1 00:02:06,800 --> 00:02:07,480 Mumu 2 00:02:08,400 --> 00:02:09,000 Lihat 3 00:02:09,240 --> 00:02:11,200 Kamu terlihat sangat anggun dengan pakaian ini 4 00:02:11,360 --> 00:02:12,200 Sangat cantik! 5 00:02:12,880 --> 00:02:14,720 Kami telah menyelesaikan perabotan kamar Anda 6 00:02:15,800 --> 00:02:16,440 Itu di lantai empat 7 00:02:16,800 --> 00:02:17,800 Saya tidak tinggal di sini 8 00:02:18,120 --> 00:02:19,120 Saya ingin tinggal di rumah saya sendiri 9 00:02:20,800 --> 00:02:22,040 Dia juga bukan ayahku 10 00:02:23,240 --> 00:02:24,920 Dia hanya suami barumu 11 00:02:27,240 --> 00:02:27,840 Mumu 12 00:02:27,960 --> 00:02:29,400 Jangan terlalu keras kepala, oke? 13 00:02:31,520 --> 00:02:33,360 Jangan berpikir saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan 14 00:02:34,040 --> 00:02:35,240 Anda menolak untuk berubah 15 00:02:35,520 --> 00:02:37,000 hanya karena kamu percaya bahwa Jin Chao dan ayahmu 16 00:02:37,079 --> 00:02:38,360 akan kembali mencarimu? 17 00:02:39,520 --> 00:02:40,720 Berapa umurmu? 18 00:02:41,240 --> 00:02:43,240 Bagaimana Anda bisa memiliki pemikiran naif seperti itu? 19 00:02:44,920 --> 00:02:46,040 Dia berjanji padaku 20 00:02:46,680 --> 00:02:48,079 bahwa dia pasti akan kembali mengunjungiku 21 00:02:48,600 --> 00:02:49,280 Dia 22 00:02:49,920 --> 00:02:50,600 Siapa dia? 23 00:02:54,240 --> 00:02:55,240 Apakah itu Jin Chao? 24 00:02:55,640 --> 00:02:56,280 Mumu 25 00:02:56,960 --> 00:02:58,360 Aku lupa memberitahumu sesuatu 26 00:02:58,560 --> 00:02:59,760 tentang Jin Chao 27 00:03:01,320 --> 00:03:03,120 Alasan mengapa dia tidak terdengar kabarnya selama bertahun-tahun 28 00:03:03,560 --> 00:03:04,680 adalah dia ada di sana 29 00:03:04,680 --> 00:03:06,120 tidak mempunyai pekerjaan yang layak 30 00:03:07,160 --> 00:03:08,320 Dia bukan saudaramu 31 00:03:08,400 --> 00:03:09,800 dan kamu bukan saudara perempuannya 32 00:03:10,320 --> 00:03:12,280 Ayahmu juga punya keluarga baru 33 00:03:13,000 --> 00:03:14,840 Kalian sudah lama tidak menjadi keluarga 34 00:03:16,440 --> 00:03:18,400 Jadi jangan terlalu sering berhubungan dengan mereka 35 00:03:18,840 --> 00:03:20,079 Itu tidak baik untukmu 36 00:03:38,720 --> 00:03:39,360 Terima kasih 37 00:03:39,480 --> 00:03:40,320 Namaku Nana 38 00:03:42,400 --> 00:03:43,000 Jiang Mu 39 00:03:43,079 --> 00:03:44,560 Halo 40 00:03:45,600 --> 00:03:46,680 Apakah Anda di sini sebagai turis? 41 00:03:48,440 --> 00:03:49,640 Saya sedang mencari seseorang 42 00:03:50,320 --> 00:03:52,200 Dia telah berada di Man City selama bertahun-tahun 43 00:03:53,160 --> 00:03:55,400 Sampai jumpa lagi setelah sekian lama, hmm? 44 00:03:56,040 --> 00:03:57,600 Orang macam apa dia? 45 00:03:58,120 --> 00:03:59,000 Dia? 46 00:04:00,280 --> 00:04:01,360 Dia memiliki nilai yang sangat bagus 47 00:04:01,720 --> 00:04:03,240 Dinding di rumah 48 00:04:03,360 --> 00:04:04,840 penuh dengan penghargaannya 49 00:04:05,560 --> 00:04:08,280 Dia adalah seseorang yang memancarkan keanggunan alami melalui pendidikannya 50 00:04:08,800 --> 00:04:10,000 Dia memiliki karakter yang baik 51 00:04:10,520 --> 00:04:11,440 sangat lembut 52 00:04:11,960 --> 00:04:13,840 dan tidak pernah marah padaku 53 00:04:16,160 --> 00:04:17,720 Jari-jarinya sangat indah 54 00:04:18,600 --> 00:04:19,880 Ramping dan putih 55 00:04:20,320 --> 00:04:21,480 dengan buku-buku jari yang jelas 56 00:04:23,120 --> 00:04:23,920 Anda tahu apa? 57 00:04:24,200 --> 00:04:25,760 Dia bisa menulis dengan indah 58 00:04:29,280 --> 00:04:30,200 Seperti apa rupanya? 