1 00:00:06,519 --> 00:00:14,519 BEN.THE.MI. 2 00:00:36,170 --> 00:00:38,323 Okpɔŋɔi! Okpɔŋɔi! 3 00:00:38,406 --> 00:00:41,226 Okpɔŋɔi! Okpɔŋɔi! 4 00:00:41,309 --> 00:00:46,114 Okpɔŋɔi! Okpɔŋɔi! Okpɔŋɔi! Okpɔŋɔi! 5 00:00:47,581 --> 00:00:49,167 Ani osusu he wɔshi bo? 6 00:00:54,088 --> 00:00:56,324 Aloo akɛ majik lɛ baaho? 7 00:00:57,758 --> 00:00:59,177 Ojogbaŋŋ, susumɔ he okwɛ ekoŋŋ, . yei kɛ hii, . 8 00:00:59,260 --> 00:01:01,279 ejaakɛ bo ji miihe ashɛ ni efee naakpɛɛ. 9 00:01:04,365 --> 00:01:06,351 Kɛji oyɛ biɛ bianɛ, no sɛɛ 10 00:01:06,434 --> 00:01:08,336 sɛɛ mli ni efo kood lɛ mli. 11 00:01:10,171 --> 00:01:11,989 Ayekoo, ni ahere bo hiɛmɛɛ. 12 00:01:15,209 --> 00:01:17,697 Afii 10 eho kɛjɛ be mli ni okpɔŋɔnɔtalɔ lɛ ba naagbee, 13 00:01:18,579 --> 00:01:20,065 shi wɔku wɔsɛɛ kɛba! 14 00:01:23,851 --> 00:01:27,172 Yoo, no hewɔ lɛ, ba naagbee. Mm, ebɛŋkɛ. 15 00:01:27,255 --> 00:01:28,939 Ejaakɛ . osusuɔ akɛ onaa, 16 00:01:29,022 --> 00:01:31,209 babaoo ni ebaafee mlɛo koni esaa ŋaa gbɛi momo 17 00:01:31,292 --> 00:01:32,877 ni elaka nyɛ akɛ amɛji ehee. 18 00:01:35,163 --> 00:01:37,048 No hewɔ lɛ, migbɛi ji . J. Daniel Atlas, 19 00:01:37,131 --> 00:01:39,084 ni ŋmɛɛ mi ni owie tamɔ bɔ ni mifɔɔ feemɔ lɛ 20 00:01:39,167 --> 00:01:41,819 kɛha mi su kpakpa lɛ nanemɛi nitsulɔi kɛji mikɛɛ... 21 00:01:41,902 --> 00:01:43,888 Namɔ! Ehi waa koni eku esɛɛ eba! 22 00:01:48,542 --> 00:01:50,161 Hɛɛ. Hɛɛ. Wɔlaaje fioo, . 23 00:01:50,244 --> 00:01:51,362 shi yɛ majik je lɛ mli lɛ, . 24 00:01:51,445 --> 00:01:54,031 nɔ fɛɛ nɔ ni laajeɔ, jieɔ ehe kpo ekoŋŋ. 25 00:01:54,114 --> 00:01:56,114 Ojogbaŋŋ, kɛ hoo lɛ kɛji akɛ afee ŋaa lɛ jogbaŋŋ. 26 00:02:00,221 --> 00:02:02,907 Miji Merritt McKinney. 27 00:02:02,990 --> 00:02:06,344 Nɔ ni tamɔɔɔ mi, uh, ehi waa buddy yɛ biɛ, Danny, 28 00:02:06,427 --> 00:02:10,348 nyɛteŋ mɛi babaoo kwɛ nyɛ egos yɛ shinaa lɛ naa gbɛkɛ. 29 00:02:10,431 --> 00:02:13,551 O na enɛ ɔ soiree bibioo 30 00:02:13,634 --> 00:02:16,254 ejaakɛ bo koni ená kwashia. 31 00:02:16,337 --> 00:02:18,156 Hee, mɔ fɛɛ mɔ. Miji Jack Wilder. 32 00:02:21,809 --> 00:02:25,863 Tai, helai ni gbɛɔ eshwaa, kɔɔyɔŋ tsakemɔ, AI. 33 00:02:25,946 --> 00:02:28,916 Ha wɔkwɛ, wɔ fɛɛ wɔmiitao . majik fe bei fɛɛ ni eho. 34 00:02:30,284 --> 00:02:33,371 No hewɔ lɛ, miisumɔ ni owo nyɔmɔ . jwɛŋmɔ ni mli wa waa. 35 00:02:33,454 --> 00:02:35,698 Osumɔɔɔ ni efo nɛkɛ ŋaa ni nyiɛ sɛɛ nɛɛ mli. 36 00:02:40,261 --> 00:02:42,680 Henley Reeves, . amrɔ nɛɛ Henley miitsake Stanley. 37 00:02:42,763 --> 00:02:45,750 Gbekɛbii etɛ, gbeei enyɔ kɛ master degree. 38 00:02:45,833 --> 00:02:47,084 Be ko eho. 39 00:02:47,167 --> 00:02:48,286 Ani ohiɛ kpa wɔ nɔ? 40 00:02:52,306 --> 00:02:53,791 Nakai hii lɛ hi waa sɛɛ yɛ gbi lɛ mli. 41 00:02:53,874 --> 00:02:55,726 Kulɛ misumɔɔ ni mafee majikfeelɔ. 42 00:02:55,809 --> 00:02:58,196 Ni no sɛɛ lɛ miye afii 12. 43 00:02:58,279 --> 00:03:00,731 Kwɛmɔ he, ekolɛ amɛmiibo toi. 44 00:03:00,814 --> 00:03:02,367 Ooh, miihoso yɛ mi-AllSaints lɛ mli. 45 00:03:02,450 --> 00:03:04,602 Mɛni amɛbaafee? 46 00:03:04,685 --> 00:03:06,304 Ani nakai ji shika tsuru diɛŋtsɛ? 47 00:03:06,387 --> 00:03:08,439 -Mɛni? -Ani nakai ji shika tsuru diɛŋtsɛ? 48 00:03:08,522 --> 00:03:10,708 Hɛɛ, mi ji niiatsɛ. 49 00:03:10,791 --> 00:03:12,877 Enɛ ji majik nifeemɔ, nuu. 50 00:03:12,960 --> 00:03:14,879 kwashiai fɛɛ ni yɔɔ biɛ lɛ ji tsɔne ni akɛwoɔ tsɔne mli, 51 00:03:14,962 --> 00:03:16,147 loo pickpocket kwashia. 52 00:03:19,132 --> 00:03:20,951 -Ani haiku ji lɛ? -Mɛni ji no? 53 00:03:21,034 --> 00:03:22,587 Nyɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ . kɛkɛ ni enine shɛ shwɛmɔ kaadi ko nɔ. 54 00:03:22,670 --> 00:03:25,490 Kɛji osusuuu he lɛ, uh, ejie lɛ kpo? 55 00:03:25,573 --> 00:03:27,392 Anɔkwale. Amrɔ nɛɛ, wɔbaafee tsakemɔ tsɔne lɛ, 56 00:03:27,475 --> 00:03:29,927 no mli lɛ mɔ fɛɛ mɔ na gbɔmɔ ni bɛŋkɛ amɛ 57 00:03:30,010 --> 00:03:31,762 kɛ switch kaadii kɛfataa he. 58 00:03:31,845 --> 00:03:33,298 Ni no sɛɛ lɛ, kɛ́ ofee nakai lɛ, . 59 00:03:33,381 --> 00:03:36,000 taomɔ mɔ kroko ni okɛ amɛ atsake. 60 00:03:36,083 --> 00:03:37,735 Yoo, ehi waa. Uh, bianɛ... 61 00:03:37,818 --> 00:03:39,770 Uh, duh-duh-duh-duh... Bo, yɛ jɛmɛ. 62 00:03:39,853 --> 00:03:41,472 -Mi? -Ŋɛɛ. Mɛni ji okaadi? 63 00:03:41,555 --> 00:03:43,974 -Ojarawatɛi. -Ojarawatɛi. Yóo. 64 00:03:44,057 --> 00:03:45,810 Ha wɔfee nibii fioo . nibii ni wa waa yɛ biɛ. 65 00:03:45,893 --> 00:03:48,913 Ani mɔ kroko yɛ biɛ ani ojarawatɛi ahe ac? 66 00:03:48,996 --> 00:03:50,781 Mɛɛ, mi ni. Ojarawatɛi ahe nilee! 67 00:03:52,533 --> 00:03:53,851 Ooh! 68 00:03:53,934 --> 00:03:57,188 Etamɔ nɔ ni wɔyɛ nɔ ni ji Enumɔ Atsɛko Okpɔŋɔ lɛ akɛ Lula. 69 00:03:57,271 --> 00:03:59,957 Ba yɛ kpoku lɛ nɔ, obaafee wɔyelikɛbualɔ. 70 00:04:03,210 --> 00:04:05,413 -Feemɔ! -Hɛɛ, yaa! 71 00:04:10,618 --> 00:04:13,838 Amrɔ nɛɛ, uh, kwɛmɔ mihiŋmɛii amli 72 00:04:13,921 --> 00:04:16,541 kɛ... wɔɔ. 73 00:04:16,624 --> 00:04:19,310 Lolo lɛ ná. 74 00:04:19,393 --> 00:04:21,812 Amrɔ nɛɛ, enɛ baanyɛ afee tamɔ . gbekɛ bibioo ko kɛha bo, 75 00:04:21,895 --> 00:04:25,816 shi ŋmɛnɛ gbɛkɛ nɛɛ, eyaa koni efee majik ni yɔɔ naakpɛɛ 76 00:04:25,899 --> 00:04:28,219 tamɔ gbɔmɔ ni yɔɔ. 77 00:04:28,302 --> 00:04:29,554 Diɛŋtsɛ. 78 00:04:29,637 --> 00:04:31,556 -Henley. -Hɛɛ, Merritt. 79 00:04:31,639 --> 00:04:35,059 Ani obaakɔ he lɛ mli ni eboteɔ egbɔmɔtso lɛ mli? 80 00:04:36,944 --> 00:04:38,162 Yep. Ni, Jack, uh, 81 00:04:38,245 --> 00:04:40,531 mɛni hewɔ ofɔ̃ɔɔ ohe yɛ jɛmɛ hu? 82 00:04:40,614 --> 00:04:42,233 Nɔ ni mifeɔ jogbaŋŋ. 83 00:04:42,316 --> 00:04:45,636 Ni... Oh, Nyɔŋmɔ yeɔ ebuaa bo. 84 00:04:45,719 --> 00:04:48,656 Atlas, mɛni hewɔ okɛ . slither nɔ, hu? 85 00:04:51,625 --> 00:04:54,345 Ni ekolɛ mi hu . mi diɛŋtsɛ mihe yɛ jɛmɛ, mi hu. 86 00:04:54,428 --> 00:04:56,981 Ehe akrowa koni akɛfee majik. 87 00:05:03,103 --> 00:05:04,722 -Ohh! -Whoa! 88 00:05:04,805 --> 00:05:06,491 J. Daniel Atlas ni yɔɔ shĩa lɛ mli lɛ. 89 00:05:06,574 --> 00:05:08,426 No hewɔ lɛ, namɔ miitao . koni ona majik ŋaa ko? 90 00:05:13,481 --> 00:05:14,648 Jiemɔ, Merritt. 91 00:05:17,084 --> 00:05:19,737 Helo, nyɛ gbɔmɛi fɛfɛji. 92 00:05:19,820 --> 00:05:23,040 Amrɔ nɛɛ, mɔ fɛɛ mɔ le akɛ . Merritt McKinney kaneɔ jwɛŋmɔi. 93 00:05:23,123 --> 00:05:27,211 Ojogbaŋŋ, agbɛnɛ, mi ji lɛ. Aloo mi ji mi. Namɔ le? 94 00:05:28,596 --> 00:05:32,417 Uh, nuɔ he akɛ mɔ ko ba biɛ ŋmɛnɛ gbɛkɛ 95 00:05:32,500 --> 00:05:36,253 koni akaná majik, . shi moŋ koni efo mli. 96 00:05:36,336 --> 00:05:40,591 Ani Brett Finnegan yɛ . yɛ shia lɛ mli? 97 00:05:40,674 --> 00:05:42,560 Mɛni ji nɔ ni jɛ mli ba? 98 00:05:45,879 --> 00:05:48,065 Amrɔ nɛɛ, bo kɛ onanemɛi yɛ biɛ . 99 00:05:48,148 --> 00:05:51,235 to Camp Hobart Crypto tsakemɔ. 100 00:05:51,318 --> 00:05:52,903 -Fakt. Yep. Ŋɛɛ. -Eji nɔ ni wɔwieɔ he. 101 00:05:52,986 --> 00:05:54,539 Nyɛhe gbɔmɛi kpakpai lɛ . New York’s lɛ mli 102 00:05:54,622 --> 00:05:57,575 nitsulɔi pɛnshɛn kɛ shika ni akɛwoɔ shika mli lɛ fã. 103 00:05:57,658 --> 00:05:59,377 Uh, okɛ ohe miiwo mli, 104 00:05:59,460 --> 00:06:01,812 ni agbɛnɛ hu, osharai ni yɔɔ mli lɛ ji . ekɛ ehe wo mli faŋŋ kwraa. 105 00:06:01,895 --> 00:06:03,714 Mɔ fɛɛ mɔ le nɔ ni amɛmiibote mli, dude. 106 00:06:03,797 --> 00:06:05,950 Ani otee oya sɛɛnamɔi ni yɔɔ ŋshɔ hiɛ lɛ? 107 00:06:06,033 --> 00:06:07,718 Akɔntaa 108 00:06:07,801 --> 00:06:12,990 yɛ afi 53297 lɛ mli? 109 00:06:14,475 --> 00:06:16,377 Onyɛŋ ole akɛ kɛ mi, uh... 110 00:06:18,912 --> 00:06:20,264 Oh, ani shika tsuru diɛŋtsɛ nɛɛ? 111 00:06:21,815 --> 00:06:23,233 Brett, esa akɛ okɛ . koni okwɛ ohe jogbaŋŋ 112 00:06:23,316 --> 00:06:24,602 kɛ onibii, gbɔmɔ. 113 00:06:24,685 --> 00:06:26,671 Merritt ji jwɛŋmɔŋ hela, shi mi, Jack, 114 00:06:26,754 --> 00:06:27,905 Mikɛ nine lɛ mli. 115 00:06:27,988 --> 00:06:29,273 Bi onanemɛi lɛ. 116 00:06:29,356 --> 00:06:31,642 Amɛtsu amɛgbɛfaŋnɔ he nii kɛkɛ . koni ekɛŋa ninamɔ mli srɔtofeemɔ lɛ. 117 00:06:31,725 --> 00:06:33,644 Mɛni? Mɛni... 118 00:06:33,727 --> 00:06:36,514 Amrɔ nɛɛ, naa . lɛ mlijaa fioo ko. 119 00:06:36,597 --> 00:06:38,082 Agóo! Hee, hɛɛ! 120 00:06:42,870 --> 00:06:43,988 Oyiwaladɔŋŋ. Oyiwaladɔŋŋ. 121 00:06:44,071 --> 00:06:45,322 Mlalelɔ, nuu! Matswa o-tess lɛ! 122 00:06:45,405 --> 00:06:46,924 Uh-oh! 123 00:06:47,007 --> 00:06:49,527 Mɔ ko hiɛ kpa Henley nɔ. 124 00:07:02,222 --> 00:07:04,642 Wɔbaanyɛ wɔjie kɛjɛ biɛ, . shi moŋ shwɛmɔ ko 125 00:07:04,725 --> 00:07:06,477 kɛha Horseman ni hi fe fɛɛ yɛ kpoku lɛ nɔ. 126 00:07:06,560 --> 00:07:09,146 Namɔ! Waow. 127 00:07:09,229 --> 00:07:10,581 Hee, hɛɛ, agóo. Hee, hɛɛ. 128 00:07:10,664 --> 00:07:13,518 Kpɛɛ naa. Hewɔ lɛ, mɔ fɛɛ mɔ, . Miisumɔ ni oŋɔ oniji lɛ, . 129 00:07:13,601 --> 00:07:16,454 ni miisumɔ ni okɛshwie nɔ . yɛ okaadi lɛ hiɛ. 130 00:07:16,537 --> 00:07:18,823 Ani obaanyɛ ofee nakai? 131 00:07:18,906 --> 00:07:21,526 Nakai wiemɔi 12 ni yɔɔ srɔto lɛ . yɛ okaadii lɛ eko fɛɛ eko nɔ 132 00:07:21,609 --> 00:07:23,994 fee paswɛd kɛya o-crypto kotoku hee lɛ nɔ. 133 00:07:24,077 --> 00:07:25,463 -Ohh! -Kuu n . 134 00:07:25,546 --> 00:07:28,198 ni obaana Brett’s . ju akpekpei abɔ krokomɛi... 135 00:07:28,281 --> 00:07:29,567 lɛ mli lɛ, aja mli jogbaŋŋ. 136 00:07:29,650 --> 00:07:33,070 Oo, mi-Nyɔŋmɔ. Nyɔŋmai enumɔ... Shika 50,000! 137 00:07:33,153 --> 00:07:34,539 50,000! 138 00:07:37,658 --> 00:07:39,343 Ofee gbeyei, dude! 139 00:07:39,426 --> 00:07:42,179 Whoa, mɔ ni! Gbelemɔ oyitso, gingerbread, 140 00:07:42,262 --> 00:07:44,014 ‘ejaakɛ mikɛ ninaa ko miitsu nii. 141 00:07:44,097 --> 00:07:48,085 Eh, ekolɛ polisifoi baaba gbee ni tsɔɔ nakai shinaa lɛ naa! 142 00:07:48,168 --> 00:07:49,854 No hewɔ lɛ feemɔ majik ŋaa bo diɛŋtsɛ osane 143 00:07:49,937 --> 00:07:53,707 ni laaje yɛ etɛ, enyɔ, ekome mli. 144 00:08:08,288 --> 00:08:12,176 Agbɛnɛ ba ni obabɛŋkɛ. Mm, ebɛŋkɛ. 145 00:08:12,259 --> 00:08:14,879 Ejaakɛ bɔ ni osusuɔ nii ahe babaoo lɛ, no mli lɛ . onaa, bɔ ni ebaafee mlɛo . 146 00:08:14,962 --> 00:08:16,180 -kɛwo atadei momoi... -Mɛni? 147 00:08:16,263 --> 00:08:17,748 ...nishishiu bo akɛ amɛji ehee. 148 00:08:19,266 --> 00:08:20,934 Oh, mi-Nyɔŋmɔ, dabi. 149 00:08:21,468 --> 00:08:22,687 Daabi! 150 00:08:22,770 --> 00:08:24,605 Daabi! 151 00:08:40,287 --> 00:08:43,307 Kwɛmɔ, yɛ misusumɔ naa lɛ, . Misusuɔ akɛ otsu nitsumɔ kpakpa. 152 00:08:43,390 --> 00:08:45,142 Uh, misusuɔ akɛ mi Atlas lɛ hi. 153 00:08:45,225 --> 00:08:46,477 Mi Merritt baanyɛ ekolɛ okɛ nitsumɔ ko atsu nii. 154 00:08:46,560 --> 00:08:48,713 -Mm. -Etamɔ San Diego tɛ 155 00:08:48,796 --> 00:08:50,414 kɛ lɛlɛ kudɔlɔ . lɛ fɔ abifao. 156 00:08:50,497 --> 00:08:51,916 Yóo. 157 00:08:51,999 --> 00:08:53,918 Dabi, hiɛdɔɔ, Bosco, . Mileee bɔ ni ofeɔ lɛ ohaa. 158 00:08:54,001 --> 00:08:56,086 Henumɔ kpakpa jeee nɔkwɛmɔnɔ lɛ pɛ he ewieɔ. 159 00:08:56,169 --> 00:08:58,122 Ekɔɔ saji fitsofitso ni akɛjwɛŋmɔ maa nɔ, . 160 00:08:58,205 --> 00:08:59,724 su kɛ nɔ ni yɔɔ srɔto. 161 00:08:59,807 --> 00:09:01,391 Yóo. Yóo. Ha maka, ha maka. 162 00:09:01,474 --> 00:09:03,928 Um... Miji J. Daniel Atlas. 163 00:09:04,011 --> 00:09:06,897 Babaoo ni ebɛŋkɛɔ . okwɛɔ, babaoo ni onaaa lɛ. 164 00:09:06,980 --> 00:09:07,998 Eji nɔ ko. 165 00:09:08,081 --> 00:09:09,466 Yep. Uh, obaatsu he nii. 166 00:09:09,549 --> 00:09:10,668 -Mijeee mɔ ni ehiii. -Eji shishijee kpakpa. 167 00:09:10,751 --> 00:09:12,537 -Shi ebaanyɛ ekɛ nitsumɔ ko atsu nii. -Ehi, hɛɛ. 168 00:09:12,620 --> 00:09:14,338 -Mɛni oyaa nɔ okwɛɔ? -Nɔ ko nɔ ko, nɔ ko nɔ ko bɛ. 169 00:09:14,421 --> 00:09:17,307 Dude, miishɛɛ. Guys, ba! Nyɛkwɛa wɔ! 170 00:09:17,390 --> 00:09:20,745 Kwɛmɔ bɔ ni wɔshɛ he ni wɔyɔɔ lɛ. Wɔye kunim kwraa ŋmɛnɛ gbɛkɛ. 171 00:09:20,828 --> 00:09:22,680 Ehi, be kroko, owoɔ wig ni ji pinki lɛ, okay? 172 00:09:22,763 --> 00:09:24,448 Daabi. 173 00:09:24,531 --> 00:09:27,017 -Dude, atswa lɛ ekoŋŋ. -Ehi, mahala. 174 00:09:27,100 --> 00:09:28,686 Mɛɛ, mɛ, mɛ, mɔmɔ. Feemɔ nɔ lɛ. 175 00:09:28,769 --> 00:09:29,854 -Daabi. -Ofainɛ feemɔ nɔ lɛ. 176 00:09:29,937 --> 00:09:31,088 -Ehe ehiaaa tsɔ. -Eyɛ fɛo waa. 177 00:09:31,171 --> 00:09:32,489 -Mamɔ obaagi lɛ mli. -Ehe ehiaaa tsɔ. 178 00:09:32,572 --> 00:09:34,107 -Ba, eji miishɛɛ. -Yóo. 179 00:09:41,514 --> 00:09:42,883 Oná enɛ. 180 00:09:46,754 --> 00:09:49,206 -Etamɔ Mario bibioo ko. -Etamɔ Mario. 181 00:09:49,289 --> 00:09:51,041 -Kwɛmɔ, kwɛmɔ jogbaŋŋ. -Ofainɛ kaagbo. 182 00:09:51,124 --> 00:09:52,793 -Ani oyɛ jogbaŋŋ? -Ŋɛɛ. 183 00:09:55,629 --> 00:09:57,514 Kɛji manyɛ mafee nakai lɛ, . Mafee nakai pɛ. 184 00:09:57,597 --> 00:09:59,349 -Eyɛ fɛo waa. -Eji shwilafo. 185 00:09:59,432 --> 00:10:00,651 Miishɛɛ? 186 00:10:00,734 --> 00:10:01,986 -Hɛɛ, no ji nɔ ni yɔɔ gbeyei. -Ŋɛɛ. 187 00:10:02,069 --> 00:10:04,054 Ofainɛ, ha wɔbote mli. Eyɛ fɛ̃i. 188 00:10:04,137 --> 00:10:05,990 Namɔ. 189 00:10:06,073 --> 00:10:07,858 Shia kpakpa yɛ maŋ muu lɛ fɛɛ mli. 190 00:10:07,941 --> 00:10:10,294 Hɛɛ, ni mɔ ko mɔ ko bɛ ebaana lɛ pɛŋ shi wɔ. 191 00:10:13,580 --> 00:10:14,965 ♪ Mɔ fɛɛ mɔ... ♪ 192 00:10:15,048 --> 00:10:16,249 Eji hiɛgbele waa. 193 00:10:17,617 --> 00:10:20,638 ♪ Shi yɛ mitawuu nii lɛ amli Nuu ji mi... ♪ 194 00:10:20,721 --> 00:10:22,428 Ba ni bɛŋkɛ. 195 00:10:22,555 --> 00:10:23,507 Gbɛfaa. 196 00:10:23,590 --> 00:10:27,011 Nakai nuu lɛ he efee shoo waa. 197 00:10:28,662 --> 00:10:30,247 Namɔ ji niiatsɛ amrɔ nɛɛ? 198 00:10:30,330 --> 00:10:32,282 Charlie, obaanyɛ otsɔ nakai nɔ lɛ, ofainɛ? 199 00:10:32,365 --> 00:10:33,751 Misusuɔ akɛ miyɛ Atlas ni fa bɔ ni sa kɛha gbɛkɛ kome. 200 00:10:33,834 --> 00:10:34,852 Hɛɛ, minine shɛ onɔ. 201 00:10:34,935 --> 00:10:36,553 ...efeee nɔ ko, ejieɔ ehe kpo ekoŋŋ. 202 00:10:36,636 --> 00:10:38,488 Kɛhóo kwraa kɛji akɛ afee ŋaa lɛ jogbaŋŋ. 203 00:10:38,571 --> 00:10:40,691 Bosco, obaanyɛ okwɛ kɛha pizza? Hɔmɔ yeɔ mi waa. 204 00:10:40,774 --> 00:10:42,059 Ugh, mi hu. 205 00:10:42,142 --> 00:10:43,493 Wɔji Okpɔŋɔi Ejwɛ lɛ! 206 00:10:43,576 --> 00:10:45,896 Pizza bɛ, shi wɔná beer. 207 00:10:45,979 --> 00:10:47,798 -Ni, daabi, beer kɛkɛ diɛŋtsɛ. -Closer. Ejaakɛ 208 00:10:47,881 --> 00:10:49,299 -bɔ ni osusuɔ akɛ onaa lɛ... -Mɛi ni heɔ nii lɛ ateŋ mɔ ko? 209 00:10:49,382 --> 00:10:51,301 Hɛɛ, maná eko. 210 00:10:51,384 --> 00:10:52,737 Dude, hiɛdɔɔ, tsɔ nakai nɔ lɛ nɔ. 211 00:10:52,820 --> 00:10:54,438 Mifee nakai. 212 00:10:54,521 --> 00:10:57,441 Yóo. Eyɛ ŋmɔlɔ diɛŋtsɛ, hii. Nɛgbɛ ji projɛkta kroko lɛ? 213 00:10:57,524 --> 00:10:58,542 Mijeee hologram. 214 00:10:58,625 --> 00:11:00,544 "Mijeee hologram." Anɔkwale. Hɛɛ. 215 00:11:00,627 --> 00:11:02,462 Nɔ pɔtɛɛ ni hologram ko baakɛɛ. 216 00:11:03,931 --> 00:11:05,783 -Oh, mi-Nyɔŋmɔ, oji mɔ ko ni yɔɔ diɛŋtsɛ. -Ktaa mihiɛ dɔŋŋ. 217 00:11:05,866 --> 00:11:07,284 Edɔ mi waa. Misusu akɛ oji hologram. 218 00:11:07,367 --> 00:11:09,119 Mifeŋ nakai kɔkɔɔkɔ. Miji mɔ ko ni sumɔɔ bo waa. 219 00:11:09,202 --> 00:11:10,420 Te oyɔɔ tɛŋŋ? 220 00:11:10,503 --> 00:11:12,790 Te fee tɛŋŋ ni ona wɔ? 221 00:11:12,873 --> 00:11:14,625 Eleee. Ekɛ mi aaafee sɛkɛndii 30. 222 00:11:14,708 --> 00:11:16,093 Ni kɛji akɛ enɛ ji nɔ ni yɔɔ mlɛo koni mana bo; 223 00:11:16,176 --> 00:11:17,895 kwɛ bɔ ni ewa ha kɛha polisifoi lɛ? 224 00:11:17,978 --> 00:11:20,197 -Whoa, mɔmɔ, polisifoi? -Hɛɛ, polisifoi lɛ. 225 00:11:20,280 --> 00:11:22,099 Mɛni hewɔ polisifoi lɛ baafee . nyɛtao wɔ? 226 00:11:22,182 --> 00:11:23,200 Uh, mileee, mɛni sane ji 227 00:11:23,283 --> 00:11:24,568 heist bibioo ni okɛgbala lɛ? 228 00:11:24,651 --> 00:11:27,037 Aloo anɔkwale ni eji akɛ bo ji . nɛkɛ he nɛɛ 229 00:11:27,120 --> 00:11:28,138 aloo akɛ o-srawa hewalɛ . jɛ 230 00:11:28,221 --> 00:11:29,640 kpokpaa nɔ adeka ni yɔɔ koŋ lɛ nɔ lɛ? 231 00:11:29,723 --> 00:11:31,776 Mileee, ebaanyɛ efee fɛɛ eko. Ani mija, Bozo? 232 00:11:31,859 --> 00:11:33,310 Bosco. 233 00:11:33,393 --> 00:11:34,712 -Hmm. -Bosco Leroy. 234 00:11:34,795 --> 00:11:37,114 Ah, nakai eji, hɛɛ, . Bosco Leroy. 235 00:11:37,197 --> 00:11:38,315 Mɛni, otai, uh, . 236 00:11:38,398 --> 00:11:40,284 "majiki kɛ adesã gbɛi" kɛya ChatGPT mli? 237 00:11:40,367 --> 00:11:41,952 Dabi, no ji anɔkwale . migbɛi diɛŋtsɛ, Atlas. 238 00:11:42,035 --> 00:11:43,087 Hmm. 239 00:11:43,170 --> 00:11:44,388 Mɛni, onyɛ fee . okɛ shikpɔŋ he mfoniri aná bɔlɛ? 240 00:11:46,639 --> 00:11:48,726 -Enɛ jeee shwɛmɔ. -Hmm. 241 00:11:48,809 --> 00:11:49,994 Oleee nɔ ko ni kɔɔ wɔhe, nuu. 242 00:11:50,077 --> 00:11:51,662 -Mile nɔ fɛɛ nɔ ni kɔɔ ohe. -Ohh. 243 00:11:51,745 --> 00:11:54,331 Bosco Leroy ni atsɛɔ lɛ yɛ gbɛ ni yɔɔ ŋwane, . 244 00:11:54,414 --> 00:11:55,833 shiwoo nitsumɔ ni hi jogbaŋŋ 245 00:11:55,916 --> 00:11:57,902 kuku kɛtsɔ nikaselɔi ashika ni akɛwoɔ mli lɛ nɔ. 246 00:11:57,985 --> 00:11:59,469 Eji bummer ni esa akɛ ofee ke lɛ kɛjɛ Juilliard, 247 00:11:59,552 --> 00:12:02,172 shi bo lɛ kpa nifeemɔ. 248 00:12:02,255 --> 00:12:04,241 Uh, kɛji kaimɔ tsuɔ nii, onaagbee gig, 249 00:12:04,324 --> 00:12:06,310 Misusuɔ akɛ, atadei tamɔ Elmo . yɛ Times Square lɛ mli? 250 00:12:06,393 --> 00:12:08,145 Yoo, klɛŋklɛŋ lɛ, Mijeee Elmo kɔkɔɔkɔ. 251 00:12:08,228 --> 00:12:09,279 Telebby tsuru lɛ ni. 252 00:12:09,362 --> 00:12:11,148 Po! 253 00:12:11,231 --> 00:12:12,750 -Mɛni? -Telebby tsuru lɛ. 254 00:12:12,833 --> 00:12:13,984 -Egbɛi ji Po. -Oh, Po! 255 00:12:14,067 --> 00:12:15,119 Eji nɔ ni misumɔɔ waa. 256 00:12:15,202 --> 00:12:16,186 Anɔkwale? 257 00:12:16,269 --> 00:12:18,538 -Egbɛi ji Po. -Fɛó. 258 00:12:19,506 --> 00:12:21,491 Ni bo, June Rouclere. 259 00:12:21,574 --> 00:12:22,993 Gbemɔ skul fɛɛ skul mlibotemɔ 260 00:12:23,076 --> 00:12:24,695 ofɔlɔi lɛ nyɛ onɔ ni oya. 261 00:12:24,778 --> 00:12:26,396 Jeee fan agbo ni ji hegbɛ lɛ, mikɛɔ. 