1
00:00:00,850 --> 00:00:02,590
Ma me kwan.

2
00:00:03,010 --> 00:00:03,530
Deɛn na ɛrekɔ?

3
00:00:03,790 --> 00:00:04,570
Menyɛ obi a n’adwene mu yɛ no naa.

4
00:00:05,170 --> 00:00:06,890
Meyɛ YouTuber a wɔfrɛ no Erobana.

5
00:00:08,090 --> 00:00:09,530
Me ne obi a m’adwene mu yɛ me naa sen biara wɔ w’asetra mu.

6
00:00:11,540 --> 00:00:14,550
Wɔtoo nsa frɛɛ me kɔɔ ɔdɔ ahɔhodan bi mu.

7
00:00:15,170 --> 00:00:18,270
Bere a mebɛyɛɛ ɔbarima a onni ɔhokafo no.

8
00:00:18,460 --> 00:00:19,450
Mennyɛ okunu.

9
00:00:22,720 --> 00:00:23,490
Mekaa no wɔ nhyiam no ase.

10
00:00:26,590 --> 00:00:28,090
So wowɔ ahofadi mprempren?

11
00:00:28,090 --> 00:00:32,930
Meretwɛn sɛ me babarima no asuguare sukuu no bewie.

12
00:00:33,590 --> 00:00:38,530
Me deɛ, mɛma ɔkasa, enti mɛka asɛm kakra a ɛkanyan akɔnnɔ akyerɛ wo.

13
00:00:39,190 --> 00:00:40,990
Kakraa bi kɛkɛ?

14
00:00:42,010 --> 00:00:43,190
Asɛm bɛn?

15
00:00:43,890 --> 00:00:48,070
Me ne me babarima no asuguare sukuu kyerɛkyerɛfo no nyaa anigye.

16
00:00:52,590 --> 00:01:01,580
Maame, wokaa sɛ ɛrentumi nyɛ yiye?

17
00:01:01,580 --> 00:01:01,780
Dɛn na woyɛe?

18
00:01:03,860 --> 00:01:06,320
Yɛboom kɔɔ camping.

19
00:01:07,840 --> 00:01:09,100
Ha na wowɔ.

20
00:01:10,500 --> 00:01:13,630
Ɛno ara ne no.

21
00:01:15,050 --> 00:01:16,010
Mehunu.

22
00:01:49,680 --> 00:01:50,800
Hwɛ yie.

23
00:01:57,800 --> 00:01:59,560
Wo ho akokwaw wɔ nkyerɛkyerɛ mu.

24
00:01:59,880 --> 00:02:02,600
Me babarima no nso suaa biribi fii wo hɔ.

25
00:02:08,190 --> 00:02:08,990
Ɛyɛ me anigye sɛ mɛte saa asɛm no.

26
00:02:09,890 --> 00:02:10,370
Meda wo ase.

27
00:02:10,670 --> 00:02:23,920
Meda mo ase wɔ mo adwumaden no ho.

28
00:02:24,500 --> 00:02:25,360
Kazuya yɛ woana?

29
00:02:25,360 --> 00:02:28,220
Hi, Maame. Mehunuu sɛ woayɛ adwuma kɛseɛ nnɛ.

30
00:02:28,460 --> 00:02:30,420
Misusuw sɛ wubenya abasobɔde pa wɔ sɔhwɛ a edi hɔ no mu.

31
00:02:31,300 --> 00:02:34,300
Mewɔ anidaso sɛ metumi ayɛ no yiye.

32
00:02:35,320 --> 00:02:37,540
Me nso merebɔ mmɔden sɛ mɛkyerɛkyerɛ wo, nso.

33
00:02:37,900 --> 00:02:40,020
Sɛ wunya abasobɔde pa a, mesrɛ wo ma me nkamfo.

34
00:02:42,040 --> 00:02:43,360
Meda mo ase wɔ mo akwankyerɛ ho.

35
00:02:44,060 --> 00:02:45,500
Ɛyɛ me anigye sɛ woyɛ ɔkyerɛkyerɛfo.

