:30:52,760
Mamy zamiar wyjechać

563
00:30:52,760 --> 00:30:54,000
Jak prawdopodobne było to?

564
00:30:54,000 --> 00:30:56,360
Czuję, że Rachel i ja bardzo dobrze się dogadujemy

565
00:30:56,360 --> 00:30:58,000
Ponieważ bardzo się od siebie różnimy

566
00:30:58,000 --> 00:31:01,640
Bardzo fajne. Wow! Jestem naprawdę szczęśliwy

567
00:31:01,640 --> 00:31:03,640
Och, fajnie będzie się z tobą bawić

568
00:31:03,640 --> 00:31:05,080
[mamrocze]

569
00:31:05,080 --> 00:31:06,720
Uważam, że Hugo jest psotną osobą

570
00:31:06,720 --> 00:31:09,920
Od chwili, gdy zobaczyłem Hugo, powiedziałem sobie: „Pójdę z tobą…”

571
00:31:09,920 --> 00:31:11,600
„...ale zdecydowanie ci nie ufam.”

572
00:31:11,600 --> 00:31:15,560
I myślę, że bardzo łatwo robi ze mnie ofiarę wilków

573
00:31:15,560 --> 00:31:18,800
Poruszasz się bardzo powoli. Och, to wspaniale

574
00:31:18,800 --> 00:31:20,440
Tymczasem myślę, że gdybyśmy nie byli zdrajcami

575
00:31:20,440 --> 00:31:23,080
Próbowałeś mnie zwolnić. bez wątpienia

576
00:31:27,440 --> 00:31:32,560
Jestem bardzo podekscytowany możliwością zobaczenia, kto jeszcze jest ze mną w tej wieży

577
00:31:32,560 --> 00:31:39,000
Już samo to jest najbardziej ekscytującym momentem w moim życiu

578
00:31:39,000 --> 00:31:40,800
[pukanie do drzwi]

579
00:31:52,160 --> 00:31:56,080
To on! Najprzystojniejszy zdrajca

580
00:31:56,080 --> 00:31:57,520
W ogóle o tym nie myślałem

581
00:31:57,520 --> 00:31:59,840
Nie mogę w to uwierzyć

582
00:31:59,840 --> 00:32:02,280
To jest szalone

583
00:32:02,280 --> 00:32:05,200
Kiedy zobaczyłem Rachel, nie mogłem w to uwierzyć

584
00:32:05,200 --> 00:32:07,760
Byłem pewien, że jest lojalny

585
00:32:07,760 --> 00:32:09,840
Jakoś wątpię w Hugo

586
00:32:09,840 --> 00:32:12,200
Myślę, że jest nas trzech

587
00:32:12,200 --> 00:32:18,120
Jest prawdopodobnie pierwszą osobą, w którą inni wątpią

588
00:32:18,120 --> 00:32:21,080
Więc nie możemy dziś nikogo zabić. tak, wiem, że było mi niedobrze

589
00:32:21,080 --> 00:32:24,000
Naprawdę czekałem, żeby szybko przejść do sedna

590
00:32:24,000 --> 00:32:26,240
Tak! dziki

591
00:32:26,240 --> 00:32:27,760
[pukanie do drzwi]

592
00:32:29,440 --> 00:32:30,600
cześć

593
00:32:29,440 --> 00:32:30,600
[wzdychają ze zdziwienia]

594
00:32:30,600 --> 00:32:33,800
O, cześć kochanie! przestraszyłeś się?

595
00:32:33,800 --> 00:32:36,560
To zniknie bardzo szybko! Dziś wieczorem jestem trochę zestresowany

596
00:32:36,560 --> 00:32:38,280
Cóż, to ważna sprawa. bardzo ważne

597
00:32:38,280 --> 00:32:39,600
jesteś zdrajcą

598
00:32:39,600 --> 00:32:44,400
Musiałem tu przyjść, bo mam małe wyznanie

599
00:32:44,400 --> 00:32:46,600
Och! o nie, mmmm

600
00:32:47,800 --> 00:32:50,920
Nie jesteście jedynymi zdrajcami w tym zamku

601
00:32:52,040 --> 00:32:56,600
Przy okrągłym stole wybrałem kolejnego zdrajcę

602
00:32:56,600 --> 00:32:58,520
„Sekretny zdrajca”

603
00:32:58,520 --> 00:33:00,400
Nie?! o mój Boże

604
00:33:00,400 --> 00:33:04,120
Nadal masz moc, ale nie tak dużą, jak myślisz

605
00:33:09,520 --> 00:33:13,080
Jesteś moim tajnym zdrajcą

606
00:33:13,080 --> 00:33:16,400
Dziś wieczorem nie dołączysz do reszty zdrajców

607
00:33:16,400 --> 00:33:19,920
Zamiast tego kontrolujesz je

608
00:33:19,920 --> 00:33:22,160
Ten tajemniczy zdrajca działa sam

609
00:33:22,160 --> 00:33:26,520
Każdej nocy dają ci krótką listę do zabicia

610
00:33:26,520 --> 00:33:27,600
ach

611
00:33:27,600 --> 00:33:30,920
Możesz zabić tylko jedną z tych osób

612
00:33:30,920 --> 00:33:33,960
które znajdują się na tej liście

613
00:33:33,960 --> 00:33:37,720
Ponieważ sami są zdrajcami, nie umieszczają swoich nazwisk na liście

614
00:33:37,720 --> 00:33:42,120
I oczywiście nie umieszczają twojego nazwiska na liście

615
00:33:42,120 --> 00:33:45,000
Dodam, że nie wiecie kim oni są

616
00:33:45,000 --> 00:33:48,040
Ale oni dokładnie wiedzą, kim jesteś

617
00:33:48,040 --> 00:33:52,120


618
00:33:52,120 --> 00:33:56,560
Teraz mogę ujawnić, kim są pozostali zdrajcy

619
00:33:56,560 --> 00:34:00,840
Rachel, Steven i Hugo

620
00:34:00,840 --> 00:34:06,560
Jesteś jedynym graczem w grze, który zna tożsamość wszystkich osób

621
00:34:06,560 --> 00:34:09,560
Jutro nastąpi pierwsze morderstwo

622
00:34:09,560 --> 00:34:15,920
A tajny zdrajca potajemnie dostarcza listę morderstw

623
00:34:15,920 --> 00:34:18,320
zrozumiałeś? Rozumiem, OK

624
00:34:18,320 --> 00:34:22,560
Wcale mi się to nie podobało, Królowo Ciemności

625
00:34:22,560 --> 00:34:26,800
Jesteś tajnym zdrajcą. Używaj swojej mocy mądrze

626
00:34:36,600 --> 00:34:39,640
To się bardzo skomplikowało. Dokładnie tak jak lubię

627
00:34:39,640 --> 00:34:42,080
Prawdziwa praca zaczyna się jutro

628
00:34:46,200 --> 00:34:47,920
[powoli wstrzymuje oddech]

629
00:34:47,920 --> 00:34:49,840
To był zwrot akcji, prawda?

630
00:34:49,840 --> 00:34:52,920
Nie, to tylko skomplikowało sprawę. Zgadza się

631
00:34:52,920 --> 00:34:55,040
Nie wiemy, jak długo będziemy musieli czekać

632
00:34:55,040 --> 00:34:57,440
Nie, ale musimy odzyskać naszą moc

633
00:34:57,440 --> 00:34:59,360
A potem sprzedaj tę osobę

634
00:34:59,360 --> 00:35:02,160
Jak śmią uzurpować sobie nasze miejsce?! o mój Boże

635
00:35:02,160 --> 00:35:05,160
Czy robisz to samo z nami? Nie, ty... wszyscy jesteśmy równi

636
00:35:05,160 --> 00:35:06,640
Nie martw się, tato

637
00:35:05,160 --> 00:35:06,640
[krótki śmiech]

638
00:35:06,640 --> 00:35:08,360
Naprawdę na to narzekam

639
00:35:08,360 --> 00:35:10,760
Nie potrzebuję zarządzania pośredniczącego

640
00:35:10,760 --> 00:35:14,640
Jutro będę świadomy, że Kim zachowuje się inaczej

641
00:35:14,640 --> 00:35:16,240
Ponieważ wiedzą, że jestem zdrajcą

642
00:35:16,240 --> 00:35:18,600
Kim jest ten tajemniczy zdrajca?

