1
00:00:01,626 --> 00:00:04,337
オリジナルストーリー：日向夏
2
00:01:31,007 --> 00:01:31,925
{\an8}この物語はフィクションであり、すべての名前は
数字と組織は架空のものです。
3
00:01:32,008 --> 00:01:32,884
{\an8}さらに、ストーリーは何の関係もありません
実際の事件や出来事に。
4
00:01:42,435 --> 00:01:43,394
おい！
5
00:01:45,688 --> 00:01:46,564
毒だ！
6
00:01:48,566 --> 00:01:51,027
この野郎！誰があなたに命令したのですか？
7
00:01:52,195 --> 00:01:53,113
待って。
8
00:01:54,405 --> 00:01:56,157
まず兵士を治療しなければなりません。
9
00:02:05,875 --> 00:02:09,379
-毒？
- 食事は村で用意されました。
10
00:02:09,879 --> 00:02:11,714
村長を捕まえた
11
00:02:11,798 --> 00:02:15,218
外国人側についたから。
ご注文をお待ちしております。
12
00:02:15,301 --> 00:02:18,346
理解した。少し時間をください。
13
00:02:18,429 --> 00:02:19,305
はい、先生。
14
00:02:20,473 --> 00:02:21,391
また...
15
00:02:21,975 --> 00:02:23,518
採用したと聞いています
16
00:02:23,601 --> 00:02:26,229
新しい女官
玉葉妃の宮殿へ。
17
00:02:26,312 --> 00:02:27,480
はい。
18
00:02:28,022 --> 00:02:29,816
側室玉葉には四人の従者がいる。
19
00:02:30,650 --> 00:02:32,360
もう一人の高位の側室
20
00:02:32,443 --> 00:02:35,321
側室リフアには 10 人以上います。
少なすぎます。
21
00:02:36,364 --> 00:02:39,033
彼女は維持しなければなりません
高位の側室としての彼女の名誉
22
00:02:39,617 --> 00:02:40,577
はい。
23
00:02:40,660 --> 00:02:44,372
しかし、玉葉妃ですが、
明るくて穏やかな女性です
24
00:02:44,455 --> 00:02:46,666
彼女は知的で慎重でもあります。
25
00:02:47,917 --> 00:02:51,045
誰でも雇うつもりはない
彼女の付き人として。
26
00:02:52,046 --> 00:02:54,173
皇帝のお気に入りであるということは、
27
00:02:54,257 --> 00:02:56,342
彼女は常に疑いを持ち続けなければなりません。
28
00:02:56,426 --> 00:02:58,428
彼女の命は常に危険にさらされています。
29
00:02:59,053 --> 00:03:01,306
それで、この新しい従者は誰ですか？
30
00:03:02,724 --> 00:03:06,185
高順、完璧なチェスの駒を見つけました。
31
00:03:06,769 --> 00:03:08,730
あのそばかすの下女です。
32
00:03:11,357 --> 00:03:14,736
彼女は医学に詳しいです。
それを使うことができます。
33
00:03:14,819 --> 00:03:16,070
なるほど。
34
00:03:16,154 --> 00:03:18,698
しかし、彼女がその知識を活用したらどうなるでしょうか
私たちに対して？
35
00:03:19,741 --> 00:03:22,118
ただ確認する必要があります
そんなことは起こらない。
36
00:03:22,619 --> 00:03:23,745
簡単です。
37
00:03:24,871 --> 00:03:27,582
念のため、誘惑を使ってもいいです。
38
00:03:30,335 --> 00:03:33,421
あなたが出席できるのがとても羨ましいです
地位の高い側室だ！
39
00:03:33,504 --> 00:03:35,673
これには満足していません。
40
00:03:36,216 --> 00:03:37,258
はぁ？
41
00:03:41,262 --> 00:03:42,388
薬剤師。
42
00:03:42,931 --> 00:03:44,557
引っ越しの準備はできていますか?
