0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 visit to get English subtitle subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators. 1 00:00:58,958 --> 00:00:59,875 Uff! 2 00:01:00,166 --> 00:01:00,625 Baby... 3 00:01:01,041 --> 00:01:02,750 I'm an expert in capturing moments. Let me teach you. 4 00:01:03,625 --> 00:01:04,583 Come closer, baby. 5 00:01:05,583 --> 00:01:06,083 There you go. 6 00:01:06,583 --> 00:01:09,125 Move your hand here and the other hand here. 7 00:01:09,166 --> 00:01:10,416 Pull the focus like this. 8 00:01:11,083 --> 00:01:13,416 Keep looking straight and click the shutter. 9 00:01:13,416 --> 00:01:13,958 Sir… 10 00:01:14,000 --> 00:01:14,958 Go away! 11 00:01:15,791 --> 00:01:16,791 Sir!!! 12 00:01:17,416 --> 00:01:18,166 Ohh Boss! 13 00:01:18,875 --> 00:01:22,041 No man has ever succeeded in life 14 00:01:22,083 --> 00:01:23,291 by chasing after a woman's desires at work. 15 00:01:23,333 --> 00:01:24,416 Go..! Get some work done! - Boss... 16 00:01:24,666 --> 00:01:25,375 Give me back my camera! 17 00:01:25,541 --> 00:01:26,708 You are going to her again. 18 00:01:26,750 --> 00:01:27,500 Go aside! 19 00:01:27,625 --> 00:01:28,291 Sir, Boss has arrived! 20 00:01:28,708 --> 00:01:30,000 Has the boss arrived? 21 00:01:34,041 --> 00:01:35,208 Ma’am, can you lift this up? 22 00:01:35,208 --> 00:01:36,208 Why is there such a hurry? 23 00:01:36,250 --> 00:01:37,791 Whose pre-wedding shoot is this? 24 00:01:37,916 --> 00:01:39,916 This pre-wedding shoot is for the royal family. 25 00:01:40,083 --> 00:01:44,250 But all this hurry is for the photographer. 26 00:01:44,416 --> 00:01:48,333 He's the No.1 pre-wedding photographer. 27 00:01:48,625 --> 00:01:50,250 Is it so?! - He's a topnotch photographer in this country. 28 00:01:50,250 --> 00:01:51,291 Is he that famous? 29 00:01:52,791 --> 00:01:53,250 Wait... 30 00:01:55,916 --> 00:01:57,041 Look there! 31 00:02:55,541 --> 00:02:56,250 Sir... 32 00:02:56,333 --> 00:02:57,333 Oh, a photo of the photographer! 33 00:02:57,791 --> 00:02:58,458 Wow! 34 00:02:59,416 --> 00:03:00,166 Super Boss! 35 00:03:00,208 --> 00:03:02,000 On 13th and 14th, we have a pre-wedding shoot in London. 36 00:03:02,041 --> 00:03:04,375 And on the 23rd, we have a pre-wedding shoot in Lakshadweep. 37 00:03:04,583 --> 00:03:07,291 This Sunday, you'll be awarded as a Best Photographer in an award function. 38 00:03:07,375 --> 00:03:08,166 This is your schedule. 39 00:03:08,208 --> 00:03:09,000 Oh super! 40 00:03:09,833 --> 00:03:11,833 You're a lucky man! 41 00:03:12,250 --> 00:03:13,416 On the 26th and 27th, 42 00:03:13,416 --> 00:03:14,791 the Minister asked for your dates. 43 00:03:14,916 --> 00:03:16,125 You declined, 44 00:03:16,166 --> 00:03:17,291 so did I. 45 00:03:17,541 --> 00:03:18,916 They've personally come here to request. 46 00:03:19,375 --> 00:03:20,625 Uncle! 47 00:03:21,041 --> 00:03:23,125 How do I accommodate my dates if everyone needs them? 48 00:03:23,541 --> 00:03:26,166 All the photographers in my team are good, right? 49 00:03:26,875 --> 00:03:28,083 You're a brand! 50 00:03:28,125 --> 00:03:29,791 Lucky brand! 51 00:03:29,833 --> 00:03:30,750 You are right, brother... 52 00:03:31,375 --> 00:03:32,333 Look, brother... - Come... 53 00:03:32,375 --> 00:03:34,291 No matter how many heroes come into our film industry, 54 00:03:34,291 --> 00:03:35,875 none can match Dr. Rajkumar’s legacy. 55 00:03:36,541 --> 00:03:38,916 No matter how many photographers there are in India, 56 00:03:38,916 --> 00:03:40,916 are they the same as you? 57 00:03:41,333 --> 00:03:42,041 Brother... 58 00:03:42,083 --> 00:03:44,458 If you don't photograph our family wedding, 59 00:03:44,500 --> 00:03:45,583 people will look down on me. 60 00:03:45,583 --> 00:03:46,541 I'll lose my credibility. 61 00:03:46,625 --> 00:03:47,541 I'm sorry sir. 62 00:03:47,541 --> 00:03:48,666 It's highly impossible! 63 00:03:48,791 --> 00:03:51,500 I’m booked to cover the wedding of the Goa CM’s daughter on the 25th. 64 00:03:51,583 --> 00:03:54,625 On the 26th, I’m scheduled to shoot the Andhra CM’s daughter’s wedding. 65 00:03:54,708 --> 00:03:56,541 Even if I wanted to come, I cannot! 66 00:03:56,583 --> 00:03:57,375 You know my demand. 67 00:03:57,416 --> 00:03:59,500 Also, we have Balakrishna's nephew's wedding too. 68 00:03:59,833 --> 00:04:01,250 Oh, what a story! 69 00:04:01,458 --> 00:04:02,708 If someone is ready to listen, 70 00:04:02,708 --> 00:04:05,666 even a crow claims to be a singer. 71 00:04:05,875 --> 00:04:07,333 Uncle! Get that lady out! 72 00:04:07,375 --> 00:04:08,125 Rathnamma! 73 00:04:08,166 --> 00:04:09,833 Sir, I'll send you my private chopper. 74 00:04:09,833 --> 00:04:10,750 All you need to do is come and shoot. 75 00:04:11,333 --> 00:04:11,916 Hey! 76 00:04:11,916 --> 00:04:13,708 They’re trying to fool you, 77 00:04:13,708 --> 00:04:15,250 but you’re falling for it even more than they anticipated. 78 00:04:15,458 --> 00:04:17,291 Who made you a minister? 79 00:04:19,916 --> 00:04:21,833 Listen, Lucky Bhai! You’re coming to the wedding, no excuses! 80 00:04:22,041 --> 00:04:25,250 I'm not sure why people love me so much. 81 00:04:25,500 --> 00:04:27,458 People who have lent you money will come chasing you. 82 00:04:27,875 --> 00:04:28,416 Uncle! 83 00:04:28,416 --> 00:04:30,041 I want this lady out of my sight! 84 00:04:30,083 --> 00:04:30,750 Right now! 85 00:04:30,750 --> 00:04:32,041 Okay! Done! 86 00:04:32,125 --> 00:04:32,625 Cheers! 87 00:04:36,166 --> 00:04:36,666 What? 88 00:04:37,125 --> 00:04:38,375 Wake up! 89 00:04:39,041 --> 00:04:39,833 My Mustang... 90 00:04:39,833 --> 00:04:40,375 Palace... 91 00:04:40,416 --> 00:04:41,291 My princely hood... 92 00:04:41,291 --> 00:04:42,500 Princely hood?! 93 00:04:43,041 --> 00:04:47,375 Everyone gets up early and heads to work in this town. 94 00:04:47,791 --> 00:04:50,208 But you're still asleep. 95 00:04:50,500 --> 00:04:51,500 You need to go out, 96 00:04:51,500 --> 00:04:54,000 ask people for work, 97 00:04:54,208 --> 00:04:55,125 that's how you earn money. 98 00:04:56,166 --> 00:04:59,041 But you just want to sit at home and expect the money to come to you. 99 00:05:00,083 --> 00:05:01,583 Since I got married, 100 00:05:01,583 --> 00:05:03,041 I've only been serving others. 101 00:05:03,458 --> 00:05:05,250 I haven't lived a day for myself. 102 00:05:05,583 --> 00:05:07,000 Don't know what my existence is! 103 00:05:08,541 --> 00:05:09,833 Why would you care? [In unison] 104 00:05:10,083 --> 00:05:12,500 It's my husband who borrowed money to set up a studio. [In unison] 105 00:05:12,666 --> 00:05:14,583 And he has me to feed him. [In unison] 106 00:05:17,166 --> 00:05:19,041 If the lenders come asking for money, would they ask him? 107 00:05:19,083 --> 00:05:20,041 They would ask my husband. 108 00:05:20,083 --> 00:05:21,291 The world will come under dissolution, that's for sure! 109 00:05:21,333 --> 00:05:22,333 Uncle, 110 00:05:22,375 --> 00:05:24,500 I was late finishing my orders last night. [Television news in the background] 111 00:05:24,583 --> 00:05:25,916 Isn't that why I'm late? [Television news in the background] 112 00:05:26,041 --> 00:05:29,291 Astrologers on television say 113 00:05:29,291 --> 00:05:31,875 it's the end of the world. 114 00:05:31,875 --> 00:05:32,958 Astrologers' words 115 00:05:33,000 --> 00:05:35,750 and words of a woman scolding her husband, 116 00:05:35,791 --> 00:05:37,041 you can't expect logic in it! 117 00:05:37,083 --> 00:05:39,708 You just listen to what they say and nod your head. - Correct... 118 00:05:42,666 --> 00:05:43,333 I love you! 119 00:05:46,583 --> 00:05:47,708 Uncle! - Have it... 120 00:05:47,750 --> 00:05:48,583 Where is it? 121 00:05:51,041 --> 00:05:52,125 We can’t even buy Dosa with this. 122 00:05:52,708 --> 00:05:54,291 This is all I got, please manage. 123 00:05:55,583 --> 00:05:56,333 You are an idiot! 124 00:05:56,416 --> 00:05:57,333 That's okay, have it... 125 00:05:57,583 --> 00:05:58,541 Look... 126 00:05:58,625 --> 00:06:00,375 A wife who can't be controlled 127 00:06:00,375 --> 00:06:02,833 and a loan we can't manage shouldn't be kept for long. 128 00:06:03,000 --> 00:06:04,541 Otherwise, they'll be like a sharp sword 129 00:06:04,583 --> 00:06:05,916 cutting into you every now and then. 130 00:06:06,541 --> 00:06:07,291 Uncle! 131 00:06:07,333 --> 00:06:10,375 Who would want to sit on a pan and risk getting burned? 132 00:06:10,875 --> 00:06:12,291 Until we get a chair of our own, there's no other choice. 133 00:06:12,333 --> 00:06:13,833 We have to endure the heat. That's our fate. 134 00:06:13,875 --> 00:06:16,166 That's fine. 135 00:06:16,166 --> 00:06:17,833 But what if it gets completely ruined. 136 00:06:18,083 --> 00:06:20,500 After that, even if we get the throne, we won't be in a position to sit on it. 137 00:06:20,583 --> 00:06:21,708 Now eat well. 138 00:06:21,791 --> 00:06:23,500 Have it dear... 139 00:06:24,333 --> 00:06:25,541 All stars! 140 00:06:27,041 --> 00:06:28,083 Can I have more dosa? 141 00:06:28,458 --> 00:06:29,166 Hey! 142 00:06:29,208 --> 00:06:30,666 She gave two dosas thinking they were for me 143 00:06:30,708 --> 00:06:32,541 If she finds out it's for you, she won’t be happy. 144 00:06:32,916 --> 00:06:34,125 Hope it was enough. 145 00:06:34,416 --> 00:06:35,125 Yeah. 146 00:06:35,250 --> 00:06:36,291 Now you can leave. 147 00:06:37,916 --> 00:06:39,041 My love! 148 00:06:39,208 --> 00:06:40,500 I have some chutney left over. 149 00:06:40,583 --> 00:06:41,750 Can you get me a dosa? 150 00:06:42,291 --> 00:06:43,208 Hey... 151 00:06:44,833 --> 00:06:45,666 Hello... 152 00:06:45,708 --> 00:06:47,541 The King of fertilizers and seeds! (Gobbara Beeja Pulikeshi) 153 00:06:48,416 --> 00:06:49,208 Yes, sir, that's me. 154 00:06:49,208 --> 00:06:49,958 Please tell me sir. 155 00:06:50,666 --> 00:06:51,416 What! 156 00:06:52,125 --> 00:06:53,791 The harvest last year wasn't good? 157 00:06:54,791 --> 00:06:55,916 Sir! 158 00:06:55,958 --> 00:06:59,708 I think there's some missing link between my seeds and your soil. 159 00:07:00,166 --> 00:07:01,125 Sir... 160 00:07:01,625 --> 00:07:02,583 Don't worry! 161 00:07:02,625 --> 00:07:04,833 I'll send hybrid seeds this time. 162 00:07:05,125 --> 00:07:05,541 Yes sir! 163 00:07:05,583 --> 00:07:07,875 With those seeds, you can plant them in black, red soil, white soil. 164 00:07:07,916 --> 00:07:08,791 On top of that... 165 00:07:08,916 --> 00:07:10,125 Also plant the seeds on the hard rock. 166 00:07:10,250 --> 00:07:11,500 It grows very well! 167 00:07:11,541 --> 00:07:12,708 They will be smart too! 168 00:07:13,041 --> 00:07:14,083 But you can't eat those. 169 00:07:14,375 --> 00:07:15,083 Yes sir. 170 00:07:15,125 --> 00:07:17,166 So, I'm transporting it to Mandya. 171 00:07:17,208 --> 00:07:18,666 I’ll send another batch to your hometown as well. 172 00:07:19,500 --> 00:07:20,250 Is it okay sir?! 173 00:07:20,250 --> 00:07:21,125 I'll send the hybrid seeds! 174 00:07:21,833 --> 00:07:22,791 Okay sir! 175 00:07:24,458 --> 00:07:25,916 Nonsense! 176 00:07:26,791 --> 00:07:27,750 See... 177 00:07:27,833 --> 00:07:30,291 I gave them the seeds and fertilizer. 178 00:07:30,333 --> 00:07:33,125 They use it and eat the yield they get, 179 00:07:33,125 --> 00:07:35,541 and still complain. 180 00:07:35,583 --> 00:07:39,250 Even if I do the end-to-end process on behalf of them, 181 00:07:40,083 --> 00:07:41,208 people complain no matter what! 182 00:07:43,458 --> 00:07:44,375 Hello! 183 00:07:44,833 --> 00:07:45,666 Tell me sir. 184 00:07:45,708 --> 00:07:46,916 What do you want, sir? Seeds or manure? 185 00:07:46,916 --> 00:07:48,541 Hey! It's us from the finance company. 186 00:07:48,583 --> 00:07:50,375 We haven’t received this month's EMI. - Sir... 187 00:07:50,375 --> 00:07:51,166 How many months do we have to wait for? 188 00:07:51,208 --> 00:07:52,083 I’ll give it the coming week. 189 00:07:52,250 --> 00:07:53,250 I swear on my mother. 190 00:07:53,583 --> 00:07:54,625 Please sir... 191 00:07:54,916 --> 00:07:56,000 Please understand. 192 00:07:56,041 --> 00:07:57,208 My wife is here. 193 00:07:57,333 --> 00:07:58,041 Yes sir. 194 00:07:58,083 --> 00:07:58,666 Okay. 195 00:07:59,250 --> 00:08:00,333 I'll send. 196 00:08:00,375 --> 00:08:01,166 Okay sir. 197 00:08:03,958 --> 00:08:05,916 Your seeds that grow on rocks 198 00:08:05,958 --> 00:08:08,750 and the money your son-in-law earns from the studio are the same. 199 00:08:09,083 --> 00:08:10,791 He doesn't earn, and you don’t stop backing him. 200 00:08:10,916 --> 00:08:12,666 My fate is in hell! 201 00:08:12,916 --> 00:08:15,166 You've mortgaged this house and financed his studio 202 00:08:15,166 --> 00:08:16,000 see what's happening now! 203 00:08:16,041 --> 00:08:18,500 What happened? He's paying the EMI, right? 204 00:08:18,500 --> 00:08:19,833 He’s paying it! 205 00:08:19,833 --> 00:08:23,541 But at this pace, I’ll be blind with age before it's done. 206 00:08:24,291 --> 00:08:28,833 Don't you think I know you've been helping him out? 207 00:08:29,333 --> 00:08:30,916 Remember! 208 00:08:30,916 --> 00:08:33,333 This house was given to me by my father. 209 00:08:33,625 --> 00:08:37,791 If someone comes to seize the property, 210 00:08:37,791 --> 00:08:40,291 I won’t spare you both at any cost. 211 00:08:40,333 --> 00:08:42,083 Do you think I'm doing this purposefully? 212 00:08:42,958 --> 00:08:46,125 We shall get our daughter married to him. 213 00:08:46,166 --> 00:08:47,708 They will be happy like love birds. 214 00:08:47,875 --> 00:08:49,125 We... 215 00:08:49,208 --> 00:08:51,166 Let's look after our grand children and sing... 216 00:08:51,208 --> 00:08:54,250 Namma Samsara Ananada Sagara 217 00:08:54,333 --> 00:08:55,416 I'm doing this for a happy family. 218 00:08:55,458 --> 00:08:56,791 That's why I set up the studio for him. 219 00:08:57,375 --> 00:08:58,458 But your daughter... 220 00:08:58,458 --> 00:09:00,625 She was unfaithful and ran away with someone! 221 00:09:00,666 --> 00:09:02,291 She ditched her parents! 222 00:09:02,416 --> 00:09:05,000 Can’t you speak well about our daughter? 223 00:09:05,291 --> 00:09:08,291 No matter what she has done, she is still your daughter. 224 00:09:08,958 --> 00:09:12,250 Somehow, you're already paying the interest by doing loans. 225 00:09:12,250 --> 00:09:13,750 Better sell the studio, 226 00:09:13,791 --> 00:09:16,000 and give the money to my daughter and son-in-law. 227 00:09:16,000 --> 00:09:17,791 Let them be happy. 228 00:09:19,750 --> 00:09:21,166 When I started my business, 229 00:09:21,166 --> 00:09:24,833 my sister pledged her Mangal Sutra and helped me. 230 00:09:24,833 --> 00:09:26,291 I've come this far in life because of that. 231 00:09:26,375 --> 00:09:27,750 The sacrifices they made… 232 00:09:27,750 --> 00:09:29,041 Ah, stop it! 233 00:09:29,208 --> 00:09:30,541 Don't bother me with the same story again. 234 00:09:30,583 --> 00:09:31,833 Go now, talk to him, and sort the issue out. 235 00:09:31,875 --> 00:09:33,041 He was in the house a while ago. 236 00:09:33,041 --> 00:09:33,916 Why didn’t you say anything? 237 00:09:34,458 --> 00:09:35,333 Why? 238 00:09:35,375 --> 00:09:37,625 So that I can be the bad person here and you can be the nice one? 239 00:09:37,666 --> 00:09:38,916 Go now, talk to him! 240 00:09:38,958 --> 00:09:41,125 So what? Should I go without eating anything? 241 00:09:41,125 --> 00:09:42,000 Eat! 242 00:09:42,041 --> 00:09:43,458 That’s all you care about anyway. 243 00:09:43,541 --> 00:09:44,166 Eat! 244 00:09:45,208 --> 00:09:48,916 No, I’m not eating this after such an insult. - Not a problem at all! 245 00:09:49,125 --> 00:09:49,708 Get lost! 246 00:09:50,208 --> 00:09:51,541 Oof, I squished my bits! 247 00:09:51,750 --> 00:09:53,458 To hell with her life! 248 00:09:54,041 --> 00:09:55,083 I go to work, 249 00:09:55,083 --> 00:09:56,208 I bring the things, 250 00:09:56,375 --> 00:09:58,250 and yet I can't eat in peace. 251 00:09:58,791 --> 00:10:01,666 God couldn’t see men happy, 252 00:10:01,666 --> 00:10:03,875 that’s why he created women! 253 00:10:03,875 --> 00:10:05,875 A lady murdered her husband and packed him in the fridge. 254 00:10:06,500 --> 00:10:07,083 [TV News in the background] 255 00:10:07,125 --> 00:10:09,125 Ayee! I had asked for a fridge. 256 00:10:09,250 --> 00:10:10,125 Do you even remember? 257 00:10:10,166 --> 00:10:11,708 [TV News in the background] 258 00:10:11,750 --> 00:10:12,625 What fridge? 259 00:10:12,666 --> 00:10:13,333 Yes!!! 260 00:10:17,333 --> 00:10:18,083 Boss... 261 00:10:18,083 --> 00:10:20,083 Are you gonna pay six months' salary at once? 262 00:10:20,375 --> 00:10:21,291 Next year! 263 00:10:21,500 --> 00:10:22,375 Oh, what's happening here? 264 00:10:22,416 --> 00:10:24,500 Is this our studio or a Ration store? 265 00:10:25,583 --> 00:10:28,041 Oh wow! So many customers. 266 00:10:28,666 --> 00:10:32,583 Thank you, God! For being so generous. 267 00:10:33,083 --> 00:10:34,166 You existence is real! 268 00:10:34,250 --> 00:10:34,958 God is great! 269 00:10:34,958 --> 00:10:36,000 Customers are like gods, 270 00:10:36,083 --> 00:10:37,166 and we are making them wait. 271 00:10:37,208 --> 00:10:39,083 Please give me five minutes, I'll open the shop. 272 00:10:39,125 --> 00:10:40,166 One minute is enough! - Hello, stop! 273 00:10:40,875 --> 00:10:42,333 We haven't come to your studio. 274 00:10:42,916 --> 00:10:44,666 This queue is for Ajantha Studio. 275 00:10:45,625 --> 00:10:47,166 Ajantha! 276 00:10:47,333 --> 00:10:49,416 We’re standing here just for the shade. 277 00:10:49,458 --> 00:10:50,125 Oh is it?! 278 00:10:50,250 --> 00:10:51,541 I had kept a log here, have you seen it? 279 00:10:51,583 --> 00:10:52,500 Do you mean stick? 280 00:10:52,666 --> 00:10:53,791 Here you go. 281 00:10:53,875 --> 00:10:54,875 It's here. 282 00:10:56,708 --> 00:10:57,791 Why are you beating me? 283 00:10:57,833 --> 00:10:58,583 Why... 284 00:10:58,625 --> 00:11:01,916 If someone chats with my girlfriend using my wifi, do you think I'd be happy? 285 00:11:02,375 --> 00:11:03,625 I’m the one paying rent here. 286 00:11:03,666 --> 00:11:05,375 And you want this for shades. 287 00:11:05,416 --> 00:11:07,708 You want work done in the other shop, go there! 288 00:11:07,791 --> 00:11:09,000 Get lost..! 289 00:11:09,541 --> 00:11:11,041 He must have performed some black magic! 