1 00:00:00,975 --> 00:00:03,249 Что, если мы станем партнером с влиятельным лицом бренда 2 00:00:03,334 --> 00:00:04,766 это может помочь продвигать объемную красоту? 3 00:00:04,851 --> 00:00:07,208 Зельда Грант имеет более 10 миллионов подписчиков. 4 00:00:07,293 --> 00:00:08,773 Я хотел бы принять. 5 00:00:10,171 --> 00:00:12,562 Эван, ты так и не ответил на мои тексты. 6 00:00:13,936 --> 00:00:16,031 Я не думаю, что это уместно чтобы были мы, 7 00:00:16,140 --> 00:00:17,411 теперь, когда мы снова работаем вместе. 8 00:00:17,495 --> 00:00:19,149 я работаю и жить на ферме. 9 00:00:19,234 --> 00:00:20,516 Мы называем это место Колония. 10 00:00:20,601 --> 00:00:21,437 Я Сайлас. 11 00:00:21,522 --> 00:00:23,348 Ты должен был слышал разговор этого парня Сайласа. 12 00:00:23,432 --> 00:00:25,650 У него есть все эти женщины живу и работаю там. 13 00:00:25,734 --> 00:00:27,181 Я думаю, Дженна в секте. 14 00:00:27,266 --> 00:00:29,401 Эллиот всегда был тревожным ребенком. 15 00:00:29,509 --> 00:00:31,645 Я чувствую себя как Я все это портю. 16 00:00:31,729 --> 00:00:33,212 Лора сделала большая часть воспитания. 17 00:00:33,296 --> 00:00:34,213 У меня был сын. 18 00:00:34,297 --> 00:00:35,390 Его зовут Джейкоб, 19 00:00:35,475 --> 00:00:37,000 и он умер когда ему было шесть лет. 20 00:00:37,085 --> 00:00:40,219 Денис, у меня просто нет времени для случайных знакомств. 21 00:00:40,303 --> 00:00:42,351 мне не интересно в случайных знакомствах. 22 00:00:42,435 --> 00:00:43,918 я хочу серьезные отношения, 23 00:00:44,002 --> 00:00:45,179 и дети. 24 00:00:45,772 --> 00:00:47,305 Я хочу, чтобы мы были семьей. 25 00:00:47,390 --> 00:00:48,562 Я хочу жениться на тебе. 26 00:00:48,647 --> 00:00:50,098 Изабелла, это твой отец. 27 00:00:50,182 --> 00:00:51,750 Если я не увижу доказательств что ты серьезно 28 00:00:51,835 --> 00:00:53,291 об усыновлении ребенка для усыновления, 29 00:00:53,375 --> 00:00:54,593 ты не оставляешь мне другого выбора, кроме как, 30 00:00:54,678 --> 00:00:56,017 нажать на обвинение... 31 00:00:56,101 --> 00:00:57,094 Изабелла Тавез, 32 00:00:57,179 --> 00:00:58,462 у нас есть ордер за ваш арест. 33 00:00:58,546 --> 00:01:00,468 Подожди, подожди. Воу, воу, воу! 34 00:01:02,115 --> 00:01:05,328 «Есть место» Ру Панес играет... 35 00:01:05,435 --> 00:01:11,210 ♪ Другая жизнь, другое время 36 00:01:11,390 --> 00:01:13,077 Я понял тебя. 37 00:01:13,161 --> 00:01:19,298 ♪ Может ли быть место для тебя и меня? ♪ 38 00:01:20,256 --> 00:01:26,131 ♪ Отказаться от разума Возьмите рифму ♪ 39 00:01:27,175 --> 00:01:33,965 ♪ И там может быть место чтобы мы могли найти ♪ 40 00:01:34,792 --> 00:01:37,360 ♪ Место может быть 41 00:01:42,180 --> 00:01:43,924 ♪ Ой, я полетел домой... 42 00:01:44,024 --> 00:01:47,375 Но... ты ушел. 43 00:01:49,429 --> 00:01:55,618 ♪ Я оставил плащ добрая надежда позади ♪ 44 00:01:57,077 --> 00:02:03,997 ♪ К твоим глазам такой полный рая ♪ 45 00:02:04,591 --> 00:02:10,771 ♪ Я пропустил рейс потому что я думал о тебе ♪ 46 00:02:11,356 --> 00:02:14,196 ♪ Не могу выбросить тебя из головы 47 00:02:47,081 --> 00:02:52,609 ♪ Другая жизнь, другое время 48 00:02:53,503 --> 00:02:55,396 ♪ И может быть место... ♪ 49 00:02:55,481 --> 00:02:56,700 Я понял тебя. 50 00:02:57,741 --> 00:03:00,047 ♪ Чтобы мы нашли 51 00:03:01,033 --> 00:03:03,906 ♪ Место может быть 52 00:03:04,839 --> 00:03:06,130 Звучит музыкальная тема... 53 00:03:06,215 --> 00:03:09,553 ♪ Па-па-паа, па-па-па-па-па *ХОРОШАЯ ПРОБЛЕМА* 54 00:03:09,638 --> 00:03:13,120 ♪ Па-па-паа, па-па-па-па <цвет шрифта= 55 00:03:13,368 --> 00:03:17,620 ♪ Тогда мы найдём наше спокойствие ♪ 56 00:03:17,909 --> 00:03:20,334 ♪ Ты и я, Милый друг ♪ 57 00:03:20,442 --> 00:03:25,682 ПА, П-П-АФИЯ 58 00:03:25,766 --> 00:03:28,151 Название эпизода: "Ты знаешь, что тебе лучше быть осторожным" 59 00:03:28,235 --> 00:03:30,235 В эфире: 11 августа 2022 г. 60 00:03:43,703 --> 00:03:45,273 Я не знаю, что произошло. 61 00:03:48,345 --> 00:03:49,345 Я просто... 62 00:03:51,197 --> 00:03:52,459 - огрызнулся я. 63 00:03:53,245 --> 00:03:54,814 Я думаю, что был настолько ошеломлен 64 00:03:54,898 --> 00:03:57,698 с моими родителями, говорящими, что мы должен отдать ребенка на усыновление. 65 00:03:58,032 --> 00:03:59,950 А потом я увидел машину моего отца 66 00:04:00,034 --> 00:04:03,127 со своей глупостью Автомобильный туалетный столик P DM, 67 00:04:03,211 --> 00:04:07,088 Я просто... я был таким, типа, просто одолеть гнев. 68 00:04:11,001 --> 00:04:12,046 И... 69 00:04:15,484 --> 00:04:16,920 Я просто хотел, типа... 70 00:04:19,271 --> 00:04:21,260 Я хотел нанести ответный удар. 71 00:04:25,538 --> 00:04:27,643 Хорошо. Я понимаю. 72 00:04:28,760 --> 00:04:31,854 Но, Изабелла, почему ты мне об этом не говорил? 73 00:04:34,849 --> 00:04:37,526 я просто боялся того, что ты подумаешь обо мне. 74 00:04:38,690 --> 00:04:42,174 Я не хотел, чтобы ты думал, что я был типа сумасшедшим или что-то в этом роде. 75 00:04:44,483 --> 00:04:49,761 Гаэль, я никогда не делал ничего подобного, ладно? 76 00:04:49,846 --> 00:04:51,026 Я клянусь! 77 00:04:53,305 --> 00:04:54,871 - Хорошо? - Я верю тебе. 78 00:05:08,737 --> 00:05:10,325 ♪ Знаешь, ты хочешь 79 00:05:12,454 --> 00:05:13,674 Улыбнись. 80 00:05:13,759 --> 00:05:17,581 Так расскажи мне истоки этого приложения, принадлежащего женщинам. 81 00:05:17,729 --> 00:05:20,779 Ну, мы все встретились во время работы в Speckulate. 82 00:05:20,942 --> 00:05:22,760 Мы позвонили себе Девушки из Бойцовского клуба. 83 00:05:22,845 --> 00:05:24,307 Мне это нравится. Почему? 84 00:05:24,510 --> 00:05:26,341 Мы были среди несколько сотрудниц-женщин 85 00:05:26,425 --> 00:05:27,682 в Спекуляте в то время. 86 00:05:27,767 --> 00:05:29,256 И это был настоящий мальчишеский клуб... 87 00:05:29,341 --> 00:05:30,385 Как технология может быть. 88 00:05:31,423 --> 00:05:33,956 И... И мы разговорились о том, как было бы здорово 89 00:05:34,041 --> 00:05:35,379 когда-нибудь поработать на себя. 90 00:05:35,464 --> 00:05:37,003 И тогда мы нашли смелость бросить курить 91 00:05:37,087 --> 00:05:38,527 и делаем ставку на свои собственные идеи. 92 00:05:38,611 --> 00:05:41,878 И я был настолько потрясен через их универсальное приложение 93 00:05:41,962 --> 00:05:43,314 для экологов потребитель красоты, 94 00:05:43,398 --> 00:05:45,621 Я буквально умолял их позволить мне запрыгнуть на борт 95 00:05:45,705 --> 00:05:47,840 потому что я знал своих фанатов хотелось бы такое приложение. 