1
00:01:11,066 --> 00:01:13,776
Здравейте всички

2
00:01:13,777 --> 00:01:16,613
Казвам се Хан Юна.

3
00:01:23,662 --> 00:01:26,122
[Шофиране]

4
00:01:26,123 --> 00:01:29,834
[Влогът на Yuna]
[Няма абонати]

5
00:01:29,835 --> 00:01:36,090
[Качване на видеоклипове]

6
00:01:38,260 --> 00:01:41,429
[За спокоен сън...]

7
00:01:42,430 --> 00:01:46,726
[ASMR за сладки сънища]

8
00:01:46,727 --> 00:01:51,272
Една овца, две овце...

9
00:01:51,273 --> 00:01:53,941
Сто шестдесет и едно...

10
00:01:53,942 --> 00:01:57,195
[0 показвания, преди 12 часа]

11
00:02:00,573 --> 00:02:01,908
[0 показвания, преди 3 дни]

12
00:02:01,909 --> 00:02:03,868
[0 показвания, преди 2 седмици]

13
00:02:04,618 --> 00:02:08,372
[Как да получите повече гледания]

14
00:02:08,373 --> 00:02:09,916
[Не пропускайте качване.]

15
00:02:09,917 --> 00:02:13,544
[Денс кавърът на момента]

16
00:02:13,545 --> 00:02:16,839
[Изключително: участвах в къде?]

17
00:02:16,840 --> 00:02:21,092
За брашното... може би толкова?

18
00:02:21,093 --> 00:02:22,762
[Бейзбол: Тя забрави ли маслото?]

19
00:02:22,763 --> 00:02:25,765
[Помпон: Това ще залепне за тигана.]

20
00:02:25,766 --> 00:02:28,560
Първата кимчи палачинка на Юна.

21
00:02:35,608 --> 00:02:41,322
Уау, това е страхотно на вкус.
Горещо го препоръчвам!

22
00:02:41,323 --> 00:02:45,910
Това беше кимчи палачинката на Юна.
Ще се видим следващия път!

23
00:02:50,958 --> 00:02:54,043
[Мравка: Не сте прекратили потока.]
[CoffeeBean: Все още се предава!]

24
00:02:54,044 --> 00:02:56,545
[Шокиращо: Прекратете потока, преди да напуснете...]

25
00:02:56,546 --> 00:02:59,298
какво по дяволите? Има вкус на лайно.

26
00:02:59,299 --> 00:03:01,092
[Соя: Това е псувня
шоу, а не готварско шоу.]

27
00:03:01,093 --> 00:03:04,306
По дяволите, това е буквално хранителни отпадъци.
[YeonSW: Звучи като баща ми.]

28
00:03:04,307 --> 00:03:08,140
съжалявам Никога няма да направя
пак кимчи палачинки.

29
00:03:08,141 --> 00:03:11,727
Отсега нататък ще плащам само за тях в ресторант.
[Орлово око: Тя е гений, ако е планирала това.]

30
00:03:11,728 --> 00:03:13,856
[Кимчи: Никога не подценявайте
кимчи палачинки.]

31
00:03:21,154 --> 00:03:22,780
[LeeHY: Защо да губите таланта си в готвене?]

32
00:03:22,781 --> 00:03:24,406
[ByunJW: Влюбване в Yuna. Абониран.]

33
00:03:24,407 --> 00:03:27,994
[Crusader хареса вашето видео.]
[Crusader се абонира за вашия канал.]

34
00:03:27,995 --> 00:03:29,954
[Споделям това за първи път]

35
00:03:29,955 --> 00:03:34,291
Това е денят на паметта на баща ми,
затова отидох да го посетя.

36
00:03:34,292 --> 00:03:36,919
Искаш ли да го видиш?

37
00:03:36,920 --> 00:03:38,838
Не е ли добре изглеждащ?

38
00:03:38,839 --> 00:03:42,716
Той ме караше до
школа по актьорско майсторство в тази кола.

39
00:03:42,717 --> 00:03:49,184
Но тъй като бизнесът му пропадна,
загубихме къщата, колата... Всичко.

40
00:03:49,185 --> 00:03:52,101
[YunyMom: Благодаря за споделянето.
Бъди щастлив сега.]

41
00:03:52,102 --> 00:03:54,896
[JiheeNoh: Никой не може да разбере
болката от загубата на семейството заради самоубийството.]

42
00:03:54,897 --> 00:03:58,732
[Какво: и аз загубих баща си по този начин,
така че познавам болката ти. Подкрепям за теб.]

43
00:03:58,733 --> 00:04:01,027
[Юна: Благодаря ти.]

44
00:04:01,028 --> 00:04:03,488
[Може би мога да се развеселя малко?]

45
00:04:11,246 --> 00:04:12,039
[950K гледания]

46
00:04:12,039 --> 00:04:12,831
[1020K гледания]

47
00:04:12,831 --> 00:04:13,541
[1300K гледания]

48
00:04:13,542 --> 00:04:16,892
Ние с Юна ТВ най-накрая имаме партньор.

49
00:04:17,878 --> 00:04:19,128
Моля, представете се!

50
00:04:19,129 --> 00:04:21,672
Аз съм Choi Yoon-seok, главен изпълнителен директор и продуцент.

51
00:04:21,673 --> 00:04:24,300
Подписах договор!

52
00:04:24,301 --> 00:04:25,718
ела тук

53
00:04:29,605 --> 00:04:32,149
[Юна ТВ, 85 000 абонати]

54
00:04:36,146 --> 00:04:39,523
[Режимът на съблазняване е включен.]

55
00:04:39,524 --> 00:04:41,233
[PD_Choi: Клиентът ни гледа.]

56
00:04:41,234 --> 00:04:43,194
[PD_Choi: Напред Yuna!]

57
00:04:45,080 --> 00:04:48,499
Днес имам рожден ден!

58
00:04:50,702 --> 00:04:53,463
[Бангджонг: Честит рожден ден, Юна!]
[Кръстоносец: $1000 / Честит рожден ден.]

59
00:04:54,164 --> 00:04:56,333
[Юна ТВ, 102 000 абонати]
[Празнуване на 100 000 абонати]

60
00:04:56,334 --> 00:04:59,251
Най-накрая намерих колата на баща ми!

61
00:04:59,252 --> 00:05:00,752
[Колата на баща ми!]

62
00:05:00,753 --> 00:05:02,713
благодаря

63
00:05:02,714 --> 00:05:04,799
Три, две...

64
00:05:06,343 --> 00:05:08,135
[Продължавай напред]

65
00:05:09,179 --> 00:05:12,349
[Топ 10 влиятели на годината]
радвам се да се запознаем

66
00:05:13,934 --> 00:05:17,311
[Благодарим ви за 400 000 абонати]

67
00:05:18,939 --> 00:05:21,399
[И ви благодаря предварително за 500 000!]

68
00:05:22,525 --> 00:05:24,151
[Юна ТВ, 700 000 абонати]

69
00:05:39,667 --> 00:05:42,754
Боже мой.

70
00:05:44,006 --> 00:05:47,341
Нещата й се трупат отново.

71
00:05:47,342 --> 00:05:51,262
Разчиствам го и тя връща още.

72
00:05:51,263 --> 00:05:52,846
Боже мой

73
00:05:52,847 --> 00:05:54,682
Ето един.

74
00:05:56,643 --> 00:05:58,645
[Дупка в едно, Хан Юна]
Дупка в едно?

75
00:05:58,646 --> 00:06:03,149
Ще стане добър епизод.
Дано е на камера.

76
00:06:04,526 --> 00:06:06,735
идвам!

77
00:06:06,736 --> 00:06:10,239
Тук е като лов на чистачи!

78
00:06:11,033 --> 00:06:12,659
Намерих го!

79
00:06:23,544 --> 00:06:26,047
Юна, видя ли редакцията?
Много хубаво се получи...

80
00:06:26,048 --> 00:06:28,007
Подай ми карфица.

81
00:06:28,008 --> 00:06:29,717
карфица?

82
00:06:30,885 --> 00:06:32,470
Ох!

83
00:06:34,597 --> 00:06:37,308
Бъдете внимателни. Дръж го тук.

84
00:06:37,309 --> 00:06:39,143
Това боли.

85
00:06:39,144 --> 00:06:41,563
Бях убоден в големия ден.

86
00:06:42,355 --> 00:06:44,190
Господи...

87
00:06:46,359 --> 00:06:48,653
[На Джин-су, изпълнителен директор на MBS]

88
00:06:53,533 --> 00:06:55,701
Да, здравейте.

89
00:06:55,702 --> 00:07:00,206
Съжалявам, но мога ли да ти се обадя веднага?

90
00:07:00,207 --> 00:07:02,041
страхотно

91
00:07:02,042 --> 00:07:04,168
кой е това Прозвуча толкова учтиво.

92
00:07:04,169 --> 00:07:09,591
Собственикът на това
ресторант, който снимахме преди.

93
00:07:10,342 --> 00:07:13,594
Тя продължава да настоява да ми изпрати морски дарове.

94
00:07:13,595 --> 00:07:16,555
Ако е безплатно, трябва да го вземете!
[Na Jin-su: Твърде заети ли сте, за да подпишете нашия договор?]

95
00:07:16,556 --> 00:07:20,101
[Ще изглеждам като кучка, ако сменя агенцията
сега.] Това място има страхотна морска храна.

96
00:07:20,102 --> 00:07:21,685
Каква гадост.

97
00:07:21,686 --> 00:07:23,604
Както и да е, Юна...

98
00:07:23,605 --> 00:07:26,440
Трябва да го качим сега.
Всички чакат.

99
00:07:26,441 --> 00:07:28,942
- За какво?
- Редакцията. не го ли видяхте

100
00:07:28,943 --> 00:07:30,361
Просто го бракувайте.

101
00:07:30,362 --> 00:07:31,445
какво?

102
00:07:31,446 --> 00:07:34,115
защо Истински ли си?

103
00:07:35,492 --> 00:07:37,743
- Юн-сеок.
- Да?

104
00:07:37,744 --> 00:07:41,288
Не можем ли да наемем редактор?
Вече можем да си го позволим.

105
00:07:41,289 --> 00:07:43,499
Как мога да се доверя на някой друг за редактиране?

106
00:07:43,500 --> 00:07:48,254
И ще струва много. Нямаш представа
колко високи могат да бъдат разходите.

107
00:07:48,255 --> 00:07:50,797
Нарича се инвестиция, нали знаете.

108
00:07:50,798 --> 00:07:54,551
Никой не може да редактира вашите видеоклипове като мен!
[Няма да стигнете доникъде с този човек.]

109
00:07:54,552 --> 00:07:58,716
Дори имам диплома по монтаж!
[Ще ви намеря най-добрия екип.]

110
00:07:59,771 --> 00:08:01,895
[Парите ли са?]

111
00:08:03,562 --> 00:08:05,687
[$350 000 не е малко.]

112
00:08:05,688 --> 00:08:07,133
[Знам, че си по-голям мъж от това.]

113
00:08:07,134 --> 00:08:11,360
Всъщност проблемът е планирането,
не редакцията.

114
00:08:11,361 --> 00:08:13,237
Какво не е наред с него?

115
00:08:13,238 --> 00:08:17,658
„Юна е тук за доброволческа работа.
Светът все още е здравословно място."

116
00:08:17,659 --> 00:08:20,244
Хубаво е и трогателно.
[Нека бъдем честни.]

117
00:08:20,245 --> 00:08:23,247
[Откъде идва тази дързост?]

118
00:08:24,749 --> 00:08:27,418
[Бъдете искрени, ако искате
чужди пари.]

119
00:08:27,419 --> 00:08:33,340
[Бих избрал теб пред други оферти,
но искам да знам, че и аз съм ценен.]

120
00:08:33,341 --> 00:08:35,509
[Разбирате, нали?]