59 00:04:30,440 --> 00:04:31,560 Apakah dia salah satu pria tampan? 60 00:04:33,159 --> 00:04:34,120 Ini untukmu 61 00:04:34,880 --> 00:04:36,000 Ketika saya kembali 62 00:04:36,360 --> 00:04:37,640 Saya akan memeriksa tulisan Anda 63 00:04:38,720 --> 00:04:39,920 seberapa baik Anda menulis 64 00:04:45,159 --> 00:04:47,320 Saya sudah lama tidak bertemu dengannya 65 00:06:12,120 --> 00:06:13,320 Jin Qiang, ini aku 66 00:06:13,800 --> 00:06:15,000 Jiang Mu sedang dalam perjalanan menuju Anda 67 00:06:15,800 --> 00:06:16,800 Jemput dia dari bandara 68 00:06:16,840 --> 00:06:18,120 Jangan biarkan Jin Chao melakukan kontak dengannya 69 00:06:18,280 --> 00:06:19,560 Bawa dia kembali dengan cepat 70 00:06:20,600 --> 00:06:21,520 Apakah kamu bahkan mendengarkanku? 71 00:06:22,000 --> 00:06:23,080 Pergi dan jemput dia sendiri 72 00:06:36,200 --> 00:06:37,840 Tolong carikan seseorang untukku. 73 00:06:40,400 --> 00:06:41,159 Siapa? 74 00:06:41,920 --> 00:06:43,080 Adikmu. 75 00:06:47,800 --> 00:06:48,560 Saudari? 76 00:06:48,880 --> 00:06:50,480 Saya akan segera mengirimkan informasinya kepada Anda. 77 00:06:54,840 --> 00:06:56,080 Brengsek. 78 00:07:40,280 --> 00:07:41,560 Terminal 1, lantai dasar, 79 00:07:41,960 --> 00:07:43,440 pintu keluar kiri, gerbang 8. 80 00:07:48,760 --> 00:07:50,320 Bagaimana menurutmu, kakak? 81 00:07:52,760 --> 00:07:54,440 Apakah Anda ingin pergi ke toko ini atau itu? 82 00:07:55,440 --> 00:07:57,080 Tanyakan saja pada orang di sana. 83 00:07:58,640 --> 00:07:59,400 Permisi. 84 00:07:59,600 --> 00:08:01,800 Saya ingin pergi ke toko ini. 85 00:08:01,880 --> 00:08:02,560 Permisi, 86 00:08:02,560 --> 00:08:03,160 Bisakah bantu saya? 87 00:08:03,240 --> 00:08:05,480 Bagaimana cara sampai ke sini? 88 00:08:05,560 --> 00:08:06,440 Jangan sentuh dia! 89 00:08:42,559 --> 00:08:43,520 Apakah kamu tidak mengenaliku lagi? 90 00:08:58,200 --> 00:08:59,440 Jin Qiang mengirimku untuk menjemputmu. 91 00:09:30,160 --> 00:09:30,960 Mengapa kamu berdiri di sana? 92 00:09:31,520 --> 00:09:32,200 Masuk. 93 00:09:45,200 --> 00:09:46,200 Kencangkan sabuk pengaman. 94 00:10:34,400 --> 00:10:35,520 Kenapa kamu menatapku seperti itu? 95 00:10:40,680 --> 00:10:41,560 Apakah kamu hangat? 96 00:10:44,000 --> 00:10:44,960 Tidak. 97 00:10:58,880 --> 00:10:59,840 Apakah itu 98 00:11:00,680 --> 00:11:01,680 mobilmu? 99 00:11:02,120 --> 00:11:02,800 Tidak, 100 00:11:03,320 --> 00:11:04,000 dipinjam. 101 00:11:06,720 --> 00:11:07,840 Apakah kamu masih belajar? 102 00:11:09,600 --> 00:11:10,320 Tidak. 103 00:11:13,880 --> 00:11:16,120 Apakah kamu baru saja lulus atau...? 104 00:11:16,560 --> 00:11:17,840 Saya berhenti setelah sekolah menengah. 