262 00:12:26,479 --> 00:12:27,765 Uh, ha masusu he. 263 00:12:27,848 --> 00:12:29,867 Uh, osusuɔ "afii" lɛ ahe. shibɔlemɔ ŋulami lɛ kumɔ 264 00:12:29,950 --> 00:12:31,969 ni eji nyɛyinɔ lɛ nɔ . nitsumɔ ni ji ni amɛjie amɛ basabasafeemɔ lɛ. 265 00:12:32,052 --> 00:12:33,854 -Ani mija? -Ani mitɔ̃? 266 00:12:34,888 --> 00:12:35,940 Daabi. 267 00:12:36,023 --> 00:12:37,374 Ni no hewɔ lɛ, ojo foi kɛjɛ shia, . 268 00:12:37,457 --> 00:12:39,710 lɛ tee New York, . he ni ojo foi kɛbote nuu nɛɛ mli 269 00:12:39,793 --> 00:12:42,012 yɛ Tannin Magic shwapo lɛ mli, Charlie Gayes. 270 00:12:42,095 --> 00:12:44,148 -Hɛɛ, hi. -Hɛɛ, hi. 271 00:12:44,231 --> 00:12:45,682 Minaaa nibii babaoo ni kɔɔ ohe yɛ Intanɛt lɛ nɔ. 272 00:12:45,765 --> 00:12:47,317 Eyɛ mli akɛ, mile . oji abɛi ni 273 00:12:47,400 --> 00:12:49,353 obote mli ni ojɛ shĩa kwɛmɔ ogbekɛbiiashi fɛɛ, 274 00:12:49,436 --> 00:12:50,687 ni akɛ oleee . weku lɛ shishinumɔ 275 00:12:50,770 --> 00:12:52,356 kɛyashi okɛ ohe wo mli kɛ enyɔ nɛɛ. 276 00:12:52,439 --> 00:12:54,558 Ni no hewɔ lɛ, nyɛyi etɛ lɛ . etsu nii 277 00:12:54,641 --> 00:12:56,326 o Robin Hood bibioo lɛ efee enii afii babaoo nɛ, . 278 00:12:56,409 --> 00:12:58,228 mɔdɛŋ ni abɔɔ koni atsake je lɛ lakamɔ kome yɛ be kome mli, 279 00:12:58,311 --> 00:13:01,565 fɛɛ kɛ oshara ni yɔɔ oshara fe fɛɛ baa juu kɛbashi ŋmɛnɛ, mihe ni miji lɛ. 280 00:13:01,648 --> 00:13:02,666 Oyɛ jɛmɛ? 281 00:13:02,749 --> 00:13:04,068 Ohiɛ wɔ hiɛi . 282 00:13:04,151 --> 00:13:05,836 yɛ skɔfoŋ fɛɛ sɛkɛn nɔ kɛ gbɛjegbɛ ni tsɔɔ shikpɔŋ shishi lɛ ni akɛkpaa yɛ maŋ lɛ mli. 283 00:13:05,919 --> 00:13:07,204 No ji hegbɛ ni akɛfeɔ nibii, . kɛfɔ afa. 284 00:13:07,287 --> 00:13:08,238 Eji anɔkwale akɛ miyɛ jɛmɛ. 285 00:13:08,321 --> 00:13:10,323 No hewɔ lɛ, mɛni ji nɔ ni osusuɔ? 286 00:13:11,324 --> 00:13:12,676 Misusuɔ akɛ nitsumɔ he miihia o-Merritt. 287 00:13:12,759 --> 00:13:13,978 -Mile. -No ji saneyitso ko ni he hiaa waa. 288 00:13:14,061 --> 00:13:15,412 -Onáaa po. -Daabi. E ngɛ lae. 289 00:13:15,495 --> 00:13:16,814 Shi gbɛjianɔtoo lɛ fɛɛ lɛ yɛ naakpɛɛ. 290 00:13:16,897 --> 00:13:18,849 Ni bo, misusuɔ, nuu ni yɔɔ dioo lɛ? 291 00:13:18,932 --> 00:13:20,550 -Textbook, yɛ sɛɛ mli. -Hɛɛ, kpakpa, 292 00:13:20,633 --> 00:13:21,919 -Alexander Herrmann... -Oh, gbekɛ nuu. 293 00:13:22,002 --> 00:13:23,754 ...ekɛɛ akɛ gbɔmɛi lɛ . mɔ ni fee eyiŋtoi 294 00:13:23,837 --> 00:13:25,155 lɛ ji mɛi ni yɔɔ nilee diɛŋtsɛ. 295 00:13:25,238 --> 00:13:27,557 Anɔkwale ni eji akɛ ole . gbɔmɔ lɛ gbɛ́i, . 296 00:13:27,640 --> 00:13:29,493 "yɛ sinii lɛ asɛɛ" yɛ faŋŋ mli. 297 00:13:29,576 --> 00:13:31,728 Ni bo, onine shɛ . lɛ etee hiɛ. Nɔ ni hi jogbaŋŋ. 298 00:13:31,811 --> 00:13:33,831 Ohe yɛ oya ni oyɛ oya yɛ o nane. Ngɛ anɔkuale mi ɔ, i ná bua jɔmi. 299 00:13:33,914 --> 00:13:35,599 -Oyiwaladɔŋŋ. -Afeee nókó. 300 00:13:35,682 --> 00:13:37,067 Etamɔ nɔ ni wɔji mɛi ni hi jogbaŋŋ. 301 00:13:37,150 --> 00:13:38,535 Oyɛ shɔŋŋ kwraa. 302 00:13:38,618 --> 00:13:42,506 Shi, uh, ekolɛ kɛ fioo tuning kpakpa, obaanyɛ ofee nakai. 303 00:13:42,589 --> 00:13:45,009 Hɛɛ, manyɛ... Manyɛ mana nɔ hewɔ ni The Hiŋmɛi lɛ kɛ mi tee bo lɛ. 304 00:13:45,092 --> 00:13:46,510 -Kɛke mi. -Mɛɛ, ani okɛɛ "Eye"? 305 00:13:46,593 --> 00:13:47,660 Hɛɛ, Hiŋmɛi. 306 00:13:49,329 --> 00:13:50,981 Ehi, bo toi. 307 00:13:51,064 --> 00:13:54,351 Kaadi nɛɛ bashɛ mi . shia lɛ otsii etɛ ni eho nɛ, 308 00:13:54,434 --> 00:13:55,685 kɛ kɔɔyɔŋ lɛlɛ tikitii ejwɛ 309 00:13:55,768 --> 00:13:57,221 kɛ gbɛtsɔɔmɔi kotɔ mli 310 00:13:57,304 --> 00:13:58,588 kɛha ŋaa ni da ni ehi fe no 311 00:13:58,671 --> 00:14:01,125 fe nɔ fɛɛ nɔ ona pɛŋ. 312 00:14:01,208 --> 00:14:04,528 Lakamɔ ko ni, yɛ yiŋtoo ko hewɔ lɛ, nyɛyi etɛ lɛ fɛɛ fata he. 313 00:14:04,611 --> 00:14:05,863 -Wɔ? -Mm-hmm. 314 00:14:05,946 --> 00:14:07,564 -Mɛni hewɔ Okpɔŋɔ nɔ bii krokomɛi lɛ jeee nakai? -Daabi, 315 00:14:07,647 --> 00:14:08,866 -okpɔŋɔi krokomɛi lɛ egboi. -Mɛni? 316 00:14:08,949 --> 00:14:10,734 Kɛha mi lɛ, amɛgboi kɛha mi. Kpaa sanegbaa. 317 00:14:10,817 --> 00:14:13,303 Dabi, nibii ná henumɔ. Mɔ fɛɛ mɔ kpa. 318 00:14:13,386 --> 00:14:15,372 Miyanyiɛ yɛ Australia. Eji sane kakadaŋŋ. 319 00:14:15,455 --> 00:14:18,075 Ni amrɔ nɛɛ ehe miihia bo? 320 00:14:18,158 --> 00:14:19,559 Taakɛ nakai kaadi lɛ tsɔɔ lɛ, hɛɛ. 321 00:14:20,627 --> 00:14:21,979 Ojogbaŋŋ, ehe ehiaaa bo, no hewɔ lɛ... 322 00:14:22,062 --> 00:14:23,447 Bosco. 323 00:14:23,530 --> 00:14:25,149 Mɛni? Mɛni he hiaa wɔ . nuu kɛha? Wɔmiitswa lɛ. 324 00:14:25,232 --> 00:14:26,583 Omiitswa lɛ? Ojuɔ 325 00:14:26,666 --> 00:14:27,918 shika fioo kɛjɛ crypto bro komɛi adɛŋ. 326 00:14:28,001 --> 00:14:30,120 Miwieɔ he loo wuji yɛ biɛ, gbɔmɔ. 327 00:14:30,203 --> 00:14:31,421 mi miiwie yɛ nɔ ko ni baaha . 328 00:14:31,504 --> 00:14:32,990 feemɔ srɔtofeemɔ diɛŋtsɛ. 329 00:14:33,073 --> 00:14:34,191 Misusu akɛ no ji nɔ ni . nyɛ gbekɛbii lɛ fɛɛ ji mɛi ni he hiaa bo. 330 00:14:34,274 --> 00:14:35,292 No ji. Dabi, pɔtɛɛ. 331 00:14:35,375 --> 00:14:36,493 Hɛɛ, wɔji. 332 00:14:36,576 --> 00:14:39,129 Hɛɛ, shi misusuɔ akɛ wɔbaanyɛ mɔ wɔ diɛŋtsɛ wɔ loo. 333 00:14:39,212 --> 00:14:40,664 -Obaanyɛ? -Daabi, daabi, lɛ... 334 00:14:40,747 --> 00:14:41,731 -Ehi jogbaŋŋ kɛ nakai. -Mɛni? Daabi. 335 00:14:41,814 --> 00:14:43,333 Ani obaanyɛ omɛ sɛkɛndi kome pɛ? 336 00:14:43,416 --> 00:14:44,468 Mɛni ofeɔ? Mɛni... Mɛni yaa nɔ? 337 00:14:44,551 --> 00:14:45,802 Ani obɛ ojwɛŋmɔ mli? 338 00:14:45,885 --> 00:14:48,939 -Enɛ ji J. Daniel Atlas. -Hɛɛ, mile mɔ ni eji. 339 00:14:49,022 --> 00:14:50,274 Eji adesã ko ni yɔɔ gbeyei. 340 00:14:50,357 --> 00:14:52,309 Eji abɛbua ko. Amrɔ nɛɛ eji dick kɛkɛ. 341 00:14:52,392 --> 00:14:53,677 -Obaanyɛ o... -Hɛɛ, anɔkwale. 342 00:14:53,760 --> 00:14:56,613 Bosco, eji dick ko, shi Horseman ji lɛ. 343 00:14:56,696 --> 00:14:59,917 Mitsɔɔ akɛ, ba, . kɛkɛ ni okɛ ohe afɔ̃ wɔ nɔ yɛ enɛ he, ofainɛ. 344 00:15:00,000 --> 00:15:02,452 Yóo. Yiŋkpɛɛ be, gbekɛbii. Mɛni ebaafee? 345 00:15:02,535 --> 00:15:03,988 Ani obote mli... 346 00:15:04,071 --> 00:15:06,022 ...loo oje kpo? 347 00:15:13,280 --> 00:15:14,298 Mɛni ji ŋaa gbɛ lɛ? 348 00:15:23,390 --> 00:15:25,976 Afeee noko, akutsoŋ mli bii ni abuɔ amɛ, 349 00:15:26,059 --> 00:15:29,379 press ni jara wa, nanemɛi kɛ nitsumɔ hefatalɔi. 350 00:15:29,462 --> 00:15:32,182 Wɔbua wɔhe naa yɛ biɛ . ŋmɛnɛ gbɛkɛ koni oye gbijurɔ 351 00:15:32,265 --> 00:15:34,818 Vanderberg nɔ ni ji naagbee nɔ kɛ minɔ̃ ni fe fɛɛ, . 352 00:15:34,901 --> 00:15:37,554 C3, loo bɔ ni wɔsumɔɔ ni wɔtsɛ lɛ, . 353 00:15:37,637 --> 00:15:41,291 "Amahle," Zulu kɛha "Nɔ ni yɔɔ fɛo." 354 00:15:41,374 --> 00:15:43,227 Ejaakɛ gbekɛ fɛɛ gbekɛ yɛ fɛo 355 00:15:43,310 --> 00:15:44,728 yɛ enyɛ hiɛ. 356 00:15:46,213 --> 00:15:48,032 Wɔ nihelɔ lɛ baanyɛ aná nɔmimaa akɛ . 357 00:15:48,115 --> 00:15:51,801 akɛ, kɛ́ amɛhe je lɛ nibii . suɔmɔ he okadi ni fe fɛɛ 358 00:15:51,884 --> 00:15:54,704 akɛ afee lɛ ni bɛ nɔ ko nɔ ko akɛ ja. 359 00:15:54,787 --> 00:15:58,375 Kɛha Amahle, kɛ nyɛ fɛɛ. 360 00:16:00,293 --> 00:16:03,747 Ojogbaŋŋ, shidaa babaoo kɛha gbɛfaa lɛ ni oooje kpo yɛ biɛ. 361 00:16:03,830 --> 00:16:07,351 Amrɔ nɛɛ, miŋɔ bo fɛɛ ni Amahle fee lɛ naakpɛɛ. 362 00:16:07,434 --> 00:16:09,053 Kpoo, C3. 363 00:16:09,136 --> 00:16:11,521 -Oh, eji nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ waa. -Hɛɛ, eyɛ naakpɛɛ. 364 00:16:11,604 --> 00:16:13,357 Shi mi hu minuɔ shishi akɛ ohala . 365 00:16:13,440 --> 00:16:16,260 gbi kpakpa nɛɛ koni oja saji komɛi, 366 00:16:16,343 --> 00:16:19,312 ni, nɔ ni teɔ shi ewoɔ bo gbɛkpamɔi, mikpaaa fai. 367 00:16:20,080 --> 00:16:21,698 La ni yɔɔ he kroko. 368 00:16:21,781 --> 00:16:24,734 Anɔkwale. Ojogbaŋŋ, um, . board lɛ nuɔ he akɛ . 369 00:16:24,817 --> 00:16:27,437 mai ekolɛ hiɛnɔkamɔ yɔɔ mli... 370 00:16:27,520 --> 00:16:28,738 Mm. 371 00:16:28,821 --> 00:16:30,440 ...kɛ akaŋshii ni miiya hiɛ kɛjɛ laboratori mli 372 00:16:30,523 --> 00:16:31,841 kɛ, kɛ, yɛ nifeemɔ lɛ nyɔmɔwoo plum... 373 00:16:31,924 --> 00:16:33,810 William. William. 374 00:16:33,893 --> 00:16:35,912 Mitsɛ sumɔɔ bo, shi jɛmɛ hu 375 00:16:35,995 --> 00:16:38,265 yiŋtoo hewɔ ni etsɛ bo e Atatu nɛ ngɛ tsɔe ɔ. 376 00:16:38,798 --> 00:16:40,384 Aw, hiɛgbele. 377 00:16:40,467 --> 00:16:43,053 Vanderberg weku lɛ lɛ laajeee. 378 00:16:43,136 --> 00:16:45,655 Taakɛ ole jogbaŋŋ lɛ, wɔ tsɔne akaŋshii kuu lɛ eye kunim 379 00:16:45,738 --> 00:16:48,875 Monaco Kasemɔ kɛha shi ni ji kpawo lɛ. 380 00:16:50,210 --> 00:16:51,878 Shika tsuru ŋmɔ lɛ baafee. 381 00:16:52,579 --> 00:16:53,713 Tsa nɔ? 382 00:16:54,847 --> 00:16:56,066 Anɔkwale. 383 00:16:56,149 --> 00:16:57,534 Jara. Nɔ ni baa shi fe fɛɛ lɛ ni okɛto... 384 00:16:57,617 --> 00:16:58,802 Ani okɛ mi baafee shwɛmɔ, William? 385 00:16:58,885 --> 00:17:01,738 Nɔkwɛmɔnɔ yɛ nɔ ni yɔɔ diɛŋtsɛ he? 386 00:17:01,821 --> 00:17:06,476 Nɛkɛ ojaraware nɛɛ ji kɛɛ, mɛni, . 55 karats? 387 00:17:06,559 --> 00:17:10,663 AWDC lɛ baajara lɛ . yɛ U.S. dɔlai 3,000,000. 388 00:17:12,399 --> 00:17:14,251 William, obaaa . gbelemɔ onaabu 389 00:17:14,334 --> 00:17:15,735 ni ojie olilɛi kpo? 390 00:17:19,005 --> 00:17:20,090 Bianɛ. 391 00:17:22,475 --> 00:17:24,877 -Lɛɛlɛŋ? -Lɛɛlɛŋ. 392 00:17:35,355 --> 00:17:36,806 Amrɔ nɛɛ, kɛji William yɛ biɛ . lɛ, esa akɛ emi, 393 00:17:36,889 --> 00:17:40,477 akɛ ojarawatɛi ni tamɔ lɛ diɛŋtsɛ ehe lɛ baafee gbála etsitsi lɛ mli. 394 00:17:40,560 --> 00:17:43,496 lá baatsɛ lɛ kɛyashi egbo . dani helatsamɔ he nitsulɔi lɛ ba. 395 00:17:44,397 --> 00:17:46,816 No hewɔ lɛ, yɛ AWDC lɛ naa lɛ, eji 3,000,000, . 396 00:17:46,899 --> 00:17:49,336 shi moŋ kɛha William, ni jara wa waa. 397 00:17:50,770 --> 00:17:53,257 Kɛɛmɔ mi nakai beaŋ, akɛ nitsumɔhe nɔkwɛlɔ lɛ hiɛ 398 00:17:53,340 --> 00:17:55,692 ejaakɛ je lɛ mli . naagbee ojarawatɛi wuji, 399 00:17:55,775 --> 00:17:57,627 kɛji mifo wɔ sɛɛnamɔi lɛ amli, . 400 00:17:57,710 --> 00:17:59,329 aloo esa akɛ mahala jara 401 00:17:59,412 --> 00:18:02,048 mi le wɔ shikatsɛmɛi ni yɔɔ srɔto lɛ baawo nyɔmɔ? 402 00:18:07,387 --> 00:18:08,372 Taakɛ misusu lɛ. 403 00:18:09,922 --> 00:18:12,809 Bianɛ... 404 00:18:12,892 --> 00:18:16,180 ...ja sɛɛ lɛ, . haomɔi babaoo, 405 00:18:16,263 --> 00:18:19,399 Mibaasumɔ ni maya kɛya Antwerp kɛ mijara 406 00:18:20,200 --> 00:18:22,735 ni ojie wɔ tɛi lɛ akpo. 407 00:18:27,640 --> 00:18:29,626 Oh, uh, ole; ekolɛ obaanyɛ okudɔ 408 00:18:29,709 --> 00:18:30,960 kɛ gbɛfaa kɛmiiya Europa ni aheee nɔ ko? 409 00:18:31,043 --> 00:18:32,362 Ole, anɔkwale fioo ko ni ale 410 00:18:32,445 --> 00:18:33,697 yɛ Antwerp he ji nakai... 411 00:18:33,780 --> 00:18:35,165 Oh, ehi, majik babaoo lɛ mli saji. Enɛ ji miishɛɛ. 412 00:18:35,248 --> 00:18:36,233 Dabi, mi ji kɛɛmɔ akɛ 413 00:18:36,316 --> 00:18:37,634 amɛfeɔ biskit wuji. 414 00:18:37,717 --> 00:18:39,136 Oo, ani amɛ? Ani wɔbaanyɛ wɔ naa ekomɛi, ofainɛ? 415 00:18:39,219 --> 00:18:40,570 -Yɛ Atlas nɔ lɛ, eka shi faŋŋ. -Daabi. 416 00:18:40,653 --> 00:18:42,206 Dabi, dabi, mijeee . ni okɛ biskit aba. 417 00:18:42,289 --> 00:18:44,308 Mikɛ tsokolatei pɛ ha, okay? 418 00:18:44,391 --> 00:18:46,076 Ehi, bo toi, . enɛ jeee hejɔɔmɔ, okay? 419 00:18:46,159 --> 00:18:48,145 Wɔyɛ gbii etɛ koni esaa hewalɛ ko 420 00:18:48,228 --> 00:18:50,247 no baaha ofee Pepper Ghost ŋaa gbɛ nɔ 421 00:18:50,330 --> 00:18:51,731 etamɔ bu mli mfoniri. 422 00:18:52,899 --> 00:18:54,000 Ehi, ba biɛ. 423 00:18:57,136 --> 00:18:59,789 Tsui Diamond, fe fɛɛ . jwetri ni jara wa yɛ yinɔsane mli 424 00:18:59,872 --> 00:19:02,459 kɛ shishitoo ni yɔɔ . Vanderberg shika tsuru ŋmɔ mli nitsumɔ. 425 00:19:04,477 --> 00:19:06,930 Amrɔ nɛɛ, afii babaoo nɛ, weku lɛ . ha nɛkɛ tɛ agbo nɛɛ tee nɔ 426 00:19:07,013 --> 00:19:08,765 mli amɛ teemɔŋ nibii, 427 00:19:08,848 --> 00:19:11,535 70 ni yɔɔ teemɔŋ. 428 00:19:11,618 --> 00:19:15,239 Ni jeee shikpɔŋ ko kɛkɛ. Arabia ŋa lɛ. 429 00:19:26,799 --> 00:19:29,602 Mɔ ko mɔ ko bɛ ni fe amɛ fe fɛɛ kuu ni akɛ he fɔ̃ɔ enɔ lɛ ehi mli. 430 00:19:31,538 --> 00:19:33,190 Hegbɛ kɛtsɔ tsɔne kome ni akɛwoɔ ŋwɛi, 431 00:19:33,273 --> 00:19:35,692 kwɛɔ be fɛɛ be kɛ bulɔi ni hiɛ tawuu nii... 432 00:19:37,109 --> 00:19:38,728 Akwɛ nɔ ni ale lɛ mli. 433 00:19:38,811 --> 00:19:39,929 ...kɛ sɛɛ ŋwɛigbɛi srɔtoi 434 00:19:40,012 --> 00:19:41,631 biometric shweshweeshwe gbɛjianɔtoo. 435 00:19:50,290 --> 00:19:52,075 Shi je lɛ baakwɛ, . 436 00:19:52,158 --> 00:19:55,279 ejaakɛ klɛŋklɛŋ kwraa yɛ afii ohai fã mli, . 437 00:19:55,362 --> 00:19:57,597 nakai ojaraware lɛ ji . gbɛfaa yɛ biɛ 438 00:19:59,232 --> 00:20:01,251 kɛya Antwerp, koni ato he nɔ 439 00:20:01,334 --> 00:20:02,986 ni ekanya bidding yɛ teemɔŋ jarayeli mli 440 00:20:03,069 --> 00:20:05,589 kɛha nitsumɔhe lɛ nibii heei ni ena gbii etɛ mli. 441 00:20:05,672 --> 00:20:06,890 Yoo, eka shi faŋŋ, Miba shi yɛ juu he. 442 00:20:06,973 --> 00:20:08,625 Shi nɔ ni haa . this diamond so special? 443 00:20:08,708 --> 00:20:11,395 Ojogbaŋŋ, ejaakɛ majik tat lɛ . kaadi lɛ kɛɛ wɔ akɛ, June, aloo jeee nakai? 444 00:20:11,478 --> 00:20:13,463 Hɛɛ, ehi, eji nɔ ni yɔɔ fɛo waa. Shi ofainɛ, ani manyɛ magbe naa? 445 00:20:13,546 --> 00:20:15,299 Ogbeko naa? Jeez, owie kɛya naanɔ. 446 00:20:15,382 --> 00:20:16,466 Hɛɛ, ni miitao mawie babaoo. 447 00:20:16,549 --> 00:20:18,101 No hewɔ lɛ, ofainɛ, ha ojwɛŋmɔ ahi nɔ. 448 00:20:18,184 --> 00:20:20,170 Afii nyɔŋmai abɔ, klɛŋklɛŋ lɛ, . Peter Vanderberg, 449 00:20:20,253 --> 00:20:21,605 amrɔ nɛɛ ebiyoo, Verika, . 450 00:20:21,688 --> 00:20:23,740 lɛ, ahɔ̃ɔ enɛɛmɛi ojarawatɛi yɛ jara ni ato 451 00:20:23,823 --> 00:20:26,676 kɛya tawuu nibii ahe jarayelɔi, jarayelɔi, tatsɛmɛi ni yɔɔ je lɛŋ lɛ, . 452 00:20:26,759 --> 00:20:28,612 kɛ, tamɔ, . ye obua ni okɛ amɛshika lɛ atsu nii. 453 00:20:28,695 --> 00:20:30,180 No hewɔ lɛ, mitsɔɔ akɛ, shika lɛ mli ewo muji. 454 00:20:30,263 --> 00:20:32,416 Mitsɔɔ, yɛ shihilɛi komɛi amli lɛ, eji, . tamɔ, lá ni afɔ lɛ diɛŋtsɛ. 455 00:20:32,499 --> 00:20:33,850 Shi no sɛɛ lɛ, voila... 456 00:20:33,933 --> 00:20:35,685 ...atsuu he yɛ tsakemɔ kɛha tɛi ni jara wa nɛɛ. 457 00:20:35,768 --> 00:20:38,755 Efeɔ je lɛŋ nibii fɛɛ . gbɔmɛi ni ehiii fe fɛɛ lɛ baanyɛ aba mli. 458 00:20:38,838 --> 00:20:41,191 No hewɔ lɛ, mɔ fɛɛ mɔ . kɛ nakai tarot kaadi lɛ maje... 459 00:20:41,274 --> 00:20:43,860 Ani mɛi fioo lɛ ji mɛi fioo ni yɔɔ nyam diɛŋtsɛ lɛ gbɔmɛi ni ashi amɛ yɛ je nɛɛ mli. 460 00:20:43,943 --> 00:20:45,795 Mɛi pɛ ni . ni jalɛsaneyeli hu susuɔ jalɛsaneyeli he lolo. 461 00:20:45,878 --> 00:20:47,297 Amɛji mɛi ni mibɛko . lɛ wie yɛ be kakadaŋŋ mli. 462 00:20:47,380 --> 00:20:49,299 Amɛtsɛɔ amɛhe "Hiŋmɛi," 463 00:20:49,382 --> 00:20:50,534 ni amɛmiisumɔ ni wɔfee nɔ ko . 464 00:20:50,617 --> 00:20:52,080 ni Okpɔŋɔ lɛ nyɛŋ afee nakai kɔkɔɔkɔ. 465 00:20:52,385 --> 00:20:53,637 + . 466 00:20:53,720 --> 00:20:55,439 Enɛ ji hegbɛ ni okudɔ tso 467 00:20:55,522 --> 00:20:57,106 naa tsui ni ji abonsa lɛ diɛŋtsɛ. 468 00:20:57,189 --> 00:20:58,375 Ha wɔfee nakai. 469 00:21:01,127 --> 00:21:02,512 Hiŋmɛi fɛɛ baafee mi 470 00:21:02,595 --> 00:21:04,514 kɛ Tsui lɛ ŋmɛnɛ gbɛkɛ yɛ jarayeli lɛ mli. 471 00:21:04,597 --> 00:21:06,283 Esa akɛ mafee tamɔ mɔ ko ni yɔɔ miishɛɛ. 472 00:21:06,366 --> 00:21:08,051 Ani oyɛ nakai Kitten Kiss kɔla lɛ? 473 00:21:11,604 --> 00:21:12,705 Lethabo. 474 00:21:13,606 --> 00:21:15,158 -Hɛɛ? -Stɔɔ. 475 00:21:15,241 --> 00:21:18,528 Namɔ ji nakai British mfonirifeelɔ kɛjɛ Vanity Fair? 476 00:21:18,611 --> 00:21:20,613 Uh, mɛni ji egbɛi ekoŋŋ? Marc... 477 00:21:21,247 --> 00:21:22,332 Marc Scriber? 478 00:21:22,415 --> 00:21:24,033 -Schreiber, Nyɔŋmɔ kpakpa. -Schreiber. 479 00:21:24,116 --> 00:21:26,069 Maa nɔ mi, ni otsi mɛi krokomɛi lɛ anaa. 480 00:21:26,152 --> 00:21:29,239 Wɔtee shɔŋŋ yɛ afi ni ho lɛ mli. Afi nɛɛ, nɔ ko ni ajieɔ lɛ kpo. 481 00:21:29,322 --> 00:21:31,241 -Ojogbaŋŋ. -Wɔgbeleɔ, ni mli tse. 482 00:21:31,324 --> 00:21:32,709 Wɔbɛ nɔ ko ni wɔkɛbaatee. 483 00:21:32,792 --> 00:21:35,061 Yoo, ehi jogbaŋŋ. Mafee lɛ. 484 00:21:36,095 --> 00:21:37,414 Enɛ ji Veronika. 485 00:21:37,497 --> 00:21:39,349 ♪ Gbee gbekɛ bibioo ♪ 486 00:21:39,432 --> 00:21:40,933 ♪ Kaawie wiemɔ kome ♪ . 487 00:21:41,434 --> 00:21:42,686 Namɔ nɔ? 488 00:21:42,769 --> 00:21:44,754 ♪ Papa’s baafee he bo loofɔlɔ ni yeɔ ohe ♪ . 489 00:21:44,837 --> 00:21:46,189 ♪ Ni kɛji nakai okpo ni yeɔ ehe fɛo lɛ ♪ . 490 00:21:46,272 --> 00:21:47,424 Vacate. 491 00:21:47,507 --> 00:21:48,558 ♪ Kaala ♪ 492 00:21:48,641 --> 00:21:49,893 Te fee tɛŋŋ ni onine shɛ nɔmba nɛɛ nɔ? 493 00:21:49,976 --> 00:21:53,062 ♪ Papa’s baahe bo . ojarawatɛi shika ♪ 494 00:21:53,145 --> 00:21:56,733 Enɛ ji teemɔŋ gbɛ, ni no ji mumuii fioo ko. 495 00:21:58,317 --> 00:21:59,569 Mibi mɔ ni ji bo. 496 00:21:59,652 --> 00:22:02,105 Ah, Veronika. 497 00:22:02,188 --> 00:22:04,173 Nibii ni akɛtoɔ yɛ oninejurɔgbɛ lɛ. 498 00:22:15,134 --> 00:22:16,335 Etamɔ nɔ ni ole jogbaŋŋ? 499 00:22:17,704 --> 00:22:21,307 Eji gbekɛ nuu lɛ nɔ ni gbo afii 15 ni eho nɛ lɛ. 500 00:22:22,775 --> 00:22:24,761 Enɛ etsɔɔɔ nɔ ko nɔ ko . kɛha mi loo mɔ ko. 501 00:22:24,844 --> 00:22:25,929 Lɛɛlɛŋ? 502 00:22:26,012 --> 00:22:28,114 Mi kɛ bo fɛɛ le . nɔ ni ofee lɛ. 503 00:22:30,082 --> 00:22:32,035 Kwɛmɔ, kɛji oyɛ odaseyeli diɛŋtsɛ . 504 00:22:32,118 --> 00:22:34,854 ni oje kpo koni oyaŋɔ mi, mɛni hewɔ okɛtsuuu nii kɛkɛ? 505 00:22:36,355 --> 00:22:40,377 Afii nyɔŋma kɛ enumɔ ni eho nɛ lɛ, okɛ . nɔ ni otsɛ sumɔɔ waa lɛ. 506 00:22:40,460 --> 00:22:43,580 Amrɔ nɛɛ mafee nakai nɔŋŋ eji kɛha bo. 507 00:22:43,663 --> 00:22:46,265 Miisumɔ Tsui Diamond lɛ. 508 00:22:47,333 --> 00:22:48,835 Obaaha mi. 509 00:22:50,169 --> 00:22:52,121 Aloo miiya . awó glase nɔ 510 00:22:52,204 --> 00:22:54,507 ejaakɛ je lɛ fɛɛ . koni mana bo bɔ ni oyɔɔ lɛ. 511 00:22:55,708 --> 00:22:58,478 Yaa nɔ. Mibɛ nɔ ko ni mikɛbaatee. 