96 00:05:47,924 --> 00:05:49,796 Отлично, дамы. 97 00:05:51,232 --> 00:05:52,845 Как дела, малышки из TikTok? 98 00:05:52,929 --> 00:05:54,847 Я приглашаю вас всех чтобы загрузить приложение Bulk Beauty 99 00:05:54,931 --> 00:05:57,459 и присоединяйся ко мне, используя 100 00:05:57,543 --> 00:05:59,287 Одна из моих любимых вещей о приложении Bulk Beauty 101 00:05:59,371 --> 00:06:00,592 это сообщество. 102 00:06:00,676 --> 00:06:02,333 Приложение приглашает вас делиться отзывами о продуктах 103 00:06:02,417 --> 00:06:03,813 с женщинами вы подключены. 104 00:06:03,897 --> 00:06:05,293 И я могу получить доступ к своему... 105 00:06:07,204 --> 00:06:08,383 Объемная красота - лучшая, 106 00:06:08,467 --> 00:06:09,949 и я получил это по сниженной цене. 107 00:06:10,033 --> 00:06:11,151 Скидка 50%, если вы... 108 00:06:11,236 --> 00:06:13,526 Мы достигли 250 000 подписчиков! 109 00:06:14,253 --> 00:06:16,370 289 000! 110 00:06:17,912 --> 00:06:19,830 Мы только что ударили 300 000 подписчиков! 111 00:06:19,915 --> 00:06:22,871 Что! 112 00:06:25,201 --> 00:06:26,372 Итак... 113 00:06:27,815 --> 00:06:29,589 что случилось в твоей старой школе? 114 00:06:29,825 --> 00:06:31,520 Почему ты захотел перестать ходить? 115 00:06:34,242 --> 00:06:35,414 Дети были злыми. 116 00:06:37,336 --> 00:06:38,507 Имеешь в виду что? 117 00:06:45,591 --> 00:06:49,243 Знаешь, надо мной издевались в школе, когда я был в твоем возрасте. 118 00:06:49,464 --> 00:06:51,028 Действительно? Почему? 119 00:06:51,260 --> 00:06:53,737 Ну, дети дразнил меня по поводу моего веса. 120 00:06:53,987 --> 00:06:56,726 И... И факт что у меня не было отца. 121 00:06:57,261 --> 00:06:58,781 Я имею в виду, у меня был отец, 122 00:06:59,132 --> 00:07:01,018 но он ушел когда я был довольно молод. 123 00:07:03,656 --> 00:07:05,081 Привет! 124 00:07:05,441 --> 00:07:07,151 Похоже на вам двоим было весело сегодня. 125 00:07:07,236 --> 00:07:09,328 - Давия делает все веселым. - Ах! 126 00:07:09,450 --> 00:07:11,013 Эй, она может остаться на ужин? 127 00:07:11,862 --> 00:07:12,969 С удовольствием! 128 00:07:13,053 --> 00:07:14,617 - Да! - Да. 129 00:07:14,702 --> 00:07:17,260 Слушание по приговору было запланировано на пятницу. 130 00:07:18,933 --> 00:07:20,417 Это... Так скоро? 131 00:07:21,273 --> 00:07:23,878 Эй, чем скорее мы получим благодаря этому, тем лучше, верно? 132 00:07:28,182 --> 00:07:30,026 Каков худший сценарий? 133 00:07:30,219 --> 00:07:32,331 В худшем случае вас посадят в тюрьму. 134 00:07:34,193 --> 00:07:36,253 Подожди, как... Сколько времени в тюрьме? 135 00:07:36,338 --> 00:07:38,772 Могу ли я... Могу ли я родить? в тюрьме? 136 00:07:39,432 --> 00:07:42,999 Вы, вероятно, будете искать в шесть-девять месяцев. 137 00:07:44,025 --> 00:07:46,000 Но я говорил с моим боссом Кэтлин. 138 00:07:46,085 --> 00:07:47,568 Это твое первое преступление, 139 00:07:47,653 --> 00:07:49,878 и ты берешь на себя ответственность за твои действия, 140 00:07:49,963 --> 00:07:51,402 поэтому мы очень сомневаемся 141 00:07:51,487 --> 00:07:53,901 ты получишь что угодно больше, чем общественные работы. 142 00:07:56,314 --> 00:07:58,049 Эй, что бы ни случилось, 143 00:07:58,134 --> 00:08:00,263 мы справимся с этим вместе, ладно? 144 00:08:02,185 --> 00:08:03,494 Хорошо. 145 00:08:03,579 --> 00:08:07,167 Эллиот действительно отлично справляется со своими школьными занятиями, 146 00:08:08,102 --> 00:08:10,815 но я чувствую, что он так много упускает 147 00:08:10,900 --> 00:08:12,323 обучаясь на дому. 148 00:08:13,023 --> 00:08:16,487 В социальном, академическом плане, не быть в классе... 149 00:08:16,572 --> 00:08:18,393 Имели... Вы рассматривали 150 00:08:18,478 --> 00:08:21,216 заставить его поговорить с кем-то о его тревоге? 151 00:08:21,878 --> 00:08:24,127 Ну, Лора взяла его к психиатру однажды, 152 00:08:24,211 --> 00:08:26,253 но они просто хотел его лечить. 153 00:08:26,440 --> 00:08:28,776 Ну, некоторые дети реальная польза от лекарств. 154 00:08:28,919 --> 00:08:32,528 Но есть и другие варианты что терапевт может исследовать. 155 00:08:35,777 --> 00:08:39,362 Вы когда-нибудь думали, что может быть Отказ Эллиота идти в школу 156 00:08:39,447 --> 00:08:41,667 есть чем заняться когда его мать уезжает? 157 00:08:42,717 --> 00:08:44,984 У Эллиота были эти проблемы задолго до того, как она ушла. 158 00:08:45,069 --> 00:08:46,334 В этом нет ничего нового. 159 00:08:46,419 --> 00:08:49,878 Что нужно Эллиоту это структура и последовательность. 160 00:08:50,324 --> 00:08:51,495 У нас все хорошо. 161 00:08:51,803 --> 00:08:53,893 Еще лучше с тех пор, как ты пришел в нашу жизнь. 162 00:08:55,409 --> 00:08:56,711 Что ж, я польщен, 163 00:08:57,942 --> 00:08:59,767 но это выходит за рамки моих навыков. 164 00:09:00,295 --> 00:09:01,909 И я действительно думаю что цель должна быть 165 00:09:01,993 --> 00:09:03,476 вернуть Эллиота в школу. 166 00:09:05,776 --> 00:09:07,779 Я не вернусь в школу. 167 00:09:07,863 --> 00:09:09,781 Успокойся, приятель. Мы просто разговаривали... 168 00:09:09,865 --> 00:09:11,409 Нет! Я... я не вернусь! 169 00:09:11,532 --> 00:09:13,189 Ну, у тебя есть вернуться в конце концов. 170 00:09:13,274 --> 00:09:14,191 Не сразу, 171 00:09:14,276 --> 00:09:15,612 но было бы хорошо 172 00:09:15,697 --> 00:09:16,870 для тебя быть с другими детьми. 173 00:09:16,955 --> 00:09:18,667 Нет! Я ненавижу других детей. 174 00:09:18,752 --> 00:09:21,012 Я ненавижу всех! Я не вернусь! 175 00:09:28,077 --> 00:09:30,343 Мы выросли более чем в два раза наших пользователей всего за несколько недель... 176 00:09:30,435 --> 00:09:31,900 - Вау. - ...это безумие. 177 00:09:31,985 --> 00:09:33,651 - У вас есть вода? - Ага. 178 00:09:33,736 --> 00:09:37,411 Зельда стоила недешево, но она стоила каждого пенни. 179 00:09:37,496 --> 00:09:39,455 Вот почему мы думаем нанять ее снова 180 00:09:39,540 --> 00:09:41,241 для следующего цикла продвижения. 