105 00:11:18,080 --> 00:11:20,080 Tapi kamu selalu mendapat nilai bagus, 106 00:11:20,640 --> 00:11:22,200 kamu berada di posisi teratas di kelasmu setiap tahun 107 00:11:23,040 --> 00:11:24,080 dan kamu berjanji padaku 108 00:11:24,440 --> 00:11:25,800 bahwa Anda bahkan akan mendapatkan gelar master. 109 00:11:34,360 --> 00:11:35,200 Persetan. 110 00:11:36,200 --> 00:11:37,560 Apakah kamu datang untuk minum malam ini? 111 00:11:38,480 --> 00:11:39,160 Tidak. 112 00:11:39,640 --> 00:11:40,680 Siapa si kecil? 113 00:11:41,400 --> 00:11:43,800 Hati-hati, kalau tidak ular kecil itu akan menimbulkan masalah bagi Anda. 114 00:11:57,840 --> 00:11:58,920 Apakah orang ini 115 00:11:59,920 --> 00:12:01,000 temanmu? 116 00:12:03,120 --> 00:12:04,840 Bagaimana kamu bisa berteman dengan orang seperti itu? 117 00:12:11,720 --> 00:12:12,480 Tolong, secangkir. 118 00:12:12,760 --> 00:12:13,480 Bagus. 119 00:12:26,440 --> 00:12:27,800 Bagaimana kabarnya tiba-tiba 120 00:12:28,720 --> 00:12:29,760 tumbuh begitu besar? 121 00:12:32,080 --> 00:12:33,320 Teman-temannya 122 00:12:33,760 --> 00:12:35,240 Mereka juga tidak terlihat seperti orang baik. 123 00:12:37,160 --> 00:12:38,960 Dia bahkan memiliki noda darah di tubuhnya. 124 00:12:41,280 --> 00:12:42,200 Kehidupan yang luar biasa 125 00:12:43,400 --> 00:12:45,400 sudahkah dia memimpin selama ini? 126 00:13:08,480 --> 00:13:09,200 Terima kasih. 127 00:13:25,440 --> 00:13:26,280 Lari cepat, kakak! 128 00:13:26,880 --> 00:13:27,880 Berlari! Berlari! 129 00:13:28,000 --> 00:13:28,560 OKE. 130 00:13:28,960 --> 00:13:30,040 Jangan sampai ketahuan! 131 00:13:30,320 --> 00:13:31,160 Oke, ayo pulang. 132 00:13:31,280 --> 00:13:32,520 Kami mencuci stroberi. 133 00:13:32,640 --> 00:13:33,440 Lalu kita makan yang manis, 134 00:13:33,520 --> 00:13:34,280 stroberi yang lezat. 135 00:13:34,400 --> 00:13:35,000 Bagus. 136 00:13:38,600 --> 00:13:39,240 Apakah mereka lucu? 137 00:13:39,680 --> 00:13:40,480 Ya. 138 00:13:40,840 --> 00:13:42,080 Yang belakangnya tidak lucu. 139 00:13:43,360 --> 00:13:44,360 Saya makan yang tidak manis. 140 00:13:51,320 --> 00:13:52,320 Dia masih ingat. 141 00:14:12,360 --> 00:14:13,000 Itu di atas. 142 00:14:13,360 --> 00:14:14,120 Mari ikut saya. 143 00:15:05,400 --> 00:15:06,400 Hanya beberapa anak tangga dan 144 00:15:07,280 --> 00:15:08,240 Apakah kamu sudah kehabisan nafas? 145 00:15:09,080 --> 00:15:09,960 Ya. 146 00:15:12,160 --> 00:15:13,680 Kebugaran fisik Anda meninggalkan banyak hal yang diinginkan. 147 00:15:14,440 --> 00:15:16,280 Kenapa kamu bahkan tidak kehabisan nafas saat menaiki tangga? 148 00:15:17,640 --> 00:15:18,480 Saya berlatih secara teratur. 149 00:15:50,640 --> 00:15:51,400 Bangun. 150 00:15:51,880 --> 00:15:52,800 Saya membawanya ke sini. 151 00:15:57,160 --> 00:15:58,000 Dimana ayahku? 152 00:16:08,320 --> 00:16:09,040 Dia ada di sini. 153 00:16:11,280 --> 00:16:13,080 Bangun dan cuci mukamu. Itu penuh dengan darah. 154 00:16:13,240 --> 00:16:14,080 Ada apa? 155 00:16:15,080 --> 00:16:16,200 Wajahmu berlumuran darah. 156 00:16:17,800 --> 00:16:18,920 Aku akan pergi sendiri. 157 00:16:22,960 --> 00:16:23,920 Jangan khawatir tentang dia. 158 00:16:24,280 --> 00:16:25,600 Dia minum sepanjang hari. 159 00:16:25,760 --> 00:16:26,960 Cepat atau lambat dia akan mabuk sendiri. 