43
00:03:44,641 --> 00:03:47,685
はい。翡翠館へ向かいます
すぐに。
44
00:03:47,769 --> 00:03:49,395
何か必要でしたか？
45
00:03:49,479 --> 00:03:50,939
いいえ、何も必要ありません。
46
00:03:51,022 --> 00:03:52,023
何？
47
00:03:53,524 --> 00:03:55,818
では、なぜ彼はここにいるのですか?
彼には他にやるべきことが何もないのでしょうか?
48
00:03:59,656 --> 00:04:02,867
側室玉葉に熱心に仕える。
49
00:04:07,538 --> 00:04:08,957
すみません。
50
00:04:10,541 --> 00:04:11,751
頑張れ、猫猫！
51
00:04:16,422 --> 00:04:17,257
とてもひどい...
52
00:04:21,594 --> 00:04:23,221
猫猫さんですか？
53
00:04:23,846 --> 00:04:25,056
はい、奥様。
54
00:04:25,139 --> 00:04:28,893
私は女官長です
玉葉様、紅ニャン様へ。
55
00:04:29,894 --> 00:04:32,772
翡翠館をご案内します。
私と来て。
56
00:04:33,523 --> 00:04:34,524
はい。
57
00:04:38,820 --> 00:04:40,989
翡翠パビリオンへようこそ。
58
00:04:41,489 --> 00:04:43,866
待ってましたよ、猫猫。
59
00:04:45,868 --> 00:04:47,870
シャオリンもあなたを歓迎しているようです。
60
00:04:48,621 --> 00:04:50,415
皆様にお会いできるのを楽しみにしています。
61
00:04:53,543 --> 00:04:55,211
はい、奥様。
62
00:04:56,462 --> 00:04:58,047
こちらが応接室です。
63
00:04:58,131 --> 00:05:00,133
ここでゲストをお迎えします。
64
00:05:00,633 --> 00:05:01,718
とても大きい...
65
00:05:01,801 --> 00:05:05,471
ここがキッチンです。
ここで簡単な食事を作ることができます。
66
00:05:07,473 --> 00:05:08,725
ここがリビングルームです。
67
00:05:08,808 --> 00:05:10,101
皆さんを紹介しましょう。
68
00:05:10,601 --> 00:05:12,270
翡翠館関係者の皆様。
69
00:05:12,353 --> 00:05:14,022
みんな集まって！
70
00:05:14,105 --> 00:05:15,148
はい、奥様！
71
00:05:15,940 --> 00:05:18,026
初めまして、私は英華です。
72
00:05:18,109 --> 00:05:19,777
何でも聞いてください、いいですか？
73
00:05:20,403 --> 00:05:23,990
こんにちは、グイユアンです。はじめまして。
74
00:05:24,073 --> 00:05:25,908
アイランです。
75
00:05:25,992 --> 00:05:27,952
お会いできてとても嬉しいです。
76
00:05:28,036 --> 00:05:30,705
マオマオです。私を迎えてくれてありがとう。
77
00:05:32,915 --> 00:05:36,377
私たちはメイドを雇いません
翡翠館にて。
78
00:05:36,461 --> 00:05:39,839
そこでタスクを分割しました
そしてそれを自分たちで行うのです。
79
00:05:39,922 --> 00:05:42,133
それが玉葉様のためにできるせめてものことです
80
00:05:42,216 --> 00:05:43,968
彼女が快適に過ごせるように。
81
00:05:44,635 --> 00:05:45,845
-じゃあ、私も…
-ああ！
82
00:05:45,928 --> 00:05:48,848
お部屋でリラックスしていただけます。
83
00:05:48,931 --> 00:05:50,767
ただ快適にしてください。
84
00:05:50,850 --> 00:05:53,519
特別な任務を遂行するのですから。
85
00:05:53,603 --> 00:05:54,937
「特別任務」？
86
00:05:55,980 --> 00:05:59,275
-猫猫、お部屋にご案内します。
-よし。
87
00:06:02,862 --> 00:06:05,448
彼女の左腕を見ましたか？
88
00:06:05,531 --> 00:06:09,243
彼女はそれを隠そうと最善を尽くした
包帯巻いてますが、傷跡ですよね？
89
00:06:09,327 --> 00:06:11,954
彼女はおそらく両親から虐待を受けていた
家に戻って、
90
00:06:12,038 --> 00:06:14,457
そして後宮に売り飛ばされた。
91
00:06:14,540 --> 00:06:17,919
おまけに、
彼女はとても難しい仕事をすることになる...