290 00:11:11,125 --> 00:11:12,583 So the people are rushing into his shop! 291 00:11:13,000 --> 00:11:15,083 [Snoring] 292 00:11:16,791 --> 00:11:18,458 Hey! Give that to me! 293 00:11:19,250 --> 00:11:20,333 Get up! 294 00:11:20,666 --> 00:11:21,375 Get up! 295 00:11:21,750 --> 00:11:22,583 Who are you? 296 00:11:22,625 --> 00:11:23,500 Why are you sleeping here? 297 00:11:23,625 --> 00:11:25,333 Brother, I was napping outside the tea shop. 298 00:11:25,416 --> 00:11:26,166 They woke me up and said, 299 00:11:26,208 --> 00:11:27,625 'Customers will come here. 300 00:11:27,625 --> 00:11:28,833 Go sleep near the studio, 301 00:11:28,875 --> 00:11:30,833 not even a dog shows up there!' 302 00:11:32,833 --> 00:11:35,583 Hey! We will get busy someday. 303 00:11:35,583 --> 00:11:38,750 Then I’ll pay extra rent for your shop and turn it into a storage room! 304 00:11:39,416 --> 00:11:40,875 Not just that! 305 00:11:40,875 --> 00:11:43,166 I’ll have you as our office boy. 306 00:11:44,458 --> 00:11:45,958 First, clear my previous balances. 307 00:11:48,458 --> 00:11:49,291 God! 308 00:11:49,333 --> 00:11:51,875 Please let us earn enough to afford at least half a plate of kebabs today. 309 00:12:03,041 --> 00:12:04,958 Bless us, boss! 310 00:12:13,916 --> 00:12:16,666 Mirinda, we’ve just arrived, and you’re already yawning? 311 00:12:16,750 --> 00:12:17,833 I’m very sleepy, boss. 312 00:12:18,000 --> 00:12:19,291 Haven’t you heard our legend Shankar Nag say, 313 00:12:19,291 --> 00:12:22,666 "You’ll anyhow sleep when you die. Work while you are still alive."? 314 00:12:22,791 --> 00:12:25,416 But boss, he didn’t say what we should work on. 315 00:12:25,458 --> 00:12:27,458 I’ll tell you the work! 316 00:12:27,625 --> 00:12:28,541 Check our emails, 317 00:12:28,541 --> 00:12:29,583 check for any messages, 318 00:12:29,583 --> 00:12:31,875 check Instagram enquiries. 319 00:12:32,125 --> 00:12:34,000 And also check what events we have today. 320 00:12:34,041 --> 00:12:37,250 Boss, please wake up from your dreams! 321 00:12:37,916 --> 00:12:39,250 What happened to the quotation which we sent? 322 00:12:40,125 --> 00:12:41,208 Social media posts? 323 00:12:41,291 --> 00:12:42,458 Was there no response to all these? 324 00:12:43,208 --> 00:12:46,458 How about you post 50% off on our services online? 325 00:12:46,791 --> 00:12:48,541 People are crazy for discounts! 326 00:12:48,541 --> 00:12:49,958 They’d queue up right away. 327 00:12:50,041 --> 00:12:52,041 No one turned up when we said we’d do it for free the other day! 328 00:12:52,791 --> 00:12:54,833 People look for a brand! 329 00:12:55,666 --> 00:12:58,041 Have we worked on any of our own orders till date, apart from the sub orders? 330 00:12:59,375 --> 00:13:00,625 What the hell is this life! 331 00:13:01,500 --> 00:13:03,666 Three days in a month we work, 332 00:13:04,291 --> 00:13:06,166 and the rest we just wait for work. 333 00:13:07,500 --> 00:13:08,333 Look at him... 334 00:13:08,333 --> 00:13:12,916 Only taking passport-sized photos and making good money. 335 00:13:13,375 --> 00:13:17,500 No one comes to us for even a stamp-sized photo. 336 00:13:18,875 --> 00:13:21,708 Mirinda, at least post some pictures of our work on Instagram. 337 00:13:21,750 --> 00:13:23,041 We can use that for publicity. 338 00:13:23,166 --> 00:13:24,500 You want me to post on Instagram? 339 00:13:24,958 --> 00:13:26,500 We have only three followers. 340 00:13:26,875 --> 00:13:27,791 One is me! 341 00:13:27,791 --> 00:13:28,666 The other is you! 342 00:13:28,750 --> 00:13:29,916 And the third is Angel Priya. 343 00:13:30,541 --> 00:13:33,833 We don’t even know if she’s a girl or a man pretending to be a girl. 344 00:13:34,208 --> 00:13:37,041 Even if we send it to the people we know on WhatsApp, no one follows us. 345 00:13:37,375 --> 00:13:38,708 We will shine one day, Mirinda! 346 00:13:39,333 --> 00:13:40,833 When luck favors us, 347 00:13:40,875 --> 00:13:42,250 even money plants grow cash. 348 00:13:43,458 --> 00:13:44,833 Ah, fair! You wait for that day. 349 00:13:44,875 --> 00:13:46,416 Please give me Rs.50 now. 350 00:13:47,125 --> 00:13:48,166 Why do you need so much? 351 00:13:48,875 --> 00:13:52,333 I need to get a passport-sized photo for my unemployment card. 352 00:13:52,958 --> 00:13:54,333 And where are you planning to get that done? 353 00:13:54,333 --> 00:13:55,500 Don’t we have a studio right in front? 354 00:13:57,875 --> 00:14:01,291 You shouldn’t think about other women when your wife is right beside you. 355 00:14:02,333 --> 00:14:03,375 What's up Lucky? 356 00:14:03,583 --> 00:14:05,125 I came here to collect my rent, as you had told me. 357 00:14:05,458 --> 00:14:05,916 Give. 358 00:14:06,458 --> 00:14:09,125 Sorry, sir, one of our client's wedding was called off, 359 00:14:09,166 --> 00:14:11,500 so we can't give you the rent. 360 00:14:11,666 --> 00:14:13,541 Why would I be bothered if there’s no rain in Malnad if I’m in Bangalore? 361 00:14:13,541 --> 00:14:15,166 How is it related? 362 00:14:16,000 --> 00:14:17,750 Sir, Kaveri should flow from there, right? 363 00:14:18,291 --> 00:14:19,458 There’s a connection. 364 00:14:19,666 --> 00:14:20,250 What! 365 00:14:20,416 --> 00:14:23,833 Sir, only when they pay us, we give you the rent. 366 00:14:24,083 --> 00:14:33,541 It wouldn’t be nice to ask for money when they are going through a tough time. 367 00:14:33,833 --> 00:14:35,625 So what can I do? 368 00:14:35,791 --> 00:14:38,083 Sir, anyway, you have your daughter’s wedding in three months. 369 00:14:38,083 --> 00:14:39,833 Why not give us the contract, 370 00:14:39,833 --> 00:14:41,458 and we can work out the balance? 371 00:14:41,500 --> 00:14:42,750 Why would I give it to you? 372 00:14:43,166 --> 00:14:44,666 I’d choose a good photographer. 373 00:14:45,208 --> 00:14:47,125 Sir, I’m a good photographer too. 374 00:14:47,208 --> 00:14:48,833 Just that nobody knows about it. 375 00:14:49,250 --> 00:14:50,333 They don’t need to know as well! 376 00:14:50,625 --> 00:14:52,458 Pay me the rent in a week, 377 00:14:52,458 --> 00:14:54,291 or I will have you evicted. 378 00:14:54,291 --> 00:14:56,375 Sir, please give me two months. 379 00:14:56,708 --> 00:14:57,625 One week! 380 00:14:57,708 --> 00:14:58,416 Uncle... 381 00:14:58,625 --> 00:14:59,500 Uncle! 382 00:14:59,541 --> 00:15:00,875 It’s their daughter’s wedding soon! 383 00:15:00,875 --> 00:15:02,125 And he wants us to shoot it. 384 00:15:02,125 --> 00:15:03,041 He’s forcing us to take it. 385 00:15:03,041 --> 00:15:04,083 I’ve been refusing to take it. 386 00:15:05,375 --> 00:15:08,791 After seeing everything, you still want me to believe this? 387 00:15:08,791 --> 00:15:09,833 It's not that way! 388 00:15:09,833 --> 00:15:11,500 Please stop! 389 00:15:11,833 --> 00:15:15,083 Your aunt wants me to shut the shop! 390 00:15:15,125 --> 00:15:16,541 And here... 391 00:15:16,708 --> 00:15:18,958 My situation is such that 392 00:15:19,125 --> 00:15:21,625 I’m stuck in between. 393 00:15:22,083 --> 00:15:24,958 If this doesn’t work, shut it down and work on something else. 394 00:15:25,000 --> 00:15:25,916 Uncle! 395 00:15:26,416 --> 00:15:27,250 How can you say this? 396 00:15:27,250 --> 00:15:28,083 What did I say? 397 00:15:28,166 --> 00:15:29,416 Whose studio is this? 398 00:15:29,416 --> 00:15:29,958 Yours! 399 00:15:29,958 --> 00:15:31,208 Not mine, it’s yours. 400 00:15:31,458 --> 00:15:32,125 Mine? 401 00:15:32,708 --> 00:15:36,291 Hey, show us the fortune board to my Uncle. - Okay boss! 402 00:15:36,708 --> 00:15:37,625 What? 403 00:15:43,541 --> 00:15:44,916 Tada! 404 00:15:45,041 --> 00:15:45,708 Uncle! 405 00:15:46,625 --> 00:15:51,250 At least for the sake of the board, this studio needs to flourish. 406 00:15:51,750 --> 00:15:55,958 People should ask, who is your Uncle? 407 00:15:56,208 --> 00:15:56,958 Uncle... 408 00:15:57,000 --> 00:15:59,791 You need to become world-famous. 409 00:16:01,333 --> 00:16:02,416 It worked out. 410 00:16:03,083 --> 00:16:03,916 Uncle... 411 00:16:04,875 --> 00:16:07,125 Uncle, I shall pay off all my debts to you. 412 00:16:09,750 --> 00:16:11,250 You will! 413 00:16:11,458 --> 00:16:12,583 Where will you go? 414 00:16:12,625 --> 00:16:13,916 You will pay off your debt. 415 00:16:14,750 --> 00:16:15,875 You are my son-in-law. 416 00:16:17,833 --> 00:16:20,541 Your daughter Pinky ran away, 417 00:16:20,625 --> 00:16:23,458 and now you want to take away my studio too? 418 00:16:23,750 --> 00:16:25,541 Brother, he has already suffered a lot. 419 00:16:25,541 --> 00:16:26,291 Please don’t hurt him anymore. 420 00:16:26,750 --> 00:16:27,625 What are you saying! 421 00:16:28,083 --> 00:16:29,250 I won’t take it away. 422 00:16:29,333 --> 00:16:31,333 I came because of your aunt. 423 00:16:31,750 --> 00:16:33,541 Don’t get disheartened! 424 00:16:34,000 --> 00:16:35,125 Okay? 425 00:16:35,375 --> 00:16:37,083 The line on the board that says, "Uncle's grace", 426 00:16:37,125 --> 00:16:39,250 make sure you dust it every day. 427 00:16:40,000 --> 00:16:41,375 Sure uncle. 428 00:16:41,916 --> 00:16:43,708 Why are you going away just like that? 429 00:16:43,958 --> 00:16:46,208 Kebab, biryani? What do you eat? I’ll get it for you! 430 00:16:46,250 --> 00:16:47,083 I have to pay the bill?! 431 00:16:47,250 --> 00:16:48,500 No need. - Uncle! 432 00:16:48,500 --> 00:16:50,708 No, I won’t let you go. You need to have something. 433 00:16:50,791 --> 00:16:53,000 Okay, I’ll have a cup of tea. 434 00:16:53,125 --> 00:16:54,958 Hey, do you have change for Rs.2000? 435 00:16:55,333 --> 00:16:56,875 Let me know if you have a single penny at least! 436 00:16:56,916 --> 00:16:58,041 I will only give you Rs. 2000. 437 00:16:58,416 --> 00:17:01,333 Stop with the buildup and just order tea. 438 00:17:01,541 --> 00:17:03,250 Three tea, with the uncle's grace, 439 00:17:05,000 --> 00:17:06,166 So delicious! 440 00:17:14,416 --> 00:17:15,208 Take this. 441 00:17:16,833 --> 00:17:18,333 Don’t hesitate, have it! 442 00:17:23,958 --> 00:17:26,041 Hello! Good morning! Lucky Photography. 443 00:17:26,375 --> 00:17:28,666 Sir, I’m calling from Dollars Events. I'm Dollar Dinesh. 444 00:17:28,958 --> 00:17:32,250 We are looking for a candid photographer for a big fat wedding at Palace Grounds. 445 00:17:32,375 --> 00:17:33,333 Are you available now? 446 00:17:33,375 --> 00:17:34,375 Yes, sir, I’m available. 447 00:17:34,375 --> 00:17:35,750 Just share the location, and we will be there. 448 00:17:37,958 --> 00:17:38,750 Damn! 449 00:17:40,041 --> 00:17:41,541 He referred to it as a big, extravagant wedding, 450 00:17:41,583 --> 00:17:43,000 but here it looks like a wedding for a fat couple! 451 00:17:44,000 --> 00:17:44,916 Sir! 452 00:17:44,916 --> 00:17:46,375 Lucky Photography? - Yes. 453 00:17:46,458 --> 00:17:48,250 I was the one who called you here. Dollars Dinesh! 454 00:17:48,541 --> 00:17:50,375 I forgot to ask my payment earlier, 455 00:17:50,375 --> 00:17:51,416 how much would you be paying? 456 00:17:51,458 --> 00:17:52,708 Rs.2000/- 457 00:17:52,875 --> 00:17:53,666 In dollars? 458 00:17:53,791 --> 00:17:54,958 No, in rupees. 459 00:17:56,583 --> 00:17:58,208 Is it for both the camera and candid shots? 460 00:17:58,666 --> 00:18:00,000 It includes traveling too. 461 00:18:00,083 --> 00:18:01,416 What are you saying? 462 00:18:01,541 --> 00:18:03,958 You can’t get Kohli to play in a Kathriguppe Premier League! 463 00:18:04,375 --> 00:18:05,416 Rather than doing this, 464 00:18:05,416 --> 00:18:07,416 I would eat full meals at Palace Grounds and go home. 465 00:18:07,583 --> 00:18:08,375 Come, let's leave! 466 00:18:08,416 --> 00:18:10,083 Sir... Please... 467 00:18:11,458 --> 00:18:12,791 Listen to me... 468 00:18:13,125 --> 00:18:14,833 If we leave from here, we won't even have money for tea. 469 00:18:15,125 --> 00:18:16,583 If we work, 470 00:18:16,875 --> 00:18:18,250 we will get the best dinner 471 00:18:18,291 --> 00:18:19,541 and we will get some money for the weekend. 472 00:18:20,375 --> 00:18:21,708 Accept it boss! 473 00:18:22,291 --> 00:18:22,916 All good? 474 00:18:22,958 --> 00:18:23,708 Right, let’s go. 475 00:18:23,750 --> 00:18:24,750 Please come... 476 00:18:25,208 --> 00:18:27,541 Sir, the photo quality should be of Pan-India standard. 477 00:18:29,041 --> 00:18:30,791 First, let me eat something, then I’ll think about clicking pictures. 478 00:19:30,416 --> 00:19:31,458 Preethi... 479 00:19:31,500 --> 00:19:32,958 Knowing that if you called, I wouldn't come, 480 00:19:33,000 --> 00:19:34,208 you got to me through him? 481 00:19:34,875 --> 00:19:36,458 It’s always these low-budget clients. 482 00:19:38,083 --> 00:19:42,666 I was feeling pity for your poor soul and got you some work, 483 00:19:42,875 --> 00:19:44,250 and you are giving it off to me? 484 00:19:44,791 --> 00:19:49,166 It’s only because I love you that you’re getting these orders. 485 00:19:50,500 --> 00:19:51,500 Lucky... 486 00:19:51,541 --> 00:19:53,208 Just look at me once! 487 00:19:55,458 --> 00:19:57,083 What’s your problem with me? 488 00:19:57,125 --> 00:19:58,291 Why don’t you accept me? 489 00:19:58,333 --> 00:19:59,125 Move aside! 490 00:20:02,791 --> 00:20:04,375 Listen, I'll tell you something! 491 00:20:04,583 --> 00:20:06,333 Collaborate with me. 492 00:20:06,958 --> 00:20:07,875 Hey, Preethi! 493 00:20:07,916 --> 00:20:09,875 If this keeps up, you'll even ask for collaboration on rationing too! 494 00:20:10,416 --> 00:20:11,708 Listen! 495 00:20:12,041 --> 00:20:16,416 Let’s grow together, professionally and personally. 496 00:20:17,083 --> 00:20:20,083 And let’s raise our kids together too. 497 00:20:20,666 --> 00:20:21,458 Forget all this! 498 00:20:21,500 --> 00:20:22,625 Get the bride. 499 00:20:22,625 --> 00:20:23,458 I need to click pictures. 500 00:20:44,833 --> 00:20:48,583 The hungrier the hustle, the richer the feast. 501 00:20:49,250 --> 00:20:53,333 The hungrier the hustle, the richer the feast. 502 00:20:53,625 --> 00:20:57,708 Do we have to work hard just for a feast? 503 00:20:58,041 --> 00:21:01,791 Pedal, push, repeat! The daily grind goes on. 504 00:21:02,458 --> 00:21:07,125 Work day and night with all your might! 505 00:21:10,375 --> 00:21:11,916 Cycle! 506 00:21:15,000 --> 00:21:15,958 Cycle! 507 00:21:31,125 --> 00:21:34,958 People open their mouths at the sight of money. 508 00:21:35,458 --> 00:21:39,250 But after earning it, they weep, peace is nowhere! 509 00:21:39,625 --> 00:21:43,416 And Gandhiji on the note… just smiles, watching the irony. 510 00:21:44,375 --> 00:21:48,000 Pedal, push, repeat! The daily grind goes on. 511 00:21:48,708 --> 00:21:52,333 Work day and night with all your might! 512 00:21:53,500 --> 00:21:54,166 Tell me. 513 00:21:54,666 --> 00:21:56,250 Lucky, can you see the moon? 514 00:21:58,458 --> 00:21:59,250 I'm not able to see. Why? 515 00:21:59,416 --> 00:22:00,541 Can't you see it? 516 00:22:00,833 --> 00:22:01,666 Try again. 517 00:22:01,750 --> 00:22:02,875 I can't see, tell me! 518 00:22:03,083 --> 00:22:04,375 Even I'm unable to see. 519 00:22:04,416 --> 00:22:05,750 We are made for each other! 520 00:22:06,833 --> 00:22:08,541 Hey, kiddo! Cut the call, now! 521 00:22:09,291 --> 00:22:12,125 Sir, first pose, put your hands over her. 522 00:22:12,875 --> 00:22:15,125 Sir, not like that, a bit more gently. 523 00:22:16,666 --> 00:22:18,125 Sir, not like that. Let me show you. 524 00:22:18,208 --> 00:22:19,166 Look! Hey, come here. 525 00:22:20,250 --> 00:22:21,625 Like this, gently. 526 00:22:21,833 --> 00:22:23,041 Not so tight! 527 00:22:23,083 --> 00:22:24,291 In a gentle way. 528 00:22:24,458 --> 00:22:25,666 Stand straight! 529 00:22:25,791 --> 00:22:26,625 Look there! 530 00:22:28,500 --> 00:22:29,625 Go help them out. 531 00:22:30,208 --> 00:22:31,791 Closer. 532 00:22:33,833 --> 00:22:35,125 Like this... 533 00:22:37,958 --> 00:22:39,250 Hey, who’s this? 534 00:22:39,291 --> 00:22:40,708 They don’t even know how to pose. 535 00:22:40,916 --> 00:22:43,041 How can I market my skills like this? 536 00:22:43,833 --> 00:22:45,833 Look Mirinda, how can I even show this as a profile? 537 00:22:46,458 --> 00:22:48,958 Looking at them, I’m not sure if they’ll end up together. 538 00:22:58,416 --> 00:22:59,416 Who’s in the ambulance? 539 00:22:59,458 --> 00:23:00,708 Someone you know? 540 00:23:00,833 --> 00:23:02,500 They would be dear to someone. 541 00:23:26,083 --> 00:23:26,833 Hurry up! 542 00:23:26,833 --> 00:23:28,333 The groom's family should be arriving soon. 543 00:23:29,166 --> 00:23:30,000 What are you doing here? 544 00:23:30,000 --> 00:23:31,333 Go check if she’s ready. 545 00:23:31,375 --> 00:23:35,291 The Paildar family means... It's a celebration and full of enthusiasm! 546 00:23:35,333 --> 00:23:37,416 It's not a celebration and there will be no enthusiasm! 547 00:23:37,541 --> 00:23:38,916 It’s all because they have a lot of money 548 00:23:38,958 --> 00:23:41,666 and just want to show off. 549 00:23:41,708 --> 00:23:43,750 It’s not showing off! It’s tradition. 550 00:23:46,750 --> 00:23:50,083 The other day, why did you celebrate Ayudha Pooja so gloriously? 551 00:23:50,083 --> 00:23:52,208 It’s the only festival in the year, we have to celebrate it. 552 00:23:53,166 --> 00:23:54,875 That festival comes once a year, 553 00:23:55,708 --> 00:23:58,666 and marriage comes only once in your life. 554 00:23:59,333 --> 00:24:02,375 It also brings new connections into life. 555 00:24:03,375 --> 00:24:07,041 It’s my family’s duty to celebrate this marriage in a grand and traditional way, 556 00:24:07,750 --> 00:24:10,000 and I’ll make sure I wed my sister in the same manner. 557 00:24:32,041 --> 00:24:32,958 Thank you! 558 00:24:33,000 --> 00:24:35,250 Brother-in-law, .let me take a selfie first. 559 00:24:35,458 --> 00:24:36,666 Let me do this. 560 00:24:39,208 --> 00:24:40,125 Super! 561 00:24:40,541 --> 00:24:42,916 (Groom of Karnataka) 562 00:24:43,500 --> 00:24:44,583 Posted! 563 00:24:44,625 --> 00:24:47,208 I asked everyone to make some time and come two days early, 564 00:24:47,250 --> 00:24:48,375 but you all came on your own terms. 565 00:24:48,416 --> 00:24:49,916 Ahh, no worries! 566 00:24:49,958 --> 00:24:51,791 We’ll be here until the wedding is over anyway. 567 00:24:57,208 --> 00:24:57,875 Brother-in-law! 568 00:24:58,083 --> 00:24:59,500 You look great! 