1
00:00:04,000 --> 00:00:04,730


2
00:00:23,640 --> 00:00:24,260
على ما يرام.

3
00:00:28,300 --> 00:00:31,200
آيري، سيشيرو، أسرعي وتناولي الطعام وإلا ستتأخرين عن روضة الأطفال!

4
00:00:31,250 --> 00:00:33,270
شكرا على الطعام.

5
00:00:34,300 --> 00:00:38,280
أيري، أنت لم تأكل أي شيء! أنت...
- لا أريد أي شيء.

6
00:00:38,780 --> 00:00:40,840
لا تقل ذلك! كم مرة يجب أن أخبرك؟

7
00:00:40,910 --> 00:00:43,300
أنا دائما أقول لك أن تتناول وجبة الإفطار بشكل صحيح.

8
00:00:43,640 --> 00:00:46,000
شكرا على الطعام.

9
00:00:46,710 --> 00:00:49,000
أنتم يا رفاق حقا...

10
00:00:49,370 --> 00:00:52,000
هل ترك هذان الاثنان الطعام مرة أخرى؟

11
00:00:58,450 --> 00:01:02,000
على محمل الجد، هارومي، انتبه قليلاً.
هؤلاء الرجال لا يأكلون ما يكفي.

12
00:01:03,250 --> 00:01:06,000
اعتقدت أنهم سيأكلون عندما يشعرون بالجوع.

13
00:01:11,480 --> 00:01:13,450
يا اللعنة! لقد تأخر الوقت بالفعل!

14
00:01:13,460 --> 00:01:16,000
هاه؟
- تمام! على ما يرام.

15
00:01:16,680 --> 00:01:19,000
وترك الجميع دون تناول الطعام...

16
00:01:23,440 --> 00:01:27,000
لا تتحرك. تمام. سييتشيرو.

17
00:01:27,360 --> 00:01:31,000
أيري، توقف عن اللعب. احصل على استعداد للذهاب.
لم يعد لدينا وقت بعد الآن!

18
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
قف ~!

19
00:01:33,810 --> 00:01:35,280
سيشيرو، أنت أيضًا، دعنا نذهب.

20
00:01:35,560 --> 00:01:38,000
دعنا نذهب بالفعل. كلاكما.

21
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
هارومي، اجعلهم يتوقفون.

22
00:01:44,120 --> 00:01:48,000
أيري، أسرعي! دعنا نذهب!
لم يعد لدينا وقت بعد الآن.

23
00:01:48,610 --> 00:01:52,000
أسرعوا أسرعوا...! ارتدي حذائك.

24
00:01:52,300 --> 00:01:54,090
سيشيرو، هل ارتديتهم بشكل صحيح؟

25
00:01:54,600 --> 00:01:57,670
حقيبتك!
هذا صحيح. شكرا سييتشيرو.

26
00:01:57,680 --> 00:02:00,100
مهلا، أنتما الإثنان، يجب أن تتناولا غداءكما.

27
00:01:56,800 --> 00:02:01,870
بابا 
و 
بابا 
الطبخ المنزلي

28
00:02:02,240 --> 00:02:02,900
أسرع!

29
00:02:03,370 --> 00:02:05,030
استمع للمعلم، حسنًا؟

30
00:02:07,490 --> 00:02:08,850
وهذا هو كون تاكيرو!

31
00:02:08,919 --> 00:02:11,009
صباح الخير!
- صباح الخير!

32
00:02:12,360 --> 00:02:13,750
أيري تشان، صباح الخير.

33
00:02:14,000 --> 00:02:17,000
Airi-chan وSeiichiro-kun دائمًا معًا، أليس كذلك؟

34
00:02:17,310 --> 00:02:20,000
نعم!
حسنًا، هذا لأننا نعيش معًا~!

35
00:02:20,200 --> 00:02:22,820
والد إيري تشان ووالد سيشيرو كون، صباح الخير!

36
00:02:22,850 --> 00:02:23,920
صباح الخير.

37
00:02:24,190 --> 00:02:26,120
صباح الخير.
صباح الخير.

38
00:02:37,050 --> 00:02:39,450
إيري، سيشيرو! أراك لاحقًا.

39
00:02:39,480 --> 00:02:41,290
تناول صناديق الغداء الخاصة بك بشكل صحيح.

40
00:02:42,180 --> 00:02:45,720
على محمل الجد، ما هو موقف تلك الأمهات تجاه شيء مثل زملاء السكن؟

41
00:02:45,480 --> 00:02:47,980
عيادة مياما نيشي لجراحة العظام

42
00:02:45,480 --> 00:02:47,980
الكسور - الكدمات - 
الاضطرابات - الالتواء
■ ساعات الاستشارة ■

43
00:02:45,900 --> 00:02:48,000
وهذا ليس بالأمر غير المعتاد هذه الأيام.