181 00:09:41,506 --> 00:09:43,026 Это много денег, 182 00:09:43,111 --> 00:09:44,898 но бей пока утюг горячий, да? 183 00:09:44,983 --> 00:09:46,895 Эй, по-моему, это звучит умно. 184 00:09:47,759 --> 00:09:48,930 Я очень рад за тебя. 185 00:09:49,333 --> 00:09:50,504 Спасибо. 186 00:09:51,922 --> 00:09:54,573 Итак... что-нибудь новое о Сайласе? 187 00:09:55,143 --> 00:09:57,385 Да, что-то довольно большое, на самом деле. 188 00:09:57,470 --> 00:09:59,042 Итак, я наконец получил копию 189 00:09:59,127 --> 00:10:01,735 лицензии для медовой компании Сайласа. 190 00:10:02,072 --> 00:10:04,393 И теперь я знаю, почему мы не смогли 191 00:10:04,478 --> 00:10:07,391 найти что-нибудь твердое о Сайласе Томпсоне. 192 00:10:08,071 --> 00:10:09,442 Потому что он не настоящий человек. 193 00:10:09,917 --> 00:10:11,103 - Что? - Ага. 194 00:10:11,187 --> 00:10:14,063 Настоящее имя Сайласа это Гэри Брекер. 195 00:10:14,147 --> 00:10:16,323 Я не знаю, почему я этого не сделал подумайте о том, что он использует псевдоним. 196 00:10:16,408 --> 00:10:17,934 Но такое ощущение, что мы... 197 00:10:18,140 --> 00:10:20,015 Мы просто тратили впустую последние несколько недель 198 00:10:20,100 --> 00:10:21,503 спускаясь в кроличью нору, 199 00:10:21,550 --> 00:10:23,772 когда то, что я должен был сделать, это только что застолбил фермерский рынок 200 00:10:23,856 --> 00:10:25,272 пока не появилась Дженна. 201 00:10:25,357 --> 00:10:27,275 И тогда у вас было бы был арестован 202 00:10:27,422 --> 00:10:29,116 за нарушение ваш запретительный судебный приказ. 203 00:10:29,297 --> 00:10:30,941 Кроме того, что бы ты сказал ей 204 00:10:31,026 --> 00:10:32,456 что ты еще не сказал? 205 00:10:32,561 --> 00:10:34,000 Она не собирается покинуть это место 206 00:10:34,084 --> 00:10:37,401 если мы не сможем доказать это Сайлас — мошенник. Или Гэри. 207 00:10:37,486 --> 00:10:39,857 И она, вероятно, не даже знаю, что это его настоящее имя. 208 00:10:40,351 --> 00:10:42,052 - Ага. - Ты... 209 00:10:42,136 --> 00:10:44,269 сделал поиск в социальных сетях о Гэри Брекере? 210 00:10:44,354 --> 00:10:45,620 Ну, у меня не было шанс еще 211 00:10:45,704 --> 00:10:47,790 когда кто-то пришёл и отвлек меня. 212 00:10:48,199 --> 00:10:50,635 Ну, чего мы ждем? 213 00:10:50,828 --> 00:10:52,198 Давайте приступим к работе. 214 00:10:53,138 --> 00:10:54,596 Все в порядке. 215 00:10:58,369 --> 00:11:01,941 Кстати, Я знаю, что это обычная вещь, 216 00:11:02,064 --> 00:11:05,893 но... может быть, ты позволишь мне пригласить тебя как-нибудь на ужин? 217 00:11:06,027 --> 00:11:08,939 Просто в качестве благодарности за всю вашу помощь. 218 00:11:10,773 --> 00:11:12,792 Конечно, мне бы этого хотелось. 219 00:11:15,517 --> 00:11:16,688 Хорошо. 220 00:11:19,390 --> 00:11:20,738 Боже мой! 221 00:11:20,823 --> 00:11:22,179 Что такое Гарри Стайлс? приезжаешь в Лос-Анджелес? 222 00:11:22,263 --> 00:11:23,658 Нет! Лучше! 223 00:11:23,742 --> 00:11:26,089 Ашер, отец Эллиота, записалась на терапию. 224 00:11:26,174 --> 00:11:27,227 Ну, ты знай, что ты стареешь 225 00:11:27,311 --> 00:11:29,277 когда терапия более увлекательна чем бойз-бэнд. 226 00:11:29,362 --> 00:11:30,703 Ладно, бумер. 227 00:11:30,836 --> 00:11:32,095 Я не бумер. 228 00:11:32,714 --> 00:11:36,671 Это была шутка, потому что Один С 2015 года направление находится на перерыве. 229 00:11:36,755 --> 00:11:38,440 Вау. 230 00:11:38,540 --> 00:11:40,458 Ой. И, э-э, видимо, 231 00:11:40,542 --> 00:11:41,894 терапевт хотел бы встретиться 232 00:11:41,978 --> 00:11:43,504 сначала со мной и Ашером. 233 00:11:43,588 --> 00:11:44,592 Это странно? 234 00:11:44,676 --> 00:11:46,681 - Я думаю, это странно. - Я не. 235 00:11:46,765 --> 00:11:48,901 - Я имею в виду, я имею с ним дело весь день. - И ночь. 236 00:11:48,985 --> 00:11:50,468 Сколько ночей ты провел провел там за ужином? 237 00:11:50,552 --> 00:11:51,817 Интересный. 238 00:11:51,901 --> 00:11:53,732 Сколько ночей ты ужинаешь с Райаном? 239 00:11:53,816 --> 00:11:55,299 Я встречаюсь с Райаном. 240 00:11:55,383 --> 00:11:56,561 Вы встречаетесь? что у него с ума? 241 00:11:56,645 --> 00:11:58,557 Нет! Я учитель его сына. 242 00:11:58,995 --> 00:12:01,429 Итак, что как выглядит этот парень Ашер? 243 00:12:01,998 --> 00:12:05,004 Как братская версия из вас, на самом деле. 244 00:12:05,088 --> 00:12:06,266 Возможно ли это вообще? 245 00:12:09,571 --> 00:12:10,792 Я просто думаю, что должны быть границы. 246 00:12:10,876 --> 00:12:12,403 Я имею в виду, ты не личный тренер этого парня. 247 00:12:12,487 --> 00:12:13,969 Я знаю это! 248 00:12:14,053 --> 00:12:16,059 И ты тоже! Мой! 249 00:12:16,143 --> 00:12:17,402 Если вы понимаете, о чем я! 250 00:12:17,796 --> 00:12:19,236 Я не пытаюсь никого спасти. 251 00:12:19,320 --> 00:12:20,846 Я усвоил урок вместе с тобой. 252 00:12:20,930 --> 00:12:23,669 О-хо-хо! Гореть! Хороший. 253 00:12:26,370 --> 00:12:29,855 Если бы я не знал ничего лучшего, чего я не... 254 00:12:29,939 --> 00:12:32,737 ...я бы скажи, что ты немного ревнуешь. 255 00:12:52,237 --> 00:12:54,186 Я действительно впечатлен что ты это делаешь. 256 00:12:54,271 --> 00:12:55,486 Мм. 257 00:12:58,667 --> 00:13:01,183 И... еда на самом деле довольно хорошо. 258 00:13:01,268 --> 00:13:03,410 О-го! Хорошо. Твердая 7 из 10? 259 00:13:03,494 --> 00:13:05,064 - Эээ, 7,5. - 7,5... 260 00:13:05,148 --> 00:13:08,221 Да, но за этим стоит сердце получается всего 10. 261 00:13:12,057 --> 00:13:13,638 - Я сказочная принцесса. - Ах... 262 00:13:13,722 --> 00:13:16,668 И мы должны короновать ее королева до появления злой феи. 263 00:13:16,753 --> 00:13:17,987 - Приходите, помогите нам! - Ох... 264 00:13:18,072 --> 00:13:19,339 Ох, извините. 265 00:13:19,424 --> 00:13:22,760 Хм, назревает беда в Стране Сказочных Принцесс. 266 00:13:22,845 --> 00:13:26,454 И я... нужен на коронации принцессы. 267 00:13:27,109 --> 00:13:29,471 Понял. Удачи. 268 00:13:35,214 --> 00:13:36,690 Мне приснился сон прошлой ночью 269 00:13:38,213 --> 00:13:40,256 о, э-э, Джейкобе. 270 00:13:40,341 --> 00:13:41,992 мне не снилось о нем через некоторое время. 271 00:13:42,996 --> 00:13:45,082 Он был старше, как в том возрасте, в котором он был бы сейчас. 272 00:13:46,184 --> 00:13:47,714 Обычно, когда я мечтаю о нем, 273 00:13:47,799 --> 00:13:50,065 в какой-то момент меня осенило: Он мертв. 