569 00:24:59,541 --> 00:25:00,875 Looking handsome, brother-in-law! 570 00:25:04,791 --> 00:25:05,583 Bangari! (Sweet heart) 571 00:25:07,000 --> 00:25:07,958 Bangari? 572 00:25:08,041 --> 00:25:08,833 Yes. 573 00:25:09,333 --> 00:25:12,791 That’s how we all lovingly call Pooja at home. 574 00:25:13,083 --> 00:25:14,791 Oh! We didn’t know that at all. 575 00:25:14,958 --> 00:25:18,708 Yeah, only family members and close ones know about it. 576 00:25:20,458 --> 00:25:21,583 These are mom's jewelry! 577 00:25:22,375 --> 00:25:23,125 Keep them. 578 00:25:24,416 --> 00:25:27,000 You’ll have her blessings with it. 579 00:25:56,125 --> 00:25:58,166 Ma'am, please hold your hand like a flower, 580 00:25:59,125 --> 00:26:00,333 Please don’t be shy. 581 00:26:00,500 --> 00:26:02,166 Sir, now place your head over it. 582 00:26:03,291 --> 00:26:04,083 Head? 583 00:26:04,625 --> 00:26:05,916 It’s a nice pose. 584 00:26:07,083 --> 00:26:08,541 Not like that. This way! 585 00:26:22,625 --> 00:26:24,875 I can’t believe it’s my Bangari's wedding. 586 00:26:25,916 --> 00:26:27,500 She grew up so quickly. 587 00:26:28,000 --> 00:26:28,750 Brother... 588 00:26:29,500 --> 00:26:32,500 I don’t think this photographer knows how to click pictures. 589 00:26:32,958 --> 00:26:34,791 Brother, I don't like this photographer's work. 590 00:26:34,916 --> 00:26:36,583 Please get another photographer. 591 00:26:37,333 --> 00:26:38,333 Well... 592 00:26:38,833 --> 00:26:40,375 According to our tradition, 593 00:26:40,416 --> 00:26:44,333 we must obtain things from the same place our ancestors did. 594 00:26:44,583 --> 00:26:47,708 Every task should be carried out by the respective family lineage. 595 00:26:47,750 --> 00:26:50,916 So because of that, they’re the photographers. 596 00:26:51,583 --> 00:26:54,125 If I get someone else, I’m just worried about bad omens. 597 00:26:55,083 --> 00:26:57,041 Sister-in-law, please convince him. 598 00:26:57,916 --> 00:27:01,416 Alright, have a look at the photos and then you decide. 599 00:27:05,916 --> 00:27:07,083 See... 600 00:27:07,583 --> 00:27:08,875 Even you find it funny! 601 00:27:08,875 --> 00:27:10,666 Please, let’s get someone else. 602 00:27:10,708 --> 00:27:11,916 Please... - Hello... 603 00:27:12,041 --> 00:27:13,833 You convinced her to get married even when she wasn’t ready, 604 00:27:13,833 --> 00:27:17,416 just because we found someone settled abroad. 605 00:27:18,041 --> 00:27:20,875 At least you should be convinced to change the photographer. 606 00:27:22,291 --> 00:27:23,125 Alright! 607 00:27:23,291 --> 00:27:25,083 For the sake of tradition, let this photographer stay. 608 00:27:25,458 --> 00:27:28,750 I'll get another famous photographer for your sake. 609 00:27:29,583 --> 00:27:30,833 Let him click you pictures too. 610 00:27:31,500 --> 00:27:33,500 As much as I respect tradition, 611 00:27:33,583 --> 00:27:35,750 I want my Bangari to be happy. 612 00:27:35,791 --> 00:27:37,250 Brother, I love you! 613 00:27:43,416 --> 00:27:45,125 She’s now engaged to an NRI. 614 00:27:45,166 --> 00:27:47,791 There’s no point in looking at her pictures. 615 00:27:48,208 --> 00:27:49,000 Come... 616 00:27:49,166 --> 00:27:52,791 Let’s show them what Lakshman’s brother can do. 617 00:27:53,875 --> 00:27:58,500 Let me see who can take her away from me. 618 00:27:59,666 --> 00:28:01,041 She’s just engaged now. 619 00:28:02,166 --> 00:28:05,208 If this Lakshman's brother likes anything, 620 00:28:05,833 --> 00:28:07,416 no one can stop him from achieving. 621 00:28:08,791 --> 00:28:09,958 Look at you! 622 00:28:10,000 --> 00:28:13,750 After all this facial treatment and makeup, you're glowing! 623 00:28:13,875 --> 00:28:15,333 Is it your marriage or your sister's? 624 00:28:16,416 --> 00:28:17,541 Leave that be. 625 00:28:17,583 --> 00:28:18,458 Pulikeshi... 626 00:28:18,500 --> 00:28:19,833 You stay in the city, right? 627 00:28:21,333 --> 00:28:25,000 We need a famous photographer for our sister's marriage. 628 00:28:25,083 --> 00:28:25,875 Suggest if any. 629 00:28:25,916 --> 00:28:26,916 I have many in my list... 630 00:28:26,916 --> 00:28:27,833 What’s the budget? 631 00:28:27,875 --> 00:28:31,666 Well, including the pre-wedding shoot and 632 00:28:31,666 --> 00:28:36,916 marriage shoot can be around 10-15 lakhs. 633 00:28:38,666 --> 00:28:39,875 15 lakhs! 634 00:28:40,333 --> 00:28:41,458 My loan will be cleared! 635 00:28:41,541 --> 00:28:44,000 Finally, our luck is shining! Lucky, you’re lucky and so am I! 636 00:28:44,083 --> 00:28:45,833 If you don’t know, let me know. I shall ask someone else. 637 00:28:46,833 --> 00:28:47,958 When did I say I don’t know one? 638 00:28:48,541 --> 00:28:50,875 I know one photographer who’s very famous. 639 00:28:50,916 --> 00:28:52,625 His appointments are booked for six months. 640 00:28:52,875 --> 00:28:53,583 Is he that famous? 641 00:28:53,625 --> 00:28:55,916 If he takes a picture, couples will end up having babies. 642 00:28:55,916 --> 00:28:57,208 That busy he is. 643 00:28:57,333 --> 00:28:58,125 In that case, this might not work. 644 00:28:58,833 --> 00:28:59,833 Why? 645 00:28:59,916 --> 00:29:02,583 Well, you said he’s not available for six months. 646 00:29:02,625 --> 00:29:03,458 I don’t have that time. 647 00:29:03,500 --> 00:29:05,083 Why worry about that? 648 00:29:05,291 --> 00:29:06,500 I'll talk. 649 00:29:06,541 --> 00:29:07,500 Why to talk? 650 00:29:07,541 --> 00:29:09,208 Let me get him tomorrow. 651 00:29:09,250 --> 00:29:10,416 Listen... - Don't worry. 652 00:29:11,416 --> 00:29:14,208 Let’s make this a grand wedding! Let me get him. 653 00:29:26,250 --> 00:29:28,416 This is your client, bow down. - Uncle! 654 00:29:28,916 --> 00:29:31,125 With the buildup you gave me and for renting all this, 655 00:29:31,500 --> 00:29:34,125 I thought he’d be living like Ambani. 656 00:29:34,250 --> 00:29:36,125 But he looks like an ordinary Ambassador's range. 657 00:29:36,208 --> 00:29:37,541 Are you sure he’ll pay? 658 00:29:37,833 --> 00:29:39,958 Why are you acting like you know the seeds aren't good 659 00:29:40,000 --> 00:29:41,416 before even opening the box? 660 00:29:41,791 --> 00:29:43,791 Wait and see! 661 00:29:44,208 --> 00:29:45,458 Here you go! 662 00:29:46,916 --> 00:29:48,541 Haalesha, get some milk. 663 00:29:51,208 --> 00:29:53,333 To transport his yield, he has a BMW. 664 00:29:53,500 --> 00:29:55,833 To bring milk, he has a Harley Davidson. 665 00:29:56,083 --> 00:29:57,500 So be careful. 666 00:29:57,541 --> 00:29:59,666 Don’t act stupid. 667 00:29:59,708 --> 00:30:01,291 And if he finds out all this is just fake, 668 00:30:01,291 --> 00:30:05,375 he will have our heads chopped off with a saw. 669 00:30:06,000 --> 00:30:08,083 Be careful! - Okay uncle. 670 00:30:08,583 --> 00:30:09,041 Okay uncle. 671 00:30:09,041 --> 00:30:10,625 Follow me... 672 00:30:10,750 --> 00:30:11,916 Shantamma, how are you? 673 00:30:12,791 --> 00:30:13,875 She is a failure. 674 00:30:18,541 --> 00:30:20,375 People are crazy for rich people. 675 00:30:28,000 --> 00:30:30,125 Brother, the famous photographer I was talking about. 676 00:30:30,375 --> 00:30:31,375 Lucky... 677 00:30:32,458 --> 00:30:33,291 This is him. 678 00:30:35,083 --> 00:30:36,916 Sir, will you eat something? 679 00:30:36,958 --> 00:30:38,833 Why are you still asking? 680 00:30:38,916 --> 00:30:40,416 Go get something. 681 00:30:41,458 --> 00:30:42,333 Brother... 682 00:30:42,916 --> 00:30:43,791 Is he that famous? 683 00:30:45,166 --> 00:30:46,250 Brother... 684 00:30:47,000 --> 00:30:51,166 How do you think Amitabh Bachchan and Hrithik Roshan look young? 685 00:30:51,416 --> 00:30:53,125 It’s because of his photos. 686 00:30:53,416 --> 00:30:54,833 ShivaRajkumar, Sudeep, 687 00:30:54,875 --> 00:30:56,708 Darshan, Duniya Viji, Ganesh, 688 00:30:56,708 --> 00:30:58,875 He’s the photographer for the stars in the Kannada film industry. 689 00:31:00,250 --> 00:31:01,625 That famous he is! 690 00:31:02,333 --> 00:31:04,166 Okay, anyone can take photos of celebrities, 691 00:31:04,166 --> 00:31:05,375 but is he a good wedding photographer? 692 00:31:06,166 --> 00:31:09,958 He was the photographer for Radhika Pandit and Rocky Bhai's maarriage. 693 00:31:10,250 --> 00:31:11,166 Yes brother... 694 00:31:11,625 --> 00:31:15,041 If he’s not available, weddings get canceled. 695 00:31:16,791 --> 00:31:18,291 You know why Salman Khan hasn’t married? 696 00:31:18,333 --> 00:31:18,916 Why? 697 00:31:19,000 --> 00:31:21,375 The bride was ready, the wedding date was fixed, 698 00:31:21,583 --> 00:31:23,083 but he wasn’t available, 699 00:31:23,166 --> 00:31:25,125 so the wedding was canceled. 700 00:31:25,375 --> 00:31:25,791 Is it?! 701 00:31:25,833 --> 00:31:27,958 So he wears torn jeans and roams around. 702 00:31:28,416 --> 00:31:30,375 Alright, don’t worry about money. 703 00:31:30,833 --> 00:31:32,625 I want the photos to be good. 704 00:31:32,666 --> 00:31:33,833 Will make sure the couple will be visible in the photos. 705 00:31:33,875 --> 00:31:34,333 Okay. 706 00:31:34,333 --> 00:31:37,541 I need to head off for some meeting with trustee members of temple. 707 00:31:37,916 --> 00:31:39,083 You guys carry on. 708 00:31:39,125 --> 00:31:40,083 Okay? - Sure... 709 00:31:40,250 --> 00:31:41,166 Kiran. 710 00:31:41,750 --> 00:31:42,500 Kiran! 711 00:31:42,708 --> 00:31:43,916 Kiran... 712 00:31:44,041 --> 00:31:44,666 Kiran! 713 00:31:48,958 --> 00:31:49,958 Hi! 714 00:31:50,375 --> 00:31:51,125 Lucky. 715 00:31:51,250 --> 00:31:52,458 Lucky, nice name. I'm Kiran! 716 00:31:53,083 --> 00:31:54,458 World-famous photographer. 717 00:31:54,625 --> 00:31:55,750 What's your name? 718 00:31:55,833 --> 00:31:56,833 Mr. Mirinda. 719 00:31:56,916 --> 00:31:59,083 Mirinda, you mean the fizz drink? 720 00:31:59,083 --> 00:32:00,041 No, no... 721 00:32:00,041 --> 00:32:01,916 I’m the famous assistant to the famous photographer. 722 00:32:02,083 --> 00:32:03,000 Oh! - Yeah... 723 00:32:03,166 --> 00:32:06,083 We have 100K followers on Instagram, very famous. 724 00:32:06,791 --> 00:32:07,875 Mr.Mirinda bro... 725 00:32:08,041 --> 00:32:10,125 ನನಗೆ ಅದು ಮುಖ್ಯ ಅಲ್ಲ. It doesn’t matter if you’re famous or not. 726 00:32:10,250 --> 00:32:12,291 Show me your work references and tell me the concept. 727 00:32:12,583 --> 00:32:14,208 If I like the idea, you'll get it. 728 00:32:14,291 --> 00:32:15,291 Lucky, we'll proceed. 729 00:32:15,791 --> 00:32:19,375 For the pre-wedding, I don’t want any videos, just pictures. 730 00:32:19,625 --> 00:32:21,250 You got it?! - Okay... 731 00:32:24,000 --> 00:32:25,458 So many business calls. 732 00:32:25,833 --> 00:32:27,041 We’re busy, you know. 733 00:32:27,041 --> 00:32:27,750 Wait. 734 00:32:27,750 --> 00:32:29,541 Lucky, I have a big order. 735 00:32:29,583 --> 00:32:30,791 I'm trying to get that work for you. 736 00:32:32,333 --> 00:32:33,666 Poor Preethi... 737 00:32:33,791 --> 00:32:35,958 I’m way above your reach now. 738 00:32:36,458 --> 00:32:38,708 The order you’ll get me seems like pennies. 739 00:32:38,750 --> 00:32:44,000 I'll reach out to you next when I need some makeup for work, 740 00:32:44,291 --> 00:32:47,375 so until then, drop the call! 741 00:32:47,458 --> 00:32:48,291 Cut! 742 00:32:48,375 --> 00:32:49,750 How was that? - Super boss! 743 00:32:55,625 --> 00:32:56,458 Boss! 744 00:33:05,583 --> 00:33:06,416 Lucky bro. 745 00:33:07,375 --> 00:33:08,833 Wedding couple, Pooja. 746 00:33:09,375 --> 00:33:10,083 Pooja... 747 00:33:10,250 --> 00:33:11,791 Lucky, the wedding photographer. 748 00:33:12,500 --> 00:33:13,541 Got caught! 749 00:33:14,583 --> 00:33:15,958 She's Preethi, Pooja’s friend. 750 00:33:17,125 --> 00:33:18,625 I know him very well. 751 00:33:19,125 --> 00:33:20,708 Boss, come let's leave. - Is it, how? 752 00:33:21,000 --> 00:33:24,625 The rich weddings I do makeup for, he’s always there. 753 00:33:25,000 --> 00:33:26,666 A very famous photographer! 754 00:33:27,041 --> 00:33:29,875 He’s always in his palace and palace grounds. 755 00:33:30,041 --> 00:33:30,708 Okay. 756 00:33:30,750 --> 00:33:32,166 Nice to know, Lucky! 757 00:33:39,875 --> 00:33:40,958 Excellent! 758 00:33:41,000 --> 00:33:42,708 The concept is very good. 759 00:33:42,708 --> 00:33:43,625 Let’s finalize this. 760 00:33:43,750 --> 00:33:45,666 Any thoughts on the location to shoot? 761 00:33:46,125 --> 00:33:47,125 America? 762 00:33:47,125 --> 00:33:47,875 England? 763 00:33:47,875 --> 00:33:48,583 Australia? 764 00:33:48,583 --> 00:33:49,333 No! 765 00:33:49,833 --> 00:33:51,958 We don’t need a better location than Karnataka. 766 00:33:52,833 --> 00:33:56,041 The shoot must happen amidst the beauty of Karnataka. 767 00:33:56,166 --> 00:33:58,416 Our Karnataka, and our Kannada 768 00:33:58,416 --> 00:33:59,666 is always like Heaven. 769 00:34:17,458 --> 00:34:18,250 Welcome! 770 00:34:18,333 --> 00:34:18,708 Welcome! 771 00:34:18,750 --> 00:34:20,666 Welcome to the best resort in town. 772 00:34:21,666 --> 00:34:24,416 I don’t know about the best, I booked it because it was near the location. 773 00:34:24,833 --> 00:34:26,166 Nearest or Everest, 774 00:34:26,166 --> 00:34:29,208 around here, Ravishing Retreat is the best resort in town. 775 00:34:29,291 --> 00:34:31,000 Sir, you are our special guest. 776 00:34:31,041 --> 00:34:32,208 Please go take some rest. 777 00:34:33,791 --> 00:34:35,125 What’s so special about this place? 778 00:34:37,083 --> 00:34:38,375 We’ll give you a room without a camera. 779 00:34:38,416 --> 00:34:39,750 So other rooms have cameras? 780 00:34:39,750 --> 00:34:40,708 The other room! 781 00:34:41,291 --> 00:34:42,333 Hello... 782 00:34:42,458 --> 00:34:44,125 I mean, the other hotels. 783 00:34:44,166 --> 00:34:46,083 Sir, other hotels give you a room with a camera. 784 00:34:46,125 --> 00:34:48,791 They will shoot videos and then blackmail you for money. 785 00:34:49,000 --> 00:34:50,416 We don’t do such things. 786 00:34:50,500 --> 00:34:51,291 We are not like them. 787 00:34:51,708 --> 00:34:53,625 We accept the money you give, 788 00:34:53,708 --> 00:34:54,500 we honor it and 789 00:34:54,541 --> 00:34:56,041 we offer services with the spirit of Atithi Devo Bhava. 790 00:34:56,625 --> 00:34:57,125 Hello... 791 00:34:57,166 --> 00:34:58,291 No need for all this flattery. 792 00:34:58,541 --> 00:34:59,750 Do you have hot water to bathe? 793 00:34:59,791 --> 00:35:02,291 Yes, we even have hot water for your bum to wash! 794 00:35:02,583 --> 00:35:03,458 We have heaters, 795 00:35:03,500 --> 00:35:04,833 we have geysers, 796 00:35:05,000 --> 00:35:06,500 and we also have solar. 797 00:35:06,791 --> 00:35:07,791 If all of it fails? 798 00:35:07,833 --> 00:35:11,333 I’ll get some wood from the forest and heat the water for you. 799 00:35:11,625 --> 00:35:12,833 Excuse me, ladies and gentlemen! 800 00:35:12,916 --> 00:35:14,666 I'm here for you 24/7. 801 00:35:14,791 --> 00:35:15,916 For service! - Yes, for service. 802 00:35:16,250 --> 00:35:19,041 I'm here even if you give me a missed call on WhatsApp. 803 00:35:19,208 --> 00:35:19,875 Okay? - Sure. 804 00:35:19,916 --> 00:35:20,583 Please come. 805 00:35:22,041 --> 00:35:24,416 Dude, you said we get all types of service. 806 00:35:25,000 --> 00:35:26,458 Do we get that type of service too? 807 00:35:27,041 --> 00:35:28,291 I'll break this man's bones. 808 00:35:28,708 --> 00:35:29,666 I will trash you! 809 00:35:29,791 --> 00:35:30,833 Since you’ve come, I’m watching you. 810 00:35:30,833 --> 00:35:31,958 How much have you been talking since then! 811 00:35:31,958 --> 00:35:34,333 You seem to be going over the limit. 812 00:35:34,416 --> 00:35:35,708 Are you implying that I'm a pimp? 813 00:35:35,750 --> 00:35:36,958 Sir... 814 00:35:37,000 --> 00:35:38,833 Please don’t get offended. 815 00:35:39,083 --> 00:35:41,125 You’ll never understand a single guy's pain. 816 00:35:42,625 --> 00:35:44,666 Even when I’m out, I need to look after myself. 817 00:35:44,916 --> 00:35:46,041 Go away! 818 00:35:46,083 --> 00:35:46,916 Hey Shashi! 819 00:35:46,958 --> 00:35:48,666 Go and do some customer service. - Excuse me! 820 00:35:48,708 --> 00:35:49,833 Sir... - I wanted to ask. 821 00:35:49,916 --> 00:35:51,708 Can you arrange a horse for us in the morning? 822 00:35:51,791 --> 00:35:53,208 If you pay, 823 00:35:53,250 --> 00:35:54,666 We can arrange anything you want, from a zebra to a giraffe! 824 00:35:54,708 --> 00:35:56,583 I don’t want all that, just arrange a horse for me. - Okay sir. 825 00:35:56,750 --> 00:35:58,916 If you don’t mind, can I ask you why? 826 00:35:59,250 --> 00:36:00,458 My horse is spoiled, 827 00:36:00,500 --> 00:36:01,833 thought I’d get him married. 828 00:36:06,708 --> 00:36:07,375 Okay sir. 829 00:36:16,041 --> 00:36:17,250 Sir, what did you say? 830 00:36:17,375 --> 00:36:20,166 You guys are above my reach? 831 00:36:20,541 --> 00:36:22,583 Should I show what I am capable of? 832 00:36:22,625 --> 00:36:25,041 Sister, we have finally got a chance to survive. 833 00:36:25,541 --> 00:36:26,875 Please don’t spoil it. 834 00:36:27,250 --> 00:36:29,875 If I snitch about you... 835 00:36:29,916 --> 00:36:31,000 Do you know what could happen? 836 00:36:32,000 --> 00:36:33,208 I know you won’t say anything. 837 00:36:33,958 --> 00:36:35,875 For someone who understands me so well, 838 00:36:35,916 --> 00:36:38,333 why doesn’t my love for him get through? 839 00:36:38,416 --> 00:36:39,000 Preethi... 840 00:36:39,541 --> 00:36:40,875 Preethi! - Go away, she’s calling you. 841 00:36:41,083 --> 00:36:42,083 See you later! 842 00:36:45,333 --> 00:36:46,083 I'll get spare room key. 843 00:36:47,791 --> 00:36:50,416 Uncle, look over there - God! 844 00:36:53,500 --> 00:36:56,000 Not God, my child, that’s Appu. - Appu! (Dr. Punneth Rajkumar) 845 00:36:57,625 --> 00:36:58,625 Both are the same, ma'am. 846 00:37:03,583 --> 00:37:04,708 Waiter! 847 00:37:06,041 --> 00:37:06,791 Come here. 848 00:37:08,291 --> 00:37:09,708 Sir, excuse me sir! 849 00:37:09,708 --> 00:37:11,416 This is your last order. The kitchen is about to close. 850 00:37:11,458 --> 00:37:14,208 One Alfredo butter pasta. 851 00:37:15,333 --> 00:37:16,208 Butter pasta?! 852 00:37:17,583 --> 00:37:19,208 Please serve ragi ball and sambhar. 853 00:37:20,333 --> 00:37:21,541 Okay, okay... 854 00:37:21,708 --> 00:37:23,833 Lucky bro, I have something to ask you. 855 00:37:24,041 --> 00:37:26,791 Even when there were so many options in photography, 856 00:37:26,833 --> 00:37:29,083 why did you choose wedding photography? 