36
00:02:46,760 --> 00:02:47,480
Dabi, dabi, dabi.

37
00:02:48,240 --> 00:02:52,700
Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛkɔ. Mebɛhunu wo akyiri yi.

38
00:02:53,140 --> 00:03:23,320
Nha wo ho.

39
00:03:23,320 --> 00:03:24,520
Mmia wo ho denneennen dodo.

40
00:03:24,520 --> 00:03:25,880
Mmia wo ho denneennen dodo.

41
00:03:26,700 --> 00:03:27,860
Wiɛ, mɛtie wo.

42
00:03:28,980 --> 00:03:55,710
So wotɔ nneɛma pii?

43
00:04:05,180 --> 00:04:05,980
Aane.

44
00:04:12,210 --> 00:04:14,330
M’ani gyei kɛse bere a metee nea mmaatan afoforo kae no.

45
00:05:35,840 --> 00:05:37,640
Momma yɛnbom nkɔ mfiase.

46
00:05:38,420 --> 00:05:39,280
Ɔne ɔkyerɛkyerɛfo no?

47
00:05:39,860 --> 00:05:41,080
Yiw, mesrɛ wo gyaw ma me.

48
00:05:41,600 --> 00:06:42,570
So metumi akɔ camping?

49
00:06:45,740 --> 00:06:48,640
Ɛyɛ nea nkurɔfo ani gye ho sɛ wo nkutoo bɛkɔ akɔbɔ camp.

50
00:06:50,580 --> 00:06:52,600
Misusuwii sɛ ɛbɛyɛ papa sɛ mɛsakra me tebea ansa na manya adagyew wɔ sɔhwɛ no mu.

51
00:06:52,600 --> 00:06:54,160
Misusuwii sɛ ɛbɛyɛ papa ama nsakrae a ɛba ntɛmntɛm.

52
00:07:03,990 --> 00:07:04,950
Me nnya nkɔɔ akwantuo biara mu.

53
00:07:26,750 --> 00:07:28,430
Ɛnyɛ den sɛ wobɛyɛ.

54
00:07:28,930 --> 00:07:35,030
Ɛyɛ mmerɛw yiye.

55
00:08:07,970 --> 00:08:09,130
Momma yɛndidi.

56
00:08:20,260 --> 00:08:21,480
Ɛyɛ dɛ.

57
00:08:22,460 --> 00:08:33,040
Wo girlfriend no wɔ he?

58
00:08:34,620 --> 00:08:35,200
Ɔnnyɛ ha.

59
00:08:35,960 --> 00:08:36,660
Akyinnye biara nni ho sɛ onni ha.

60
00:08:37,080 --> 00:08:38,320
Ɛno yɛ atosɛm.

61
00:08:38,840 --> 00:08:40,340
Woyɛ obi a nkurɔfo ani gye ne ho, ɛnte saa?

62
00:08:41,060 --> 00:08:42,000
Dabi, menyɛ saa.

63
00:08:45,280 --> 00:08:47,420
Wo ho yɛ wo hyew wɔ ɛnanom mu.

64
00:08:47,420 --> 00:08:47,680
Ɛyɛ anigye.

65
00:08:48,520 --> 00:08:48,980
So ɛte saa?

66
00:08:50,580 --> 00:08:52,320
Mintumi nka saa.

67
00:08:55,450 --> 00:08:56,080
Momma yɛntoast.

68
00:09:02,170 --> 00:09:03,090
Emu nea ɛwɔ he na wopɛ?

69
00:09:03,600 --> 00:09:04,170
Oyi yi.

70
00:09:07,200 --> 00:09:07,800
So wubetumi abue mu?

71
00:09:08,470 --> 00:09:26,180
Ɛyɛ dɛ.

72
00:09:27,320 --> 00:09:31,460
Yɛsrɛ sɛ di.

73
00:09:31,560 --> 00:09:32,220
Meda wo ase.

74
00:09:33,060 --> 00:09:33,520
Ɛyɛ slurping.

75
00:09:35,780 --> 00:09:36,860
Ɛyɛ hokwan kɛse.

76
00:09:38,040 --> 00:09:50,140
Wo ho ye ankasa.