643
00:35:18,600 --> 00:35:24,000
Chcę, żeby nasze ręce były otwarte, żeby kogokolwiek zabić

644
00:35:24,000 --> 00:35:26,840
Więc jeśli tylko popatrzymy. poobserwujmy. A potem... musimy monitorować

645
00:35:26,840 --> 00:35:28,560
Jestem świadomy tego, kim jesteście

646
00:35:30,200 --> 00:35:31,640
prawda

647
00:35:31,640 --> 00:35:34,240
To była bomba. Nie wiem, co się stanie

648
00:35:34,240 --> 00:35:35,960
Ale moje oczy są bystre jak orzeł

649
00:35:35,960 --> 00:35:38,400
Jutro będę wszystkich monitorować

650
00:35:38,400 --> 00:35:42,040
I mam nadzieję zidentyfikować tego tajnego zdrajcę

651
00:35:48,000 --> 00:35:50,040
Ponieważ zeszłej nocy nie doszło do morderstwa

652
00:35:50,040 --> 00:35:53,000
Gracze przechodzą bezpośrednio do swojej pierwszej misji

653
00:35:53,000 --> 00:35:54,640


654
00:35:54,640 --> 00:35:57,320
To ich szansa na spotkanie

655
00:35:57,320 --> 00:36:00,560
I zacznij zbierać to ważne saldo nagród

656
00:36:01,880 --> 00:36:03,480


657
00:36:03,480 --> 00:36:06,800


658
00:36:06,800 --> 00:36:09,040


659
00:36:09,040 --> 00:36:10,440
Dzisiejsza misja

660
00:36:10,440 --> 00:36:12,560
Woohoo! Zło, chodźmy, chłopaki

661
00:36:12,560 --> 00:36:14,960
Pierwsza misja będzie fajna, prawda?

662
00:36:14,960 --> 00:36:17,720
Tak, na sto procent. Powinniśmy starać się zebrać jak najwięcej pieniędzy, prawda?

663
00:36:17,720 --> 00:36:21,560


664
00:36:21,560 --> 00:36:25,040
Naprawdę nie wątpię w nikogo w tym samochodzie

665
00:36:26,080 --> 00:36:29,360
Założę się, że Matt jest zdrajcą

666
00:36:29,360 --> 00:36:33,360
Matt i ja jesteśmy bardzo dobrzy, ale czułam, że jego zachowanie się zmieniło

667
00:36:33,360 --> 00:36:35,360
Rozmawiałem z nim po okrągłym stole

668
00:36:37,440 --> 00:36:39,920
Kto według ciebie jest zdrajcą?

669
00:36:39,920 --> 00:36:42,680
Imię Judy pojawiło się w środku. Tak, dużo

670
00:36:42,680 --> 00:36:46,400
Nie wymyśliłem jeszcze nazwy, ale wpadła mi ona do głowy

671
00:36:46,400 --> 00:36:47,920
Jego imię to

672
00:36:50,560 --> 00:36:53,480
Oh! Spójrz, jak tu pięknie. OK

673
00:36:53,480 --> 00:36:57,000
NIE! Beztroski

674
00:36:57,000 --> 00:36:58,720
Co oni są w wodzie?

675
00:37:00,160 --> 00:37:01,400
O mój Boże

676
00:37:01,400 --> 00:37:04,720


677
00:37:04,720 --> 00:37:07,400


678
00:37:14,080 --> 00:37:19,200
Oni są twoją trumną! Nie, nie są! istnieją naprawdę?! Nie, żartujesz

679
00:37:20,440 --> 00:37:22,040
Och, zmokniemy, prawda?

680
00:37:22,040 --> 00:37:23,560
Otwarte wody! W ogóle nie dogadujemy się dobrze

681
00:37:23,560 --> 00:37:25,400
A trumny... Myślę, że one też nie

682
00:37:25,400 --> 00:37:27,240
Miej z kimś dobry kontakt, szczerze

683
00:37:28,880 --> 00:37:29,960
chodźmy dziewczyny

684
00:37:31,200 --> 00:37:33,680
O mój Boże, to naprawdę są trumny. Boże

685
00:37:35,080 --> 00:37:37,720


686
00:37:37,720 --> 00:37:39,920


687
00:37:39,920 --> 00:37:42,640
Trumna na jeziorze. Trochę złowrogi, prawda?

688
00:37:42,640 --> 00:37:45,120
Jestem bardzo podekscytowany pierwszą misją

689
00:37:45,120 --> 00:37:48,440
Biegłam jak szalona, ​​a Claudia Winkleman też mnie obserwowała

690
00:37:48,440 --> 00:37:50,000
Daje dużo worków

691
00:37:53,560 --> 00:37:56,560
Gracze, witajcie w waszej pierwszej misji

692
00:37:56,560 --> 00:37:58,840
[wszyscy wiwatują]

693
00:37:58,840 --> 00:38:01,240
Gotowy do dodania do puli nagród?

694
00:38:01,240 --> 00:38:02,360
tak

695
00:38:02,360 --> 00:38:03,840
ok

696
00:38:03,840 --> 00:38:08,840
Na tym pięknym jeziorze znajduje się 100 pływających trumien

697
00:38:11,200 --> 00:38:15,000
W 12 z nich jest złoto

698
00:38:15,000 --> 00:38:19,560
Wystarczy, że odholujesz trumny ze złotem

699
00:38:19,560 --> 00:38:22,480
I zanieś to na cmentarz po drugiej stronie

700
00:38:22,480 --> 00:38:26,160
I połóż trumnę w pustym grobie

701
00:38:26,160 --> 00:38:29,320
Za każdą trumnę złożoną w grobie

702
00:38:29,320 --> 00:38:33,040
Do funduszu nagród dorzucam 1000 funtów

703
00:38:33,040 --> 00:38:34,800
[Dźwięk Hurra]

704
00:38:33,040 --> 00:38:34,800
Zróbmy to. tak

705
00:38:34,800 --> 00:38:37,720
Cóż, jeśli ci się to całkowicie uda

706
00:38:37,720 --> 00:38:42,400
Do Twojej nagrody zostanie dodany tysiąc funtów 12

707
00:38:42,400 --> 00:38:44,440
tak, to dobry początek

708
00:38:44,440 --> 00:38:47,760
Masz na to 45 minut

709
00:38:47,760 --> 00:38:48,920
dobrze, że nie ma dużo czasu

710
00:38:48,920 --> 00:38:51,600
Pomogą Ci w tym trzy łodzie wiosłowe

711
00:38:51,600 --> 00:38:55,640
A twój czas zaczyna się, gdy usłyszysz mój dzwonek

712
00:38:57,200 --> 00:38:58,360
powodzenia

713
00:38:58,360 --> 00:38:59,960
Proszę, idź i przygotuj się

714
00:39:01,680 --> 00:39:04,240
Chłopaki, chłopaki, może trochę się zorganizujemy?

715
00:39:04,240 --> 00:39:05,440
Cóż, mamy trzy łodzie

716
00:39:05,440 --> 00:39:07,280
Siedem osób, siedem osób, osiem osób. Siedem, siedem, osiem

717
00:39:07,280 --> 00:39:08,800
Im więcej myślę o „Sekretnym zdrajcy”.

718
00:39:08,800 --> 00:39:10,520
Dochodzę do wniosku, że tajemniczy zdrajca

719
00:39:10,520 --> 00:39:12,400
Wytrzymuje większą presję niż my

720
00:39:12,400 --> 00:39:14,680
Myślę, że potrzebujemy siły fizycznej. Tak, na pewno

721
00:39:14,680 --> 00:39:16,200
Potrzebujemy siły fizycznej. zdecydowanie

722
00:39:16,200 --> 00:39:18,200
Szukam więc oznak presji i stresu

723
00:39:18,200 --> 00:39:21,480
Chcę zobaczyć, jak się ze mną czujesz

724
00:39:21,480 --> 00:39:23,040
A reszta zdrajców wchodzi w interakcję

725
00:39:23,040 --> 00:39:25,840
Musimy zachować równowagę pomiędzy... tak... mężczyznami i kobietami. tak

726
00:39:25,840 --> 00:39:27,920
Oglądam i słucham bardzo uważnie

727
00:39:29,320 --> 00:39:31,840
zespół yala yala Wszyscy jesteśmy w tym razem

728
00:39:31,840 --> 00:39:33,160
Jesteśmy wszyscy razem

729
00:39:33,160 --> 00:39:34,400
[śmiech]

730
00:39:36,280 --> 00:39:38,280
To piękny dzień

731
00:39:38,280 --> 00:39:40,560
To dobry dzień na rysowanie trumien

732
00:39:45,440 --> 00:39:47,440
Trzy, dwa, jeden

733
00:39:47,440 --> 00:39:48,800
[dźwięk dzwonka]