92
00:06:18,836 --> 00:06:21,839
ああ、あのかわいそうな女の子よ！
93
00:06:24,342 --> 00:06:28,137
-呼ばれるまでそこにいてください。
-えーっと...
94
00:06:33,935 --> 00:06:36,854
昇進したみたいです
ランクがずっと上がりました。
95
00:06:38,731 --> 00:06:41,567
翡翠館には
少人数のスタッフ チーム
96
00:06:41,651 --> 00:06:45,071
彼らが歓迎しないことは分かっていた
新規の方へ
97
00:06:46,030 --> 00:06:47,240
でもその目は…
98
00:06:49,492 --> 00:06:50,910
残念？
99
00:06:51,828 --> 00:06:53,037
なぜ？
100
00:06:55,123 --> 00:06:56,124
毒物検査装置。
101
00:06:56,916 --> 00:06:59,335
それがあなたの仕事です、薬剤師さん。
102
00:07:00,545 --> 00:07:01,462
毒...
103
00:07:01,546 --> 00:07:03,714
毒物検査官?
104
00:07:04,757 --> 00:07:06,050
いいえ、落ち着いてください。
105
00:07:07,969 --> 00:07:10,346
側室のために用意された食事
106
00:07:10,430 --> 00:07:14,183
複数人で担当します
ここに運び込まれる前に。
107
00:07:16,352 --> 00:07:20,273
食事の可能性もある
この過程で中毒を起こします。
108
00:07:21,566 --> 00:07:24,277
側室玉葉が妊娠したとき、
彼女の食事は
109
00:07:24,777 --> 00:07:26,612
二度毒を盛られた。
110
00:07:27,864 --> 00:07:31,117
当時の毒物検査官、
従者が神経を損傷し、
111
00:07:31,617 --> 00:07:33,369
彼女の腕と脚はまだ麻痺しています。
112
00:07:34,912 --> 00:07:38,374
なるほど。だから従者たちは私を憐れむのです...
113
00:07:39,459 --> 00:07:40,960
わかりました、それでは。
114
00:07:41,586 --> 00:07:42,503
よろしければ。
115
00:07:44,046 --> 00:07:45,423
このボウルは...
116
00:07:47,008 --> 00:07:48,801
色に異常がないこと。
117
00:07:49,969 --> 00:07:50,803
変な臭いはありません。
118
00:07:53,764 --> 00:07:54,932
しびれもありません。
119
00:07:57,518 --> 00:07:59,437
こちらは毒は入っていないようです。
120
00:08:01,814 --> 00:08:03,900
歓楽街の自宅に戻りました
121
00:08:03,983 --> 00:08:07,111
私は腕にさまざまな毒物を試しました、
それらを「実験」と呼びます。
122
00:08:08,654 --> 00:08:10,615
このマッドサイエンティストは…
123
00:08:11,324 --> 00:08:14,243
私はゆっくりと体を毒に慣れさせてきました。
124
00:08:14,327 --> 00:08:16,829
つまり、ほとんどの種類の毒は私には効かないのです。
125
00:08:16,913 --> 00:08:19,290
正直に言うと、私はその役には向いていない
毒物検査官の
126
00:08:20,500 --> 00:08:24,504
しかし、ある意味、私はとても幸運でした
このポジションを獲得するために。
127
00:08:26,214 --> 00:08:27,590
彼女は笑っています...