274 00:13:50,150 --> 00:13:52,901 И... он исчезает. 275 00:13:54,024 --> 00:13:55,635 На этот раз этого не произошло? 276 00:13:55,819 --> 00:13:56,867 Нет, я так и думал, 277 00:13:56,967 --> 00:13:59,472 но... он предложил мне руку, 278 00:13:59,564 --> 00:14:03,891 Я взял это, убежал. 279 00:14:05,458 --> 00:14:07,292 Интересно, что это значит? 280 00:14:08,413 --> 00:14:09,628 Я не знаю. 281 00:14:10,096 --> 00:14:11,419 Может быть, это означает мои дни сочтены, 282 00:14:11,503 --> 00:14:12,986 и он провожает меня в свет. 283 00:14:13,093 --> 00:14:14,569 Прекрати это. 284 00:14:17,027 --> 00:14:19,729 Я думаю, это может быть связано с разговор, который у меня был с Райаном. 285 00:14:19,816 --> 00:14:21,211 я мог бы дать ей впечатление 286 00:14:21,295 --> 00:14:23,207 что я был открыт чтобы родить от нее ребенка, 287 00:14:23,456 --> 00:14:26,036 ты знаешь, если дела будут развиваться дальше. 288 00:14:26,543 --> 00:14:28,150 Но ты не хочешь еще одного ребенка? 289 00:14:31,100 --> 00:14:32,526 Я так не думаю. 290 00:14:35,505 --> 00:14:37,330 Думаешь, это нарушит сделку? 291 00:14:40,014 --> 00:14:41,581 Я думаю, что это может быть. 292 00:14:44,884 --> 00:14:47,368 Тиара! Я нашел это! 293 00:14:47,452 --> 00:14:49,413 Торопиться! Прежде чем придет злая фея! 294 00:14:52,189 --> 00:14:53,784 Спасибо вам обоим, за то, что ты здесь. 295 00:14:54,214 --> 00:14:56,812 Давия, мне интересна твоя точку зрения учителя Эллиота, 296 00:14:56,896 --> 00:14:58,460 но я бы хотел начать с Ашера. 297 00:14:59,169 --> 00:15:00,542 Расскажи мне об Эллиоте. 298 00:15:02,314 --> 00:15:03,485 Хм... 299 00:15:03,847 --> 00:15:07,182 У моего сына всегда было большая социальная тревога. 300 00:15:07,472 --> 00:15:09,520 Э-э, у него не было много друзей, 301 00:15:09,604 --> 00:15:12,200 что сделало его легкая мишень для хулиганов. 302 00:15:12,285 --> 00:15:14,849 Но панические атаки началось недавно? 303 00:15:15,699 --> 00:15:18,057 Произошло ли что-нибудь новое в жизни Эллиота? 304 00:15:20,717 --> 00:15:22,893 Мы с женой расстались. 305 00:15:23,096 --> 00:15:24,635 Это важно. 306 00:15:25,707 --> 00:15:28,135 Эллиот живет с тобой? или он ходит туда-сюда? 307 00:15:28,245 --> 00:15:29,971 Эллиот живет со мной. 308 00:15:30,112 --> 00:15:32,189 Его мать была путешествуя по Европе. 309 00:15:33,019 --> 00:15:35,737 Он общается с ней в видеочате примерно раз в неделю, 310 00:15:35,979 --> 00:15:37,847 когда у нее прием. 311 00:15:38,546 --> 00:15:40,010 И когда в последний раз 312 00:15:40,095 --> 00:15:41,876 Эллиот увидел свою мать лично? 313 00:15:42,942 --> 00:15:44,151 Хм... 314 00:15:46,174 --> 00:15:48,260 День, когда она сказала нам она уходила. 315 00:15:49,340 --> 00:15:51,315 Она сказала вы с Эллиотом вместе? 316 00:15:51,424 --> 00:15:52,825 Да, она усадила нас 317 00:15:52,909 --> 00:15:55,432 и сказал нам что она не была счастлива 318 00:15:56,394 --> 00:15:58,651 и что ей нужно уйти на некоторое время. 319 00:15:59,629 --> 00:16:01,889 Должно быть, это тебе было очень больно. 320 00:16:03,428 --> 00:16:06,034 Мы... нас здесь нет говорить обо мне. 321 00:16:10,100 --> 00:16:11,934 Если бы Эллиот когда-либо отказывался идти в школу 322 00:16:12,018 --> 00:16:13,230 до того, как его мать ушла? 323 00:16:13,557 --> 00:16:16,694 Да, но Лора всегда приводил его туда. 324 00:16:16,807 --> 00:16:20,081 Как я уже сказал, мой сын всегда испытывал социальную тревогу. 325 00:16:20,176 --> 00:16:21,311 Он никогда не любил школу. 326 00:16:21,464 --> 00:16:23,592 Итак, на чем нам нужно сосредоточиться 327 00:16:23,677 --> 00:16:26,415 как вернуть его в настоящий класс. 328 00:16:28,422 --> 00:16:29,667 В конце концов. 329 00:16:29,752 --> 00:16:31,534 Некуда спешить. 330 00:16:32,035 --> 00:16:34,910 Когнитивно-поведенческая терапия может быть очень эффективным 331 00:16:34,994 --> 00:16:36,471 для детей с тревогой. 332 00:16:36,557 --> 00:16:37,782 И есть инструменты 333 00:16:37,866 --> 00:16:40,691 это можно реализовать дома и во время уроков Давии 334 00:16:40,776 --> 00:16:42,396 чтобы помочь ему справиться с триггерами. 335 00:16:42,480 --> 00:16:44,000 О... Хорошо. Большой! 336 00:16:44,612 --> 00:16:45,979 Что это такое? 337 00:17:00,150 --> 00:17:01,321 Всем привет. 338 00:17:03,240 --> 00:17:04,897 Моя космическая машина. 339 00:17:04,981 --> 00:17:06,028 Я это вижу. Это верно. 340 00:17:06,112 --> 00:17:07,545 И ты действительно хороший водитель. 341 00:17:08,245 --> 00:17:10,076 - Пилот. - О, верно. 342 00:17:10,160 --> 00:17:12,333 Конечно, пилот. Ага. 343 00:17:12,901 --> 00:17:17,338 - Увеличение. Увеличение. Ррр... - О! Так быстро! Ага. 344 00:17:20,344 --> 00:17:21,515 Ну... 345 00:17:22,911 --> 00:17:26,303 "Дикий мир" в исполнении Святого Эльсинора... 346 00:17:29,179 --> 00:17:34,839 ♪ Мы падали с открытого неба 347 00:17:34,923 --> 00:17:39,757 ♪ В самую глубь желаю добра ♪ 348 00:17:39,841 --> 00:17:46,112 ♪ Твои глаза видели целый дикий мир ♪ 349 00:17:46,196 --> 00:17:49,703 Хорошо. ты хочешь перейти к поездам? 350 00:17:52,289 --> 00:17:57,688 ♪ Где свет мягкий и серый ♪ 351 00:17:57,772 --> 00:18:03,042 ♪ Ты не отвезешь меня туда? один день? ♪ 352 00:18:03,126 --> 00:18:09,303 ♪ В диком мире 353 00:18:10,916 --> 00:18:18,094 ♪ Ты слышал? это дикий мир ♪ 354 00:18:40,638 --> 00:18:41,809 Ты здесь поздно. 355 00:18:43,166 --> 00:18:44,431 Вы тоже. 356 00:18:44,515 --> 00:18:47,260 Ну, мое приложение не запускается а также Bulk Beauty's. 357 00:18:47,344 --> 00:18:50,213 Найм Зельды был правильный шаг. 358 00:18:51,087 --> 00:18:52,897 Определенно было. Согласованный. 359 00:18:55,189 --> 00:18:57,064 Ох, ох, лифт не работает. 360 00:18:57,180 --> 00:18:58,482 Нам нужно подняться по лестнице. 361 00:18:59,312 --> 00:19:01,398 О, хорошо. Мне нужно сделать шаги. 362 00:19:04,785 --> 00:19:05,956 После Вас. 363 00:19:09,796 --> 00:19:11,588 Поскольку вещи идут так хорошо, 364 00:19:11,672 --> 00:19:13,025 мы должны быть в состоянии чтобы дать тебе 365 00:19:13,109 --> 00:19:15,011 наш первый ежеквартальный платеж на этой неделе 366 00:19:15,096 --> 00:19:17,487 и, надеюсь, выкуплю тебя к концу следующего года. 367 00:19:17,994 --> 00:19:19,694 Замечательно. Звучит отлично. 368 00:19:25,338 --> 00:19:26,509 Оно заперто. 