734
00:39:48,800 --> 00:39:50,240
Idź, idź, idź, idź! biegnij

735
00:39:50,240 --> 00:39:52,680
jak się masz? Tak, dziękuję, kochanie

736
00:39:52,680 --> 00:39:54,160
Tak, tak! Tak, chodźmy

737
00:39:54,160 --> 00:39:56,120
Musieliśmy podzielić się na trzy drużyny

738
00:39:56,120 --> 00:39:58,480
I wiosłowaliśmy w jego kierunku 100 trumien

739
00:39:58,480 --> 00:40:01,920
I znaleźliśmy 12 ze znakiem dolara

740
00:40:01,920 --> 00:40:04,120
Cóż, spójrz na te trumny na krawędzi. ok

741
00:40:04,120 --> 00:40:06,560
Czy widzisz, że On jest krzyżem? To jest krzyż

742
00:40:06,560 --> 00:40:08,120
idź dalej! Musimy iść w lewo

743
00:40:08,120 --> 00:40:10,040
Mamo Vaiso! Cześć, cześć, chłopaki

744
00:40:10,040 --> 00:40:11,720
co to jest, co to jest, nie widzę

745
00:40:11,720 --> 00:40:14,720
Nettie, otwórz oczy. Pieniądze! pieniądze

746
00:40:14,720 --> 00:40:15,760
[Dźwięk Hurra]

747
00:40:15,760 --> 00:40:18,120
ok, ok, z powrotem, z powrotem

748
00:40:18,120 --> 00:40:20,240
Myślę, że ludzie mnie nie doceniają

749
00:40:20,240 --> 00:40:23,320
I myślę, że to jest jedna z moich głównych motywacji

750
00:40:23,320 --> 00:40:24,480
Próbuję tu być

751
00:40:24,480 --> 00:40:28,040
Jak wiecie, mam 42 lata. Jestem samotną mamą, która wszystkim się zajmuje

752
00:40:28,040 --> 00:40:31,360
Mam niepełnosprawność. Ale wiesz co? Poradzę sobie z tym

753
00:40:31,360 --> 00:40:32,720
Zła Netty

754
00:40:32,720 --> 00:40:35,520
[krzyczy i wiwaty]

755
00:40:32,720 --> 00:40:35,520
dobrze, dobrze Idź! mam to

756
00:40:35,520 --> 00:40:39,280
Ledwo! przynieś mi to

757
00:40:41,800 --> 00:40:43,000
przepraszam

758
00:40:43,000 --> 00:40:44,960
Dlaczego...? Po prostu to zrób... nie ustąpimy

759
00:40:44,960 --> 00:40:47,040
Dlaczego, wychodzimy. Nie, nie idziemy. Oficjalnie uderzamy w punkt

760
00:40:47,040 --> 00:40:49,840
Na Boga, nie ruszymy się. Wiosłuj normalnie, nie naciskaj zbyt mocno

761
00:40:49,840 --> 00:40:51,960
Tak po prostu... uspokój się. uspokój się

762
00:40:51,960 --> 00:40:53,640
Za każdym razem, gdy podchodziliśmy do przodu

763
00:40:53,640 --> 00:40:55,560
Coś nas ciągnęło i powiedziałem sobie:

764
00:40:55,560 --> 00:40:57,760
„Prąd nie może być tak silny”.

765
00:40:57,760 --> 00:41:00,200
O mój Boże... jesteśmy na... złym haku

766
00:41:00,200 --> 00:41:03,480
Hak jest błędny. o mój Boże, żartujesz

767
00:41:03,480 --> 00:41:05,560
Nie mów, że jeszcze nie usunęliśmy kotwicy

768
00:41:05,560 --> 00:41:09,120
Kotwica była przyczepiona do trumny i dlatego w ogóle się nie ruszaliśmy

769
00:41:09,120 --> 00:41:10,680
co za katastrofa

770
00:41:11,920 --> 00:41:14,280
Ktoś tu przychodzi. widzisz to?

771
00:41:14,280 --> 00:41:16,800
[krzyczeć]

772
00:41:14,280 --> 00:41:16,800
Mamy jednego. Mamy jednego

773
00:41:16,800 --> 00:41:18,480
to tyle, jesteś gorący

774
00:41:18,480 --> 00:41:20,040
tył, przód

775
00:41:20,040 --> 00:41:21,360
przybywamy

776
00:41:21,360 --> 00:41:24,560
Gracze uważają, że ta misja jest bardzo prosta

777
00:41:24,560 --> 00:41:27,040
Jedyne, co muszą zrobić, to znaleźć złotą trumnę

778
00:41:27,040 --> 00:41:29,240
i złóż go w otwartym grobie

779
00:41:29,240 --> 00:41:32,720
Ale hej, zawsze jest niespodzianka w rękawie

780
00:41:32,720 --> 00:41:36,120
O mój Boże, nasze imiona są takie same

781
00:41:42,520 --> 00:41:44,960
„Aby przechowywać złoto, trumnę należy umieścić w grobie”.

782
00:41:44,960 --> 00:41:46,960
o mój Boże „Gracze, którzy mają trumny w grobach…”

783
00:41:46,960 --> 00:41:48,240
„Dziś wieczorem grozi im niebezpieczeństwo śmierci”.

784
00:41:48,240 --> 00:41:51,920
„Gracze, których groby pozostają puste, są odporni na morderstwa”.

785
00:41:51,920 --> 00:41:56,480
Groby z trumnami są dziś kandydatami do morderstwa

786
00:41:56,480 --> 00:41:59,400
„Wow, znów się zaczęło” – pomyślałem.

787
00:41:59,400 --> 00:42:02,320
cóż, kiedy kiedy

788
00:42:03,520 --> 00:42:05,880
Rachel jest najbliżej. Grób Racheli jest bliżej

789
00:42:09,120 --> 00:42:10,760
dobrze gotowy Trzy, dwa, jeden

790
00:42:10,760 --> 00:42:13,800
Zostawmy to i wtedy możemy zejść na dół, dobrze? Cóż, wróćmy

791
00:42:13,800 --> 00:42:15,040
chodźmy jeszcze raz

792
00:42:15,040 --> 00:42:17,040
Nasz powód nie miał nic wspólnego z Rachelą

793
00:42:17,040 --> 00:42:20,160
To tylko dlatego, że byliśmy blisko grobu Racheli

794
00:42:20,160 --> 00:42:24,240
To bardzo okrutne, ale tak naprawdę nie przejmowaliśmy się tym zbytnio

795
00:42:24,240 --> 00:42:26,040
To była dziwna niespodzianka, prawda?

796
00:42:26,040 --> 00:42:28,800
Cóż, do puli nagród dodano 1000 funtów

797
00:42:28,800 --> 00:42:31,840
Ale Rachel także tej nocy grozi niebezpieczeństwo śmierci

798
00:42:33,040 --> 00:42:35,480
Oczywiście tak nie jest

799
00:42:37,600 --> 00:42:40,240
Cóż, chodźmy. chodźmy biegać, biegać, biegać

800
00:42:40,240 --> 00:42:42,840
Wow, umieścili nasze nazwiska na grobach. o nie

801
00:42:42,840 --> 00:42:45,440
Aby ocalić złoto, trumnę należy umieścić w grobie. Gracze, którzy

802
00:42:45,440 --> 00:42:47,400
Jeśli trumna znajduje się w ich grobie, grozi im dziś wieczorem śmierć

803
00:42:47,400 --> 00:42:50,840
Och, Rachelo! Oh! Och, Rachel, nie

804
00:42:50,840 --> 00:42:53,200
Byłam w szoku, ale w głębi duszy jestem szczęśliwa

805
00:42:53,200 --> 00:42:54,680
Ponieważ nie wolno było mnie zabić

806
00:42:54,680 --> 00:42:56,600
Dlatego powiedziałem sobie, żeby wykorzystać tę szansę

807
00:42:56,600 --> 00:42:58,200
Aby wzmocnić swoją pozycję jako „lojalnego”.

808
00:42:58,200 --> 00:43:00,520
Bądźmy realistami. Pewnie myślą o sobie

809
00:43:00,520 --> 00:43:03,240
tak. Musimy też myśleć o sobie. No dalej

810
00:43:03,240 --> 00:43:05,760
co mamy zrobić? Po prostu wybierz jedną z tych łodzi. Jamesa

811
00:43:05,760 --> 00:43:08,720
OK, James. Przepraszam Jamesa! Złe dzieci. Jesteście gorący

812
00:43:08,720 --> 00:43:11,640
Zrób to powoli. Cienko, cienko, cienko. Cóż, chodźmy

813
00:43:11,640 --> 00:43:14,320
Tak wybraliśmy Alki. Po prostu powiedzieliśmy sobie: „Zostaw to tobie”.