512 00:23:16,128 --> 00:23:17,146 -Oh, mi Nyɔŋmɔ. -Agóo. 513 00:23:17,229 --> 00:23:18,400 Edɔ mi waa yɛ nakai sane lɛ he. 514 00:23:19,832 --> 00:23:20,884 Amɛɛ. Ani obaanyɛ ye obua mi ni mana enɛ? 515 00:23:20,967 --> 00:23:22,185 wo mi yɛ gbɛ ni ja nɔ yɛ gbɛ ni ja nɔ. 516 00:23:22,268 --> 00:23:24,317 Hɛɛ. Ebaafee jɛmɛ pɛpɛɛpɛ, ma’am. 517 00:23:38,250 --> 00:23:40,853 Marc Schreiber, James Winn, Vanderberg PR. 518 00:23:43,690 --> 00:23:44,974 Nitsumɔ ni otsuɔ lɛ he miishɛɛ waa. 519 00:23:45,057 --> 00:23:46,710 Yakobo? Mɛni ba Dani nɔ? 520 00:23:46,793 --> 00:23:49,278 Oh, Dani. Hɛɛ, awrɛho sane ji, . ehe bahia ni wɔŋmɛɛ ehe. 521 00:23:49,361 --> 00:23:51,147 Etsɔɔ akɛ eji hewolonɔ su mligbalamɔ. 522 00:23:51,230 --> 00:23:54,984 Ni agbɛnɛ hu, ekɛ bo to . kɛya Radison Blu 523 00:23:55,067 --> 00:23:58,221 -yɛ fã ko mli, shii enyɔ. -Ugh. 524 00:23:58,304 --> 00:24:01,140 Shidaa yɔɔ mli akɛ, mikɛ heyeli lɛ . ni ji ni okɛya FRANQ lɛ nɔ. 525 00:24:02,875 --> 00:24:04,394 Misumɔɔ FRANQ lɛ. 526 00:24:04,477 --> 00:24:08,364 Hɛɛ, maŋ onukpayeli he lɛ . sa, kpakpa, 527 00:24:08,447 --> 00:24:11,234 sɛinɔtalɔi kɛ hesaai mfonirifeelɔi tamɔ bo diɛŋtsɛ. 528 00:24:11,317 --> 00:24:13,503 Uh, ogala ninefɔ̃ɔ lɛ mli. 529 00:24:13,586 --> 00:24:15,488 Kɛji manyɛ makwɛ kɛkɛ oma nɔ mi? 530 00:24:18,090 --> 00:24:19,242 Oyiwaladɔŋŋ. 531 00:24:19,325 --> 00:24:21,344 Mi hu mikɛ o-shoot . kɛjɛ 7:00 kɛyashi 9:00 p.m. 532 00:24:21,427 --> 00:24:23,763 ni eha bo be ni sa koni ekɛfee omajiki. 533 00:24:25,164 --> 00:24:27,099 -Mɔ ko nine shɛɔ nɔ. -Ŋɛɛ. 534 00:24:32,972 --> 00:24:34,424 ♪ Miyɛ shin' tamɔ supernova ♪ 535 00:24:34,507 --> 00:24:37,910 ♪ Miniji ni nɔ kwɔ Ni mitsui egbele... ♪ 536 00:24:40,146 --> 00:24:43,967 ♪ Mikpɛɔ fe tsutsu lɛ po Tamɔ diamond ♪ 537 00:24:44,050 --> 00:24:47,236 ♪ Gbe nakai gbeyeishemɔ lɛ . kɛjɛ mitsitsi nɔ... ♪ 538 00:24:47,319 --> 00:24:50,440 Akɛ nɔkwɛmɔ nɔ lɛ, susumɔ . ni afee yɛ laboratorii amli. 539 00:24:50,523 --> 00:24:52,108 Amɛtsɔɔ akɛ amɛná sɛɛnamɔ, . 540 00:24:52,191 --> 00:24:54,377 shi amɛjeee . adebɔɔ mli ni ebɛ mlɛo hu. 541 00:24:54,460 --> 00:24:57,280 Mɛɛ yoo anɔkwafo yoo . amale ko ni yɔɔ enine nɔ? 542 00:24:57,363 --> 00:24:58,482 Mikpɛlɛɔ nɔ. 543 00:24:58,565 --> 00:25:00,183 Anɔkwalei wuji ni eshwɛ lɛ ateŋ ekome . 544 00:25:00,266 --> 00:25:02,519 ji hewalɛ yɛ adebɔɔ mli ojarawatɛ ko sɛɛ. 545 00:25:02,602 --> 00:25:05,021 Dadia diɛŋtsɛ eyi mɛi amli obɔ kɛ suɔmɔ, 546 00:25:05,104 --> 00:25:06,590 taakɛ amɛfee afii ohai abɔ nɛ lɛ. 547 00:25:06,673 --> 00:25:08,157 No ji anɔkwale. Yɛ anɔkwale mli lɛ, Marie-Antinet, 548 00:25:08,240 --> 00:25:10,093 wo Hope Diamond kɛha gbi kome, . 549 00:25:10,176 --> 00:25:11,260 kɛ nyɔŋ kome sɛɛ... 550 00:25:11,343 --> 00:25:12,629 ...agbala lɛ kɛtee guillotine 551 00:25:12,712 --> 00:25:14,598 kɛtsɔ ekomɛi anɔ, kpakpa, . taakɛ okɛɛ lɛ, gbɔmɛi ni yɔɔ miishɛɛ. 552 00:25:16,148 --> 00:25:17,967 Marie-Antoinette efeee . gboɔ yɛ ojarawatɛ ko hewɔ. 553 00:25:18,050 --> 00:25:20,303 Egbo yɛ . henumɔ ni bɛ gbeyei ni bɛ. 554 00:25:20,386 --> 00:25:21,605 Nubu... 555 00:25:21,688 --> 00:25:23,907 Ni anɔkwale ji, . ewooo Hope lɛ po kɔkɔɔkɔ. 556 00:25:23,990 --> 00:25:25,308 Mɛi heɔ amɛyeɔ kɛkɛ akɛ efee nakai. 557 00:25:25,391 --> 00:25:26,776 Lɛɛlɛŋ? No ji nɔ ko ni yɔɔ miishɛɛ. 558 00:25:26,859 --> 00:25:28,377 No hewɔ lɛ jeee basabasa ni gbe lɛ lɛ, . 559 00:25:28,460 --> 00:25:29,613 ni jeee guillotine lɛ, . 560 00:25:29,696 --> 00:25:31,463 eji... sane ko. 561 00:25:32,565 --> 00:25:34,317 Esaaa akɛ maleɔ mi diɛŋtsɛ mi gbɔi lɛ agbɛi. 562 00:25:34,400 --> 00:25:35,919 Ani oyɛ ojarawatɛi ajarayeli mli? 563 00:25:36,002 --> 00:25:38,387 Dabi, daabi, miyɛ . lakamɔ nitsumɔ, tamɔ bo. 564 00:25:39,739 --> 00:25:41,825 Kwɛmɔ, kɛyashi afii ohai abɔ, . diamand lɛ he bɛ sɛɛnamɔ 565 00:25:41,908 --> 00:25:43,893 kɛyashi be mli ni nilee yɔɔ mli waa, niiatsɛmɛi diɛŋtsɛ 566 00:25:43,976 --> 00:25:46,129 tamɔ Veronika yɛ biɛ, kɛɛ wɔ akɛ, jeee . 567 00:25:46,212 --> 00:25:48,464 ji nɛkɛ shard bibii nɛɛ glase ni anaaa, 568 00:25:48,547 --> 00:25:50,166 shi no . gbalashihilɛ mli hefatalɔi ni buɔ amɛhe 569 00:25:50,249 --> 00:25:51,535 ekolɛ gbalashihilɛ baanyɛ abote gbalashihilɛ mli ni eko bɛ mli. 570 00:25:51,618 --> 00:25:53,770 Dabi, agbɛnɛ, nakai mɔ lɛ ji . majik ŋaa kpakpa. 571 00:25:54,921 --> 00:25:56,439 Naagba lɛ kɛ ŋaa lɛ ji, um... 572 00:25:56,522 --> 00:25:59,400 Nibii kpakpai lɛ fɛɛ . ná sɛɛkuu fioo ko yɛ sane lɛ mli. 573 00:26:00,993 --> 00:26:02,061 Ani bo ji bo? 574 00:26:03,095 --> 00:26:04,096 Ani mi ji mi? 575 00:26:05,998 --> 00:26:07,751 -Eji anɔkwale akɛ jeee nakai. -Dabi, daabi. 576 00:26:07,834 --> 00:26:09,686 Mitsɔɔ akɛ, kulɛ oŋmɛɛɛ gbɛ ni . mi kɛji ajieee lɛ 577 00:26:09,769 --> 00:26:12,522 jeŋba mli fiber ni hi fe fɛɛ, tamɔ . gbɔi krokomɛi lɛ ekomɛi. 578 00:26:12,605 --> 00:26:15,659 Miyɔse Luis Briseño, . tawuu nii ahe jarayelɔ ni yɔɔ jɛmɛ lɛ. 579 00:26:15,742 --> 00:26:16,960 Helo, onukpa. 580 00:26:17,043 --> 00:26:18,562 Ni lɛɛlɛŋ, Maria Bortnick, kɛji eje kpo faŋŋ lɛ, 581 00:26:18,645 --> 00:26:21,330 bɔ ni enyɛɔ ekɛ ehe woɔ tsakpaa mli be mli ni . ni ekɛ emaŋ adafitswaa woji lɛ feɔ ekome. 582 00:26:21,413 --> 00:26:23,667 Ekolɛ obaabi koni ojie ohe kpo. 583 00:26:23,750 --> 00:26:26,169 No sɛɛ lɛ, wɔbaanyɛ wɔbi . nakai nɔŋŋ eji yɛ bo hu he. 584 00:26:26,252 --> 00:26:27,837 Hmm. 585 00:26:27,920 --> 00:26:30,039 Jeee lolo kɛkɛ. 586 00:26:30,122 --> 00:26:31,523 Edɔ mi akɛ mifo mli. 587 00:26:35,795 --> 00:26:37,029 No baafee nɔ ni he ehiaaa. 588 00:26:38,197 --> 00:26:39,298 Ha eye keeki. 589 00:26:42,368 --> 00:26:44,020 Marc Schreiber. 590 00:26:44,103 --> 00:26:46,438 Veronika Vanderberg. 591 00:26:48,908 --> 00:26:50,326 Ha wɔha enɛ afee oya, aloo jeee nakai? 592 00:26:50,409 --> 00:26:52,028 Wɔ jarayeli lɛ jeɔ shishi etsɛɛɛ. 593 00:26:52,111 --> 00:26:54,063 Miiee nɔ oyeɔ akɛ obaanyɛ ofee mi kɛ Tsui jalɛsaneyeli lɛ. 594 00:26:54,146 --> 00:26:57,717 Hɛɛ. Miyɛ mla kome pɛ. Nɔ ni mikɛɔ lɛ yaa. 595 00:26:58,885 --> 00:27:01,320 Ojogbaŋŋ, miyɛ nɔmimaa akɛ manyɛ taomɔ miheshibaa fã lɛ. 596 00:27:02,488 --> 00:27:05,624 Ojogbaŋŋ, kɛ jeee nakai lɛ, mana . kɛha bo. 597 00:27:06,625 --> 00:27:08,460 Ooh. Miisumɔ bo. 598 00:27:09,896 --> 00:27:10,914 Nɛkɛ gbɛ nɔ pɛpɛɛpɛ, suɔmɔ. 599 00:27:18,270 --> 00:27:20,323 -Misumɔɔɔ akɛ mafee mɔ ni bɛ sɛɛnamɔ tsɔ. -Yóo. Eji anɔkwale akɛ, lɛɛlɛŋ. 600 00:27:20,406 --> 00:27:22,191 Ni misumɔɔɔ . migugɔ lɛ sɛɛ kpɛ. 601 00:27:22,274 --> 00:27:23,275 Yóo. 602 00:27:23,910 --> 00:27:24,877 -Tsɔɔmɔmi. -Mm-hmm. 603 00:27:26,478 --> 00:27:28,364 Miiba fioo, tso yibii bibii lɛ nyɛɔ amɛfoɔ 604 00:27:28,447 --> 00:27:30,700 yɛ mi shot lɛ mli ofainɛ shoo, tokota, toko? 605 00:27:30,783 --> 00:27:32,235 Oyiwaladɔŋŋ. 606 00:27:32,318 --> 00:27:34,771 Nɔ pɛ ni jara wa fe . fe nakai ojarawatɛi lɛ ji mibe. 607 00:27:34,854 --> 00:27:37,707 Mifee mi niiamlitaomɔ yɛ ohe. 608 00:27:37,790 --> 00:27:39,175 O nitsumɔhe lɛ, tamɔ mi, 609 00:27:39,258 --> 00:27:41,778 kɛmɔ ni mɛi ni feɔ nibii lɛ feɔ lɛ. 610 00:27:41,861 --> 00:27:46,098 Shi bo lɛ, okɛ wɔ baa . hefɛo tamɔ bɔ ni eji lɛ. 611 00:27:47,299 --> 00:27:48,551 Wɔtamɔ nakai yɛ nakai gbɛfaŋ. 612 00:27:48,634 --> 00:27:52,555 Wɔhɔ̃ɔɔɔ sɛɛnamɔ, wɔhɔ̃ɔ nɔ ni yɔɔ diɛŋtsɛ. 613 00:27:52,638 --> 00:27:54,974 Ojogbaŋŋ, mawie akɛ . akɛ wɔhɔ̃ɔɔ kwraa. 614 00:27:55,875 --> 00:27:56,960 Mɛi krokomɛi hu heɔ. 615 00:27:57,043 --> 00:27:58,177 Hmm. 616 00:28:01,748 --> 00:28:03,049 Ha wɔkwɛ... 617 00:28:04,784 --> 00:28:07,186 Uh... Ojarawatɛ lɛ, jiemɔ lɛ kpo. 618 00:28:07,987 --> 00:28:08,988 Nah, gbekɛ nuu. 619 00:28:09,722 --> 00:28:11,074 Jeee nakai kwraa. 620 00:28:11,157 --> 00:28:13,877 Nu ni tsoɔ yɛ glase lɛ mli lɛ baafo mfonirii lɛ amli. 621 00:28:13,960 --> 00:28:15,511 Mikpɛlɛɛɛ emuu ni ayeee lɛ nɔ. 622 00:28:15,594 --> 00:28:16,780 esusuuu mɔ ko akɛ mɔ ko ni hiɛ yɔɔ ehe fɛo 623 00:28:16,863 --> 00:28:18,614 akɛ Ms. Vanderberg lɛ hu feɔ nakai. 624 00:28:18,697 --> 00:28:22,886 No hewɔ lɛ, jiemɔ loo taomɔ . bo diɛŋtsɛ oji mfonirifeelɔ hee. 625 00:28:45,391 --> 00:28:46,976 Yɛ anɔkwale mli lɛ, . Miyɛ hiɛnɔkamɔ akɛ obaabi. 626 00:28:47,059 --> 00:28:48,761 Mikaiii akɛ mibi. 627 00:28:55,001 --> 00:28:57,120 Jɛmɛ ji he ni eyɔɔ. 628 00:28:57,203 --> 00:28:59,989 Fɛɛfɛó. Tsu he nii. Naakpɛɛ. 629 00:29:00,072 --> 00:29:03,292 Naakpɛɛ. Naakpɛɛ. 630 00:29:03,375 --> 00:29:04,593 Fɛɛfɛó. 631 00:29:04,676 --> 00:29:08,364 Hɛɛ. Shwɛmɔ, . wɔmiiye wɔhe fɛo. 632 00:29:08,447 --> 00:29:10,433 Enɛ ji nɔ ni wɔba. 633 00:29:11,918 --> 00:29:14,453 Tsɔɔmɔ lɛ, mɔmɔ lɛ. 634 00:29:15,121 --> 00:29:17,123 No ji shika ni ajieɔ lɛ. 635 00:29:17,957 --> 00:29:18,925 Hiɛmɔ nɔ. 636 00:29:19,892 --> 00:29:22,378 Ni bo, ma’am, lɛ, eyɛ shɔŋŋ bɔ ni sa. 637 00:29:22,461 --> 00:29:23,847 Miika kɛkɛ... Miibɔ mɔdɛŋ ni maye mabua. 638 00:29:23,930 --> 00:29:25,849 Ehiɛ lɛ kpɛɔ fe fe ojarawatɛi lɛ. 639 00:29:25,932 --> 00:29:27,817 Yɛ anɔkwale mli lɛ, mitsuɔ minitsumɔ. Mikɛ ohe wooo mli. 640 00:29:27,900 --> 00:29:29,352 Kɛ eba Tsui lɛ he lɛ, . bo miboɔ mi toi. 641 00:29:29,435 --> 00:29:30,854 -Je kɛjɛ mli. -I... Mi diɛŋtsɛ manyɛ manyiɛ. 642 00:29:30,937 --> 00:29:32,038 -Oyiwaladɔŋŋ. -Anɔkwale. 643 00:29:33,906 --> 00:29:36,159 Mr. Schreiber. 644 00:29:36,242 --> 00:29:37,693 Kɛji bo pɛ ji bo, . 645 00:29:37,776 --> 00:29:39,879 esa akɛ oná momo nɔ ni he hiaa bo lɛ. 646 00:29:41,047 --> 00:29:43,649 -Eshɛ fe nakai. Oyiwaladɔŋŋ. -Sa jogbaŋŋ. 647 00:29:48,420 --> 00:29:52,275 Ojogbaŋŋ, eji miishɛɛ, . shi miyɛ nihelɔi ni miimɛ. 648 00:29:52,358 --> 00:29:54,010 Miyɛ nɔ ni fa nɛɛ ni ji kwashiai asane nɛɛ. 649 00:29:54,093 --> 00:29:55,078 Kwɛmɔ akɛ ehi shi. 650 00:29:55,161 --> 00:29:56,996 Hɛɛ, Letabo. 651 00:29:59,999 --> 00:30:02,018 -Mɛni hɛl, mɛni ba? -Eleee. Eleee. 652 00:30:02,101 --> 00:30:03,753 Be lɛ tswaa. Ha wɔya. 653 00:30:17,283 --> 00:30:21,104 Naagbee lɛ, nihɔɔmɔ lɛ . wɔ fɛɛ wɔmiimɛ. 654 00:30:21,187 --> 00:30:22,505 Amrɔ nɛɛ, kɛji oyɛ biɛ gbɛkɛ nɛɛ, . 655 00:30:22,588 --> 00:30:24,573 ekolɛ osusuɔ ona nɔ fɛɛ nɔ. 656 00:30:24,656 --> 00:30:27,193 No hewɔ lɛ, bo ji mɔ ni mibiɔ lɛ... 657 00:30:28,694 --> 00:30:29,795 Nɔfɛɛnɔ? 658 00:30:33,365 --> 00:30:37,220 Anaaa yɛ gbɔmɔtsoŋ kɛha afii ohai ejwɛ mli ekome. 659 00:30:37,303 --> 00:30:40,556 Odiagbai ni da fe fɛɛ lolo ena pɛŋ, Tsui lɛ. 660 00:30:47,046 --> 00:30:48,832 ayekoo nyɛ fɛɛ . 661 00:30:48,915 --> 00:30:51,350 kɛ he ni oooya kɛfata he be kakadaŋŋ. 662 00:30:51,850 --> 00:30:53,536 Ojogbaŋŋ, susumɔ nɔ? 663 00:30:53,619 --> 00:30:54,904 kɔɔyɔŋ tsakemɔ 664 00:30:54,987 --> 00:30:57,206 lɛ hu eheee bo eyeee. 665 00:30:57,289 --> 00:30:59,742 Ogbala oshika lɛ . kɛjɛ wɔ Shikpɔŋ Nyɛ, 666 00:30:59,825 --> 00:31:02,912 la ha eskii yɛ o-private jets... 667 00:31:02,995 --> 00:31:04,547 -Ehi, enine shɛɔ nɔ. -Hɛɛ, hɛɛ, hɛɛ. 668 00:31:06,132 --> 00:31:07,650 Blɛŋɛlɛ kɛ nɔ ni esaaa.... 669 00:31:07,733 --> 00:31:10,619 Oblanyo, wɔ fɛɛ wɔmiitao . koni ehere je lɛ yiwala yɛ biɛ, . 670 00:31:10,702 --> 00:31:13,990 shi be hu jara wa . ni oofite minɔ lɛ. 671 00:31:14,073 --> 00:31:16,860 Zip it, la kpɛɔ. 672 00:31:16,943 --> 00:31:18,394 Mɛni hewɔ ofeee nakai onu 673 00:31:18,477 --> 00:31:20,879 yɛ plastic jwɛi nɔ, ni onu enɛ he! 674 00:31:29,388 --> 00:31:31,740 Gbɔmɛi ni awo amɛ hiɛ nyam. Migbɛi ji J. Daniel Atlas. 675 00:31:31,823 --> 00:31:33,910 Obaanyɛ okai mi akɛ bo diɛŋtsɛ osumɔɔ 676 00:31:33,993 --> 00:31:35,744 ni ji majik Okpɔŋɔi Ejwɛ lɛ. 677 00:31:35,827 --> 00:31:37,146 Agbɛnɛ kwɛmɔ jogbaŋŋ 678 00:31:37,229 --> 00:31:40,516 beni mifeɔ Tsui ni ehe gbɛi waa lɛ . Diamond jeɔ kpo yɛ minine nɔ. 679 00:31:40,599 --> 00:31:42,318 Gee-whiz, esa akɛ ehiɛ hɔmɔ . 680 00:31:42,401 --> 00:31:44,087 kɛha akɛ Greenpeace yɛ biɛ. 681 00:31:45,737 --> 00:31:48,507 Tsɔmɔ akɛ ojarawatɛi lɛ . lɛ yɛ shweshweeshwe kwraa. 682 00:31:49,175 --> 00:31:50,526 Ani nakai eji? 683 00:31:50,609 --> 00:31:53,362 Amrɔ nɛɛ, be ko lɛ nuu ko kɛɛ mi; yɛ ashwishwɛ mli, yɛ anɔkwale mli lɛ, 684 00:31:53,445 --> 00:31:55,631 uh, kaasusu kɔkɔɔkɔ akɛ bo ji bo mɔ ni le nii fe fɛɛ yɛ tsu lɛ mli, 685 00:31:55,714 --> 00:31:57,166 maa nɔ mi. 686 00:31:57,249 --> 00:31:59,368 Feemɔ mi gbɔ. 687 00:31:59,451 --> 00:32:01,670 Ehi, hɛɛ, ha wɔkwɛ . kɛji wɔbaanyɛ wɔgbele nakai sane lɛ mli. 688 00:32:01,753 --> 00:32:03,306 Uh... Abracadabra. 689 00:32:03,389 --> 00:32:06,058 Huh. Daabi. Uh... Alakazam. 690 00:32:06,758 --> 00:32:07,893 Mɛɛ. 691 00:32:09,295 --> 00:32:10,313 Gbelemɔ sesame. 692 00:32:12,564 --> 00:32:14,566 Ah. 693 00:32:17,869 --> 00:32:19,222 Eyɛ shweshweeshwe lolo yɛ mihe. 694 00:32:20,973 --> 00:32:23,392 Dabi. Mm, hejɔɔmɔ, Veronika. 695 00:32:23,475 --> 00:32:25,228 Amrɔ nɛɛ, akɛ o adafitswaa . tamɔ kaimɔ, . 696 00:32:25,311 --> 00:32:27,496 ojarawatɛi lɛ yɛ naanɔ. 697 00:32:27,579 --> 00:32:30,499 -Ha lɛ kɛya he ko ni yɔɔ shweshweeshwe. Bianɛ! -Otsi enaa! Kpa lɛ! 698 00:32:30,582 --> 00:32:31,753 Kpa lɛ! 699 00:32:34,453 --> 00:32:35,571 -Jack. -Agóo. 700 00:32:35,654 --> 00:32:37,974 -Mɛni ofeɔ yɛ biɛ? -Okpɔŋɔ lɛ ni oooto. 701 00:32:38,057 --> 00:32:39,472 -Ah. -Afeee nókó. 702 00:32:40,159 --> 00:32:41,644 O hu o ná eko. Huh. 703 00:32:41,727 --> 00:32:43,046 -Amɛɛ. Miji June. -Ŋɛɛ. 704 00:32:43,129 --> 00:32:44,647 -Namɔ ji lɛ? -Kɛ ke mi, ekɛ wɔ yɔɔ. 705 00:32:48,000 --> 00:32:50,802 Nɛgbɛ ji ojarawatɛi lɛ? 706 00:32:56,642 --> 00:32:58,057 Mɛni? 707 00:33:28,674 --> 00:33:31,760 Misusuɔ akɛ nyɛ hii lɛ susuuu he yɛ shihilɛ ni yɔɔ jɛmɛ lɛ he. 708 00:33:31,843 --> 00:33:33,306 Ohe wa fe bɔ ni okwɛɔ lɛ. 709 00:33:34,180 --> 00:33:35,231 Agóo! 710 00:33:37,349 --> 00:33:38,450 Nyɛjoa foi. 711 00:33:40,352 --> 00:33:41,470 Agóo! Hee, hɛɛ! 712 00:33:41,553 --> 00:33:43,872 Kpa! Kaaha . amɛjeɔ kpo! 713 00:33:43,955 --> 00:33:45,341 Yoo, mɛni ji bianɛ? 714 00:33:45,424 --> 00:33:47,476 Mi kaadi lɛ kɛɛ kɛkɛ ni okɛ bo aya kɛjɛ jɛmɛ. Eleee. 715 00:33:49,828 --> 00:33:52,448 Henley Reeves? 716 00:33:52,531 --> 00:33:54,283 Miyɛ bo posters babaoo. 717 00:33:54,366 --> 00:33:55,818 -Oji migbekɛbiiashi... -Ehi, sɛɛ mli lɛ, fanboy. 718 00:33:55,901 --> 00:33:58,321 Shi efeɔ nakai, uh... O le. eji nɔ ni hi jogbaŋŋ akɛ ooona bo. 719 00:33:58,404 --> 00:34:01,157 Fanboy sɛɛ mli. Esa akɛ wɔya ŋwɛi. 720 00:34:09,548 --> 00:34:11,134 Okɛ oniji awo ŋwɛi ni kaatsi ohe! 721 00:34:11,217 --> 00:34:13,069 Enɛ ji bullshit ko. 722 00:34:16,088 --> 00:34:17,806 Mɛni miiya nɔ lɛ? 723 00:34:17,889 --> 00:34:19,891 Beethoven Concerto yɛ D nikasemɔ lɛ mli. 724 00:34:21,026 --> 00:34:22,511 Bullshit, bullshit, bullshit! 725 00:34:23,929 --> 00:34:26,649 Whoa. Merritt? Mɛni... Mɛni ji hɛl nakai? 726 00:34:26,732 --> 00:34:28,417 Atlas, masumɔ ni mana bo . 727 00:34:28,500 --> 00:34:30,653 hypto awo hii etɛ yɛ Belgium mli. 728 00:34:30,736 --> 00:34:31,770 Otsɔɔ Flemish. 729 00:34:32,904 --> 00:34:34,023 Okay, no tsɔɔ mli. 730 00:34:34,106 --> 00:34:35,791 Efee ekome ekoŋŋ. Esa akɛ wɔya. 731 00:34:35,874 --> 00:34:38,661 Henley naa! 732 00:34:38,744 --> 00:34:40,596 -Welɔmɔ ekoŋŋ! -Oyiwaladɔŋŋ. 733 00:34:40,679 --> 00:34:42,131 Ni makɛɛ, bo... 734 00:34:42,214 --> 00:34:44,333 -Ehi, ba, ha wɔya! -Hɛɛ, hɛɛ, hɛɛ, hɛɛ, hɛɛ! 735 00:34:44,416 --> 00:34:45,934 Miwo lɛ yijiemɔ . 736 00:34:46,017 --> 00:34:48,003 ejaakɛ ehi koni ena lɛ, kɛ lɛ pɛ. 737 00:34:48,086 --> 00:34:49,688 -Mihi... -Wɔnáa! 738 00:34:54,126 --> 00:34:55,344 Up jɛmɛ. 739 00:34:59,631 --> 00:35:01,817 Whoa! Whoa! Whoa! Ani nakai eji kɛha wɔ? 740 00:35:01,900 --> 00:35:04,353 Ani onaa gbɔmɛi krokomɛi fɛɛ . mɔdɛŋ ni ooobɔ koni ojo foi? 741 00:35:04,436 --> 00:35:06,272 Ba, ba. Yaa, yaa! 742 00:35:45,977 --> 00:35:47,230 Ba, ba. 743 00:35:50,449 --> 00:35:52,301 Uh, eyɛ midɛŋ . 744 00:35:52,384 --> 00:35:54,870 be fɛɛ be. Ebɛ kɔkɔɔkɔ... 745 00:35:54,953 --> 00:35:56,588 Amɛtsakeee ojarawatɛi lɛ. 746 00:35:57,689 --> 00:35:59,074 Amɛtsake sane lɛ. 747 00:35:59,157 --> 00:36:02,178 Ni bo, ma’am, lɛ, eyɛ shɔŋŋ bɔ ni sa. 748 00:36:09,000 --> 00:36:11,487 Mɛni hewɔ okpaaa henumɔ yɛ plastic jwɛi nɔ, 749 00:36:11,570 --> 00:36:13,372 ni onu enɛ he! 750 00:36:32,991 --> 00:36:34,076 Gbɔmɛi ni awo amɛ hiɛ nyam... 751 00:36:34,159 --> 00:36:35,361 Gbelemɔ sesame. 752 00:36:41,132 --> 00:36:42,151 Eyɛ shweshweeshwe lolo yɛ mihe. 753 00:36:44,403 --> 00:36:46,572 Diamond lɛ ji naanɔ. 754 00:36:48,474 --> 00:36:51,394 -Lethabo. -Hɛɛ, ma'am? 755 00:36:51,477 --> 00:36:53,412 Wɔyaa hashwa amɛhe enɛ. 756 00:36:54,746 --> 00:36:55,814 Ni no sɛɛ lɛ ekomɛi. 757 00:36:56,848 --> 00:36:58,884 Marc Schreiber, Vanity Fair. 758 00:37:00,419 --> 00:37:02,354 Mɛni mikpa? 759 00:37:11,397 --> 00:37:13,582 Ole, Misusu akɛ ebaafee nɔ ni kpɛɔ. 760 00:37:13,665 --> 00:37:15,684 Yóo. Ehi, ha lɛ ekoŋŋ. 761 00:37:15,767 --> 00:37:17,586 -Mɛni ofeɔ? -Ohh. Sorri. Eyɛ ŋmɔlɔ waa. 762 00:37:17,669 --> 00:37:18,621 -Agóo. Agóo. -Yoyigbɛ. 763 00:37:18,704 --> 00:37:19,955 Yoo, kaafee nakai dɔŋŋ. 764 00:37:20,038 --> 00:37:23,359 Hee, manyɛ mawie lɛ, uh, abifao ni yɔɔ tsu lɛ mli lɛ? 765 00:37:23,442 --> 00:37:25,461 Uh... Namɛi ji hii nɛɛ? 766 00:37:25,544 --> 00:37:28,197 Gbekɛbii kpakpai ji enɛɛmɛi nakai amale ni mli kwɔ lɛ ha wɔ nifeemɔ lɛ fee amale. 767 00:37:28,280 --> 00:37:29,898 -Mɛni? -Ŋɛɛ. 768 00:37:29,981 --> 00:37:31,834 Oyɛ polisifoi lɛ lɛ tee mishĩa lɛ? 769 00:37:31,917 --> 00:37:33,536 -Okɛ mihe wo mibii lɛ amli. -Hɛɛ, kɛ ke mi. 770 00:37:33,619 --> 00:37:34,870 -Kɛ ke mi he sane. -Kɛ ke mi he sane. 771 00:37:34,953 --> 00:37:36,372 Shi kɛlɛ, te gbekɛbii lɛ yɔɔ tɛŋŋ? 772 00:37:36,455 --> 00:37:38,106 Te . akutso lɛ mli shihilɛ ni oshi wɔ lɛ? 773 00:37:38,189 --> 00:37:39,675 Hee, jɔɔ ohe, gbɔmɔ. Ohiɛ kpa o-shoo lɛ nɔ. 774 00:37:39,758 --> 00:37:41,477 -Hmm. -Kwɛmɔ nakai tɛ lɛ dalɛ? 775 00:37:41,560 --> 00:37:42,945 Dabi, ha mana nakai. 