369 00:19:28,129 --> 00:19:29,910 - Оно заперто! - Оно заперто. 370 00:19:30,324 --> 00:19:32,593 - Оно заперто. - Заперто. 371 00:19:35,830 --> 00:19:37,001 Заблокировано. 372 00:19:38,108 --> 00:19:39,561 Мы последние? в здании? 373 00:19:39,646 --> 00:19:40,992 Что, если... 374 00:19:41,311 --> 00:19:42,402 Что, если мы в ловушке здесь всю ночь? 375 00:19:42,486 --> 00:19:44,833 Хорошо, не паникуйте. Мы просто позвоним кому-нибудь. 376 00:19:46,141 --> 00:19:47,921 - У вас есть услуга? - Нет. 377 00:19:49,998 --> 00:19:51,812 Что, если нас никто не найдет? до утра? 378 00:19:53,202 --> 00:19:54,326 Привет! 379 00:19:54,411 --> 00:19:56,111 Привет, ты нас слышишь? 380 00:19:56,195 --> 00:19:57,516 Есть ли там кто-нибудь? 381 00:19:57,601 --> 00:20:00,333 - Помощь! - Мы стучим в дверь! 382 00:20:00,417 --> 00:20:02,304 Привет! Вы нас слышите? 383 00:20:04,426 --> 00:20:06,556 Ух, я не могу в это поверить. 384 00:20:08,777 --> 00:20:09,948 Вы голодны? 385 00:20:11,079 --> 00:20:12,730 Ты пытаешься меня пытать? 386 00:20:13,081 --> 00:20:14,695 Зачем мне пытаться мучить тебя? 387 00:20:14,981 --> 00:20:16,739 Это... Это была шутка. 388 00:20:16,865 --> 00:20:18,802 Потому что есть здесь нет еды. 389 00:20:18,957 --> 00:20:20,738 О, у меня есть протеиновый батончик. 390 00:20:21,201 --> 00:20:22,696 Мы можем разделить его. 391 00:20:23,004 --> 00:20:24,438 Ох, ладно. 392 00:20:33,912 --> 00:20:35,631 Нет, я не могу... 393 00:20:35,756 --> 00:20:37,668 я не могу оказаться в ловушке здесь больше. 394 00:20:37,976 --> 00:20:41,146 Привет? Меня кто-нибудь слышит? 395 00:20:41,231 --> 00:20:42,365 Попробуйте дышать. 396 00:20:42,589 --> 00:20:44,964 Не думай об этом как будто попал в ловушку. 397 00:20:45,049 --> 00:20:47,092 И, знаешь, по крайней мере, мы вместе. 398 00:20:48,199 --> 00:20:52,060 Есть кто-нибудь здесь? Помощь! Привет! 399 00:20:52,686 --> 00:20:55,425 Ух ты. Большое спасибо. 400 00:20:57,160 --> 00:20:58,331 Что? 401 00:20:58,514 --> 00:20:59,957 Я сказал: «По крайней мере, мы вместе» 402 00:21:00,041 --> 00:21:01,892 и ты начал стучать снова в дверь. 403 00:21:02,000 --> 00:21:03,999 Ты действительно ненавидишь быть рядом со мной так много? 404 00:21:05,254 --> 00:21:06,701 Конечно, нет. 405 00:21:07,520 --> 00:21:09,170 Ну, ты мог меня обмануть. 406 00:21:09,703 --> 00:21:11,621 Тебе было так холодно и замкнись вокруг меня, 407 00:21:11,705 --> 00:21:12,876 и я не знаю почему. 408 00:21:13,486 --> 00:21:15,257 Ты даже не остался на вечеринке по случаю запуска 409 00:21:15,342 --> 00:21:16,562 когда ты сказал, что будешь. 410 00:21:18,611 --> 00:21:20,399 Я понимаю, что тебе было больно когда мы расстались, 411 00:21:20,484 --> 00:21:23,459 но в то время, У меня не было выбора. 412 00:21:23,568 --> 00:21:26,646 И когда я попытался протянуть руку чтобы мы могли говорить о нас, 413 00:21:26,731 --> 00:21:28,662 - ты меня совсем сбил с толку. - Я... 414 00:21:31,160 --> 00:21:32,897 Я не отпугнул тебя. 415 00:21:37,574 --> 00:21:39,850 Я пришел в кружок поговорить лично, 416 00:21:41,169 --> 00:21:43,020 но ты целовался с кем-то в твоем лофте. 417 00:21:43,537 --> 00:21:44,896 Поэтому я ушел. 418 00:21:47,485 --> 00:21:49,048 Ты видел меня с Хоакином. 419 00:21:49,259 --> 00:21:50,740 Я не знаю его имени. 420 00:21:51,778 --> 00:21:53,228 Задняя часть его головы очень характерен 421 00:21:53,312 --> 00:21:57,095 с хипстерскими татуировками на шее и... еще много чего. 422 00:21:58,186 --> 00:21:59,473 Это было то же самое затылок 423 00:21:59,557 --> 00:22:01,207 что я видел, как разговаривал с тобой 424 00:22:01,583 --> 00:22:03,100 на вечеринке по случаю запуска. 425 00:22:04,765 --> 00:22:08,853 И касаясь твоего... локтя в кокетливой форме. 426 00:22:10,770 --> 00:22:12,646 Вот почему ты расстроен из-за меня? 427 00:22:14,684 --> 00:22:17,902 Потому что ты думал, что видел меня целуюсь с другим парнем. 428 00:22:19,476 --> 00:22:20,647 Ну, я не был. 429 00:22:22,355 --> 00:22:23,570 Хоакин поцеловал меня. 430 00:22:28,389 --> 00:22:29,953 Итак, э... 431 00:22:32,567 --> 00:22:34,267 Что это значит? 432 00:22:59,417 --> 00:23:00,588 Привет. 433 00:23:01,127 --> 00:23:02,653 Что ты здесь делаешь? 434 00:23:02,904 --> 00:23:04,901 Я просто гуляю по горам 435 00:23:05,252 --> 00:23:06,561 в твоем прекрасном дворе. 436 00:23:08,017 --> 00:23:10,108 Я никогда нигде не жил с задним двором раньше. 437 00:23:10,953 --> 00:23:13,623 Лора нашла этот дом и украсил его. 438 00:23:13,782 --> 00:23:15,393 Как вы можете сказать. 439 00:23:15,958 --> 00:23:18,784 Я не был большим парнем из пригорода, но я привык. 440 00:23:19,310 --> 00:23:20,920 Ну, я понимаю, почему. 441 00:23:21,392 --> 00:23:24,435 Широкие улицы, большая парковка, тихо. 442 00:23:24,646 --> 00:23:28,404 Я имею в виду, мне нравится жить в центре города, но... это заманчиво. 443 00:23:30,629 --> 00:23:34,029 Спасибо, что пошли на терапию со мной вчера. 444 00:23:34,998 --> 00:23:38,506 Я думаю, что это CBT идет быть отличным для Эллиота. 445 00:23:38,607 --> 00:23:41,803 И она сказала, что это может быть всего около десяти сеансов. 446 00:23:42,230 --> 00:23:44,093 Я думаю, это будет быть очень полезным для Эллиота 447 00:23:44,178 --> 00:23:46,090 - чтобы было с кем поговорить. - Хм. 448 00:23:48,408 --> 00:23:50,092 А что насчет тебя? 449 00:23:50,297 --> 00:23:52,943 Когда-нибудь думал о разговариваешь с кем-то? 450 00:23:53,300 --> 00:23:54,764 О чем? 451 00:23:55,226 --> 00:23:56,850 О том, что твоя жена уходит. 452 00:23:59,257 --> 00:24:01,082 Привет. Что вы, ребята, делаете? 453 00:24:01,352 --> 00:24:02,951 Мы просто разговаривали. 454 00:24:04,189 --> 00:24:05,360 О твоей маме. 455 00:24:07,358 --> 00:24:08,579 Все в порядке, Эллиот. 456 00:24:08,663 --> 00:24:10,451 Почему ты всегда это говоришь? 457 00:24:10,860 --> 00:24:12,511 Тебе не грустно, что мама ушла? 458 00:24:13,124 --> 00:24:14,390 Конечно, мне грустно. 459 00:24:14,475 --> 00:24:16,154 Тебе это не кажется. 460 00:24:16,247 --> 00:24:17,854 Ты ведешь себя так, будто ничего не произошло. 461 00:24:19,259 --> 00:24:21,357 Мама ушла из-за меня? 462 00:24:22,219 --> 00:24:25,045 Эй, что... зачем тебе думаешь это? 463 00:24:25,130 --> 00:24:26,301 Потому что я плохой? 