814
00:43:14,320 --> 00:43:16,160
Wracaj wkrótce i zbierz więcej złota.

815
00:43:16,160 --> 00:43:19,040
Ponieważ każda trumna, którą przywieźliśmy, była warta 1000 funtów

816
00:43:19,040 --> 00:43:21,840
Cóż, chodźmy. Poruszajmy się trochę szybciej, dobrze?

817
00:43:21,840 --> 00:43:25,320
Wais, Wais, Wais. „Gracze, którzy mają trumny w grobach

818
00:43:25,320 --> 00:43:26,960
Grozi im dziś wieczorem śmierć.”

819
00:43:26,960 --> 00:43:30,440
James, jeden jest w twoim. James, jesteś... cholera

820
00:43:30,440 --> 00:43:33,200
Czy ktoś ma na myśli konkretną nazwę, czy ma znaczenie, gdzie ją umieścimy?

821
00:43:33,200 --> 00:43:36,240
To nie ma znaczenia! Po prostu idź... Fiona, Fiona, Fiona. To dobrze

822
00:43:37,600 --> 00:43:40,240
Jako „zdrajca” bardzo nalegałem, żeby mieć pewność

823
00:43:40,240 --> 00:43:42,520
Dużo w kwestii tego, w którym grobie składamy trumny

824
00:43:42,520 --> 00:43:45,440
nie myśl

825
00:43:45,440 --> 00:43:48,840
Zasypaliśmy groby najbliżej miejsca, do którego dotarliśmy

826
00:43:48,840 --> 00:43:51,360
I powiedzieliśmy sobie, możemy po prostu powiedzieć: „No cóż, właśnie zrobiliśmy te najbliższe.

827
00:43:51,360 --> 00:43:52,440
A my w ogóle o tym nie myśleliśmy.”

828
00:43:52,440 --> 00:43:55,080
Cóż, chodźmy. biegnij, biegnij, biegnij. Chodźcie, chłopaki, idziemy

829
00:43:55,080 --> 00:43:57,240
Cóż, w tej chwili ci, którym grozi niebezpieczeństwo śmierci:

830
00:43:57,240 --> 00:44:01,080
Fiona, Rachela i James. Zaoszczędzone 3000 funtów

831
00:44:01,080 --> 00:44:02,840
Ale wciąż jest czas

832
00:44:02,840 --> 00:44:06,480
Aby było to kontrowersyjne, wybierzemy po prostu inne groby

833
00:44:06,480 --> 00:44:08,520
To nie jest nasze? Tak, tak, tak

834
00:44:08,520 --> 00:44:11,080
Pieniądze! Pieniądze, pieniądze, pieniądze

835
00:44:08,520 --> 00:44:11,080
[pozdrawiam i pozdrawiam]

836
00:44:11,080 --> 00:44:12,640
Zdobądź to, zdobądź to, zdobądź to

837
00:44:12,640 --> 00:44:15,080
Drużyna czerwona wzięła następną trumnę

838
00:44:15,080 --> 00:44:16,960
Więc imię, które zobaczyliśmy, nie było nasze, ok?

839
00:44:16,960 --> 00:44:19,240
To nie jest zamierzone, prawda? Kto więc nie jest w naszym zespole?

840
00:44:19,240 --> 00:44:21,160
Ross nie jest w naszym zespole i jest najbliżej nas

841
00:44:21,160 --> 00:44:23,240
Czy pójdziemy do tego samego? tak, ok

842
00:44:23,240 --> 00:44:26,120
Tak długo jak oni... Czuję, że nie mogę tego zrobić z Rossem

843
00:44:26,120 --> 00:44:28,920
szczęśliwa duszo, nie mogę! to już koniec. Przepraszam, Neti

844
00:44:28,920 --> 00:44:31,280
Prawdopodobnie zrobi to samo z tobą! idź

845
00:44:31,280 --> 00:44:33,120
W ogóle nie jestem w stanie przewidzieć wyniku

846
00:44:33,120 --> 00:44:34,600
To bardzo denerwujące

847
00:44:34,600 --> 00:44:37,000
Nie wiemy, kim jest „tajny zdrajca”.

848
00:44:37,000 --> 00:44:38,960
Myślę, że jest to dla mnie trochę trudne do przetrawienia

849
00:44:38,960 --> 00:44:44,200
Ponieważ zazwyczaj bardzo łatwo potrafię przeniknąć do ludzkich serc

850
00:44:44,200 --> 00:44:46,400
Ale nadal nie mogłem przejść obojętnie obok dzieła Netiego

851
00:44:46,400 --> 00:44:49,600
Jeśli mamy co do kogoś poważne podejrzenia, jest to zdrajca

852
00:44:49,600 --> 00:44:51,640
Oznacza to, że mogą zabić jedną mniej lojalną osobę

853
00:44:51,640 --> 00:44:53,480
Czy ktoś w kogokolwiek wątpi?

854
00:44:53,480 --> 00:44:57,000
Adam Wczoraj przy okrągłym stole było czerwone jak usta

855
00:44:57,000 --> 00:44:59,600
James rzuca wiele nazwisk pomiędzy

856
00:44:59,600 --> 00:45:02,080
Robi hałas i chaos

857
00:45:02,080 --> 00:45:04,400
Jeśli chodzi o strategię gry, James jest świetny

858
00:45:04,400 --> 00:45:06,120
Ponieważ pomaga mi swoimi dźwiękami

859
00:45:06,120 --> 00:45:07,360
Jest tam, dokładnie tam, po lewej stronie

860
00:45:07,360 --> 00:45:10,120
Jedyny dowód, jaki mam, to to, że był czerwony. Zadbaj o swoje dłonie

861
00:45:10,120 --> 00:45:12,320
Złe dzieci. Ponad połowa Twojego czasu minęła

862
00:45:12,320 --> 00:45:14,160
Ale radzisz sobie świetnie

863
00:45:14,160 --> 00:45:16,360
Czy ktoś już podejrzewał zdrajcę?

864
00:45:18,040 --> 00:45:20,120
Ponieważ nie ma sensu pisać imion tych, w których wątpisz

865
00:45:20,120 --> 00:45:21,560
Jeśli tak, jesteś kandydatem na potencjalnego zdrajcę

866
00:45:23,600 --> 00:45:26,400
Wątpię w Judy i Reese

867
00:45:26,400 --> 00:45:29,080
ok, więc nie idźmy do nich. Jest tu kilka wolnych stanowisk

868
00:45:29,080 --> 00:45:31,880
Po prostu pójdźmy w lewo. Bądź szybki, tracimy czas

869
00:45:31,880 --> 00:45:33,360
Kogo powinniśmy wybrać? Judyta

870
00:45:33,360 --> 00:45:35,160
Chodźmy do Judy. ok Hila

871
00:45:35,160 --> 00:45:38,720
Tylko dlatego, że jego nazwisko pojawiło się wczoraj

872
00:45:38,720 --> 00:45:42,480
Naszą strategią było złożenie trumien do grobu

873
00:45:42,480 --> 00:45:43,920
Nie pozostawiaj potencjalnych zdrajców

874
00:45:43,920 --> 00:45:47,440
Dlaczego Fiona nas do tego zmusiła, skoro myślałam, że wszyscy się z tym zgadzamy?

875
00:45:47,440 --> 00:45:50,160
Jeśli opuścisz trumnę, to znaczy, że ją ratujesz, prawda?

876
00:45:50,160 --> 00:45:52,200
Nie, tak się zabija

877
00:45:52,200 --> 00:45:56,120
Och! widziałeś, rozumiem, rozumiem, co się stało

878
00:45:57,280 --> 00:46:01,880
Cóż, połowa trumien została odnaleziona. Zostało jeszcze sześć

879
00:46:01,880 --> 00:46:04,920
OK, śmiało. Co to za ten po prawej? co to jest

880
00:46:04,920 --> 00:46:06,360
X. OK, śmiało

881
00:46:06,360 --> 00:46:08,280
Drogie Panie, który jest po lewej stronie?