121
00:08:53,695 --> 00:08:55,446
[Добре.]

122
00:08:56,864 --> 00:09:00,702
[Вие сте добри в преговорите.
Ще изпратя нов договор.]

123
00:09:16,300 --> 00:09:17,843
здравей

124
00:09:17,844 --> 00:09:19,052
здравей

125
00:09:19,053 --> 00:09:22,764
- Ти сериозно ли? Обади им се отново.
- Добре.

126
00:09:22,765 --> 00:09:23,765
побързайте!

127
00:09:23,766 --> 00:09:25,434
- Управител?
- Здравей!

128
00:09:25,435 --> 00:09:27,519
- Юна!
- здравей

129
00:09:27,520 --> 00:09:30,647
Благодаря ви, че дойдохте.

130
00:09:30,648 --> 00:09:34,067
- Върви и се оправяй!
- Да, госпожо.

131
00:09:34,068 --> 00:09:36,487
- Съжалявам.
- Нещо не е наред?

132
00:09:36,488 --> 00:09:41,200
Това събитие ще бъде излъчено по телевизията,
но имаме малък проблем.

133
00:09:41,201 --> 00:09:44,536
Аз съм виновен, че му се доверих.

134
00:09:48,540 --> 00:09:50,917
Хей, Риа!

135
00:09:50,918 --> 00:09:53,337
яде ли Слизай долу!

136
00:09:58,718 --> 00:10:00,093
По този начин.

137
00:10:00,094 --> 00:10:02,846
- Други стримери са поканени?
- да

138
00:10:02,847 --> 00:10:05,349
Риа е там и
Джени също ще бъде тук.

139
00:10:05,350 --> 00:10:08,310
А, Джени, една секунда, моля.

140
00:10:08,311 --> 00:10:09,937
По този начин.

141
00:10:16,819 --> 00:10:21,031
Ето нашите чисто нови продукти.
Не са ли хубави?

142
00:10:21,032 --> 00:10:23,284
- Красиво.
- Нали?

143
00:10:23,285 --> 00:10:25,139
Страхотно изглеждат.

144
00:10:25,140 --> 00:10:28,455
Починете си тук и се насладете на купона по-късно.

145
00:10:28,456 --> 00:10:31,500
Вземете това със себе си,
и му дайте добър преглед, моля.

146
00:10:31,501 --> 00:10:34,291
- Не се безпокой.
- Вярвам в теб.

147
00:10:34,292 --> 00:10:35,950
- благодаря
- благодаря ви

148
00:10:35,951 --> 00:10:37,548
Разбира се.

149
00:10:37,549 --> 00:10:40,634
Казват, че не могат да стигнат до 9:00.

150
00:10:40,635 --> 00:10:42,844
Ние сме на път да започнем. шегуваш ли се

151
00:10:42,845 --> 00:10:44,137
съжалявам

152
00:10:44,138 --> 00:10:45,431
какво да правим

153
00:10:45,432 --> 00:10:47,349
Звъняхте ли на другите мрежи?

154
00:10:47,350 --> 00:10:50,853
- Направих, но никой не отговаря...
- Управител!

155
00:10:52,104 --> 00:10:54,815
Остави ме да се погрижа за шоуто.

156
00:10:54,816 --> 00:11:01,197
Благодаря, че го казахте, но за нас,
излъчването по мрежова телевизия е повече...

157
00:11:01,198 --> 00:11:03,949
Какви бяха оценките за мрежата Style On?

158
00:11:03,950 --> 00:11:05,992
Един процент?

159
00:11:05,993 --> 00:11:09,496
Един процент от вашия потенциал
клиентите са 200 000,

160
00:11:09,497 --> 00:11:12,458
което е само половината
брой мои абонати.

161
00:11:12,459 --> 00:11:14,752
Нека излъча шоуто.

162
00:11:15,545 --> 00:11:17,254
трябва ли

163
00:11:18,256 --> 00:11:22,093
Но направи ми услуга.

164
00:11:23,386 --> 00:11:28,390
Дайте ми изключително покритие.
Изпратете другите стримери у дома.

165
00:11:28,391 --> 00:11:32,478
Тогава бихме нарушили договорите си
с други стримери.

166
00:11:32,479 --> 00:11:34,813
Ще ти дам 50 процента.

167
00:11:34,814 --> 00:11:37,858
50 процента от това, което аз
направи в Суперчат днес.

168
00:11:37,859 --> 00:11:41,237
Това би било повече от достатъчно
да плати всичките си неустойки.

169
00:11:41,238 --> 00:11:44,656
Мисля, че 40 процента са достатъчни.

170
00:11:44,657 --> 00:11:47,659
Добре, договорихме се.

171
00:11:47,660 --> 00:11:50,621
- Покажи ни какво имаш.
- Знаех си, че ще го вземеш.

172
00:11:50,622 --> 00:11:53,249
- Вярвам в теб.
- Можеш да разчиташ на мен.

173
00:11:53,250 --> 00:11:55,251
- Да се ​​приготвим тогава.
- благодаря ви

174
00:11:55,252 --> 00:11:57,336
А ти, ела с мен.

175
00:11:57,337 --> 00:11:58,920
- Трябва да обичаш...
- вашата работа.

176
00:11:58,921 --> 00:12:01,132
- Моля, направете го.
- Да, госпожо.

177
00:12:05,428 --> 00:12:11,976
Правописна грешка в листа за повикване.
Това е голяма грешка.

178
00:12:13,102 --> 00:12:17,689
Но от добрата страна,
току-що спечелихте десет хиляди.

179
00:12:17,690 --> 00:12:20,817
Ще ми платиш ли парите със сигурност?

180
00:12:20,818 --> 00:12:23,029
Развесели се.

181
00:12:25,906 --> 00:12:30,952
Десет хиляди? какво? Вие двамата сте планирали това?

182
00:12:30,953 --> 00:12:36,542
Предупреждавай ме следващия път.
Както и да е, това беше страхотно.

183
00:12:37,251 --> 00:12:40,045
Вие също трябва да обичате работата си.

184
00:12:40,046 --> 00:12:43,132
Да, госпожо. С цялото си сърце.

185
00:12:43,883 --> 00:12:46,385
- Да се ​​приготвим.
- Разбира се.

186
00:12:47,221 --> 00:12:48,180
Г-жо Хан!

187
00:12:48,181 --> 00:12:50,514
чакай

188
00:12:50,515 --> 00:12:52,933
Насам, бързо.

189
00:12:52,934 --> 00:12:54,476
- Как е влязла тук?
- Г-жо Хан!

190
00:12:54,477 --> 00:12:56,770
Нямам представа. Отиди вземи екипировката.

191
00:12:56,771 --> 00:12:58,480
разбрах

192
00:12:58,481 --> 00:13:00,274
чакай!

193
00:13:02,360 --> 00:13:05,236
Г-жа Хан Юна.

194
00:13:05,237 --> 00:13:07,781
здравейте

195
00:13:07,782 --> 00:13:10,909
- Сталкер ли си?
- Казах ви, че съм абонат.

196
00:13:10,910 --> 00:13:11,952
Слушайте, г-жо...

197
00:13:11,953 --> 00:13:16,498
Park Jeong-suk, Столична полиция на Сеул.

198
00:13:16,499 --> 00:13:18,750
Да, детектив Парк.

199
00:13:18,751 --> 00:13:22,045
Върви да притесняваш някой друг.
Защо продължаваш да ме безпокоиш?

200
00:13:22,046 --> 00:13:24,423
Защото ти си най-популярният момент.

201
00:13:24,424 --> 00:13:28,051
Снимането на реклама не е толкова трудно.
Гледайте на това като на благотворителност.

202
00:13:28,052 --> 00:13:31,388
Не е ли експлоатация ако
човек е принуден да го направи?

203
00:13:31,389 --> 00:13:37,353
Не е нужно да го изразявате така.
Не можеш ли да го направиш за феновете си?

204
00:13:37,354 --> 00:13:41,732
Те са фенове само по име.
Много от тях са гадове.

205
00:13:41,733 --> 00:13:45,652
Моят син също е твой фен.
Ще му бъде тъжно да чуе това.

206
00:13:48,239 --> 00:13:51,700
Вероятно мислите, че правя
лесни пари, правейки това.

207
00:13:51,701 --> 00:13:56,538
но ти знаеш,
моята работа изисква много емоционален труд.

208
00:13:56,539 --> 00:14:03,420
Така че следващия път ми предложи справедливо заплащане
за този вид работа.

209
00:14:03,421 --> 00:14:07,216
Обади ми се, ако промениш решението си.

210
00:14:11,888 --> 00:14:14,015
Ще подкрепям теб!

211
00:14:23,024 --> 00:14:24,358
[Стартирайте парти ексклузивно по Yuna TV!]

212
00:14:24,359 --> 00:14:26,194
[Добре: $10 / Дойдох веднага щом можах.]

213
00:14:34,285 --> 00:14:35,953
Ето, така...

214
00:15:01,187 --> 00:15:03,647
[14K, 13K, 12K, 11K...]

215
00:15:03,648 --> 00:15:04,483
[9,7K, 9,3K...]

216
00:15:04,484 --> 00:15:06,525
[БбБб: Сигурно бърка.]
[Никотин: Други също предават.]

217
00:15:06,526 --> 00:15:08,569
[Миюки: Знаеш ли за това, Юна?
„Стартирайте парти с Ria TV!“]

218
00:15:08,570 --> 00:15:10,321
[Болай: Риа трябва да е основният домакин.]

219
00:15:13,199 --> 00:15:15,199
- Какво?
- Вижте.

220
00:15:17,244 --> 00:15:21,873
Три, две, едно, та-да!

221
00:15:21,874 --> 00:15:23,208
Прекрасно, нали?

222
00:15:23,209 --> 00:15:25,126
- Проверете наградите...
- Хей, мениджър.

223
00:15:25,127 --> 00:15:28,171
Сключихме сделка, не помниш ли?

224
00:15:28,172 --> 00:15:30,841
Да отидеш ексклузивно с Юна, а?

225
00:15:30,842 --> 00:15:32,718
Мениджър?

226
00:15:33,553 --> 00:15:35,971
какво си мислиш че правиш

227
00:15:35,972 --> 00:15:38,890
като се замисля,
идеята ти беше твърде добра.

228
00:15:38,891 --> 00:15:41,518
Прекалено добър, за да се запази само за вас.

229
00:15:41,519 --> 00:15:43,562
Това е нарушение на нашия договор.

230
00:15:43,563 --> 00:15:47,315
Ти взе сделката, 50 процента от моята печалба.

231
00:15:47,316 --> 00:15:50,486
Риа предложи да покрие
неустойка от вашата сделка.

232
00:15:50,487 --> 00:15:53,780
Тя ми обеща всичко
печалба, 100 процента.

233
00:15:53,781 --> 00:15:56,575
Знам, че ти си най-добрият играч,

234
00:15:56,576 --> 00:16:01,162
но не можеш да победиш всички
новопоявили се като Риа.

235
00:16:01,163 --> 00:16:03,373
Не е като да си известна звезда.

236
00:16:03,374 --> 00:16:05,501
Какво каза току-що?

237
00:16:05,502 --> 00:16:07,961
По-добре си внимавай с устата!

238
00:16:07,962 --> 00:16:10,046
Кой я доведе тук?

239
00:16:10,047 --> 00:16:12,257
Аз го направих.

240
00:16:12,258 --> 00:16:13,800
О, Директор.

241
00:16:13,801 --> 00:16:15,802
кой си ти

242
00:16:15,803 --> 00:16:18,722
Това е Na Jin-su, the
Изпълнителен директор на MBS.

243
00:16:18,723 --> 00:16:19,848
И тя е...

244
00:16:19,849 --> 00:16:22,518
Срещали сме се. не сме ли

245
00:16:23,728 --> 00:16:24,978
да

246
00:16:26,355 --> 00:16:29,650
- Рия добре ли е?
- Да разбира се.