160 00:16:27,280 --> 00:16:28,080 Jika dia tidak terkena kanker hati, 161 00:16:28,080 --> 00:16:29,480 Saya bisa bersyukur. 162 00:16:29,960 --> 00:16:30,640 Xiao Chao, 163 00:16:31,080 --> 00:16:32,400 Datang dan bantu saya membuat pangsit. 164 00:16:36,280 --> 00:16:37,320 Jadi kamu 165 00:16:37,720 --> 00:16:38,600 Ibu? 166 00:16:41,120 --> 00:16:42,240 Kamu sangat tinggi. 167 00:16:42,560 --> 00:16:43,760 Bahkan lebih cantik dari di foto. 168 00:16:44,360 --> 00:16:45,200 Datang dan istirahat. 169 00:16:46,800 --> 00:16:48,280 Bibi membuatkanmu pangsit 170 00:16:48,520 --> 00:16:49,280 hampir selesai 171 00:16:50,560 --> 00:16:51,080 Terima kasih 172 00:16:51,080 --> 00:16:52,240 Kamu terlihat sangat cantik 173 00:16:55,400 --> 00:16:57,200 Ayah saya juga sangat tampan ketika dia masih muda 174 00:16:57,440 --> 00:16:58,200 Oh ya? 175 00:16:58,320 --> 00:17:00,360 Aku tidak pernah melihat ayahmu ketika aku masih muda 176 00:17:02,760 --> 00:17:03,840 Apakah Anda memasukkan garam ke dalam isiannya? 177 00:17:04,000 --> 00:17:05,079 Menurutku tidak 178 00:17:07,079 --> 00:17:07,839 Anda memasukkan kecap ke dalamnya, kan? 179 00:17:08,040 --> 00:17:08,640 Ya tentu saja 180 00:17:08,920 --> 00:17:10,160 Saya memasukkan setengah botol kecap ke dalamnya 181 00:17:10,359 --> 00:17:11,240 Lalu mengapa garam? 182 00:17:11,760 --> 00:17:12,599 hari demi hari 183 00:17:12,680 --> 00:17:14,160 Jin Qiang membuatku sangat marah 184 00:17:20,119 --> 00:17:21,920 Xinxin, telepon kakak perempuannya 185 00:17:23,400 --> 00:17:24,680 Xinxin, aku sedang berbicara denganmu 186 00:17:24,800 --> 00:17:25,640 tolong katakan halo 187 00:17:26,160 --> 00:17:26,960 sangat kasar 188 00:17:27,920 --> 00:17:28,720 Tidak apa-apa 189 00:17:29,440 --> 00:17:30,520 Dia tidak perlu memanggilku seperti itu 190 00:17:31,120 --> 00:17:32,520 Kami bertemu untuk pertama kalinya 191 00:17:32,720 --> 00:17:34,160 Anda juga harus bersikap sopan pada pertemuan pertama! 192 00:17:34,680 --> 00:17:35,480 Kalian berdua 193 00:17:35,640 --> 00:17:37,440 kamu adalah saudara kandung 194 00:17:52,760 --> 00:17:53,480 Selamat datang dia 195 00:17:57,920 --> 00:17:58,760 Kakak perempuan 196 00:18:02,480 --> 00:18:03,160 Di sini 197 00:18:07,720 --> 00:18:09,080 Aku membawakanmu hadiah 198 00:18:09,400 --> 00:18:10,880 Bagaimanapun, kita adalah keluarga 199 00:18:11,240 --> 00:18:13,040 mengapa kamu menghabiskan uang untuk ini? 200 00:18:14,200 --> 00:18:15,960 Lihat betapa baiknya anak ini dibesarkan 201 00:18:16,520 --> 00:18:18,720 sopan dan cantik 202 00:18:32,640 --> 00:18:33,680 Saya tidak menambahkan sesuatu yang berlebihan hari ini 203 00:18:33,680 --> 00:18:34,840 hanya daging murni 204 00:18:39,360 --> 00:18:41,240 Mengapa dia mendapat lebih dari saya? 205 00:18:44,320 --> 00:18:45,160 Dia adalah tamu kita 206 00:19:00,040 --> 00:19:01,440 Apakah pengisian hari ini 207 00:19:02,880 --> 00:19:04,040 tidak terlalu asin? 208 00:19:05,960 --> 00:19:07,520 Bagi saya rasanya pas 209 00:19:09,000 --> 00:19:10,320 Apa yang bisa kamu cicipi? 