882
00:46:08,280 --> 00:46:11,520
O, tam jest... tak! Powiedziałem, że widziałeś! jesteś niesamowity

883
00:46:11,520 --> 00:46:12,960
Pieniądze, pieniądze! Pieniądze tam są

884
00:46:12,960 --> 00:46:15,520
Och, myślę, że przyjdą dwie trumny. Myślę, że są dwie trumny

885
00:46:15,520 --> 00:46:17,240
To będzie wspaniałe

886
00:46:17,240 --> 00:46:19,400
Jeśli będziemy tam w tym samym czasie co oni, prawdopodobnie tego nie opuszczą

887
00:46:19,400 --> 00:46:21,880
W grobie jednego z nas. Więc idź tam, aby zmienić ich opinię

888
00:46:21,880 --> 00:46:24,520
OK, Reese, Reese, Reese. Reese tu jest, śmiało. Chodźmy do Reese’a

889
00:46:24,520 --> 00:46:26,880
Presja była zbyt duża, ponieważ

890
00:46:26,880 --> 00:46:28,840
Oczywiście nie chcieliśmy nikogo narażać na morderstwo

891
00:46:28,840 --> 00:46:30,160
Bo dopiero się poznaliśmy

892
00:46:30,160 --> 00:46:33,160
Ta gra próbuje teraz podzielić ludzi

893
00:46:33,160 --> 00:46:35,440
Wybierzemy pierwszą, którą zobaczymy, a na której nie ma naszego imienia, dobrze? Bóg

894
00:46:35,440 --> 00:46:37,840
O nie, włóż jednego do mojego! nie

895
00:46:37,840 --> 00:46:40,360
Kiedy zobaczyłem moją trumnę

896
00:46:40,360 --> 00:46:42,920
Naprawdę trochę się przestraszyłem

897
00:46:42,920 --> 00:46:46,840
Ale powiedziałem sobie: „Idź dalej”. znieść to.”

898
00:46:46,840 --> 00:46:49,240
To nie jest w moich rękach

899
00:46:49,240 --> 00:46:51,800
Cóż, chłopaki, musimy wybrać losową nazwę, która nie jest nasza

900
00:46:51,800 --> 00:46:54,880
Niech Twoja dusza będzie szczęśliwa. Przepraszam, Faraz. kochamy Cię Z poważaniem, przyjacielu

901
00:46:54,880 --> 00:46:56,480
chodźmy

902
00:46:56,480 --> 00:46:57,680
tak

903
00:46:57,680 --> 00:47:00,080
Masz tylko pięć minut

904
00:47:00,080 --> 00:47:02,760
Idź tutaj ostrożnie. Ostrożnie stąpaj po skałach. Niech idą pierwsi

905
00:47:02,760 --> 00:47:05,160
ok. Taktycznie, pozwól im iść pierwsi. Tak, tak, tak

906
00:47:05,160 --> 00:47:06,320
W przeciwnym razie zobaczą naszą pracę

907
00:47:06,320 --> 00:47:07,560
I zaczynają zgadywać nasze ruchy

908
00:47:07,560 --> 00:47:09,640
I możemy nie postąpić właściwie. Zaufaj mi, zaufaj mi

909
00:47:09,640 --> 00:47:10,800
Myślę o aspektach pracy

910
00:47:10,800 --> 00:47:13,320
Hugo mówi – myślę, że to mądre –

911
00:47:13,320 --> 00:47:16,240
„Jeśli pozwolimy im pierwsi dotrzeć do grobów

912
00:47:16,240 --> 00:47:18,440
Przed nami i po dotarciu na miejsce

913
00:47:18,440 --> 00:47:21,920
Nikt z nas już nie złoży trumny do grobu.”

914
00:47:21,920 --> 00:47:25,120
idź Wybierz jeden. Nie sądzę, że Maz jest zdrajcą

915
00:47:25,120 --> 00:47:27,720
No cóż, przejdźmy do Labiryntu.

916
00:47:27,720 --> 00:47:29,680
Wiosłuj! wiosło

917
00:47:29,680 --> 00:47:31,240
Myślę, że imię „Netty” pojawiło się pośrodku

918
00:47:31,240 --> 00:47:33,680
Ponieważ on i „Ross” znają się. OK, dobrze

919
00:47:33,680 --> 00:47:36,200
Cóż, pospiesz się, idź. Zachęcajmy ich

920
00:47:36,200 --> 00:47:38,160
Chodźmy, chłopaki! tak

921
00:47:38,160 --> 00:47:42,120
Część mnie miała nadzieję, że nie dotrą

922
00:47:42,120 --> 00:47:46,240
Ponieważ naprawdę nie chciałem zostać zabity

923
00:47:46,240 --> 00:47:47,920
Wiosłuj! Wiosłuj! wiosło

924
00:47:47,920 --> 00:47:50,640
Trzy, dwa, jeden

925
00:47:50,640 --> 00:47:53,040
[dźwięk dzwonka]

926
00:47:53,040 --> 00:47:57,200
Straciliśmy tylko kilka sekund. To było bardzo miażdżące uczucie

927
00:47:57,200 --> 00:47:58,640
[wszyscy jęczą]

928
00:47:58,640 --> 00:48:00,720
Misja została ukończona. Nie bądź zmęczony

929
00:48:00,720 --> 00:48:03,680
Chodźcie tu wszyscy. Zbierzcie się wokół mnie, proszę

930
00:48:06,520 --> 00:48:09,440
Muszę powiedzieć, że byłem pod wielkim wrażeniem

931
00:48:09,440 --> 00:48:10,960
I gratulacje

932
00:48:10,960 --> 00:48:13,440
Bo duża ilość

933
00:48:13,440 --> 00:48:17,120
Dodałeś tysiąc funtów. Jesteście gorący 10

934
00:48:17,120 --> 00:48:21,280
Wow, jesteście wspaniałym zespołem

935
00:48:21,280 --> 00:48:25,560
Nauczyłeś się także bardzo ważnej lekcji

936
00:48:25,560 --> 00:48:30,240
W grze „zdrajców” zawsze na końcu następuje ugryzienie-niespodzianka

937
00:48:34,120 --> 00:48:36,600
Oszczędzając te pieniądze

938
00:48:36,600 --> 00:48:40,120
Oznacza to, że obecnie 10 osobom grozi morderstwo

939
00:48:41,320 --> 00:48:44,960
Czy osoby, o których wspomniałem, proszę przyjść i stanąć przy ich grobach?

940
00:48:47,040 --> 00:48:48,080
Rachela

941
00:48:53,280 --> 00:48:55,040
Jamesa

942
00:48:55,040 --> 00:48:56,200
Fiona

943
00:48:57,720 --> 00:48:59,280
Rossa

944
00:48:59,280 --> 00:49:01,480
Myślę, że jest bardzo zajęty

945
00:49:01,480 --> 00:49:04,480
Scenariusz „Netti” wciąż się pojawia

946
00:49:04,480 --> 00:49:06,320
Myślę, że to sprawiło, że wpadłem na celownik

947
00:49:07,560 --> 00:49:09,680
Adama

948
00:49:09,680 --> 00:49:10,760
Judyta

949
00:49:14,320 --> 00:49:15,960
To takie okrutne, prawda?

950
00:49:17,440 --> 00:49:18,560
Reesa

951
00:49:19,880 --> 00:49:21,680
Faraz

952
00:49:21,680 --> 00:49:23,120
labirynt

953
00:49:23,120 --> 00:49:24,400
i netto

954
00:49:28,520 --> 00:49:32,160
Spójrz na te trumny przed tobą

955
00:49:33,600 --> 00:49:35,920
Ponieważ dziś wieczorem jeden z was pójdzie do was

956
00:49:40,480 --> 00:49:44,200
Reszta z was jest odporna na morderstwa

957
00:49:45,240 --> 00:49:46,680
Gratulacje

958
00:49:49,200 --> 00:49:53,400
Bardzo interesujące było zobaczyć tę grupę kandydatów do morderstwa

959
00:49:53,400 --> 00:49:56,280
Starałem się jak mogłem, żeby się poruszać

960
00:49:56,280 --> 00:49:59,800
I jest coś w Judy, co powoduje u mnie ucisk w żołądku

961
00:49:59,800 --> 00:50:02,200
Bardzo pewny siebie i bardzo spokojny

962
00:50:02,200 --> 00:50:04,560
Czy może być tajnym zdrajcą?