44
00:02:48,380 --> 00:02:52,000
والأهم من ذلك، تيتسو تشان، 
ما هو مع الطفل؟

45
00:02:52,250 --> 00:02:54,480
اه...حسنا، في الواقع

46
00:02:54,890 --> 00:02:58,000
طلبت مني صديقتي السابقة أن أعتني بها.

47
00:02:58,160 --> 00:03:02,000
هاه~!
إذن فهي ليست لك؟ تيتسو تشان

48
00:03:02,000 --> 00:03:05,000
لا... أعتقد أنه بالتأكيد لي.

49
00:03:05,300 --> 00:03:08,000
إذًا، لديك ذكريات عن فعل ذلك؟

50
00:03:11,800 --> 00:03:13,000
... أفعل.

51
00:03:13,000 --> 00:03:16,180
اهاها...! إلى متى ستحتفظ بها؟

52
00:03:16,410 --> 00:03:18,000
ستة أشهر.

53
00:03:18,170 --> 00:03:22,000
ولكن مضى شهرين، ولم يتبق سوى أربعة أشهر.

54
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
هاه.

55
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
اربعة اشهر...

56
00:03:27,000 --> 00:03:30,540
آه آه آه آه...! مهلا مهلا مهلا!
-أنت كل قاسية!

57
00:03:30,660 --> 00:03:34,000
إذًا، هل يوم الجمعة مناسب لاجتماعنا القادم؟

58
00:03:34,880 --> 00:03:36,000
أنا حر في أي وقت.

59
00:03:36,000 --> 00:03:39,000
أم... الأمسيات جيدة بالنسبة لي.

60
00:03:39,220 --> 00:03:42,000
أوه، آسف. لا أستطيع في المساء...

61
00:03:42,370 --> 00:03:44,000
يجب أن أراقب ابني.

62
00:03:44,640 --> 00:03:48,000
آه! يمين.
عطلات نهاية الأسبوع صعبة أيضًا، أليس كذلك؟

63
00:03:48,230 --> 00:03:51,000
نعم. أنا آسف.

64
00:03:52,000 --> 00:03:57,000
فهمتها. سأحاول أن أجعل الأمر يعمل في منتصف نهار الجمعة إذن.

65
00:03:57,530 --> 00:04:00,000
شكرًا لك.

66
00:04:00,660 --> 00:04:04,000
حسنًا، آسف، لكني سأغادر أولاً.

67
00:04:05,140 --> 00:04:08,000
اعذرني.
- عمل جيد اليوم.

68
00:04:10,860 --> 00:04:13,380
أن تكون أبًا أعزبًا يجب أن يكون أمرًا صعبًا.

69
00:04:13,820 --> 00:04:18,000
يبدو أن زوجته تركته فجأة.
وأتساءل ماذا حدث؟

70
00:04:19,050 --> 00:04:21,260
هارومي لطيف جدًا، كما تعلم.

71
00:04:21,399 --> 00:04:24,000
فقط أكله، لا تجعلني أقول ذلك مرة أخرى!

72
00:04:24,520 --> 00:04:27,000
على محمل الجد... توقف عن اللعب بطعامك!

73
00:04:27,370 --> 00:04:30,000
هناك جزرة فيه. لا أريد أن آكله.

74
00:04:31,100 --> 00:04:33,520
لقد تركتم يا رفاق الكثير من الطعام من صناديق الغداء الخاصة بكم.

75
00:04:33,520 --> 00:04:36,000
هذا لأنني أكره السمك!

76
00:04:36,090 --> 00:04:38,000
شكرا على الطعام.

77
00:04:38,730 --> 00:04:40,260
سيشيرو، هل انتهيت بالفعل؟

78
00:04:42,110 --> 00:04:46,000
ثم سأحصل عليه.
أيري تشان، هل انتهيت أيضًا؟

79
00:04:46,090 --> 00:04:46,830
نعم!

80
00:04:50,870 --> 00:04:52,260
دعنا نذهب؟
-  نعم.

81
00:04:58,620 --> 00:05:00,000
أنت ناعم جدًا!

82
00:05:00,300 --> 00:05:02,000
هذا لأنك تفسدهم بهذه الطريقة

83
00:05:02,000 --> 00:05:05,000
إنهم يتركون الأشياء التي لا يريدون تناولها دون تفكير آخر!