77
00:09:51,000 --> 00:09:51,920
So na eye?

78
00:09:52,240 --> 00:09:52,400
Aane.

79
00:09:54,170 --> 00:09:56,110
Ɛyɛ mmerɛw sen sɛnea metaa yɛ no.

80
00:09:57,050 --> 00:09:57,750
Nte saa koraa.

81
00:09:57,750 --> 00:10:01,190
M’awofo nyɛ hwee mma me, enti me ho akyere me.

82
00:10:11,430 --> 00:10:13,830
Mekae bere a na meyɛ osuani no.

83
00:10:17,310 --> 00:10:18,950
Ná ɛte dɛn sɛ wobɛyɛ Kaseya maame suani?

84
00:10:24,350 --> 00:10:26,570
Misusuwii ho pii.

85
00:10:27,480 --> 00:10:31,390
Mepɛ sɛ mihu ade yiye. Ná woyɛ osuani bɛn?

86
00:10:32,870 --> 00:10:36,110
Ná mereyɛ track and field. Ná ɛyɛ kwan tiaa bi.

87
00:10:36,110 --> 00:10:44,480
Ná mewɔ talente ho ɔyɛkyerɛ bi mu, na nkurɔfo frɛɛ me.

88
00:10:45,100 --> 00:10:46,220
Wow, ɛno yɛ nwonwa.

89
00:10:46,960 --> 00:10:47,620
So wowɔ mfonini bi?

90
00:10:48,780 --> 00:10:50,280
Minni mfonini biara.

91
00:10:52,320 --> 00:10:57,700
Ná me fon no te sɛ 8 anaa 16.

92
00:10:59,220 --> 00:11:02,340
Ná ɛyɛ telefon a wokura kyin dedaw paa.

93
00:11:05,450 --> 00:11:05,890
Adɛn?

94
00:11:07,410 --> 00:11:08,410
Mennim.

95
00:11:11,320 --> 00:11:15,760
Nanso saa bere no, na mikura me fon kɛkɛ, na na m’ani bere ankasa.

96
00:11:17,600 --> 00:11:20,020
Oh, enti ɛbɛyɛ sɛ na woyɛ ɔhemmaa koraa.

97
00:11:20,960 --> 00:11:28,490
Mennyɛ ɔhemmaa, nanso meyɛ dapɛn no mu hemmaa.

98
00:11:30,570 --> 00:11:32,280
Ɛno yɛ kɛse.

99
00:11:47,400 --> 00:11:49,420
Ɛyɛ dɛn? Nsraban mu?

100
00:11:49,540 --> 00:11:50,900
Ɛyɛ anigye.

101
00:11:52,120 --> 00:11:52,460
Pa ara?

102
00:11:52,800 --> 00:11:55,460
Yeah, metumi de me nsa aka abɔdeɛ.

103
00:11:55,460 --> 00:11:58,700
Ɛyɛ me anigye sɛ w’ani gyee ho.

104
00:11:58,700 --> 00:11:58,980
Ɛyɛ me anigye sɛ w’ani gyee ho.

105
00:12:00,760 --> 00:12:03,320
Meda wo ase sɛ wode me aba ha.

106
00:12:03,760 --> 00:12:04,260
Akwaaba.

107
00:12:39,470 --> 00:31:00,300
So metumi de ahyɛ mu?

108
00:50:17,900 --> 00:50:19,120
Dabi, worentumi nyɛ saa.

109
00:50:27,350 --> 00:50:30,690
Sɛ mewɔ bere a, m’ani begye ho sɛ mɛsan akɔ camping bio.

110
00:50:30,870 --> 00:50:50,870
So worekɔ camping bio?

111
00:50:51,690 --> 00:50:52,210
Aane.

112
00:50:54,080 --> 00:50:54,860
Me ho ayɛ me hyew wɔ camping ho.

113
00:50:57,180 --> 00:50:58,820
Meka kyerɛɛ wo sɛ na meyɛ no wɔ asase so.

114
00:50:59,920 --> 00:51:02,480
M’ani gye abɔnten so dwumadi ahorow ho.