963
00:50:04,560 --> 00:50:07,360
Pora wracać do zamku

964
00:50:07,360 --> 00:50:11,760
To ostatni raz, kiedy jesteście razem

965
00:50:11,760 --> 00:50:14,600
Nie ma żadnych wieści z dzisiejszego okrągłego stołu

966
00:50:14,600 --> 00:50:17,600
Więc idź i ciesz się wieczorem. I gratulacje

967
00:50:17,600 --> 00:50:20,880
Do funduszu dodano tysiąc funtów. proszę, złe dzieci 10

968
00:50:22,200 --> 00:50:23,720
Cóż, było jednak dość okropnie

969
00:50:23,720 --> 00:50:26,320
Widziałem innych za ich nagrobkami

970
00:50:26,320 --> 00:50:29,520
Szczerze mówiąc, dominującym uczuciem był dla mnie tylko spokój

971
00:50:29,520 --> 00:50:32,760
Ponieważ nie chcę być na radarze innych

972
00:50:38,800 --> 00:50:40,840
Myślę, że bardzo dobrze, że zdobyliśmy 10

973
00:50:40,840 --> 00:50:42,560
tak, naprawdę pod wrażeniem, że dostaliśmy 10

974
00:50:42,560 --> 00:50:44,360
Chłopaki, myślę, że wychodzę dziś wieczorem

975
00:50:44,360 --> 00:50:47,880
Kiedy zrobimy listę osób, które wczoraj wieczorem były bardziej uczciwe

976
00:50:47,880 --> 00:50:51,440
Przyniosłem imię w środku. Jeśli postawię się teraz w miejscu „zdrajców”.

977
00:50:51,440 --> 00:50:52,600
Mógłbym sobie powiedzieć:

978
00:50:52,600 --> 00:50:54,560
„Kogo mam zabić, żeby całkowicie stracili mnie z oczu?”

979
00:50:54,560 --> 00:50:55,880
tak, prawda

980
00:50:59,680 --> 00:51:03,360
Kto położył moją trumnę? umieściliśmy On był tam na pierwszym miejscu

981
00:51:03,360 --> 00:51:05,960
Bardzo mi przykro. Nie ma sprawy, to nie tak

982
00:51:05,960 --> 00:51:08,800
Naprawdę nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć, jakie będzie pierwsze zabójstwo dziś wieczorem

983
00:51:08,800 --> 00:51:10,960
Ale też się martwię

984
00:51:10,960 --> 00:51:12,600
Kogo przedstawi tajemniczy zdrajca?

985
00:51:14,000 --> 00:51:18,480
Ale myśl o zabiciu kogoś jest naprawdę kusząca

986
00:51:19,840 --> 00:51:21,640
Czy ktoś w kogokolwiek wątpi?

987
00:51:21,640 --> 00:51:25,320
Powiedz mi na przykład, czy nie masz problemu. Fiona. Fiona

988
00:51:25,320 --> 00:51:27,600
Zdolna osoba. On należy do tej kategorii

989
00:51:27,600 --> 00:51:30,240
Nie wygląda na to, żeby był w stanie to zrobić, ale myślę, że może to zrobić

990
00:51:30,240 --> 00:51:32,000
tak Judy, nie chcę cię okłamywać

991
00:51:32,000 --> 00:51:33,640
Moim zdaniem ty również należysz do tej samej kategorii

992
00:51:33,640 --> 00:51:35,560
Co, mogę...? co być zdrajcą

993
00:51:35,560 --> 00:51:38,280
Nie twierdzę, że tak, ale myślę, że masz zdolności

994
00:51:38,280 --> 00:51:40,360
Myślę jednak, że wszyscy przez to przejdziemy. tak

995
00:51:47,440 --> 00:51:49,440
To był wspaniały dzień

996
00:51:49,440 --> 00:51:51,160
Idę wziąć prysznic

997
00:52:02,440 --> 00:52:04,600
co za dzień, o mój Boże

998
00:52:04,600 --> 00:52:09,000
Czy jesteś dziś na liście do zabicia? uhm Tak, ja też. ty też?! tak

999
00:52:09,000 --> 00:52:12,520
(śmiech) A jak się z tym czujesz?

1000
00:52:12,520 --> 00:52:16,480
Czy wiesz, czym jest Labirynt? Mówię, jakakolwiek będzie ta część, taka będzie

1001
00:52:17,600 --> 00:52:21,360
Czy będzie w porządku jeśli przyjdę do ciebie? Tak, chodź, usiądź

1002
00:52:21,360 --> 00:52:25,040
Po prostu się śmialiśmy. Cóż, wykorzystajmy to jak najlepiej. tak

1003
00:52:26,520 --> 00:52:29,360
Tak, oczywiście, że jestem. O mój Boże

1004
00:52:29,360 --> 00:52:35,400
Byłam bardzo ciekawa, kto wybrał dla mnie trumnę

1005
00:52:35,400 --> 00:52:37,720
Jestem tu 24 godziny na dobę

1006
00:52:37,720 --> 00:52:40,120
Nie mogę sobie zrobić wrogów w 24 godziny

1007
00:52:40,120 --> 00:52:41,840
niemożliwe

1008
00:52:41,840 --> 00:52:45,920
To wszystko, co istnieje. To jest to. Nic nie możemy z tym zrobić, to nie jest w naszych rękach

1009
00:52:45,920 --> 00:52:49,120
Jakakolwiek jest ta część, jest taka sama, prawda? tak, ale zaczyna się za dużo myśleć

1010
00:52:49,120 --> 00:52:51,120
Ludzie mówią: „W ogóle nie spałem”. Powiedziałem sobie:

1011
00:52:51,120 --> 00:52:53,360
„Spałem jak dziecko”. Ja też

1012
00:52:57,760 --> 00:53:00,160
Cóż, nie wahaj się opowiedzieć mi jeszcze raz o czterech osobach, które wybrałeś

1013
00:53:00,160 --> 00:53:02,200
Pierwszymi osobami, które wybraliśmy byliście Ty i Adam

1014
00:53:02,200 --> 00:53:04,920
Wszyscy zgodzimy się, że po prostu się spieszyliśmy

1015
00:53:04,920 --> 00:53:07,840
napełnić trumnę i przebacz nam, że zostawiliśmy ją w Twojej

1016
00:53:14,360 --> 00:53:16,560
tak Dzisiejszy wieczór był z pewnością bardzo trudny dla dziesięciu osób, których nazwiska znajdują się na liście

1017
00:53:16,560 --> 00:53:18,640
Musisz ich zrozumieć

1018
00:53:18,640 --> 00:53:20,160
Należy im przyznać prawo

1019
00:53:20,160 --> 00:53:23,280
Nie wiemy jednak, czy któryś z nich jest „tajnym zdrajcą”, czy nie

1020
00:53:23,280 --> 00:53:26,240
Jest to bardzo irytujące i irytujące

1021
00:53:26,240 --> 00:53:29,440
Cały sens bycia zdrajcą polega na posiadaniu pełnych informacji

1022
00:53:29,440 --> 00:53:31,920
A teraz osoba w tej hierarchii jest nad nami

1023
00:53:37,320 --> 00:53:41,600
Chodźmy się napić. Och, tak

1024
00:53:41,600 --> 00:53:44,200
och, jak napisać „specjalny napój dla zdrajcy”

1025
00:53:44,200 --> 00:53:46,840
Więc wybór należy do Ciebie... lub „wierne pragnienie”

1026
00:53:46,840 --> 00:53:49,120
zdrowie zdrowie Przepraszam, tak, byłem niegrzeczny

1027
00:53:49,120 --> 00:53:51,360
Nie, wszystko jest w porządku. zdecydowanie

1028
00:53:51,360 --> 00:53:53,640
Jem to, żeby pomyśleć o zdrajcach

1029
00:53:53,640 --> 00:53:55,520
Chodźmy coś zjeść

1030
00:53:55,520 --> 00:53:59,200
Chodź, zjemy coś. czekaj, ok, cóż

1031
00:54:02,960 --> 00:54:05,640
żartujesz, w ogóle nie był na moim radarze

1032
00:54:05,640 --> 00:54:08,760
Judy Najwyraźniej wszyscy uważają Judy za zdrajczynię. co

1033
00:54:08,760 --> 00:54:10,600
Ja... coś usłyszałem

1034
00:54:10,600 --> 00:54:13,280
Ale nie wiedziałem, że plotka tak się rozprzestrzeniła

1035
00:54:13,280 --> 00:54:14,600
o mój Boże

1036
00:54:14,600 --> 00:54:18,800
James rozpowszechnia informację, że Judy jest zdrajcą