84
00:05:05,180 --> 00:05:10,000
إذن إذا كنت صارمة، سوف يأكلون؟
عمرهم أربع سنوات فقط!

85
00:05:10,360 --> 00:05:14,000
هذا لا يعني أن إفسادهم بشكل غير مسؤول هو لطف، كما تعلمون.

86
00:05:16,000 --> 00:05:16,990
ماذا؟

87
00:05:18,350 --> 00:05:18,950
لا شيء...

88
00:05:22,880 --> 00:05:26,000
أنت سيء حقًا في الغضب، أليس كذلك؟

89
00:05:32,450 --> 00:05:36,320
على أية حال، علينا أن نفكر فيما سيأكلونه بالفعل.

90
00:05:38,640 --> 00:05:40,310
نعم، أنت على حق...

91
00:05:40,350 --> 00:05:42,000
أوه! يدي كلها سباركلي.

92
00:05:46,000 --> 00:05:47,450
جزر...

93
00:05:48,550 --> 00:05:51,000
لكنهم لن يأكلوها على أي حال.

94
00:05:53,180 --> 00:05:55,840
أمي، أريد أن آكل الكاري!

95
00:05:55,840 --> 00:05:58,000
الانتظار لي!

96
00:05:59,170 --> 00:06:00,000
كاري!

97
00:06:00,000 --> 00:06:03,000
أم...
- نعم؟

98
00:06:04,310 --> 00:06:08,180
هل من الممكن أن... طفلك لا يحب الجزر؟

99
00:06:09,860 --> 00:06:11,000
هاه؟

100
00:06:11,120 --> 00:06:14,000
آسف. لقد سمعتك تتحدث مع نفسك

101
00:06:14,090 --> 00:06:16,000
اه... لا بأس.

102
00:06:18,260 --> 00:06:22,000
بالنسبة للأطفال الصغار، الأكل مثل العمل، أليس كذلك؟

103
00:06:22,840 --> 00:06:27,000
يشعرون بالملل في منتصف الطريق، ويكون الأمر صعبًا على الطباخ أيضًا.

104
00:06:28,180 --> 00:06:30,000
نعم هذا صحيح...

105
00:06:30,920 --> 00:06:32,000
آه! آه! أم...! أم...!

106
00:06:32,540 --> 00:06:36,000
هذا... أم... إذا كنت ترغب في ذلك، 

107
00:06:36,000 --> 00:06:38,670
هل ستأتي إلى المقهى الخاص بنا في وقت ما؟

108
00:06:38,910 --> 00:06:41,000
لقد بدأنا مؤخرًا دروس الطبخ.

109
00:06:41,640 --> 00:06:45,000
أم... يمكننا أن نفعل كل أنواع الطبخ للأطفال الصغار أيضا...

110
00:06:47,880 --> 00:06:49,000
سأفكر في الأمر...

111
00:06:49,350 --> 00:06:51,000
سأكون في انتظار.

112
00:06:57,400 --> 00:07:00,070
دروس الطبخ لدان يوكاري

113
00:06:57,400 --> 00:07:00,070
الأطفال والمبتدئين موضع ترحيب كبير!!
لا تتردد في استشارتنا حول الطبخ وأكثر من ذلك.

114
00:07:07,480 --> 00:07:10,000
اسمحوا لي أن أقدم نفسي، اسمي دان يوكاري.

115
00:07:10,320 --> 00:07:13,000
شكرا لحضوركم اليوم.

116
00:07:13,180 --> 00:07:16,000
أنا سينجوكو.
- أنا هارومي.

117
00:07:16,290 --> 00:07:20,000
اليوم، نقوم بإعداد الكاري على الطريقة المنزلية، وقائمة الطعام حتى للأطفال

118
00:07:20,000 --> 00:07:24,000
من لا يحب الخضار سيكون قادرًا على تناول الطعام بسهولة.

119
00:07:24,610 --> 00:07:27,000
سعيد بلقائك.
- نحن تحت رعايتك

120
00:07:32,480 --> 00:07:35,000
لن أكون فقط في الطريق؟

121
00:07:35,660 --> 00:07:39,000
لا بأس. فقط افعل ما بوسعك.

122
00:07:39,400 --> 00:07:42,000
نحن نرحب بالمبتدئين بأذرع مفتوحة.

123
00:07:42,280 --> 00:07:44,000
شكرًا لك.

124
00:08:07,560 --> 00:08:10,000
أعطني تلك المقشرة.
سأقطعهم.

125
00:08:10,790 --> 00:08:12,000
...نعم.

126
00:08:14,630 --> 00:08:16,480
أم هذا...