776 00:37:43,028 --> 00:37:44,613 Ooh, jeee Tsui Diamond, shi eyɛ naakpɛɛ. 777 00:37:44,696 --> 00:37:46,782 Mikɛɛ bo momo, Danny. Minuuu he akɛ miyɛ shweshweeshwe 778 00:37:46,865 --> 00:37:48,217 mɔdɛŋ ni nifãa kɛjɛ straitjacket 779 00:37:48,300 --> 00:37:49,518 ni ekɛ ehe fɔ̃ɔ shi. 780 00:37:49,601 --> 00:37:51,019 -Miŋɔ musu nyɔji enumɔ. -Baaba. 781 00:37:51,102 --> 00:37:52,688 Kulɛ wɔbaafã gbɛ okɛ ohe fɔ̃ɔ naagbee lɛ nɔ. 782 00:37:52,771 --> 00:37:53,856 Kulɛ obaahi shi jogbaŋŋ. 783 00:37:53,939 --> 00:37:55,224 -Baaba. -Nyɛ lɛ nyɛhiɛ kpaaa minɔ po. 784 00:37:55,307 --> 00:37:57,993 Be enyiɛ ehe bo . ni ekɛto mi najiaŋ? shwane ko? 785 00:37:58,076 --> 00:38:00,263 Um, kɛ fã ni hi fe fɛɛ ni ji gbɛkɛ ko. 786 00:38:00,346 --> 00:38:02,831 Hee, kɛ wɔwie he lɛ, te Lula yɔɔ tɛŋŋ? 787 00:38:02,914 --> 00:38:05,468 -Ani nyɛji hii lolo, uh... -Daabi. 788 00:38:05,551 --> 00:38:06,902 E, uh... efã kɛtee Paris. 789 00:38:06,985 --> 00:38:09,204 Oh, dabi. Ashɛrɛ lɛ ashwie J. Wilder kpeteŋkpele lɛ. Mi-Nyɔŋmɔ. 790 00:38:09,287 --> 00:38:10,373 Kɛke mi. Mikpa fai. 791 00:38:10,456 --> 00:38:11,640 Ani ehe ehiaaa ni ofee . yɛ mɛi komɛi anɔ, tamɔ, 792 00:38:11,723 --> 00:38:12,741 lɛlɛ gbɛfaa yɛ he ko bo diɛŋtsɛ ohe nijiaŋjewui? 793 00:38:12,824 --> 00:38:14,377 -Mihe shibaa? -Ŋɛɛ. 794 00:38:14,460 --> 00:38:16,679 Mifeɔ yibɔi enumɔ kɛha ŋshɔ hiɛ gbɛfaa, kɛ perks. 795 00:38:16,762 --> 00:38:18,314 "Kɛfata he lɛ, sɛɛnamɔi." Ekɛɛ, "kɛfata he." 796 00:38:18,397 --> 00:38:19,582 Ni misusu . Merritt ni nuɔ ehe 797 00:38:19,665 --> 00:38:21,016 kɛ gbele yɛ Mexico . lɛ ji nɔ ni haa mɔ tsui faa waa. Ooh. 798 00:38:21,099 --> 00:38:22,985 Kɛ wɔmiiwie, . Miná ni maku misɛɛ kɛya he. 799 00:38:23,068 --> 00:38:25,571 Kɔɔyɔɔ nɛɛ ji ekpãtã ehe. 800 00:38:26,738 --> 00:38:28,557 Uh, ani wɔbaanyɛ wɔgbi lɛlɛ nɛɛ? 801 00:38:28,640 --> 00:38:29,992 Mɛɛ, mɛ, mɛ. Omiishi? 802 00:38:30,075 --> 00:38:32,261 Ojogbaŋŋ, hɛɛ, mitsɔɔ, . kpakpa ni ooomɔ mli. 803 00:38:32,344 --> 00:38:35,564 Um, mileee, mɛni, naa bo yɛ nyɔŋma kroko mli? 804 00:38:35,647 --> 00:38:37,733 Eŋɔɔ enaa akɛ mile bo, tadpoles bibii. 805 00:38:37,816 --> 00:38:39,234 Adios. 806 00:38:39,317 --> 00:38:41,236 Hɛɛ, ole mɛni? Mi hu mije biɛ. 807 00:38:41,319 --> 00:38:42,338 Miyɛ gig ko ni mikɛbaaya. 808 00:38:42,421 --> 00:38:43,439 Lɛɛlɛŋ? Amɛmiiha o-Uber lɛ he? 809 00:38:43,522 --> 00:38:45,457 Ekɛ enine wo NDA ko shishi. Enyɛŋ ewie wiemɔ kome po. 810 00:38:46,324 --> 00:38:47,476 Mɛni ofeɔ? 811 00:38:47,559 --> 00:38:49,578 Nine nii enumɔ ni amɛteŋ mɔ ko mɔ ko egbeleee. 812 00:38:49,661 --> 00:38:51,447 Namɔ osusuɔ akɛ . okɛ ohe miiwie? Tsi oye. 813 00:38:51,530 --> 00:38:52,848 Kɛke mi, shi mileee 814 00:38:52,931 --> 00:38:54,517 nɔ ni yaa nɔ yɛ nyɛ hii lɛ ahe. 815 00:38:54,600 --> 00:38:56,251 Miiná henumɔ lɛ yɛ jɛmɛ yinɔsane ni yɔɔ naakpɛɛ babaoo yɛ biɛ, 816 00:38:56,334 --> 00:38:57,786 ni nibii yɛ ni yɔɔ shoo fioo. 817 00:38:57,869 --> 00:39:01,006 Hɛɛ, nyɛ, tsutsu lɛ, bo ji Okpɔŋɔ nɔ bii. 818 00:39:02,173 --> 00:39:04,092 Mináaa. Mɛni hewɔ ogbala ohe lɛ? 819 00:39:04,175 --> 00:39:05,561 Bi amɛ. Bi amɛ nɔ hewɔ ni wɔfo mli lɛ. 820 00:39:05,644 --> 00:39:07,400 Kɛji eji mi diɛŋtsɛ minɔ lɛ, . kulɛ wɔbɛ. 821 00:39:10,549 --> 00:39:12,468 -Hiŋmɛi lɛ miisumɔ ni... -Dabi, daabi. 822 00:39:12,551 --> 00:39:14,970 ...jie Russia wiemɔ kpo tawuu nii ahe jarayelɔ. 823 00:39:15,053 --> 00:39:16,905 Ani wɔyɛ . ni ahi shi kɛtsɔ enɛ nɔ ekoŋŋ? 824 00:39:16,988 --> 00:39:19,375 Wɔfee ekomɛi . tɔmɔi wuji, wɔnine shɛ... 825 00:39:19,458 --> 00:39:21,710 -Sloppy. -Cocky. 826 00:39:21,793 --> 00:39:23,579 Yɛ wɔ hewɔ lɛ, . Dylan Shrike enaŋ kɔkɔɔkɔ 827 00:39:23,662 --> 00:39:25,247 kponɔgbɛ ni ji Russia tsuŋwoohe ko ekoŋŋ. 828 00:39:25,330 --> 00:39:27,450 -Namɔ? -Dylan Shrike. Yóo? 829 00:39:27,533 --> 00:39:29,618 Eji Okpɔŋɔ nɔ gbɔmɔ. Baaba. Feemɔ oshia nitsumɔ, gbɔmɔ. 830 00:39:29,701 --> 00:39:32,821 Edɔ mi waa. Guys, mibɛ he jwɛŋmɔ ko kwraa. 831 00:39:32,904 --> 00:39:34,222 Mɛni, etsĩ yɛ jɛmɛ kɛya naanɔ? 832 00:39:34,305 --> 00:39:35,658 Ni ji ji amanehulu 833 00:39:35,741 --> 00:39:36,892 kɛ nɔ ko Mikɛ mihe esha ekeŋ lɛ kɔkɔɔkɔ. 834 00:39:36,975 --> 00:39:37,960 -Gbɔmɔ ko bɛ ni mafee nakai. -Hɛɛ, ehi, nuu. 835 00:39:38,043 --> 00:39:39,027 Shi etsɔɔɔ esa akɛ okpa. 836 00:39:39,110 --> 00:39:41,997 Nuu, ni ji, uh... 837 00:39:42,080 --> 00:39:44,226 Eji bummer diɛŋtsɛ, hii. Edɔ mi yɛ enɛ he. 838 00:39:45,817 --> 00:39:47,085 "Kwɛmɔ"? 839 00:39:48,186 --> 00:39:49,472 Mi... I... Misumɔɔ gbɛ lɛ 840 00:39:49,555 --> 00:39:53,008 oyinɔ kuku nibii amli yɛ gbɛ ni yɔɔ mlɛo nɔ. 841 00:39:53,091 --> 00:39:55,411 Miitsɔɔ akɛ, mɔ ko tsɔɔ mi . 842 00:39:55,494 --> 00:39:57,446 nɔ hewɔ ni pre-afii nɛɛ yɛ biɛ po. 843 00:39:57,529 --> 00:39:59,164 Yiŋtoo kome too lɛ nɔŋŋ ji bo, gbɔmɔ. 844 00:40:00,031 --> 00:40:01,266 Hiŋmɛi lɛ miitao 'em. 845 00:40:02,233 --> 00:40:03,486 Ojogbaŋŋ, wɔná Tsui lɛ. 846 00:40:03,569 --> 00:40:05,153 Mɛni Daa Be . lɛ, miisumɔ ni wɔfee nɔ ni nyiɛ sɛɛ? 847 00:40:05,236 --> 00:40:07,289 -Jeee susumɔ ko. -Mile nɔ kome. 848 00:40:07,372 --> 00:40:10,593 Oyɛ akpekpei toi akpei abɔ dɔlai diamond yɛ oniji amli. 849 00:40:10,676 --> 00:40:12,661 -Amɛbaabote mli. -Hɛɛ, ekolɛ. 850 00:40:12,744 --> 00:40:15,046 Whoa, mɛ, mɛ. Atlas, ani manyɛ mana okaadi lɛ? 851 00:40:15,581 --> 00:40:16,599 Ŋɛɛ. 852 00:40:22,387 --> 00:40:23,706 Hmm. 853 00:40:23,789 --> 00:40:25,007 -Whoa. -Eji shikpɔŋ he mfoniri. 854 00:40:25,090 --> 00:40:28,343 -Hei, Atlas, otsɛ ji lɛ. -Daabi, eji... 855 00:40:28,426 --> 00:40:30,112 Eji shikpɔŋ he mfoniri ni . jieɔ ehe kpo pɛ 856 00:40:30,195 --> 00:40:32,764 be mli ni Okpɔŋɔ nɔ bii lɛ feɔ ekome. 857 00:40:34,533 --> 00:40:36,018 -Fat hegbɛ. -Eji anɔkwale, dude? 858 00:40:36,101 --> 00:40:37,352 Mitsɔɔ akɛ, ba, . 859 00:40:37,435 --> 00:40:40,155 Eyɛ faŋŋ akɛ, Hiŋmɛi lɛ miitao nyɛ hii ni nyɛfee enɛ. 860 00:40:40,238 --> 00:40:42,474 Bo ji Okpɔŋɔi lɛ. Jeɔ nifeemɔ shishi tamɔ lɛ. 861 00:40:47,312 --> 00:40:48,464 Ojogbaŋŋ. 862 00:40:48,547 --> 00:40:51,282 Misusuɔ Rosarito baanyɛ amɛmɛ gbii komɛi. 863 00:40:53,418 --> 00:40:56,204 Mi... manyɛ maka be kroko makwɛ gig nɛɛ. 864 00:40:56,287 --> 00:40:58,624 Efeee mlɛo, shi masusu he. 865 00:40:59,758 --> 00:41:01,677 Mitsɔɔ akɛ, mikpa . foijee kɛha miwala 866 00:41:01,760 --> 00:41:03,278 kɛ tsũ lɛ yiteŋ gbee kɛ nyɛ hii. 867 00:41:03,361 --> 00:41:06,348 -Ehi akɛ okɛ bo baaku sɛɛ. -Oyiwaladɔŋŋ. 868 00:41:06,431 --> 00:41:08,283 Okay, no hewɔ lɛ, nɛgbɛ ji he ni nɛkɛ he nɛɛ yɔɔ? 869 00:41:19,110 --> 00:41:20,929 Mɛni ji wɔ ni esa akɛ efee yɛ biɛ? 870 00:41:21,012 --> 00:41:22,698 Hiŋmɛi lɛ, baahã wɔle. 871 00:41:22,781 --> 00:41:25,200 -Ehi, mfonirifeemɔ be. -Mɛni ofeɔ? 872 00:41:25,283 --> 00:41:26,569 Mfoniri ko. No ji nɔ ni gbalashihilɛ mli hefatalɔi feɔ bianɛ. 873 00:41:26,652 --> 00:41:27,936 Ofainɛ kaaŋɔ mfonirii awo nɔ 874 00:41:28,019 --> 00:41:28,771 -yɛ teemɔŋ he ni yɔɔ ŋwɛi lɛ. -Kaafee awuŋayeli. 875 00:41:28,854 --> 00:41:29,938 Mile akɛ oosumɔ ni okɛ ohe awo mli. 876 00:41:30,021 --> 00:41:31,339 Ŋɛɛ. Misumɔɔɔ ni mikɛ mihe woɔ mli. 877 00:41:31,422 --> 00:41:32,908 -Ejaakɛ abaanyɛ akɛtsu nii... -Kɛha kaimɔi. 878 00:41:32,991 --> 00:41:34,601 Dabi, jeee kaimɔi. Ɛvidɛns. 879 00:41:38,296 --> 00:41:40,632 Huh. kulɛ pɛŋ ena shinaa ko ni tamɔ nɛkɛ. 880 00:41:42,500 --> 00:41:45,287 Yoo, minyɛɛɛ magbele. 881 00:41:45,370 --> 00:41:46,589 O ná enɛ ɔ, Jack? 882 00:41:46,672 --> 00:41:48,724 Mɛɛ. Ani otsɔɔɔ "June"? 883 00:41:48,807 --> 00:41:51,560 -Jack ji wɔ lockpick. -Whoa. 884 00:41:51,643 --> 00:41:54,229 Etamɔ nɔ ko fioo akaŋshii ni yɔɔ hewalɛ. 885 00:41:54,312 --> 00:41:55,631 Ba, enɛ ejaaa. 886 00:41:55,714 --> 00:41:57,265 Miihala kladoai kɛjɛ be mli ni afɔ lɛ dani afɔ lɛ. 887 00:41:59,217 --> 00:42:00,736 Ha matao keyhole lɛ. 888 00:42:00,819 --> 00:42:03,648 -Ekolɛ fã kroko lɛ. -Hɛɛ, eyɛ shishi. 889 00:42:04,122 --> 00:42:06,041 Obɛ mumɔ tsirɛmɔ hekɛnɔfɔɔ bianɛ, Jack. 890 00:42:06,124 --> 00:42:07,576 -Eyɛ. -Hmm. 891 00:42:07,659 --> 00:42:09,111 -Eyɛ. -Enuɔ he akɛ oyɛ ŋmɔlɔ? 892 00:42:09,194 --> 00:42:10,195 Kaaye mi oya. 893 00:42:11,329 --> 00:42:13,549 Mɛɛ be ejeɔ shishi lock picking lɛ? 894 00:42:13,632 --> 00:42:16,752 Hee, Jack, misusuuu . enɛ ji lock ko ni ohalaa. 895 00:42:16,835 --> 00:42:19,137 Misusuɔ akɛ eji lock . obaatsu he nii. Nohewɔ... 896 00:42:23,208 --> 00:42:24,893 Tsɔɔmɔ lɛ bɔ ni afee lɛ aha. 897 00:42:24,976 --> 00:42:26,294 Whoa. 898 00:42:26,377 --> 00:42:28,030 Ani osusuɔ he kɛji akɛ misusuɔ he kɛkɛ . enɛ ji nɔ ni yɔɔ diɛŋtsɛ oya? 899 00:42:30,682 --> 00:42:31,950 Yóo. 900 00:42:36,588 --> 00:42:38,641 Kɛji ofee nakai pɛŋ he ko ni abaajo foi kɛjɛ, 901 00:42:38,724 --> 00:42:41,760 ole akɛ henɔi fɛɛ yɛ ni ji puzzles srɔtoi. 902 00:42:42,894 --> 00:42:45,180 Jeee . ŋmɛlɛtswai kɛ saji. 903 00:42:45,263 --> 00:42:46,582 -Whoa. -Huh. 904 00:42:46,665 --> 00:42:48,283 Obaanyɛ osumɔ tsakemɔ oshwɛmɔ lɛ, Jack. 905 00:42:48,366 --> 00:42:49,317 Whoa. 906 00:42:49,400 --> 00:42:52,270 Shi, yɛ gbɛ fɛɛ gbɛ nɔ lɛ, nyiɛ gbɛ lɛ hiɛ. 907 00:42:54,405 --> 00:42:56,608 Misusuɔ akɛ ejie lɛ kɛha lɛ, yɛ naagbee lɛ. 908 00:42:57,375 --> 00:42:58,844 -Huh. -Ooh. 909 00:42:59,745 --> 00:43:01,163 -Whoa. -Waow. 910 00:43:01,246 --> 00:43:02,731 Uh, mɛni ji nɛkɛ he nɛɛ? 911 00:43:02,814 --> 00:43:04,366 Magic nerrd ŋwɛi. 912 00:43:04,449 --> 00:43:06,051 P.T. Selbit adeka lɛ? 913 00:43:08,019 --> 00:43:09,004 Naa? 914 00:43:09,087 --> 00:43:11,039 Guys, Houdini straitjacket. 915 00:43:11,122 --> 00:43:12,340 Hɛɛ, nakai eji. 916 00:43:12,423 --> 00:43:14,543 Hee, manyɛ mikɛ bo awo biɛ . yɛ blema be lɛ hewɔ lɛ? 917 00:43:14,626 --> 00:43:16,111 -Daabi. -Daabi? 918 00:43:16,194 --> 00:43:17,179 Misusu akɛ eji nɔ ni yɔɔ ŋmɔlɔ. 919 00:43:17,262 --> 00:43:18,774 Shidaa babaoo. Osumɔɔ ni oba mli? 920 00:43:19,264 --> 00:43:21,116 -Daabi. -Anɔkwale. 921 00:43:24,602 --> 00:43:26,488 Charlie, kwɛmɔ enɛ, nuu. 922 00:43:26,571 --> 00:43:27,572 Mɛni ji lɛ? 923 00:43:28,073 --> 00:43:29,191 Bullet mɔmɔ. 924 00:43:29,274 --> 00:43:30,441 Bɛ hegbɛ! 925 00:43:31,042 --> 00:43:33,244 O! 926 00:43:48,159 --> 00:43:50,045 -Agbo naagbee? -Hɛɛ, naagbee ni egbo. 927 00:43:50,128 --> 00:43:52,414 Hee, hii, ni egbo. 928 00:43:52,497 --> 00:43:54,382 -Aloo, ani? -Hmm. 929 00:43:57,635 --> 00:43:58,837 Oo, mi-Nyɔŋmɔ. 930 00:44:01,206 --> 00:44:02,373 Hɛɛ, eji. 931 00:44:06,077 --> 00:44:07,278 Hmm, no ji nɔ ko ni yɔɔ naakpɛɛ. 932 00:44:10,048 --> 00:44:14,169 Esa akɛ gbele lɛ ahi biɛ . ni bɔɔlu lɛ ahi biɛ. 933 00:44:19,758 --> 00:44:21,844 -Whoa. -Well shwɛ. 934 00:44:21,927 --> 00:44:22,878 Jeee nɔ ko nɔ ko. 935 00:44:22,961 --> 00:44:24,046 Akpɔlɔi ejwɛ. 936 00:44:24,129 --> 00:44:27,515 Ekome, enumɔ, ejwɛ, ejwɛ? Ani eji kood? 937 00:44:27,598 --> 00:44:29,718 -Ekome, ekome, enumɔ, enumɔ, 18... -Munus ejwɛ. 938 00:44:29,801 --> 00:44:31,053 -Ekome, ekpaa, nɛɛhu? -Nyɔŋmai nyɔŋma kɛ enumɔ, nyɔŋmai kpaanyɔ kɛ ejwɛ. 939 00:44:31,136 --> 00:44:32,621 -1584. -Wha... 940 00:44:32,704 --> 00:44:34,222 Witchcraft lɛ He Saji. 941 00:44:34,305 --> 00:44:35,523 Eji klɛŋklɛŋ wolo yɛ majik majik nɔ. 942 00:44:35,606 --> 00:44:36,591 Be ni akala lɛ. 943 00:44:36,674 --> 00:44:38,126 Ŋnyɔŋmɔ, te efeɔ tɛŋŋ eleɔ nakai? 944 00:44:38,209 --> 00:44:40,428 Uh, eji kɔmpiuta . ni eyi obɔ kɛ saji ni he ehiaaa. 945 00:44:40,511 --> 00:44:41,947 Huh. 946 00:44:52,623 --> 00:44:53,859 "Bɛ sɛɛnamɔ"? 947 00:44:58,363 --> 00:44:59,564 Enɛ ji nɔ ni yɔɔ fɛo. 948 00:45:03,001 --> 00:45:05,403 -Efeee nɔ ko. -Fɛó. 949 00:45:16,581 --> 00:45:18,984 Hee, hii, eji shikpɔŋ gbɛjianɔtoo ni ji chateau lɛ mli. 950 00:45:19,818 --> 00:45:21,820 Shi esoro lɛ yɛ gbɛ ko nɔ. 951 00:45:23,989 --> 00:45:25,523 Up lɛ eba shi. 952 00:45:26,657 --> 00:45:28,726 Abɛkugbɛ lɛ ja. 953 00:45:30,695 --> 00:45:32,397 Tsuji lɛ po ji ŋaa gbɛi. 954 00:45:35,566 --> 00:45:36,618 Mi okpɔŋɔi lɛ. 955 00:45:36,701 --> 00:45:38,386 Thaddeo! 956 00:45:39,905 --> 00:45:41,857 -No hewɔ lɛ, ehi akɛ ooona bo. -No hewɔ lɛ, ehi akɛ ooona bo, suɔmɔ. 957 00:45:41,940 --> 00:45:44,592 Kulɛ obaanyɛ okwɛ . Ring kamera ni ekɛ wɔ wo mli. 958 00:45:44,675 --> 00:45:46,661 Amrɔ nɛɛ, nɛgbɛ ji miishɛɛ ni yɔɔ nakai sane lɛ mli? 959 00:45:46,744 --> 00:45:48,697 Owula. Mi, miji Charlie. 960 00:45:48,780 --> 00:45:51,433 -misumɔɔ onɔ̃ waa. -Hi, Charlie. 961 00:45:51,516 --> 00:45:52,768 Um... 962 00:45:52,851 --> 00:45:54,937 Minako Lubour Lens ko pɛŋ nɛkɛ agbo nɛɛ diɛŋtsɛ. 963 00:45:55,020 --> 00:45:57,639 Lɛɛlɛŋ? Ojogbaŋŋ, jeee . enaaa nɔ ko nɔ ko lolo. 964 00:45:59,958 --> 00:46:01,676 No hewɔ lɛ, okɛ tatorot kaadi lɛ maje? 965 00:46:01,759 --> 00:46:02,945 Daabi. 966 00:46:03,028 --> 00:46:05,613 Dabi, kɛjɛ nakai beaŋ kɛbaa nɛɛ mikpa buulufeemɔ ni tamɔ nɛkɛ, . 967 00:46:05,696 --> 00:46:07,833 kɛ onitsumɔ ni bɛ sɛɛnamɔ. 968 00:46:08,900 --> 00:46:11,153 Dabi, majik pɛ ni mifeɔ ŋmɛnɛ 969 00:46:11,236 --> 00:46:12,637 ji kɛha minabii. 970 00:46:14,372 --> 00:46:16,224 Shi kɛlɛ, otsii komɛi ni eho nɛ lɛ, . 971 00:46:16,307 --> 00:46:18,709 kaadi ko je kpo yɛ mishinaa naa, . 972 00:46:20,245 --> 00:46:23,198 kɔkɔ mi akɛ masaa chateau 973 00:46:23,281 --> 00:46:26,835 kɛha kpawo ni etsɛŋ 974 00:46:26,918 --> 00:46:28,036 kɛjɛ mla lɛ mli. 975 00:46:28,119 --> 00:46:29,537 -Nakai gbɛi lɛ. -Ŋɛɛ. 976 00:46:29,620 --> 00:46:31,339 Mɛɛ, no hewɔ lɛ mɛni hewɔ Hiŋmɛi lɛ miitao wɔ yɛ biɛ? 977 00:46:31,422 --> 00:46:33,909 Ojogbaŋŋ, manyɛ masusu pɛ . akɛ nɔ fɛɛ nɔ ji 978 00:46:33,992 --> 00:46:35,744 amɛmiisumɔ ni ofee nɔ ni nyiɛ sɛɛ 979 00:46:35,827 --> 00:46:37,929 tee nɔ yɛ he ko yɛ gbogboi nɛɛ amli. 980 00:46:39,297 --> 00:46:43,251 Naa, chateau nɛɛ, Chateau Roussillon, 981 00:46:43,334 --> 00:46:44,652 kulɛ eji amɛshia. 982 00:46:44,735 --> 00:46:47,222 Yɛ 1943, 1914 lɛ. 983 00:46:47,305 --> 00:46:51,593 asraafoi lɛ ahe miihia asraafoi lɛ naakpɛɛ nii ni jɛ he fɛɛ he. 984 00:46:53,111 --> 00:46:54,496 Amɛhe yelikɛbuamɔ lɛ . 985 00:46:54,579 --> 00:46:58,600 mɛi ni he esa fe fɛɛ lɛ ateŋ mɛi komɛi majikfeelɔi ni yɔɔ nakai beaŋ. 986 00:46:58,683 --> 00:47:03,105 Amɛma maŋ muu fɛɛ . kɛtsɔ muji, kaadi, kanei, 987 00:47:03,188 --> 00:47:06,174 akpei rɔbɔt tanki ni anyɛɔ afutuɔ 988 00:47:06,257 --> 00:47:08,343 ni ekɛtsɔɔ Germanbii lɛ gbɛ yɛ gbɛ ni ejaaa nɔ. 989 00:47:08,426 --> 00:47:10,245 Jasper Maskely he nilee. 990 00:47:10,328 --> 00:47:13,448 Mɔ ko le eyinɔsane. 991 00:47:13,531 --> 00:47:16,214 Mɛɛ, no hewɔ lɛ, mɛni Nazibii lɛ . kɔɔ ojarawatɛi lɛ ahe? 992 00:47:17,502 --> 00:47:19,187 No, mileee. 993 00:47:19,270 --> 00:47:21,873 Shi hetoo lɛ . lɛ yɛ biɛ yɛ he ko. 994 00:47:23,541 --> 00:47:25,110 Esa akɛ wɔje shishi wɔkwɛ kɛkɛ. 995 00:47:27,845 --> 00:47:29,431 Ms. Vanderberg. Ms. Vanderberg. 996 00:47:29,514 --> 00:47:31,233 Te ofeɔ onii ohaa tɛŋŋ . saji ni onitsumɔhe lɛ wieɔ lɛ 997 00:47:31,316 --> 00:47:33,068 jeee nɔ ko nɔ ko akɛ ja hiɛ kɛha shika ni ajieɔ kɛjɛɔ mli lɛ? 998 00:47:33,151 --> 00:47:34,269 Okpɔŋɔi lɛ ji julɔi 999 00:47:34,352 --> 00:47:37,239 belɛmɔɔ mɛi ni teɔ shi woɔ kapitalism, 1000 00:47:37,322 --> 00:47:40,475 ni amɛhiɛ kã nɔ yɛ gbɛ ni ejaaa nɔ mi kɛ mihefatalɔ kpakpa lɛ. 1001 00:47:40,558 --> 00:47:43,311 mi miitswa mɔ fɛɛ mɔ mpo ni ehiii wɔ koni wɔkwɛ . 1002 00:47:43,394 --> 00:47:45,647 wɔ nitsumɔ kɛ wɔwoji lɛ. 1003 00:47:45,730 --> 00:47:48,383 Ni mikɛ polisifoi lɛ teɔ shi . ni akɛ nakai majikfeelɔi lɛ ato . 1004 00:47:48,466 --> 00:47:50,618 sɛɛ he ni amɛyɔɔ lɛ, . be ni eho lɛ mli. 1005 00:47:51,869 --> 00:47:53,288 Ehi, sanebimɔi komɛi bɛ dɔŋŋ. 1006 00:47:53,371 --> 00:47:55,540 Sanebimɔ ko bɛ dɔŋŋ, ofainɛ! Oyiwaladɔŋŋ! 1007 00:48:09,854 --> 00:48:13,075 Interpol kɛɛ eji mligbɛ nitsumɔ. 1008 00:48:13,158 --> 00:48:15,277 Julɔi le pɛpɛɛpɛ he ni shwilafoi lɛ yɔɔ lɛ. 1009 00:48:20,265 --> 00:48:22,250 -Te fee tɛŋŋ? -Ha masusu he. 1010 00:48:22,333 --> 00:48:23,618 Bo ji mɔ kome yɛ nɛkɛ okpɔŋɔi nɛɛ asɛɛ 1011 00:48:23,701 --> 00:48:25,687 kɛ amɛ niji bibii ni yɔɔ shiŋŋ. 1012 00:48:25,770 --> 00:48:26,989 Dabi, mɛni hewɔ mabi . kɛha ojaradei lɛ . 1013 00:48:27,072 --> 00:48:28,292 ni no sɛɛ lɛ obɔ mɔdɛŋ ni oju lɛ? 1014 00:48:29,540 --> 00:48:31,426 Kɛji bo ji bo lɛ, . mibaasusu gbɛ ko he 1015 00:48:31,509 --> 00:48:33,011 koni onine ashɛ nɔ ekoŋŋ, ni oya oya. 1016 00:48:34,212 --> 00:48:35,864 Minuɔ shishi akɛ . bo kɛ foidamɔ kuu lɛ 1017 00:48:35,947 --> 00:48:37,632 baafee Abu Dhabi yɛ otsi nɛɛ naagbee gbɛ. 1018 00:48:37,715 --> 00:48:39,601 Shikpɔŋ ni yeɔ emuu ni bɛ hegbɛ. 1019 00:48:39,684 --> 00:48:40,869 Mikɛ mi odaseyeli lɛ baaba. 1020 00:48:40,952 --> 00:48:43,605 Okɛ otsui baa, . kɛji oyɛ eko. 1021 00:48:43,688 --> 00:48:45,256 HI... 1022 00:48:47,292 --> 00:48:49,878 -Ani ona amɛ lolo? -Wɔyɛ hiɛnyiɛlɔi fioo komɛi. 1023 00:48:49,961 --> 00:48:52,447 Ana amɛ ni amɛmiiya kɛjɛ Belgium kooyigbɛ. 1024 00:48:52,530 --> 00:48:53,515 Amrɔ nɛɛ amɛji Okpɔlɔi lɛ kɛɔ . 1025 00:48:53,598 --> 00:48:56,351 ana amɛ yɛ France . ŋmɛlɛtswaa kome ni eho nɛ. 1026 00:48:56,434 --> 00:48:58,186 . French polisifoi lɛ nyiɛ misɛɛ. 1027 00:48:58,269 --> 00:49:00,422 Tsɛmɔ kɛkɛ ni okɛɛ akɛ . Miitao nɛkɛ okpɔŋɔi nɛɛ ayitsei . 1028 00:49:00,505 --> 00:49:02,190 tsu nii yɛ tso ko nɔ. 1029 00:49:02,273 --> 00:49:05,443 Nyadafitswaa lɛ baaná amɛ. Miyɛ nɔmimaa yɛ he. 1030 00:49:07,045 --> 00:49:08,530 Taddeus kɛɛ wɔ . koni etao nɔ ko. 1031 00:49:08,613 --> 00:49:09,898 Mɛni osusuɔ akɛ eji? 1032 00:49:13,184 --> 00:49:14,819 Oh, wow. Enɛ ji nɔ ni yɔɔ fɛo. 1033 00:49:16,721 --> 00:49:18,423 Jeee wielɔ agbo ji bo. 1034 00:49:19,290 --> 00:49:20,575 Ohh. Sorri. 