857 00:37:30,916 --> 00:37:32,541 It’s a long story bro. 858 00:37:32,583 --> 00:37:33,875 please go ahead, we want to listen. 859 00:37:37,375 --> 00:37:39,958 When I was a kid, my dad passed away. 860 00:37:41,541 --> 00:37:43,875 I haven’t seen him in my life. 861 00:37:43,916 --> 00:37:46,458 Because we didn’t have a photograph of him. 862 00:37:47,458 --> 00:37:50,083 People at least have a wedding photo in their house, 863 00:37:50,083 --> 00:37:52,083 but my parents, when they got married, 864 00:37:52,083 --> 00:37:54,708 couldn’t afford to take a photograph of their wedding. 865 00:37:56,125 --> 00:37:58,875 This bothered me since I was a child. 866 00:37:59,416 --> 00:38:02,791 So then I decided I wanted to be a wedding photographer. 867 00:38:03,083 --> 00:38:04,791 Marriage is not an event. 868 00:38:04,833 --> 00:38:05,875 It’s a moment. 869 00:38:05,916 --> 00:38:08,166 Moreover, photography is my passion! 870 00:38:09,750 --> 00:38:11,125 What is the other better way 871 00:38:11,458 --> 00:38:13,958 than capturing best moments of someone?! 872 00:38:14,583 --> 00:38:16,375 That's why I'm a wedding photographer. 873 00:38:17,208 --> 00:38:18,708 Cheers to wedding photography! 874 00:38:18,791 --> 00:38:20,166 Cheers! [In unison] 875 00:38:20,833 --> 00:38:21,833 Alright everyone, 876 00:38:21,875 --> 00:38:23,583 I have some official calls to attend to, 877 00:38:23,625 --> 00:38:24,500 I’ll see you tomorrow. 878 00:38:24,875 --> 00:38:25,708 Good night! 879 00:38:25,708 --> 00:38:26,291 Okay. 880 00:38:27,041 --> 00:38:29,333 Bro, please be ready at 7AM in the morning. - Done! 881 00:38:30,083 --> 00:38:30,625 Bye... 882 00:38:31,375 --> 00:38:33,083 Hey, finish up your drink, come on, let’s go. 883 00:38:42,083 --> 00:38:44,583 I see you’re interested in the photographer. 884 00:38:44,833 --> 00:38:47,000 Yeah, I’ve been interested in him for a while. 885 00:38:47,916 --> 00:38:50,583 Remember I told you about a guy I loved? 886 00:38:52,333 --> 00:38:53,000 That’s Lucky. 887 00:38:53,708 --> 00:38:54,875 Oh, is it?! 888 00:38:56,083 --> 00:38:57,125 Nice! 889 00:38:57,375 --> 00:39:00,500 You guys are in the same field of work and get along well too. 890 00:39:00,583 --> 00:39:02,666 Moreover, he’s a famous photographer as well. 891 00:39:04,833 --> 00:39:06,083 Pooja... 892 00:39:06,291 --> 00:39:08,750 Lucky isn’t a famous photographer. 893 00:39:08,833 --> 00:39:10,333 He’s a struggling photographer. 894 00:39:10,458 --> 00:39:11,958 But very talented. 895 00:39:12,833 --> 00:39:14,791 He has issues with money at the moment, 896 00:39:15,416 --> 00:39:17,416 hence this project is very important. 897 00:39:17,541 --> 00:39:20,291 I had to tell you as a friend about his situation. 898 00:39:20,375 --> 00:39:21,500 Come on, Preethi! 899 00:39:21,625 --> 00:39:22,875 Don’t be silly. 900 00:39:22,916 --> 00:39:25,750 How does it matter if he’s famous or not? 901 00:39:25,958 --> 00:39:27,416 If he clicks good pictures, that’s enough for me. 902 00:39:28,791 --> 00:39:30,375 Hey, be aware... 903 00:39:30,416 --> 00:39:33,125 I’ve heard photographers are flirts. 904 00:39:33,666 --> 00:39:37,583 They keep flirting wherever they go for shoots. 905 00:39:37,625 --> 00:39:39,166 Lucky isn’t like everyone! 906 00:39:39,416 --> 00:39:41,583 He doesn’t flirt with anyone. 907 00:39:41,958 --> 00:39:46,541 Look at me, I go after him and try to initiate things, 908 00:39:46,541 --> 00:39:47,666 but he avoids me. 909 00:39:47,750 --> 00:39:48,708 Is that true? 910 00:39:49,333 --> 00:39:52,208 Even when you try, he avoids you? 911 00:39:52,250 --> 00:39:54,666 Yeah, I don’t know what’s going on in his mind. 912 00:39:55,125 --> 00:39:58,916 By the time we finish this pre-wedding shoot, I hope he falls in love with me. 913 00:40:01,791 --> 00:40:04,166 Pooja, can you plan something for me? 914 00:40:05,875 --> 00:40:07,000 I really want him. 915 00:40:08,166 --> 00:40:09,833 Alright! I’ll think of something. 916 00:40:27,791 --> 00:40:28,666 Oh wow! 917 00:40:29,041 --> 00:40:30,958 Lucky has great time sense. 918 00:40:32,375 --> 00:40:32,875 I like it. 919 00:40:40,958 --> 00:40:41,875 Wait a minute! 920 00:40:41,916 --> 00:40:43,208 Lucky bro! 921 00:40:43,250 --> 00:40:44,041 You know... 922 00:40:44,041 --> 00:40:46,416 There are potholes on Indian roads, 923 00:40:46,458 --> 00:40:47,750 I can’t drive in that. 924 00:40:47,791 --> 00:40:48,666 Could you drive, please? 925 00:40:49,125 --> 00:40:49,833 Sure! 926 00:40:49,833 --> 00:40:50,791 Thank you! 927 00:40:50,958 --> 00:40:51,958 You are my man! 928 00:40:52,125 --> 00:40:53,041 I'll sit in the front seat. 929 00:40:53,291 --> 00:40:54,125 Me and Pooja will take the back seat. 930 00:40:56,250 --> 00:40:57,291 Nice, let's go! 931 00:40:57,791 --> 00:41:00,000 Looks like this is your first time driving a BMW? 932 00:41:49,208 --> 00:41:50,791 Lucky isn’t like everyone. 933 00:41:51,000 --> 00:41:53,250 He doesn’t even flirt with anyone. 934 00:42:01,208 --> 00:42:02,208 Sir, not like that! 935 00:42:02,333 --> 00:42:03,291 Hold your hand the other way. 936 00:42:03,791 --> 00:42:04,500 Like this? 937 00:42:04,625 --> 00:42:05,375 No! 938 00:42:05,500 --> 00:42:07,083 Let me show you, and you can follow. 939 00:42:07,125 --> 00:42:07,916 Come her. - Okay! 940 00:42:07,916 --> 00:42:08,500 Sure! 941 00:42:09,750 --> 00:42:10,541 Hold her like this. 942 00:42:10,541 --> 00:42:12,333 Make sure you’re close, and there’s chemistry between you. 943 00:42:12,375 --> 00:42:13,250 Okay? - Easy! 944 00:42:13,375 --> 00:42:14,083 Okay. 945 00:42:15,750 --> 00:42:18,041 They don’t seem to follow. Show them again. 946 00:42:18,083 --> 00:42:18,708 Keep quiet! 947 00:42:18,750 --> 00:42:19,958 I can’t seem to follow. 948 00:42:19,958 --> 00:42:21,041 Can you show me how?! 949 00:42:21,208 --> 00:42:22,916 And I’ll follow you, okay? 950 00:42:23,083 --> 00:42:24,125 He'll show it with me. 951 00:42:24,166 --> 00:42:25,791 Lucky bro, that's okay. Come. - No worries. 952 00:42:25,875 --> 00:42:26,958 Come, it's okay. - Okay! 953 00:42:27,541 --> 00:42:28,625 Easy bro. Show us! 954 00:43:53,791 --> 00:43:54,541 Okay. 955 00:44:22,333 --> 00:44:23,250 Idiot! 956 00:44:25,541 --> 00:44:27,833 No matter what we say, she’s not going to change the route. 957 00:44:46,208 --> 00:44:48,000 This seems to be heading in the wrong direction. 958 00:44:49,708 --> 00:44:50,583 Baby... 959 00:44:52,166 --> 00:44:53,583 I’m scared. 960 00:44:53,750 --> 00:44:54,333 Baby! 961 00:44:54,541 --> 00:44:58,166 For our love to be strong, we need to do this. 962 00:44:58,916 --> 00:45:01,000 It’s your first time too, 963 00:45:01,041 --> 00:45:02,000 that’s why you’re scared. 964 00:45:02,041 --> 00:45:03,541 After a while, you’ll get used to it. 965 00:45:03,916 --> 00:45:06,041 Don’t worry, just do as I showed you in the video yesterday. 966 00:45:06,083 --> 00:45:06,291 Yes. 967 00:45:06,291 --> 00:45:07,416 That's it! 968 00:45:07,833 --> 00:45:10,125 Send Chicken Biryani to 108, and make it quick. 969 00:45:10,416 --> 00:45:12,208 Hey, 302 needs garlic kebabs. 970 00:45:12,250 --> 00:45:13,708 Rahul, send it fast. 971 00:45:14,750 --> 00:45:15,708 Tell me sir. - Hello sir... 972 00:45:15,750 --> 00:45:16,500 I need a room. 973 00:45:16,500 --> 00:45:17,916 Sure, give me your Aadhar ID. 974 00:45:18,208 --> 00:45:18,833 Yes. 975 00:45:20,500 --> 00:45:21,041 Here it is. 976 00:45:22,541 --> 00:45:23,500 Give yours too. 977 00:45:23,541 --> 00:45:24,541 No need. 978 00:45:24,583 --> 00:45:25,833 I already have hers from last time. 979 00:45:28,958 --> 00:45:30,541 Is this why you were scared? 980 00:45:31,208 --> 00:45:32,041 Take it sir. 981 00:45:32,291 --> 00:45:34,250 Take this, room number 69. Carry on. 982 00:45:34,625 --> 00:45:36,500 It’s soundproof, so have fun. 983 00:45:38,500 --> 00:45:39,250 Greetings! 984 00:45:40,041 --> 00:45:40,625 Be careful, madam. 985 00:45:40,666 --> 00:45:42,000 Thanks for telling me. 986 00:45:43,291 --> 00:45:44,875 Preethi, bro, let’s celebrate. 987 00:45:45,666 --> 00:45:47,500 Foreign Liquor! - Come on, Mirinda bro. 988 00:45:47,541 --> 00:45:48,125 Please be seated. 989 00:45:49,041 --> 00:45:50,041 Where’s Lucky? 990 00:45:50,625 --> 00:45:52,750 Boss is busy in his room. Working alone. 991 00:45:54,166 --> 00:45:56,041 Lucky bro is always busy. 992 00:45:56,708 --> 00:45:57,708 Please go ahead. - Okay, okay. 993 00:45:57,750 --> 00:45:59,333 We should drink as much liquor as we want. 994 00:45:59,333 --> 00:46:00,541 That's when it will be more enjoyable and satisfying. 995 00:46:00,541 --> 00:46:01,458 Cheers! 996 00:46:01,708 --> 00:46:02,666 One second. 997 00:46:03,541 --> 00:46:04,833 Oh my god! 998 00:46:05,250 --> 00:46:05,958 Cheers! 999 00:46:07,083 --> 00:46:07,958 Kiran... 1000 00:46:08,041 --> 00:46:09,250 You guys carry on. 1001 00:46:09,333 --> 00:46:10,416 I’m off to sleep. 1002 00:46:10,666 --> 00:46:11,333 Okay Pooja. 1003 00:46:11,416 --> 00:46:12,208 Miss me Pooja. 1004 00:46:12,458 --> 00:46:13,416 Yeah. - Sweet dreams. 1005 00:46:14,291 --> 00:46:15,333 By the way... 1006 00:46:15,375 --> 00:46:17,291 How do they say cheers in Korea? 1007 00:46:18,000 --> 00:46:19,041 Gambe. 1008 00:46:21,416 --> 00:46:23,125 Gaaammmbeee! - Gambe! 1009 00:46:31,250 --> 00:46:32,791 Hi Lucky. 1010 00:46:33,416 --> 00:46:35,708 Can you show today’s pictures? 1011 00:46:39,041 --> 00:46:40,291 Yeah sure, please sit down. 1012 00:46:49,708 --> 00:46:50,458 Sit down. 1013 00:46:52,500 --> 00:46:53,375 See, madam. 1014 00:47:03,666 --> 00:47:06,208 Go back to the previous photo. 1015 00:47:06,375 --> 00:47:07,791 Here, see for yourself. 1016 00:47:15,416 --> 00:47:16,833 Please, you take a look at the pictures. 1017 00:47:21,625 --> 00:47:23,125 You’re very beautiful. 1018 00:47:29,708 --> 00:47:30,500 What?! 1019 00:47:30,541 --> 00:47:32,750 Mirinda Mirinda, yes papa! 1020 00:47:33,250 --> 00:47:35,041 Say no to local drinks! 1021 00:47:35,083 --> 00:47:36,416 I’ll see you tomorrow. 1022 00:47:37,208 --> 00:47:40,708 Korean drinks is ultimate! 1023 00:47:41,000 --> 00:47:43,333 But stinks a lot! 1024 00:47:51,583 --> 00:47:52,583 Boss... 1025 00:47:53,416 --> 00:47:55,791 It looks like you’re working hard. 1026 00:47:56,041 --> 00:47:58,041 We came looking for golden eggs. 1027 00:47:59,208 --> 00:48:01,708 But it seems you caught the golden hen. 1028 00:48:01,750 --> 00:48:02,291 Hey! 1029 00:48:02,583 --> 00:48:04,208 Stop talking about clients like that. 1030 00:48:04,250 --> 00:48:05,541 We’re here to work. 1031 00:48:05,916 --> 00:48:06,666 That's it! 1032 00:48:07,000 --> 00:48:09,291 It’s not wrong if you actually do things... 1033 00:48:09,333 --> 00:48:11,125 Am I wrong for just talking about it? 1034 00:48:12,375 --> 00:48:13,666 Oh my god! 1035 00:48:14,666 --> 00:48:16,291 What times we live in! 1036 00:48:17,250 --> 00:48:19,833 Hi Lucky. 1037 00:48:21,750 --> 00:48:23,250 My cutie pie. 1038 00:48:23,375 --> 00:48:24,875 He definitely has a mole in all the right places. 1039 00:48:29,375 --> 00:48:30,083 Ufff! Stop it. 1040 00:48:30,500 --> 00:48:31,916 Do I smell bad? 1041 00:48:32,375 --> 00:48:32,916 Yeah. 1042 00:48:34,041 --> 00:48:38,666 How come you were close to the client today in the shoot location? 1043 00:48:38,791 --> 00:48:40,500 What, should I fight with them? 1044 00:48:41,291 --> 00:48:42,208 No, no! 1045 00:48:42,333 --> 00:48:45,000 You only fight with me! 1046 00:48:45,500 --> 00:48:47,458 After we get married, 1047 00:48:47,458 --> 00:48:49,750 we’ll fight in love. 1048 00:48:49,875 --> 00:48:52,208 When did I say I’d marry you? 1049 00:48:52,333 --> 00:48:54,583 You didn’t, but I’m saying it. 1050 00:48:55,125 --> 00:48:56,250 Lucky... 1051 00:48:56,791 --> 00:48:59,083 I’ve named our kids too. 1052 00:48:59,333 --> 00:49:01,625 If it’s a boy, it’s Alankar. 1053 00:49:02,458 --> 00:49:04,666 If it’s a girl, then Masoora. 1054 00:49:05,291 --> 00:49:06,500 Mansoor Ali? 1055 00:49:07,250 --> 00:49:08,125 Shut up! 1056 00:49:09,750 --> 00:49:13,791 Masoora means lens in Kannada. 1057 00:49:14,583 --> 00:49:16,125 Don’t you know that? 1058 00:49:16,208 --> 00:49:18,125 Hey, you’re drunk talking. 1059 00:49:18,166 --> 00:49:19,500 We have to work in the morning. Go get some rest. 1060 00:49:19,625 --> 00:49:20,708 I won't go. - Go, sleep! 1061 00:49:20,750 --> 00:49:22,000 I’ll sleep here only. 1062 00:49:24,250 --> 00:49:25,166 He didn't even allow me to kiss him. 1063 00:49:25,833 --> 00:49:27,041 She's always like this. 1064 00:49:28,208 --> 00:49:30,625 Tell me, where and with whom have you been? 1065 00:49:30,666 --> 00:49:31,958 Don't you have any shame? 1066 00:49:32,375 --> 00:49:34,583 I’ve spent so much on you with my father's credit card. 1067 00:49:35,458 --> 00:49:37,375 You wear clothes bought with my money 1068 00:49:37,416 --> 00:49:38,916 and take them off for someone else? 1069 00:49:39,000 --> 00:49:40,041 Talk! - Baby... 1070 00:49:40,125 --> 00:49:40,958 Talk... 1071 00:49:41,250 --> 00:49:42,916 I came here with my cousins. 1072 00:49:42,958 --> 00:49:44,000 Don’t lie to me. 1073 00:49:44,041 --> 00:49:45,833 Hey kids... 1074 00:49:46,333 --> 00:49:47,041 Any problem? 1075 00:49:47,166 --> 00:49:48,500 What’s your problem in this? 1076 00:49:48,541 --> 00:49:49,625 Cool bro. 1077 00:49:49,791 --> 00:49:50,541 Cool. 1078 00:49:50,583 --> 00:49:52,041 Sister... 1079 00:49:52,083 --> 00:49:54,041 He’s a molester! 1080 00:49:54,291 --> 00:49:57,375 Guys, if you have any problems, let me know. 1081 00:49:57,416 --> 00:49:58,291 I’ll solve them. 1082 00:49:58,416 --> 00:49:59,875 It’s our personal problem. 1083 00:49:59,875 --> 00:50:00,958 What do you want with this? Get lost. 1084 00:50:01,000 --> 00:50:01,791 Oh, personal problem? 1085 00:50:01,833 --> 00:50:03,875 Go to your room and get it solved. 1086 00:50:03,916 --> 00:50:05,750 Don’t cause a scene in the public place. 1087 00:50:06,083 --> 00:50:07,000 Oh... 1088 00:50:07,083 --> 00:50:09,416 Sister, not fair! 1089 00:50:11,500 --> 00:50:12,458 Hey, what?! 1090 00:50:14,291 --> 00:50:16,458 Have you brought people to hit me? 1091 00:50:16,708 --> 00:50:17,208 What?! 1092 00:50:17,750 --> 00:50:18,333 Baby?! 1093 00:50:18,375 --> 00:50:18,916 Baby... 1094 00:50:19,000 --> 00:50:19,500 Sister! 1095 00:50:19,500 --> 00:50:21,500 With Big Billion Day around the corner, why start a fight? 1096 00:50:22,333 --> 00:50:23,583 Oh, fighting couples! 1097 00:50:28,000 --> 00:50:29,208 Sir, not like that. 1098 00:50:29,250 --> 00:50:30,750 Hold her gently, let me show you. 1099 00:50:30,875 --> 00:50:31,708 Come here! 1100 00:50:32,291 --> 00:50:33,708 Sir, like this... 1101 00:50:34,083 --> 00:50:35,291 Can you come and show? 1102 00:50:35,416 --> 00:50:36,291 He’s not getting it. 1103 00:50:37,375 --> 00:50:40,166 Yes, Lucky, come and show how it’s done. It’ll be better. 1104 00:50:44,291 --> 00:50:45,000 Not like that... 1105 00:50:45,041 --> 00:50:46,000 We have to get the pores done. - Here, please... 1106 00:50:48,000 --> 00:50:49,208 I have dark circles here. 1107 00:51:12,250 --> 00:51:13,583 Lucky... 1108 00:51:14,166 --> 00:51:15,416 Can we see the pictures? 1109 00:51:16,375 --> 00:51:17,750 Not today, ma’am. I’m busy. 1110 00:51:20,208 --> 00:51:22,416 If the client asks, you should show. 1111 00:51:23,291 --> 00:51:26,333 How will I know you’re taking good pictures or not? 1112 00:51:27,166 --> 00:51:29,208 Madam, clients should know their limits too. 1113 00:51:31,291 --> 00:51:32,208 Let it be, sir. 1114 00:51:32,875 --> 00:51:35,500 You’re a famous photographer 1115 00:51:36,083 --> 00:51:39,083 who’s only done big fat weddings in palace grounds. 1116 00:51:39,958 --> 00:51:43,166 It must be difficult with poor clients. 1117 00:51:44,250 --> 00:51:46,166 Madam, please come see. 1118 00:53:10,750 --> 00:53:12,625 Even before the showroom has opened, 1119 00:53:12,625 --> 00:53:13,833 sales have taken off. 1120 00:53:16,458 --> 00:53:17,666 Damn! 1121 00:53:18,000 --> 00:53:19,750 There’s a test drive happening inside, 1122 00:53:19,750 --> 00:53:21,250 and the real owner is coming this way. 1123 00:53:21,250 --> 00:53:23,000 What to do? Stop!! 1124 00:53:24,041 --> 00:53:25,083 Yo bro! - Pooja is not here. 1125 00:53:25,458 --> 00:53:26,375 Pooja is not here. 1126 00:53:26,625 --> 00:53:28,750 She's not here. - Mirinda, don’t be silly. 1127 00:53:29,250 --> 00:53:30,541 Yeah, why would she be here? 1128 00:53:30,625 --> 00:53:31,750 She’ll be in her room. 1129 00:53:33,416 --> 00:53:34,333 Why would Pooja be here? 1130 00:53:34,708 --> 00:53:35,375 She’ll be in her room. 1131 00:53:35,500 --> 00:53:37,041 Mirinda bro, are you normal? 1132 00:53:37,416 --> 00:53:39,333 Yeah, I’m normal. 1133 00:53:39,458 --> 00:53:40,291 I'm normal. 1134 00:53:41,708 --> 00:53:42,625 Listen to music, bro. 1135 00:53:44,000 --> 00:53:45,375 Korean fool! 1136 00:53:45,500 --> 00:53:49,791 It’s not me who will be mad after you find out what’s happening inside. 1137 00:53:50,166 --> 00:53:50,833 Pooja... 1138 00:53:52,916 --> 00:53:54,458 Why did she come now? 1139 00:53:55,166 --> 00:53:57,208 Why would Pooja be here? She’ll be in her room. 1140 00:53:57,458 --> 00:53:58,708 I saw her go inside. 1141 00:53:59,625 --> 00:54:00,583 Ah, you saw her? 1142 00:54:00,666 --> 00:54:01,875 Nothing you’re imagining has happened. 1143 00:54:01,875 --> 00:54:03,208 Nothing has happened the way you think. 1144 00:54:03,416 --> 00:54:04,500 Hey, what did I think? 1145 00:54:04,583 --> 00:54:05,875 Don’t bother me, go away. 1146 00:54:05,958 --> 00:54:06,875 She hasn’t thought anything. 1147 00:54:06,916 --> 00:54:07,833 But what if she finds out? 1148 00:54:09,250 --> 00:54:10,083 Stop... 1149 00:54:10,125 --> 00:54:11,000 Stop! 1150 00:54:11,750 --> 00:54:14,291 If you see something unfathomable, unfathomable things will happen. 1151 00:54:14,916 --> 00:54:16,250 Stop irritating me, move away! 1152 00:54:17,750 --> 00:54:18,166 Hello! 1153 00:54:18,250 --> 00:54:19,166 Hello, madam! 1154 00:54:19,208 --> 00:54:20,791 It got ruined... 1155 00:54:20,875 --> 00:54:22,166 Have you seen everything?! 1156 00:54:23,541 --> 00:54:25,583 Oh! You’re looking at pictures? 1157 00:54:25,833 --> 00:54:26,750 See... 1158 00:54:27,500 --> 00:54:28,958 I need to pick tomorrow’s costumes, come. 1159 00:55:00,416 --> 00:55:01,875 Pooja... 