128
00:08:29,217 --> 00:08:31,219
食事を提供したほうがいいと思います
129
00:08:31,302 --> 00:08:33,930
銀のボウルの中で、
毒に反応するから。
130
00:08:34,597 --> 00:08:37,058
ジンシ様は正しかった。
131
00:08:37,141 --> 00:08:40,937
あえて陶器のボウルを使用しました。
彼はあなたを試したかったのです。
132
00:08:42,021 --> 00:08:44,565
これはずっとあの男の陰謀だったのか?
133
00:08:46,025 --> 00:08:49,570
あなたのスキルは本当に次のものになります
毒と薬。
134
00:08:49,654 --> 00:08:52,323
私の職業は薬剤師でした。
135
00:08:52,406 --> 00:08:54,367
あなたが書けるとわかっていたら、
136
00:08:54,450 --> 00:08:57,203
もっと高い給料をもらえたかもしれない。
137
00:08:57,286 --> 00:08:59,330
私は誘拐されてここに連れてこられました。
138
00:08:59,413 --> 00:09:03,626
そう思うと腹立たしいです
誘拐犯は今も送り込まれている
139
00:09:03,709 --> 00:09:05,336
私の給料の一部です。
140
00:09:06,212 --> 00:09:09,131
あげたくないって言ってるの
彼らはお金を飲んでいます
141
00:09:09,215 --> 00:09:12,009
あなたが切り落としてしまうほどひどい
自分の給料。
142
00:09:21,686 --> 00:09:25,189
なんてこった！これは非常に高価です。
143
00:09:25,690 --> 00:09:28,150
添乗員の給料は無理だ
おそらくこれを支払うでしょう。
144
00:09:28,651 --> 00:09:30,945
仕送りもできない
家に帰って。
145
00:09:31,988 --> 00:09:34,282
お金を要求すべきです。
146
00:09:35,992 --> 00:09:39,161
なんてこった！ごめんなさい、奥様。
147
00:09:39,662 --> 00:09:42,039
私の小遣いからお金を取り上げてください。
148
00:09:42,123 --> 00:09:43,916
それで足りないなら、私の貯金を取り崩してください。
149
00:09:45,001 --> 00:09:47,461
よし。書類手続きは私がやります。
150
00:09:47,962 --> 00:09:49,380
また...
151
00:09:49,964 --> 00:09:53,217
毒物検査員の給与が追加される。
それは危険なお金です。
152
00:09:54,176 --> 00:09:56,304
現在の給与とほぼ同じ給与です...
153
00:09:56,387 --> 00:09:58,848
お金が入ってこないから
誘拐犯に
154
00:09:58,931 --> 00:10:00,349
実際には昇給です。
155
00:10:01,809 --> 00:10:03,311
ありがとう、奥様。
156
00:10:05,062 --> 00:10:08,065
彼女はニンジンを使うのが上手です。
157
00:10:18,409 --> 00:10:19,452
大丈夫ですよ！
158
00:10:20,328 --> 00:10:21,245
ただ休んでください！
159
00:10:21,329 --> 00:10:23,247
とにかくすでに十分な人数が揃っていました。
160
00:10:24,415 --> 00:10:25,499
とても退屈です！
161
00:10:26,459 --> 00:10:28,794
私は毒物検査官としてのみ求められています
162
00:10:29,420 --> 00:10:31,839
2 回の食事と正午のティータイム用
163
00:10:31,922 --> 00:10:34,300
ついに自分の部屋ができました。
164
00:10:34,383 --> 00:10:37,595
もし毒蛇を飼っていたら、
実験ができる...
165
00:10:37,678 --> 00:10:39,847
-猫猫？
-オインク？
166
00:10:40,640 --> 00:10:43,100
玉葉様、お呼びでしたか？
167
00:10:43,184 --> 00:10:44,602
彼はあなたを呼びました。
168
00:10:48,773 --> 00:10:49,899
なぜ彼女には効果がないのでしょうか？
169
00:10:55,321 --> 00:10:56,906
今日は何の用事がありますか?