1035 00:49:20,658 --> 00:49:22,677 Shi oji mɔ ko ni boɔ mɔ he guɔ. 1036 00:49:22,760 --> 00:49:24,980 Sorri. Mifee ekoŋŋ kɛkɛ. 1037 00:49:25,063 --> 00:49:27,015 Sorri. Mitsɔɔ akɛ... Mihe feɔ mi shoo kɛkɛ. 1038 00:49:27,098 --> 00:49:28,850 Miji mɔ ko ni sumɔɔ nyɛ waa. 1039 00:49:28,933 --> 00:49:31,669 Ni minine shɛ polisifoi lɛ anɔ, . ni mi hu... 1040 00:49:32,703 --> 00:49:34,422 Mi ji diɛŋtsɛ... Mikɛɛɛ. 1041 00:49:34,505 --> 00:49:36,691 Akɛke bo. 1042 00:49:36,774 --> 00:49:39,194 Ni nyɛ fee okpɔŋɔi lɛ ahiɛ ahi amɛhe nɔ. 1043 00:49:39,277 --> 00:49:42,197 Shi minaaa bo. Mɛni hewɔ obɛ mli lɛ? 1044 00:49:42,280 --> 00:49:45,516 Oh, mi pɛ... Misumɔɔ ni mafee sɛɛ lɛ, ole. 1045 00:49:46,451 --> 00:49:47,936 Mifeɔ wɔ ŋaa gbɛi lɛ fɛɛ. 1046 00:49:48,019 --> 00:49:49,737 Um, nɛgbɛ wɔyaa? Minuɔ he tamɔ nɔ ni wɔlaaje. 1047 00:49:49,820 --> 00:49:51,106 Ani osumɔɔ nakai kwraa, 1048 00:49:51,189 --> 00:49:53,189 aloo eji akɛ nɔ ko kɛkɛ . okɛ ohe woɔ sɛɛ? 1049 00:49:53,958 --> 00:49:55,693 Uh, mɛni otsɔɔ? 1050 00:49:56,494 --> 00:49:58,513 Ojogbaŋŋ, mi... Whoa. 1051 00:49:58,596 --> 00:50:01,649 Afii babaoo nɛ ni mikɛɛ mihe akɛ . Miisumɔ ni mafee yelikɛbualɔ, . 1052 00:50:01,732 --> 00:50:03,851 ni misusuuu he ni Atlas wo ehe nɔ, . 1053 00:50:03,934 --> 00:50:05,053 ‘ejaakɛ ehiɛ kã shi waa. 1054 00:50:05,136 --> 00:50:08,005 Shi yɛ anɔkwale mli lɛ, mi pɛ... Mishe gbeyei. 1055 00:50:09,207 --> 00:50:12,127 Mishe gbeyei koni ekɛ hiɛdɔɔ atsu nii. 1056 00:50:16,013 --> 00:50:19,217 Ooh. Taddeus ja. Up lɛ eba shi. 1057 00:50:29,960 --> 00:50:32,530 Kpɛtɛ tsu lɛ shishi. Ejɔ. 1058 00:50:33,498 --> 00:50:34,916 Ejɔ? 1059 00:50:34,999 --> 00:50:36,784 Ani nɔ ko bɛ ni haa mɔ naa kpɛɔ ehe? 1060 00:50:36,867 --> 00:50:38,720 No hewɔ ni mikɛɛ "cool" lɛ. 1061 00:50:38,803 --> 00:50:40,488 Ani oleee nɔ ni yɔɔ fɛo? 1062 00:50:40,571 --> 00:50:41,990 Ojogbaŋŋ, ha wɔbɔ mɔdɛŋ kɛkɛ ni wɔle 1063 00:50:42,073 --> 00:50:43,425 bɔ ni tsu nɛɛ tsuɔ nii ehaa lɛ, okay? 1064 00:50:43,508 --> 00:50:44,842 Ŋɛɛ. 1065 00:50:50,215 --> 00:50:51,633 Eje kpo. 1066 00:50:51,716 --> 00:50:53,268 Ŋɛɛ. No ji anɔkwale. O le nɔ́ fɛɛ nɔ́ momo. 1067 00:50:53,351 --> 00:50:55,337 No hewɔ lɛ mɛni mifee . feemɔ tɔmɔ yɛ be nɛɛ mli? 1068 00:50:55,420 --> 00:50:57,705 Ah, nɔ ko nɔ ko. Mikpa fai. 1069 00:50:57,788 --> 00:50:59,837 Oyɛ naakpɛɛ. Eji woo akɛ makwɛ bo. 1070 00:51:01,159 --> 00:51:03,011 Ani mɔ ko ekɛɛ bo pɛŋ . akɛ oji mɔ ko ni kudɔɔ nii? 1071 00:51:03,094 --> 00:51:04,262 Yep. Bei pii. 1072 00:51:09,900 --> 00:51:11,453 Whoa! Agóo! 1073 00:51:14,739 --> 00:51:16,040 Misusu he. 1074 00:51:23,681 --> 00:51:25,550 Whoa. Waow. 1075 00:51:38,429 --> 00:51:39,730 Gummies tswa. 1076 00:51:44,635 --> 00:51:46,321 Mihe . nɔ ni wɔtaoɔ lɛ. 1077 00:51:46,404 --> 00:51:48,022 Nɔ fɛɛ nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ. 1078 00:51:48,105 --> 00:51:50,040 Enɛ fɛɛ yɛ naakpɛɛ. Yesu. 1079 00:51:51,041 --> 00:51:52,143 Kwɛmɔ enɛ. 1080 00:51:56,747 --> 00:51:59,033 O le, i ngɛ be fɛɛ be ekwɛ bo ŋwɛi. 1081 00:51:59,116 --> 00:52:00,368 Oh, hɛɛ? 1082 00:52:00,451 --> 00:52:02,837 Hɛɛ, dani obatsɔ . ŋshɔ hiɛ lɛlɛ kudɔlɔ ko ni fãa gbɛ. 1083 00:52:02,920 --> 00:52:04,572 Hee, mifeɔ nitsumɔhe nifeemɔi hu. 1084 00:52:04,655 --> 00:52:06,291 Oh, gbɛ ko bɛ. Minyɛɛɛ makɛɛ. 1085 00:52:08,092 --> 00:52:10,378 No hewɔ lɛ, no ji . jwɛi fɛɛ. Mɛni ji amrɔ nɛɛ? 1086 00:52:10,461 --> 00:52:11,979 Lakamɔ kome. Yóo? Daa bɛ, 1087 00:52:12,062 --> 00:52:13,815 nikeenii ni ji gabs. Lakamɔ kome pɛ. 1088 00:52:13,898 --> 00:52:15,983 Dude, mijeee . esa akɛ matsɔɔ bo. 1089 00:52:16,066 --> 00:52:17,152 Mitsɔɔ akɛ, bo ji mɔ ko. 1090 00:52:17,235 --> 00:52:18,747 Tsɔɔmɔ mi nɔ hewɔ ni The Eye lɛ hala bo lɛ. 1091 00:52:19,570 --> 00:52:21,356 O le mɛni? 1092 00:52:21,439 --> 00:52:23,585 Tsɔɔmɔ mi akɛ . ehe ehiaaa bo ni okwɛ bo. 1093 00:52:25,776 --> 00:52:27,829 Oh, mɛni, amrɔ nɛɛ okpa nifeemɔ? 1094 00:52:27,912 --> 00:52:30,064 Ogbe naa ni otsɔɔ 'kɛya onanemɛi ni ejaaa lɛ bɛ biɛ? 1095 00:52:30,147 --> 00:52:32,033 -Amɛji miweku. -Mm-hmm. 1096 00:52:32,116 --> 00:52:33,768 Ani okɛ ekãa tsuuu nii. Ehe ehiaaa ni masa amɛhiɛ. 1097 00:52:33,851 --> 00:52:35,002 Ehi, ehi. Hiɛ aka nɔ. 1098 00:52:35,085 --> 00:52:36,271 Miisumɔ ni mana kɛkɛ nɔ ni onyɛ 1099 00:52:36,354 --> 00:52:37,805 be mli ni okaaa koni eye kunim ni jara waaa, 1100 00:52:37,888 --> 00:52:40,191 shi misusuɔ akɛ hetoo lɛ jeee nɔ ko nɔ ko. 1101 00:52:43,027 --> 00:52:46,248 Ojogbaŋŋ. Ani oosumɔ ni ona majik ŋaa ko? 1102 00:52:46,331 --> 00:52:47,915 Naa, naagba lɛ Atlas, . 1103 00:52:47,998 --> 00:52:50,785 ji akɛ, osumɔɔ kɛkɛ nibii ni yɔɔ mlɛo fe nine, gbɔmɔ. 1104 00:52:50,868 --> 00:52:55,123 Eyɛ mlɛo waa akɛ ooona . ojarawatɛi fe bɔ ni osusuɔ. 1105 00:52:55,206 --> 00:52:57,442 -Ooh. -Ni koni efee... 1106 00:52:58,008 --> 00:52:59,026 ...lajeemɔ. 1107 00:52:59,109 --> 00:53:00,528 -Fɛó. -Klikimɔ okotoku lɛ. 1108 00:53:00,611 --> 00:53:01,596 -Lɛɛlɛŋ? -Ŋɛɛ. 1109 00:53:01,679 --> 00:53:03,265 Hmm. 1110 00:53:03,348 --> 00:53:06,201 Ooh, jeee efɔŋ. Kaadi kɛya he ni anyɛɛɛ atsu he nii. 1111 00:53:06,284 --> 00:53:07,702 Shi kaatswa checks . yɛ chessboard nɔ 1112 00:53:07,785 --> 00:53:09,871 ejaakɛ ejaakɛ miyɛ momo enumɔ ni nyiɛ ohiɛ lɛ. 1113 00:53:09,954 --> 00:53:10,988 Kwɛmɔ okotoku lɛ mli. 1114 00:53:12,690 --> 00:53:13,875 Agóo. 1115 00:53:13,958 --> 00:53:16,578 -Nɛkɛ ji blema nibii ni jara wa. -Ŋɛɛ. 1116 00:53:16,661 --> 00:53:18,380 He nɛɛ ji he ni nibii ni yɔɔ jɛmɛ momo lɛ . 1117 00:53:18,463 --> 00:53:20,148 yaa amɛ naagbee hejɔɔmɔhe lɛ. 1118 00:53:20,231 --> 00:53:23,818 Yep. O ji, uh... O ji ekolɛ eja, Thaddeus. 1119 00:53:23,901 --> 00:53:27,789 Shi, uh, jeee dani amɛná . naagbee tu kome yɛ anunyam mli. 1120 00:53:27,872 --> 00:53:29,224 -Mɛni miiya nɔ yɛ biɛ? -Ehi jogbaŋŋ, 1121 00:53:29,307 --> 00:53:31,125 shi esa akɛ oka akɛ obaafee . nibii lɛ blɛoo fioo. 1122 00:53:31,208 --> 00:53:32,260 Lɛɛlɛŋ? 1123 00:53:32,343 --> 00:53:34,662 Ha otoibolɔi ná majik diɛŋtsɛ lɛ he miishɛɛ. 1124 00:53:34,745 --> 00:53:35,897 Yóo, 1125 00:53:35,980 --> 00:53:36,998 -jeee efɔŋŋ. Jeee efɔŋŋ. -Waow. 1126 00:53:37,081 --> 00:53:38,233 Nɔ ni hi, Bosco. 1127 00:53:38,316 --> 00:53:39,901 Mifeee poker pɛŋ, 1128 00:53:39,984 --> 00:53:44,172 shi moŋ eji ojarawatɛ tsui ko tswaa? 1129 00:53:45,356 --> 00:53:47,475 -Ooh. Jɛmɛ ji he ni eyɔɔ. -Whoo. 1130 00:53:47,558 --> 00:53:49,844 Gbɛtsɔɔmɔ ni ejaaa, shi, nyɛkahiɛ akakpa nɔ 1131 00:53:49,927 --> 00:53:51,479 -nɔ ni enɛ kɔɔ he diɛŋtsɛ. -Mifeee nakai. 1132 00:53:51,562 --> 00:53:54,416 -Tsɔɔmɔ 'em, Charlie. -Hamɔ jwetri ni laajeɔ. 1133 00:53:54,499 --> 00:53:55,717 -Nyɛhaa wɔkwɛa enɛ. -Ojogbaŋŋ. 1134 00:53:55,800 --> 00:53:57,919 Hã ohiɛ ahi jweremɔ nii lɛ nɔ. 1135 00:53:58,002 --> 00:54:01,756 Amɛyaa kɛyaa, he ni amɛkpaa lɛ, mɔ ko mɔ ko leee. 1136 00:54:01,839 --> 00:54:04,091 -Ehi akɛ etee. -Ooh. 1137 00:54:04,174 --> 00:54:06,994 Nibii diji, okpɔlɔ nɔ nibii ni yɔɔ ŋmɔlɔŋmɔlɔ, ena beni mibote mli lɛ. 1138 00:54:07,077 --> 00:54:09,264 -Be ni akɛjoɔ foi ni he tse. -Oh, hɛɛ. 1139 00:54:09,347 --> 00:54:12,030 -Nɛgbɛ eyaa? -Mile nɔ ni efeɔ. 1140 00:54:13,183 --> 00:54:15,386 Jack yɛ adeka lɛ mli? No ji ŋaa gbɛ ko? 1141 00:54:16,621 --> 00:54:18,773 Ah, eji nibii momo. 1142 00:54:18,856 --> 00:54:21,209 Eji mile kulɛ eji nakai . ewaaa akɛ ooojie kɛjɛ mli. 1143 00:54:21,292 --> 00:54:22,877 -Jeee nakai mlɛo. -Hɛɛ, Jack. 1144 00:54:22,960 --> 00:54:25,480 Ohh! Yoo, fa bɔ ni sa ni ji nifeemɔ ni haa mɔ tsui nyɔɔ emli lɛ, 1145 00:54:25,563 --> 00:54:26,981 be kɛha yitso lɛ. 1146 00:54:27,064 --> 00:54:30,184 Miisumɔ ni osusu nii ahe kaadi nɛɛ eko mli, . 1147 00:54:30,267 --> 00:54:34,289 shi kaasusu mɔ kome lɛ he . susumɔ akɛ miisumɔ ni osusu he. 1148 00:54:34,372 --> 00:54:36,031 -Moo eko? -Hɛɛ, minine shɛ eko nɔ. 1149 00:54:37,442 --> 00:54:39,561 -Mɛni ji okaadi? -Tsui ejwɛ. 1150 00:54:40,911 --> 00:54:42,196 Ha-ha. 1151 00:54:42,279 --> 00:54:45,166 Ekome, tsɔɔlɔ. Mihe fee mi fɛo waa. Mihe fee mi fɛo waa. 1152 00:54:45,249 --> 00:54:47,502 Agóo. Agóo. Agóo. Nakai whisky lɛ etsɛ fe bo. 1153 00:54:47,585 --> 00:54:49,404 Kpoo, nitsumɔtsɛ. No hewɔ lɛ, makpa bo fai. 1154 00:54:49,487 --> 00:54:51,072 Kwɛmɔ, nyɛ, Mimaleee. 1155 00:54:51,155 --> 00:54:52,474 Enɛ efee nɔ ni hi jogbaŋŋ diɛŋtsɛ. 1156 00:54:52,557 --> 00:54:54,008 -Anɔkwale mli lɛ, ehi jogbaŋŋ. -Yaa tsɔɔmɔ 'em. 1157 00:54:54,091 --> 00:54:57,412 Shi, uh, misusuɔ akɛ misumɔɔ kɛkɛ koni efee nɔ ni mli ejɔ fioo. 1158 00:54:57,495 --> 00:54:58,913 -Ba amrɔ nɛɛ, hɛɛ! -Agóo. 1159 00:54:58,996 --> 00:55:01,581 -Jɛmɛ etee. -Hɛɛ! Ahum ni naa wa waa yɛ China. 1160 00:55:03,000 --> 00:55:04,419 Wɔyɛ jɛmɛ. Fɛɛfɛó. 1161 00:55:05,603 --> 00:55:07,689 Miwoɔ yɛŋ be fɛɛ be yɛ fɛ̃i be mli, hii. 1162 00:55:07,772 --> 00:55:10,392 Snoo efɔɔɔ yɛ France fã nɛɛ, . 1163 00:55:10,475 --> 00:55:13,978 shi, ais, no ji nɔ ko ni nyɛŋ aba mli kɛkɛ. 1164 00:55:16,647 --> 00:55:17,899 -Klasic. -Fɛó. 1165 00:55:17,982 --> 00:55:19,434 Te ofeɔ tɛŋŋ ofeɔ nɔ ni hi jogbaŋŋ nɛkɛ? 1166 00:55:19,517 --> 00:55:21,352 -Oh, majikfeelɔ ko kɛɛɛ kɔkɔɔkɔ. -Hmm? 1167 00:55:22,119 --> 00:55:23,521 -Ooh. Hmm. -Tsɛki. 1168 00:55:24,321 --> 00:55:25,407 Tupɛŋfonyo? 1169 00:55:25,490 --> 00:55:26,408 Shit. 1170 00:55:26,491 --> 00:55:27,909 Hiɛ, Bosco. 1171 00:55:27,992 --> 00:55:31,078 Nilee kɛ ŋaa yeɔ oblahii kɛ oblayei anɔ kunim . kɛ henɔwomɔ be fɛɛ be. 1172 00:55:31,161 --> 00:55:32,614 Oyiwaladɔŋŋ. 1173 00:55:32,697 --> 00:55:34,716 Kaasusu kɔkɔɔkɔ akɛ bo ji mɔ ni le nii fe fɛɛ nuu ni yɔɔ tsu lɛ mli lɛ. Tsɔɔmɔ lɛ. 1174 00:55:34,799 --> 00:55:36,884 Ha mi hejɔɔmɔ, gbɔmɔ. Otsɔɔɔ nɔ ko nɔ ko. 1175 00:55:36,967 --> 00:55:38,052 Hee, ani manyɛ makai mɔ fɛɛ mɔ kɛkɛ 1176 00:55:38,135 --> 00:55:39,287 wɔsusuko he lolo 1177 00:55:39,370 --> 00:55:41,556 nɔ hewɔ ni wɔyɔɔ enɛ mli po Jeŋ Ta II lɛ sɛɛ fo? 1178 00:55:41,639 --> 00:55:42,940 Mɛɛ! 1179 00:55:43,974 --> 00:55:45,126 Jasper Maskely, 1180 00:55:45,209 --> 00:55:47,329 ... majikfeelɔ lɛ ni ye Nazibii lɛ anɔ kunim lɛ. 1181 00:55:47,412 --> 00:55:50,865 E ma ma nguahi, . amale tanki. 1182 00:55:50,948 --> 00:55:52,867 Mitsɔɔ... Misusuɔ he... 1183 00:56:05,162 --> 00:56:06,381 -Whoa. -Ohh. 1184 00:56:06,464 --> 00:56:07,565 Oh, wow. 1185 00:56:11,869 --> 00:56:13,421 Oo, mi-Nyɔŋmɔ, mija? 1186 00:56:13,504 --> 00:56:15,323 Hee, Magic 101, gbɔmɔ, . nifeemɔ naakpɛɛ kɔkɔɔkɔ 1187 00:56:15,406 --> 00:56:16,891 be mli ni ŋaa lɛ tsuɔ nii diɛŋtsɛ. 1188 00:56:16,974 --> 00:56:18,308 Oh, kɛ ke mi. 1189 00:56:24,882 --> 00:56:26,768 -Oh, mi kpakpafeemɔ. -Mɛni ji nakai fɛɛ? 1190 00:56:26,851 --> 00:56:28,836 Encyclopedia ni ji Nazi tawuu awuyelɔi lɛ ahe. 1191 00:56:28,919 --> 00:56:32,173 Uh, ni etamɔ nɔ ni . Veronika tsɛ. 1192 00:56:32,256 --> 00:56:34,976 Yɛ Jeŋ Ta II lɛ sɛɛ lɛ, wala mli wala . Nazibii lɛ jo foi kɛbɔle je lɛŋ he fɛɛ he. 1193 00:56:35,059 --> 00:56:37,545 Mijeee akɔntaabuu he nitsulɔ, shi . etamɔ Peter Vanderberg 1194 00:56:37,628 --> 00:56:39,313 na niiatsɛmɛi amɛ shika ni he tseee lɛ. 1195 00:56:39,396 --> 00:56:41,282 Hɛɛ, ni etamɔ Veronika ŋɔ nɔyeli lɛ nɔ. 1196 00:56:41,365 --> 00:56:43,184 ninejurɔ he ni ekpa kɛtsɔ e-awuiyeli gbɛjianɔtoo lɛ nɔ. 1197 00:56:43,267 --> 00:56:44,586 Shi... Shi minuuu shishi. 1198 00:56:44,669 --> 00:56:46,488 Mɛni Daa Be . miisumɔ ni wɔkɛ enɛ afee? 1199 00:56:46,571 --> 00:56:48,673 Ojogbaŋŋ, kɛji mitɔ̃ko lɛ, . 1200 00:56:49,974 --> 00:56:53,661 Hiŋmɛi lɛ miitao wɔ koni ejie Vanderbergs lɛ, 1201 00:56:53,744 --> 00:56:56,964 kɛba yinɔi enyɔ ni ji awuiyelɔi 1202 00:56:57,047 --> 00:56:58,600 kɛ nine kome pɛ. 1203 00:56:58,683 --> 00:57:00,001 Mikane saji komɛi ni yɔɔ miishɛɛ 1204 00:57:00,084 --> 00:57:02,136 yɛ Vanderbergbii lɛ ahe yɛ Intanɛt lɛ nɔ. 1205 00:57:02,219 --> 00:57:05,473 Etamɔ afii 15 ni eho nɛ, . Veronika nyɛ gbe ehe, 1206 00:57:05,556 --> 00:57:08,044 kɛ otsi kome sɛɛ lɛ, amɛ . shia nɔkwɛlɔ lɛ breki lɛ yeee omanye. 1207 00:57:09,093 --> 00:57:11,145 Etsɔne lɛ gbee shi, lɛ kɛ ebinuu lɛ gboi. 1208 00:57:11,228 --> 00:57:13,047 Yiŋkɔshikɔshifeemɔ ko ba ni ji shwɛmɔ ni gbeɔ mɔ, 1209 00:57:13,130 --> 00:57:15,182 shi atsɔɔɔ nɔ ko nɔ ko mli pɛŋ. 1210 00:57:15,265 --> 00:57:16,551 Hmm. 1211 00:57:16,634 --> 00:57:18,352 -Whoa. -Oh, shit. 1212 00:57:26,644 --> 00:57:27,629 Polisifonyo! 1213 00:57:27,712 --> 00:57:29,797 Mɔmli, mɔmɔ, mɔmɔ. 1214 00:57:29,880 --> 00:57:31,999 Bo toi jogbaŋŋ. Split up. 1215 00:57:32,082 --> 00:57:33,968 -Taomɔ gbɛ. Yaa. Yaa. -Yóo. Ba, ha wɔya. 1216 00:57:34,051 --> 00:57:35,369 Eja. Mɔ fɛɛ mɔ mli gbala. 1217 00:57:35,452 --> 00:57:36,804 Yoo, nyɛhaa wɔyaa. 1218 00:57:57,141 --> 00:57:58,208 Nɛkɛ gbɛ nɔ, nɛkɛ gbɛ nɔ! 1219 00:58:01,111 --> 00:58:02,513 Kpa! 1220 00:58:08,185 --> 00:58:09,787 -Ta lɛ. -Ta lɛ. 1221 00:58:12,289 --> 00:58:14,925 O nu lɛ, Bosco. Gbelemɔ ohe. 1222 00:58:24,334 --> 00:58:25,469 Biɛ amɛbaa! 1223 00:58:51,996 --> 00:58:52,980 Adios, mo ami. 1224 00:59:16,386 --> 00:59:17,688 Sorri! 1225 00:59:19,757 --> 00:59:23,344 Bonjour, monsieur. Bonjour. 1226 00:59:23,427 --> 00:59:25,079 O le, daa, mi suɔ kaa ma ha 1227 00:59:25,162 --> 00:59:26,997 gbɛfaa ni sa kɛha gbɔi heei. 1228 00:59:28,733 --> 00:59:30,585 Misusuɔ akɛ ona 1229 00:59:30,668 --> 00:59:33,120 shĩa nɛɛ . hiɛ teemɔŋ saji babaoo. 1230 00:59:33,203 --> 00:59:34,238 Thaddeo! 1231 00:59:41,011 --> 00:59:42,079 Thaddeo! 1232 00:59:44,949 --> 00:59:46,500 Ani obaasumɔ ni ona . majik ŋaa gbɛ ko? 1233 00:59:48,786 --> 00:59:51,639 Ni kɛji mi diɛŋtsɛ mifee nakai... 1234 00:59:51,722 --> 00:59:53,274 lajeemɔ? 1235 00:59:53,357 --> 00:59:54,558 Kaatsi ohe! 1236 00:59:57,027 --> 00:59:58,095 Thaddeo! 1237 01:00:12,810 --> 01:00:14,596 Thaddeo! 1238 01:00:23,120 --> 01:00:24,789 Tsɔɔhe! Nɛkɛ gbɛ nɔ! 1239 01:00:26,123 --> 01:00:27,224 Taddeo? 1240 01:00:28,092 --> 01:00:29,210 Oh, shidaa aha Nyɔŋmɔ. 1241 01:00:29,293 --> 01:00:31,293 Hee, ni ji . gbɛ ni yɔɔ oya fe fɛɛ kɛjɛ biɛ? 1242 01:00:32,062 --> 01:00:34,181 -Yɛ nɛkɛ bend nɛɛ he... -Ŋɛɛ. 1243 01:00:34,264 --> 01:00:37,351 ...gbɛ ko yɛ. 1244 01:00:37,434 --> 01:00:40,421 Nyiɛmɔ faa lɛ sɛɛ kɛkɛ kɛtsɔ koo lɛ mli. 1245 01:00:41,672 --> 01:00:42,990 -Whoa. -Ohh! 1246 01:00:43,073 --> 01:00:45,392 Oh, dabi. Oh, dabi, dabi, dabi, daabi, dabi, dabi. Dabi, dabi, dabi. 1247 01:00:45,475 --> 01:00:47,428 Enɛ nyɛŋ aba mli. Ba, Thaddeus, ni ote shi. 1248 01:00:47,511 --> 01:00:48,529 Wɔbaaya bianɛ. 1249 01:00:48,612 --> 01:00:50,414 E sa nɛ wa ná yemi kɛ buami. 1250 01:00:51,281 --> 01:00:52,917 Ofainɛ, te shi. 1251 01:00:54,118 --> 01:00:56,704 Esa akɛ okpa Veronika Vanderberg. 1252 01:00:56,787 --> 01:00:59,573 Dabi, wɔnyɛŋ wɔfee ni bo bɛ, Thaddeo. 1253 01:01:01,458 --> 01:01:02,760 Mi he ehiaaa bo. 1254 01:01:04,695 --> 01:01:06,296 Shi ehe miihia ni okɛ ohe awo mli. 1255 01:01:08,465 --> 01:01:09,767 Kaaha ohiɛ miikpa nakai nɔ kɔkɔɔkɔ. 1256 01:01:14,038 --> 01:01:16,340 Mile be ni miba biɛ lɛ, enɛ ji... 1257 01:01:17,942 --> 01:01:21,545 ekolɛ mi naagbee ŋaa. 1258 01:01:24,782 --> 01:01:28,352 Amrɔ nɛɛ, kaahã migbo yakatswaa. 1259 01:01:31,388 --> 01:01:33,290 Nitsumɔ yɛ ni esa akɛ atsu. 1260 01:01:37,461 --> 01:01:41,231 Yaa. Yaa agbɛnɛ, yaa. Ofainɛ. 1261 01:01:42,733 --> 01:01:43,768 Dani ebaafee... 1262 01:01:45,269 --> 01:01:47,237 sɛɛ tsɔ. 1263 01:02:02,552 --> 01:02:03,988 Ha wɔya. Esa akɛ wɔya. 1264 01:02:08,525 --> 01:02:09,593 Atlas! 1265 01:02:36,821 --> 01:02:38,639 Polisifoi lɛ lɛ kɛ June tee tsuŋwoohe. 1266 01:02:38,722 --> 01:02:40,374 Ojogbaŋŋ, ni . Jack kɛ Merritt? 1267 01:02:40,457 --> 01:02:42,476 -Tso, lɛ hu. -Ehi, no hewɔ lɛ wɔkpaa amɛ. 1268 01:02:42,559 --> 01:02:43,978 Whoa, uh-uh. Ha wɔwie kɛkɛ yɛ enɛ he sɛkɛndi kome. 1269 01:02:44,061 --> 01:02:45,046 Wiemɔ mɛni? 1270 01:02:45,129 --> 01:02:46,213 Bo mi toi. E sa nɛ waa pee nile. 1271 01:02:46,296 --> 01:02:48,015 Dabi. Esa akɛ wɔyashɛ minaanyo lɛ kɛjɛ tsuŋwoo mli. 1272 01:02:48,098 --> 01:02:49,450 -Bosco... -Kwɛmɔ, be mli ni otaoɔ nii . 1273 01:02:49,533 --> 01:02:52,118 nibii fɛɛ ni kɔɔ wɔhe, ani ole nɔ ni baaa? 1274 01:02:53,037 --> 01:02:54,793 Charlie kɛ June lɛ pɛ ji minanemɛi. 1275 01:02:55,605 --> 01:02:56,958 O le nɔ́ nɛ Misumɔɔ amɛhe waa diɛŋtsɛ? 1276 01:02:57,041 --> 01:02:58,659 Amɛfeee mi . henumɔ tamɔ ashole. 1277 01:02:58,742 --> 01:02:59,961 -Miiná June. -Bosco, mɛ... 1278 01:03:00,044 --> 01:03:01,695 -Bo mi toi. Agóo. -Skul kome pɛ, nuu. 1279 01:03:01,778 --> 01:03:02,797 Bo mi toi. Onyɛŋ. 1280 01:03:02,880 --> 01:03:03,831 Maaba? Kɛɛmɔ mi. 1281 01:03:03,914 --> 01:03:05,132 Amɛmiitao bo, Bosco. 1282 01:03:05,215 --> 01:03:06,500 Amɛmiitao wɔ fɛɛ. 1283 01:03:06,583 --> 01:03:08,369 Hɛɛ. Hɛɛ, obaafee mɔmɔ lɛ hu. 1284 01:03:08,452 --> 01:03:09,370 Hɛɛ. 1285 01:03:09,453 --> 01:03:10,671 -Shit. -Nakai pɛpɛɛpɛ. 1286 01:03:10,754 --> 01:03:11,839 Kɛji mɔ kroko pɛ yɔɔ lɛ 1287 01:03:11,922 --> 01:03:13,140 shwilafo koni akɛwo tsuŋwoo mli 1288 01:03:13,223 --> 01:03:15,576 ni bɛ nibii, hebuu bɛ. 1289 01:03:15,659 --> 01:03:16,994 -Atlas. -Ŋɛɛ? 1290 01:03:18,495 --> 01:03:20,047 Ekolɛ eyɛ. 1291 01:03:37,414 --> 01:03:41,668 Taddeus Marcus Bradley, kɛji oosumɔ 1292 01:03:41,751 --> 01:03:44,754 gbɔmɔ lɛ . ogbe lɛ kɛkɛ. 1293 01:03:45,689 --> 01:03:47,524 Ah, hɛɛ. 1294 01:03:48,758 --> 01:03:50,027 No ji nɔ ni yɔɔ awerɛho. 1295 01:03:51,528 --> 01:03:53,781 O le, benɛ enɛ ɔ nɔ fɛɛ nɔ je shishi, 1296 01:03:53,864 --> 01:03:57,785 Mikɛ shit ko haaa bo . aloo . 1297 01:03:57,868 --> 01:04:03,724 shi oya kɛkɛ ni efee lɛ mɔ diɛŋtsɛ sane waa. 1298 01:04:03,807 --> 01:04:08,429 Ni amrɔ nɛɛ, miitao diɛŋtsɛ . hiɛ ni ekɛ bo aba shi. 1299 01:04:08,512 --> 01:04:11,465 Mitsɛ kulɛ ebaasumɔ bo. 1300 01:04:11,548 --> 01:04:13,367 Esumɔɔ majik waa. 1301 01:04:13,450 --> 01:04:14,936 Beni miye afii enumɔ loo afii enumɔ, . 