127
00:08:20,800 --> 00:08:24,000
الخضار التي لا يحبها الأطفال، مثل الجزر، 

128
00:08:24,500 --> 00:08:28,000
نقوم بتقطيعها بهذا الشكل
امزجهم مع رو الكاري و

129
00:08:28,000 --> 00:08:30,000
تصبح غير قابلة للاكتشاف.

130
00:08:30,860 --> 00:08:33,000
اه~! أرى!

131
00:08:33,000 --> 00:08:35,350
انتبه لأصابعك من فضلك.
- نعم.

132
00:08:35,760 --> 00:08:38,500
تأكد من إذابة الرو تمامًا.
- تمام.

133
00:08:40,510 --> 00:08:43,150
هل هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تبدو؟
- نعم! هذا ممتاز.

134
00:08:44,000 --> 00:08:45,480
آه!
هل أنت بخير!؟

135
00:08:46,240 --> 00:08:50,000
الآن، أضف التفاح المبشور والتوابل إلى الوعاء.

136
00:08:50,220 --> 00:08:53,000
حركه جيدًا.

137
00:08:53,400 --> 00:08:58,010
إضافة شيء حلو إلى شيء حار 
عادة يبدو أنهما سيتصادمان..

138
00:08:58,200 --> 00:09:02,000
والمثير للدهشة أنه يعمل.
إنهم في الواقع يكملون بعضهم البعض.

139
00:09:02,070 --> 00:09:04,000
هاه~!
- هاه~!

140
00:09:04,800 --> 00:09:07,290
آه! تغيرت الرائحة.

141
00:09:07,690 --> 00:09:09,690
لقد فعلت ذلك حقًا.
- واو، رائحتها رائعة!

142
00:09:09,870 --> 00:09:13,000
اعذرني. هل يمكنك أن تأخذ هذه أيضاً، من فضلك؟
- شكرًا لك.

143
00:09:23,180 --> 00:09:25,000
هل هناك خطأ ما؟

144
00:09:25,000 --> 00:09:30,000
آه... كنت أفكر أنني رأيت هذا الضفدع من قبل.

145
00:09:30,000 --> 00:09:32,000
متى كان ذلك؟

146
00:09:33,500 --> 00:09:38,000
أنا آسف. كان يجب أن أقول شيئاً...
- هاه؟

147
00:09:38,890 --> 00:09:44,000
لا، سينكوكو-سان، 
لقد أتيت إلى هنا من قبل، أليس كذلك؟

148
00:09:45,210 --> 00:09:46,290
هاه...؟

149
00:09:48,670 --> 00:09:53,000
اه... ذلك الوقت.

150
00:09:56,760 --> 00:10:00,000
إنه مفاجئ جدًا، يجب أن تشعر بالصدمة.

151
00:10:00,910 --> 00:10:02,000
أنا آسف حقا.

152
00:10:03,250 --> 00:10:09,000
لا... لقد صدمت بشدة أنه طفلي.

153
00:10:10,890 --> 00:10:17,000
في الواقع، اكتشفت أنني حامل مباشرة بعد انفصالي عنك يا تيتسو.

154
00:10:19,430 --> 00:10:22,000
لماذا لم تخبرني؟

155
00:10:22,840 --> 00:10:28,000
لم أستطع تحمل فكرة إخبارك بأنني حامل

156
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
والوقوف في طريق أحلامك.

157
00:10:32,000 --> 00:10:38,000
فقررت أن أنجب وأربي الطفل وحدي.

158
00:10:41,500 --> 00:10:45,000
أنا آسف لأنني لم أدرك ذلك.

159
00:10:46,000 --> 00:10:51,000
كنا على حد سواء مشغولين للغاية في ذلك الوقت.

160
00:10:51,180 --> 00:10:55,000
بعد ولادة إيري، أصبحت الأمور أكثر صعوبة، 

161
00:10:55,520 --> 00:11:03,000
لكن وجودها حولي يعني أنني أستطيع المضي قدمًا دون الاستسلام.

162
00:11:07,000 --> 00:11:11,000
ماكي، أنت قوي.

163
00:11:13,000 --> 00:11:14,650
ليس حقيقيًا.

164
00:11:18,700 --> 00:11:23,230
لذا، سأفتتح متجرًا في هاواي قريبًا.

165
00:11:23,260 --> 00:11:28,000
هاه؟ هذا رائع!
إذن أنت ذاهب إلى هاواي؟

166
00:11:28,990 --> 00:11:32,000
نعم، ولكن...