115
00:51:02,480 --> 00:51:02,820
Ɛte sɛ nea n’ani gye ho.

116
00:51:06,360 --> 00:51:07,760
Ɔma adwennwen fi ne ho.

117
00:51:15,220 --> 00:51:17,100
Mewɔ anidaso sɛ ɔyɛ ofie nnwuma yiye.

118
00:51:20,310 --> 00:51:21,110
Ɛyɛ.

119
00:55:14,610 --> 00:55:15,490
Ogyina hɔ bio.

120
00:55:16,610 --> 00:55:17,150
Woyɛ ahoɔdenfo.

121
00:55:27,820 --> 00:55:28,740
Woyɛ ahoɔdenfo.

122
00:55:30,660 --> 00:56:47,920
So wo ho tɔ wo?

123
00:57:04,320 --> 00:57:04,780
Aane.

124
00:57:06,020 --> 00:57:07,120
M’ani agye.

125
00:57:13,600 --> 00:57:14,480
So wo ho tɔ wo?

126
00:57:37,270 --> 00:57:38,310
So ɛyɛ ntɛmntɛm anaasɛ ɛyɛ brɛoo?

127
00:57:38,830 --> 00:57:40,050
Emu nea ɛwɔ he na wote nka sɛ wo ho ye?

128
00:58:08,000 --> 00:58:09,160
Woanyin pii.

129
00:58:09,160 --> 00:58:10,460
Me retwɛn wo.

130
01:00:49,980 --> 01:03:51,220
Yɛsrɛ sɛ di.

131
01:06:46,080 --> 01:06:49,820
Yɛdaa nsraban no mu dapɛn biara.

132
01:06:53,130 --> 01:07:03,470
Adepa a ɛwɔ nsraban no mu ne sɛ yebetumi abom anoa aduan na yɛanya aduan no mu anigye.

133
01:07:05,230 --> 01:07:07,070
Mete nka sɛ mabɛyɛ awarefo ankasa.

134
01:07:09,410 --> 01:07:15,300
Ɛyɛ fɛ.

135
01:07:15,680 --> 01:07:17,000
Ɛyɛ fɛ. Worenoa no yiye saa.

136
01:07:19,620 --> 01:07:21,540
Ɛyɛ papa ankasa sɛ wobɛnoa aduan wɔ beae a ɛte sɛɛ.

137
01:07:21,720 --> 01:07:22,720
Misusuw sɛ ɛte saa nso.

138
01:07:24,350 --> 01:07:25,330
Mede bouillon no bɛka ho.

139
01:07:27,190 --> 01:07:28,710
So wubetumi adi aduan pii?

140
01:07:29,530 --> 01:07:31,030
Yiw, misusuw sɛ metumi.

141
01:07:34,610 --> 01:07:36,170
Curry wɔ beae a ɛte sɛɛ no ​​ye ankasa.

142
01:07:36,470 --> 01:07:37,530
Ɛte sɛ nea eye ankasa.

143
01:07:42,520 --> 01:07:43,060
So wubetumi adi nnuan a ɛyɛ nwene?

144
01:07:43,660 --> 01:07:44,300
M’ani gye aduan a ɛyɛ nnuhwam ho.

145
01:07:44,960 --> 01:07:45,360
Pa ara?

146
01:07:45,600 --> 01:07:45,680
Aane.

147
01:07:46,580 --> 01:07:46,840
Ɛno yɛ.

148
01:07:49,060 --> 01:08:08,250
Menyɛ obi a me ho akokwaw yiye wɔ mu, nanso masua sɛ mɛbɔ aduan wɔ nsraban mu, enti metumi ayɛ no mmerɛw.

149
01:08:08,850 --> 01:08:09,510
Ɛyɛ onwini.

150
01:08:10,170 --> 01:08:11,610
Ɛyɛ papa ankasa.

151
01:08:19,140 --> 01:08:21,020
Nneɛma pii da so ara wɔ hɔ, enti metumi adi.

152
01:08:22,120 --> 01:08:23,700
Sɛ wowɔ bi bio a, mesrɛ wo ka kyerɛ me.