1302 01:04:15,019 --> 01:04:17,487 yɛ bei fioo lɛ ateŋ ekome mli akɛ mibaná lɛ kɛba mi diɛŋtsɛ mihe 1303 01:04:18,422 --> 01:04:19,941 etsɔɔ mi ŋaa ko. 1304 01:04:20,024 --> 01:04:22,509 Ebaafee siliki tsuru . fimɔ 1305 01:04:22,592 --> 01:04:24,278 ni oku osɛɛ oba kɛjɛ enaa. 1306 01:04:24,361 --> 01:04:26,213 Misumɔɔ waa! 1307 01:04:26,296 --> 01:04:28,782 Eyɛ mli akɛ shweremɔ ni sa. 1308 01:04:28,865 --> 01:04:31,886 Ni mikase . nakai ŋaa gbɛ lɛ nyɔji babaoo. 1309 01:04:31,969 --> 01:04:34,455 Misusu akɛ . kɛji manyɛ mafee lɛ jogbaŋŋ pɛpɛɛpɛ, 1310 01:04:34,538 --> 01:04:36,073 Mibaaná babaoo akɛ... 1311 01:04:37,707 --> 01:04:38,976 lɛ he. 1312 01:04:39,910 --> 01:04:41,562 Shi no ji lakamɔ lɛ. 1313 01:04:41,645 --> 01:04:44,498 Misumɔɔɔ majik kɛjɛ nakai beaŋ kɛbaa nɛɛ. 1314 01:04:44,581 --> 01:04:47,434 Nsara lɛ, tsiisi, kaawie nɔ ko . 1315 01:04:47,517 --> 01:04:50,921 con artists tamɔ bo kɛ ojwɛŋmɔŋ nilee. 1316 01:04:53,390 --> 01:04:57,078 Wɔteŋ mɔ ko bɛ . jwɛŋmɔŋ hewalɛi, Mr. McKinney. 1317 01:04:57,161 --> 01:05:00,314 Shi ehe ehiaaa ni ofee nakai. O le he nɛ ye Tsui ngɛ. 1318 01:05:00,397 --> 01:05:01,983 Ni ehe ehiaaa ni mafee nakai. 1319 01:05:02,066 --> 01:05:03,627 ejaakɛ obaakɛɛ mi. 1320 01:05:05,035 --> 01:05:07,154 Misusuɔ akɛ ole nii jogbaŋŋ koni ole akɛ . 1321 01:05:07,237 --> 01:05:10,524 Mikɛɛɛ bo shit, taakɛ wɔkɛɔ yɛ Texas lɛ. 1322 01:05:10,607 --> 01:05:12,927 Ni, otɔmɔ ni kɔɔ jwɛŋmɔŋ shihilɛ he. 1323 01:05:13,010 --> 01:05:17,865 Mɛi woɔ amɛ fɛɛ shihilɛ mli sane ni yɔɔ amɛhiɛ. 1324 01:05:17,948 --> 01:05:20,367 Esa akɛ ole kɛkɛ bɔ ni akaneɔ lɛ. 1325 01:05:20,450 --> 01:05:22,286 Okɛ onɔ̃ lɛ atsu nii, akɛ nɔkwɛmɔnɔ. 1326 01:05:23,453 --> 01:05:25,922 -Ani manyɛ? -Kɛ miishɛɛ. 1327 01:05:27,424 --> 01:05:28,943 Enɛ baafee miishɛɛ. 1328 01:05:29,026 --> 01:05:32,146 Ojogbaŋŋ, oja momo, . 1329 01:05:32,229 --> 01:05:35,782 yɛ saji amli fitsofitso, otsɛ saji, 1330 01:05:35,865 --> 01:05:38,935 shi mimiitao ole onyɛ. 1331 01:05:40,070 --> 01:05:43,440 Mɛni hewɔ egbe ehe lɛ? 1332 01:05:44,808 --> 01:05:47,028 Ani ehe efee shoo 1333 01:05:47,111 --> 01:05:50,247 kɛha otsɛ jwɛŋmɔ taakɛ nyɛji lɛ? 1334 01:05:51,948 --> 01:05:53,200 Ooh... 1335 01:05:53,283 --> 01:05:54,301 Eji lɛ. 1336 01:05:54,384 --> 01:05:57,004 Ni mɛni hewɔ nakai eji? 1337 01:05:57,087 --> 01:06:01,208 Ani otsɛ kɛ e-. jwɛŋmɔ kɛya mɔ kroko nɔ? 1338 01:06:02,792 --> 01:06:06,330 Kɛji okɛ oyitsɔi wo yɛ otoi sɛɛ lɛ, no ji tell. 1339 01:06:07,564 --> 01:06:08,682 Lɛ ji. 1340 01:06:10,267 --> 01:06:13,520 No hewɔ lɛ, ani etswa . ewoloŋmalɔ lɛ? 1341 01:06:13,603 --> 01:06:16,157 Dabi, no ji nɔ ko ni yɔɔ mlɛo tsɔ. 1342 01:06:16,240 --> 01:06:19,543 Shi esa akɛ efee mɔ ko ni bɛŋkɛ lɛ . kɛha onyɛ kɛha lɛ... 1343 01:06:20,977 --> 01:06:23,813 Ani onaanyo kpakpa? Yitsɔidalɔ? 1344 01:06:26,183 --> 01:06:28,252 Jeee shiakwɛlɔ lɛ ji lɛ, aloo jeee nakai? 1345 01:06:29,386 --> 01:06:32,239 Dabi, jeee shiakwɛlɔ lɛ. 1346 01:06:32,322 --> 01:06:34,341 Mibɛ be kɛha enɛ. 1347 01:06:34,424 --> 01:06:37,178 Ni no ji nɔ ni gbɔmɛi fɔɔ . kɛɛmɔ be mli ni mihe miiwo la. 1348 01:06:37,261 --> 01:06:40,281 Ani esa akɛ wɔtswa AC, . ekolɛ gbelemɔ samflɛ ko? 1349 01:06:40,364 --> 01:06:45,686 Amrɔ nɛɛ, kɛji mitsɛ kɛ lɛ miibɔ bɔlɛ . kɛ mishĩa nɔkwɛlɔ 1350 01:06:45,769 --> 01:06:48,822 ni mimami na ni egbe ehe, 1351 01:06:48,905 --> 01:06:54,561 Ekolɛ mifoŋ . breki yɛ mishiakwɛlɔ lɛ tsɔne lɛ nɔ. 1352 01:06:54,644 --> 01:06:58,715 Shi agbɛnɛ ekoŋŋ lɛ, . Mijeee mɔ ko ni kwɛɔ jwɛŋmɔŋ helai anɔ. 1353 01:07:00,150 --> 01:07:02,986 Oji gbɔmɔ ni yeɔ awerɛho ni mɔbɔnalɛ yɔɔ mli. 1354 01:07:04,054 --> 01:07:05,822 manyɛ mana nɔ hewɔ ni osumɔɔ ni ogbe naa lɛ. 1355 01:07:07,324 --> 01:07:09,876 Uh, hɛɛ, uh, Veronika... 1356 01:07:09,959 --> 01:07:10,944 Ole, 1357 01:07:11,027 --> 01:07:14,064 nyiɛmɔ kɛyaa lɛ hu ji tell. 1358 01:07:40,857 --> 01:07:42,025 Ooh-la-la. 1359 01:07:54,904 --> 01:07:57,207 Monsieur, mɔ ko ni atsɛɔ lɛ monsieur. 1360 01:08:46,956 --> 01:08:48,242 Nɛgbɛ eyɔɔ? Nɛgbɛ gbekɛ yoo lɛ yɔɔ? 1361 01:08:48,325 --> 01:08:50,077 Shit! 1362 01:08:50,160 --> 01:08:51,412 Ejo foi. 1363 01:09:02,972 --> 01:09:04,208 Bonsoir. 1364 01:09:11,648 --> 01:09:14,618 No ji nɔ ni yɔɔ nyaŋemɔ waa, kɛha bo po. 1365 01:09:17,487 --> 01:09:20,073 Misusuɔ akɛ ekolɛ miyɛ lɛ nɔ yɛ wein lɛ nɔ. 1366 01:09:20,156 --> 01:09:21,608 Hi, Lula. 1367 01:09:21,691 --> 01:09:23,460 Ohiɛ hiɔ ohe nɔ jogbaŋŋ, yɛ gbɛ kroko nɔ. 1368 01:09:24,093 --> 01:09:25,795 Yoo, ekome... 1369 01:09:26,796 --> 01:09:28,515 esusuuu Mibaana bo ekoŋŋ. 1370 01:09:28,598 --> 01:09:29,999 Te fee tɛŋŋ ni ona wɔ? 1371 01:09:31,100 --> 01:09:33,387 Okpoi fioo ko kɛɛ mi. 1372 01:09:33,470 --> 01:09:35,556 Feemɔ minaa kpɛ mihe. 1373 01:09:35,639 --> 01:09:38,091 Nyɛ fɛɛ nyɛná ku sɛɛ kɛ sɛɛ ni mibɛ. 1374 01:09:38,174 --> 01:09:40,427 Mɛni? Dabi, ejeee nakai. Onuuu shishi. 1375 01:09:40,510 --> 01:09:41,962 Jeee nakai? Daabi? 1376 01:09:42,045 --> 01:09:43,347 Oyɛ heyeli. Dick. 1377 01:09:47,284 --> 01:09:49,136 Okpɔŋɔ nɔtaralɔi lɛ. 1378 01:09:50,954 --> 01:09:52,873 -Ani mi? -Oh, babaoo. 1379 01:09:52,956 --> 01:09:54,858 Oh, hɛlo yɛ jɛmɛ. Mi, Lula ji lɛ. 1380 01:09:56,159 --> 01:09:57,378 Ŋiiŋɔɔ! Lula! 1381 01:09:57,461 --> 01:09:59,079 Kaimɔ? Be ko ni eho lɛ, mi hu miji Horseman. 1382 01:09:59,162 --> 01:10:01,482 Hɛɛ, mibi bo sane. Mi pɛ ji mɔ ni. 1383 01:10:01,565 --> 01:10:04,368 Oh, bo ji... Lɛ pɛ ji mɔ ni. Lɛɛlɛŋ? 1384 01:10:09,506 --> 01:10:11,375 Shit. Yóo. 1385 01:10:14,644 --> 01:10:16,663 Esa akɛ wɔyashɛ kpee lɛ shishi. Yoo, gbɛjianɔtoo lɛ nɛ. 1386 01:10:16,746 --> 01:10:18,932 Miyɛ tsɔne ni akɛjoɔ foi lɛ. Efee klalo akɛ ebaaya. 1387 01:10:19,015 --> 01:10:20,367 Miitao Jack kɛkɛ ni mikɛtswa wire lɛ. 1388 01:10:20,450 --> 01:10:22,068 Mɛɛ, ogbɛjianɔtoo ji ni miju kar? 1389 01:10:22,151 --> 01:10:23,270 Uh-huh! 1390 01:10:23,353 --> 01:10:25,005 Yoo, mikɛ waya baahã tsɔne lɛ. Onáa June. 1391 01:10:25,088 --> 01:10:26,173 Nyɛkashia ni nyɛbɛ, . ojogbaŋŋ? 1392 01:10:26,256 --> 01:10:27,941 -Kwɛmɔ wɔ yɛ kpo nɔ. -Hɛɛ, hɛɛ, hɛɛ. Yóo. 1393 01:10:28,024 --> 01:10:30,511 Ohh! Uh, kwɛmɔ kɛha kanei ni tsoɔ! 1394 01:10:30,594 --> 01:10:32,779 Yóo. Ole, Minyɛɔ mikɛ waya woɔ mli... 1395 01:10:56,052 --> 01:10:58,755 -Obaanyɛ oŋmɛɛ mihe bianɛ. -Anɔkwale. Sorri. 1396 01:11:25,715 --> 01:11:27,150 Whoa! 1397 01:11:30,186 --> 01:11:31,605 ♪ Viva la France ▪ . 1398 01:11:31,688 --> 01:11:33,507 ♪ Mi sumɔɔ fries lɛ kɛ toast ♪ . 1399 01:11:42,732 --> 01:11:43,884 Ba biɛ. 1400 01:11:43,967 --> 01:11:45,719 Nɛgbɛ ji ojarawatɛi lɛ? 1401 01:11:45,802 --> 01:11:48,221 Merritt, shidaa aha bo. 1402 01:11:48,304 --> 01:11:50,239 Na osɛɛ, gbekɛ. 1403 01:11:51,441 --> 01:11:52,559 Shi namɔ ji bo nɔ? 1404 01:11:53,777 --> 01:11:54,778 Kanei ni tsoɔ. 1405 01:11:56,279 --> 01:11:57,197 Joofue! 1406 01:12:02,786 --> 01:12:03,804 Nyɛkwɛa mihiŋmɛii amli, . 1407 01:12:03,887 --> 01:12:05,472 bemɔ kɛ naakpɛɛ nɔ hewɔ ni miwieɔ wiemɔi yɛ wiemɔ mli 1408 01:12:05,555 --> 01:12:08,257 nɔ ni laajeɔ osuɔmɔnaa nii; kɛ wɔɔ. 1409 01:12:12,128 --> 01:12:13,514 Jeee mɔ fɛɛ mɔ baanyɛ afee mɔ ni yɔɔ mlɛo. 1410 01:12:18,802 --> 01:12:21,337 Mikɛɛ, "wɔ!" 1411 01:12:31,881 --> 01:12:33,434 Eyɛ mlɛo akɛ eyɛ s’l vous plait. 1412 01:12:36,586 --> 01:12:37,571 Ta-da! 1413 01:12:51,468 --> 01:12:52,569 Hɛloo? 1414 01:12:53,670 --> 01:12:55,088 Jack? 1415 01:12:55,171 --> 01:12:57,057 Kulɛ obaanyɛ okɛɛ wɔ . ooba polisifoi atsɔne ko mli. 1416 01:12:57,140 --> 01:12:58,592 Oyiwaladɔŋŋ pii. 1417 01:12:58,675 --> 01:13:00,461 Ni kwɛmɔ, wɔfee . Horseman ni ji Enumɔ lɛ jie ehe kpo ekoŋŋ. 1418 01:13:00,544 --> 01:13:01,995 -Hello, Lula. -Amɛɛ. 1419 01:13:02,078 --> 01:13:03,263 Yóo. 1420 01:13:03,346 --> 01:13:06,215 -Ani oyɛ jogbaŋŋ? -Ŋɛɛ. Dabi, miyɛ jogbaŋŋ. Miyɛ jogbaŋŋ. 1421 01:13:07,350 --> 01:13:09,503 -Shi amɛyɛ Merritt. -Shit. 1422 01:13:09,586 --> 01:13:11,605 -Hɛɛ, mijo foi, enyɛɛɛ. -Hɛɛ, hɛɛ. 1423 01:13:11,688 --> 01:13:13,507 Henumɔŋ be babaoo kɛha mɔ fɛɛ mɔ yɛ biɛ. 1424 01:13:13,590 --> 01:13:15,008 Eyɛ faŋŋ akɛ nibii babaoo yaa nɔ. 1425 01:13:15,091 --> 01:13:18,345 Ni miitao mikafee . lɛ diɛŋtsɛ okɛ enɛ eko fɛɛ eko atsu nii. 1426 01:13:18,428 --> 01:13:20,280 Shi, ofainɛ, obaanyɛ okɛɛ mi; 1427 01:13:20,363 --> 01:13:22,583 fee Hiŋmɛi okɛ bo abɔ tɛ̃ɛ? 1428 01:13:22,666 --> 01:13:23,617 Ŋɛɛ. 1429 01:13:23,700 --> 01:13:24,918 -Bo hu? -Hɛɛ. 1430 01:13:25,001 --> 01:13:26,887 -Mɛni hewɔ otsɛɛɛ mi mra? -Edɔ mi waa. 1431 01:13:26,970 --> 01:13:28,422 -Ehe bahia ni mana gbekɛkwɛlɔ. -Baaba! 1432 01:13:28,505 --> 01:13:29,756 Nɔ fɛɛ nɔ ba nakai. 1433 01:13:29,839 --> 01:13:31,257 Mɛɛ, kɛ ke mi. Nyɛyi enyɔ lɛ nyɛle nyɛhe? 1434 01:13:31,340 --> 01:13:32,559 -Ŋɛɛ. -Hɛɛ, wɔle... 1435 01:13:32,642 --> 01:13:33,794 Yei majikfeelɔi enyiɛ . osusuɔ 1436 01:13:33,877 --> 01:13:35,328 yɛ je lɛ mli? 1437 01:13:35,411 --> 01:13:36,863 Anɔkwale ni eji akɛ wɔyi etɛ lɛ . yɛ tsu lɛ mli bianɛ. 1438 01:13:36,946 --> 01:13:38,164 Naakpɛɛ nii. Naakpɛɛ nii. 1439 01:13:38,247 --> 01:13:39,666 -E, tamɔ, jwɛŋmɔ. -Eji anɔkwale. 1440 01:13:39,749 --> 01:13:41,502 Efee mi naakpɛɛ akɛ jeŋ muu lɛ ekɛ ehe wooo mli. 1441 01:13:41,585 --> 01:13:43,119 -Nakai pɛpɛɛpɛ. -Abu Dhabi! 1442 01:13:44,287 --> 01:13:46,039 -Ani efeɔ nakai kɛkɛ? -Mm-hmm. 1443 01:13:46,122 --> 01:13:48,375 Kpoo, mi pɛ... Miji fan agbo ni ji onɔ̃ lɛ, kɛtsɔ gbɛ nɔ. 1444 01:13:48,458 --> 01:13:51,111 Mibɔ mɔdɛŋ ni mayoo he ni . Veronika baafee nɔ ni nyiɛ sɛɛ. 1445 01:13:51,194 --> 01:13:55,616 Ni, etamɔ nɔ ni, Vanderberg Global yɛ tsɔne he akaŋshii kuu ko. 1446 01:13:55,699 --> 01:13:58,885 Amɛkɛ tsɔne hee miiba . otsi nɛɛ naagbee yɛ Abu Dhabi. 1447 01:13:58,968 --> 01:14:01,021 No hewɔ lɛ wɔbaanyɛ wɔkɛ Merritt aku sɛɛ ni ejie lɛ kpo. 1448 01:14:01,104 --> 01:14:02,088 Ŋɛɛ. Ŋɛɛ. 1449 01:14:02,171 --> 01:14:03,289 Dabi, dabi, dabi. Mijieee lɛ kpo. 1450 01:14:03,372 --> 01:14:04,491 Mijieee mɔ ko mɔ ko kpo, okay? 1451 01:14:04,574 --> 01:14:06,126 Mihiii nɔ ni Hiŋmɛi lɛ taoɔ. Daabi. 1452 01:14:06,209 --> 01:14:07,961 Wɔmiitsake enɛ kɛha Merritt, ni no sɛɛ lɛ wɔgbe naa. 1453 01:14:08,044 --> 01:14:09,463 Wɔmiihere wɔnaanyo, wɔmiihereee je lɛ yiwala. 1454 01:14:09,546 --> 01:14:10,831 -Ni no sɛɛ lɛ, mɛni? -Mɛni? 1455 01:14:10,914 --> 01:14:12,365 Wɔkuɔ wɔsɛɛ kɛyaa wɔshihilɛ mli kɛkɛ ni eha enyiɛ? 1456 01:14:12,448 --> 01:14:14,468 Yɛ Russia sɛɛ lɛ, okɛɛ, . "Majibii ji hiɛtserɛjielɔi, 1457 01:14:14,551 --> 01:14:15,902 -"jeee superheroes." -Oh, mi Nyɔŋmɔ. Biɛ wɔyaa. 1458 01:14:15,985 --> 01:14:17,303 Ni mibɔi susumɔ . akɛ oja. 1459 01:14:17,386 --> 01:14:19,005 Jeee shika kɛkɛ ji lɛ tamɔ etsɛ. 1460 01:14:19,088 --> 01:14:20,807 o na nɔ ni ba Thaddeus nɔ lɛ. 1461 01:14:20,890 --> 01:14:23,176 Eyɛ faŋŋ akɛ, mishwɛɔ . fioo ko ni akɛmɔɔ shi yɛ biɛ, aloo jeee nakai? 1462 01:14:23,259 --> 01:14:24,578 mi bɛ saji lɛ fɛɛ, 1463 01:14:24,661 --> 01:14:26,647 shi misusuuu akɛ . no lɛ esa akɛ etsĩ mi naa 1464 01:14:26,730 --> 01:14:28,649 kɛjɛ susumɔ mli nɔ ni wɔfeɔ yɛ sɛɛ mli lɛ he. 1465 01:14:28,732 --> 01:14:29,816 -Eji anɔkwale akɛ esa akɛ. -Nakai pɛpɛɛpɛ. 1466 01:14:29,899 --> 01:14:30,917 Dabi, esaaa akɛ, Atlas. 1467 01:14:31,000 --> 01:14:32,986 Ni misusuɔ akɛ esa akɛ wɔfee . lɛ kpo Vanessa. 1468 01:14:33,069 --> 01:14:34,054 -Veronika. -Veronika. 1469 01:14:34,137 --> 01:14:35,255 Kɛha gbɔmɔgbee kɛ... 1470 01:14:35,338 --> 01:14:36,356 -Mɛni ji nɔ kroko lɛ? -Shika ni ajieɔ kɛjɛɔ mli. 1471 01:14:36,439 --> 01:14:37,424 Kɛ shika ni akɛfiteɔ lɛ. 1472 01:14:37,507 --> 01:14:39,092 Kɛha gbɔmɔgbee kɛ shika ni akɛfiteɔ lɛ he. 1473 01:14:39,175 --> 01:14:40,527 -Ŋɛɛ. Ŋɛɛ. -Esa akɛ wɔfi lɛ... 1474 01:14:40,610 --> 01:14:42,563 Dabi, dabi! Eyɛ oshara tsɔ! 1475 01:14:42,646 --> 01:14:43,864 -Ni Atlas ja. -Mɛni? 1476 01:14:43,947 --> 01:14:44,931 gbe wɔhe ni wɔkɛaasha afɔle lɛ. 1477 01:14:45,014 --> 01:14:46,099 -Ŋɛɛ. -Kɛke mi. Ehe esaaa. 1478 01:14:46,182 --> 01:14:47,568 No ji bullshit! 1479 01:14:47,651 --> 01:14:49,002 -Mɛni? -Otɔ̃. 1480 01:14:49,085 --> 01:14:51,004 -Ani mi? -Sorri. 1481 01:14:51,087 --> 01:14:53,022 Dabi, kaahã bo. Kɛɛmɔ. 1482 01:14:54,223 --> 01:14:56,610 Bo ji. Otɔ̃. Eji kɛkɛ... 1483 01:14:57,994 --> 01:15:00,614 Dani mana lɛ, mina . okpɔŋɔi lɛ, . 1484 01:15:00,697 --> 01:15:02,182 Mikɛ shit haaa nɔ fɛɛ nɔ he. 1485 01:15:02,265 --> 01:15:04,300 Mi... Miweku lɛ ŋmɛɛ mi. 1486 01:15:05,201 --> 01:15:06,469 Minyaaa je muu lɛ fɛɛ he. 1487 01:15:07,503 --> 01:15:11,391 Ni no sɛɛ lɛ, . Mina nyɛ vidio ko, 1488 01:15:11,474 --> 01:15:14,027 ni oka ni eha je lɛ afee . 1489 01:15:14,110 --> 01:15:18,281 ehiii kwraa, ni ebɛ gbeyei tsɔ. 1490 01:15:19,683 --> 01:15:23,570 Ni no ha mikɛ shit ha. 1491 01:15:30,560 --> 01:15:32,028 No hewɔ lɛ, mɛni ji ŋaa lɛ? 1492 01:15:35,899 --> 01:15:37,450 mi wo shi enɛ baatsu nii. 1493 01:15:37,533 --> 01:15:39,085 Shi ani nakai gbɛtsɔɔmɔ ni ejaaa ni fa bɔ ni sa? 1494 01:15:39,168 --> 01:15:42,288 Bei abɔ ni eyɛ biɛ shi ebɛ jɛmɛ. 1495 01:15:42,371 --> 01:15:43,624 Wɔbaanyɛ wɔkwɛ nakai sane lɛ nɔ. 1496 01:15:43,707 --> 01:15:45,559 Kɛji bo po minitii enumɔ pɛ sɛɛ... 1497 01:15:45,642 --> 01:15:47,728 -Enumɔ? Mikɛɔ eko. -Miniti kome sɛɛ. 1498 01:15:47,811 --> 01:15:49,796 Te wɔfeɔ tɛŋŋ wɔleɔ mɛi ni fa bɔ ni sa . amɛbaajie amɛhe kpo? 1499 01:15:49,879 --> 01:15:51,498 Nyɛ, eyɛ oshara momo. 1500 01:15:51,581 --> 01:15:53,433 Mikɛɔ akɛ mɛi babaoo baaba. 1501 01:15:53,516 --> 01:15:54,668 Enɛ ji nuts. Nibii sɔrɔtoi babaoo yɛ tsɔ. 1502 01:15:54,751 --> 01:15:56,302 Hee, wɔbaafee . kɛ bo kpe be fɛɛ be 1503 01:15:56,385 --> 01:15:57,904 -kɛji nɔ ko tee nɔ oya... -Hei, hey, hey. 1504 01:15:57,987 --> 01:16:00,807 Ayɛ, tamɔ, shika ni anáa kɛha tɔmɔ yɛ biɛ, gbɔmɔ. Yóo? Ziro. 1505 01:16:00,890 --> 01:16:02,609 Ehe baahia ni wɔfee tɔmɔ ko kwraa 1506 01:16:02,692 --> 01:16:04,444 kɛji wɔbaaya gbalamɔ nɔ ko nɛɛ 1507 01:16:04,527 --> 01:16:05,979 kɛ nɛkɛ nibii babaoo ni tsiɔ ehe nɛɛ 1508 01:16:06,062 --> 01:16:07,781 yɛ enɛ mli be kuku, okay? 1509 01:16:07,864 --> 01:16:08,982 -Hɛɛ. -Ŋɛɛ. 1510 01:16:09,065 --> 01:16:10,784 Shi miwieɔ mihaaa mihe; kɛhóo kwraa, 1511 01:16:10,867 --> 01:16:13,654 Misusuɔ akɛ wɔteŋ mɛi kpawo lɛ yɛ . hegbɛ ni hi fe mɛi babaoo. 1512 01:16:13,737 --> 01:16:15,188 Ohh. 1513 01:16:15,271 --> 01:16:16,990 Ani obaakwɛ enɛ? 1514 01:16:17,073 --> 01:16:19,575 Mɛɛ be mli nibii wuji . Bosco Leroy yaa blɛoo? 1515 01:16:20,744 --> 01:16:23,012 Yoo, hii, ani wɔfeɔ enɛ loo mɛni? 1516 01:16:24,080 --> 01:16:26,115 Eji akpekpei nyɔŋma kɛha tu kome. 1517 01:16:26,916 --> 01:16:28,351 Nomɛi ji mihenumɔi ni tamɔ nɛkɛ. 1518 01:16:39,195 --> 01:16:40,480 Yei kɛ hii, . 1519 01:16:40,563 --> 01:16:42,649 be eshɛ. 1520 01:16:42,732 --> 01:16:44,734 Ŋmɛnɛ gbɛkɛ, kɛha gbɛkɛ kome pɛ. 1521 01:16:46,069 --> 01:16:49,122 -Ba kɛbɛŋkɛ. -Closer. 1522 01:16:49,205 --> 01:16:51,191 ‘Ejaakɛ . osusuɔ akɛ onaa... 1523 01:16:51,274 --> 01:16:53,627 Babaoo ni ebaafee mlɛo lɛ koni elaka bo. 1524 01:16:53,710 --> 01:16:55,128 Nɔ ni akaneɔ lɛ jeɔ shishi. 1525 01:16:55,211 --> 01:16:56,563 Yɛ ŋmɛlɛtswai enyɔ pɛ mli, . 1526 01:16:56,646 --> 01:16:59,165 Okpɔŋɔnɔtaralɔi Ejwɛ lɛ baafee ekome yɛ kpoku nɔ 1527 01:16:59,248 --> 01:17:01,450 klɛŋklɛŋ kwraa yɛ afii nyɔŋma mli. 1528 01:17:02,418 --> 01:17:04,170 J. Daniel Atlas. 1529 01:17:09,425 --> 01:17:10,660 Henley kɛ ehe woɔ mli. 1530 01:17:16,365 --> 01:17:17,566 Jack Wilder. 1531 01:17:22,772 --> 01:17:24,357 Ni Lula May. 1532 01:17:28,444 --> 01:17:31,898 Yei kɛ hii, . Okpɔŋɔi Ejwɛ lɛ. 1533 01:17:31,981 --> 01:17:35,368 No ji anɔkwale, Okpɔŋɔi lɛ amɛku amɛsɛɛ amɛba kɛha gbɛkɛ kome pɛ. 1534 01:17:35,451 --> 01:17:37,738 Amrɔ nɛɛ, otsi ni eho lɛ, . wɔju Tsui Diamond, 1535 01:17:37,821 --> 01:17:40,240 kɛ ŋmɛnɛ gbɛkɛ, yɛ ŋmɛlɛtswai enyɔ mli, . 1536 01:17:40,323 --> 01:17:42,208 wɔbaaku sɛɛ wɔkɛba kɛha enɔtsɛ ni sa lɛ, . 1537 01:17:42,291 --> 01:17:43,910 nyɛ fɛɛ. 1538 01:17:46,763 --> 01:17:48,181 Ani osusuɔ no ha ekɛ ejwɛŋmɔ ma nɔ? 1539 01:17:48,264 --> 01:17:49,549 Kɛji nakai feemɔ lɛ, . Mileee nɔ ni baaba. 1540 01:17:49,632 --> 01:17:50,617 Ehi, bo toi, . amrɔ nɛɛ ni ole 1541 01:17:50,700 --> 01:17:52,085 bɔ ni nibii gbohii baanyɛ aná diɛŋtsɛ, 1542 01:17:52,168 --> 01:17:54,753 ofainɛ kaa kɛkɛ shwɛmɔ lɛ shweshweeshwe be nɛɛ mli? 1543 01:17:56,072 --> 01:17:57,123 -Daabi. -Yóo. 1544 01:17:57,206 --> 01:17:58,959 Ohh. 1545 01:17:59,042 --> 01:18:00,593 Naa lɛ. Yɛ be ni sa mli. 1546 01:18:00,676 --> 01:18:01,962 Onáa nifeemɔ lɛ he miishɛɛ? 1547 01:18:02,045 --> 01:18:04,464 Eh, eji tacky fioo ko kɛha mihenumɔi. 1548 01:18:04,547 --> 01:18:08,802 Misusuɔ akɛ ohala he ni oyɔɔ lɛ kɛha bɔ ni ebɛŋkɛ mi diɛŋtsɛ mihe lɛ. 1549 01:18:08,885 --> 01:18:10,236 Ojogbaŋŋ, sanekpakpa kɛha bo. 1550 01:18:10,319 --> 01:18:13,239 Mikɛ bo ewo yɛ wɔ gbɔi lɛ agbɛi amli. 1551 01:18:13,322 --> 01:18:16,710 Okɛ mitsui aba. Wɔbaafee tsakemɔ. 1552 01:18:16,793 --> 01:18:18,745 Mr. McKinney kɛha ojarawatɛi lɛ. 1553 01:18:18,828 --> 01:18:21,547 -Mm-hmm. -Ejɛ mli, yɛ kanei lɛ ashishi, 1554 01:18:21,630 --> 01:18:24,450 ni jeee majik klɛŋklɛŋ tsɔɔmɔ lɛ. 1555 01:18:24,533 --> 01:18:26,486 Kpɔ̃ kome jɛ tsitsi nɔ, . 1556 01:18:26,569 --> 01:18:28,789 ace kome shwieɔ shi kɛjɛɔ nine mli, 1557 01:18:28,872 --> 01:18:31,875 ni onaanyo lɛ yaa poof. 1558 01:18:33,209 --> 01:18:35,378 Bɔɔ mɔdɛŋ ni okɛ wiemɔ kuku atsu nii kɛkɛ . obaanu shishi. 