167
00:11:32,390 --> 00:11:36,000
قبل ذلك، أريد أن أطلب منك معروفا، تيتسو.

168
00:11:36,000 --> 00:11:37,420
معروف؟

169
00:11:39,170 --> 00:11:44,500
هل يمكنك الاعتناء بها حتى تستقر الأمور في هاواي؟

170
00:11:49,000 --> 00:11:54,000
هاه؟ كم من الوقت سيكون ذلك...؟

171
00:11:54,750 --> 00:11:58,000
نصف عام.
- نصف سنة!؟

172
00:12:03,950 --> 00:12:06,000
لكن في نصف العام هذا، 

173
00:12:06,600 --> 00:12:10,000
سأبني أساسًا متينًا لرفع مستوى "آيري" هناك، 

174
00:12:10,150 --> 00:12:12,440
سأعود بالتأكيد لها.

175
00:12:14,710 --> 00:12:19,000
إذا ضيعت هذه الفرصة، فقد لا تأتي مرة أخرى.

176
00:12:23,800 --> 00:12:28,000
من فضلك... من فضلك، أتوسل إليك.

177
00:12:32,420 --> 00:12:34,000
ضفدع!

178
00:12:36,080 --> 00:12:38,000
هل وجدت السيد الضفدع؟

179
00:12:43,000 --> 00:12:46,000
على ما يرام! سوف نعود مرة أخرى بعد ذلك.
- نعم. من فضلك افعل.

180
00:12:46,240 --> 00:12:49,000
شكرا جزيلا لكم اليوم.
- المتعة كانت كلها لي .

181
00:12:49,190 --> 00:12:53,000
أوه! مرحبًا بك في أي وقت للحصول على وعاء ساخن.
- شكرًا جزيلاً.

182
00:12:56,860 --> 00:12:58,750
مرحبًا بعودتك!
- أنا الوطن.

183
00:12:58,880 --> 00:13:01,000
هذه أختي، أكاني.

184
00:13:01,320 --> 00:13:04,000
مرحبًا.
- أهلاً.

185
00:13:04,760 --> 00:13:06,000
مرحبًا.

186
00:13:06,880 --> 00:13:08,540
حسنًا، سنكون في طريقنا.

187
00:13:08,600 --> 00:13:11,000
شكرًا لك.

188
00:13:12,430 --> 00:13:15,240
يعتني.
- شكرًا لك.

189
00:13:18,080 --> 00:13:19,140
من هم؟

190
00:13:19,240 --> 00:13:22,000
هاه؟ إنهم طلاب من صف الطبخ الخاص بي

191
00:13:22,270 --> 00:13:24,180
كلاهما لديهما أطفال.

192
00:13:24,210 --> 00:13:27,000
من الواضح أنهما أبوان عازبان يعيشان معًا.

193
00:13:28,290 --> 00:13:31,700
ماذا؟ ألا يبدو ذلك مريبًا بعض الشيء؟
- هاه؟ ماذا عن ذلك؟

194
00:13:31,800 --> 00:13:36,000
واحد منهم يبدو خشنًا.
كن حذرا، حسنا؟

195
00:13:46,480 --> 00:13:50,000
تاكيرو، هل أنت بخير؟ لا بد أن ذلك كان مؤلمًا.

196
00:13:51,520 --> 00:13:53,000
ماذا حدث؟

197
00:13:55,790 --> 00:13:58,000
إنه مؤلم، أليس كذلك؟

198
00:14:00,000 --> 00:14:04,000
حسنا، دعونا نذهب إلى المنزل.
آسف، سنتوجه أولاً.

199
00:14:04,000 --> 00:14:06,000
أراك لاحقا ~.

200
00:14:16,080 --> 00:14:20,000
والد إيري تشان، والد سيشيرو كون
مرحبًا.

201
00:14:20,000 --> 00:14:23,000
مرحبًا. مهلا، إيري.

202
00:14:28,480 --> 00:14:32,000
سييتشيرو، هل حدث شيء ما؟

203
00:14:33,400 --> 00:14:39,000
في الواقع، دخل Airi-chan في قتال مع صديق في وقت سابق وضربه، على ما يبدو.

204
00:14:39,330 --> 00:14:42,000
حتى عندما سألتها عن السبب، لم تخبرني..

205
00:14:42,580 --> 00:14:46,000
يا. لماذا فعلت ذلك؟

206
00:14:47,000 --> 00:14:50,000
ألم تراه يا سيشيرو؟

207
00:14:51,530 --> 00:14:54,000
أيري، هل اعتذرت بشكل صحيح لذلك الصبي؟

208
00:14:55,360 --> 00:14:57,420
لكن آيري لم يرتكب أي خطأ!