1160 00:55:02,458 --> 00:55:03,708 You’re doing the wrong thing. 1161 00:55:03,791 --> 00:55:06,000 Even after knowing that I like it, why are you doing this? 1162 00:55:06,750 --> 00:55:07,916 Sorry Preethi. 1163 00:55:07,958 --> 00:55:10,416 This was the only one I had. I ate it. 1164 00:55:10,583 --> 00:55:11,416 I’ll buy you one tomorrow. 1165 00:55:11,500 --> 00:55:12,833 I’m talking about chocolate. 1166 00:55:14,583 --> 00:55:16,791 Then I hope you’re not talking about Lucky. 1167 00:55:17,500 --> 00:55:19,583 So, you know about my observations, don't you? 1168 00:55:20,666 --> 00:55:23,666 A cat only closes its eyes when it’s drinking milk, 1169 00:55:24,750 --> 00:55:28,833 but it’ll see everything when it’s approaching the milk. 1170 00:55:29,166 --> 00:55:33,250 I hope the cat only goes to the milk dedicated to it from tomorrow. 1171 00:55:34,166 --> 00:55:35,833 Preethi, what’s your problem? 1172 00:55:35,916 --> 00:55:37,333 You’re my problem. 1173 00:55:37,666 --> 00:55:40,500 Someone who’s engaged and is getting involved with the photographer, 1174 00:55:41,333 --> 00:55:43,250 moreover with a friend’s boyfriend. 1175 00:55:43,416 --> 00:55:46,041 Why can’t love happen after someone is engaged? 1176 00:55:46,750 --> 00:55:48,541 I found Lucky interesting 1177 00:55:48,583 --> 00:55:49,708 and feel like I want to marry him. 1178 00:55:50,375 --> 00:55:54,750 We can decide the names in the invitation we print, 1179 00:55:55,083 --> 00:56:01,500 but you can’t change God’s invitation and the names He has on them. 1180 00:56:03,041 --> 00:56:06,833 Moreover, if God intended Lucky and me to be together, 1181 00:56:07,083 --> 00:56:10,000 I have time until I get married to figure things out. 1182 00:56:10,291 --> 00:56:15,291 You say you love him and he belongs to you, 1183 00:56:15,916 --> 00:56:21,541 but has he ever expressed the same to you? 1184 00:56:22,333 --> 00:56:25,666 If you are so confident that Lucky is your's, 1185 00:56:25,708 --> 00:56:26,500 then so be it! 1186 00:56:27,041 --> 00:56:29,125 If not, you should let him go. 1187 00:56:29,458 --> 00:56:31,541 I will protect my love and this is for sure. 1188 00:56:31,958 --> 00:56:32,958 It's a challenge! 1189 00:56:33,500 --> 00:56:35,416 But what you’re doing is wrong! 1190 00:56:36,041 --> 00:56:38,708 Dude, don’t preach to me about right and wrong. 1191 00:56:39,708 --> 00:56:41,708 I’m seeing you as a friend, 1192 00:56:42,666 --> 00:56:44,875 don’t make me treat you as just my makeup artist. 1193 00:56:45,666 --> 00:56:47,375 Go sleep now, go... 1194 00:57:33,000 --> 00:57:37,083 Love is a spark that flickers in my heart! 1195 00:57:37,666 --> 00:57:41,666 His moves are slick, he kills me with his swag! 1196 00:57:41,875 --> 00:57:46,041 Love is a spark that flickers in my heart! 1197 00:57:46,250 --> 00:57:50,416 His moves are slick, he kills me with his swag! 1198 00:57:50,833 --> 00:57:54,875 We are fresh like butter, waiting to be melted in your love. 1199 00:57:54,916 --> 00:57:59,166 Whatever may come, he loves only me! 1200 00:58:06,500 --> 00:58:08,875 He loves only me! 1201 00:58:15,625 --> 00:58:17,208 He loves only me! 1202 00:58:35,166 --> 00:58:36,666 He calls me darling, with a cheeky grin, 1203 00:58:37,291 --> 00:58:39,083 He calls me baby, and draws me in! 1204 00:58:44,041 --> 00:58:47,625 He rolls up with a smile, says "Come, let’s ride!" 1205 00:58:48,458 --> 00:58:52,708 Jumps the bump, hits the brake just for the vibe! 1206 00:58:53,041 --> 00:58:57,041 On a highway flying, I hold him tight! 1207 00:58:57,208 --> 00:59:01,583 Whatever may come, he loves only me! 1208 00:59:08,833 --> 00:59:10,583 He loves only me! 1209 00:59:11,375 --> 00:59:14,541 Love is a spark that flickers in my heart! 1210 00:59:15,125 --> 00:59:19,250 His moves are slick, he kills me with his swag! 1211 00:59:19,583 --> 00:59:23,750 We are fresh like butter, waiting to be melted in your love. 1212 00:59:24,083 --> 00:59:28,125 Whatever may come, he loves only me! 1213 00:59:35,375 --> 00:59:37,208 He loves only me! 1214 00:59:47,791 --> 00:59:48,458 Lucky! 1215 00:59:49,208 --> 00:59:50,416 Hey Lucky, stop! 1216 00:59:51,041 --> 00:59:52,041 Lucky... 1217 00:59:52,416 --> 00:59:53,250 Lucky... 1218 01:00:03,666 --> 01:00:04,875 I’m so happy to show this shoot is finally done. 1219 01:00:05,333 --> 01:00:07,541 Once you go home, clear all your debts. 1220 01:00:08,666 --> 01:00:11,208 And get married to my boss too. 1221 01:00:11,583 --> 01:00:12,333 That’s a good idea. 1222 01:00:14,083 --> 01:00:15,250 We have a saying... Looks like it's the same. 1223 01:00:19,250 --> 01:00:20,208 Hello... 1224 01:00:20,250 --> 01:00:21,041 Tell me uncle... 1225 01:00:21,041 --> 01:00:24,083 When do you guys plan to come back? After they have kids? 1226 01:00:24,458 --> 01:00:25,291 Please come back quick from the shoot. 1227 01:00:25,291 --> 01:00:26,708 How long have you guys been shooting? 1228 01:00:26,916 --> 01:00:29,250 Uncle, it's done. We’re starting from here now. 1229 01:00:29,541 --> 01:00:31,958 Also, while on the way back, make sure you get the money. 1230 01:00:32,208 --> 01:00:37,625 People have been calling me nonstop with new numbers every day and asking for money. 1231 01:00:37,708 --> 01:00:40,541 When he lent me the loan, he was contacting me through ladies. 1232 01:00:40,583 --> 01:00:44,791 Now, while collecting it back, he's using goons to make the calls. 1233 01:00:45,583 --> 01:00:48,833 They're literally throwing abuses at me every time they call. 1234 01:00:48,958 --> 01:00:49,708 Come fast. 1235 01:00:49,791 --> 01:00:50,916 Yes, we’re coming back. 1236 01:00:51,083 --> 01:00:52,750 Don’t forget the money. Get the money. 1237 01:01:00,625 --> 01:01:01,541 Madam! 1238 01:01:01,583 --> 01:01:02,750 What are you doing?! 1239 01:01:02,750 --> 01:01:04,041 Your marriage has been fixed. 1240 01:01:04,083 --> 01:01:05,375 I’m your wedding photographer. 1241 01:01:05,541 --> 01:01:07,583 What you’re doing is wrong. 1242 01:01:08,833 --> 01:01:10,000 This order is very much important to me. 1243 01:01:10,916 --> 01:01:11,958 This is a rare opportunity for me to revive myself. 1244 01:01:12,625 --> 01:01:14,208 Please don’t spoil this for me. 1245 01:01:14,583 --> 01:01:16,583 Please let me be, and you stay on your path. 1246 01:01:17,000 --> 01:01:18,291 Do you think I’m stupid? 1247 01:01:19,750 --> 01:01:21,083 Weak-minded? 1248 01:01:21,208 --> 01:01:22,291 Childish? 1249 01:01:22,750 --> 01:01:23,916 Do you think I’m mad? 1250 01:01:26,208 --> 01:01:30,500 Since I got engaged, are you avoiding me, Lucky? 1251 01:01:31,791 --> 01:01:37,041 If a girl gets engaged, shouldn’t she still have desires of her own? 1252 01:01:39,208 --> 01:01:41,083 I'm getting married, but not by choice. 1253 01:01:41,666 --> 01:01:42,708 Yes! 1254 01:01:42,791 --> 01:01:44,958 I never said that I'm not interested in this marriage. 1255 01:01:45,458 --> 01:01:46,291 Why because... 1256 01:01:46,375 --> 01:01:50,541 I didn’t have any reason for why I wasn’t interested in this marriage. 1257 01:01:51,041 --> 01:01:53,708 And you came with a reason. 1258 01:01:55,083 --> 01:01:56,875 Lucky, I like you a lot. 1259 01:01:58,291 --> 01:02:01,500 The boy I'm marrying is holding my hand, 1260 01:02:02,083 --> 01:02:03,000 hugging me, 1261 01:02:03,041 --> 01:02:05,416 and doing all these things, which is really irritating. 1262 01:02:05,958 --> 01:02:08,166 I'm not getting any such feelings, Lucky. 1263 01:02:08,916 --> 01:02:11,166 But when you come near me, 1264 01:02:12,250 --> 01:02:13,791 I feel a shock in my body. 1265 01:02:14,166 --> 01:02:17,666 When you touch me, I feel surreal. 1266 01:02:18,958 --> 01:02:20,500 In such a condition, 1267 01:02:21,333 --> 01:02:23,750 only for the reason that I'm engaged, 1268 01:02:26,208 --> 01:02:28,208 how can I get married to Kiran? 1269 01:02:29,000 --> 01:02:34,166 When you’re in my thoughts all the time, how can I marry Kiran? 1270 01:02:34,458 --> 01:02:35,375 Tell me, Lucky! 1271 01:02:35,625 --> 01:02:36,416 Tell me. 1272 01:02:37,250 --> 01:02:37,958 Stop! 1273 01:02:40,333 --> 01:02:42,291 Can’t you understand the love I feel for you? 1274 01:02:45,625 --> 01:02:46,833 Just once... 1275 01:02:47,708 --> 01:02:50,083 Just look into my eyes once, 1276 01:02:52,875 --> 01:02:56,000 Can’t you see the love I have for you in my eyes, Lucky? 1277 01:02:57,166 --> 01:02:58,291 Don't you feel? 1278 01:03:18,500 --> 01:03:19,541 Bro! 1279 01:03:53,791 --> 01:03:54,625 What? 1280 01:03:55,291 --> 01:03:56,541 Go aside! 1281 01:04:00,333 --> 01:04:01,291 Go! 1282 01:04:05,375 --> 01:04:06,250 What are you staring at? 1283 01:04:43,583 --> 01:04:44,583 Tyaga! 1284 01:04:45,458 --> 01:04:47,250 [Screams in pain] 1285 01:04:52,375 --> 01:04:53,458 Bangari! 1286 01:04:56,250 --> 01:04:57,000 Bangari! 1287 01:04:57,708 --> 01:04:58,208 Bangari! 1288 01:04:58,583 --> 01:04:59,875 Get up, Bangari! 1289 01:04:59,958 --> 01:05:01,666 Bangari, it's your Lucky! 1290 01:05:01,791 --> 01:05:03,583 Get up, Bangari! 1291 01:05:03,708 --> 01:05:05,166 Bangari, it's me! 1292 01:05:16,583 --> 01:05:19,250 Bangari! 1293 01:05:29,916 --> 01:05:31,333 Photography is my passion. 1294 01:05:31,708 --> 01:05:33,666 Becoming a wedding photographer is my ambition. 1295 01:05:34,375 --> 01:05:37,500 People say engineering students do everything except engineering, 1296 01:05:37,541 --> 01:05:38,791 and I’m a prime example. 1297 01:05:41,000 --> 01:05:43,750 Studying in Canada has always been my dream. 1298 01:05:44,166 --> 01:05:46,041 Which is why I left Mandya and came to Bangalore. 1299 01:05:46,041 --> 01:05:47,958 I’m preparing for entrance exam here. 1300 01:05:49,166 --> 01:05:50,958 This is our Bangalore home. 1301 01:05:51,458 --> 01:05:52,875 And she's my friend Sonia. 1302 01:05:53,000 --> 01:05:54,708 Hi! - She’s always with me. 1303 01:05:54,833 --> 01:05:57,333 No matter how passionate you are, you crave love. 1304 01:05:57,541 --> 01:06:00,458 You want your partner to share in your success. 1305 01:06:02,541 --> 01:06:03,625 For me, that’s Pooja. 1306 01:06:03,875 --> 01:06:09,083 Sometimes a stranger enters your life and takes over everything. 1307 01:06:11,958 --> 01:06:13,208 For me, that's Lucky. 1308 01:06:14,791 --> 01:06:16,833 Pooja, monsoon of my life! 1309 01:06:17,416 --> 01:06:19,666 Lucky, my happiness! 1310 01:06:48,291 --> 01:06:56,041 My body's been tingling since your touch, like lightning captured beneath my skin. 1311 01:06:56,125 --> 01:07:03,875 Come let's cuddle, quarrel in our little nest. 1312 01:07:05,208 --> 01:07:10,708 Let's fly, sing all day in love! 1313 01:07:38,083 --> 01:07:39,916 This should always be in your hand. 1314 01:07:41,000 --> 01:07:42,250 If you have this on you, 1315 01:07:42,791 --> 01:07:44,291 it’s like I’m with you. 1316 01:07:44,583 --> 01:07:45,250 Let’s see 1317 01:07:45,541 --> 01:07:47,375 if this at least makes you arrive on time! 1318 01:07:47,500 --> 01:07:48,791 Bangari... 1319 01:07:48,833 --> 01:07:50,500 Creative people are always late. 1320 01:07:50,500 --> 01:07:52,583 It’s not me saying it, there are statistics to prove it. 1321 01:07:54,666 --> 01:07:57,041 If someone is waiting for us, 1322 01:07:57,666 --> 01:07:59,833 we should respect their time. 1323 01:08:00,625 --> 01:08:03,708 If you’re late, it’s not only your time that’s lost, 1324 01:08:04,375 --> 01:08:07,125 but also the time of those who waited for you. 1325 01:08:08,083 --> 01:08:10,916 Everyone should tell both in professional and personal life, 1326 01:08:11,291 --> 01:08:12,416 Lucky means time, 1327 01:08:12,666 --> 01:08:14,833 time means Lucky! 1328 01:08:15,083 --> 01:08:17,166 Alright, Bangari, I’ll do as you say. 1329 01:08:18,041 --> 01:08:19,000 Pooja! 1330 01:08:19,166 --> 01:08:23,041 A stranger you met on the street as a photographer 1331 01:08:23,250 --> 01:08:26,833 is now so close to you. I can't believe! 1332 01:08:27,041 --> 01:08:28,833 You guys are so cute together! 1333 01:08:30,541 --> 01:08:41,500 Every second is exhilarating when I remember you! 1334 01:08:42,541 --> 01:08:53,208 Every cell in my body awakens to your embrace! 1335 01:08:55,125 --> 01:08:58,916 You are the essence, you are the soul, 1336 01:08:58,958 --> 01:09:01,458 You're my beginning, you're my whole! 1337 01:09:09,791 --> 01:09:11,916 To which country shall we go for our pre-wedding shoot? 1338 01:09:12,250 --> 01:09:14,791 Is there a better place than Karnataka? 1339 01:09:16,333 --> 01:09:19,541 Our pre-wedding shoot should happen amidst this beautiful land. 1340 01:09:20,333 --> 01:09:21,083 Yes sir. 1341 01:09:21,125 --> 01:09:22,375 I don’t personally own a camera. 1342 01:09:22,416 --> 01:09:23,208 I have to pay rent for it. 1343 01:09:23,208 --> 01:09:24,541 So it will be charged slightly extra. 1344 01:09:25,041 --> 01:09:26,583 We need someone who has their own camera. 1345 01:09:31,333 --> 01:09:32,291 Hi... 1346 01:09:33,083 --> 01:09:33,791 What’s this? 1347 01:09:33,791 --> 01:09:34,416 Take it. 1348 01:09:34,458 --> 01:09:35,166 Open it... 1349 01:09:37,083 --> 01:09:38,000 A camera? 1350 01:09:39,541 --> 01:09:42,583 You should never have to say you don’t have a camera anymore. 1351 01:09:42,666 --> 01:09:43,208 Okay? 1352 01:09:47,125 --> 01:09:49,833 Now that you have the camera, I hope I don’t lose your attention! 1353 01:09:50,375 --> 01:09:53,333 Just like I shield my camera len from even a single scratch, 1354 01:09:53,625 --> 01:09:55,083 I’ll take care of you the same way. 1355 01:09:59,625 --> 01:10:03,416 What will you do if my brother arranges a marriage for me with someone else? 1356 01:10:03,833 --> 01:10:05,333 What can I do Bangari? 1357 01:10:05,416 --> 01:10:06,458 I might just come 1358 01:10:06,541 --> 01:10:07,708 and take good pictures 1359 01:10:07,833 --> 01:10:08,708 and collect the payment 1360 01:10:08,708 --> 01:10:09,958 and eat at the wedding. 1361 01:10:10,166 --> 01:10:11,125 You’ll eat at my wedding?! 1362 01:10:11,291 --> 01:10:12,458 Will you eat!? 1363 01:10:12,500 --> 01:10:14,250 Do you need payment?! - I was just joking. 1364 01:10:21,166 --> 01:10:22,125 Hey Bangari... 1365 01:10:22,166 --> 01:10:24,208 Why do you pray for a stranger in an ambulance? 1366 01:10:24,500 --> 01:10:25,708 Is that someone you know? 1367 01:10:27,291 --> 01:10:29,500 There would be someone’s loved one. 1368 01:10:31,833 --> 01:10:32,333 Lucky... 1369 01:10:32,375 --> 01:10:33,500 My seat got confirmed. 1370 01:10:33,666 --> 01:10:34,458 In Canada. 1371 01:10:34,458 --> 01:10:35,666 Toronto University. 1372 01:10:35,708 --> 01:10:36,500 Congratulations! 1373 01:10:37,041 --> 01:10:37,875 Thank you! 1374 01:10:39,250 --> 01:10:40,250 When do you have to leave? 1375 01:10:43,250 --> 01:10:45,041 Dates are not yet confirmed. 1376 01:10:45,708 --> 01:10:46,916 Are you sad that I’m leaving? 1377 01:10:46,958 --> 01:10:47,375 Yes. 1378 01:10:47,458 --> 01:10:48,666 It’s just two years, right? 1379 01:10:49,375 --> 01:10:51,791 After I come back, we’ll be together for a lifetime. 1380 01:10:52,000 --> 01:10:55,208 So now, until I leave for Canada, 1381 01:10:55,625 --> 01:10:57,083 all my time is yours. 1382 01:10:57,208 --> 01:11:08,625 Come closer, don’t ask me why! 1383 01:11:09,291 --> 01:11:19,958 Your touch makes me blush, I shy. You’re the craving I can’t escape! 1384 01:11:21,958 --> 01:11:28,250 You're the tantalizing temptation that torments my every thought! 1385 01:11:37,333 --> 01:11:44,833 My body's been tingling since your touch, like lightning captured beneath my skin. 1386 01:11:45,250 --> 01:11:53,083 Come let's cuddle, quarrel in our little nest. 1387 01:11:53,666 --> 01:12:00,208 Let's fly, sing all day in love! 1388 01:12:38,958 --> 01:12:40,708 Hi uncle, are you out for a walk? 1389 01:12:41,000 --> 01:12:41,708 Yes. 1390 01:12:41,791 --> 01:12:43,208 Hi Pooja, how are you? - Yes, uncle. 1391 01:12:43,541 --> 01:12:44,541 I’m good. How about you? 1392 01:12:44,583 --> 01:12:45,958 I’m doing great as well. 1393 01:12:47,041 --> 01:12:47,958 Your brother called me. 1394 01:12:48,166 --> 01:12:49,208 Did he? What did he say? - Yes! 1395 01:12:49,583 --> 01:12:50,333 It was casual. 1396 01:12:50,416 --> 01:12:52,333 Sir, I told you when I was taking the order 1397 01:12:52,458 --> 01:12:54,208 that payment needs to be made on the same day. 1398 01:12:54,250 --> 01:12:56,291 But it’s been a week and I haven’t received my payment. 1399 01:12:57,791 --> 01:12:58,541 Okay sir. 1400 01:12:58,583 --> 01:12:59,958 Please make the payment today. 1401 01:13:03,166 --> 01:13:05,000 If photography isn’t working... 1402 01:13:05,041 --> 01:13:08,500 Why don’t you do it on weekends and get a permanent job? 1403 01:13:08,583 --> 01:13:09,750 Photography is my passion. 1404 01:13:09,875 --> 01:13:11,416 Bangari, you know that, right? 1405 01:13:12,791 --> 01:13:13,625 Okay. 1406 01:13:14,250 --> 01:13:15,500 Do it. 1407 01:13:16,416 --> 01:13:16,916 Hey... 1408 01:13:17,125 --> 01:13:20,166 I have a cousin who runs a company and is looking for a photographer. 1409 01:13:20,625 --> 01:13:22,625 They are offering a good pay. 1410 01:13:22,708 --> 01:13:24,250 You go and join there. 1411 01:13:24,333 --> 01:13:27,750 By the time I come back from Canada, you’d be settled, 1412 01:13:27,958 --> 01:13:29,791 and it’d be easier to convince my brother. 1413 01:13:30,291 --> 01:13:32,208 Your brother might not accept me without a job, 1414 01:13:32,791 --> 01:13:34,291 but my heart cannot accept the idea of going for a job. 1415 01:13:36,500 --> 01:13:37,833 So... 1416 01:13:37,875 --> 01:13:40,416 Photography is more important to you than me? 1417 01:13:41,291 --> 01:13:42,458 Bangari! 1418 01:13:43,041 --> 01:13:44,458 I didn’t mean it. 1419 01:13:45,875 --> 01:13:48,875 Isn’t it the same if my brother doesn’t accept you? 1420 01:13:49,833 --> 01:13:50,666 Hey! 1421 01:13:50,833 --> 01:13:52,708 You get angry so quickly! 1422 01:13:53,708 --> 01:13:55,458 By the time you come back from Canada... 1423 01:13:55,750 --> 01:13:57,583 I’ll have set up my own studio. 1424 01:13:58,083 --> 01:14:01,416 Your brother will be happy to have me in the family. 1425 01:14:02,458 --> 01:14:03,416 I hope so. 1426 01:14:07,791 --> 01:14:09,458 Sorry, sorry... 1427 01:14:10,541 --> 01:14:12,041 Why didn’t you pick up the phone? 1428 01:14:12,166 --> 01:14:13,375 I was driving. 