247
00:16:29,651 --> 00:16:34,655
Директор, чух, че MBS е
стартиране на нов канал.

248
00:16:34,656 --> 00:16:36,156
Не е нищо грандиозно...

249
00:16:36,157 --> 00:16:39,242
Значи ще подпишеш с един от стримерите тук?

250
00:16:39,243 --> 00:16:41,077
Ще видим за това.

251
00:16:41,078 --> 00:16:44,581
Не можете да вярвате на младите в наши дни.

252
00:16:45,812 --> 00:16:47,062
извинете ме

253
00:16:56,761 --> 00:16:59,471
[На Джин-су, изпълнителен директор на MBS]

254
00:17:00,723 --> 00:17:04,392
Леле, на какво дължа
честта на това обаждане?

255
00:17:04,393 --> 00:17:07,563
Вашето предложение, приемам го.

256
00:17:07,564 --> 00:17:10,148
Какво те накара да промениш решението си?

257
00:17:10,149 --> 00:17:13,819
Аз съм мекушавец. Ще ти помогна този път.

258
00:17:13,820 --> 00:17:17,030
Е, твърде късно. Вече имам партньор.

259
00:17:17,031 --> 00:17:20,374
Винаги можете да преминете към нов.

260
00:17:20,375 --> 00:17:24,588
Ще платя половината ти неустойка
от моя джоб, става ли?

261
00:17:32,338 --> 00:17:36,466
Елате в Yongpyong утре,
и ще си помисля.

262
00:17:36,467 --> 00:17:38,385
Йонгпьонг?

263
00:17:39,220 --> 00:17:44,474
Можем да вземем малко чист въздух,
играйте голф, говорете насаме.

264
00:17:44,475 --> 00:17:46,560
как звучи това

265
00:17:57,363 --> 00:17:58,989
добре

266
00:18:00,617 --> 00:18:04,202
Но таксата ми за посещение е доста висока.

267
00:18:04,203 --> 00:18:07,664
Трябва да платите цялата
договорна такса предварително.

268
00:18:07,665 --> 00:18:09,875
В знак на нашето доверие?

269
00:18:09,876 --> 00:18:13,378
Юна, познаваш ме.

270
00:18:13,379 --> 00:18:15,172
Със сигурност го правя.

271
00:18:16,924 --> 00:18:22,721
Не забравяйте да изпратите договора.
Отивам да започна да си опаковам багажа.

272
00:18:32,940 --> 00:18:37,486
Да, в Nonhyun-dong.
На кръстовището на парка Досан.

273
00:18:50,833 --> 00:18:53,877
Да, обадете се, когато пристигнете.

274
00:21:24,695 --> 00:21:28,698
здравей Тук съм вътре!

275
00:21:28,699 --> 00:21:29,908
помощ!

276
00:21:29,909 --> 00:21:32,285
Има ли някой там?

277
00:21:32,286 --> 00:21:35,581
Тук съм вътре! Моля те!

278
00:21:45,507 --> 00:21:47,800
- Ало?
- Ало?

279
00:21:47,801 --> 00:21:49,810
Сега ти отговори. здравей

280
00:21:49,811 --> 00:21:54,698
Помогнете ми, моля! аз съм
в капан някъде сега...

281
00:21:54,699 --> 00:21:55,766
какво?

282
00:21:55,767 --> 00:21:57,477
Но кой е това?

283
00:21:57,478 --> 00:22:02,523
Аз съм собственик на този телефон.
Загубих го...

284
00:22:02,524 --> 00:22:05,568
Защо не вдигна обажданията ми?
къде си

285
00:22:05,569 --> 00:22:12,785
не съм сигурен Твърде малък е и тъмен...

286
00:22:14,120 --> 00:22:17,998
- Дръж се.
- Дайте ми ориентировъчно местоположение, ще отида там.

287
00:22:17,999 --> 00:22:21,709
Има някои странни кутии,

288
00:22:21,710 --> 00:22:24,504
бутилка вода,

289
00:22:24,505 --> 00:22:26,214
и чадър.

290
00:22:26,215 --> 00:22:28,008
Също и топка за голф.

291
00:22:28,009 --> 00:22:30,385
Просто ми кажи къде си.

292
00:22:30,386 --> 00:22:33,597
[Дупка в едно, Хан Юна]

293
00:22:35,391 --> 00:22:39,728
Аз съм... в багажника на колата си.

294
00:22:41,272 --> 00:22:45,441
Моят телефон ли казваш
е в багажника на колата ви?

295
00:22:45,442 --> 00:22:48,694
да точно така!

296
00:22:48,695 --> 00:22:51,990
Това е странно... Къде беше последно?

297
00:22:51,991 --> 00:22:54,784
бях...

298
00:22:54,785 --> 00:22:57,578
в Valley House в Nonhyun-dong.

299
00:22:57,579 --> 00:23:00,665
След това заспах там
Извиках шофьор.

300
00:23:00,666 --> 00:23:03,584
Вижте, колата ми е Кадилак.

301
00:23:03,585 --> 00:23:06,922
Номерът е 8671.
Можете ли да забележите такъв около вас?

302
00:23:06,923 --> 00:23:10,383
Случайно съм наблизо. Само момент.

303
00:23:10,384 --> 00:23:14,137
Господи, колко пияна беше
да влезе в багажника?

304
00:23:14,138 --> 00:23:19,309
Не влязох сам.

305
00:23:19,310 --> 00:23:23,729
Събудих се и намерих
себе си затворих тук...

306
00:23:23,730 --> 00:23:25,815
Добре, добре. пристигнах

307
00:23:25,816 --> 00:23:28,109
тук! Потърсете Cadillac.

308
00:23:28,110 --> 00:23:32,530
Аз съм точно сега. Твърде много коли тук.

309
00:23:32,531 --> 00:23:35,741
Това ли е? Не, не е.

310
00:23:35,742 --> 00:23:38,829
Всички черни коли изглеждат еднакво, знаете ли.

311
00:23:39,788 --> 00:23:42,332
Не мога да намеря черен кадилак.

312
00:23:43,875 --> 00:23:47,504
Как разбра цвета му?

313
00:23:48,672 --> 00:23:51,257
Не съм казал че е черен.

314
00:23:52,509 --> 00:23:54,553
Как разбрахте?

315
00:23:57,431 --> 00:23:59,808
Как разбрахте!

316
00:24:02,519 --> 00:24:04,771
Имахте ли сладък сън?

317
00:24:05,564 --> 00:24:07,148
какво?

318
00:24:09,027 --> 00:24:12,947
Все още не можете да го разберете?
Вие сте били отвлечени.

319
00:24:21,038 --> 00:24:23,956
хайде...

320
00:24:23,957 --> 00:24:27,002
защо ми причиняваш това

321
00:24:27,003 --> 00:24:30,506
Просто ще отидем да се поразходим.

322
00:24:32,799 --> 00:24:36,094
Трябва да има нещо, което искаш от мен.

323
00:24:36,095 --> 00:24:40,140
какво искаш Просто ми кажи, моля те.

324
00:24:40,141 --> 00:24:42,767
Един похитител може би ще иска пари?

325
00:24:42,768 --> 00:24:47,855
Пари. Мога да ти дам това.

326
00:24:47,856 --> 00:24:51,734
Мога да ти дам... всички пари, които искаш.

327
00:24:51,735 --> 00:24:53,862
Един милион долара.

328
00:24:59,493 --> 00:25:03,371
извинете,

329
00:25:03,372 --> 00:25:07,042
може би не знаеш за мен. аз съм...

330
00:25:07,043 --> 00:25:10,086
Разбира се, познавам Хан Юна.

331
00:25:10,087 --> 00:25:11,546
ти ме познаваш

332
00:25:11,547 --> 00:25:16,467
Хан Юна, роден на 29 април 1996 г.
Работа като онлайн стриймър.

333
00:25:16,468 --> 00:25:17,760
искаш още

334
00:25:17,761 --> 00:25:20,389
Напуснал колеж,
и членовете на семейството са...

335
00:25:20,390 --> 00:25:21,847
никой?

336
00:25:21,848 --> 00:25:23,558
Все пак успяхте сами.

337
00:25:23,559 --> 00:25:28,313
Ти си най-горещият нов стриймър,
спечели голяма награда, новобранец на...

338
00:25:28,314 --> 00:25:31,649
Но все пак нямам толкова пари.

339
00:25:31,650 --> 00:25:34,735
Разбира се, че го правиш. Парите от MBS.

340
00:25:34,736 --> 00:25:36,112
как...

341
00:25:36,113 --> 00:25:38,614
Имате една минута. Прехвърлете го сега.

342
00:25:38,615 --> 00:25:43,579
чакай! Искам да кажа, ще го направя. Определено ще го направя.

343
00:25:44,621 --> 00:25:48,583
Но първо...

344
00:25:48,584 --> 00:25:53,213
Пусни ме за секунда,
за да мога да ти изпратя парите.

345
00:25:53,214 --> 00:25:56,048
Става трудно да се диша.

346
00:25:56,049 --> 00:25:59,385
Не се опитвайте да бъдете умни.
До вас има чанта за голф.

347
00:25:59,386 --> 00:26:01,387
Отворете джоба.

348
00:26:07,436 --> 00:26:11,022
Може би трябва да ти кажа
накъде сме се запътили сега.

349
00:26:12,608 --> 00:26:15,901
Чували ли сте някога за „сляпо сметище“?

350
00:26:15,902 --> 00:26:19,698
Бракуват кола, независимо какво има вътре.

351
00:26:23,285 --> 00:26:26,955
И след това изпращат тези остатъци в чужбина.

352
00:26:32,543 --> 00:26:34,378
Разбираш ли, Юна?

353
00:26:34,379 --> 00:26:37,379
Вие сте на път да изчезнете с
тази кола. [Дестинация: Goryeo Junkyard]

354
00:26:40,761 --> 00:26:45,473
- Номерът на моята сметка е Joonghwa Bank...
- Добре! Само чакай!

355
00:27:02,449 --> 00:27:04,284
окей

356
00:27:04,285 --> 00:27:05,911
кажи ми

357
00:27:11,792 --> 00:27:15,253
Всичко ще е наред. Просто се успокой.

358
00:27:21,468 --> 00:27:27,473
Току що направих трансфера.
Сега ме пусни оттук.

359
00:27:27,474 --> 00:27:29,976
Добре, ще проверя.

360
00:27:31,228 --> 00:27:32,437
[Няма идентификатор на обаждащия се]

361
00:27:32,438 --> 00:27:35,064
Имаме проблем.

362
00:27:35,065 --> 00:27:39,110
Казах ти един милион,
и ми липсват 650 000 долара.

363
00:27:41,697 --> 00:27:46,075
Това е всичко, което получих от подписването на договора.

364
00:27:46,076 --> 00:27:48,703
Наистина съм без пари.

365
00:27:48,704 --> 00:27:53,252
И въпреки това купонясвате всеки ден
носещи дизайнерски марки.

366
00:27:53,253 --> 00:28:00,134
Не, всички те са одобрения.
Знаеш ли, за да привлека внимание.

367
00:28:00,135 --> 00:28:08,135
Моля, пуснете ме оттук и ще направя каквото и да е
необходимо е да ти дам тези пари, нали?

368
00:28:09,814 --> 00:28:13,567
Не ме прави глупости. Трябва ми сега.

369
00:28:16,857 --> 00:28:20,276
Казвам, че нямам.

370
00:28:21,987 --> 00:28:24,530
Тогава ще успееш сега.

371
00:28:26,157 --> 00:28:27,825
какво?

372
00:28:27,826 --> 00:28:32,580
Слушай внимателно. Започнете шоуто веднага.

373
00:28:32,581 --> 00:28:38,294
Спечелете останалите $650 000
от стрийминг на живо.

374
00:28:41,965 --> 00:28:44,174
Какво по дяволите.