1559 01:18:38,314 --> 01:18:40,466 ♪ Abracadabra, amor-na-na-na-na 1560 01:18:40,549 --> 01:18:44,470 ♪ Abracadabra Morta-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga 1561 01:18:44,553 --> 01:18:48,074 ♪ Abracadabra, abra-na-na-na-na 1562 01:18:48,157 --> 01:18:50,443 ♪ Yɛ elilɛi mli lɛ, ekɛɛ ♪ 1563 01:18:50,526 --> 01:18:54,280 ♪ "Gbemɔ loo suɔmɔ ŋmɛnɛ gbɛkɛ" ♪ 1564 01:18:54,363 --> 01:18:57,517 ♪ Abracadabra, abracadabra th 1565 01:18:57,600 --> 01:19:02,171 ♪ Abracadabra Abracadabra... ♪ 1566 01:19:03,206 --> 01:19:05,358 Wɔhereɔ bo kɛyaa W Yas Ŋshɔkpɔ lɛ nɔ. 1567 01:19:05,441 --> 01:19:07,160 Boka Teŋgbɛ Gbɛjianɔtoo lɛ. 1568 01:19:07,243 --> 01:19:08,328 Ha. 1569 01:19:11,080 --> 01:19:12,332 Amrɔ nɛɛ, naagbee lɛ, 1570 01:19:12,415 --> 01:19:14,467 shidaa aha Yas Island kɛha nifeemɔ 1571 01:19:14,550 --> 01:19:17,704 sa kuu ni he yɔɔ oya fe fɛɛ yɛ tsɔne akaŋshii mli. 1572 01:19:18,922 --> 01:19:20,807 Gbɛ nɛɛ ji nɔ ni he esa, 1573 01:19:20,890 --> 01:19:22,876 shi etsɛŋ ni ebaaha . wɔ akaŋshilɔi lɛ 1574 01:19:22,959 --> 01:19:25,678 kɛ susumɔ ni afɔɔ naa waa . yɛ foidamɔ mli, 1575 01:19:25,761 --> 01:19:28,014 wɔtsɔnei lɛ asɛɛ fãi lɛ. 1576 01:19:29,565 --> 01:19:30,984 Oyiwaladɔŋŋ. 1577 01:19:31,067 --> 01:19:33,769 Shit krɔŋkrɔŋ. No ji Veronika? 1578 01:19:34,938 --> 01:19:37,523 Eyɛ a . ni fãa shihilɛ he. 1579 01:19:37,606 --> 01:19:40,160 Wɔ majik nanemɛi lɛ eba. 1580 01:19:40,243 --> 01:19:41,694 Mɛni hewɔ oyaaa ni oyaŋa amɛ lɛ? 1581 01:19:41,777 --> 01:19:44,364 Oyiwaladɔŋŋ waa akɛ oba. Mihiɛ ka nɔ akɛ obaaná foidamɔ lɛ he miishɛɛ. 1582 01:19:44,447 --> 01:19:46,532 Yoo, Atlas kɛɛ koni ekɛfee nɔ ko ni gbalaa mɔ jwɛŋmɔ. 1583 01:19:46,615 --> 01:19:48,134 Te wɔbaafee tɛŋŋ wɔjie enɛ? 1584 01:19:48,217 --> 01:19:49,853 Shweshweeshwefeemɔ yɛ he fɛɛ he. 1585 01:19:50,920 --> 01:19:52,725 Yoo, nyɛ, nyɛhaa nyɛhe ajɔ bo. Miná enɛ. 1586 01:19:53,656 --> 01:19:55,075 Hɛloo. Amɛɛ. 1587 01:19:55,158 --> 01:19:57,243 Uh, David. Ejɔ. Mijɛ adafitswaa woji amli. 1588 01:19:57,326 --> 01:19:58,845 Miibote mli kɛkɛ. 1589 01:19:58,928 --> 01:20:01,514 Ani osusuɔ akɛ nyɛbaanyɛ nyɛfee kamera ni akɛwoɔ mli yɛ gbɛ kroko nɔ? 1590 01:20:01,597 --> 01:20:02,916 Yoo, shidaa. Tsanɔ. 1591 01:20:02,999 --> 01:20:04,217 Namɔ ji nakai? 1592 01:20:04,300 --> 01:20:05,601 Ogbɛ. 1593 01:20:06,769 --> 01:20:07,770 Ha wɔfee enɛ. 1594 01:20:08,671 --> 01:20:10,156 Kwɛmɔ ni oma nɔ mi 1595 01:20:10,239 --> 01:20:11,858 diamond lɛ anɔkwale. 1596 01:20:11,941 --> 01:20:14,010 Nɛkɛ gbɔmɛi nɛɛ ji mɛi ni yɔɔ ŋaa waa. 1597 01:20:15,278 --> 01:20:16,763 Eŋɔɔ mi naa waa akɛ oba. 1598 01:20:16,846 --> 01:20:18,765 Mɛni okɛɛ wɔfuɔ hatchet lɛ? 1599 01:20:18,848 --> 01:20:20,901 -Yɛ amɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ kuɛ mli? -Ha! Eyɛ ŋmɔlɔ. 1600 01:20:20,984 --> 01:20:24,270 Wɔteŋ mɔ fɛɛ mɔ yɛ nɔ ko sɛɛnamɔ kɛha ekroko lɛ. 1601 01:20:24,353 --> 01:20:25,939 Yiŋtoo ni yeɔ emuu ni haa atsuɔ jarayeli he nii. 1602 01:20:26,022 --> 01:20:27,407 Nɔ pɛ ni, kɔkɔbɔɔ kome pɛ yɔɔ. 1603 01:20:27,490 --> 01:20:30,710 Mihiɛ kã wɔhe nɔ waa nifeemɔi lɛ ebɛŋkɛ kpaakpa. 1604 01:20:30,793 --> 01:20:32,412 -Efee klalo. -Jeee bianɛ. 1605 01:20:32,495 --> 01:20:34,197 -Misumɔɔɔ lɛ... Ugh. -Lula. Shh. 1606 01:20:35,298 --> 01:20:36,950 -Te eyɔɔ tɛŋŋ? -Bro, ani manyɛ maye mabua bo? 1607 01:20:37,033 --> 01:20:38,584 Hɛɛ, wɔyɛ biɛ koni etswa tsɔne lɛ tu. 1608 01:20:38,667 --> 01:20:40,887 -ID? -Oh, ja. Ŋɛɛ. 1609 01:20:40,970 --> 01:20:42,422 Anaa. He ni oyɔɔ lɛ. 1610 01:20:42,505 --> 01:20:44,357 -Ni bo hu? -Uh, hɛɛ, 1611 01:20:44,440 --> 01:20:46,142 eyɛ mi jakɛti lɛ mli yɛ he ko. 1612 01:20:48,844 --> 01:20:50,030 Jɛmɛ ji he ni eyɔɔ. 1613 01:20:50,113 --> 01:20:51,297 Wɔyɛ Flags ni akwɛ mli, doc series lɛ. 1614 01:20:51,380 --> 01:20:52,732 Be ni baa lɛ nɔ yɛ Vanderberg Motorsports. 1615 01:20:52,815 --> 01:20:54,367 Amɛkɛ hiɛdɔɔ tsuuu nii nyɛhaa nyɛ hii ni nyɛyi afa? 1616 01:20:54,450 --> 01:20:56,036 Titri. 1617 01:20:56,119 --> 01:20:58,471 Wɔbaaná ekomɛi kɛkɛ kɛwo mli, ekolɛ B-roll ko 1618 01:20:58,554 --> 01:21:00,974 kɛ kuu komɛi nɛkɛ fɛo nɛɛ he susumɔ. 1619 01:21:01,057 --> 01:21:02,943 -Ehi, be fɛɛ be ni o... -Oi, kaata tsɔne lɛ he. 1620 01:21:03,026 --> 01:21:04,577 -Wɔná ni wɔfo mli. -Ŋɛɛ. 1621 01:21:04,660 --> 01:21:06,246 Mibaanyɛ maná bo cameo yɛ nɛkɛ nɔ nɛɛ mli. 1622 01:21:06,329 --> 01:21:09,465 -Okɛto. Miyɛ mi-oda lɛ. -Hɛɛ, ni wɔ hu wɔ hu. 1623 01:21:10,499 --> 01:21:11,918 Oshwee, Ms. Vanderberg. 1624 01:21:12,001 --> 01:21:14,620 Ŋɛɛ. Wɔmiitao ni wɔná nakai mfoniri ni obi lɛ, 1625 01:21:14,703 --> 01:21:16,990 shi wɔjo foi kɛtee naagba fioo ko. 1626 01:21:17,073 --> 01:21:19,092 -Obaabote haomɔ mli. -Esumɔɔ ni ekɛ bo awie. 1627 01:21:19,175 --> 01:21:22,162 No ehiii, mi nuu. Mm-mm. Ehiii. 1628 01:21:22,245 --> 01:21:23,729 Hɛloo. 1629 01:21:23,812 --> 01:21:25,765 Bo toi, mitsɛ kɛɛ be fɛɛ be . 1630 01:21:25,848 --> 01:21:28,768 eheee diamond ni anaa ni anaaa. 1631 01:21:28,851 --> 01:21:32,138 Ni yɛ nɛkɛ be nɛɛ mli lɛ, mitsɔne lɛ ji ojarawatɛi lɛ. 1632 01:21:32,221 --> 01:21:34,740 No hewɔ lɛ, obaanyɛ . eko ha amɛtsu amɛnitsumɔ, . 1633 01:21:34,823 --> 01:21:36,642 loo obaanyɛ taomɔ ohe mɔ hee. 1634 01:21:36,725 --> 01:21:38,861 Kɛ ke mi yɛ nɔ ni akɛhiɛɔ mli lɛ he, ma’am. 1635 01:21:42,065 --> 01:21:43,649 -Ohi. -Oji mɔ ni hi fe fɛɛ. 1636 01:21:43,732 --> 01:21:45,751 Kɛji obaanyɛ okɛ ohe aku sɛɛ kɛkɛ kɛha mi oya diɛŋtsɛ? 1637 01:21:45,834 --> 01:21:47,520 Kɛha kane lɛ pɛ. Shidaa, nuu. 1638 01:21:50,773 --> 01:21:52,158 Ojogbaŋŋ, ani wɔkɛbaaya nɔ? 1639 01:21:52,241 --> 01:21:53,276 Ofainɛ. 1640 01:21:55,378 --> 01:21:57,427 Ohh. Eji anɔkwale akɛ, oyɛ . goon. Okɛ mi ake mi. 1641 01:21:59,715 --> 01:22:01,034 Ah, ba, okɛ ohe efɔɔɔ wɔ nɔ? 1642 01:22:01,117 --> 01:22:02,918 Yɛ nɔ fɛɛ nɔ sɛɛ lɛ, wɔtsɔ mli? 1643 01:22:07,090 --> 01:22:08,942 Ani naagba ko yɛ he? 1644 01:22:09,025 --> 01:22:10,143 Kwɛmɔ mli enyɔ kɛji obɛ nɔmimaa. 1645 01:22:10,226 --> 01:22:12,145 -Tsui lɛ ni. -Hɛɛ, lɛɛlɛŋ. 1646 01:22:12,228 --> 01:22:14,063 Agbɛnɛ, ofainɛ, . ani obaanyɛ oná wɔnaanyo? 1647 01:22:15,431 --> 01:22:17,033 Baaba. 1648 01:22:21,570 --> 01:22:23,556 Jɛmɛ ji he ni eyɔɔ. Yóo. 1649 01:22:23,639 --> 01:22:25,291 -Ah! -Agóo. 1650 01:22:25,374 --> 01:22:27,627 -Whew. -You fe no? 1651 01:22:27,710 --> 01:22:29,829 Ojogbaŋŋ, amrɔ nɛɛ ni mile akɛ miji . ni jara ji dɔlai akpekpei toi akpei fã. 1652 01:22:29,912 --> 01:22:31,531 Misusuɔ lolo akɛ wɔfo mli, shi ehi akɛ ooona bo. 1653 01:22:31,614 --> 01:22:33,366 Akɛ enine wo shishi, ni akɛwo mli, ni akɛba. 1654 01:22:33,449 --> 01:22:35,668 Naa, yoo ni yɔɔ miwiemɔ mli ji mi. 1655 01:22:35,751 --> 01:22:37,837 Kpɛtɛ he kɛji oosumɔ, ná henaabuamɔ lɛ he miishɛɛ. 1656 01:22:37,920 --> 01:22:39,239 Agóo! Agóo! 1657 01:22:39,322 --> 01:22:41,374 Mɛni yɔɔ Nyɔŋmɔ gbɛi lɛ mli? 1658 01:22:45,728 --> 01:22:47,313 -Shit! -Kpɛlɛmɔ he! 1659 01:22:47,396 --> 01:22:48,881 Ba, te ooofee tɛŋŋ ha nɔ nɛɛ aya? 1660 01:22:50,333 --> 01:22:52,318 Minyɛŋ mikɛ mijwɛŋmɔ ama nɔ kɛ nyɛ ni nyɛbolɔ nyɛtsɔɔa mi lɛ! 1661 01:22:52,401 --> 01:22:53,987 Kaahã eje kpo! 1662 01:22:55,771 --> 01:22:57,406 Miiba fioo! 1663 01:22:59,575 --> 01:23:00,593 Tswaa polisifoi lɛ! 1664 01:23:00,676 --> 01:23:02,195 Onáa nifeemɔ lɛ he miishɛɛ? 1665 01:23:02,278 --> 01:23:04,863 Obaadamɔ jɛmɛ kɛkɛ gawking loo mitsɔne lɛ ekoŋŋ? 1666 01:23:07,216 --> 01:23:08,317 Ofee enɛ. 1667 01:23:13,022 --> 01:23:14,374 Okay, naa. 1668 01:23:16,059 --> 01:23:17,343 Yoo, Atlas, otaoɔ nɔ ni gbalaa ojwɛŋmɔ, . 1669 01:23:17,426 --> 01:23:18,499 oná nɔ ko ni gbalaa mɔ jwɛŋmɔ. 1670 01:23:21,630 --> 01:23:23,266 Nuu, nɛkɛ nɔ nɛɛ ji tail miishɛɛ. 1671 01:23:29,938 --> 01:23:31,791 Oo, gbɔmɔ, mɛni ji hɛl? 1672 01:23:31,874 --> 01:23:34,794 Wɔtsɔ mli trapdoor loo nɔ ko. 1673 01:23:34,877 --> 01:23:36,029 Ani mɔ fɛɛ mɔ yɛ jogbaŋŋ? 1674 01:23:36,112 --> 01:23:37,546 -Nɛgbɛ wɔyɔɔ? -Daabi. 1675 01:23:39,382 --> 01:23:41,601 Be ni mite shi ŋmɛnɛ leebi lɛ, . nɔ kome pɛ yɔɔ 1676 01:23:41,684 --> 01:23:43,636 Miisumɔ fe mi-diamond lɛ. 1677 01:23:43,719 --> 01:23:46,072 Mi okpɔŋɔi lɛ ashishi kɛ key. 1678 01:23:46,155 --> 01:23:48,408 Ni amrɔ nɛɛ ni miyɔɔ enyɔ lɛ fɛɛ lɛ; 1679 01:23:48,491 --> 01:23:51,644 Esa akɛ makpɛlɛ nɔ, minuɔ he akɛ . fioo ni efite. 1680 01:23:51,727 --> 01:23:53,746 Be mli ni otoɔ gbɛjianɔ lɛ onitsumɔ bibioo lɛ, 1681 01:23:53,829 --> 01:23:56,082 Mikwɛ mi diɛŋtsɛ mihe ŋaa ko nɔ. 1682 01:23:56,165 --> 01:23:58,918 Horsemen enumɔ emɔ, he ko bɛ ni joɔ foi. 1683 01:23:59,001 --> 01:24:01,087 Bo enumɔ baanyɛ afee maŋ jwetrii, . 1684 01:24:01,170 --> 01:24:03,256 shi wɔyɛ mɛi ni yɔɔ biɛ lɛ hu. 1685 01:24:03,339 --> 01:24:05,491 Amɛ pɛ ji nɔ ni ewa akɛ aaana, . 1686 01:24:05,574 --> 01:24:07,760 ejaakɛ afu amɛ yɛ ŋã mli. 1687 01:24:11,580 --> 01:24:13,566 Kɛha je lɛ, . ebaafee tamɔ nɔ ni ogbo 1688 01:24:13,649 --> 01:24:15,935 yɛ hejoomɔ nifeemɔ ko ni eyeee omanye mli. 1689 01:24:16,018 --> 01:24:19,588 Amrɔ nɛɛ, nyɛhaa wɔkwɛa majik ko. 1690 01:24:22,057 --> 01:24:24,110 Fuck majik! Mɔ ko tsɛɔ sɛɛfimɔ! 1691 01:24:24,193 --> 01:24:26,279 -Jack, tswaa June. -Mɔ ko yɛ sɔɔmɔ? 1692 01:24:26,362 --> 01:24:28,014 Nyɔŋmɔ, esa akɛ efo mli . wala yibii lɛ okadi lɛ. 1693 01:24:28,097 --> 01:24:29,315 Esusu nɔ fɛɛ nɔ he! 1694 01:24:29,398 --> 01:24:31,017 Lula, namɔ sɛɛ oyɔɔ? 1695 01:24:31,100 --> 01:24:33,319 Miyɛ wɔgbɛfaŋ, eka shi faŋŋ, shi . esusu nɔ fɛɛ nɔ hu he. 1696 01:24:33,402 --> 01:24:34,820 Nibii enyɔ lɛ fɛɛ baanyɛ afee anɔkwale . be kome mli. 1697 01:24:34,903 --> 01:24:36,856 Ŋwɛi lɛ miiya hiɛ. Ŋshɔ lɛ miiya hiɛ. 1698 01:24:36,939 --> 01:24:38,424 Ayɛ ŋã babaoo ni eeya hiɛ. 1699 01:24:38,507 --> 01:24:40,426 Henley, Henley, uh, klɛŋklɛŋ shishitoo mla ni kɔɔ hejoomɔ he. 1700 01:24:40,509 --> 01:24:42,628 Uh, be enyiɛ ani ebaanyɛ ehi shi? Anɔkwale. 1701 01:24:42,711 --> 01:24:44,430 Anɔkwale. Jogbaŋŋ diɛŋtsɛ. Akojo kɛjɛ . bɔ ni nu lɛ hoɔ ehaa lɛ, 1702 01:24:44,513 --> 01:24:45,765 adeka lɛ falɛ... 1703 01:24:45,848 --> 01:24:47,267 -Uh, hɛɛ, wɔfite. -Oh, naakpɛɛ. 1704 01:24:47,350 --> 01:24:49,435 Yoo, te eji tɛŋŋ shishitoo mla ni kɔɔ ejo foi yɛ nakai beaŋ? 1705 01:24:49,518 --> 01:24:50,936 Yoo, no hewɔ lɛ no ji adeka lɛ diɛŋtsɛ. 1706 01:24:51,019 --> 01:24:52,172 Ani tɔmɔ ko yɛ? Ani gbɔjɔmɔ ko yɛ? 1707 01:24:52,255 --> 01:24:53,273 Ani sɛɛ shinaa ko yɛ? 1708 01:24:53,356 --> 01:24:55,108 Ehe miihia ni mɔ fɛɛ mɔ akwɛ mli kɛkɛ! 1709 01:24:55,191 --> 01:24:56,309 Akɛ fã nɛɛ tsi enaa. 1710 01:24:56,392 --> 01:24:58,278 Shit. Dabi, asɛŋ lɛ, . agu, ni agu, ni agu. 1711 01:25:00,363 --> 01:25:02,131 Akɛ nɔ fɛɛ nɔ tsiɔ naa. 1712 01:25:06,469 --> 01:25:08,237 Hegbɛ fɛɛ hegbɛ shishitoo mla ni ji etɛ yɛ? 1713 01:25:14,910 --> 01:25:17,163 Miyɛ nɔ ni otaoɔ lɛ. 1714 01:25:17,246 --> 01:25:18,398 Ehi tsɔ. 1715 01:25:18,481 --> 01:25:20,383 Makɛ bo baakpe he ni Tsui lɛ hiɔ lɛ. 1716 01:25:21,784 --> 01:25:23,085 Ewa akɛ manyɛ mamɛ. 1717 01:25:28,257 --> 01:25:29,625 Kɛyashi ŋwɛi ŋta lɛ he. 1718 01:25:32,161 --> 01:25:34,514 Dabi, dabi, dabi! Hɛɛ! 1719 01:25:36,332 --> 01:25:38,767 Ye obua mi, Ricky Bobby! Ye obua mi! 1720 01:25:43,272 --> 01:25:44,590 Ani enɛ baafee . ebaa amrɔ nɛɛ? 1721 01:25:44,673 --> 01:25:47,193 Wɔbaagboi yɛ biɛ yɛ adeka nɛɛ mli? Lɛɛlɛŋ? 1722 01:25:47,276 --> 01:25:50,530 Eyɛ ŋmɔlɔ. Otsi kome ni eho nɛ, . Miisumɔ ni magbo, . 1723 01:25:50,613 --> 01:25:53,065 ni no sɛɛ lɛ... no lɛ minine shɛɔ nɔ mi yiŋtoo akɛ mahi shi yɛ sɛɛ, 1724 01:25:53,148 --> 01:25:55,235 kɛ agbɛnɛ, agbɛnɛ hu . wɔbaagboi diɛŋtsɛ. 1725 01:25:55,318 --> 01:25:57,403 Te nakai shwɛmɔ lɛ ji nɔ ni yɔɔ ŋmɔlɔ ha tɛŋŋ? 1726 01:25:57,486 --> 01:25:59,439 Ojogbaŋŋ, mitsɔɔ, . eji nɔ ni yɔɔ fɛo fe miyitso. 1727 01:25:59,522 --> 01:26:00,740 E ji... O le. eji nɔ ko ni yɔɔ srɔto kwraa. 1728 01:26:00,823 --> 01:26:02,608 Dabi. Uh-uh. Daabi. 1729 01:26:02,691 --> 01:26:04,177 Wɔbɛ gbɛi ni wɔbaanyɛ wɔtsɔ nɔ. 1730 01:26:04,260 --> 01:26:05,678 Nyɔŋmɔ, esaaa akɛ mináa . ji akɛ gbeyei 1731 01:26:05,761 --> 01:26:09,149 yɛ owɛbsaiti lɛ kɛ otadei kɛ logo lɛ. 1732 01:26:09,232 --> 01:26:10,750 -Yóo. -Ejeee hiɛgbele 1733 01:26:10,833 --> 01:26:12,852 akɛ "mi" yɛ "Wilder" mli ji majik tso bibioo ko. 1734 01:26:12,935 --> 01:26:14,053 -Miná. No ji... -Ejeee nakai. 1735 01:26:14,136 --> 01:26:15,788 -Oyiwaladɔŋŋ. -Ehe yɛ fɛo ni eyɛ fɛo. 1736 01:26:15,871 --> 01:26:18,191 -Enɛ fa. -Ni mi... Mikpa bo gbɛ. 1737 01:26:18,274 --> 01:26:20,926 Bo toi, mile akɛ mikɛ . tsɔɔmɔ lɛ be fɛɛ be, shi, um... 1738 01:26:21,009 --> 01:26:22,528 Misusuɔ diɛŋtsɛ nyɛ fɛɛ nyɛ je lɛ. 1739 01:26:24,847 --> 01:26:27,300 Mi nyɛɛɛ ma he ma ye wɔmiiya hiɛ. 1740 01:26:27,383 --> 01:26:29,769 -Mitsɔɔ akɛ, etamɔ Anaigbɛnyo. -Mɛɛ, mɛ. Apila mɛi ni hiɛ kã. 1741 01:26:29,852 --> 01:26:31,304 No ji, tamɔ, . majik kusum momo ko. 1742 01:26:31,387 --> 01:26:33,139 Sorri, namɔ wɔle mɔ ni fee nakai? 1743 01:26:33,222 --> 01:26:35,908 Shwɛ fioo ni Bill Shirk baagbo lɛ feemɔ. Kaimɔ? 1744 01:26:35,991 --> 01:26:38,811 Ebote Plexigla gbonyo adeka mli ni eha akɛ ŋã ehà nɔ. 1745 01:26:38,894 --> 01:26:41,447 Shi ani Plexiglas lɛ fiteee? 1746 01:26:41,530 --> 01:26:43,249 -Ŋshɔkpɔ lɛ mli nu lɛ mli ewo nu. -Ŋshɔkpɔ lɛ mli nu lɛ mli ewo nu. 1747 01:26:43,332 --> 01:26:45,651 Mikaiɔ amrɔ nɛɛ. Nugbɔ nɛ gbɛkɛ ni tsɔ hiɛ lɛ. 1748 01:26:45,734 --> 01:26:47,920 Yoo, ŋã ni mli efɔ lɛ tsii fe nɔ ni egbi. Efo glase lɛ mli. 1749 01:26:48,003 --> 01:26:50,890 Mɛɛ, mɛ, mɛ, mɛ. Kɛ wɔfo nakai paipi lɛ mli lɛ, . 1750 01:26:50,973 --> 01:26:52,158 no lɛ ebaafɔ ŋã lɛ, 1751 01:26:52,241 --> 01:26:54,126 ni no sɛɛ lɛ ebaafee... ebaafo adeka lɛ mli, aloo jeee nakai? 1752 01:26:54,209 --> 01:26:56,061 Kɛji manyɛ... Kɛ manyɛ bɔɔ nɔ ko he kɛbɔle he, . 1753 01:26:56,144 --> 01:26:57,430 Ekolɛ manyɛ koni ená hegbɛ ko. 1754 01:26:57,513 --> 01:26:58,598 Yóo. 1755 01:26:58,681 --> 01:27:00,166 Merritt, ha mi o-bɛlt lɛ. 1756 01:27:00,249 --> 01:27:02,101 Yóo. Yoo, onine shɛ nɔ. O ná. 1757 01:27:02,184 --> 01:27:03,336 -Yep, okay. -Baaba. 1758 01:27:03,419 --> 01:27:04,737 -Ehi, ehi. -Oná enɛ. 1759 01:27:04,820 --> 01:27:06,939 -Oná enɛ. -Baaba. Baaba. 1760 01:27:07,022 --> 01:27:09,342 -Hɛɛ! Hɛɛ! -Hɛɛ! 1761 01:27:11,694 --> 01:27:13,078 Ye obua mi! Ye obua mi! Gbalamɔ mi kɛba shi! 1762 01:27:13,161 --> 01:27:15,448 -Ehi, ehi. Hɛɛ, hɛɛ, hɛɛ. -Ekɛ dade fee. 1763 01:27:21,236 --> 01:27:23,623 Ehi, ehi, ehi, ehi. 1764 01:27:26,174 --> 01:27:28,761 Gbalamɔ kɛya. Abɔle ohe. 1765 01:27:28,844 --> 01:27:30,095 Miisumɔ ni mikɛ mihe awo mli, 1766 01:27:30,178 --> 01:27:32,332 shi naagbee lɛ minine shɛɔ nɔ enɛ ni akɛwoɔ mli lɛ. 1767 01:27:36,619 --> 01:27:38,704 mi ji mɔ ni fe fɛɛ yɛ je lɛ mli! 1768 01:27:52,301 --> 01:27:53,569 Dabi, dabi, dabi, dabi. 1769 01:27:55,203 --> 01:27:57,072 Nyɛɛ hyɛ! 1770 01:27:58,974 --> 01:28:00,526 Damn it! 1771 01:28:00,609 --> 01:28:02,194 Gbemɔ tsɔne lɛ mli ni ejeɔ kpo kɛjɛɔ tsɔne lɛ mli. 1772 01:28:02,277 --> 01:28:04,096 Wɔyɛ bo ni ebɔle ohe. 1773 01:28:04,179 --> 01:28:05,698 Okɛ oniji awo ŋwɛi ni kaatsi ohe! 1774 01:28:05,781 --> 01:28:08,368 Kɛke mi. Ani mihiɛ kpa nɔ ni mikɛ mi blinker lɛ atsu nii? 1775 01:28:08,451 --> 01:28:09,652 Amɔ bo. 1776 01:28:11,053 --> 01:28:14,039 Oyiwaladɔŋŋ, hii. Nitsumɔ ni hi jogbaŋŋ. 1777 01:28:14,122 --> 01:28:16,876 Wɔyɛ adafitswaa tsuru kɛha Bosco Leroy kome. 1778 01:28:16,959 --> 01:28:18,594 -Oyiwaladɔŋŋ. -Sane bɛ. 1779 01:28:19,662 --> 01:28:21,497 Yep, Atlas baagbe mi. 1780 01:28:23,165 --> 01:28:25,885 -Water miiba oya tsɔ. -Ni glase lɛ efoŋ. 1781 01:28:25,968 --> 01:28:28,888 -Enɛ fɛɛ kɛha ojarawatɛi. -Wɔbaanyɛ wɔkɛtsu nii bianɛ. 1782 01:28:28,971 --> 01:28:30,556 Nɔ ko bɛ ni efoɔ glase tamɔ ojarawatɛi. 1783 01:28:30,639 --> 01:28:33,826 Mɛɛ, whire, w. Mɛɛ, Henley. Henley. 1784 01:28:33,909 --> 01:28:36,862 Hɛɛ! Mibaanyɛ mamɔ mimumɔ mli kɛ minitii ekpaa. 1785 01:28:36,945 --> 01:28:39,064 Kɛji mɔ ko baanyɛ aná wɔ kɛjɛ enɛ mli lɛ, wɔbaanyɛ. 1786 01:29:01,404 --> 01:29:03,188 Kɛ yɔɔ ni efoɔ kɛyaa ŋa lɛ nɔ, ma’am. 1787 01:29:03,271 --> 01:29:04,940 Ahum ahum lɛ mli miiwo wu. 1788 01:29:12,781 --> 01:29:14,233 Mɛni efeɔ yɛ biɛ? 1789 01:29:14,316 --> 01:29:17,653 Ms. Vanderberg ojarawatɛ ni . bo kɛ onanemɛi lɛ ju? 1790 01:29:35,203 --> 01:29:36,956 Ani nɔ ko elaaje? 1791 01:29:54,923 --> 01:29:56,158 No ji miishɛɛ sane. 1792 01:30:03,666 --> 01:30:05,651 -Emiitsu nii! -Etsuɔ nii. 1793 01:30:05,734 --> 01:30:06,819 Mɔ fɛɛ mɔ yeɔ ebuaa! 1794 01:30:06,902 --> 01:30:08,854 -Mɔ fɛɛ mɔ yeɔ ebuaa! -Nyɛhaa wɔfea lɛ! Baaba! 1795 01:30:29,324 --> 01:30:30,593 Baaba. 1796 01:30:37,900 --> 01:30:39,051 Henley, gbɛ ni etsɔɔ nɔ eyaa! 1797 01:30:39,134 --> 01:30:40,553 -Oh, mi Nyɔŋmɔ! -Nitsumɔ kpakpa! 1798 01:30:40,636 --> 01:30:42,688 Ojogbaŋŋ, wɔná nifeemɔ ko ni wɔkɛbaamɔ. 1799 01:30:42,771 --> 01:30:44,323 Mihiɛ ka nɔ akɛ wɔbɛ sɛɛ tsɔ. 1800 01:30:44,406 --> 01:30:45,808 -Odalɛ? -Ŋɛɛ. 1801 01:31:02,224 --> 01:31:03,275 Akwɛ nɔ ni ale lɛ mli. 1802 01:31:24,246 --> 01:31:25,480 Ofee. 1803 01:31:26,915 --> 01:31:28,233 Ani oyɛ nɔ ni misumɔɔ? 1804 01:31:28,316 --> 01:31:31,319 Kɛji oyɛ nɔ ni misumɔɔ. 1805 01:31:34,857 --> 01:31:36,091 Nɛgbɛ ji odaseyeli lɛ? 1806 01:31:43,498 --> 01:31:44,633 Biɛ pɛpɛɛpɛ. 1807 01:31:46,201 --> 01:31:47,219 Miji odaseyeli lɛ. 1808 01:31:47,302 --> 01:31:49,304 Daabi. 1809 01:31:50,673 --> 01:31:53,441 Charlie, mi... Mi.... 1810 01:31:54,977 --> 01:31:56,044 Ogbo. 1811 01:31:58,046 --> 01:31:59,214 Amrɔ nɛɛ onaa mi. 1812 01:32:03,451 --> 01:32:07,239 Eyɛ miishɛɛ waa nibii ni gbɔmɛi feɔ lɛ 1813 01:32:07,322 --> 01:32:10,893 koni ona nɔ ko loo mɔ ko... 1814 01:32:12,327 --> 01:32:13,395 lajeemɔ. 1815 01:32:18,166 --> 01:32:19,401 Ah. 1816 01:32:27,142 --> 01:32:28,661 Mitsɔɔ bo nakai ŋaa lɛ. 1817 01:32:28,744 --> 01:32:31,346 Tamɔ bɔ ni wɔtsɛ tsɔɔ bo lɛ pɛpɛɛpɛ. 1818 01:32:32,514 --> 01:32:34,433 Ni agbɛnɛ, . afii 15 sɛɛ, bo... 1819 01:32:34,516 --> 01:32:35,768 oobɔ mɔdɛŋ ni ofite mi? 1820 01:32:35,851 --> 01:32:36,885 Daabi. 