1429 01:14:14,833 --> 01:14:16,500 What time did you say you’d be here, and what time is it now? 1430 01:14:17,083 --> 01:14:18,500 I had a client meeting. 1431 01:14:18,583 --> 01:14:19,458 I got late. 1432 01:14:21,000 --> 01:14:21,625 Where’s the watch? 1433 01:14:22,250 --> 01:14:23,291 I forgot it at home. 1434 01:14:24,416 --> 01:14:27,833 I gave it to you to remind you that I’m always there with you. 1435 01:14:29,500 --> 01:14:32,791 It feels like your interest in me has changed. 1436 01:14:33,750 --> 01:14:35,958 You’ve taken me for granted. 1437 01:14:36,000 --> 01:14:37,708 Bangari, it’s not like that. 1438 01:14:37,750 --> 01:14:38,375 Come on! 1439 01:14:48,416 --> 01:14:49,458 Hello! 1440 01:14:49,583 --> 01:14:50,625 Listen! 1441 01:14:50,666 --> 01:14:52,875 Our son-in-law is starting his new studio today. 1442 01:14:53,541 --> 01:14:57,083 Instead of seeking blessings at the temple, where are you? 1443 01:14:57,125 --> 01:14:58,958 Who will do my job if I come there?! 1444 01:14:59,166 --> 01:15:02,208 Until my son-in-law pays me back, I need to take care of him. 1445 01:15:02,291 --> 01:15:04,083 Don’t call me unnecessarily. Cut the call! 1446 01:15:05,416 --> 01:15:06,000 Okay. 1447 01:15:10,083 --> 01:15:11,541 They look so good together. 1448 01:15:12,791 --> 01:15:14,208 It feels like I'll jinx it myself. 1449 01:15:25,250 --> 01:15:26,291 Take this, Lucky. 1450 01:15:26,541 --> 01:15:28,708 Your uncle had some work, 1451 01:15:29,208 --> 01:15:31,958 He said you’d need to handle the loan procedures by yourself. 1452 01:15:32,208 --> 01:15:32,875 Okay aunty. 1453 01:15:33,333 --> 01:15:34,250 Pinky... 1454 01:15:34,458 --> 01:15:37,208 You stay with him and make sure everything goes smoothly. 1455 01:15:37,333 --> 01:15:37,958 Okay mom. 1456 01:15:38,000 --> 01:15:40,583 Inaugurate the studio as soon as possible. 1457 01:15:40,833 --> 01:15:41,500 Thanks aunty. 1458 01:15:41,625 --> 01:15:43,666 Stop thanking me. 1459 01:15:44,208 --> 01:15:46,916 When the goddess Chamundeshwari blesses, everything goes well. 1460 01:15:54,708 --> 01:15:56,250 Tell your friends.. - Yes, Bangari! 1461 01:15:56,458 --> 01:15:57,666 Lucky, where are you? 1462 01:15:57,916 --> 01:15:58,708 Can you come home? 1463 01:15:58,750 --> 01:16:00,625 I can’t make it today. I’m busy. [Random conversation in the background] 1464 01:16:00,666 --> 01:16:01,625 I’ll call you back, okay? 1465 01:16:01,708 --> 01:16:03,208 Lucky... 1466 01:16:11,250 --> 01:16:12,375 Brother, two tender coconuts! 1467 01:16:26,416 --> 01:16:27,500 Hello, Bangari! 1468 01:16:27,875 --> 01:16:28,833 Where are you? 1469 01:16:28,875 --> 01:16:30,916 I’m in the middle of something important. I’ll call you back. 1470 01:16:31,916 --> 01:16:32,833 Hello Lucky! 1471 01:16:39,875 --> 01:16:43,291 It’s better to be single than with the wrong person. 1472 01:17:24,958 --> 01:17:25,750 Hey Bangari... 1473 01:17:25,791 --> 01:17:27,208 I wanted to talk to you. Are you free to meet? 1474 01:17:27,916 --> 01:17:29,625 I have something to say as well. 1475 01:17:30,291 --> 01:17:31,166 I’ll meet you. 1476 01:17:39,291 --> 01:17:40,166 Hi Lucky! 1477 01:17:40,166 --> 01:17:41,583 Hey, how are you? 1478 01:17:41,583 --> 01:17:42,916 I'm good. How about you? 1479 01:17:42,958 --> 01:17:43,625 All good! 1480 01:17:43,666 --> 01:17:45,083 What else?! - You have forgotten us. 1481 01:17:45,125 --> 01:17:47,000 Are you so busy?! - Nothing like that! 1482 01:17:47,208 --> 01:17:49,166 Just the usual work and photography. 1483 01:17:49,208 --> 01:17:50,916 Come, let me take a snap. Hold this. 1484 01:17:51,500 --> 01:17:52,000 Okay. 1485 01:17:54,125 --> 01:17:55,458 Come, stand closer. 1486 01:18:02,916 --> 01:18:04,125 I’ll call you later. 1487 01:18:04,458 --> 01:18:05,083 Pooja. 1488 01:18:05,541 --> 01:18:06,458 Pooja, what happened? 1489 01:18:06,833 --> 01:18:07,833 Pooja! 1490 01:18:08,166 --> 01:18:09,291 Pooja, stop! What happened? 1491 01:18:10,333 --> 01:18:12,083 Nothing. Just leave me alone. 1492 01:18:14,375 --> 01:18:15,416 Hey, who are you? 1493 01:18:16,083 --> 01:18:17,583 Why are you troubling this lady? 1494 01:18:18,625 --> 01:18:20,041 Pooja, what’s going on? 1495 01:18:20,250 --> 01:18:21,000 What happened sir? 1496 01:18:21,125 --> 01:18:22,750 This man was bothering her. 1497 01:18:23,166 --> 01:18:24,416 I was just questioning him. 1498 01:18:25,125 --> 01:18:25,916 This is my girlfriend. 1499 01:18:26,000 --> 01:18:27,583 This is something personal. 1500 01:18:28,333 --> 01:18:29,750 So when you see the police, it’s “personal”? 1501 01:18:30,375 --> 01:18:31,708 She’s my relative. 1502 01:18:31,916 --> 01:18:32,666 I know this girl. 1503 01:18:32,708 --> 01:18:33,708 She stays near our home. 1504 01:18:33,958 --> 01:18:34,833 What 'personal'? 1505 01:18:34,875 --> 01:18:35,291 Sir! 1506 01:18:35,333 --> 01:18:36,291 If you don’t believe me, ask her. 1507 01:18:37,625 --> 01:18:39,833 Pooja, is this true? 1508 01:18:40,458 --> 01:18:41,416 Are you guys together? 1509 01:18:43,958 --> 01:18:44,750 No uncle. 1510 01:18:45,416 --> 01:18:46,625 I don’t know him. 1511 01:18:47,625 --> 01:18:48,708 Bangari! 1512 01:18:53,000 --> 01:18:54,708 Women can’t walk freely on the streets! 1513 01:18:54,750 --> 01:18:55,625 Sir, hit him well. 1514 01:18:57,958 --> 01:19:00,541 If I see you bothering another woman next time, 1515 01:19:00,666 --> 01:19:01,750 I’ll throw you in jail. 1516 01:19:02,208 --> 01:19:03,166 Get lost! 1517 01:19:40,041 --> 01:19:41,250 Why aren’t you picking up my calls? 1518 01:19:43,000 --> 01:19:44,333 I don’t want to talk to you, that’s why. 1519 01:19:46,541 --> 01:19:47,875 Is it just for today, 1520 01:19:48,083 --> 01:19:49,250 or are you never going to talk to me again? 1521 01:19:51,083 --> 01:19:52,416 I’m not in the mood to talk. 1522 01:19:52,750 --> 01:19:53,458 Go away. 1523 01:19:54,541 --> 01:19:57,041 Whatever happened, you’re at fault. 1524 01:19:58,208 --> 01:20:00,208 Don’t show your attitude towards me. 1525 01:20:01,750 --> 01:20:02,875 Are all girls the same? 1526 01:20:03,583 --> 01:20:05,083 If we make a mistake, you blame us. 1527 01:20:05,125 --> 01:20:06,708 If you make a mistake, you blame us too! 1528 01:20:07,000 --> 01:20:07,625 Look! 1529 01:20:08,041 --> 01:20:10,000 Don’t compare me to other girls. 1530 01:20:10,833 --> 01:20:12,000 You’re not special! 1531 01:20:12,125 --> 01:20:14,458 Just because I treated you specially doesn’t mean you’re special. 1532 01:20:14,916 --> 01:20:16,375 After what happened on the street, 1533 01:20:16,833 --> 01:20:18,625 I’m talking to you without being angry, 1534 01:20:18,958 --> 01:20:20,583 yet you’re speaking so harshly and blaming me?! 1535 01:20:20,708 --> 01:20:23,708 After you told my relative we were together, 1536 01:20:23,833 --> 01:20:26,416 what did you expect me to do hug and kiss you? 1537 01:20:26,500 --> 01:20:29,041 Haven’t we hugged and kissed in public before? 1538 01:20:30,083 --> 01:20:31,708 Stop this nonsense, Lucky! 1539 01:20:32,291 --> 01:20:35,000 If my brother finds out about us this way, 1540 01:20:35,333 --> 01:20:38,750 don’t you care about my reputation and what he’ll think of me? 1541 01:20:38,791 --> 01:20:39,958 What will happen? 1542 01:20:40,291 --> 01:20:41,791 We love each other. We’ll get married. 1543 01:20:41,833 --> 01:20:42,833 What’s wrong with that? 1544 01:20:42,916 --> 01:20:45,500 It’s not the love that’s the issue, it’s the way you’re behaving. 1545 01:20:46,125 --> 01:20:48,958 You say you love me so much. 1546 01:20:49,625 --> 01:20:54,375 Do you even know what my likes and dislikes are? 1547 01:20:54,625 --> 01:20:56,583 Do you think I’ve loved you without knowing you? 1548 01:20:56,875 --> 01:20:58,750 What have you done for our love? 1549 01:21:00,625 --> 01:21:02,625 You don’t listen to me. 1550 01:21:03,125 --> 01:21:05,458 You couldn’t even get a job for yourself. 1551 01:21:06,291 --> 01:21:07,833 Before... 1552 01:21:07,833 --> 01:21:10,541 You would come to meet me without a reason. 1553 01:21:11,416 --> 01:21:13,333 Now you’re finding reasons to avoid me. 1554 01:21:13,500 --> 01:21:14,541 What do you mean? 1555 01:21:14,750 --> 01:21:20,541 Should I leave my work, my passion, and roam around with you all day? 1556 01:21:20,916 --> 01:21:22,250 This is your problem. 1557 01:21:22,500 --> 01:21:25,166 No matter what I say, you take it the wrong way. 1558 01:21:26,083 --> 01:21:27,291 And now, 1559 01:21:27,333 --> 01:21:29,000 you know I’m leaving for Canada soon, 1560 01:21:29,041 --> 01:21:31,000 and we have very little time left. Still you’re avoiding me. 1561 01:21:31,958 --> 01:21:33,291 Even though you know I don’t like you 1562 01:21:33,333 --> 01:21:35,708 being with other girls, you’re getting close to them. 1563 01:21:36,541 --> 01:21:39,708 If you’re hanging out with so many girls when I’m here... 1564 01:21:40,625 --> 01:21:44,375 I can only imagine how many you’ll be with when I’m not around. 1565 01:21:44,750 --> 01:21:50,750 You said you could understand my behavior without me speaking, 1566 01:21:51,083 --> 01:21:53,083 and now you ask explanation for everything. 1567 01:21:53,333 --> 01:21:56,250 I don’t have the time to explain myself to you anymore. 1568 01:21:56,250 --> 01:21:57,041 Get lost! 1569 01:21:58,833 --> 01:22:00,708 If you have this much ego, 1570 01:22:01,333 --> 01:22:03,458 it’ll be difficult to live together for a lifetime. 1571 01:22:04,375 --> 01:22:05,458 This is who I am. 1572 01:22:05,500 --> 01:22:07,500 If you don’t like it, just go away. 1573 01:22:08,541 --> 01:22:09,958 You’re mad! 1574 01:22:10,000 --> 01:22:12,500 I’ll be glad I’m no longer living with you. 1575 01:22:16,250 --> 01:22:17,000 Yes. 1576 01:22:19,416 --> 01:22:23,250 I’m mad for falling in love with you. 1577 01:22:24,625 --> 01:22:26,458 I'll leave. 1578 01:22:26,666 --> 01:22:29,458 I’ll go far away, farther than you can even imagine. 1579 01:22:30,541 --> 01:22:33,708 For the person you are, not just me... 1580 01:22:34,458 --> 01:22:36,833 No girl would wish to be with you. 1581 01:22:38,333 --> 01:22:41,458 If I ever come close to you again by mistake... 1582 01:22:42,750 --> 01:22:43,916 Push me away. 1583 01:22:45,208 --> 01:22:46,041 You too... 1584 01:22:46,166 --> 01:22:48,541 And if you ever see me again, 1585 01:22:48,583 --> 01:22:52,208 treat me the same way you did on the street. 1586 01:22:52,250 --> 01:22:54,333 Pretend like you don’t know me. 1587 01:22:59,041 --> 01:22:59,958 Yeah... 1588 01:23:00,291 --> 01:23:02,000 You have your uncle's daughter anyhow. 1589 01:23:02,416 --> 01:23:03,375 Marry her! 1590 01:23:03,541 --> 01:23:06,375 Enjoy your time at the studio that your uncle is going to set up. 1591 01:23:22,958 --> 01:23:24,708 I left him in anger. 1592 01:23:25,708 --> 01:23:28,416 Just as my anger faded and love began to grow, 1593 01:23:29,541 --> 01:23:30,750 a marriage proposal had come to my house. 1594 01:23:33,875 --> 01:23:36,875 I didn’t feel like looking for him when I was in Canada. 1595 01:23:38,083 --> 01:23:39,750 But when I came back, 1596 01:23:40,541 --> 01:23:42,541 I couldn’t get a chance to meet him. 1597 01:23:44,125 --> 01:23:45,375 When I saw her here, 1598 01:23:45,416 --> 01:23:47,375 I thought she had forgotten me and was living a good life. 1599 01:23:49,875 --> 01:23:52,041 When she was about to start a new life, 1600 01:23:52,125 --> 01:23:53,541 I thought I shouldn’t bring up our past 1601 01:23:53,583 --> 01:23:55,833 and ruin what she has. 1602 01:23:57,041 --> 01:23:59,458 After I saw him again, I thought I shouldn’t lose him again. 1603 01:24:00,666 --> 01:24:02,416 And when you told me about him, 1604 01:24:03,375 --> 01:24:05,875 I knew he still thinks about me. 1605 01:24:06,333 --> 01:24:08,208 Every time she approached me with affection, 1606 01:24:09,041 --> 01:24:13,541 I was confused if it was real or if she was just playing a joke on me. 1607 01:24:14,416 --> 01:24:17,541 I don’t know how to confess my love to him. 1608 01:24:20,583 --> 01:24:25,625 I don’t know how to convince him of my love, or if he’s already convinced. 1609 01:24:26,291 --> 01:24:28,333 The moment she said she wasn’t going to marry anyone else, 1610 01:24:30,125 --> 01:24:33,083 I understood how much she loves me. 1611 01:24:34,666 --> 01:24:37,583 I’m still in his heart. 1612 01:24:39,125 --> 01:24:40,416 Now... 1613 01:24:40,458 --> 01:24:43,416 When he’s in front of me, I don’t feel like marrying Kiran. 1614 01:24:44,791 --> 01:24:48,541 I haven’t forgotten her, so how could she forget me? 1615 01:24:49,500 --> 01:24:51,458 I want this enduring love to last forever. 1616 01:24:58,083 --> 01:24:59,458 I don’t think I should waste any more time. 1617 01:25:00,083 --> 01:25:01,333 I’ll go and tell her everything. 1618 01:25:08,083 --> 01:25:08,583 Uncle... 1619 01:25:08,791 --> 01:25:10,000 It’s not your uncle. 1620 01:25:10,083 --> 01:25:10,458 It’s me. 1621 01:25:12,208 --> 01:25:13,625 Are you the one who was responsible for Pinky's marriage? 1622 01:25:16,333 --> 01:25:17,208 Who told you this aunty? 1623 01:25:17,375 --> 01:25:18,375 No one! 1624 01:25:18,666 --> 01:25:20,583 The people who were with you that day told me everything. 1625 01:25:21,791 --> 01:25:23,708 They say if you feed a dog once, 1626 01:25:24,083 --> 01:25:26,083 it will be loyal forever. 1627 01:25:26,625 --> 01:25:27,375 But... 1628 01:25:27,416 --> 01:25:29,166 For constantly taking care of you, 1629 01:25:29,583 --> 01:25:32,208 you’ve put our respect at stake. 1630 01:25:33,875 --> 01:25:36,000 While my daughter is struggling somewhere, 1631 01:25:36,041 --> 01:25:38,750 you’re enjoying yourself with my husband’s money. 1632 01:25:39,958 --> 01:25:41,125 Please give the phone to uncle. 1633 01:25:41,250 --> 01:25:44,250 For what you’ve done, he’s speechless. 1634 01:25:45,000 --> 01:25:46,875 The people who are here to collect the unpaid 1635 01:25:46,916 --> 01:25:48,500 loan have embarrassed us in front of everyone because of you. 1636 01:25:48,791 --> 01:25:50,375 Talk to them! 1637 01:25:51,791 --> 01:25:52,833 Hello... - Sir! 1638 01:25:52,875 --> 01:25:54,666 Few more days, I'll clear everything. 1639 01:25:54,875 --> 01:25:56,375 It’s Pulakeshi who took the loan. 1640 01:25:56,583 --> 01:25:57,875 I’ll only talk to him. 1641 01:25:58,125 --> 01:25:58,833 Take it. 1642 01:25:59,041 --> 01:25:59,916 Sir, sir... 1643 01:26:00,541 --> 01:26:01,625 Got it?! 1644 01:26:01,750 --> 01:26:02,541 That's all. 1645 01:26:03,458 --> 01:26:05,125 No one will question you. 1646 01:26:05,416 --> 01:26:06,875 So you are peaceful. 1647 01:26:08,125 --> 01:26:10,916 From taking care of you and educating you, 1648 01:26:10,958 --> 01:26:13,166 to helping you stand on your own and earn a living 1649 01:26:13,250 --> 01:26:16,000 your uncle went to great lengths and even set up a studio for you. 1650 01:26:16,833 --> 01:26:19,208 And now, you’ve thrown our dignity to the streets. 1651 01:26:20,708 --> 01:26:22,583 I know everyone suffers. 1652 01:26:23,250 --> 01:26:24,125 But... 1653 01:26:24,125 --> 01:26:28,291 you can’t place your burden on someone else and drown them in pain. 1654 01:26:30,666 --> 01:26:31,416 Look... 1655 01:26:31,875 --> 01:26:34,000 If you can’t earn, 1656 01:26:34,083 --> 01:26:35,708 sell the studio 1657 01:26:35,750 --> 01:26:37,291 and clear the debt! 1658 01:26:37,583 --> 01:26:41,625 Because you don’t have what it takes to make money. 1659 01:26:59,958 --> 01:27:01,375 All of them are arrested. 1660 01:27:01,708 --> 01:27:02,791 ಯಾವುದೇ ಚಿಂತೆ ಬೇಡ. Nothing to worry. 1661 01:27:02,875 --> 01:27:03,750 Yes. 1662 01:27:03,791 --> 01:27:04,375 Pooja?! 1663 01:27:04,500 --> 01:27:05,625 Pooja is also fine. 1664 01:27:05,708 --> 01:27:07,125 We will be back today. 1665 01:27:07,333 --> 01:27:08,375 Yes. 1666 01:27:10,625 --> 01:27:11,833 Lucky bro... 1667 01:27:12,958 --> 01:27:14,208 Thank you very much! 1668 01:27:14,416 --> 01:27:15,625 Thanks for saving both our lives. 1669 01:27:16,416 --> 01:27:18,458 You have so many good qualities, Lucky bro. 1670 01:27:19,125 --> 01:27:20,708 Lucky's lover is really lucky. 1671 01:27:20,791 --> 01:27:21,541 Well done! 1672 01:27:21,625 --> 01:27:22,416 Love?! 1673 01:27:22,458 --> 01:27:25,083 Love isn’t for me, bro. 1674 01:27:26,250 --> 01:27:29,166 Girls are like the moon. 1675 01:27:29,375 --> 01:27:31,875 We think that they belong to us alone. 1676 01:27:32,083 --> 01:27:33,291 But they... 1677 01:27:33,625 --> 01:27:35,583 But to them, we’re just another person to play with. 1678 01:27:36,791 --> 01:27:37,875 Poor boys. 1679 01:27:37,958 --> 01:27:41,041 When a guy finds a girl, he wants to be with her forever, 1680 01:27:41,250 --> 01:27:46,083 but when a girl finds a guy, she’s only there for the moment. 1681 01:27:47,541 --> 01:27:48,833 This is too much bro. 1682 01:27:48,875 --> 01:27:51,583 Bro, I’ll give you an example. 1683 01:27:51,875 --> 01:27:53,708 The other day, my friend’s X girlfriend, 1684 01:27:53,750 --> 01:27:55,125 who was about to marry someone else, 1685 01:27:55,333 --> 01:27:56,875 called off the engagement 1686 01:27:56,958 --> 01:27:59,291 and said she wanted t be with her boyfriend. 1687 01:27:59,458 --> 01:28:01,583 Perfect, isn’t it? A symbol of true love. 1688 01:28:01,666 --> 01:28:02,791 Nonsense! 1689 01:28:03,125 --> 01:28:03,791 Bro... 1690 01:28:03,791 --> 01:28:07,583 If she’s ready to leave the guy she was about to marry for her college boyfriend. 1691 01:28:07,708 --> 01:28:12,625 What guarantee is there she won’t leave him when her school crush shows up? 1692 01:28:12,791 --> 01:28:13,833 Guarantee... 1693 01:28:13,875 --> 01:28:14,500 Warranty... 1694 01:28:14,541 --> 01:28:15,166 Exchange offers... 1695 01:28:15,208 --> 01:28:16,041 No comments. 1696 01:28:16,500 --> 01:28:17,375 Ending this here. 1697 01:28:21,666 --> 01:28:25,125 A person who disrespects love like you 1698 01:28:25,875 --> 01:28:27,541 deserves none in their life. 1699 01:28:29,625 --> 01:28:34,250 You’re not allowed in my heart or imagination. 1700 01:28:49,958 --> 01:28:51,375 Boss, what have you done? 1701 01:28:55,458 --> 01:28:57,291 After crossing oceans and building bridges 1702 01:28:58,083 --> 01:29:00,125 to bring back his love, 1703 01:29:00,583 --> 01:29:03,333 Lord Rama had his whole kingdom waiting for him. 1704 01:29:03,916 --> 01:29:05,041 What do I have? 1705 01:29:06,750 --> 01:29:09,791 I still don’t have enough riches to win my love. 1706 01:29:10,916 --> 01:29:12,416 This marriage should happen. 