210 00:19:10,800 --> 00:19:11,600 Setiap hari 211 00:19:11,840 --> 00:19:12,920 kamu minum alkohol seperti air 212 00:19:13,080 --> 00:19:14,800 Lidahmu sudah acar karena alkohol 213 00:19:15,080 --> 00:19:16,160 Bagaimana Anda ingin mencicipi yang lain? 214 00:19:16,400 --> 00:19:16,880 Tidak heran 215 00:19:16,960 --> 00:19:18,680 bahwa kondisi restoran kami semakin buruk 216 00:19:20,680 --> 00:19:21,520 Apakah ada alkohol? 217 00:19:29,000 --> 00:19:29,720 Apa yang kamu lakukan di sini? 218 00:19:30,080 --> 00:19:31,240 Tidak, Youjiu. Aku harus menanyakan sesuatu padamu. 219 00:19:32,520 --> 00:19:33,200 Sanlai! 220 00:19:33,320 --> 00:19:34,160 Apakah kamu sudah makan? 221 00:19:34,320 --> 00:19:34,800 Ambil mangkuk! 222 00:19:34,800 --> 00:19:36,120 Ayo duduk di sini dan minum bersamaku. 223 00:19:36,760 --> 00:19:37,560 Semua orang ada di sini. 224 00:19:40,960 --> 00:19:41,960 Eh, sebaiknya jangan hari ini. 225 00:19:42,120 --> 00:19:43,360 Paman, aku akan minum bersamamu lain kali. 226 00:19:43,520 --> 00:19:44,760 Ada yang ingin aku diskusikan dengan Youjiu hari ini. 227 00:19:49,160 --> 00:19:49,840 Makan sekarang. 228 00:19:49,960 --> 00:19:50,800 Aku akan keluar sebentar. 229 00:20:06,760 --> 00:20:07,960 Sudahkah Anda benar-benar memikirkan hal ini? 230 00:20:09,240 --> 00:20:10,400 Apakah kamu bosan dengan hidup? 231 00:20:19,720 --> 00:20:20,600 Kerabat Anda 232 00:20:25,840 --> 00:20:26,600 sudah pergi. 233 00:20:26,760 --> 00:20:28,000 Pikirkan lagi. 234 00:20:41,320 --> 00:20:42,160 adik perempuan, 235 00:20:43,360 --> 00:20:44,360 Namaku Sanlai. 236 00:20:44,960 --> 00:20:45,880 Siapa namamu? 237 00:20:46,680 --> 00:20:47,520 Jiang Mu. 238 00:20:49,480 --> 00:20:51,080 Mu seperti dalam 'pikirkan siang dan malam'. 239 00:20:56,920 --> 00:20:57,880 Jiangmu, 240 00:20:58,680 --> 00:20:59,800 Datanglah ke toko saya. 241 00:21:00,320 --> 00:21:01,280 Aku akan memberitahumu sebuah rahasia. 242 00:21:09,080 --> 00:21:09,960 Apakah kamu mencariku? 243 00:21:22,120 --> 00:21:23,160 Hadiah untukmu. 244 00:21:27,920 --> 00:21:29,920 Tolong jangan membeli apa pun dari saya di masa depan. 245 00:21:30,320 --> 00:21:31,480 Tapi itu perlu 246 00:21:32,720 --> 00:21:33,960 lagipula, aku memang begitu 247 00:21:34,800 --> 00:21:35,600 seorang tamu. 248 00:21:58,560 --> 00:21:59,600 Dia tidak pergi ke sekolah sekarang. 249 00:21:59,720 --> 00:22:00,720 Apa yang sebenarnya dia lakukan? 250 00:22:01,920 --> 00:22:03,080 Kenapa dia? 251 00:22:03,520 --> 00:22:05,040 Darah di wajahmu? 252 00:22:05,520 --> 00:22:06,720 Apakah kamu benar-benar yakin? 253 00:22:07,600 --> 00:22:08,920 Apakah kamu bosan dengan hidup? 254 00:23:03,480 --> 00:23:04,520 Saudara 255 00:23:06,520 --> 00:23:08,400 Anda menjatuhkan sesuatu. 256 00:23:09,800 --> 00:23:12,080 Saya memikirkannya siang dan malam. 257 00:23:53,680 --> 00:23:54,640 Kamu ada di mana? 258 00:23:55,440 --> 00:23:56,320 saya lapar. 259 00:24:11,120 --> 00:24:11,920 Datang. 260 00:25:05,600 --> 00:25:06,600 Kemana kita akan pergi? 261 00:25:07,880 --> 00:25:08,800 Apakah kamu tidak lapar? 262 00:25:10,240 --> 00:25:11,240 Kami akan mengambil camilan tengah malam. 