209
00:14:57,430 --> 00:15:00,000
لقد ضربته، أليس كذلك!؟
- أنا لم أفعل أي شيء خاطئ!

210
00:15:00,180 --> 00:15:02,000
اه، اه... أيري تشان، انتظر لحظة!

211
00:15:02,000 --> 00:15:05,000
أنا آسف. سأوبخها بشكل لائق عندما نعود إلى المنزل.
سوف نغادر الآن.

212
00:15:05,290 --> 00:15:08,000
سيشيرو، دعنا نذهب.
- وداعا وداعا.

213
00:15:10,140 --> 00:15:14,000
أيري، لماذا ضربت صديقك؟

214
00:15:16,390 --> 00:15:18,000
مهلا، إيري!

215
00:15:20,220 --> 00:15:23,000
أيري، تعالي هنا الآن!

216
00:15:23,570 --> 00:15:25,000
مستحيل!

217
00:15:26,000 --> 00:15:28,000
إيري!

218
00:15:30,000 --> 00:15:33,000
رغم الجهد الكبير الذي بذلته لإنجازه..

219
00:15:33,190 --> 00:15:36,000
يبدو أنها سوف تضطر إلى الذهاب دون عشاء الليلة.

220
00:15:36,160 --> 00:15:39,000
هذا ليس صحيحا.
يجب أن تستمع لها بشكل صحيح.

221
00:15:39,000 --> 00:15:41,000
ما الفائدة من السؤال؟

222
00:16:02,000 --> 00:16:06,000
أوه! سيشيرو، أنت جائع، أليس كذلك؟
العشاء سيكون جاهزا في لحظة.

223
00:16:07,060 --> 00:16:10,000
إيري-تشان لم تفعل أي شيء خاطئ.

224
00:16:10,210 --> 00:16:10,940
إيه؟

225
00:16:12,000 --> 00:16:15,000
استمع جيدًا لما ستقوله.

226
00:16:20,380 --> 00:16:23,000
أيري تشان، أنا قادم.

227
00:16:53,870 --> 00:17:00,000
أيري تشان، الجميع في انتظارك.

228
00:17:00,250 --> 00:17:04,000
دعونا نأكل معا.

229
00:17:04,530 --> 00:17:06,000
لا أريد أي شيء.

230
00:17:07,390 --> 00:17:10,000
هذا صحيح! معجب! معجب!

231
00:17:10,140 --> 00:17:12,000
الوصول إليها! الوصول إليها!

232
00:17:12,000 --> 00:17:17,000
أيري تشان، ما رأيك في أننا سنتناول العشاء اليوم؟

233
00:17:19,000 --> 00:17:21,000
كاري؟

234
00:17:22,280 --> 00:17:24,000
صحيح!

235
00:17:24,140 --> 00:17:29,000
لقد عملنا أنا وسينجوكو كون بجد لتحقيق ذلك.

236
00:17:29,070 --> 00:17:31,000
دعونا نأكل بينما لا يزال الجو دافئًا.

237
00:17:44,370 --> 00:17:46,000
اجلس لثانية.

238
00:17:52,690 --> 00:17:58,000
أيري، أخبرينا بما حدث قبل أن نبدأ بتناول الطعام.

239
00:17:58,700 --> 00:18:01,000
وإلا فلن نفهم شيئا.

240
00:18:05,760 --> 00:18:09,000
بيت غريب...
- ماذا؟

241
00:18:09,660 --> 00:18:14,650
تاكيرو-كون وصف منزلنا بأنه منزل غريب...

242
00:18:15,910 --> 00:18:18,000
منزل غريب؟

243
00:18:18,810 --> 00:18:22,000
قال إن منزلنا غريب لأنه لا يوجد سوى آباء هنا.

244
00:18:22,110 --> 00:18:27,000
ولهذا السبب شعرت بالسوء حيال ذلك..

245
00:18:29,000 --> 00:18:33,000
إذن لهذا السبب ضربت تاكيرو-كون؟

246
00:18:39,000 --> 00:18:45,000
حسنًا، إذا قام شخص ما بإهانة عائلتك، 
سوف تغضب، أليس كذلك؟

247
00:18:45,310 --> 00:18:49,000
لكن أيري، هل ضرب تاكيرو-كن جعلك تشعر بتحسن؟

248
00:18:51,520 --> 00:18:57,000
يمين؟ ضرب شخص ما فقط لأنك محبط
لا يحل أي شيء.