1707 01:30:09,250 --> 01:30:12,166 Are you fooling us by saying you’re a famous photographer? 1708 01:30:15,541 --> 01:30:16,875 This isn’t a payment for your work. 1709 01:30:17,208 --> 01:30:19,416 It’s a payment for saving my sister and my brother-in-law. 1710 01:30:19,625 --> 01:30:20,458 Take it and go away! 1711 01:30:20,541 --> 01:30:21,666 Don’t come here again. 1712 01:30:26,333 --> 01:30:29,416 After all this, you still have no self-respect in taking money. 1713 01:30:31,958 --> 01:30:34,083 I do feel like leaving the money here. 1714 01:30:35,000 --> 01:30:39,041 But my situation is beyond my self-respect. 1715 01:30:42,291 --> 01:30:44,916 A hungry stomach can’t be filled with self-respect. 1716 01:30:47,541 --> 01:30:48,666 Take this. 1717 01:30:48,833 --> 01:30:50,833 Whatever he does, it’s for our well-being. 1718 01:30:52,708 --> 01:30:53,791 At least, be a mother to him. 1719 01:31:01,750 --> 01:31:02,500 Boss! 1720 01:31:02,541 --> 01:31:03,333 Boss! 1721 01:31:03,500 --> 01:31:04,375 Where are you, boss?! 1722 01:31:04,875 --> 01:31:06,708 Boss, please get up! 1723 01:31:06,791 --> 01:31:07,791 Boss, get up! - Hey! 1724 01:31:08,375 --> 01:31:09,166 What have you done? 1725 01:31:09,583 --> 01:31:10,458 Please tell us. 1726 01:31:10,583 --> 01:31:11,416 Even we will run away. 1727 01:31:11,541 --> 01:31:15,041 Pooja and Kiran’s conceptual pre-wedding pictures have gone viral! 1728 01:31:15,666 --> 01:31:19,833 Facebook, Instagram, X.. They’re all flooded with our pictures. 1729 01:31:20,541 --> 01:31:21,375 Brother! 1730 01:31:21,458 --> 01:31:24,625 From now on, clients won’t choose us. 1731 01:31:24,666 --> 01:31:27,000 We’ll choose our clients. 1732 01:31:28,458 --> 01:31:31,625 We’ve been getting bookings since midnight. 1733 01:31:32,750 --> 01:31:36,916 Even money will grow on a money plant. That moment has arrived. 1734 01:31:49,875 --> 01:31:52,916 Photos shot based on the concept of Dushyantha and Shakunthala 1735 01:31:52,958 --> 01:31:54,958 are creating sensation online. 1736 01:31:55,000 --> 01:31:58,625 Lucky Photography has been admired for imaginative conceptual photoshoot. 1737 01:31:58,833 --> 01:32:01,541 People are applauding for Lucky's framing and lighting. 1738 01:32:01,583 --> 01:32:05,333 Lucky photography is receiving applause allover the state. 1739 01:32:08,333 --> 01:32:10,000 You should have become Dushyantha... 1740 01:32:10,041 --> 01:32:11,583 But ended up being Kalidasa. 1741 01:32:32,416 --> 01:32:33,541 Do it right! 1742 01:32:33,625 --> 01:32:34,750 You’ve explained everything, right? - I’ve told them everything. 1743 01:32:34,791 --> 01:32:35,708 You should cover everything. 1744 01:32:35,750 --> 01:32:36,875 Should I shoot the couple’s first night too? 1745 01:32:37,041 --> 01:32:38,458 Why not post it on the website as well?! 1746 01:32:38,750 --> 01:32:39,916 Mind your work! 1747 01:32:41,875 --> 01:32:43,000 Tell me, Dollar Dinesh! 1748 01:32:43,541 --> 01:32:46,041 You have become star overnight! 1749 01:32:46,375 --> 01:32:48,333 Everyone are speaking about Lucky Photography. 1750 01:32:48,708 --> 01:32:50,166 Your range has been leveled up! 1751 01:32:50,708 --> 01:32:51,875 I'm in my tough times. 1752 01:32:51,958 --> 01:32:52,583 Help me sir... 1753 01:32:53,166 --> 01:32:56,333 Sir, please transfer any extra orders that you are unable to handle. 1754 01:32:57,291 --> 01:32:59,541 We don’t forget the people who helped us in our lowest moments. 1755 01:32:59,750 --> 01:33:01,666 You gave me a job when we had nothing. 1756 01:33:01,916 --> 01:33:03,791 Don’t worry, I’ll take care of you. 1757 01:33:04,083 --> 01:33:05,083 Okay, thank you! 1758 01:33:10,666 --> 01:33:11,458 Sir... 1759 01:33:13,916 --> 01:33:14,583 Here is the rent! 1760 01:33:15,625 --> 01:33:16,916 I’m not here for rent. 1761 01:33:17,625 --> 01:33:19,125 My daughter’s wedding is coming up soon, 1762 01:33:19,500 --> 01:33:20,875 and I want you to do the photoshoot. 1763 01:33:21,791 --> 01:33:24,250 Tell me how much I owe you, and I’ll reduce it from the rent and pay back the rest. 1764 01:33:24,666 --> 01:33:26,208 Okay sir, I will tell you in the evening. 1765 01:33:26,625 --> 01:33:27,125 Thank you sir. 1766 01:33:27,125 --> 01:33:27,666 Okay. 1767 01:33:28,958 --> 01:33:29,416 Boss... 1768 01:33:30,458 --> 01:33:31,041 What's all this boss? 1769 01:33:31,625 --> 01:33:34,208 Look, when we were in trouble, nobody came to help us. 1770 01:33:34,750 --> 01:33:35,541 But look at them now. 1771 01:33:36,250 --> 01:33:37,583 We come from a middle-class family. 1772 01:33:38,208 --> 01:33:40,916 We don’t have people to support us or money to spend. 1773 01:33:41,375 --> 01:33:43,000 We have to make it with our own talent. 1774 01:33:43,708 --> 01:33:48,000 Once you make it, money and people will follow. 1775 01:33:48,208 --> 01:33:48,791 Correct! 1776 01:34:26,583 --> 01:34:28,333 Okay sir, please confirm it! 1777 01:34:31,458 --> 01:34:32,375 Greetings sir! 1778 01:34:32,708 --> 01:34:33,833 Greetings! - Come, please have your seat sir. 1779 01:34:35,875 --> 01:34:36,708 What's up? 1780 01:34:36,750 --> 01:34:38,333 You’re getting too many orders. 1781 01:34:39,125 --> 01:34:43,083 If there’s any traditional photo or video work, let me know. I’ll handle both. 1782 01:34:43,250 --> 01:34:44,750 Sir, business is going well for you, right? 1783 01:34:46,666 --> 01:34:49,291 Looks like it's going well. 1784 01:34:49,833 --> 01:34:52,916 If I click passport photos from morning till evening, 1785 01:34:52,958 --> 01:34:54,750 any idea on how much can I save after expense? 1786 01:34:55,541 --> 01:34:59,333 Ten years ago, rice was rupees 20 per kg. 1787 01:35:00,125 --> 01:35:02,791 And a passport-sized photo costed rupees 50. 1788 01:35:03,041 --> 01:35:05,916 Now rice is rupees 50 per kg. 1789 01:35:06,291 --> 01:35:09,375 But a passport photo still costs rupees 50. 1790 01:35:09,750 --> 01:35:12,750 Before, there was only one photographer per town. 1791 01:35:13,875 --> 01:35:16,500 Now, there’s one on every street. 1792 01:35:17,708 --> 01:35:21,125 If I take up events and weddings, I could save some money. 1793 01:35:21,666 --> 01:35:23,500 I have informed everyone. 1794 01:35:23,750 --> 01:35:25,333 No one is offering a job. 1795 01:35:25,625 --> 01:35:28,916 Everyone says they want a young man, not an old one. 1796 01:35:29,875 --> 01:35:36,541 But for a camera, how does it matter if it’s clicked by a young man or an old man? 1797 01:35:37,166 --> 01:35:38,583 It’s the work that counts. 1798 01:35:39,125 --> 01:35:41,791 If ther's any work, please assign it to me. 1799 01:35:44,000 --> 01:35:44,750 I'll leave. 1800 01:36:04,291 --> 01:36:06,500 You’ve finally achieved everything you wanted. 1801 01:36:08,541 --> 01:36:09,833 All thanks to your blessings, uncle. 1802 01:36:09,875 --> 01:36:10,875 Blessings? 1803 01:36:11,625 --> 01:36:12,500 Mine? 1804 01:36:14,041 --> 01:36:15,791 I told you to look for a new office. Did you find one? 1805 01:36:16,583 --> 01:36:18,041 Are you okay? 1806 01:36:18,958 --> 01:36:19,666 Yes uncle. 1807 01:36:20,166 --> 01:36:21,083 Look... 1808 01:36:21,333 --> 01:36:23,083 Look at me. 1809 01:36:23,375 --> 01:36:24,500 Are you okay? 1810 01:36:25,916 --> 01:36:29,291 I can notice the feeling from your eyes! 1811 01:36:30,833 --> 01:36:33,625 For us, you sacrificed your love, didn’t you? 1812 01:36:35,916 --> 01:36:37,166 This is wrong. 1813 01:36:37,208 --> 01:36:41,416 Go and get that girl. 1814 01:36:41,583 --> 01:36:42,375 Go... 1815 01:36:42,458 --> 01:36:43,125 Go! 1816 01:36:43,250 --> 01:36:44,291 That's impossible. 1817 01:36:45,083 --> 01:36:47,541 I've become the bad one in her eyes 1818 01:36:48,375 --> 01:36:51,375 and also a cheat in their family's view. 1819 01:36:52,166 --> 01:36:54,583 Even if I want to fix it, that won’t happen. 1820 01:36:56,000 --> 01:36:58,500 If there is truth in your longing 1821 01:36:59,791 --> 01:37:02,125 the universe will help you. 1822 01:37:03,291 --> 01:37:07,541 If you truly want her in your heart, 1823 01:37:07,583 --> 01:37:09,041 you'll find a way. 1824 01:37:10,250 --> 01:37:11,333 Don't leave her. 1825 01:37:12,625 --> 01:37:13,666 You will surely get her. 1826 01:37:18,583 --> 01:37:20,541 Boss, in our new office... 1827 01:37:21,000 --> 01:37:22,875 we'll have a beautiful lady receptionist. 1828 01:37:23,833 --> 01:37:26,208 Why not have a new office beside a maternity hospital? 1829 01:37:26,750 --> 01:37:28,166 Then we’ll need to find a play school too. 1830 01:37:28,375 --> 01:37:29,583 Hey, Kiran is calling me. 1831 01:37:30,750 --> 01:37:31,875 Lucky bro! 1832 01:37:32,416 --> 01:37:34,583 My friends are stunned by your pictures. 1833 01:37:34,875 --> 01:37:35,750 When are you coming here? 1834 01:37:36,208 --> 01:37:36,958 What's up bro? 1835 01:37:37,250 --> 01:37:38,250 Come on bro! 1836 01:37:38,458 --> 01:37:39,833 Aren't you shooting our wedding? 1837 01:37:40,125 --> 01:37:40,875 Pooja's and mine. 1838 01:37:41,791 --> 01:37:42,125 Bro... 1839 01:37:42,250 --> 01:37:43,500 I know everything that happened. 1840 01:37:43,541 --> 01:37:44,541 I'm sorry for that! 1841 01:37:44,750 --> 01:37:46,250 I’ve spoken to my brother-in-law. 1842 01:37:46,416 --> 01:37:47,041 And he's cool with it. 1843 01:37:47,583 --> 01:37:49,083 If you don’t come and shoot my wedding, 1844 01:37:49,291 --> 01:37:50,666 I’m not getting married. 1845 01:37:51,166 --> 01:37:53,458 And you will be responsible for it. 1846 01:37:53,625 --> 01:37:54,375 ಯೋಚನೆ ಮಾಡಿ! Think about it! 1847 01:37:54,416 --> 01:37:55,583 Alright, I’ll do it bro. 1848 01:37:59,250 --> 01:38:02,125 Mirinda, get ready for Ramandoddi. 1849 01:38:02,500 --> 01:38:06,500 You should be glad you're not shooting your ex-girlfriend’s wedding. 1850 01:38:07,250 --> 01:38:10,708 Instead, you're just scratching an old wound and making it worse. 1851 01:38:11,791 --> 01:38:13,833 Because this time, we’re not just shooting the wedding... 1852 01:38:13,875 --> 01:38:15,166 We’re breaking it up. 1853 01:38:15,375 --> 01:38:16,958 How is this fair to Kiran? 1854 01:38:17,125 --> 01:38:17,958 The poor guy called you up, 1855 01:38:18,000 --> 01:38:20,166 saying he wouldn’t marry unless you come, 1856 01:38:20,333 --> 01:38:22,833 and here you are planning to break his marriage. 1857 01:38:23,125 --> 01:38:24,291 Boss, is this fair? 1858 01:38:25,375 --> 01:38:27,208 Everything is fair in love and war. 1859 01:38:27,291 --> 01:38:28,416 Because... 1860 01:38:28,541 --> 01:38:30,041 There’s no second prize. 1861 01:38:35,125 --> 01:38:38,000 They say love and pain go hand in hand. 1862 01:38:39,125 --> 01:38:40,166 Everybody say... 1863 01:38:40,291 --> 01:38:43,041 People always fight when they’re in love. 1864 01:38:43,125 --> 01:38:44,833 Let’s make a pact that... 1865 01:38:45,083 --> 01:38:46,791 We won’t fight with each other. 1866 01:38:47,125 --> 01:38:49,375 I won’t say we’ll never fight. 1867 01:38:51,166 --> 01:38:55,125 but remember, no matter how hard we fight, 1868 01:38:55,500 --> 01:38:57,166 no matter how far you go, 1869 01:38:57,458 --> 01:39:00,041 I will always come looking for you, Bangari. 1870 01:39:01,916 --> 01:39:02,875 I’m coming, Bangari. 1871 01:39:03,666 --> 01:39:04,958 We deserve a happy ending. 1872 01:39:19,250 --> 01:39:21,958 Lucky bro, thank you for coming. 1873 01:39:30,166 --> 01:39:31,291 Hi! 1874 01:39:33,166 --> 01:39:33,791 How much is it? 1875 01:39:33,833 --> 01:39:34,708 50 rupees, sir. 1876 01:39:34,916 --> 01:39:36,000 50 rupees? 1877 01:39:37,291 --> 01:39:38,083 Take this! 1878 01:39:38,291 --> 01:39:39,458 Mutton dum biryani. 1879 01:39:39,791 --> 01:39:41,291 Worth 220 rupees. 1880 01:39:41,583 --> 01:39:42,791 What? Mutton biriyani? 1881 01:39:42,833 --> 01:39:43,333 Yes. 1882 01:39:43,375 --> 01:39:45,166 It's lunch hours. Enjoy! 1883 01:39:45,375 --> 01:39:46,916 You’re a very generous man. 1884 01:39:46,958 --> 01:39:48,625 Hey, nothing as such! 1885 01:39:48,666 --> 01:39:49,916 They were giving it for free at the bus stand. 1886 01:39:49,958 --> 01:39:51,333 Even I had it and 1887 01:39:51,375 --> 01:39:53,250 I got the leftovers in this pack. 1888 01:39:53,375 --> 01:39:54,666 Enjoy! 1889 01:39:55,125 --> 01:39:56,541 If you have 20 rupees, let me know. 1890 01:39:56,708 --> 01:39:58,750 I have kebabs inside. I’ll give you that too. 1891 01:39:59,041 --> 01:40:01,083 Hi! Hi! Hi! 1892 01:40:01,333 --> 01:40:01,875 Hi! 1893 01:40:02,083 --> 01:40:03,708 Who is this beautiful lady? 1894 01:40:03,708 --> 01:40:05,583 She’s like a white house, glowing with white paint. 1895 01:40:06,833 --> 01:40:07,708 This is my uncle. 1896 01:40:08,000 --> 01:40:09,041 He's our far relative. 1897 01:40:09,166 --> 01:40:10,916 This is your uncle? Uncle bro! 1898 01:40:11,375 --> 01:40:12,791 Hi... - Wow! [In Exaggeration] 1899 01:40:13,125 --> 01:40:14,083 Uncle bro! - Hi! 1900 01:40:14,125 --> 01:40:14,916 What do you do? 1901 01:40:15,125 --> 01:40:16,750 I haven’t planned anything. 1902 01:40:17,083 --> 01:40:21,000 I’ll check what’s inside and then decide. 1903 01:40:21,333 --> 01:40:22,083 Uncle bro... 1904 01:40:22,125 --> 01:40:24,125 I was asking, what work do you do? 1905 01:40:24,208 --> 01:40:26,375 What do you mean by work? 1906 01:40:26,750 --> 01:40:27,500 Sir... 1907 01:40:27,958 --> 01:40:28,958 What do you do for a living? 1908 01:40:29,041 --> 01:40:30,208 Where there's a will, there's a way! 1909 01:40:30,625 --> 01:40:33,958 See, I have a lot of relatives. I go to their functions. 1910 01:40:34,000 --> 01:40:35,791 If I go once, I stay for at least a month. 1911 01:40:35,833 --> 01:40:40,166 If you go to political rallies, 1912 01:40:40,208 --> 01:40:42,958 they feed you and give you money too. 1913 01:40:43,000 --> 01:40:43,541 Nice, isn't it? 1914 01:40:43,583 --> 01:40:44,291 You’re an inspiration. - Thanks. 1915 01:40:44,375 --> 01:40:45,125 Do you want to join me? 1916 01:40:45,375 --> 01:40:46,916 When election season comes, 1917 01:40:46,958 --> 01:40:48,583 I support all parties 1918 01:40:48,666 --> 01:40:50,625 and make some money in the meantime. 1919 01:40:50,875 --> 01:40:54,375 And we have festivals all year round. They serve us food. 1920 01:40:54,666 --> 01:40:55,958 If nothing works out, 1921 01:40:55,958 --> 01:41:00,458 I get ready to gatecrash a wedding at palace grounds 1922 01:41:00,666 --> 01:41:04,375 and eat a full meal there. 1923 01:41:04,500 --> 01:41:05,083 How's it? 1924 01:41:05,125 --> 01:41:05,958 This is all about me. 1925 01:41:06,000 --> 01:41:07,958 God made me this way. 1926 01:41:08,541 --> 01:41:10,375 It’s not his way. You’re a disappointment to him. 1927 01:41:10,750 --> 01:41:12,166 Counter? 1928 01:41:12,375 --> 01:41:14,583 6 ft? Countering me!? 1929 01:41:14,833 --> 01:41:15,541 Who are you? 1930 01:41:16,500 --> 01:41:17,166 He is... 1931 01:41:17,208 --> 01:41:17,958 I’m the photographer for the wedding. 1932 01:41:18,458 --> 01:41:19,916 Wedding photographer!? 1933 01:41:21,083 --> 01:41:24,291 You don’t seem like a photographer for this wedding. 1934 01:41:25,291 --> 01:41:26,750 You seem like someone who wants to stop the wedding 1935 01:41:26,833 --> 01:41:29,500 and run away with the bride. 1936 01:41:31,625 --> 01:41:32,750 How’s that for comedy? 1937 01:41:34,750 --> 01:41:36,458 Oh brother-in-law..! 1938 01:41:36,625 --> 01:41:38,041 Brother-in-law... 1939 01:41:38,125 --> 01:41:39,708 I’ve arrived. 1940 01:41:40,041 --> 01:41:40,875 Hello, sir. 1941 01:41:41,125 --> 01:41:43,208 You’ve lost so much weight. 1942 01:41:43,708 --> 01:41:45,666 Is this your setup? Who made you like this? 1943 01:41:45,916 --> 01:41:47,750 I didn’t give you an invitation. How did you come? 1944 01:41:47,791 --> 01:41:50,041 You don’t have to send me an invitation. 1945 01:41:50,291 --> 01:41:52,416 Just because it’s a wedding, is it going to be all vegetarian food, 1946 01:41:52,500 --> 01:41:54,666 or will there be booze and non-veg too? 1947 01:41:54,875 --> 01:41:55,875 It’s a wedding, we have everything. 1948 01:41:55,958 --> 01:41:57,500 You have to attend the full function and then leave. 1949 01:41:57,708 --> 01:42:02,708 I’ll stay here until you feel like throwing me out. 1950 01:42:02,916 --> 01:42:03,750 Is that okay? 1951 01:42:03,916 --> 01:42:05,375 Are you happy? 1952 01:42:05,375 --> 01:42:06,125 Yes, you are happy. 1953 01:42:06,208 --> 01:42:07,041 Are you happy? 1954 01:42:07,166 --> 01:42:08,875 Are you okay with it? - Do you want to eat? 1955 01:42:09,125 --> 01:42:11,958 Dude, where were you? 1956 01:42:12,291 --> 01:42:13,750 I’ve come here only to eat. 1957 01:42:13,833 --> 01:42:14,625 Come, let’s go. 1958 01:42:14,666 --> 01:42:15,083 Come. 1959 01:42:15,166 --> 01:42:17,708 At least you have the courtesy to ask if I’ll have food. Great! 1960 01:42:27,333 --> 01:42:28,041 Hello. 1961 01:42:28,125 --> 01:42:29,708 Sir, I’m the Manager, calling from the bank. 1962 01:42:30,583 --> 01:42:33,333 The other day, you were asking for more details about the 11 lakhs you received. 1963 01:42:34,125 --> 01:42:36,625 It was transferred from Lucky Photography in Bangalore. 1964 01:43:01,833 --> 01:43:02,541 Boss... 1965 01:43:02,625 --> 01:43:04,583 Looks like your fiancée doesn’t care about you. 1966 01:43:04,625 --> 01:43:05,166 What did you say? 1967 01:43:06,083 --> 01:43:06,916 Fiancée... 1968 01:43:07,625 --> 01:43:08,791 It’s so nice to just hear that. 1969 01:43:08,875 --> 01:43:09,666 Fix it! 1970 01:43:10,791 --> 01:43:11,625 Pooja... 1971 01:43:11,708 --> 01:43:12,250 Pooja... 1972 01:43:12,375 --> 01:43:13,000 Pooja... 1973 01:43:13,250 --> 01:43:14,041 Pooja, please. 1974 01:43:14,125 --> 01:43:15,791 I had a reason to speak that way. 1975 01:43:16,375 --> 01:43:17,541 ಪೂಜಾ, ನಾ ಹೇಳದನ್ನ ಕೇಳು. Pooja, let me explain. 1976 01:43:17,583 --> 01:43:19,041 Please give me a chance. 1977 01:43:19,541 --> 01:43:20,666 ನಾವು ಕೂತು ಮಾತಾಡನ, ಪೂಜಾ. Let's just discuss, Pooja. 1978 01:43:20,833 --> 01:43:21,541 Lucky... 1979 01:43:22,833 --> 01:43:25,125 Why are you going after her when she doesn’t want you? 1980 01:43:25,750 --> 01:43:27,416 Can’t you understand my love for you? 1981 01:43:27,750 --> 01:43:28,958 Lucky, think about it. 1982 01:43:34,208 --> 01:43:35,166 Bangari! 1983 01:43:35,625 --> 01:43:36,791 Can’t you understand? 