375
00:28:44,175 --> 00:28:46,636
какво говориш

376
00:28:46,637 --> 00:28:49,597
Ще ви дам един час, до полунощ.

377
00:28:49,598 --> 00:28:54,644
Как да печеля
тази сума само за час?

378
00:28:54,645 --> 00:28:58,188
Слушаш ли се изобщо?

379
00:28:58,189 --> 00:29:01,942
Как иначе ще ми платиш парите?

380
00:29:01,943 --> 00:29:03,653
Това е най-добрият ви шанс.

381
00:29:03,654 --> 00:29:08,533
Направи ми парите и тръгвай.
Или иначе...

382
00:29:08,534 --> 00:29:10,293
Или иначе?

383
00:29:10,294 --> 00:29:12,837
Ще отидеш на бунището.

384
00:29:23,632 --> 00:29:26,634
Не го правя за дребни пари.

385
00:29:26,635 --> 00:29:29,804
Затова ти давам шанс.

386
00:29:29,805 --> 00:29:34,684
По-добре да започнеш шоуто,
докато имаш още време.

387
00:29:41,066 --> 00:29:44,820
[На живо: Yuna TV]
[Помощ! Бях отвлечен...]

388
00:30:04,047 --> 00:30:06,925
[Подготвям се]
[Потокът на живо започва след 50 секунди.]

389
00:30:14,516 --> 00:30:15,933
Номерът, на който се обаждате...

390
00:30:15,934 --> 00:30:18,479
Защо не вдига?
[Продуцент Чой]

391
00:30:22,358 --> 00:30:25,192
- 911, какъв е вашият спешен случай?
- Ало?

392
00:30:25,193 --> 00:30:28,738
Казвам се Хан Юна,
и съм в капан в багажник на кола.

393
00:30:28,739 --> 00:30:31,782
Бях отвлечен. Помогнете ми, моля.

394
00:30:31,783 --> 00:30:34,452
моля те успокой се Колата в движение ли е?

395
00:30:34,453 --> 00:30:42,453
Да, използвай GPS... или проследи този телефон
и ме измъкни бързо от тук. Моля те!

396
00:30:43,086 --> 00:30:45,546
И кой кара колата?

397
00:30:45,547 --> 00:30:49,800
какво? Ваша работа е да разберете това!

398
00:30:52,262 --> 00:30:54,430
[Подготвям се]
[Началният час е надвишен.]

399
00:30:54,431 --> 00:30:57,392
наистина нямам време...

400
00:31:02,564 --> 00:31:05,941
Номерът е 8671. Ела да ме спасиш!

401
00:31:05,942 --> 00:31:10,320
[Потокът на живо започва.]

402
00:31:10,321 --> 00:31:12,490
[Потокът на живо започна.]

403
00:31:17,245 --> 00:31:19,872
здравейте всички виждаш ли ме сега

404
00:31:19,873 --> 00:31:22,458
[Yuna TV: Случва се наистина!]
Шоуто с отвличанията започва сега.

405
00:31:22,459 --> 00:31:24,835
[Zzina: Шоу за отвличания? Какво е това?]
[KimSN: Откъде взе блузата?]

406
00:31:24,836 --> 00:31:27,547
[IuckyU: Къде си, Юна?]
[SweetDream: Това реално ли е?]

407
00:31:27,548 --> 00:31:32,009
Всичко е истинско. Аз съм вътре
багажника на колата ми.

408
00:31:32,010 --> 00:31:35,096
Отвличат ме и ме водят някъде.

409
00:31:36,807 --> 00:31:39,642
Започвайки сега, след един час трябва да...

410
00:31:39,643 --> 00:31:42,645
Не, не аз.

411
00:31:42,646 --> 00:31:47,150
Похитителят трябва да направи
$650 000 отстъпка от това шоу.

412
00:31:47,151 --> 00:31:49,778
Само тогава мога да живея.

413
00:31:50,739 --> 00:31:54,156
[EasyMoney: $650 000? Шегуваш ли се?]
[SoccerGod: Наистина? Какво трябва да направи Юна?]

414
00:31:54,157 --> 00:31:55,950
[Спондж: Ето защо тя беше "отвлечена".]

415
00:31:55,951 --> 00:32:00,746
Хайде, момчета. Не симулирам това.

416
00:32:00,747 --> 00:32:02,998
моля помогнете ми

417
00:32:02,999 --> 00:32:04,542
[Crusader: $10 / Днешното шоу не е забавно.]

418
00:32:04,543 --> 00:32:06,836
[Кръстоносец: $10 / Бягство
от багажник е просто.]

419
00:32:06,837 --> 00:32:08,046
как?

420
00:32:08,047 --> 00:32:09,966
[Crusader: $10 / Просто го потърсете в Google.]

421
00:32:15,721 --> 00:32:18,889
[Бягство от багажника на колата]

422
00:32:22,519 --> 00:32:26,689
Здравейте всички! това е
Мистър Автомобил от Automania TV.

423
00:32:26,690 --> 00:32:31,068
Всички сме гледали филми
където някой е затворен в багажник.

424
00:32:31,069 --> 00:32:34,780
Виждате ли, може да се случи и на вас.

425
00:32:34,781 --> 00:32:37,867
Никога не знаеш какво може да се случи.

426
00:32:37,868 --> 00:32:42,663
Сякаш никога не съм знаел, че ще бъда стриймър.
Исках да бъда предучилищна учителка.

427
00:32:42,664 --> 00:32:45,541
Вероятно знаете това,
Обичам децата и те също ме обичат...

428
00:32:45,542 --> 00:32:48,127
Да погледнем багажника...

429
00:32:48,128 --> 00:32:49,232
много важен.

430
00:32:49,233 --> 00:32:51,046
Тази издута част е резервоар за гориво.

431
00:32:51,047 --> 00:32:53,674
Защо това е важно, когато си вътре?

432
00:32:53,675 --> 00:32:57,928
Ако го ритнете в режим на паника,
ще бъде голяма беда, голяма беда.

433
00:32:57,929 --> 00:32:59,930
Доста е крехко.

434
00:32:59,931 --> 00:33:02,307
Ако го ритнете силно, ще изтече газ.

435
00:33:02,308 --> 00:33:07,437
Ако случайно запалите запалка,
цялата кола ще избяга от земята.

436
00:33:07,438 --> 00:33:09,940
Сега ще вляза вътре...

437
00:33:09,941 --> 00:33:11,942
Затворете вратата, моля.

438
00:33:11,943 --> 00:33:14,570
Ето първото нещо, което трябва да направите.

439
00:33:14,571 --> 00:33:16,697
Виждате ли това лъскаво нещо?

440
00:33:16,698 --> 00:33:19,158
Това е освобождаващият лост.

441
00:33:19,159 --> 00:33:22,327
Но някои коли го нямат.

442
00:33:22,328 --> 00:33:25,205
Особено по-старите модели.
Какво правиш тогава?

443
00:33:25,206 --> 00:33:27,875
Тогава си мъртъв.

444
00:33:29,294 --> 00:33:31,046
- Просто се шегувам.
- мамка му

445
00:33:31,047 --> 00:33:33,422
Няма нужда от паника.

446
00:33:33,423 --> 00:33:37,802
Ако погледнете тук, има метален прът.

447
00:33:37,803 --> 00:33:43,390
Запазете спокойствие и натиснете този прът така.

448
00:33:43,391 --> 00:33:45,976
Та-да, вече си навън.

449
00:33:45,977 --> 00:33:49,647
Не е ли просто?
За всички е лесно, не само за мен.

450
00:33:49,648 --> 00:33:53,358
Винаги ти казвам, ако мога да го направя,
вие също можете.

451
00:33:53,359 --> 00:33:56,028
И така, гледахте Mr. Car...

452
00:34:00,992 --> 00:34:04,662
потърсете лъскав метален прът...

453
00:34:06,164 --> 00:34:11,211
Следващия път ще те науча
карай на заден ход като гадняр.

454
00:34:13,797 --> 00:34:16,381
[Растение: Не успяхте да избягате?]
[Малолетен: Как мина?]

455
00:34:16,382 --> 00:34:18,467
[Да: Просто дръпнете пръта.]

456
00:34:18,468 --> 00:34:21,180
[T_base: Това ще сложи край на драмата твърде скоро.]

457
00:34:21,181 --> 00:34:27,103
Момчета, това наистина се случва.
моля помогнете ми

458
00:34:27,894 --> 00:34:29,519
моля

459
00:34:29,520 --> 00:34:31,355
[Yumyum: $1,50 / тук.]

460
00:34:31,356 --> 00:34:34,775
[Eunseo_Dad: $10 / Изглежда сериозно.
Не се бъркайте в нечий живот.]

461
00:34:34,776 --> 00:34:38,363
[Кръстоносец: $1000 / Не се предавай, Юна.]

462
00:34:40,031 --> 00:34:43,367
Благодаря ти много, Crusader.

463
00:34:43,368 --> 00:34:47,079
[Кръстоносец: Не го споменавай.]
[Просто го извадете от общата сума.]

464
00:34:47,080 --> 00:34:49,039
[Революция: Пак ли?]

465
00:34:49,040 --> 00:34:52,668
[Кръстоносец: Аз съм похитителят.]

466
00:34:56,675 --> 00:35:00,425
[Кръстоносец]

467
00:35:00,426 --> 00:35:03,679
[Кръстоносец: Опитах се да седна и да гледам,
но тя никога няма да спечели $650 000 по този начин.]

468
00:35:03,680 --> 00:35:05,555
[Кръстоносец: И така, излязох напред.]

469
00:35:05,556 --> 00:35:08,017
[LeeMJ: Влиза похитителят.]
[SHCHO: Похитителят е тук!]

470
00:35:08,018 --> 00:35:11,022
[Кръстоносец: $10 /
Тази вечер тя ще направи всичко за $650 000.]

471
00:35:11,023 --> 00:35:13,192
[Кръстоносец: $10 / Шоуто е ваше, момчета.]

472
00:35:15,233 --> 00:35:16,901
[MyDarling: Интересно.]
[Ianon: Тя ще направи ли нещо?]

473
00:35:16,902 --> 00:35:19,904
[Кръстоносец: $10 / Разбира се. Ако тя иска
да живееш.] [JiEun: Наистина ли нещо?]

474
00:35:19,905 --> 00:35:22,239
[Миюки: $10 / Омъжи се за мен, Юна.] [Кръстоносец:
$100 / @Miyuki Кажете какво може да направи.]

475
00:35:22,240 --> 00:35:24,200
[Кръстоносец: $100 / Начало
като се представите.]

476
00:35:24,993 --> 00:35:27,162
Представям се...

477
00:35:29,122 --> 00:35:31,207
Добре, разбира се.

478
00:35:33,543 --> 00:35:36,045
Разбира се, защо не.

479
00:35:37,005 --> 00:35:39,882
Ще направя каквото искаш.

480
00:35:39,883 --> 00:35:46,556
И така, да започна с името и възрастта си?

481
00:35:50,226 --> 00:35:53,020
[Кръстоносец: Това не са хората
искам. Покажи ни кой си всъщност.]

482
00:35:53,021 --> 00:35:55,190
[Бъдете искрени, ако искате
чужди пари.]

483
00:35:57,317 --> 00:35:58,859
така...

484
00:35:59,903 --> 00:36:04,824
И така, какво имаш предвид... с това кой съм всъщност?

485
00:36:04,825 --> 00:36:08,160
Какво искате да разберете?

486
00:36:09,037 --> 00:36:12,122
Питай ме каквото искаш да знаеш.

487
00:36:12,123 --> 00:36:15,626
[Eunseo_Dad: $10 / Хайде, момчета.
Тя също е нечия дъщеря.]

488
00:36:37,697 --> 00:36:40,116
[Кръстоносец: Например, ]

489
00:36:42,028 --> 00:36:44,029
[Кръстоносец: можете да говорите за това.]