170
00:10:57,948 --> 00:11:00,326
兵士からこれをもらいました。
171
00:11:00,409 --> 00:11:01,619
試食してもらえますか？
172
00:11:02,328 --> 00:11:03,245
包饅頭？
173
00:11:08,959 --> 00:11:10,461
媚薬が入ってます。
174
00:11:11,545 --> 00:11:12,922
食べなくてもわかりますか？
175
00:11:13,005 --> 00:11:15,049
健康に影響はありません。
176
00:11:15,132 --> 00:11:17,009
これらはご自由にお楽しみいただけます。
177
00:11:17,093 --> 00:11:21,055
誰が私にくれたのか考えると、
これだけでは食べられない…
178
00:11:21,138 --> 00:11:25,309
もらえるかもしれません
今夜、あの人が訪ねてくる。
179
00:11:26,102 --> 00:11:28,187
残念だ。彼女は言える
匂いだけで？
180
00:11:28,854 --> 00:11:31,690
この男は...彼はそれが含まれていることを知っていました
媚薬
181
00:11:31,774 --> 00:11:33,401
そして私にそれを食べさせようとしたのですか？
182
00:11:40,116 --> 00:11:42,910
もう一つお聞きしたいのですが。
183
00:11:43,536 --> 00:11:45,329
それは何ですか？
184
00:11:45,413 --> 00:11:46,372
先日、
185
00:11:46,455 --> 00:11:49,041
外国の戦闘部隊がありました
遠征に出ます。
186
00:11:49,125 --> 00:11:51,168
-彼らは毒を盛られていました。
-毒を盛られた？
187
00:11:52,044 --> 00:11:54,255
その食事を食べた多くの兵士たちは、
188
00:11:54,338 --> 00:11:58,634
吐き気の症状があった
そして呼吸困難。多くの人が病気になりました。
189
00:11:59,135 --> 00:12:01,429
吐き気と呼吸困難?
190
00:12:02,805 --> 00:12:04,807
食事は近くの村で準備されました。
191
00:12:05,850 --> 00:12:09,019
村長が捕らえられた
外国人の側に立ったために
192
00:12:09,103 --> 00:12:12,523
しかし、一人の兵士が状況をコントロールしました。
そして処罰は未定のままだ
193
00:12:13,399 --> 00:12:15,109
通常はこう考えるでしょう
194
00:12:15,192 --> 00:12:18,821
村人たちが食事に毒を盛ったのですが...
195
00:12:20,823 --> 00:12:24,535
壬氏様、この食事はどこで食べましたか？
196
00:12:24,618 --> 00:12:26,287
彼らはキャンプをしていたので、外でした。
197
00:12:26,787 --> 00:12:29,999
ボウル、箸、スプーンでした
村人も用意したの？
198
00:12:30,082 --> 00:12:33,627
いいえ、兵士たちが自分たちで用意したのです。
199
00:12:35,129 --> 00:12:36,797
何か気づいたことはありますか？
200
00:12:37,631 --> 00:12:40,801
これは単なる意見です。
201
00:12:42,011 --> 00:12:44,096
この花はシャクナゲと呼ばれます。
202
00:12:45,514 --> 00:12:46,932
それはおいしいですか？
203
00:12:47,016 --> 00:12:50,603
いいえ、食べれば得られます。
吐き気と呼吸困難。
204
00:12:50,686 --> 00:12:51,687
おい！
205
00:12:52,396 --> 00:12:56,609
ご覧のとおり、たくさんあります
後宮にも有毒植物。
206
00:12:56,692 --> 00:12:58,694
これだと葉に毒があり、
207
00:12:58,777 --> 00:13:00,988
でも毒を持っている人もいる
枝や根に。
208
00:13:01,071 --> 00:13:05,242
植物の中には有毒になるものもあります
原木を燃やすことから。
209
00:13:05,326 --> 00:13:06,869
燃やすだけですか？
210
00:13:10,789 --> 00:13:11,957
なるほど…
211
00:13:13,083 --> 00:13:15,503
理性的な兵士でよかった
存在していました。
212
00:13:15,586 --> 00:13:18,297
彼は一つの村を阻止した
焼失することから。
213
00:13:19,048 --> 00:13:19,965
はい...