1984 01:43:37,208 --> 01:43:39,875 I’ve come here only for you and your love. 1985 01:43:40,916 --> 01:43:42,625 Look into my eyes. 1986 01:43:43,041 --> 01:43:45,041 Can’t you see how much I love you? 1987 01:43:50,333 --> 01:43:51,125 I can’t see it. 1988 01:43:59,125 --> 01:44:00,291 Pooja, what happened? 1989 01:44:01,708 --> 01:44:02,416 Pooja. 1990 01:44:15,333 --> 01:44:16,125 Boss! 1991 01:44:16,625 --> 01:44:17,166 Boss! 1992 01:44:19,166 --> 01:44:20,250 Why do you worry? 1993 01:44:20,916 --> 01:44:22,958 There will be a hundred obstacles for a good job. 1994 01:44:23,416 --> 01:44:25,083 Boss, don't worry! 1995 01:44:30,875 --> 01:44:33,250 I have an idea to impress your fiancée. 1996 01:44:33,708 --> 01:44:34,333 What is it? 1997 01:44:34,541 --> 01:44:35,625 Give me the diary. 1998 01:44:35,750 --> 01:44:36,875 Give me the diary. 1999 01:44:41,041 --> 01:44:45,000 See, don’t always cook the same thing and ask me to eat the same thing. 2000 01:44:45,125 --> 01:44:47,666 Cook some good meat for me. - Okay. 2001 01:44:47,708 --> 01:44:49,875 Meat is our god! 2002 01:44:51,000 --> 01:44:51,541 You can go now. 2003 01:44:54,916 --> 01:44:56,791 Hello, excuse me, is there a problem? 2004 01:44:57,416 --> 01:44:58,500 You won’t help me? 2005 01:44:58,541 --> 01:45:02,666 I come from a family known for helping others. 2006 01:45:02,833 --> 01:45:03,916 Tell me what you need. 2007 01:45:04,625 --> 01:45:05,583 Brother... - Tell me. 2008 01:45:05,791 --> 01:45:08,791 You need to keep this diary in that bag. 2009 01:45:09,208 --> 01:45:09,791 Give me that. 2010 01:45:09,875 --> 01:45:10,333 Take it. 2011 01:45:10,583 --> 01:45:14,500 Bend down, go through the gap, 2012 01:45:14,791 --> 01:45:16,333 place it inside the bag. 2013 01:45:16,875 --> 01:45:18,250 Did you understand? 2014 01:45:19,250 --> 01:45:21,375 You don’t know anything. 2015 01:45:22,125 --> 01:45:27,250 How will you survive if you don’t know how to keep things? 2016 01:45:27,625 --> 01:45:29,750 Every time you keep things, do I have to be there with you? 2017 01:45:30,000 --> 01:45:30,833 Can I..!? 2018 01:45:31,750 --> 01:45:32,625 It's okay. Go away. 2019 01:45:32,916 --> 01:45:33,791 Don't know how you are going to survive! 2020 01:45:40,333 --> 01:45:41,791 It’s a success, boss. 2021 01:45:42,625 --> 01:45:48,833 By now, your fiancée would have opened the album. 2022 01:45:52,375 --> 01:45:53,166 Boss! - What? 2023 01:45:53,208 --> 01:45:55,041 Kiran has the bag I kept the diary in. 2024 01:45:56,208 --> 01:45:58,708 Boss, I thought it was your fiancée’s bag. 2025 01:46:03,208 --> 01:46:06,416 For Kiran to find out, Lucky placed the diary in Kiran’s bag. 2026 01:46:07,416 --> 01:46:09,000 I have kept the diary in the bag. 2027 01:46:09,208 --> 01:46:10,250 What's your problem? 2028 01:46:10,375 --> 01:46:11,666 Are you the one who put the diary? 2029 01:46:11,750 --> 01:46:12,375 Yes! 2030 01:46:16,041 --> 01:46:17,000 Did he hit me? 2031 01:46:17,083 --> 01:46:17,708 Yes. 2032 01:46:20,666 --> 01:46:21,666 Did he hit me too? 2033 01:46:23,250 --> 01:46:24,250 I think I’m hallucinating. 2034 01:46:26,416 --> 01:46:27,750 Hello, little princess! 2035 01:46:28,000 --> 01:46:29,416 Where are you heading with such urgency? 2036 01:46:29,708 --> 01:46:30,708 Please move aside, I'll tell you later. 2037 01:46:30,833 --> 01:46:32,458 I’ll only leave if you tell me. 2038 01:46:32,500 --> 01:46:34,291 Uncle, the diary is in the bag! 2039 01:46:34,458 --> 01:46:36,500 I placed the diary in the bag. 2040 01:46:36,541 --> 01:46:37,875 Did you put the diary? 2041 01:46:42,375 --> 01:46:44,125 Hello, White House! 2042 01:46:44,500 --> 01:46:46,541 The diary isn’t in the bag! 2043 01:46:46,750 --> 01:46:48,791 The diary isn’t in the bag!? Move aside! 2044 01:46:49,125 --> 01:46:51,541 Is it a diary or a crime diary? 2045 01:46:58,291 --> 01:46:59,333 Hello! [In Korean language] 2046 01:46:59,416 --> 01:47:01,958 I'm doing good. How are you? [In Korean language] 2047 01:47:02,083 --> 01:47:03,500 This frame looks nice. 2048 01:47:03,625 --> 01:47:05,500 Let's decorate with flowers. 2049 01:47:06,166 --> 01:47:08,375 Let's have flowers all over the place. 2050 01:47:10,375 --> 01:47:11,458 Open it quickly. 2051 01:47:17,625 --> 01:47:21,083 Have you come here to stop my wedding with these cheap tricks? 2052 01:47:22,916 --> 01:47:25,791 If my wedding is called off, do you think I’ll accept you? 2053 01:47:26,791 --> 01:47:31,041 Even knowing my character, you still love me? 2054 01:47:32,166 --> 01:47:33,833 Don’t fall in love with me. 2055 01:47:34,833 --> 01:47:40,500 What if I run away with my school lover after we get married? 2056 01:47:41,375 --> 01:47:42,875 Why just a school lover? 2057 01:47:43,416 --> 01:47:44,583 Why not the milkman, 2058 01:47:44,625 --> 01:47:45,583 the paperboy, 2059 01:47:46,000 --> 01:47:47,166 my neighbor, 2060 01:47:47,375 --> 01:47:52,458 or someone I fall in love with on social media and elope with him? 2061 01:47:56,250 --> 01:48:04,666 No guy has ever spoken about a girl the way you did. 2062 01:48:06,583 --> 01:48:12,875 Those words still linger in my heart. 2063 01:48:17,166 --> 01:48:19,166 And now, all of a sudden, 2064 01:48:19,166 --> 01:48:20,708 love for me blooms within you... 2065 01:48:20,958 --> 01:48:23,000 And when you want me 2066 01:48:23,000 --> 01:48:24,708 and expect to come towards you 2067 01:48:26,291 --> 01:48:28,750 what I feel isn't just anger 2068 01:48:30,666 --> 01:48:31,791 it's disgrace. 2069 01:48:33,875 --> 01:48:35,708 Please leave me alone. 2070 01:48:36,125 --> 01:48:37,916 You have caused me enough pain. 2071 01:48:42,208 --> 01:48:43,958 And just finish what you came for. 2072 01:48:56,750 --> 01:49:05,000 The only thing that awaits me is death, 2073 01:49:05,166 --> 01:49:09,000 Since you have decided to abandon me. 2074 01:49:09,333 --> 01:49:13,416 My heart trembles… 2075 01:49:13,708 --> 01:49:17,541 As if the sky is falling, 2076 01:49:17,791 --> 01:49:21,041 And the ground is tearing apart. 2077 01:49:22,458 --> 01:49:26,583 What am I supposed to do, in a life without you, 2078 01:49:26,583 --> 01:49:29,250 Everything amounts to zero. 2079 01:49:46,708 --> 01:49:48,625 You shouldn’t always think about the people you love, 2080 01:49:48,625 --> 01:49:50,458 but also about those who love you. 2081 01:49:51,083 --> 01:49:52,500 So what if she doesn't like you? 2082 01:49:52,500 --> 01:49:53,625 I’m here for you. 2083 01:49:56,500 --> 01:50:00,625 You can replace material things, 2084 01:50:01,791 --> 01:50:04,958 but you can’t think the same way about people. 2085 01:50:05,291 --> 01:50:06,500 Why can’t you? 2086 01:50:06,708 --> 01:50:08,666 If she can forget you and marry someone else, 2087 01:50:08,666 --> 01:50:11,458 why can’t you? 2088 01:50:13,250 --> 01:50:15,708 There’s nothing wrong with forgetting her and marrying you, 2089 01:50:16,750 --> 01:50:19,750 but staying with you just to forget her is wrong. 2090 01:50:23,666 --> 01:50:26,791 We should never be with someone because we have no other option. 2091 01:50:27,875 --> 01:50:30,208 If we come together, it should be for love. 2092 01:50:33,208 --> 01:50:35,333 I like you Preethi... 2093 01:50:36,875 --> 01:50:37,750 I... 2094 01:50:37,750 --> 01:50:38,458 I love you! 2095 01:50:39,833 --> 01:50:40,833 But only as a friend. 2096 01:50:53,833 --> 01:50:54,791 Lucky... 2097 01:51:01,791 --> 01:51:03,000 I’ll try to be your friend. 2098 01:51:11,250 --> 01:51:12,291 Ma’am. 2099 01:51:13,833 --> 01:51:15,625 I thought it was your bag and placed the diary there. 2100 01:51:20,125 --> 01:51:21,875 Once our boss found out... 2101 01:51:22,000 --> 01:51:25,541 Even if Kiran finds out, the wedding will be stopped. 2102 01:51:25,625 --> 01:51:26,666 Let it go, boss. 2103 01:51:28,541 --> 01:51:30,166 No, it’s okay if I don’t marry Pooja. 2104 01:51:31,041 --> 01:51:32,583 But she shouldn't be seen in a bad light by others. 2105 01:51:34,000 --> 01:51:36,125 Even at the resort... 2106 01:51:36,125 --> 01:51:37,750 Because of his family situation, 2107 01:51:37,916 --> 01:51:39,958 he wanted you to hate him. So he spoke that way. 2108 01:51:40,791 --> 01:51:42,208 Not to cause you pain. 2109 01:52:13,125 --> 01:52:14,500 Where are you? 2110 01:52:14,500 --> 01:52:15,666 Come soon. 2111 01:52:28,666 --> 01:52:29,500 Is this okay boss? 2112 01:52:31,166 --> 01:52:32,500 Don’t worry too much, boss. 2113 01:52:33,125 --> 01:52:37,333 Your fiancée will come back to you. 2114 01:52:38,125 --> 01:52:42,333 A girl can forgive anything a man does. 2115 01:52:42,708 --> 01:52:46,458 But she can’t forgive someone who talks about her character. 2116 01:52:46,916 --> 01:52:49,833 No one has the right to talk about a woman’s character. 2117 01:52:52,000 --> 01:52:54,291 The problem with middle-class boys 2118 01:52:55,041 --> 01:52:57,958 is when they find someone they love, they think about settling down first. 2119 01:52:59,208 --> 01:53:07,375 By the time they do, the person has moved on. 2120 01:53:09,666 --> 01:53:11,166 At that stage, we will be having two choices. 2121 01:53:13,000 --> 01:53:16,041 Dwell in her memory or 2122 01:53:17,041 --> 01:53:19,125 forget her and move on. 2123 01:53:22,791 --> 01:53:26,833 And now, I’m confused between the two. 2124 01:53:39,250 --> 01:53:39,958 Lucky! - Yes, Preethi. 2125 01:53:39,958 --> 01:53:41,666 Lakshman's brother has kidnapped Pooja. 2126 01:54:11,458 --> 01:54:12,416 Who’s Lakshman? 2127 01:54:12,916 --> 01:54:15,625 Did you come here without knowing who my boss is? 2128 01:54:16,041 --> 01:54:17,833 You only need the address to come here. 2129 01:54:17,833 --> 01:54:19,250 Why should I know your boss? 2130 01:54:20,500 --> 01:54:22,458 I'm Lakshman. What's the matter? 2131 01:54:31,291 --> 01:54:32,500 Where’s Lakshman? 2132 01:55:26,000 --> 01:55:27,125 Who is this? 2133 01:55:27,125 --> 01:55:29,208 Why is he thrashing us? 2134 01:55:35,208 --> 01:55:36,583 Stop it! 2135 01:55:36,583 --> 01:55:38,000 Why are you hitting me? 2136 01:55:38,000 --> 01:55:39,125 Your brother... 2137 01:55:39,125 --> 01:55:40,666 Has taken Shankar’s sister, Pooja. 2138 01:55:40,750 --> 01:55:41,708 Bring him here. 2139 01:55:43,125 --> 01:55:43,875 Let me go! 2140 01:55:48,833 --> 01:55:49,833 Brother! 2141 01:55:49,833 --> 01:55:50,833 Send her back now. 2142 01:55:51,083 --> 01:55:52,625 Brother, she’s my girl. 2143 01:55:55,416 --> 01:55:57,958 Just because you love her doesn’t make her yours. 2144 01:55:59,666 --> 01:56:02,625 She belongs to the one she loves. 2145 01:56:44,791 --> 01:56:45,541 Bangari! 2146 01:56:50,833 --> 01:56:51,791 Happy married life. 2147 01:57:43,166 --> 01:57:45,833 You’re leaving after getting married tomorrow. 2148 01:57:46,625 --> 01:57:48,541 If I’ve done anything wrong, please forgive me. 2149 01:57:48,583 --> 01:57:49,791 Brother... 2150 01:57:50,208 --> 01:57:52,583 No one should say I bought up my sister in the wrong way. 2151 01:58:48,208 --> 01:58:49,083 Lucky... 2152 01:58:50,333 --> 01:58:51,541 Why are you leaving? 2153 01:58:53,250 --> 01:58:54,291 Come, sit. 2154 01:59:06,958 --> 01:59:08,541 My anger towards you has cooled. 2155 01:59:12,916 --> 01:59:13,958 I'm cool. 2156 01:59:15,208 --> 01:59:16,916 Mirinda told me everything. 2157 01:59:19,458 --> 01:59:20,250 Thanks. 2158 01:59:21,750 --> 01:59:23,208 So... 2159 01:59:23,875 --> 01:59:25,041 You got to say. 2160 01:59:30,583 --> 01:59:31,875 Did the pictures come out well? 2161 01:59:33,666 --> 01:59:34,791 They turned out excellent! 2162 01:59:36,125 --> 01:59:38,875 You’re talented. 2163 01:59:46,791 --> 01:59:47,625 Pooja... 2164 01:59:49,500 --> 01:59:51,041 Look at what has happened in our lives. 2165 01:59:52,333 --> 01:59:53,125 Yes. 2166 01:59:53,833 --> 01:59:56,583 I never thought we’d sit and talk like this. 2167 02:00:01,541 --> 02:00:03,666 I should’ve given you more time 2168 02:00:04,083 --> 02:00:05,666 when you were about to leave for Canada. 2169 02:00:07,083 --> 02:00:10,458 No, I should have understood you were busy. 2170 02:00:13,208 --> 02:00:17,416 I should have taken your possessiveness as love. 2171 02:00:18,958 --> 02:00:20,875 When you got angry, 2172 02:00:20,875 --> 02:00:22,958 I should have comforted you. 2173 02:00:23,666 --> 02:00:24,833 Actually... 2174 02:00:24,833 --> 02:00:26,291 I shouldn’t have gotten angry at all. 2175 02:00:27,916 --> 02:00:30,833 I should have understood your situation. 2176 02:00:31,875 --> 02:00:34,250 We should never have fought. 2177 02:00:34,916 --> 02:00:37,500 After we separated, we should have talked. 2178 02:00:39,125 --> 02:00:41,041 When I saw you, 2179 02:00:41,041 --> 02:00:43,708 I should have expressed my love to you directly. 2180 02:00:45,166 --> 02:00:49,625 I should have understood your feelings earlier. 2181 02:00:56,458 --> 02:00:57,958 Let it go! 2182 02:00:57,958 --> 02:00:59,375 It’s all in the past. 2183 02:01:06,458 --> 02:01:07,958 Preethi is a nice girl. 2184 02:01:08,500 --> 02:01:10,083 She loves you very much. 2185 02:01:16,416 --> 02:01:18,666 Shall I take my leave? 2186 02:01:20,916 --> 02:01:22,875 You can stay a little longer. 2187 02:01:24,875 --> 02:01:26,250 Did you have something to say? 2188 02:01:29,041 --> 02:01:30,083 Nothing left to say now. 2189 02:01:35,000 --> 02:01:36,041 Bangari... 2190 02:02:58,875 --> 02:03:00,291 I feel sorry for Lucky. 2191 02:03:13,333 --> 02:03:14,458 Camera?! 2192 02:03:14,458 --> 02:03:17,541 You should never say you don’t have a camera anymore. 2193 02:03:17,541 --> 02:03:18,208 Okay? 2194 02:04:09,416 --> 02:04:10,166 Madam... 2195 02:04:10,791 --> 02:04:11,833 Smile, please. 2196 02:04:12,375 --> 02:04:13,958 Sister, please smile. 2197 02:04:14,000 --> 02:04:15,208 Smile... 2198 02:04:52,750 --> 02:04:53,791 Looks like it’s going to rain. 2199 02:04:53,791 --> 02:04:55,250 Please take the pictures later. 2200 02:04:55,875 --> 02:04:57,458 The time is passing for the muhurtham. 2201 02:04:57,458 --> 02:04:58,916 We will be late to leave to temple. [In unison] 2202 02:04:59,000 --> 02:05:00,041 Get going! 2203 02:05:01,916 --> 02:05:03,416 Mirinda, you guys carry on. 2204 02:05:03,916 --> 02:05:04,666 Boss... 2205 02:05:05,458 --> 02:05:06,583 I don’t think I can do this. 2206 02:05:06,958 --> 02:05:12,375 No guy can stand watching his girl marry someone else. 2207 02:05:13,458 --> 02:05:14,916 And me... 2208 02:05:14,916 --> 02:05:16,375 I’m supposed to photograph it too? 2209 02:05:17,458 --> 02:05:18,833 I don’t think my heart can take it. 2210 02:05:42,333 --> 02:05:50,500 Only when it's time to lose, 2211 02:05:51,166 --> 02:05:54,208 We would know value of love. 2212 02:05:54,916 --> 02:05:58,666 I am filled with nervousness, 2213 02:05:59,125 --> 02:06:00,625 Hey, listen... - Take good pictures of her. 2214 02:06:00,625 --> 02:06:01,833 There's agony in my heart, 2215 02:06:01,833 --> 02:06:03,583 Get nice close-ups of mangalsutra, okay? 2216 02:06:03,708 --> 02:06:05,000 Get going. You'll be late. 2217 02:06:05,000 --> 02:06:07,000 Should I lose to this temptation? 2218 02:06:08,000 --> 02:06:12,125 What am I supposed to do, in a life without you, 2219 02:06:12,166 --> 02:06:14,916 Everything amounts to zero. 2220 02:06:16,375 --> 02:06:19,833 What will you do if my brother arranges a marriage for me with someone else? 2221 02:06:20,250 --> 02:06:21,875 What can I do Bangari? 2222 02:06:22,000 --> 02:06:23,208 I might just come to your marriage 2223 02:06:23,208 --> 02:06:24,416 and take good pictures 2224 02:06:24,416 --> 02:06:25,291 and collect the payment 2225 02:06:25,291 --> 02:06:26,791 and eat at the wedding. 2226 02:06:27,375 --> 02:06:29,208 Do you think you can stand it 2227 02:06:29,750 --> 02:06:31,625 when someone else ties the mangalsutra around my neck? 2228 02:06:34,333 --> 02:06:38,750 I can’t see myself with anyone else. 2229 02:06:41,875 --> 02:06:42,583 Brother... 2230 02:06:50,375 --> 02:06:51,208 Bangari! 2231 02:06:52,291 --> 02:06:53,416 What happened? 2232 02:06:53,875 --> 02:06:55,166 Did you forget something? 2233 02:06:58,083 --> 02:07:02,416 She forgot to tell us a big part of her life. 2234 02:07:41,083 --> 02:07:41,916 Brother... 2235 02:07:42,833 --> 02:07:45,583 This might be the wrong time to confess my love. 2236 02:07:49,166 --> 02:07:50,875 But our love is real. 2237 02:07:53,541 --> 02:07:55,250 Even though I’ve tried... 2238 02:07:57,083 --> 02:08:02,083 I can’t imagine my life without Lucky. 2239 02:08:04,083 --> 02:08:09,041 Just like you’ve always understood me since childhood. 2240 02:08:10,791 --> 02:08:14,333 I hope you’d understand this too. 2241 02:08:15,958 --> 02:08:16,708 Brother... 2242 02:08:17,125 --> 02:08:19,958 The way I’m happy with you... 2243 02:08:20,916 --> 02:08:23,875 I feel the same with Lucky. 2244 02:08:29,166 --> 02:08:30,416 I want Lucky. 2245 02:08:31,083 --> 02:08:32,583 Brother, I want Lucky. 2246 02:08:32,625 --> 02:08:34,000 Please, brother... 2247 02:08:34,083 --> 02:08:36,375 Brother, I want Lucky. 2248 02:08:36,833 --> 02:08:38,458 Please, brother... 2249 02:08:40,250 --> 02:08:42,500 I want Lucky. 2250 02:08:43,458 --> 02:08:44,208 Please... 2251 02:08:56,916 --> 02:08:57,708 Kiran... 2252 02:08:59,375 --> 02:09:00,666 Please forgive me. 2253 02:09:01,083 --> 02:09:02,750 Hey, brother-in-law! 2254 02:09:03,333 --> 02:09:05,708 We get married to be happy together. 2255 02:09:05,708 --> 02:09:06,500 Isn't it!? 2256 02:09:06,666 --> 02:09:09,375 How could we be happy if she isn’t happy? 2257 02:09:09,541 --> 02:09:10,583 Am I right? 2258 02:09:10,958 --> 02:09:12,125 I understand. 2259 02:09:12,250 --> 02:09:13,291 Happy for her. 2260 02:09:14,250 --> 02:09:15,166 Brother-in-law... 2261 02:09:15,833 --> 02:09:16,750 No more brother-in-law. 2262 02:09:17,041 --> 02:09:17,916 Bro! 2263 02:09:18,125 --> 02:09:18,833 Bro! 2264 02:09:35,000 --> 02:09:36,250 Why are you sitting? 2265 02:09:38,500 --> 02:09:41,333 Come, take the picture and collect your payment. 2266 02:09:41,750 --> 02:09:42,458 No... 2267 02:09:44,708 --> 02:09:45,375 Love You Bangari 2268 02:09:50,958 --> 02:09:54,458 The moment I realized you were leaving forever, 2269 02:09:55,458 --> 02:09:57,000 I couldn’t handle it, Lucky! 2270 02:09:58,750 --> 02:10:00,958 I didn’t know if I could survive this either. 2271 02:10:02,000 --> 02:10:03,208 Love you, Bangari! 2272 02:10:03,666 --> 02:10:04,750 I love you too.