490
00:36:44,030 --> 00:36:46,866
[Kimchi_juice: Това ти ли си?]
[BTW: Вие ли сте Han Jin-hee?]

491
00:36:46,867 --> 00:36:48,283
[Кръстоносец: $10 / Хората питат.]

492
00:36:48,284 --> 00:36:50,119
[Кръстоносец: $10 / Отговорете им.]

493
00:36:52,038 --> 00:36:54,832
Това не съм аз на снимката.
[RudaRuda: Тя казва не.]

494
00:36:54,833 --> 00:36:58,171
Хан Джин-хи, никога не съм чувал за това име.
[EaZzy: Разбира се, тя го отрича.]

495
00:36:58,172 --> 00:37:01,217
[Кръстоносец: $10 / Мисля, че е добре.]

496
00:37:01,218 --> 00:37:05,388
Сега ще ти кажа кой съм всъщност, но...

497
00:37:06,677 --> 00:37:10,597
Забавете малко колата.

498
00:37:10,598 --> 00:37:12,892
чувствам...

499
00:37:12,893 --> 00:37:16,603
Гади ми се, ще повърна. окей

500
00:37:16,604 --> 00:37:19,106
[Мингуни: Тя повръща много.]

501
00:37:21,109 --> 00:37:24,736
Да, повръщам през цялото време.

502
00:37:24,737 --> 00:37:28,532
Стомахът ми ме убива сега. [JunO:
По-бавно. Не искам да я виждам да повръща.]

503
00:37:28,533 --> 00:37:31,201
Намалете малко, моля?

504
00:37:31,202 --> 00:37:33,954
[Кръстоносец: $10 / Хм]
[Кръстоносец: $10 / не съм сигурен.]

505
00:37:36,833 --> 00:37:40,252
Били ли сте някога затворени в багажник?

506
00:37:40,253 --> 00:37:43,005
Поставете се на мое място!

507
00:37:43,006 --> 00:37:46,466
Казахте, правете пари!
Тогава ме остави да си свърша работата!

508
00:37:46,467 --> 00:37:50,220
Направих всичко, което ми каза.
Защо не можете да направите това?

509
00:37:50,889 --> 00:37:53,891
И без това имате пълен контрол, нали?

510
00:37:53,892 --> 00:37:55,642
Казах, че ще съдействам.

511
00:37:55,643 --> 00:37:57,311
[Sdang: $10 / Да побавим
долу и виж какво ще се случи.]

512
00:37:57,312 --> 00:38:02,024
Просто... забави колата,
и ще направя както казваш.

513
00:38:02,025 --> 00:38:03,609
моля

514
00:38:16,331 --> 00:38:18,332
[MakeSense: Забави се. Добре.]

515
00:38:18,333 --> 00:38:21,711
[Кръстоносец: Доволни ли сте сега?]
[Кръстоносец: Сега говори. И не повръщай.]

516
00:38:24,214 --> 00:38:25,965
Мога да ти кажа само едно.

517
00:38:25,966 --> 00:38:27,342
[Кръстоносец: Какво би било това?]

518
00:38:27,343 --> 00:38:29,511
Върви на майната си.

519
00:38:57,663 --> 00:38:59,206
Спри!

520
00:39:45,420 --> 00:39:47,588
Моля те!

521
00:40:13,614 --> 00:40:15,533
[Поздравления. Вашето видео вече е в тенденция.]

522
00:40:15,534 --> 00:40:18,120
[Комикът: Провал на мисията?]
[BYBY: Страхотно пътуване. Благодаря.]

523
00:40:24,008 --> 00:40:25,425
господине

524
00:40:29,672 --> 00:40:31,090
Бъдете кратки.

525
00:40:31,091 --> 00:40:37,847
Първото обаждане е в 23:01 часа. и тъй като
тогава тя е предавала на живо непрекъснато.

526
00:40:52,737 --> 00:40:55,155
[Столична полиция на Сеул]

527
00:40:59,743 --> 00:41:04,123
Г-жо Хан? Това е полицай Чо, полицията в Сеул.

528
00:41:04,124 --> 00:41:07,667
здравей Това г-жа Хан ли е?

529
00:41:07,668 --> 00:41:14,674
Обадих ви се преди години.
Какво отнема толкова време?

530
00:41:14,675 --> 00:41:18,970
Помогнете ми... Помогнете ми, моля.

531
00:41:18,971 --> 00:41:22,849
Наясно сме с вашата ситуация,
и сме на път да помогнем...

532
00:41:22,850 --> 00:41:25,935
кога кога идваш

533
00:41:25,936 --> 00:41:30,525
В момента правим всичко възможно,
но за да те измъкна оттам,

534
00:41:30,526 --> 00:41:34,293
имаме нужда и от вашата помощ. разбираш ли

535
00:41:35,155 --> 00:41:36,238
добре

536
00:41:36,239 --> 00:41:41,911
Сега включете приложение за карта на телефона си,
и ни кажете вашето местоположение.

537
00:41:43,538 --> 00:41:45,122
Не можете ли да проследите този телефон?

538
00:41:45,123 --> 00:41:50,210
Не е лесно, защото се движиш.
По-бързо е, ако ни кажете.

539
00:41:50,211 --> 00:41:54,089
Току-що минах покрай хотел Карлтън.

540
00:41:54,090 --> 00:41:56,050
Хотел Карлтън къде?

541
00:42:03,641 --> 00:42:05,475
В Сингапур.

542
00:42:08,771 --> 00:42:14,401
Изглежда, че похитителят е деактивиран
GPS-а на телефона, но е добре.

543
00:42:14,402 --> 00:42:18,988
Ние работим с телефонните компании,
и наблюдение на всички камери за наблюдение.

544
00:42:18,989 --> 00:42:23,118
Можеш да се отпуснеш и да продължиш да ми говориш.

545
00:42:24,036 --> 00:42:28,165
Този кръстоносец... Нали
имаш ли идея кой е

546
00:42:28,166 --> 00:42:33,628
Всеки, който би направил това за
лична или финансова изгода?

547
00:42:33,629 --> 00:42:36,090
Съвсем не.

548
00:42:36,091 --> 00:42:38,717
Изкарвам прехраната си със 700 000 абонати.

549
00:42:38,718 --> 00:42:41,345
Помислете отново внимателно.

550
00:42:41,346 --> 00:42:44,598
Някой състезател, който има неприязън към вас?

551
00:42:44,599 --> 00:42:48,603
[Мръсните тайни на Хан Юна]

552
00:42:54,109 --> 00:42:56,026
[Кучки 89 канала]

553
00:43:01,031 --> 00:43:03,117
[Ria TV, офлайн]

554
00:43:05,286 --> 00:43:08,955
[Предстои ми нещо голямо скоро.
Останете на линия!]

555
00:43:08,956 --> 00:43:10,833
ти кучко...

556
00:43:12,710 --> 00:43:15,212
Юна, звъня ти от часове.

557
00:43:15,213 --> 00:43:17,256
Защо не отговаряш на телефона си?

558
00:43:17,257 --> 00:43:19,048
Загубих телефона си.

559
00:43:19,049 --> 00:43:22,636
Спрете това, което правите сега. Това е твърде рисковано.

560
00:43:22,637 --> 00:43:24,179
Твърде рисковано, чуваш ли?

561
00:43:24,180 --> 00:43:29,601
Не, всичко това е истинско. Бях отвлечен.

562
00:43:29,602 --> 00:43:31,102
Но защо?

563
00:43:31,103 --> 00:43:33,688
Кой би направил такова нещо?

564
00:43:33,689 --> 00:43:36,358
Не това е важното.

565
00:43:36,359 --> 00:43:38,693
- Иди да ми вземеш лаптопа...
- Добре.

566
00:43:38,694 --> 00:43:40,612
И потърсете визитната картичка на Риа.

567
00:43:40,613 --> 00:43:43,157
побързайте Паролата е 8671.

568
00:43:43,158 --> 00:43:46,160
Но защо тази кучка ще те отвлече?

569
00:43:46,161 --> 00:43:48,287
По каква причина?

570
00:43:49,497 --> 00:43:53,667
Не забравяйте, че нейният канал беше спрян
за нарушения на авторски права?

571
00:43:53,668 --> 00:43:55,252
Аз го направих.

572
00:44:00,550 --> 00:44:04,594
Юн-сеок, опитай да се обадиш
тази кучка точно сега. окей

573
00:44:06,597 --> 00:44:11,393
Трябва да ти го предам.
Никога не съм виждал това да идва.

574
00:44:11,394 --> 00:44:15,063
Ще имате 1 милион
абонати за нула време.

575
00:44:15,064 --> 00:44:20,328
Сега, когато имате малко въздух, нека
върнете се на работа. добре се справяш

576
00:44:20,329 --> 00:44:26,991
Някога наранявал ли съм те по някакъв начин?
Или те обиди?

577
00:44:26,992 --> 00:44:29,578
Нека просто поговорим за това.

578
00:44:29,579 --> 00:44:31,288
Говорете.

579
00:44:32,121 --> 00:44:33,915
Бих искал това.

580
00:44:33,916 --> 00:44:38,002
Но те сложих в багажника,
не пътническата седалка.

581
00:44:38,003 --> 00:44:40,715
Защо правите това наистина?

582
00:44:41,632 --> 00:44:43,883
Не е ли това, което искаше?

583
00:44:43,884 --> 00:44:47,429
Винаги си умираш
покажи се, нали?

584
00:44:47,430 --> 00:44:53,394
Помнете. По-добре покажете истинското си аз
ако искаш да се измъкнеш жив.

585
00:44:55,438 --> 00:44:59,024
Какво точно искаш да ти покажа?

586
00:45:01,903 --> 00:45:06,030
Въпрос на време е
преди хората да ме намерят.

587
00:45:06,031 --> 00:45:08,157
Скоро те ще разберат кой си.

588
00:45:08,158 --> 00:45:12,704
Няма да е лесно само с моя глас.

589
00:45:12,705 --> 00:45:15,164
Върнете се към шоуто си.

590
00:45:15,165 --> 00:45:18,675
Възобновете поточното предаване сега.

591
00:45:18,676 --> 00:45:22,346
По-добре побързай. остават 30 минути.

592
00:45:25,593 --> 00:45:28,470
[Хюни: Тя се върна!]
[Чули: Добре дошла отново.]

593
00:45:28,471 --> 00:45:30,722
[Отшелник: Готов за рунд 2.]

594
00:45:30,723 --> 00:45:32,307
[Миюки: $15 / добре ли си?]

595
00:45:32,308 --> 00:45:36,060
Да всички. добре съм

596
00:45:36,061 --> 00:45:38,897
[Кръстоносец: $10 / радвам се да го чуя.]

597
00:45:38,898 --> 00:45:41,983
[Crusader: $10 / Колата е по-скоро
просторен, нали?] [Отличен избор на кола.]

598
00:45:41,984 --> 00:45:44,778
[Или трябва да благодарим на баща ти?]

599
00:45:44,779 --> 00:45:46,780
[Кръстоносец: $10 / Между другото, Юна.]

600
00:45:46,781 --> 00:45:51,535
[Баща ти наистина ли се самоуби?]
[Болничният картон казва друго.]

601
00:45:54,747 --> 00:45:56,290
[Гунчи: Не ми казвай, че тя си го е измислила.]

602
00:45:56,291 --> 00:45:58,458
[Holla: Самоубийството със сигурност е по-драматично.]
[Fact_tard: Трагедията се продава.]

603
00:45:58,459 --> 00:46:03,046
[Кръстоносец: $10 / Каквато и да е истината,
тъжно е.] [Но да правя пари от това?]

604
00:46:03,047 --> 00:46:05,256
мамка му

605
00:46:05,257 --> 00:46:08,760
[Кръстоносен поход: Какво? Майната му?]
[Ще тръгнем ли отново на заден ход?]