464 00:24:28,709 --> 00:24:30,490 Почему ты думаешь ты плохой? 465 00:24:30,990 --> 00:24:33,046 Потому что у меня нет любые друзья, 466 00:24:33,131 --> 00:24:34,827 Я не люблю школу, 467 00:24:34,912 --> 00:24:36,296 Я расстраиваюсь из-за вещей. 468 00:24:36,677 --> 00:24:40,045 Может быть, мама просто устала необходимости заботиться обо мне. 469 00:24:41,376 --> 00:24:43,027 Разве не поэтому ты хочешь уйти? 470 00:24:43,966 --> 00:24:45,554 Я... я не хочу уходить, Эллиот. 471 00:24:45,639 --> 00:24:48,757 Хорошо. Привет. Привет. Привет. Пойдем внутрь. 472 00:24:48,842 --> 00:24:50,725 Хорошо, давай, давай сядем. 473 00:25:29,586 --> 00:25:31,063 Все готовы? 474 00:25:31,461 --> 00:25:32,707 Да, Ваша Честь. 475 00:25:32,916 --> 00:25:34,306 Да, ваша честь. 476 00:25:37,385 --> 00:25:38,556 Эллиот... 477 00:25:39,537 --> 00:25:41,687 твоя мама ушла 478 00:25:42,012 --> 00:25:44,011 потому что она не была счастлива со мной. 479 00:25:45,015 --> 00:25:48,058 Тогда почему она сказала нам обоим что она не была счастлива? 480 00:25:50,025 --> 00:25:54,468 Я думаю, может быть, твоя мама была недовольна собой, 481 00:25:54,552 --> 00:25:55,953 внутри. 482 00:25:56,447 --> 00:26:00,437 И это не имеет ничего иметь отношение к тебе или твоему отцу. 483 00:26:01,602 --> 00:26:05,827 Иногда люди пытаются исправить свое несчастье 484 00:26:05,911 --> 00:26:07,083 убегая, 485 00:26:07,932 --> 00:26:09,992 даже от людей, которых они любят. 486 00:26:10,698 --> 00:26:13,785 И, Эллиот, я грустно, что твоей мамы больше нет. 487 00:26:14,963 --> 00:26:18,050 И я подумал, что сдерживая свою печаль, 488 00:26:18,561 --> 00:26:21,256 Я был сильным ради тебя. 489 00:26:22,144 --> 00:26:24,336 Но, возможно, я просто пытался 490 00:26:24,421 --> 00:26:26,922 чтобы избежать чувства плохие чувства 491 00:26:27,007 --> 00:26:28,836 потому что это больно. 492 00:26:31,284 --> 00:26:33,320 Все в порядке, папа. 493 00:26:34,048 --> 00:26:35,632 У тебя есть я. 494 00:26:40,424 --> 00:26:42,161 Эллиот, я обещаю тебе, 495 00:26:43,557 --> 00:26:45,600 Я никогда не оставлю тебя. 496 00:26:47,094 --> 00:26:48,265 Всегда. 497 00:27:01,603 --> 00:27:02,912 Доброе утро. 498 00:27:02,997 --> 00:27:04,875 Привет, как поздно ты остался вчера вечером? 499 00:27:05,057 --> 00:27:07,430 - Чуть за полночь. - Уф! 500 00:27:07,515 --> 00:27:11,125 Ну и с большим успехом приходит большая работа. 501 00:27:11,368 --> 00:27:14,000 Я встал так поздно, Я даже не могу видеть прямо. 502 00:27:15,023 --> 00:27:16,419 Привет! 503 00:27:16,593 --> 00:27:18,900 я так взволнован вы все хотите сделать еще одну кампанию. 504 00:27:18,984 --> 00:27:21,337 Мы так рады, что ты у нас есть как влиятельное лицо нашего бренда. 505 00:27:21,421 --> 00:27:22,773 Да, и часть команды! 506 00:27:22,857 --> 00:27:23,804 Я тоже! 507 00:27:23,889 --> 00:27:25,780 И мы только что были подошел Пертутти, 508 00:27:25,865 --> 00:27:28,890 что такое огромное, намеренно инклюзивный бренд. 509 00:27:29,081 --> 00:27:31,652 Пертутти означает «для всех». на итальянском языке. 510 00:27:31,736 --> 00:27:32,870 Они хотят, чтобы мы продвигали 511 00:27:32,954 --> 00:27:34,610 их линия средства менструальной гигиены 512 00:27:34,695 --> 00:27:36,205 в нашем приложении, с их слоганом: 513 00:27:36,290 --> 00:27:38,158 «Для людей у кого есть месячные». 514 00:27:39,439 --> 00:27:41,134 Подождите, почему «люди» и не только "женщины"? 515 00:27:41,219 --> 00:27:43,044 Я имею в виду, только у женщин бывают месячные. 516 00:27:43,138 --> 00:27:46,273 Ну транс-мужчины и небинарные у людей также могут быть месячные. 517 00:27:46,375 --> 00:27:47,668 Что бы ни. 518 00:27:47,752 --> 00:27:49,931 У меня есть несколько действительно забавных идей для следующей кампании, 519 00:27:50,015 --> 00:27:51,933 но мне пока нужно бежать. 520 00:27:52,040 --> 00:27:53,718 Давайте устроим встречу по книгам. 521 00:27:57,631 --> 00:27:59,897 Что это было? 522 00:27:59,981 --> 00:28:02,447 Она только что... посмеялась? 523 00:28:02,532 --> 00:28:04,610 - Да, она определенно посмеялась. - Ага. 524 00:28:05,117 --> 00:28:06,948 К сожалению, некоторые женщины верят 525 00:28:07,032 --> 00:28:08,471 этот транс и небинарные люди 526 00:28:08,555 --> 00:28:09,951 следует исключить из вещей 527 00:28:10,035 --> 00:28:12,208 что они считают быть только для женщин. 528 00:28:12,646 --> 00:28:16,044 Э-э, но мы хотим, чтобы все люди чувствовать себя желанным гостем Bulk Beauty, 529 00:28:16,128 --> 00:28:18,196 несмотря ни на что о том, как они идентифицируют себя. 530 00:28:18,413 --> 00:28:21,931 Нам не нужен кто-то с такие убеждения, которые представляют нас, 531 00:28:22,097 --> 00:28:23,269 мы делаем? 532 00:28:25,703 --> 00:28:27,776 Ну, возможно, она неправильно поняла что мы сказали. 533 00:28:27,861 --> 00:28:30,470 Или мы неправильно поняли что она сказала. 534 00:28:33,172 --> 00:28:35,606 Мы только что спросили ее провести еще одну кампанию. 535 00:29:10,521 --> 00:29:12,390 Будет ли ответчик пожалуйста, встаньте? 536 00:29:18,243 --> 00:29:21,385 Это мое понимание государство выступило с заявлением 537 00:29:21,470 --> 00:29:22,327 согласно которому обвинение в совершении уголовного преступления 538 00:29:22,411 --> 00:29:24,471 будет сокращено к правонарушению. 539 00:29:24,556 --> 00:29:25,766 Это правильно, консультанты? 540 00:29:25,851 --> 00:29:27,269 - Да, Ваша Честь. - Да, Ваша Честь. 541 00:29:27,353 --> 00:29:28,588 И, г-жа Тавез, 542 00:29:28,673 --> 00:29:30,804 ты понимаешь? что если я приму твою просьбу, 543 00:29:30,889 --> 00:29:32,372 ты будешь осужден преступления 544 00:29:32,456 --> 00:29:34,113 к которому ты признаю себя виновным сегодня 545 00:29:34,197 --> 00:29:36,064 и ты будешь не будет суда? 546 00:29:37,200 --> 00:29:38,642 Да, я понимаю. 547 00:29:39,115 --> 00:29:40,286 И, э... 548 00:29:41,265 --> 00:29:42,444 Я просто хочу сказать 549 00:29:42,536 --> 00:29:44,689 как мне жаль за мои действия, Ваша Честь. 550 00:29:44,882 --> 00:29:47,229 Я думаю, что извинение принадлежит твоим родителям. 551 00:29:48,167 --> 00:29:50,446 я встревожен тем, что ты сделал с их машиной. 