263 00:26:06,800 --> 00:26:07,760 Kenapa kamu melompat-lompat seperti itu? 264 00:26:09,560 --> 00:26:11,040 Kami akan segera mendapatkan camilan. 265 00:26:11,360 --> 00:26:12,400 aku bergerak sedikit, 266 00:26:12,520 --> 00:26:13,560 jadi aku bisa makan lebih banyak. 267 00:26:20,720 --> 00:26:22,360 Biasanya kamu suka minum apa? 268 00:26:41,800 --> 00:26:42,600 Berapa umurmu sebenarnya? 269 00:26:42,760 --> 00:26:43,760 Dan Anda bahkan tidak bisa menyeberang jalan. 270 00:26:51,160 --> 00:26:52,080 Apakah kamu tahu jalannya? 271 00:26:53,880 --> 00:26:54,800 Tidak. 272 00:27:13,320 --> 00:27:14,240 Awas! 273 00:27:20,320 --> 00:27:21,280 Hati-hati, genangan air! 274 00:27:35,840 --> 00:27:36,640 Baozi 275 00:27:46,000 --> 00:27:46,840 Daging panggang 276 00:27:59,280 --> 00:28:00,240 Pilih sesuatu sendiri. 277 00:28:04,440 --> 00:28:05,760 Anda dapat mengambil apa pun yang Anda inginkan. 278 00:28:07,440 --> 00:28:08,800 Kemudian kami mengambil sikap dengan pelanggan terbanyak. 279 00:28:15,480 --> 00:28:16,240 Ayo pergi. 280 00:28:46,640 --> 00:28:47,560 Nasi goreng makanan laut. 281 00:28:48,480 --> 00:28:49,920 Apakah Anda memerlukan yang lain? 282 00:28:51,600 --> 00:28:52,400 Ini di sini. 283 00:28:52,520 --> 00:28:53,360 Hanya itu. 284 00:29:17,640 --> 00:29:19,200 Apakah kamu tidak punya sesuatu untuk dikatakan kepadaku? 285 00:29:21,440 --> 00:29:22,240 Apa yang bisa saya katakan? 286 00:29:22,680 --> 00:29:24,840 Setelah bertahun-tahun di antara kita - 287 00:29:26,400 --> 00:29:27,400 Apakah kamu tidak penasaran? 288 00:29:27,680 --> 00:29:28,680 seperti apa hidupku? 289 00:29:28,840 --> 00:29:29,960 Apakah kamu tidak tertarik sama sekali? 290 00:29:36,960 --> 00:29:38,000 Seperti apa ayah tirimu? 291 00:29:40,280 --> 00:29:41,240 Tidak begitu baik. 292 00:29:42,320 --> 00:29:43,800 Dan itu sebabnya kamu kabur dari rumah? 293 00:29:45,440 --> 00:29:46,960 Siapa bilang aku kabur? 294 00:29:49,240 --> 00:29:50,240 Lalu kenapa kamu ada di sini? 295 00:29:52,320 --> 00:29:53,320 saya sedang berlibur. 296 00:29:54,240 --> 00:29:55,920 Ibumu membelikanmu tiket pulang pergi. 297 00:29:56,080 --> 00:29:57,120 Istirahat yang baik malam ini. 298 00:29:57,440 --> 00:29:58,760 Aku akan mengantarmu ke bandara besok. 299 00:29:59,240 --> 00:30:00,120 Saya tidak akan kembali. 300 00:30:00,520 --> 00:30:01,800 Kalau begitu teleponlah ibumu. 301 00:30:02,160 --> 00:30:02,880 Secara berurutan. 302 00:30:06,080 --> 00:30:07,200 Aku tidak akan kembali lagi besok. 303 00:30:07,560 --> 00:30:08,560 Batalkan tiketnya. 304 00:30:11,760 --> 00:30:13,720 Saya sudah meminta mereka untuk membatalkan tiket untuk besok. 305 00:30:15,080 --> 00:30:15,880 Apakah dia setuju? 306 00:30:16,080 --> 00:30:16,840 Itu tidak penting. 307 00:30:17,080 --> 00:30:18,360 Aku tetap mematikan teleponku. 308 00:30:27,080 --> 00:30:29,040 Saya dengar ada tempat di sini yang banyak anak mudanya. 309 00:30:29,160 --> 00:30:30,080 Saya ingin melihatnya. 310 00:30:30,800 --> 00:30:31,520 Apa yang ingin kamu lihat di sana? 311 00:30:32,400 --> 00:30:33,400 Mencari nasibku dalam cinta. 