606
00:46:20,940 --> 00:46:22,691
мамка му...

607
00:46:27,196 --> 00:46:29,949
[Нов имейл от Na Jin-su, MBS]

608
00:46:35,455 --> 00:46:37,581
[Crusader: $100 / Какво ще кажете за това?]

609
00:46:37,582 --> 00:46:39,708
[Имам подарък за теб.]

610
00:46:39,709 --> 00:46:41,668
[Може да ви помогне много.]

611
00:46:41,669 --> 00:46:43,628
[Повдигнете пода на багажника.]

612
00:46:55,727 --> 00:46:57,892
Няма да мръдне повече.

613
00:46:57,893 --> 00:46:59,310
[DonateBlood: какво имаме за нас?]

614
00:46:59,311 --> 00:47:01,521
[SalmonSushi: Ключ за кола?]
[BuZZ: Да, ключ за кола.]

615
00:47:01,522 --> 00:47:03,565
[DrinkAlone: Така ли завършва?]

616
00:47:16,203 --> 00:47:18,246
защо ми причиняваш това

617
00:47:18,247 --> 00:47:21,959
Казах, че ще ти платя. аз ще
ела с парите!

618
00:47:25,295 --> 00:47:28,214
окей Ние сме готови.

619
00:47:28,215 --> 00:47:29,508
какво?

620
00:47:29,509 --> 00:47:33,928
Нека го наречем ден. аз ще
тръгнете към сметището сега.

621
00:47:33,929 --> 00:47:38,350
Дадох ти шанс, но
явно не го искаш.

622
00:47:39,226 --> 00:47:41,645
Прекратете поточното предаване веднага.

623
00:47:42,605 --> 00:47:45,064
съжалявам аз съм...

624
00:47:45,065 --> 00:47:47,275
- Ще броя до три.
- Наистина съжалявам.

625
00:47:47,276 --> 00:47:52,281
- Три, две, едно.
- Моля те, не ме убивай.

626
00:47:54,409 --> 00:47:56,118
След това го изяжте.

627
00:47:57,828 --> 00:47:59,788
Ще ти дам 100 хиляди.

628
00:47:59,789 --> 00:48:04,250
Знаете ли колко малко направихме
когато карахме на заден ход по-рано?

629
00:48:04,251 --> 00:48:06,545
Правенето на пари никога не е лесно.

630
00:48:13,052 --> 00:48:15,178
[Кръстоносец: $100 / Юна и аз направихме сделка.]

631
00:48:15,179 --> 00:48:17,931
[Кръстоносец: $100 / Тя ще го направи
яжте нещо този път.]

632
00:48:17,932 --> 00:48:19,098
[Баркод: пръстът?]

633
00:48:19,099 --> 00:48:21,350
[Ийстпак: Не пръстът...]
[Немона: Уф]

634
00:48:21,351 --> 00:48:24,104
[MyHabit: Не знам за това.]
[Sohwagi: Малко съм любопитен.]

635
00:48:31,696 --> 00:48:33,362
[Набот: Отвратително е.]

636
00:48:33,363 --> 00:48:35,031
[Crusader: $100 / Твърде малка награда?]

637
00:48:35,032 --> 00:48:37,951
[Какво ще кажете за 200 хиляди?]

638
00:48:37,952 --> 00:48:39,494
[Паньо: И аз ще ти дам $500.]

639
00:48:39,495 --> 00:48:41,079
[KimSY: Това е доста добра сделка.]

640
00:48:41,080 --> 00:48:43,081
[Eunseo_Dad: $5 / „The
Опасностите от консумацията на сурово месо"]

641
00:48:43,082 --> 00:48:45,333
[PeachPeach: От FDA ли сте?]
[Kincider: Тя трябва ли да го сготви първо?]

642
00:48:45,334 --> 00:48:47,544
[Миджин: Момиче, просто го направи.]

643
00:49:03,561 --> 00:49:06,229
няма да го направя

644
00:49:06,230 --> 00:49:08,648
Приключих с тази лудост.

645
00:49:08,649 --> 00:49:10,734
[Кръстоносец: Не сте достатъчно отчаян?]

646
00:49:10,735 --> 00:49:14,321
[Кръстоносец: Никога не си познавал мъката
пред лицето на смъртта.]

647
00:49:18,576 --> 00:49:20,285
[Столична полиция на Сеул]

648
00:49:21,161 --> 00:49:22,122
здравей

649
00:49:22,123 --> 00:49:24,413
къде си На път ли сте?

650
00:49:24,414 --> 00:49:27,667
Това момиче, Риа. Днес е нейният ден за излъчване,

651
00:49:27,668 --> 00:49:30,712
но тя е ужасно тиха.
Трябва да я погледнеш.

652
00:49:30,713 --> 00:49:33,381
Тя предава на живо в момента.

653
00:49:33,382 --> 00:49:37,260
Мамка му... Тогава...

654
00:49:37,261 --> 00:49:41,180
Какво ще кажете за Crusader? той
казва, че той е похитителят.

655
00:49:41,181 --> 00:49:43,892
Първо проследете акаунта му и...

656
00:49:43,893 --> 00:49:45,810
Ще го спреш ли сега?

657
00:49:45,811 --> 00:49:49,480
Вие, стримерите, сте толкова отвратителни в днешно време.

658
00:49:49,481 --> 00:49:50,649
какво?

659
00:49:50,650 --> 00:49:54,903
Знам, че е измама. Край сега.

660
00:49:54,904 --> 00:49:58,322
- Какво имаш предвид?
- Мислиш ли, че това е смешно?

661
00:49:58,323 --> 00:50:01,159
Това е углавно престъпление.

662
00:50:01,160 --> 00:50:04,245
Изготвяне на фалшив доклад,
и пречи на полицията.

663
00:50:04,246 --> 00:50:07,541
какво говориш Това е реално!

664
00:50:07,542 --> 00:50:11,127
Мамка му... Вижте, г-жо Хан.

665
00:50:11,128 --> 00:50:15,757
Току-що получихме съвет
че всичко това е измама.

666
00:50:15,758 --> 00:50:17,967
Кой е източникът?

667
00:50:27,102 --> 00:50:30,355
[@Yuna1996 се присъедини към събитието на живо.]

668
00:50:36,445 --> 00:50:38,405
Хей всички

669
00:50:39,574 --> 00:50:43,577
Аз съм Choi Yoon-seok, старият продуцент на Yuna.

670
00:50:44,536 --> 00:50:47,497
Сега, когато тя е тук, ще започна.

671
00:50:51,877 --> 00:50:53,837
Загубихте ли го?

672
00:50:54,672 --> 00:50:56,715
Как да не мога?

673
00:50:59,051 --> 00:51:02,846
Можете ли да обясните какво казахте на полицията?

674
00:51:02,847 --> 00:51:06,350
Ти си този, който трябва да обясни.

675
00:51:07,226 --> 00:51:08,393
за какво?

676
00:51:08,394 --> 00:51:12,357
Станал си по-добър в лъжите, но Юна...

677
00:51:13,397 --> 00:51:19,237
Мислехте ли, че няма да знам
ако отидеш зад гърба ми?

678
00:51:19,238 --> 00:51:22,531
какво говориш

679
00:51:22,532 --> 00:51:25,994
Обяснете ми, за да разбера.

680
00:51:27,955 --> 00:51:31,415
Не исках да те шпионирам, става ли?

681
00:51:31,416 --> 00:51:39,299
Но във входящата ви кутия видях
предложението на MBS.

682
00:51:43,638 --> 00:51:45,554
Отвличане на багажник? мамка му...

683
00:51:45,555 --> 00:51:48,516
[Юна намира пръст и го изяжда...]

684
00:51:48,517 --> 00:51:50,644
Всичко в сценария.

685
00:51:50,645 --> 00:51:58,026
Момчета, когато телевизионна станция организира измама,
те със сигурност не се заблуждават.

686
00:51:58,027 --> 00:52:00,904
Не, Юн-сеок. това не е истина

687
00:52:00,905 --> 00:52:04,324
Всички са лъжи, измислени.
Никога не съм получавал...

688
00:52:04,325 --> 00:52:06,325
Лъжата не е ли твоята специалност?

689
00:52:06,326 --> 00:52:11,673
Не, казвам ти. Имам
беше отвлечен наистина!

690
00:52:11,674 --> 00:52:14,426
Стига, Юна.

691
00:52:16,712 --> 00:52:18,130
Не ти ли платиха?

692
00:52:18,131 --> 00:52:19,174
какво?

693
00:52:22,051 --> 00:52:24,594
Депозит от $350 000!

694
00:52:27,139 --> 00:52:30,224
Забиваш ми нож в гърба, за да влезеш в MBS?

695
00:52:30,225 --> 00:52:32,977
Не, това е лъжа.

696
00:52:32,978 --> 00:52:35,188
Истината ти казвам!

697
00:52:35,189 --> 00:52:37,606
Мога да обясня всичко.

698
00:52:37,607 --> 00:52:41,653
Повярвай ми този път. Много ви моля, моля ви!

699
00:52:43,864 --> 00:52:45,073
Юн-сок.

700
00:52:45,074 --> 00:52:47,116
хей

701
00:52:47,117 --> 00:52:54,461
[Събитието на живо приключи.]

702
00:53:19,608 --> 00:53:21,818
Юна, това е Парк Джеонг Сук.

703
00:53:21,819 --> 00:53:22,944
СЗО?

704
00:53:22,945 --> 00:53:24,904
Детектив Парк, полицията в Сеул.

705
00:53:24,905 --> 00:53:27,073
Промо видеото!

706
00:53:27,074 --> 00:53:29,575
Гледах вашето предаване на живо.

707
00:53:29,576 --> 00:53:33,748
кажи ми честно това реално ли е

708
00:53:44,383 --> 00:53:45,925
да

709
00:53:45,926 --> 00:53:51,472
Всичко това е реално. Наистина съм отвлечена.

710
00:53:51,473 --> 00:53:54,225
Добре, вярвам ти.

711
00:53:54,226 --> 00:53:57,646
От сега нататък говори с мен. окей

712
00:53:59,148 --> 00:54:02,025
По-рано колата ви почти катастрофира, нали?

713
00:54:03,318 --> 00:54:04,652
да

714
00:54:04,653 --> 00:54:07,280
Една от колите отзад се обадила в полицията.

715
00:54:07,281 --> 00:54:10,699
Имаме вашето местоположение и сме на път.

716
00:54:10,700 --> 00:54:14,329
Юна, не се притеснявай. Ще те измъкна.

717
00:54:15,664 --> 00:54:17,374
благодаря

718
00:54:18,083 --> 00:54:23,922
Не поемайте никакви рискове. Съобразете се с
изискванията и печелете малко време.

719
00:54:23,923 --> 00:54:25,632
но...

720
00:54:26,758 --> 00:54:29,177
Как разбрахте?

721
00:54:29,178 --> 00:54:31,429
Че това не е измама...

722
00:54:31,430 --> 00:54:33,759
Казах ти, че синът ми е твой фен.

723
00:54:34,809 --> 00:54:38,019
Обещай ми, че ще заснемеш тази реклама.

724
00:54:40,564 --> 00:54:43,274
Но не е ли странно?

725
00:54:43,275 --> 00:54:47,278
Откъде знае похитителят
за сделката ви с MBS?

726
00:54:47,279 --> 00:54:50,496
Всичко беше тайна досега, нали?

727
00:54:50,497 --> 00:54:53,459
Е, получих парите от...

728
00:55:02,117 --> 00:55:05,463
[Кръстоносец: Бъдете искрени
ако искате парите на други хора.]

729
00:55:05,464 --> 00:55:08,591
Детектив, мисля, че знам кой Crusader...

730
00:55:08,592 --> 00:55:11,429
чакай! Намерих те!

731
00:55:15,891 --> 00:55:18,685
Не виждам добре. Приближете се, моля.