1037
00:54:18,800 --> 00:54:20,480
Nie wiem, czy jest zdrajcą, czy nie

1038
00:54:20,480 --> 00:54:22,880
Judy wydaje się być uroczą osobą

1039
00:54:22,880 --> 00:54:25,200
Ale muszę to powiedzieć

1040
00:54:25,200 --> 00:54:26,960
Ponieważ ona jest moją matką

1041
00:54:28,920 --> 00:54:31,120
cholera Wow, mój mózg jest mocno zaangażowany

1042
00:54:31,120 --> 00:54:33,800
Trzymam to w tajemnicy, bo tak sądzę

1043
00:54:33,800 --> 00:54:37,880
Jeśli do gry przyjdą dwie osoby, to tak, jakbyś utworzył rodzaj sojuszu

1044
00:54:37,880 --> 00:54:42,240
Czuję do niego dużą troskę. I usłyszenie tego kogoś

1045
00:54:42,240 --> 00:54:46,600
Wcale nie jest dobrze wątpić w niego z powodu działań mojej matki

1046
00:54:46,600 --> 00:54:49,760
zdrowie dla wszystkich, zdrowie dla wszystkich, jesteście gorący

1047
00:54:49,760 --> 00:54:51,120
ok, ok

1048
00:54:52,240 --> 00:54:54,360
Jestem szczęśliwy, że cię mam. Rozmawiamy na zewnątrz

1049
00:54:54,360 --> 00:54:58,040
Roxy miała prawie pięć lat, kiedy ją adoptowaliśmy

1050
00:54:58,040 --> 00:55:00,160
I to była najlepsza rzecz, jaką zrobiłam w życiu

1051
00:55:00,160 --> 00:55:02,080
Chcę porozmawiać z wami obojgiem. och, ok, co się stało

1052
00:55:02,080 --> 00:55:04,160
Chcę was obu zabrać do kąta. chodźmy, nie słyszę, co mówisz

1053
00:55:04,160 --> 00:55:05,960
Stałem się głuchy! Prawdopodobnie ogłuchłeś

1054
00:55:05,960 --> 00:55:08,280
Jesteś bardzo hałaśliwą damą, jeśli oczywiście nie masz odwagi

1055
00:55:08,280 --> 00:55:09,680
Przepraszam?! Przepraszam

1056
00:55:09,680 --> 00:55:12,200
Jest cudowną osobą pod każdym względem

1057
00:55:12,200 --> 00:55:16,280
Nigdy go nie lekceważcie, bo jest też bardzo silną osobą

1058
00:55:16,280 --> 00:55:18,880
Nie słyszałem twojego imienia. O tak, ale wszyscy słyszeliście moje cholerne imię

1059
00:55:18,880 --> 00:55:21,000
Tak, Judy, słyszałem to... ale nie sądzę, żeby to miało jakiekolwiek znaczenie

1060
00:55:21,000 --> 00:55:23,320
Naprawdę nie sądzę, żeby to miało jakiekolwiek znaczenie

1061
00:55:23,320 --> 00:55:27,280
Nie jestem pewien, ponieważ ludzie wywierają na ciebie zbyt dużą presję

1062
00:55:27,280 --> 00:55:30,520
No cóż, nie rozumiem dlaczego, bo nic nie zrobiłem

1063
00:55:30,520 --> 00:55:33,880
Nie sądzę tak nawet przez chwilę. raczej nie. Nie, nie

1064
00:55:33,880 --> 00:55:36,320
Ale ja tylko mówię... niezupełnie. Może na przykład

1065
00:55:36,320 --> 00:55:37,840
Ponieważ nie chcę, żebyś odchodził

1066
00:55:37,840 --> 00:55:40,320
Ale musisz iść na spotkanie lub coś zrobić

1067
00:55:40,320 --> 00:55:42,000
Cóż, mówię ci teraz

1068
00:55:42,000 --> 00:55:43,880
Ludzie robią z innych kozłów ofiarnych i myślę sobie:

1069
00:55:43,880 --> 00:55:46,000
„Jak możesz oceniać po dwóch dniach?”

1070
00:55:46,000 --> 00:55:47,600
Chciałem tylko dać ci znać. tak

1071
00:55:47,600 --> 00:55:49,080
Wiesz, co zrobić z tą informacją. Dziękuję

1072
00:55:49,080 --> 00:55:51,960
tak Oczywiście, to zostało między nami... tak, tak, tak

1073
00:55:51,960 --> 00:55:53,320
Trzymamy to między sobą, tak

1074
00:55:53,320 --> 00:55:55,520
Dam ci znać, jeśli coś usłyszę. tak

1075
00:55:55,520 --> 00:55:59,200
Oczywiście słyszałem, że dużo mówi się o moim nazwisku

1076
00:55:59,200 --> 00:56:01,560
Jestem bardzo chory, ale na razie myślę

1077
00:56:01,560 --> 00:56:04,960
Odbyliśmy krótką pogawędkę i myślę, że z moją wiedzą o Roxy

1078
00:56:04,960 --> 00:56:07,120
Próbuje utrzymać mnie w grze i udziela mi rad

1079
00:56:07,120 --> 00:56:09,320
Będzie mnie chronił do końca

1080
00:56:09,320 --> 00:56:11,040
OK, wróćmy razem. daj spokój

1081
00:56:11,040 --> 00:56:14,000
Kocham ten sekret, bo nikt go nie wąchał

1082
00:56:14,000 --> 00:56:15,440
(śmiech)

1083
00:56:25,520 --> 00:56:26,960
Bardzo się zmagam

1084
00:56:26,960 --> 00:56:28,960
Tak naprawdę staram się po prostu mieć oko na ludzi

1085
00:56:28,960 --> 00:56:31,360
Powinieneś zrobić to samo. tak, robię to samo

1086
00:56:31,360 --> 00:56:34,920
tak, wiesz. A ja to

1087
00:56:34,920 --> 00:56:37,520
Czy nie wiesz, że nie noszę na barkach ciężaru bycia zdrajcą

1088
00:56:37,520 --> 00:56:41,360
tak. Dlatego na przykład... to jestem ja

1089
00:56:41,360 --> 00:56:43,000
Jestem całkowicie zrelaksowany

1090
00:56:43,000 --> 00:56:45,800
Martwię się o Amandę

1091
00:56:45,800 --> 00:56:48,800
Jest bardzo mądry, bardzo spostrzegawczy

1092
00:56:48,800 --> 00:56:50,400
Myślę, że jest podejrzany

1093
00:56:53,760 --> 00:56:56,360
Chyba zostanę zabity. Gdybym był zdrajcą

1094
00:56:56,360 --> 00:56:57,760
Zabiłbym kogoś

1095
00:56:57,760 --> 00:56:59,800
Powiedzieć sobie: „To w ogóle na mnie nie działa”.

1096
00:56:59,800 --> 00:57:01,080
(dźwięk zegara)

1097
00:57:01,080 --> 00:57:04,920
Napawało mnie to dumą. Mówię, że do zobaczenia jutro

1098
00:57:04,920 --> 00:57:06,360
(dźwięk zegara)

1099
00:57:06,360 --> 00:57:08,720
do widzenia, śpij dobrze, kochanie, na razie uważaj na siebie, do widzenia

1100
00:57:08,720 --> 00:57:10,600
Zadzwonił zegar zamkowy

1101
00:57:10,600 --> 00:57:15,480
A to oznacza, że ​​wierni muszą wrócić do swoich prywatnych pokoi

1102
00:57:15,480 --> 00:57:19,600
Ale nasi zdrajcy muszą spotkać się w schronieniu ciemności

1103
00:57:19,600 --> 00:57:22,360
i decydują się na pierwsze morderstwo

1104
00:57:22,360 --> 00:57:24,240
Ale między kim mają prawo wybierać?

1105
00:57:24,240 --> 00:57:26,720
To zależy od naszego „tajnego zdrajcy”.

1106
00:57:26,720 --> 00:57:29,200


1107
00:57:30,520 --> 00:57:32,880


1108
00:57:34,200 --> 00:57:36,560


1109
00:57:40,120 --> 00:57:42,720
Rozmawiałem z wieloma innymi osobami w zamku

1110
00:57:42,720 --> 00:57:46,200
Są jednak ludzie, których warto zatrzymać w grze

1111
00:57:46,200 --> 00:57:49,400
Ponieważ jest to korzystne dla wszystkich zdrajców

1112
00:57:49,400 --> 00:57:52,480
Mam więc nadzieję, że tajemniczy zdrajca jest trzeźwy

1113
00:57:52,480 --> 00:57:54,440
I bądź z nami na tej samej częstotliwości

1114
00:57:54,440 --> 00:57:56,480
Mam nadzieję, że nie popsują nam pracy

1115
00:57:56,480 --> 00:57:59,160


1116
00:58:04,040 --> 00:58:05,800
Dobrze

1117
00:58:05,800 --> 00:58:07,600
To był wspaniały dzień

1118
00:58:07,600 --> 00:58:10,400
Jak więc wyjęłeś głowę z trumny?