312 00:30:41,520 --> 00:30:43,400 Karena kamu tidak peduli dengan hidupku, 313 00:30:43,640 --> 00:30:44,320 ayo 314 00:30:44,520 --> 00:30:45,600 bicarakan tentang dirimu saja. 315 00:30:46,600 --> 00:30:47,560 Apa kabarmu? 316 00:30:52,200 --> 00:30:53,440 apa yang terjadi selama ini? 317 00:30:56,680 --> 00:30:57,560 Tidak terlalu bagus. 318 00:30:58,400 --> 00:30:59,440 Ceritakan lebih banyak kepada saya. 319 00:31:05,280 --> 00:31:06,320 Aku bertanya, kamu menjawab. 320 00:31:08,960 --> 00:31:09,880 Apa yang ingin kamu ketahui? 321 00:31:10,520 --> 00:31:11,560 Apa yang kamu lakukan besok? 322 00:31:11,760 --> 00:31:12,280 Bekerja. 323 00:31:12,360 --> 00:31:13,280 Kerja apa? 324 00:31:14,640 --> 00:31:15,520 Dan lusa? 325 00:31:15,680 --> 00:31:16,560 Apakah Anda punya rencana sesuatu? 326 00:31:18,400 --> 00:31:19,800 Apakah kamu juga melakukan hal lain? 327 00:31:20,040 --> 00:31:20,960 Hasilkan uang. 328 00:31:21,360 --> 00:31:22,440 Selain menghasilkan uang? 329 00:31:33,640 --> 00:31:34,440 Lalu apa yang harus saya lakukan? 330 00:31:36,440 --> 00:31:37,640 Makan, minum, tidur, berpesta. 331 00:31:39,040 --> 00:31:39,840 Apa yang ingin Anda ketahui tentangnya? 332 00:31:41,360 --> 00:31:42,520 Kalau begitu ayo pergi 333 00:31:44,760 --> 00:31:45,800 berbicara tentang merayakan. 334 00:31:47,200 --> 00:31:48,400 Apakah Anda benar-benar ingin membicarakannya? 335 00:31:49,200 --> 00:31:50,040 Kenapa? 336 00:31:50,680 --> 00:31:52,400 Apakah kamu tidak nyaman membicarakan hal ini dengan adik perempuanmu? 337 00:31:54,960 --> 00:31:55,880 Saya merayakan terlalu banyak 338 00:31:56,680 --> 00:31:57,720 Saya hampir tidak dapat mengingatnya. 339 00:31:58,560 --> 00:31:59,960 Lalu kami mengganti topik pembicaraan. 340 00:32:02,840 --> 00:32:05,280 Ceritakan tentang adik barumu. 341 00:32:12,480 --> 00:32:13,440 Maksudmu Jin Xin? 342 00:32:17,880 --> 00:32:18,680 Mengapa kamu tertawa? 343 00:32:27,600 --> 00:32:29,080 Fengzi, kamu mau makan lagi? 344 00:32:29,720 --> 00:32:30,600 Teman baru? 345 00:32:56,440 --> 00:32:58,040 Kamu tidak membalas pesanku, 346 00:32:58,960 --> 00:33:00,440 karena kamu menjemput gadis di sini. 347 00:33:01,080 --> 00:33:01,840 Apakah Anda punya alkohol? 348 00:33:02,360 --> 00:33:04,600 Apakah Anda menyukai wanita yang lebih muda sekarang? 349 00:33:04,880 --> 00:33:07,280 Dan jangan perkenalkan dia pada saudara laki-lakimu. 350 00:33:07,400 --> 00:33:08,480 Anda menyembunyikannya dengan baik, bukan? 351 00:33:08,600 --> 00:33:09,560 Jangan bicara omong kosong. 352 00:33:10,000 --> 00:33:10,960 Saya tidak punya preferensi seperti itu. 353 00:33:11,800 --> 00:33:12,440 Kecil. 354 00:33:12,640 --> 00:33:13,960 Bayangkan diri Anda sendiri. 355 00:33:14,200 --> 00:33:15,320 Jin Fengzi. 356 00:33:22,640 --> 00:33:24,840 Bukankah itu teman kecilmu dari mobil? 357 00:33:27,280 --> 00:33:28,280 Ini milikku 358 00:33:30,040 --> 00:33:30,720 Kakak. 359 00:33:31,240 --> 00:33:32,120 Dia ada di sini untuk berkunjung 360 00:33:32,680 --> 00:33:33,640 dan kembali dalam beberapa hari. 361 00:33:34,400 --> 00:33:35,360 Saudari? 362 00:33:35,880 --> 00:33:37,760 Bukankah adikmu masih sekolah dasar? 