732
00:55:21,988 --> 00:55:25,198
8671. Да, това съм аз!

733
00:56:36,680 --> 00:56:38,847
Ето го кадилака на Юна!

734
00:56:38,848 --> 00:56:42,727
Здравейте всички, аз съм вашият Разкривател,
репортаж на живо от преследването.

735
00:56:45,981 --> 00:56:48,191
виждаш ли Ето го Кадилак!

736
00:56:48,192 --> 00:56:50,526
А Юна е в този сандък!

737
00:56:50,527 --> 00:56:52,658
Гледаш багажника...

738
00:56:53,447 --> 00:56:55,865
тя чака да бъде спасена!

739
00:57:00,704 --> 00:57:02,956
Хей, спри колата!

740
00:57:02,957 --> 00:57:05,166
Това е много опасна ситуация.

741
00:57:05,167 --> 00:57:10,964
Но ще остана на него за
всеки има право да знае!

742
00:57:10,965 --> 00:57:15,634
Кадилакът все още е в движение,
преследвани от полицейските коли!

743
00:57:15,635 --> 00:57:18,054
Почти стигнахме!

744
00:57:18,055 --> 00:57:20,640
Сега си готов, копеле!

745
00:57:39,534 --> 00:57:41,661
Юна, идвам!

746
00:57:47,084 --> 00:57:49,544
Отворете багажника!

747
00:57:54,549 --> 00:57:56,384
Не е тази кола.

748
00:57:58,844 --> 00:58:00,513
не...

749
00:58:00,514 --> 00:58:04,392
не! Не е тази кола!

750
00:58:07,437 --> 00:58:11,024
Пих само глътка, наистина.

751
00:58:11,025 --> 00:58:14,986
Всичко това за един пиян шофьор?

752
00:58:20,492 --> 00:58:22,702
[Провинция Gangwon-do]

753
00:58:29,000 --> 00:58:33,713
[Бъдете искрени, ако искате
чужди пари.]

754
00:58:42,013 --> 00:58:44,723
[Разкриващ: Съжалявам, че не можах да те спася.
Ще се моля за вашето безопасно завръщане.]

755
00:58:44,724 --> 00:58:47,017
[Разкриващ: $10 / Моля
абонирайте се и за моя канал.]

756
00:58:47,018 --> 00:58:49,395
[Кръстоносец: $100 / Добра работа.]

757
00:58:49,396 --> 00:58:51,314
Това беше умно.

758
00:58:52,066 --> 00:58:54,275
Сега е мой ред.

759
00:58:55,194 --> 00:59:00,823
Момчета, най-накрая разбрах
кой е Crusader.

760
00:59:00,824 --> 00:59:02,867
той е...

761
00:59:06,538 --> 00:59:08,997
На Джин-су, изпълнителен директор на MBS.

762
00:59:08,998 --> 00:59:12,501
Веднага ще му се обадя.

763
00:59:19,509 --> 00:59:21,595
Той не вдига.

764
00:59:22,804 --> 00:59:25,431
Зает ли си с шофиране?

765
01:00:19,068 --> 01:00:21,487
Боже мой!

766
01:00:31,122 --> 01:00:33,124
моля те...

767
01:00:46,137 --> 01:00:48,160
[Хонгик: Това е болно.]
Има...

768
01:00:48,161 --> 01:00:49,682
[Муто: Юна, не плачи.]
[LetsKill: Наистина ли е мъртво тяло?]

769
01:00:49,683 --> 01:00:51,642
Има мъртво тяло.

770
01:00:51,643 --> 01:00:53,936
Измъкни ме от тук. моля те...
[Konmo: Тя току-що го каза.]

771
01:00:53,937 --> 01:00:57,566
[Оууу: ууу]
[Мочи: Мъртво тяло!]

772
01:01:01,903 --> 01:01:04,823
Сега това изглежда като истинския ти.

773
01:01:05,990 --> 01:01:10,536
Ще направя всичко. аз ще
направи всичко, което кажеш.

774
01:01:10,537 --> 01:01:13,247
Наистина всичко?

775
01:01:13,248 --> 01:01:15,249
Времето ти изтича.

776
01:01:17,461 --> 01:01:18,711
[Кръстоносец: $1000 / Защо не го направите]

777
01:01:18,712 --> 01:01:20,589
[Кръстоносец: $1000 / само]

778
01:01:20,590 --> 01:01:22,466
[Кръстоносец: $1000 / да го сваля?]

779
01:01:23,800 --> 01:01:27,554
Или можете да пеете. Зависи от вас.

780
01:01:27,555 --> 01:01:30,432
Но какво биха искали зрителите?

781
01:01:42,110 --> 01:01:44,612
[Миюки: Копелета такива.]
[Миюки си отиде.]

782
01:01:44,613 --> 01:01:47,240
[Търпение: Хайде, побързай.] [Eunseo_Dad:
$1000 / Наистина се надявам да избягаш.]

783
01:01:47,241 --> 01:01:49,450
[Кръстоносец: @Eunseo_Dad Добре.]
[Bokhakk: $45 / плащане предварително?]

784
01:01:49,451 --> 01:01:50,827
[PearTree: $30 / разбирам.]
[Мара: $85 / Разбрах.]

785
01:01:50,828 --> 01:01:52,328
[ParkYB: Приключете с това.]

786
01:01:59,503 --> 01:02:06,092
Казах ти от самото начало
че трябва да покажете истинското си аз.

787
01:02:17,145 --> 01:02:19,856
[Няма друга опция.]
[Да тръгваме!]

788
01:02:23,151 --> 01:02:25,694
[Можете да направите това!]

789
01:02:25,695 --> 01:02:27,696
[Да отидем докрай.]

790
01:02:27,697 --> 01:02:29,282
[Побързай, става ли?]

791
01:02:57,686 --> 01:03:00,814
Това съм истинският аз, мислиш ли?

792
01:03:25,714 --> 01:03:28,925
[GuidingStar: По дяволите.]

793
01:03:30,885 --> 01:03:33,929
Какво ще кажете сега? Това достатъчно реално ли е?

794
01:03:33,930 --> 01:03:36,807
[Въведете съобщението]

795
01:03:59,205 --> 01:04:01,040
Сега го виждам.

796
01:04:04,503 --> 01:04:07,005
Никога няма да се измъкна, нали?

797
01:04:10,675 --> 01:04:13,594
Защото никога не съм бил себе си.

798
01:04:16,480 --> 01:04:19,065
Никога не съм мислил, че ще...

799
01:04:23,146 --> 01:04:26,065
кажи ми сбогом толкова скоро, така.

800
01:04:28,234 --> 01:04:30,444
Съжалявам, всички.

801
01:04:32,113 --> 01:04:34,282
От дълго време...

802
01:04:37,497 --> 01:04:43,544
Ти беше само число в моя поглед се брои,
и никога не ми пукаше за теб.

803
01:04:48,505 --> 01:04:51,674
Казах толкова много лъжи.

804
01:04:52,926 --> 01:04:58,347
Направих всичко необходимо, за да успея.

805
01:05:01,810 --> 01:05:03,436
и...

806
01:05:05,313 --> 01:05:07,190
Съжалявам, татко.

807
01:05:09,233 --> 01:05:13,029
Бил си болен и самотен
когато ти умираше,

808
01:05:14,113 --> 01:05:17,616
но само те използвах
привлечете вниманието на хората.

809
01:05:23,289 --> 01:05:26,292
Този път наистина исках да го направя както трябва.

810
01:05:27,293 --> 01:05:30,212
Но аз прецаках всичко.

811
01:05:30,213 --> 01:05:34,300
Вече не ме интересува това.

812
01:05:35,802 --> 01:05:37,845
съжалявам

813
01:05:40,056 --> 01:05:42,516
Наистина съжалявам, всички.

814
01:05:48,982 --> 01:05:52,860
[Eunseo_Dad си тръгна.]

815
01:05:52,861 --> 01:05:56,279
[GoodCitizen: Краят?]

816
01:05:56,280 --> 01:05:57,948
[KimKJ: Благодаря за всичко днес.]

817
01:05:57,949 --> 01:06:00,201
[KimKJ напусна.]
[Kkondae напусна.]

818
01:06:15,258 --> 01:06:17,760
[Buckteeth: Мисията е неуспешна.]
[Знамена: Чао.]

819
01:06:17,761 --> 01:06:19,720
[Миюки: $99 / Не се предавай, Юна.]

820
01:06:19,721 --> 01:06:21,514
[Миюки: $99 / Още не е свършило!]

821
01:06:21,515 --> 01:06:24,391
[ISTJ: Всичко свърши.] [Fact_tard:
Всички си тръгват. Тя се провали.]

822
01:06:24,392 --> 01:06:26,309
[DMS: Все още не достигат $12 000.]

823
01:06:26,310 --> 01:06:29,437
[Pinkb: По дяволите, тя се провали...]
[Нонаг: Съжалявам Юна.]

824
01:06:29,438 --> 01:06:33,567
[$15 000 депозирани в
Дарителска сметка на Yuna TV.]

825
01:06:33,568 --> 01:06:36,486
[Hongboismylife: $2 /
Току-що изпратих неустойката, която ти дължах.]

826
01:06:36,487 --> 01:06:40,199
[Hongboismylife: $2 /
Надявам се, че не съм закъснял.]

827
01:06:44,328 --> 01:06:46,496
[Hongboismylife: $2 /
Съжалявам за вчера.]

828
01:06:46,497 --> 01:06:49,417
[Hongboismylife: $2 / Не се отказвайте.]

829
01:07:01,137 --> 01:07:04,765
Знаех, че можеш да го направиш. честито

830
01:07:04,766 --> 01:07:09,520
Но съм малко наранен. Вие
никога не ми се извини.

831
01:07:11,362 --> 01:07:15,158
И аз ти се извиних.

832
01:07:20,990 --> 01:07:23,867
помня те

833
01:07:26,996 --> 01:07:29,164
[Кръстоносец: $1000 / Честит рожден ден.]

834
01:07:29,165 --> 01:07:31,917
Crusader: Това достатъчно ли е, за да сложи край на потока?
[Кръстоносец: Моля, изслушайте ме.]

835
01:07:31,918 --> 01:07:35,838
Това е много щедро от ваша страна.

836
01:07:35,839 --> 01:07:38,173
Мина известно време, Crusader.

837
01:07:38,174 --> 01:07:40,508
[Кръстоносец: Трябва да ти кажа нещо.]

838
01:07:40,509 --> 01:07:42,427
[Кръстоносец: Но тук е твърде пренаселено.]

839
01:07:42,428 --> 01:07:44,346
[Кръстоносец: Изгони всички.]

840
01:07:44,347 --> 01:07:46,348
[Кръстоносец: Затворете ги!]

841
01:07:46,349 --> 01:07:48,434
Просто ще го блокирам.

842
01:07:49,435 --> 01:07:51,979
[Кръстоносец е блокиран.]

843
01:07:51,980 --> 01:07:54,607
Сега да се върнем към...

844
01:07:57,151 --> 01:07:58,360
[Съжалявам.]

845
01:07:58,361 --> 01:08:01,447
[Говори с мен за секунда.]
[Всъщност съм много болен.]

846
01:08:04,242 --> 01:08:05,826
[Боли ме.]

847
01:08:05,827 --> 01:08:08,996
[Казахте, че всички имаме нужда от
приятел, когато надеждата е изгубена.]

848
01:08:08,997 --> 01:08:12,208
[Мислех, че винаги си тук за мен.]

849
01:08:13,501 --> 01:08:17,088
[Не каза ли това, кога
говориш за баща си?]

850
01:08:19,006 --> 01:08:23,260
Знаеш ли колко си страховит в момента?

851
01:08:23,261 --> 01:08:26,930
Оставете ме на мира и просто отидете да се убиете!

852
01:08:35,857 --> 01:08:42,655
До всичките ми 100 000 абонати, трябва
питаме този шибаник какъв му е проблемът?