1119
00:58:10,400 --> 00:58:13,920
Było to w kolejności alfabetycznej, więc była to najwygodniejsza pozycja

1120
00:58:13,920 --> 00:58:17,640
Gdybym był tobą, zrobiłbym to samo. tak, ale myślę, że to dobrze

1121
00:58:17,640 --> 00:58:20,800
Myślę, że Tobie też to wyjdzie na dobre. tak Jak się ogólnie czujesz?

1122
00:58:20,800 --> 00:58:23,080
A teraz o nastroju zamku?

1123
00:58:23,080 --> 00:58:24,760
Nie słyszałem imienia żadnego z was

1124
00:58:24,760 --> 00:58:26,640
Nie słyszałem imienia żadnego z was

1125
00:58:26,640 --> 00:58:30,040
Myślę, że nasza sytuacja jest obecnie dobra. Myślę tak samo

1126
00:58:30,040 --> 00:58:33,640
Więc kogo mamy nadzieję zabić?

1127
00:58:33,640 --> 00:58:36,720
Fiona? Jest bardzo mądry

1128
00:58:36,720 --> 00:58:42,720
Myślę, że udaje mniej... spostrzegawczego... bystrego

1129
00:58:42,720 --> 00:58:45,240
prawda... niż to, czym jest naprawdę. prawda

1130
00:58:45,240 --> 00:58:47,720
No właśnie, czemu nie Adamie?

1131
00:58:47,720 --> 00:58:50,160
Adam to także bardzo dobry wybór

1132
00:58:50,160 --> 00:58:52,520
Jest bardzo szczery. Bardzo szczery

1133
00:58:52,520 --> 00:58:54,320
A poza tym jest też mądry

1134
00:58:54,320 --> 00:58:58,200
Zatem w dłuższej perspektywie może to być dla nas kolejne zagrożenie. tak

1135
00:58:58,200 --> 00:59:00,440
Bardzo ciekawie będzie zobaczyć, kto znajdzie się na liście

1136
00:59:00,440 --> 00:59:04,320
Nie tylko dlatego, że określa, kogo możemy usunąć

1137
00:59:04,320 --> 00:59:07,240
Ale ponieważ może nam to dać wskazówkę, kto stoi za tymi sprawami

1138
00:59:07,240 --> 00:59:08,920
(pukanie do drzwi)

1139
00:59:08,920 --> 00:59:10,280
przyjdź, cześć

1140
00:59:11,480 --> 00:59:16,840
witam, jestem szczęśliwy. To napawa mnie dumą. Och, dziękuję

1141
00:59:16,840 --> 00:59:21,080
Cóż, zdrajcy, dziś wieczorem jest wasze pierwsze głosowanie. och

1142
00:59:21,080 --> 00:59:24,560
To bardzo ekscytujące. Nie mam cierpliwości po dzisiejszej misji

1143
00:59:24,560 --> 00:59:29,320
Do zabicia nominowano dziesięć nazwisk. Umm-hmm

1144
00:59:29,320 --> 00:59:32,960
Tajemniczy zdrajca przejrzał tę krótką listę

1145
00:59:32,960 --> 00:59:37,920
A teraz masz do wyboru tylko trzy imiona

1146
00:59:37,920 --> 00:59:41,320
Znajdziesz te nazwiska

1147
00:59:41,320 --> 00:59:43,960
Na podium, tuż za tobą

1148
00:59:45,040 --> 00:59:49,840
Czuję się, jakbym dał ci prezent, bo eliminuje trzech podejrzanych

1149
00:59:49,840 --> 00:59:52,360
Mogą być tajnymi zdrajcami

1150
00:59:52,360 --> 00:59:55,120
masz rację, hm. To absolutna prawda

1151
00:59:55,120 --> 00:59:57,200
Cóż, zawsze lubię to mówić

1152
00:59:57,200 --> 01:00:00,200
Daje mi to dobre i ciepłe uczucie

1153
01:00:00,200 --> 01:00:02,920
Miłego zabijania! Oh! dziękuję bardzo

1154
01:00:04,600 --> 01:00:06,480
dobranoc, dobranoc, dobranoc

1155
01:00:07,920 --> 01:00:11,160
No cóż, kto chce przeszkadzać? Rachela? ok

1156
01:00:16,120 --> 01:00:18,040
jesteś gotowy, chodźmy

1157
01:00:22,360 --> 01:00:25,560
„Drodzy zdrajcy

1158
01:00:25,560 --> 01:00:29,840
Dziś wieczorem musisz zabić jednego z następujących lojalistów:

1159
01:00:33,120 --> 01:00:34,320
Jamesa

1160
01:00:35,880 --> 01:00:38,400
netto

1161
01:00:38,400 --> 01:00:39,720
lub labirynt

1162
01:00:42,800 --> 01:00:44,840
„Podpis, tajny zdrajca”.

1163
01:00:47,080 --> 01:00:49,160
Cóż, to było nieoczekiwane, prawda?

1164
01:00:50,960 --> 01:00:53,360
Och, nie. To trudne... to wcale nie pomaga, prawda?

1165
01:00:53,360 --> 01:00:55,720
Nie wybralibyśmy tej listy

1166
01:00:55,720 --> 01:00:57,680
Gdzie są ich myśli?

1167
01:00:57,680 --> 01:01:02,560
Osobiście nie umieściłbym dzisiaj tych trzech osób na krótkiej liście

1168
01:01:02,560 --> 01:01:06,480
Po pierwsze, miło jest, gdy ktoś inny decyduje o zadaniu

1169
01:01:06,480 --> 01:01:08,720
Kogo możemy zabić, a kogo nie

1170
01:01:08,720 --> 01:01:10,960
Wątpię w tajnego zdrajcę

1171
01:01:10,960 --> 01:01:13,200
I myślę, że to może być Judy

1172
01:01:13,200 --> 01:01:14,520
och

1173
01:01:14,520 --> 01:01:18,400
Po prostu mam przeczucie, że to on może stać za tym wszystkim

1174
01:01:18,400 --> 01:01:21,680
Uważam, że należy to monitorować. Zdecydowanie powinniśmy na to zwrócić uwagę

1175
01:01:21,680 --> 01:01:25,120
Czy Amanda nie byłaby wspaniała? To znaczy, byłby zdrajcą

1176
01:01:25,120 --> 01:01:26,520
Umm-hmm. Niebezpieczny zdrajca

1177
01:01:26,520 --> 01:01:29,280
Jeśli jesteś tajnym zdrajcą, chcesz nam utrudniać życie

1178
01:01:29,280 --> 01:01:30,960
Oczywiście. Ale czy naprawdę tego chcesz?

1179
01:01:30,960 --> 01:01:33,280
Tak, ponieważ chcą, aby presja była wywierana na nas, a nie na nich

1180
01:01:33,280 --> 01:01:36,080
Nie sądzę, żeby z nami współpracowali. Myślę, że są jedyne

1181
01:01:36,080 --> 01:01:38,000
Myślą teraz o sobie

1182
01:01:38,000 --> 01:01:39,560
Cóż, musimy to wykorzystać jak najlepiej

1183
01:01:39,560 --> 01:01:42,080
Claudia umieściła to kierownictwo średniego szczebla pośrodku

1184
01:01:42,080 --> 01:01:43,640
(wszyscy się śmieją)

1185
01:01:43,640 --> 01:01:46,520
Nie możemy kwestionować naszej własnej „pani śmierci”.

1186
01:01:50,880 --> 01:01:54,440
Myślę, że pierwsze morderstwo wiele mówi o zdrajcach

1187
01:01:54,440 --> 01:01:56,560
I to jest chyba największa obawa

1188
01:01:56,560 --> 01:01:58,800
Nie mam kontroli

1189
01:01:58,800 --> 01:02:01,560
O narracji ukrywanej przez zdrajcę

1190
01:02:01,560 --> 01:02:03,400
Chcę z powrotem tę kontrolę

1191
01:02:03,400 --> 01:02:06,280
Dlatego dam z siebie wszystko

1192
01:02:06,280 --> 01:02:10,080
Aby wytropić tego tajemniczego zdrajcę

1193
01:02:10,080 --> 01:02:12,040


1194
01:02:14,120 --> 01:02:16,120


1195
01:02:16,120 --> 01:02:20,640


1196
01:02:21,639 --> 01:02:28,639
💫✿ WAREZ-IR ✿💫
🌸♡ IRWAREZ.COM ♡🌸