214
00:13:20,466 --> 00:13:23,886
-ここで終わったら、もう帰ります。
-いいえ、待ってください。
215
00:13:24,386 --> 00:13:25,513
他に何かありますか？
216
00:13:28,766 --> 00:13:30,601
覚醒剤を作ってくれませんか？
217
00:13:32,478 --> 00:13:34,063
ポーションを作りますか?言い換えれば...
218
00:13:35,564 --> 00:13:37,483
薬の準備?
219
00:13:43,447 --> 00:13:46,116
時間と材料と道具が揃うと、
220
00:13:46,200 --> 00:13:48,994
そのエフェクトを使ったものを作ることができます。
221
00:13:50,454 --> 00:13:52,706
ジンシ様。どこへ行くの？
222
00:13:55,960 --> 00:13:58,128
オフィスに戻ります。
223
00:13:58,629 --> 00:13:59,755
いかがなさいましたか？
224
00:13:59,838 --> 00:14:02,800
何もないよ...
私の部屋でお茶を飲みませんか？
225
00:14:02,883 --> 00:14:06,345
残念ながら、やるべき仕事が残っています。
すみません。
226
00:14:11,850 --> 00:14:14,353
宮殿の女性たちはどうかな？
本当に気づいていない
227
00:14:14,937 --> 00:14:17,606
あなたが捜査官であること
誰が彼らの忠誠心を測るのか
228
00:14:17,690 --> 00:14:19,233
皇帝に。
229
00:14:19,733 --> 00:14:23,946
他の男性をベッドに誘う
皇帝が訪問しないから…
230
00:14:24,029 --> 00:14:27,074
-なんて不謹慎だ。
-本当に。
231
00:14:27,157 --> 00:14:31,203
側室はただ美しいだけではいけない
そして十分な教育を受けています。
232
00:14:31,704 --> 00:14:35,583
彼らは皇帝に忠誠を尽くす必要がある
そして貞淑でありなさい。
233
00:14:36,083 --> 00:14:38,002
あなたを後宮に置く
234
00:14:38,085 --> 00:14:41,881
自分の美しさを活かすために
側室たちの忠誠心を試すため...
235
00:14:42,381 --> 00:14:44,592
主は残酷なこともあります。
236
00:14:44,675 --> 00:14:46,343
彼は使えるものはすべて使います。
237
00:14:46,844 --> 00:14:50,973
しかし...彼女はそうではなかった
私に誘惑されたが、彼女は私を見た
238
00:14:51,056 --> 00:14:53,434
その目で…
239
00:14:54,351 --> 00:14:57,771
注目されたのは初めてだ
そのような軽蔑をもって！
240
00:14:58,898 --> 00:15:01,108
それでは休みます。
241
00:15:06,155 --> 00:15:08,449
今夜訪問されるかもしれません...
242
00:15:08,532 --> 00:15:11,911
訪問... 訪問...
243
00:15:14,705 --> 00:15:16,248
それでは休みます。
244
00:15:16,332 --> 00:15:19,460
-はい。幸運を。
-はい、奥様！
245
00:15:25,090 --> 00:15:26,592
すみません。
246
00:15:27,092 --> 00:15:29,178
インチキ医師、そして...
247
00:15:30,638 --> 00:15:33,140
こんにちは。自己紹介をさせてください。
248
00:15:33,223 --> 00:15:34,600
私の名前はガオシュンです。
249
00:15:35,225 --> 00:15:37,811
普段は壬氏卿の側近として働いています。
250
00:15:38,312 --> 00:15:39,647
はじめまして。
251
00:15:40,814 --> 00:15:41,649
こんにちは。
252
00:15:41,732 --> 00:15:44,735
“あれ”の補佐官になるのは大変ですね…
253
00:15:45,611 --> 00:15:47,363
ただの従者なのに…なぜ…？
254
00:15:47,863 --> 00:15:49,907
私の領域に侵入してきました...