853
01:08:42,656 --> 01:08:44,948
Ето номера му.

854
01:08:46,534 --> 01:08:54,534
обърнах ти гръб,
и никога не знаех колко ще боли.

855
01:08:59,714 --> 01:09:01,882
много съжалявам

856
01:09:04,468 --> 01:09:07,012
Хубаво е, че си спомняш.

857
01:09:07,013 --> 01:09:10,224
Но не е важното кой съм аз.

858
01:09:11,935 --> 01:09:14,937
Все още не знаеш за какво съжаляваш.

859
01:09:16,314 --> 01:09:20,984
Така че, за съжаление, тази кола няма да спре.

860
01:09:22,528 --> 01:09:24,279
какво искаш да кажеш

861
01:09:24,280 --> 01:09:27,825
Все още не те видях истинския.
Не е достатъчно.

862
01:09:27,826 --> 01:09:32,579
Това беше планът ти през цялото време.
Нямаше да ме оставиш жив.

863
01:09:32,580 --> 01:09:34,790
Трябва да се самообвиняваш.

864
01:09:34,791 --> 01:09:39,502
Ти каза, че ще ме оставиш да живея,
ако ти направя парите!

865
01:09:39,503 --> 01:09:41,255
Казах, до полунощ.

866
01:09:44,633 --> 01:09:48,095
[Дата и час на депозиране]

867
01:09:50,724 --> 01:09:52,933
не, не...

868
01:09:54,518 --> 01:09:55,936
не!

869
01:09:59,023 --> 01:10:04,652
Отворете багажника. Пуснете ме, моля.

870
01:10:04,653 --> 01:10:06,155
Пуснете ме!

871
01:10:06,156 --> 01:10:07,657
моля те...

872
01:10:08,908 --> 01:10:10,701
хайде де!

873
01:10:10,702 --> 01:10:13,954
Отворете багажника! Пуснете ме!

874
01:10:23,547 --> 01:10:25,716
Ще ти дам последен шанс.

875
01:10:25,717 --> 01:10:29,594
Да ви кажа честно, ключът е вътре.

876
01:10:29,595 --> 01:10:32,598
Сложих го в стомаха му,
мъжът до теб.

877
01:10:33,808 --> 01:10:38,353
по това време сега,
трябва да е в дъното на стомаха му.

878
01:10:38,354 --> 01:10:42,524
Разрежете го, намерете
ключ и се махай от там.

879
01:10:42,525 --> 01:10:44,402
Просто, нали?

880
01:11:04,631 --> 01:11:08,676
Всичко е наред. Можете да го направите.

881
01:11:32,283 --> 01:11:35,661
Той не е мъртъв! Той е жив!

882
01:11:37,038 --> 01:11:38,413
Никога не съм казвал, че е мъртъв.

883
01:11:38,414 --> 01:11:43,919
Шибан психопат! Ти луд майна!

884
01:11:43,920 --> 01:11:46,213
Побързайте, разрежете корема му.

885
01:11:48,799 --> 01:11:50,968
Искаш ли да го убия?

886
01:11:50,969 --> 01:11:52,427
да

887
01:11:52,428 --> 01:11:56,890
шегуваш ли се Кучи сине!

888
01:11:56,891 --> 01:12:01,311
Негодник! Ти го убий! по дяволите...

889
01:12:02,146 --> 01:12:09,611
Всички, молете се за моя най-скъп приятел
и нейното безопасно завръщане, моля.

890
01:12:09,612 --> 01:12:15,743
На мястото на
спорно отвличане на Юна,

891
01:12:15,744 --> 01:12:18,203
Г-н Na Jin-su, изпълнителен директор
на тази станция, се появи.

892
01:12:18,204 --> 01:12:20,288
Идентифицирахме Crusader, сър.

893
01:12:20,289 --> 01:12:23,668
Ами Хан Юна? Намерихме ли я вече?

894
01:12:25,836 --> 01:12:27,505
мамка му!

895
01:12:30,091 --> 01:12:32,800
Юна е тук.

896
01:12:32,801 --> 01:12:35,888
GPS! Телефонът ми е в колата!

897
01:12:35,889 --> 01:12:42,102
Казах ти от самото начало
че трябва да покажете истинското си аз.

898
01:12:47,358 --> 01:12:50,068
Поне един от вас трябва да живее!

899
01:12:53,197 --> 01:12:56,366
Убийте го или това никога няма да спре.

900
01:13:22,810 --> 01:13:24,728
[Потокът на живо приключи.]

901
01:13:31,610 --> 01:13:34,655
Щеше да е хубаво, ако се срещнем в Йонгпьонг.

902
01:13:35,823 --> 01:13:37,533
нали

903
01:13:37,534 --> 01:13:39,202
моля

904
01:13:55,969 --> 01:13:58,220
какво по дяволите правиш

905
01:14:02,913 --> 01:14:08,670
Или ти свършва бензина,
или да бъдеш разбит на парчета с мен.

906
01:14:17,323 --> 01:14:19,492
Шофирането свърши.

907
01:14:20,451 --> 01:14:23,286
Спри колата, копеле.

908
01:14:30,757 --> 01:14:34,797
Имате 79 нови гласови съобщения.

909
01:14:34,798 --> 01:14:36,466
Г-жо Хан?

910
01:14:36,467 --> 01:14:38,718
Идентифицирахме Crusader.

911
01:14:38,719 --> 01:14:41,763
Няма следи от кражба на самоличност,
името му е О Йънг-су.

912
01:14:41,764 --> 01:14:45,850
Но е странно... Той почина преди година.

913
01:14:45,851 --> 01:14:48,020
Причина за смъртта, самоубийство.

914
01:14:50,148 --> 01:14:54,985
Аз съм собственик на този телефон.
Загубих го...

915
01:15:31,480 --> 01:15:32,773
Зад мен!

916
01:15:32,774 --> 01:15:34,943
Проходът зад мен!

917
01:15:40,364 --> 01:15:43,784
Отдавна трябваше да ме оставиш да говоря, идиот такъв.

918
01:17:17,961 --> 01:17:21,464
Става късно, но
Не можех просто да си тръгна.

919
01:17:25,344 --> 01:17:27,095
кой си ти

920
01:17:27,888 --> 01:17:30,056
Познавате ли Crusader?

921
01:17:30,057 --> 01:17:32,058
кръстоносец?

922
01:17:32,059 --> 01:17:33,310
това съм аз

923
01:17:33,311 --> 01:17:37,564
Все още нямате представа
след шофиране цяла нощ?

924
01:18:08,387 --> 01:18:11,639
Защо да хапем, когато можем да говорим?

925
01:18:15,561 --> 01:18:17,604
Спокойно, няма да те убия.

926
01:18:17,605 --> 01:18:20,982
Направи 600 хиляди за една вечер.
Защо да те убивам?

927
01:18:20,983 --> 01:18:24,069
Хайде да правим пари. къде да отидем

928
01:18:41,295 --> 01:18:43,005
ти добре ли си

929
01:18:43,756 --> 01:18:45,090
Свърши се.

930
01:18:45,091 --> 01:18:46,717
Да отидем до моята кола.

931
01:18:52,848 --> 01:18:54,432
Чакай тук.

932
01:19:11,784 --> 01:19:15,996
[Контакти]

933
01:19:19,917 --> 01:19:22,002
[Набиране]

934
01:19:49,488 --> 01:19:53,075
[моят син]

935
01:20:10,801 --> 01:20:13,137
- Защо?
- Да...

936
01:20:14,722 --> 01:20:19,642
Защо синът ми реши, че си му приятел?

937
01:20:21,061 --> 01:20:27,067
Crusader, можеш да ми кажеш всичко.
Винаги съм тук за теб.

938
01:20:37,953 --> 01:20:41,038
Болеше го толкова много отвътре.

939
01:20:41,039 --> 01:20:45,043
И той беше толкова щастлив
има първия си приятел.

940
01:20:46,629 --> 01:20:48,671
но ти знаеш,

941
01:20:51,133 --> 01:20:53,426
Видях всичко.

942
01:20:53,427 --> 01:20:56,846
Оставете ме на мира и просто отидете да се убиете!

943
01:21:00,058 --> 01:21:06,063
До всичките ми 100 000 абонати, трябва
питаме този шибаник какъв му е проблемът?

944
01:21:06,064 --> 01:21:08,233
[Имате 123 нови съобщения.]
Ето номера му.

945
01:21:15,783 --> 01:21:18,933
Колко да му поискам?
Един милион долара?

946
01:21:18,934 --> 01:21:20,327
[Иди да се удавиш.]
[Убий се вече.]

947
01:21:20,328 --> 01:21:22,872
[Скочи през прозореца.]
[Скочихте ли вече?]

948
01:21:36,720 --> 01:21:42,517
Защо сложи край на всичко
за нещо като теб?

949
01:21:48,607 --> 01:21:50,650
Ти си убиец.

950
01:21:52,778 --> 01:21:56,030
Но аз съм единственият, който знае.

951
01:21:56,031 --> 01:22:00,493
Исках да пусна цялото
светът знае истината.

952
01:22:00,494 --> 01:22:03,204
Разрежете го и намерете ключа.

953
01:22:03,205 --> 01:22:05,498
Тогава ще живееш!

954
01:22:06,500 --> 01:22:08,168
[Потокът на живо приключи.]

955
01:22:28,230 --> 01:22:29,481
Юна.

956
01:22:29,482 --> 01:22:31,148
Юна!

957
01:22:31,149 --> 01:22:32,609
какво става

958
01:22:32,610 --> 01:22:35,194
- Юна, всичко е наред!
- Детектив Парк!

959
01:22:35,195 --> 01:22:36,571
- Остави това!
- Спри!

960
01:22:36,572 --> 01:22:39,949
Ти си пред камерата. Остави това!

961
01:22:39,950 --> 01:22:43,370
Вече свърши. Остави пистолета.

962
01:22:44,705 --> 01:22:47,665
не го правете Всички гледат.

963
01:22:53,589 --> 01:22:55,132
недейте

964
01:23:03,015 --> 01:23:04,724
моля

965
01:23:13,900 --> 01:23:18,571
добре Обратно към първоначалния план.

966
01:23:22,409 --> 01:23:24,076
Ти си убиецът.

967
01:23:24,077 --> 01:23:27,247
не, не

968
01:24:35,398 --> 01:24:38,901
Лий До-Йонг, три пъти осъждан престъпник.

969
01:24:38,902 --> 01:24:43,823
Последният човек, който го арестува
беше детектив Парк, сега мъртъв.

970
01:24:46,076 --> 01:24:47,785
съжалявам

971
01:25:10,308 --> 01:25:12,268
Юн-сок.

972
01:25:12,269 --> 01:25:13,811
да

973
01:25:15,605 --> 01:25:17,315
благодаря

974
01:25:18,901 --> 01:25:21,027
а? какво?

975
01:25:22,070 --> 01:25:26,699
Не, просто си търсих телефона.

976
01:25:26,700 --> 01:25:30,245
Беше в колата ви и GPS-ът беше включен.

977
01:25:36,793 --> 01:25:38,670
Можете само да гледате.

978
01:25:38,671 --> 01:25:40,463
За спомен.

979
01:25:43,842 --> 01:25:47,845
[Yuna TV, 1,35 милиона абонати]

980
01:25:53,226 --> 01:25:55,227
[Ела да ме погледнеш]

981
01:25:55,228 --> 01:25:57,604
[Моето пълно преобразяване]

982
01:25:57,605 --> 01:25:59,023
[Ще говориш ли с мен?]

983
01:25:59,024 --> 01:26:00,566
[Майка за първи път се нуждае от вашето внимание]

984
01:26:00,567 --> 01:26:02,485
[Ето един ден от моя живот]

985
01:26:12,996 --> 01:26:18,000
[Какво искате да видите сега?]