249
00:18:57,280 --> 00:19:03,000
بغض النظر عن مدى غضبك، يجب ألا تضرب أي شخص مرة أخرى.

250
00:19:03,290 --> 00:19:05,000
نعم.

251
00:19:07,220 --> 00:19:09,000
أيري تشان، شكرا لك.

252
00:19:09,480 --> 00:19:13,000
لقد قمت بحماية Seiichiro أيضًا، أليس كذلك؟

253
00:19:15,470 --> 00:19:18,000
حسنًا، فلنأكل جميعًا معًا.

254
00:19:18,770 --> 00:19:20,000
نعم!

255
00:19:21,000 --> 00:19:22,140
على ما يرام!

256
00:19:25,370 --> 00:19:30,000
على ما يرام! الجميع جاهزون...

257
00:19:30,340 --> 00:19:33,000
دعونا نأكل!

258
00:19:38,460 --> 00:19:41,000
لذيذ!
- أوه! يمين؟

259
00:19:41,000 --> 00:19:43,000
ماذا عنك يا سييتشيرو؟
- لذيذ!

260
00:19:43,000 --> 00:19:45,000
هذا جيد!

261
00:19:46,340 --> 00:19:50,000
هل هو جيد؟ جيد؟ نعم!

262
00:19:50,000 --> 00:19:52,000
سيحاول بابا بعضًا أيضًا.

263
00:19:53,750 --> 00:19:57,000
كيف هذا؟
- نعم! إنه لذيذ.

264
00:19:58,360 --> 00:20:02,000
إنه لذيذ للغاية!
- جيد حقا!

265
00:20:05,660 --> 00:20:08,000
أخيرًا أنهى هؤلاء الرجال كل شيء.

266
00:20:08,790 --> 00:20:13,000
حتى أنهم عادوا لثواني مرتين.
- وكان ذلك الأول، هاه؟

267
00:20:14,210 --> 00:20:18,000
تبين أن الخلط بين التوابل والحلو جيد بشكل مدهش، أليس كذلك؟

268
00:20:18,560 --> 00:20:22,000
نعم. لقد أكملوا بعضهم البعض بشكل جيد حقًا.

269
00:20:27,500 --> 00:20:30,000


270
00:20:35,150 --> 00:20:40,000
أتعرف ماذا... ربما تربية الأطفال هي نفس الشيء.

271
00:20:40,440 --> 00:20:42,000
هاه؟

272
00:20:42,320 --> 00:20:48,000
أنا سريع الغضب وأنتهي بقسوة مع الأطفال، 

273
00:20:48,600 --> 00:20:50,000
لكنك مختلف.

274
00:20:50,880 --> 00:20:56,000
لا ترفع صوتك أبدًا وأنت ألطف شخص.

275
00:20:58,620 --> 00:21:03,000
أنا فقط... لا أستطيع أن وبخهم بشكل صحيح.

276
00:21:07,150 --> 00:21:09,000
لقد تقرر.

277
00:21:09,370 --> 00:21:14,000
من الآن فصاعدا، سأكون الشخص الذي يوبخك، وستكون أنت من يفسدهم.

278
00:21:15,160 --> 00:21:16,000
إيه؟

279
00:21:16,160 --> 00:21:19,000
الأبوة والأمومة تحتاج إلى كل من التوابل والحلو، أليس كذلك؟

280
00:21:22,460 --> 00:21:24,000
أنت على حق.

281
00:21:25,390 --> 00:21:26,350
هتافات.

282
00:21:27,700 --> 00:21:28,350
هتافات.

283
00:21:36,680 --> 00:21:39,000
حسنا، انتهيت! كل شيء جاهز.

284
00:21:39,100 --> 00:21:43,000
آيري، سييتشيرو، أريد أن أخبركم شيئًا يا رفاق.

285
00:21:43,780 --> 00:21:45,000
ماذا؟

286
00:21:47,560 --> 00:21:49,000
ماذا؟

287
00:21:44,870 --> 00:21:52,700
أوه-نعم-أوه- أريد يومًا لذيذًا!

288
00:21:52,700 --> 00:21:55,000
بيتنا... غريب.

289
00:21:54,040 --> 00:21:57,960
نعم~

290
00:22:03,450 --> 00:22:07,010
تكافح من خلال الليل والنهار المبهر

291
00:22:07,010 --> 00:22:12,340
الأمور لا تسير كما هو مخطط لها، وهناك الكثير من القلق

292
00:22:12,490 --> 00:22:16,890
لكنني لست الوحيد الذي يحاول بذل قصارى جهدي

293
00:22:16,890 --> 00:22:21,850
أنت نفس الشيء أيضا

294
00:22:21,850 --> 00:22:26,750
آه-حتى لو كنت مختلفًا عن الجميع، 

295
00:22:26,750 --> 00:22:31,600
لا تقارن نفسك بالآخرين، ثق بنفسك، وسيكون الأمر على ما يرام.