255
00:15:51,492 --> 00:15:52,785
こっちだよ。
256
00:15:55,746 --> 00:15:59,458
ご自由にお使いください
ここに何でも好きなものを入れてください。
257
00:16:10,302 --> 00:16:12,638
あれは何かの呪いのダンスでしょうか？
258
00:16:16,350 --> 00:16:20,312
使えるなんて贅沢ですね
このくらいの紙
259
00:16:20,396 --> 00:16:22,606
よし、次は…
260
00:16:23,732 --> 00:16:25,275
これですよね？
261
00:16:26,360 --> 00:16:28,278
彼はとても観察力があります。
262
00:16:28,362 --> 00:16:30,364
主人の彼に比べれば...
263
00:16:32,074 --> 00:16:34,451
何もしていないのなら、立ち去ってください!
264
00:16:34,535 --> 00:16:35,744
ここにいます。
265
00:16:36,829 --> 00:16:38,372
ありがとう。
266
00:16:39,915 --> 00:16:41,041
十分ではありません...
267
00:16:42,584 --> 00:16:44,920
-これは何ですか？
-これはココアです。
268
00:16:45,004 --> 00:16:47,715
これで十分でない場合は、さらに追加してください。
269
00:16:47,798 --> 00:16:51,844
これらは次から取得されます。
極西部の南の地。
270
00:16:51,927 --> 00:16:55,222
きっと見つかるはずだ
交易品の中に。
271
00:17:02,521 --> 00:17:04,189
牛乳、バター、
272
00:17:04,273 --> 00:17:07,568
砂糖、蜂蜜、粉末ココア。
273
00:17:08,068 --> 00:17:09,611
これだけで十分です。
274
00:17:10,487 --> 00:17:12,156
どれも高価な商品ばかりです。
275
00:17:12,239 --> 00:17:14,658
彼女は何を作っているのだろうか？
276
00:17:14,742 --> 00:17:16,076
おやつかも！
277
00:17:16,160 --> 00:17:18,287
三人は何をしてるの？
278
00:17:18,370 --> 00:17:22,041
-仕事に戻れ！
-ごめんなさい！
279
00:17:23,625 --> 00:17:24,877
いやー！
280
00:17:25,711 --> 00:17:27,755
さあ、覚醒剤の準備です！
281
00:17:32,217 --> 00:17:34,928
私は以前に一度ココアを食べたことがあります。
282
00:17:35,012 --> 00:17:37,431
これはチョコレートと呼ばれています、猫猫。
283
00:17:40,851 --> 00:17:41,977
猫猫？
284
00:17:44,313 --> 00:17:47,024
邪悪な顧客が贈ったもの
愛情を勝ち取る
285
00:17:47,107 --> 00:17:48,817
人気のある遊女の
286
00:17:48,901 --> 00:17:52,821
しかし残念なことに、彼は禁止されました
グラム単位で入力することはできません。
287
00:17:53,322 --> 00:17:54,156
すべて準備完了です。
288
00:17:54,740 --> 00:17:56,200
これらを冷やしてみます、そして...
289
00:17:58,243 --> 00:18:00,454
さて、硬化するのを待つしかありません。
290
00:18:01,413 --> 00:18:02,915
いくつか残っています。
291
00:18:03,415 --> 00:18:04,249
知っている！
292
00:18:06,585 --> 00:18:08,921
これらを冷やす必要はありません。
293
00:18:11,673 --> 00:18:14,176
さて、皿洗いをします。
294
00:18:19,139 --> 00:18:20,390
あれは薬草ですか？
295
00:18:20,891 --> 00:18:23,435
ここ！そしてここにも！そしてここ！
296
00:18:26,730 --> 00:18:28,148
時間を忘れてしまいました。
297
00:18:28,232 --> 00:18:30,275
遅くなってごめんなさい！
298
00:18:31,485 --> 00:18:32,486
はぁ？
299
00:18:34,488 --> 00:18:35,739
何？
300
00:18:42,454 --> 00:18:44,456
少なくとも、今ではそれが機能することがわかりました。
301
00:18:45,249 --> 00:18:46,834
どうしたの？
302
00:18:47,459 --> 00:18:49,336
説明することは何もありません...