153
01:08:23,860 --> 01:08:24,140
Aane.

154
01:08:29,400 --> 01:08:30,120
Ɛyɛ dɛn?

155
01:08:30,120 --> 01:08:30,300
Ɛyɛ dɛn?

156
01:08:30,780 --> 01:08:31,520
Ɛyɛ papa.

157
01:08:31,940 --> 01:08:32,200
Pa ara?

158
01:08:32,880 --> 01:08:33,440
M’ani agye.

159
01:08:36,260 --> 01:08:36,720
So ɛyɛ yiye?

160
01:08:37,640 --> 01:08:38,520
Kafra.

161
01:08:38,920 --> 01:08:39,040
Aane.

162
01:08:42,070 --> 01:08:42,970
Ɛyɛ papa.

163
01:08:43,010 --> 01:08:43,090
Meda wo ase.

164
01:08:44,930 --> 01:08:46,410
Nam no nso hwɛ yiye.

165
01:08:46,470 --> 01:08:48,030
Yiw, wɔayɛ no yiye paa.

166
01:08:49,940 --> 01:08:50,900
Ebi da so ara wɔ hɔ a aka.

167
01:08:51,160 --> 01:08:51,420
Aane.

168
01:08:52,080 --> 01:08:52,900
Me deɛ, mɛhwɛ.

169
01:08:53,440 --> 01:08:53,780
Meda wo ase.

170
01:08:53,780 --> 01:08:55,360
Misusuw sɛ awɔw aba, enti mesrɛ wo bra mu.

171
01:08:55,640 --> 01:08:56,220
So ɛyɛ yiye?

172
01:08:56,600 --> 01:08:57,460
Meda wo ase.

173
01:09:41,420 --> 01:09:41,920
Wɔayɛ no awie.

174
01:09:47,180 --> 01:09:48,160
Wɔayɛ no awie.

175
01:09:56,210 --> 01:09:56,690
Hei.

176
01:10:03,960 --> 01:10:04,640
Wɔayɛ no awie.

177
01:10:04,640 --> 01:10:08,570
Woreyɛ dɛn?

178
01:10:10,250 --> 01:10:13,500
Woreyɛ dɛn?

179
01:10:13,500 --> 01:10:16,340
Ɛyɛ dɛn?

180
01:10:18,120 --> 01:10:19,520
Dɛn na ɛyɛ bɔne? Wonnidi?

181
01:10:20,420 --> 01:10:24,000
Fa ma me.

182
01:10:24,940 --> 01:10:27,380
Ɛyɛ dɛn?

183
01:10:33,510 --> 01:10:34,790
Ná mepɛ sɛ meka kyerɛ mo ntɛm.

184
01:10:35,770 --> 01:12:51,040
So wususuwii sɛ ɛte saa?

185
01:13:33,560 --> 01:27:41,910
Ɛyɛ beret.

186
01:33:18,380 --> 01:33:19,180
M’ani agye.

187
01:33:19,900 --> 01:34:44,360
Mebɛyɛ wo anwummere aduan bere a mafi hɔ no.

188
01:34:44,360 --> 01:34:57,490
Ɛyɛ w’asetra, enti wubetumi ayɛ nea wopɛ biara.

189
01:34:57,490 --> 01:35:01,880
Mma mframa no nhaw wo.

190
01:35:22,460 --> 01:35:23,540
Na meresusuw ho sɛ ebia ɛsɛ sɛ meka anaasɛ ɛnsɛ sɛ meka.

191
01:35:24,940 --> 01:35:27,730
Nanso na ɛda adi.

192
01:35:28,110 --> 01:35:55,490
Wubetumi ayɛ nea wopɛ biara.

193
01:38:35,370 --> 01:38:35,830
Kafra.

194
02:04:54,050 --> 02:06:28,600
Mansusuw sɛ ɛyɛ adwene pa.

195
02:06:29,320 --> 02:06:30,440
Ná minnim sɛ wobɛyɛ saa.

196
02:06:31,950 --> 02:06:33,430
Wɔ awiei no...