552 00:29:50,648 --> 00:29:53,127 И, честно говоря, волнуюсь о твоем контроле над импульсами 553 00:29:53,212 --> 00:29:55,215 несмотря на это это твое первое преступление. 554 00:29:58,603 --> 00:30:00,689 Но суд принимает заявление ответчика 555 00:30:00,774 --> 00:30:02,244 и приговаривает г-жу Тавез 556 00:30:02,329 --> 00:30:04,311 до 50 часов общественных работ 557 00:30:04,618 --> 00:30:07,212 и 18 месяцев упрощенного испытательного срока. 558 00:30:07,297 --> 00:30:08,991 Я выслушаю следующее дело. 559 00:30:09,449 --> 00:30:12,868 Ваша честь, мы родители Изабеллы. 560 00:30:13,279 --> 00:30:14,381 Можем ли мы обратиться в суд? 561 00:30:14,466 --> 00:30:15,682 Быстро. 562 00:30:15,890 --> 00:30:18,380 Мы с женой хотели бы суд вмешаться 563 00:30:18,465 --> 00:30:20,725 для безопасности ребенка нашей дочери. 564 00:30:21,548 --> 00:30:24,554 У Изабеллы есть история беспорядочного, опасного поведения 565 00:30:24,638 --> 00:30:26,034 и проблемы управления гневом. 566 00:30:26,118 --> 00:30:27,035 Возражение. 567 00:30:27,119 --> 00:30:29,024 Она была исключена из средней школы, 568 00:30:29,165 --> 00:30:31,618 был пойман на краже в магазине несколько раз, 569 00:30:31,815 --> 00:30:34,081 и она сгорела наш свадебный альбом однажды 570 00:30:34,166 --> 00:30:35,301 в порыве ярости. 571 00:30:35,408 --> 00:30:36,915 Чуть не сожгли наш дом. 572 00:30:36,999 --> 00:30:38,017 Возражаю! 573 00:30:38,102 --> 00:30:40,119 Это неприлично, Ваша Честь. Мой клиент... 574 00:30:40,204 --> 00:30:41,860 Мы любим нашу дочь, 575 00:30:43,644 --> 00:30:45,425 но она не подходит быть матерью. 576 00:30:46,353 --> 00:30:48,774 Мистер и миссис Тавез, Я ценю вашу заботу, 577 00:30:48,859 --> 00:30:51,032 но это не пойдет быть услышанным в моем зале суда. 578 00:30:51,709 --> 00:30:53,409 Любые проблемы для безопасности ребенка 579 00:30:53,493 --> 00:30:55,368 должны быть рассмотрены в суде по семейным делам. 580 00:30:55,452 --> 00:30:56,499 Там вы можете запросить 581 00:30:56,583 --> 00:30:58,197 Служба защиты детей» надзор 582 00:30:58,281 --> 00:31:00,062 как только ребенок родится. 583 00:31:00,152 --> 00:31:01,540 Следующий случай, пожалуйста. 584 00:31:07,638 --> 00:31:08,990 <я>"Хорошо" в исполнении Sleeping Lion... 585 00:31:09,074 --> 00:31:11,514 ♪ У меня проблема с опциями ♪ 586 00:31:11,598 --> 00:31:15,867 ♪ Когда ты был, было легче единственный, кто звонит ♪ 587 00:31:15,951 --> 00:31:18,478 ♪ Теперь я пытаюсь быть честным 588 00:31:18,562 --> 00:31:20,480 ♪ Но я выигрываю время с маленькой ложью ♪ 589 00:31:20,564 --> 00:31:22,308 ♪ И ты можешь сказать Я задерживаюсь ♪ 590 00:31:22,392 --> 00:31:26,523 ♪ И никак... 591 00:31:26,608 --> 00:31:28,665 Что за история с этим куском? 592 00:31:29,616 --> 00:31:32,535 ♪ Но я не могу остаться 593 00:31:32,619 --> 00:31:36,403 ♪ Вот, подумал я. всё было бы по-другому... ♪ 594 00:31:37,252 --> 00:31:39,730 у меня было там большая фотография моего сына. 595 00:31:43,620 --> 00:31:46,391 Поставь это, когда я был в особо темном месте. 596 00:31:46,944 --> 00:31:48,977 Пытаюсь удержать его память близка. 597 00:31:50,346 --> 00:31:52,626 Потом я понял, что он держит боль тоже близко. 598 00:31:54,313 --> 00:31:55,907 Но я не мог себе представить сведя его вниз, 599 00:31:55,991 --> 00:32:00,166 поэтому я спросил Гаэля чтобы... что-то сделать с этим. 600 00:32:02,040 --> 00:32:04,095 Что-то красивое на что я мог смотреть, 601 00:32:04,180 --> 00:32:06,782 и... внутри него был Джейкоб. 602 00:32:08,800 --> 00:32:10,813 я не могу себе представить как бы это было 603 00:32:10,962 --> 00:32:12,221 потерять ребенка. 604 00:32:19,745 --> 00:32:21,265 Мне очень жаль. 605 00:32:23,453 --> 00:32:26,024 ♪ И это сложно бороться с ними ♪ 606 00:32:26,108 --> 00:32:27,590 ♪ О, я не говорю нет 607 00:32:27,674 --> 00:32:30,152 ♪ Хотя я знаю Наверное, мне пора уйти... ♪ 608 00:32:30,313 --> 00:32:31,811 Когда ты спросил меня что мы делали, 609 00:32:31,896 --> 00:32:33,118 и ты сказал, что хочешь скоро родить детей, 610 00:32:33,202 --> 00:32:34,728 возможно, я дал тебе впечатление 611 00:32:34,813 --> 00:32:36,899 что я был открыт для этого. 612 00:32:38,631 --> 00:32:40,152 Это что-то... 613 00:32:41,725 --> 00:32:43,028 ты не открыт? 614 00:32:44,049 --> 00:32:45,525 Я так не думал. 615 00:32:49,283 --> 00:32:50,612 Пока мы не были в больнице 616 00:32:50,697 --> 00:32:53,219 и этот маленький мальчик вскочил мне на колени 617 00:32:54,162 --> 00:32:55,594 со своей маленькой машинкой. 618 00:32:56,408 --> 00:32:57,930 Взял меня за руку. 619 00:33:00,644 --> 00:33:02,625 Напомнил мне сон У меня было про Джейкоба, 620 00:33:02,710 --> 00:33:04,024 где он взял меня за руку. 621 00:33:06,039 --> 00:33:07,970 Все еще не знаю что это значит, но... 622 00:33:09,506 --> 00:33:10,765 Ну... 623 00:33:11,716 --> 00:33:13,930 может быть, он дает мне разрешение, эээ... 624 00:33:18,537 --> 00:33:20,058 Быть счастливым? 625 00:33:23,373 --> 00:33:26,199 Чтобы отдать всю свою любовь другой прекрасной душе. 626 00:33:31,564 --> 00:33:32,780 Может быть. 627 00:33:43,185 --> 00:33:44,705 Я знаю, что нет никаких гарантий. 628 00:33:46,188 --> 00:33:47,359 Я просто... 629 00:33:50,453 --> 00:33:53,409 Я хотел знать что ты... 630 00:33:54,935 --> 00:33:57,203 открыт для всех возможностей... 631 00:33:58,417 --> 00:34:00,367 и что нет ничего... 632 00:34:01,377 --> 00:34:03,649 и никто другой удерживая тебя. 633 00:34:08,313 --> 00:34:10,443 Я открыт для всех возможностей, 634 00:34:11,474 --> 00:34:14,094 даже имея когда-нибудь еще один ребенок. 635 00:34:28,156 --> 00:34:30,547 Ты почти ничего не сказал мне после суда. 636 00:34:32,524 --> 00:34:34,523 я просто обработка всего. 637 00:34:36,107 --> 00:34:39,008 Кое-что из того, что мои родители сказали, что это правда, 638 00:34:39,469 --> 00:34:41,641 но я был подростком в то время. 639 00:34:41,733 --> 00:34:44,298 Я... я теперь другой человек. Я изменился. 640 00:34:45,290 --> 00:34:47,397 Изабелла, ты разбила машина твоих родителей 641 00:34:47,482 --> 00:34:48,741 только в прошлом месяце. 642 00:34:51,026 --> 00:34:53,289 я пытался чтобы защитить нашего ребенка. 643 00:34:55,779 --> 00:34:58,540 Как набрасывается и рискуя своей свободой, 644 00:34:58,625 --> 00:34:59,548 защитить ребенка? 