296
00:22:31,600 --> 00:22:36,790
الآن، بعد أن تناولنا جميعًا الكثير من الطعام اللذيذ معًا

297
00:22:36,790 --> 00:22:42,930
دعونا نبذل قصارى جهدنا مرة أخرى بدءًا من الغد

298
00:22:42,930 --> 00:22:44,460
مع الحب

299
00:22:44,460 --> 00:22:49,220
المرح والفرح، أسباب الدموع التي كنت تحبسها، 

300
00:22:49,220 --> 00:22:54,140
والجروح المؤلمة في أعماق قلبك، لا تفكر فيها وحدك.

301
00:22:54,140 --> 00:22:59,150
دعونا نتحدث ونتشارك، هذه هي وصفة السعادة.

302
00:22:59,150 --> 00:23:04,060
في الأيام المشرقة، في الأيام الممطرة، لأنني أريد أن أستمتع بالحياة معًا

303
00:23:04,060 --> 00:23:08,820
مهلا، حتى اليوم الذي يمر في لمح البصر كما هو الحال دائما

304
00:23:08,820 --> 00:23:12,030
لأننا جميعا هنا معا

305
00:23:12,030 --> 00:23:16,170
يوم سعيد خاص أوه، 

306
00:23:17,160 --> 00:23:23,370
يا له من يوم رائع، نعم أريد يومًا لذيذًا!

307
00:21:55,950 --> 00:21:58,000
من الخارج، يبدو الأمر غريبًا للغاية.

308
00:22:00,800 --> 00:22:06,000
لكننا سنجعل منزلنا ممتعًا مثل أي منزل آخر.

309
00:22:06,620 --> 00:22:10,000
لذلك يا رفاق لا تستسلم!

310
00:22:10,850 --> 00:22:13,300
نعم! أنا لن أستسلم!

311
00:22:13,530 --> 00:22:15,250
وأنا كذلك!

312
00:22:17,900 --> 00:22:20,000
تمام!

313
00:22:21,280 --> 00:22:26,000
دعونا نتأكد من أننا نستطيع أن نقول بفخر أن وجود الآباء فقط ليس بالأمر السيئ على الإطلاق.

314
00:22:26,810 --> 00:22:28,000
نعم.

315
00:22:46,570 --> 00:22:48,000
تاكيرو كون!

316
00:22:49,340 --> 00:22:50,630
إيري تشان.

317
00:22:50,900 --> 00:22:55,190
تاكيرو كون، آسف بشأن الأمس.

318
00:22:55,650 --> 00:22:57,000
نعم. أنا آسف أيضا.

319
00:23:04,080 --> 00:23:06,000
أراك~!

320
00:23:06,050 --> 00:23:07,000
على ما يرام!

321
00:23:07,850 --> 00:23:10,000
سييتشيرو، بابا يغادر الآن أيضا.

322
00:23:10,170 --> 00:23:13,000
اتمنى لك يوم جيد.
- أراك لاحقًا.

323
00:23:26,360 --> 00:23:30,000
يا اللعنة. لم نفكر في عشاء الليلة
- نعم، أنت على حق.

324
00:23:30,990 --> 00:23:45,940
معاينة الحلقة القادمة

325
00:23:31,460 --> 00:23:32,960
حفلتنا المنزلية الأولى!

326
00:23:32,960 --> 00:23:35,830
فرصة لتبرئة اسمنا!؟

327
00:23:36,730 --> 00:23:38,700
حفلة بيتزا صغيرة مع الآباء العزاب!

328
00:23:39,460 --> 00:23:42,870
الطريق إلى أن تصبح أبا طويل!

329
00:23:31,660 --> 00:23:35,920
هذه أيضًا فرصة لنظهر للجميع أن منزلنا
ليس غريبا، ولكنه مكان ممتع!

330
00:23:35,920 --> 00:23:36,760
لكن كيف؟

331
00:23:36,490 --> 00:23:39,400
نحن نصنع بيتزا صغيرة!

332
00:23:38,350 --> 00:23:40,160
يا! أنا أتصل بك~

333
00:23:39,620 --> 00:23:42,480
لم تناديني Airi أبدًا بـ "بابا" أو "أبي".

334
00:23:42,860 --> 00:23:46,140
كيف انتهى الأمر بكمما إلى العيش معًا؟