1821 01:32:38,086 --> 01:32:39,922 Afii 15 lɛ fɛɛ. 1822 01:32:41,690 --> 01:32:43,275 Mileee obaahi nakai tsɔne lɛ mli. 1823 01:32:43,358 --> 01:32:46,729 Shi esa akɛ ofee . mihe jɔ mi akɛ minu akɛ miji nakai. 1824 01:32:47,763 --> 01:32:49,114 Kɛ́ wɔtswa nu lɛ, . 1825 01:32:49,197 --> 01:32:52,618 mi nyɛ wei . mi sɛi bɛlt. 1826 01:32:52,701 --> 01:32:55,704 Mami ha mi . kɛ emumɔ ni miigbo lɛ. 1827 01:32:56,805 --> 01:32:59,074 Mibɛ nɔ ko nɔ ko fe miishɛɛ kɛha bo, Charlie. 1828 01:33:01,610 --> 01:33:03,929 Ha naagbee lɛ mikɛ bo aye tamɔ nyɛmi. 1829 01:33:04,012 --> 01:33:05,347 Onyɛmi ji mi! 1830 01:33:08,550 --> 01:33:10,552 Ataa lá yɛ wɔyi enyɔ lɛ fɛɛ mli; 1831 01:33:11,954 --> 01:33:15,123 eyɛ mli akɛ ebako kpɛlɛ minɔ lɛ nɔ. 1832 01:33:15,891 --> 01:33:17,209 Nyɔŋmɔ le akɛ Awo kpa fai. 1833 01:33:17,292 --> 01:33:19,645 Ni hiɛgbele lɛ kudɔ . minyɛ kɛtee egbonyobu lɛ mli. 1834 01:33:19,728 --> 01:33:22,197 Kɛkɛ ni okɛ minɔ̃ lɛ tee eŋɔɔ! 1835 01:33:24,733 --> 01:33:25,985 Jogbaŋŋ. 1836 01:33:26,068 --> 01:33:27,435 Oja. 1837 01:33:30,538 --> 01:33:32,040 Esa akɛ efee onɔ̃. 1838 01:33:33,575 --> 01:33:34,743 Biɛ. 1839 01:33:36,979 --> 01:33:38,080 Okɛ lɛ atsu nii. 1840 01:34:05,240 --> 01:34:06,809 Bullet mɔmɔ. 1841 01:34:07,676 --> 01:34:11,063 -Enɛ nyɛŋ aba mli. -Daabi. Maji kɛkɛ. 1842 01:34:14,316 --> 01:34:15,517 Ah. 1843 01:34:16,018 --> 01:34:17,119 Hmm. 1844 01:34:26,194 --> 01:34:28,280 Helo, mɔ fɛɛ mɔ. 1845 01:34:28,363 --> 01:34:29,531 Oyiwaladɔŋŋ. 1846 01:34:30,833 --> 01:34:32,752 Ehi, shidaa aha bo. 1847 01:34:32,835 --> 01:34:34,586 Mra mra, J. Daniel Atlas 1848 01:34:34,669 --> 01:34:36,689 wo shi akɛ ebaaku esɛɛ Tsui Diamond 1849 01:34:36,772 --> 01:34:37,823 kɛha enɔtsɛ ni sa lɛ. 1850 01:34:39,607 --> 01:34:41,060 Shi dani wɔbaafee nakai lɛ, . 1851 01:34:41,143 --> 01:34:43,228 hiɛkpamɔ wiemɔi komɛi yɛ gbɛjianɔtoo mli. 1852 01:34:43,311 --> 01:34:47,933 Klɛŋklɛŋ lɛ, ha wɔkɛɔ helo . kɛyashi adebɔɔ mli hewalɛ ni naa wa lɛ nɔ, 1853 01:34:48,016 --> 01:34:50,836 June Rouclere ni yɔɔ naakpɛɛ lɛ! 1854 01:34:53,521 --> 01:34:54,974 Hɛɛ, June! 1855 01:34:55,057 --> 01:34:57,376 Waow. Helo, mɔ fɛɛ mɔ. Oyiwaladɔŋŋ. 1856 01:34:58,693 --> 01:35:00,880 Oyiwaladɔŋŋ pii. Oyiwaladɔŋŋ. 1857 01:35:00,963 --> 01:35:04,049 Ni nyɛŋmɛɛ he . kɛha nɔ ni anyɛɛɛ aye he . 1858 01:35:04,132 --> 01:35:06,752 Bosco Leroy! 1859 01:35:07,903 --> 01:35:09,955 Miishɛɛ ji wɔ nɔ. 1860 01:35:10,038 --> 01:35:12,091 Helo, ehe yɛ fɛo. 1861 01:35:15,577 --> 01:35:17,596 Ni, lɛɛlɛŋ, . kulɛ wɔnyɛŋ wɔfee 1862 01:35:17,679 --> 01:35:19,765 enɛɛmɛi eko fɛɛ eko yɛ klɛŋklɛŋ gbɛ nɔ 1863 01:35:19,848 --> 01:35:23,435 ni nɔ ni bɛ yelikɛbuamɔ ni akɛhaa . je lɛŋ majikfeelɔi wuji ni fe fɛɛ lɛ. 1864 01:35:23,518 --> 01:35:24,603 Ejwɛ lɛ... 1865 01:35:24,686 --> 01:35:27,539 Kpoo, feemɔ nakai Okpɔŋɔi Enumɔ lɛ! 1866 01:35:40,836 --> 01:35:41,854 Oyiwaladɔŋŋ, mɔ fɛɛ mɔ. 1867 01:35:41,937 --> 01:35:44,990 Waow. Uh... 1868 01:35:45,073 --> 01:35:47,026 Ole, wɔkɛ wɔhe ewo hiɛtserɛjiemɔ mli, kpakpa, . 1869 01:35:47,109 --> 01:35:49,929 toibolɔi yɛ je lɛŋ he fɛɛ he lɛ, . 1870 01:35:50,012 --> 01:35:53,298 shi wɔfeee nakai pɛŋ fã ko ni tamɔ nɛkɛ. 1871 01:35:53,381 --> 01:35:55,000 16 Ni bo ji . bi ohe, . 1872 01:35:55,083 --> 01:35:57,136 "Te fee tɛŋŋ ni amɛfee . jiemɔ enɛ?" 1873 01:35:57,219 --> 01:36:00,806 Yoo, kpakpa, majikfeelɔ fɛɛ majikfeelɔ yelikɛbualɔ ko he miihia lɛ. Veronika? 1874 01:36:03,125 --> 01:36:04,881 Obaanyɛ osusu Veronika biɛ, 1875 01:36:05,593 --> 01:36:07,913 akɛ Peter Vanderberg gboshiniyelɔ kome pɛ, 1876 01:36:07,996 --> 01:36:10,082 ji nuŋtsɔ ni sa nɛɛ mli. 1877 01:36:10,165 --> 01:36:12,317 Shi, sɛɛgbɛtsɔɔmɔ lɛ nɛ. 1878 01:36:12,400 --> 01:36:14,887 Petro bɛ bi kome. Eyɛ enyɔ. 1879 01:36:14,970 --> 01:36:16,288 No ji anɔkwale. 1880 01:36:16,371 --> 01:36:18,891 Ni nakai gbekɛ kroko lɛ . gbele ni shishiuɔ mɔ. 1881 01:36:18,974 --> 01:36:20,893 Ni eshɛ New York City. 1882 01:36:24,112 --> 01:36:26,748 He ni hejoomɔ yɔɔ lɛ bafee eshihilɛ mli nitsumɔ. 1883 01:36:28,884 --> 01:36:30,502 Shi yelikɛbuamɔ he baahia lɛ. 1884 01:36:30,585 --> 01:36:33,388 Ohh. Anaa skɛji lɛ. Oyiwaladɔŋŋ. 1885 01:36:34,289 --> 01:36:35,674 No hewɔ lɛ, eŋɔ nitsumɔ. 1886 01:36:35,757 --> 01:36:36,742 ...be ni ebaakpa, kɛɛmɔ mi be. 1887 01:36:36,825 --> 01:36:37,843 Kpa. 1888 01:36:37,926 --> 01:36:38,978 -Ani no ji okaadi lɛ? -Hɛɛ. 1889 01:36:39,061 --> 01:36:40,712 Ŋɛɛ? O suɔ nɛ o le te fee tɛŋŋ ni mifee lɛ? 1890 01:36:40,795 --> 01:36:41,830 Ehe wa... 1891 01:36:43,899 --> 01:36:46,218 ni elaka mɛi ni fe fɛɛ lɛ ekomɛi 1892 01:36:46,301 --> 01:36:48,070 jwɛŋmɔi ebaanyɛ ebuabuaa naa, 1893 01:36:49,504 --> 01:36:53,075 lɛ kɛ shishitoo nitsumɔ . kɛha ŋaa ni tamɔɔɔ nɔ kroko. 1894 01:36:55,243 --> 01:36:57,863 Nɔ ni kɛ wɔ baa kɛyashi ŋmɛnɛ gbɛkɛ. 1895 01:36:57,946 --> 01:37:01,166 Feemɔ dede ko kɛha jwɛŋmɔ ni yɔɔ enɛɛmɛi fɛɛ sɛɛ. 1896 01:37:01,249 --> 01:37:02,734 Wɔnaanyo kpakpa. 1897 01:37:02,817 --> 01:37:05,737 -Mumɔ... -Kɛyashi be nɛɛ mli diɛŋtsɛ. 1898 01:37:05,820 --> 01:37:07,706 Charlie Vanderberg! 1899 01:37:11,093 --> 01:37:12,928 -Waow. -Whoo! 1900 01:37:16,264 --> 01:37:18,217 Mile akɛ mikɛɛ Mii baashɛ he akɛ mikɛ bo baa shi, 1901 01:37:18,300 --> 01:37:20,152 shi enɛ ŋɔɔ waa fe bɔ ni misusuɔ. 1902 01:37:20,235 --> 01:37:22,888 Oji awerɛhoyeli lolo kɛ gbɔmɔ ni yɔɔ mɔbɔ. 1903 01:37:22,971 --> 01:37:24,189 Ni jeee nɔ ko nɔ ko. 1904 01:37:24,272 --> 01:37:26,058 Oh, mɔ fɛɛ mɔ. Sec kome. 1905 01:37:26,141 --> 01:37:27,526 -Ni bo hu ofeŋ nakai kɔkɔɔkɔ. -Mɛni ji nakai? 1906 01:37:27,609 --> 01:37:28,894 Hinuuu shishi bɔ ni ojie enɛ oha. 1907 01:37:28,977 --> 01:37:30,062 Onuuu shishi? 1908 01:37:30,145 --> 01:37:32,464 Veronika bɛ . etamɔ shishinumɔ 1909 01:37:32,547 --> 01:37:34,466 bɔ ni ena ehe yɛ nɛkɛ shihilɛ nɛɛ mli. 1910 01:37:34,549 --> 01:37:36,701 Ojogbaŋŋ, nyɛhaa wɔtsɔɔ mli wɔtsɔɔ lɛ. 1911 01:37:36,784 --> 01:37:42,207 Oona, majik ni hi fe fɛɛ lɛ he susumɔi. 1912 01:37:42,290 --> 01:37:43,675 Ni tsɔne lɛ miimɛ bo . 1913 01:37:43,758 --> 01:37:45,410 lɛ nɔŋŋ no ha oshi bo. 1914 01:37:45,493 --> 01:37:46,478 Ha wɔya. 1915 01:37:50,298 --> 01:37:53,701 Akɛ eji nifeemɔ ni ji . Nyɛ Adebɔɔ lɛ jeee nɔ ko nɔ ko fe. 1916 01:38:05,347 --> 01:38:06,966 Ni . he ko ni yɔɔ ŋa lɛ nɔ 1917 01:38:07,049 --> 01:38:08,850 jeee lasu kɛ ashwishwɛi kɛkɛ. 1918 01:38:13,555 --> 01:38:16,691 Nakai tu . lɛ eyi kɛ blanks. 1919 01:38:17,725 --> 01:38:18,978 Ni no ji tsɔne ni akɛwoɔ ŋwɛi . 1920 01:38:19,061 --> 01:38:22,114 ji shi kɛkɛ ni eba shikpɔŋ lɛ nɔ. 1921 01:38:22,197 --> 01:38:25,517 Kɛji oosumɔ ni olaka lakamɔ he nilelɔ, . 1922 01:38:25,600 --> 01:38:28,003 esa akɛ tsɔɔ bɔ ni eyɔɔ diɛŋtsɛ lɛ mli. 1923 01:38:28,870 --> 01:38:30,355 Ni kɛha wɔ naagbee ŋaa lɛ, . 1924 01:38:30,438 --> 01:38:32,691 mɛni hewɔ wɔfeee Veronika laaje? 1925 01:38:34,676 --> 01:38:35,794 Daabi. 1926 01:38:35,877 --> 01:38:37,262 Oyeee kunim. 1927 01:38:37,345 --> 01:38:39,764 -Miji Vanderberg weku lɛ! -Eyɛ jɛmɛ. 1928 01:38:39,847 --> 01:38:41,033 Miss bo momo. 1929 01:38:41,116 --> 01:38:43,102 -Naagbee kpojiemɔ! -Onuɔ mi? 1930 01:38:43,185 --> 01:38:44,603 Veronika Vanderberg diɛŋtsɛ. 1931 01:38:44,686 --> 01:38:46,771 Vanderbergs lɛ laajeee! 1932 01:38:46,854 --> 01:38:49,141 Je lɛ eyi obɔ kɛ lakamɔi. 1933 01:38:49,224 --> 01:38:51,276 Nɔ ni da fe fɛɛ lɛ ateŋ ekome ji akɛ nɛkɛ ojaradei nɛɛ . 1934 01:38:51,359 --> 01:38:54,113 nɔ ni jɛ Vanderbergbii lɛ kwraa. 1935 01:38:54,196 --> 01:38:57,682 Akɛ mitsɛ pɛ ji . ni awooo lɛ tsuŋ yɛ wekumɛi asɛɛ, 1936 01:38:57,765 --> 01:39:00,986 Makwɛ koni mɔ fɛɛ mɔ wɔ hɔlɔi ni ejaaa lɛ ateŋ 1937 01:39:01,069 --> 01:39:02,988 kɛ mla naa naagbai kpeɔ. 1938 01:39:03,071 --> 01:39:06,025 Kɛ Mahã wɔ nibii fɛɛ, 1939 01:39:06,108 --> 01:39:07,893 Tsui lɛ fata he, . 1940 01:39:07,976 --> 01:39:11,130 kɛha South Africa akutseiaŋbii amɛjɛ 1941 01:39:11,213 --> 01:39:14,133 kɛ dɔlai fioo krokomɛi ni fata he ni ashi aha nyɛ fɛɛ. 1942 01:39:15,750 --> 01:39:18,904 Okpɔŋɔi asafoi lɛ shiɔ be fɛɛ be. kɛ kotokui ni mli kwɔ. 1943 01:39:18,987 --> 01:39:21,189 -Nikasemɔ kpakpa. -Mikase kɛjɛ mɛi ni hi fe fɛɛ lɛ adɛŋ. 1944 01:39:23,125 --> 01:39:24,259 Oyiwaladɔŋŋ. 1945 01:39:25,293 --> 01:39:26,311 Oyiwaladɔŋŋ. 1946 01:39:26,394 --> 01:39:29,864 Oyiwaladɔŋŋ akɛ okɛ wɔ bafata wɔhe, wɔ fɛɛ. 1947 01:39:31,166 --> 01:39:32,384 Ni ofainɛ kaimɔ, . 1948 01:39:32,467 --> 01:39:35,387 bɔ fɛɛ bɔ ni kaadii lɛ . shihilɛ kɛ bo feɔ ekome, 1949 01:39:35,470 --> 01:39:38,640 okase koni ofee bo diɛŋtsɛ omajiki. 1950 01:39:39,441 --> 01:39:40,659 Yei kɛ hii... 1951 01:39:40,742 --> 01:39:43,362 Wɔji okpɔŋɔi lɛ. Oshwiee. 1952 01:40:11,973 --> 01:40:14,607 (NU NI EKAFEEE NƆKWƐ? 1953 01:40:19,381 --> 01:40:22,234 ♪ Ali fee yibɔ ♪ 1954 01:40:22,317 --> 01:40:24,536 ♪ Afee milli milli Taomɔ babaoo... ♪ 1955 01:40:24,619 --> 01:40:26,238 Ojogbaŋŋ, mɛni otaoɔ, 1956 01:40:26,321 --> 01:40:28,840 pomegranet loo gbekɛ nuu? 1957 01:40:28,923 --> 01:40:30,909 Dude, mikɛɛ akɛ miitao dãa. 1958 01:40:30,992 --> 01:40:32,627 Kaa lɛ okwɛ kɛkɛ. 1959 01:40:34,696 --> 01:40:36,398 Gbekɛbii ŋmɛnɛ. 1960 01:40:41,169 --> 01:40:42,454 -Mm! -Ŋɛɛ. 1961 01:40:42,537 --> 01:40:43,655 No hi jogbaŋŋ. 1962 01:40:43,738 --> 01:40:44,956 -Osumɔɔ ni oka? -Daabi. 1963 01:40:45,039 --> 01:40:46,808 mi jwɛi okɛ enɛ shwie shi. 1964 01:40:47,809 --> 01:40:49,161 Ohh. Mi kaadi momo lɛ. 1965 01:40:49,244 --> 01:40:50,595 Kɛji oosumɔ ni okɛ frem awo mli pɛ. 1966 01:40:50,678 --> 01:40:52,764 Oyiwaladɔŋŋ. Mibaanyɛ. 1967 01:40:52,847 --> 01:40:55,100 O le, i nyɛ we lolo oheɔ oyeɔ akɛ Vanderberg ji bo. 1968 01:40:55,183 --> 01:40:56,501 Ni enyɛŋ efee nakai. 1969 01:40:56,584 --> 01:40:57,802 Misusu akɛ minuɔ he akɛ . 1970 01:40:57,885 --> 01:40:59,438 esa akɛ wɔje shishi wɔ diɛŋtsɛ wɔkuu lɛ, nyɛ. 1971 01:40:59,521 --> 01:41:01,006 -Gbekɛbii yei akuu ko? -Hɛɛ, hɛɛ, hɛɛ. 1972 01:41:01,089 --> 01:41:03,708 -Hɛɛ. -Hore... Horgirls. 1973 01:41:03,791 --> 01:41:06,345 -Daabi. Jeee nakai. -Mɛɛ, Okpɔŋɔi. 1974 01:41:06,428 --> 01:41:07,679 -Daabi nakai. -Okpɔŋɔ lɛ fãi. 1975 01:41:07,762 --> 01:41:08,913 -Ebaafee nakai. -Ponies! 1976 01:41:08,996 --> 01:41:09,981 -Ehiii kwraa diɛŋtsɛ. -Ŋɛɛ? 1977 01:41:10,064 --> 01:41:11,416 Ani manyɛ mikɛ bo agba sane oya diɛŋtsɛ? 1978 01:41:11,499 --> 01:41:12,851 Ooh! 1979 01:41:12,934 --> 01:41:14,853 Mibɔɔɔ mɔdɛŋ akɛ mabote mli okpɔŋɔi lɛ. 1980 01:41:14,936 --> 01:41:16,504 Mɛni... mɛni ji nɔ ni ba? 1981 01:41:17,439 --> 01:41:18,673 Um... 1982 01:41:19,707 --> 01:41:20,859 -Eji kɛkɛ... -Wie. 1983 01:41:20,942 --> 01:41:22,361 Mɛni ji sane ni yɔɔ bo he? Mɛni ji tɔmɔ? 1984 01:41:22,444 --> 01:41:24,629 Ewa ejaakɛ mifeee nakai... 1985 01:41:24,712 --> 01:41:26,198 Mileee bɔ ni onuɔ he ohaa. 1986 01:41:26,281 --> 01:41:27,332 Ni nakai... 1987 01:41:27,415 --> 01:41:29,301 Hee, uh, mɔ fɛɛ mɔ. 1988 01:41:29,384 --> 01:41:31,870 Mɔ fɛɛ mɔ, ba yɛ biɛ, ofainɛ. 1989 01:41:31,953 --> 01:41:33,938 Ŋɛɛ? Ba, hii. 1990 01:41:34,021 --> 01:41:37,709 Hee, ani obaanyɛ omɔ ekomɛi krokomɛi nakai nibii ni ŋɔɔ lɛ, Bosco? 1991 01:41:37,792 --> 01:41:41,513 Obaasumɔ nibii nɛɛ. Eji slap. 1992 01:41:41,596 --> 01:41:43,615 -Daabi, Merritt, ofainɛ. -Etswaa. 1993 01:41:43,698 --> 01:41:45,150 Nɔ ni mitsɔɔ akɛ makɛɛ ji . ehi. 1994 01:41:45,233 --> 01:41:46,218 Ŋɛɛ. Anɔkwale. 1995 01:41:46,301 --> 01:41:48,520 Hɛɛ, ni mafee . mɔ ni baawie lɛ. 1996 01:41:48,603 --> 01:41:50,104 Miikpa nyɛ hii. 1997 01:41:51,406 --> 01:41:52,691 Misusu kɛkɛ akɛ . nakai nɔŋŋ eji. 1998 01:41:52,774 --> 01:41:53,875 Ŋɛɛ. Mi hu. 1999 01:41:54,776 --> 01:41:56,228 Damn it, misumɔɔ nyɛ. 2000 01:41:56,311 --> 01:41:57,829 -Aw. -Wɔsumɔɔ bo hu. 2001 01:41:57,912 --> 01:41:59,747 Wɔsumɔɔ bo. 2002 01:42:00,715 --> 01:42:01,900 -Fɛɛfɛo. -Mi hu. 2003 01:42:01,983 --> 01:42:03,302 Miishɛɛ waa. Mi po? 2004 01:42:03,385 --> 01:42:05,304 Lɛɛlɛŋ? Esa akɛ otɔ dãa waa. 2005 01:42:05,387 --> 01:42:06,671 Whoa. 2006 01:42:06,754 --> 01:42:09,040 -Oh, mi Nyɔŋmɔ. -wie nɔ kroko he kɛkɛ. 2007 01:42:09,123 --> 01:42:10,742 Yaa nɔ ni... Wɔ tsuo wa suɔ wa he. 2008 01:42:10,825 --> 01:42:12,344 -Osumɔɔ lɛ, esumɔɔ lɛ. -Fist bump. Fist bump. 2009 01:42:12,427 --> 01:42:13,712 Nyɛ suɔmɔ fe amɛhe. 2010 01:42:13,795 --> 01:42:15,080 Ohh. 2011 01:42:15,163 --> 01:42:17,316 Ani nyɛkpaa mɔ ko gbɛ? 2012 01:42:17,399 --> 01:42:19,253 Mɔ ko mɔ ko bɛ ni asusuɔ akɛ koni ele he ni wɔyɔɔ lɛ. 2013 01:42:36,651 --> 01:42:38,670 -Namɔ ji lɛ kɛjɛ? -Ewieee. 2014 01:42:38,753 --> 01:42:40,071 Gbelemɔ lɛ. 2015 01:42:40,154 --> 01:42:41,373 Ogbe naa. 2016 01:42:41,456 --> 01:42:42,490 Yóo. 2017 01:42:49,631 --> 01:42:51,383 Oh, no ji... no ji nɔ lɛ kɛjɛ shinaa lɛ naa. 2018 01:42:51,466 --> 01:42:52,784 -Hɛɛ, kɛjɛ chateau lɛ mli. -Oh, hɛɛ! 2019 01:42:52,867 --> 01:42:55,187 Feemɔ bo, uh... Osusuɔ kɛji Mikɛ crack kroko tsuɔ he nii? 2020 01:42:55,270 --> 01:42:56,782 -Hɛɛ, hɛɛ, yaa kɛha lɛ. -Ŋɛɛ? 2021 01:42:58,440 --> 01:43:01,426 Misusuɔ akɛ manyɛ matsu he nii be nɛɛ mli. 2022 01:43:15,557 --> 01:43:16,775 Helo, Okpɔŋɔi. 2023 01:43:17,992 --> 01:43:19,144 Ani ohiɛ kpa minɔ? 2024 01:43:19,227 --> 01:43:20,579 Dylan. 2025 01:43:20,662 --> 01:43:23,047 Shi asusu koni ehi tsuŋwoohe lɛ. 2026 01:43:23,130 --> 01:43:26,084 Mile nɔ ni osusuɔ. "Emale wɔ." 2027 01:43:26,167 --> 01:43:27,486 Shi mi... Mimaleee bo. 2028 01:43:27,569 --> 01:43:29,988 Miha ohe oye kɛkɛ . nɔ ko ni jeee anɔkwale. 2029 01:43:30,071 --> 01:43:33,091 Shi eji . kɛha bo diɛŋtsɛ ohilɛ, hemɔ mi oye. 2030 01:43:33,174 --> 01:43:35,227 Teemɔŋ sane nɛɛ babaoo yɛ . fe bɔ ni oyɔseɔ. 2031 01:43:35,310 --> 01:43:36,428 Ni naagbee lɛ . 2032 01:43:36,511 --> 01:43:38,630 ji akɛ Okpɔŋɔi lɛ amɛmiifee ekome ekoŋŋ. 2033 01:43:38,713 --> 01:43:39,914 Ehaa mitsui nyɔɔ mimli. 2034 01:43:41,749 --> 01:43:43,851 Amrɔ nɛɛ, kɛha nyɛ nibii etɛ ni he hiaa bo lɛ, . 2035 01:43:45,086 --> 01:43:46,905 kɛ ekãa feɔ tamɔ 2036 01:43:46,988 --> 01:43:49,241 ofata wɔ teemɔŋ gbɛjianɔtoo? 2037 01:43:49,324 --> 01:43:51,910 Osusuɔ akɛ obaafee jemɔ 2038 01:43:51,993 --> 01:43:54,762 ni nɔ ko jɛɛɛ mli baa loo nibii ni baa mɔ nɔ? 2039 01:43:55,663 --> 01:43:56,664 Nubu... 2040 01:43:57,365 --> 01:43:58,750 osusu he akɛ eja. 2041 01:43:58,833 --> 01:44:00,735 -Agóo! -Afeee noko. 2042 01:44:01,436 --> 01:44:02,937 Wɔhereɔ bo kɛyaa Ŋwɛi. 2043 01:44:04,906 --> 01:44:06,441 Shi nyɛteŋ mɛi krokomɛi lɛ, . 2044 01:44:07,375 --> 01:44:09,577 osusu akɛ agbe onitsumɔ lɛ naa. 2045 01:44:10,945 --> 01:44:12,246 Susumɔ kuu lɛ he ekoŋŋ. 2046 01:44:13,348 --> 01:44:15,133 Oje shishi kɛkɛ. 2047 01:44:18,420 --> 01:44:20,254 Mɛni ji ŋaa gbɛ lɛ? 2048 01:44:32,867 --> 01:44:34,586 ♪ Oyaiyeli ▪ 2049 01:44:34,669 --> 01:44:37,539 ♪ Mikã kitã Nyɔŋmɔ . Mijɛ tsuishitoo mli ♪ . 2050 01:44:39,941 --> 01:44:41,526 ♪ Migbalaa ♪ 2051 01:44:41,609 --> 01:44:44,312 ♪ Kɛya loo ni bɛ ninefɔ̃ɔ ♪ . 2052 01:44:46,581 --> 01:44:49,701 ♪ ‘Ejaakɛ mifoɔ mihe waa Ni miyɛ shika waa ♪ . 2053 01:44:49,784 --> 01:44:53,905 ♪ Bi, obaanyɛ okwɛ . Shi kaafee mɔ ni taa mɔ he ♪ . 2054 01:44:53,988 --> 01:44:57,208 ♪ Miyaa gbekɛ ni yɔɔ oya, miyaa hewalɛ ♪ 2055 01:44:57,291 --> 01:45:00,779 ♪ Shi kaashi scrip . beni mikɛ mitsɔne lɛ tswa ♪ 2056 01:45:00,862 --> 01:45:04,549 ♪ Stepin' yɛ ŋulamii ahe yɛ boulevard ♪ . 2057 01:45:04,632 --> 01:45:06,251 ♪ Mi naa akɛ eji nɔ ko ni yɔɔ fɛo ♪ 2058 01:45:06,334 --> 01:45:08,353 ♪ Mináa la-la-la he sɛɛ ♪ 2059 01:45:08,436 --> 01:45:09,854 ♪ Okay, ná mi gbɛ ♪ 2060 01:45:09,937 --> 01:45:11,690 ♪ Eshɛɔ he ko tamɔ Renee ♪ 2061 01:45:11,773 --> 01:45:13,191 ♪ Oh daabi, nɛgbɛ mitee? ♪ 2062 01:45:13,274 --> 01:45:15,260 ♪ Amrɔ nɛɛ ona mi Amrɔ nɛɛ obɛ ♪ . 2063 01:45:15,343 --> 01:45:16,761 ♪ Okay, ná mi gbɛ ♪ 2064 01:45:16,844 --> 01:45:18,697 ♪ Eshɛɔ he ko tamɔ Renee ♪ 2065 01:45:18,780 --> 01:45:20,231 ♪ Oh daabi, nɛgbɛ mitee ♪ 2066 01:45:20,314 --> 01:45:22,166 ♪ Amrɔ nɛɛ ona mi Amrɔ nɛɛ obɛ ♪ . 2067 01:45:22,249 --> 01:45:25,437 ♪ Miyaa gbekɛ ni yɔɔ oya, miyaa hewalɛ ♪ 2068 01:45:25,520 --> 01:45:29,040 ♪ Shi kaashi scrip . beni mikɛ mitsɔne lɛ tswa ♪ 2069 01:45:29,123 --> 01:45:32,711 ♪ Stepin' yɛ ŋulamii ahe yɛ boulevard ♪ . 2070 01:45:32,794 --> 01:45:34,546 ♪ Mi naa akɛ eji nɔ ko ni yɔɔ fɛo ♪ 2071 01:45:34,629 --> 01:45:36,464 ♪ Mináa la-la-la he sɛɛ ♪ 2072 01:45:38,433 --> 01:45:40,368 ♪ La-la-lucky ♪ 2073 01:45:42,103 --> 01:45:43,505 ♪ La-la-lucky ♪ 2074 01:45:45,473 --> 01:45:46,891 ♪ La-la-lucky ♪ 2075 01:45:46,974 --> 01:45:48,527 ♪ Mi naa akɛ eji nɔ ko ni yɔɔ fɛo ♪ 2076 01:45:48,610 --> 01:45:50,678 ♪ Mináa la-la-la he sɛɛ ♪ 2077 01:45:52,714 --> 01:45:54,148 ♪ La-la-lucky ♪ 2078 01:45:56,083 --> 01:45:57,536 ♪ La-la-lucky ♪ 2079 01:45:57,619 --> 01:45:59,237 ♪ Bo mi toi ♪ 2080 01:45:59,320 --> 01:46:02,156 ♪ Mifeee kpakpa tsɔ yɛ toiboo ♪ 2081 01:46:04,191 --> 01:46:06,411 ♪ Miyɛ hegbɛ yɛ nine shɛɔ nɔ nɔ ni misumɔɔ ♪ 2082 01:46:06,494 --> 01:46:08,896 ♪ Faikemɔ he ehiaaa loo hegbɛ ♪ 2083 01:46:11,132 --> 01:46:14,586 ♪ ‘Ejaakɛ mifoɔ mihe waa Ni miyɛ shika waa ♪ . 2084 01:46:14,669 --> 01:46:18,557 ♪ Bi, obaanyɛ okwɛ . Shi kaafee mɔ ni taa mɔ he ♪ . 2085 01:46:18,640 --> 01:46:21,993 ♪ Miyaa gbekɛ ni yɔɔ oya, miyaa hewalɛ ♪ 2086 01:46:22,076 --> 01:46:25,497 ♪ Shi kaashi scrip . beni mikɛ mitsɔne lɛ tswa ♪ 2087 01:46:25,580 --> 01:46:29,000 ♪ Stepin' yɛ ŋulamii ahe yɛ boulevard ♪ . 2088 01:46:29,083 --> 01:46:31,102 ♪ Mi naa akɛ eji nɔ ko ni yɔɔ fɛo ♪ 2089 01:46:31,185 --> 01:46:32,820 ♪ Mináa la-la-la he sɛɛ ♪ 2090 01:46:34,989 --> 01:46:36,390 ♪ La-la-lucky ♪ 2091 01:46:38,526 --> 01:46:39,927 ♪ La-la-lucky ♪ 2092 01:46:42,096 --> 01:46:43,515 ♪ La-la-lucky ♪ 2093 01:46:43,598 --> 01:46:45,249 ♪ Mi naa akɛ eji nɔ ko ni yɔɔ fɛo ♪ 2094 01:46:45,332 --> 01:46:47,301 ♪ Mináa la-la-la he sɛɛ ♪