645 00:34:59,633 --> 00:35:00,924 Ты мог бы пойти в тюрьму, Изабелла! 646 00:35:01,008 --> 00:35:03,781 Видишь ли, я... я... я знал что ты собирался это сделать. 647 00:35:03,866 --> 00:35:05,775 Это... Это точно почему я тебе не сказал. 648 00:35:05,860 --> 00:35:07,213 Потому что я знал это ты собирался меня судить! 649 00:35:07,297 --> 00:35:08,791 Я не сужу тебя. Я просто пытаюсь понять. 650 00:35:08,875 --> 00:35:11,357 - Можете ли вы просто сесть? - Что это значит? 651 00:35:12,215 --> 00:35:14,892 Ты... Ты собираешься оставить меня? Изменились ли ваши чувства? 652 00:35:14,977 --> 00:35:17,797 Нет! Но я думаю, нам стоит поговорить о том, что произошло! 653 00:35:17,899 --> 00:35:20,937 Ты сказал, что хочешь выйти за меня замуж после свадьбы. 654 00:35:21,021 --> 00:35:22,287 Это было несколько недель назад, 655 00:35:22,371 --> 00:35:24,202 и ты не сказал ничего об этом с тех пор. 656 00:35:24,394 --> 00:35:25,566 Почему это? 657 00:35:25,815 --> 00:35:28,141 Потому что у нас было более важные дела, с которыми нужно иметь дело. 658 00:35:30,138 --> 00:35:31,397 Ты лжешь. 659 00:35:32,903 --> 00:35:34,342 - Ты лжешь мне. - Изабелла, пожалуйста. 660 00:35:34,426 --> 00:35:37,258 Нет, потому что ты... Ты никогда не любил меня. 661 00:35:37,342 --> 00:35:40,087 Ты... Ты никогда не выбирал меня. 662 00:35:40,171 --> 00:35:41,958 Ты просто... Ты просто хотел быть со мной 663 00:35:42,042 --> 00:35:43,917 потому что у меня будет ребенок! 664 00:35:44,001 --> 00:35:45,962 - Изабелла! - Ты никогда не любил меня! 665 00:35:46,046 --> 00:35:47,631 - И ты никогда не хотел жениться на мне! - Изабелла, остановись. Останавливаться! 666 00:35:47,715 --> 00:35:48,974 Дерьмо! 667 00:35:55,082 --> 00:35:56,564 Боже мой! Боже мой. 668 00:35:56,649 --> 00:35:57,757 Гаэль, я... я не имел в виду чтобы ударить тебя. 669 00:35:57,841 --> 00:35:59,367 - Не. Не. Не прикасайся ко мне. - Я не имел в виду... 670 00:35:59,451 --> 00:36:00,586 Просто отойди от меня! 671 00:36:08,057 --> 00:36:09,969 Спасибо. Снова. 672 00:36:11,158 --> 00:36:13,941 Ты так много сделал для нас за такое короткое время. 673 00:36:14,867 --> 00:36:16,875 Что ж, я рад помочь. 674 00:36:18,786 --> 00:36:22,228 Что-то ты сказал мне действительно имело большой смысл. 675 00:36:22,344 --> 00:36:24,517 Лора никогда не была по-настоящему счастлива. 676 00:36:24,934 --> 00:36:26,025 И я думаю, она подумала 677 00:36:26,110 --> 00:36:28,040 что женюсь и иметь Эллиота 678 00:36:28,125 --> 00:36:29,126 это изменило бы. 679 00:36:29,211 --> 00:36:30,813 А когда этого не произошло, она... 680 00:36:33,176 --> 00:36:35,173 В любом случае, дело в том, 681 00:36:35,258 --> 00:36:37,660 Я думаю, мне следует найти есть с кем поговорить. 682 00:36:39,175 --> 00:36:41,305 я не жду тебя быть нашим терапевтом. 683 00:36:44,391 --> 00:36:45,500 Я рад это слышать 684 00:36:45,585 --> 00:36:48,172 потому что я больше не в бизнесе по спасению людей. 685 00:36:53,375 --> 00:36:55,504 - Увидимся в понедельник. - Увидимся. 686 00:36:56,247 --> 00:36:57,418 Спокойной ночи. 687 00:37:00,469 --> 00:37:04,992 ♪ Оставьте свои проблемы возле моей двери ♪ 688 00:37:06,518 --> 00:37:10,824 ♪ Приходи и отдохни со мной... 689 00:37:13,525 --> 00:37:15,524 Эй. Ты готов к ужину? 690 00:37:16,659 --> 00:37:19,587 На самом деле у меня был трудный день. 691 00:37:19,836 --> 00:37:21,282 И мне было интересно 692 00:37:21,394 --> 00:37:22,925 если бы мы могли поужинать в другой раз? 693 00:37:23,141 --> 00:37:24,493 Простите, я просто... 694 00:37:24,578 --> 00:37:27,282 Я... я не думаю, что я был бы хорошая компания сегодня вечером. 695 00:37:27,367 --> 00:37:29,582 Да, нет. Конечно. Это не проблема. 696 00:37:30,660 --> 00:37:31,831 Спасибо за понимание. 697 00:37:32,065 --> 00:37:35,718 ♪ Ох, пусть будет так 698 00:37:48,930 --> 00:37:51,259 Вот почему ты расстроен из-за меня? 699 00:37:52,945 --> 00:37:56,293 Потому что ты думал, что видел меня целуешься с каким-то другим парнем? 700 00:37:57,815 --> 00:37:59,118 Ну, я не был. 701 00:38:00,524 --> 00:38:01,985 Хоакин поцеловал меня. 702 00:38:06,781 --> 00:38:08,301 Итак, э... 703 00:38:10,853 --> 00:38:12,374 Что это значит? 704 00:38:30,259 --> 00:38:31,430 Прошу прощения. 705 00:38:31,581 --> 00:38:33,806 - Нет, нет, нет, нет! - Подожди, выпусти нас! 706 00:38:38,786 --> 00:38:40,045 Итак... 707 00:38:41,695 --> 00:38:46,436 он целовал тебя, но ты не целовала его? 708 00:38:47,153 --> 00:38:48,324 Верно. 709 00:38:49,305 --> 00:38:51,595 Ничего не происходило между нами. 710 00:38:57,423 --> 00:38:58,639 Затем. 711 00:39:01,037 --> 00:39:02,208 Затем? 712 00:39:03,538 --> 00:39:05,548 Тогда ничего не происходило. 713 00:39:06,366 --> 00:39:10,808 И я хотел поговорить тебе в ту ночь о нас. 714 00:39:11,034 --> 00:39:14,681 Но... после ты был так холоден со мной 715 00:39:14,774 --> 00:39:18,209 и ты настоял на том, чтобы сохранить все профессионально, 716 00:39:19,154 --> 00:39:23,048 я сделал что-то вроде связаться с Хоакином. 717 00:39:25,810 --> 00:39:26,981 Я понимаю. 718 00:39:31,410 --> 00:39:33,901 Ну, я думаю, нет ничего больше сказать. Тогда спокойной ночи. 719 00:39:36,057 --> 00:39:40,326 ♪ Мы балансировали тонкая грань ♪ 720 00:39:40,512 --> 00:39:44,867 ♪ Всегда мирюсь хороший бой ♪ 721 00:39:45,155 --> 00:39:51,637 ♪ Теперь мы знаем, что пришло время встретить момент ♪ 722 00:39:53,946 --> 00:39:58,084 ♪ Знай, что мы зашли так далеко из далекого прошлого ♪ 723 00:39:58,168 --> 00:40:02,567 ♪ Но можем ли мы продолжать, не оглядываться назад? ♪ 724 00:40:02,651 --> 00:40:09,176 ♪ Однажды, если мы восстанем на данный момент ♪ 725 00:40:10,267 --> 00:40:14,579 ♪ Знай, у нас есть силы держаться ♪ 726 00:40:14,663 --> 00:40:18,974 ♪ Но сможем ли мы выдержать жару когда дорога длинная? ♪ 727 00:40:19,058 --> 00:40:25,409 ♪ Однажды, если мы встретимся на расстоянии ♪ 728 00:40:27,589 --> 00:40:32,112 ♪ Сколько мы можем взять прежде чем мы сломаемся? ♪ 729 00:40:36,792 --> 00:40:38,225 Мне жаль, что я разбудил тебя. 730 00:40:38,598 --> 00:40:39,769 Все нормально. 731 00:40:41,204 --> 00:40:42,375 Что происходит? 732 00:40:44,158 --> 00:40:46,111 Я правда схожу с ума, чувак. 733 00:40:50,225 --> 00:40:54,618 ♪ Сколько мы можем взять прежде чем мы сломаемся? ♪