363 00:33:38,120 --> 00:33:39,720 Seorang saudari jatuh dari surga, ya? 364 00:33:41,160 --> 00:33:42,160 Secara fisik? 365 00:33:42,680 --> 00:33:43,600 Atau karena pernikahan? 366 00:33:54,240 --> 00:33:55,160 saya dengar 367 00:33:55,560 --> 00:33:56,760 bahwa Anda pergi ke pertemuan ini. 368 00:33:57,280 --> 00:33:58,960 Lin ini bukanlah lawan yang mudah. 369 00:33:59,400 --> 00:34:00,960 Pastikan dia tidak menghabisimu. 370 00:34:08,400 --> 00:34:09,840 Berhenti hanya makan 371 00:34:10,120 --> 00:34:11,760 dan bicaralah dengan kakakmu, oke? 372 00:34:12,080 --> 00:34:12,800 Pelayan! 373 00:34:12,960 --> 00:34:13,480 Ya? 374 00:34:13,639 --> 00:34:14,719 Bawakan kami selusin bir. 375 00:34:16,360 --> 00:34:17,239 Dan segelas lagi. 376 00:34:17,600 --> 00:34:18,320 Bagus. 377 00:34:18,520 --> 00:34:19,600 Bisakah kamu minum? 378 00:34:20,360 --> 00:34:21,840 Aku mencampakkan gadis itu 379 00:34:22,080 --> 00:34:23,760 hanya untuk datang ke sini dan bersamamu. 380 00:34:24,120 --> 00:34:25,719 Ini birmu. 381 00:34:25,719 --> 00:34:26,280 Terima kasih. 382 00:34:26,280 --> 00:34:27,760 Halo, saya sudah selesai. Tolong ceknya. 383 00:34:27,920 --> 00:34:29,880 Oke, tolong tunggu sebentar. 384 00:34:33,639 --> 00:34:35,199 Adikmu mudah diurus. 385 00:34:36,560 --> 00:34:37,159 Apakah Anda ingin mengambil alih dia? 386 00:34:37,239 --> 00:34:38,040 Dengan senang hati. 387 00:34:38,280 --> 00:34:40,080 Anak kecil, ikutlah denganku 388 00:34:40,360 --> 00:34:41,760 Saya akan memastikan Anda hanya mendapatkan yang terbaik, 389 00:34:41,760 --> 00:34:43,239 beri makan dirimu sendiri sampai kamu cantik dan montok, 390 00:34:43,320 --> 00:34:44,400 bahkan lebih cantik dari sekarang. 391 00:34:44,560 --> 00:34:45,320 Apa yang kamu katakan? 392 00:34:46,520 --> 00:34:47,520 Apakah dia benar-benar adikmu? 393 00:34:48,600 --> 00:34:50,120 Dia sama sekali tidak mirip denganmu. 394 00:34:50,920 --> 00:34:53,080 Berhati-hatilah agar ular kecil itu tidak menangkap Anda. 395 00:34:55,360 --> 00:34:56,040 Kami pergi. 396 00:34:56,480 --> 00:34:58,200 Jangan pergi! Birnya sudah ada di sini! 397 00:34:58,560 --> 00:34:59,160 Kecil! 398 00:34:59,160 --> 00:35:00,560 Siapa ular kecil ini? 399 00:35:00,840 --> 00:35:01,440 Tidak seorang pun. 400 00:35:01,560 --> 00:35:02,520 Apakah itu pacarmu? 401 00:35:02,880 --> 00:35:03,600 Tidak. 402 00:35:07,280 --> 00:35:08,040 Di sana. 403 00:35:10,800 --> 00:35:11,760 Siapa mereka? 404 00:35:15,600 --> 00:35:16,240 Semua orang kita. 405 00:35:16,240 --> 00:35:17,200 Keluar! 406 00:35:20,000 --> 00:35:21,320 Setelah itu! 407 00:35:34,520 --> 00:35:35,200 Kembali! 408 00:35:57,480 --> 00:35:58,200 Kami punya anggur. 409 00:35:58,880 --> 00:35:59,600 Ayo pergi. 410 00:37:09,480 --> 00:37:11,320 Saya sering memimpikan reuni, 411 00:37:12,280 --> 00:37:13,600 tapi tidak sebentar 412 00:37:14,400 --> 00:37:16,080 terasa nyata seperti sekarang. 413 00:37:17,640 --> 00:37:19,240 Aroma familiar itu... 414 00:37:20,200 --> 00:37:21,440 Semuanya telah berubah, 415 00:37:23,120 --> 00:37:23,920 tapi 416 00:37:25,240 --> 00:37:26,640 entah bagaimana itu tetap sama.