303
00:18:50,587 --> 00:18:52,589
大丈夫です。
彼らは何もしていません...
304
00:18:55,342 --> 00:18:57,219
それで、これが私たちが議論した興奮剤ですか？
305
00:18:57,302 --> 00:19:00,055
いいえ、これらはあなたのためのものです。
306
00:19:01,598 --> 00:19:03,392
それで、これは何ですか？
307
00:19:03,475 --> 00:19:04,935
これらは私のスナックです。
308
00:19:06,895 --> 00:19:08,981
アルコールや刺激物に慣れている場合は、
309
00:19:09,064 --> 00:19:10,607
効果は強くありません。
310
00:19:11,233 --> 00:19:15,070
なるほど、その場合は、
これを食べても問題ないでしょう。
311
00:19:15,154 --> 00:19:17,114
-やめてください！
-やめてください！
312
00:19:19,700 --> 00:19:20,534
冗談です。
313
00:19:20,617 --> 00:19:24,413
なんて不適切な発言だろう
皇帝のお気に入りの前で。
314
00:19:24,913 --> 00:19:29,251
でも、もしその顔があなたを誘惑してきたとしたら
頬を紅潮させて...
315
00:19:31,170 --> 00:19:34,882
確かにそう思います
ほとんどの男性と女性は抵抗できませんでした。
316
00:19:34,965 --> 00:19:36,341
彼は無駄に美しいです。
317
00:19:37,551 --> 00:19:41,263
効果は強力ですが、
一度に1つだけにしてください。
318
00:19:41,346 --> 00:19:43,015
多すぎると血液が循環します
319
00:19:43,098 --> 00:19:44,808
そして鼻血を出します。
320
00:19:44,892 --> 00:19:48,187
皇帝に何か頼んでみようかな
ある日。
321
00:19:48,270 --> 00:19:49,771
辛くしておかなければなりません。
322
00:19:49,855 --> 00:19:53,483
威力は3倍になるはず
普通のトニックよりも…
323
00:19:54,234 --> 00:19:55,777
3回？
324
00:19:55,861 --> 00:19:57,946
つまり、彼は3倍長く生きられるということですか？
325
00:19:58,030 --> 00:19:59,990
聞こえなかったことにしておきます。
326
00:20:00,574 --> 00:20:02,492
また、これのみを使用してください
327
00:20:02,576 --> 00:20:05,495
恋人と二人きりのとき。
328
00:20:05,579 --> 00:20:06,538
なるほど。
329
00:20:07,623 --> 00:20:10,792
よし。今から休暇を取ります。
330
00:20:14,004 --> 00:20:16,548
彼女は薬を作ることができるんですね？
331
00:20:17,382 --> 00:20:18,759
彼女はとても信頼できる人です。
332
00:20:23,555 --> 00:20:24,723
ついに終わってしまった…
333
00:20:30,729 --> 00:20:32,481
あなたは一生懸命働きました。
334
00:20:40,572 --> 00:20:41,823
ありがとう。
335
00:20:47,663 --> 00:20:48,705
なるほど。
336
00:20:49,665 --> 00:20:51,667
犠牲者が出ないといいのですが…
337
00:22:35,979 --> 00:22:39,149
次のエピソードのプレビュー
338
00:22:46,364 --> 00:22:48,617
{\an8}次のエピソードは、
「精神の不安な問題」
339
00:22:48,700 --> 00:22:50,911
{\an8}Subtitle translation by: Yukimi Ohashi