3
00:02:39,494 --> 00:02:41,871
أنا آسف يا البطريق...

4
00:02:45,250 --> 00:02:49,921
ولكن إذا أصررت، فأنا مجبر
لوضع ثقب في رأسك.

5
00:02:50,088 --> 00:02:55,510
وسأضطر إلى الاختيار
هدف مختلف،

6
00:02:55,677 --> 00:02:58,471
لأن لديك بالفعل حفرة
حيث ينبغي أن يكون عقلك.

7
00:02:58,638 --> 00:03:02,267
حسنا، متى
بدأت هذه القصة بأكملها،

8
00:03:02,433 --> 00:03:04,936
الحفرة التي كان لدى فاسكو فيها
كان ينبغي أن يكون الدماغ،

9
00:03:05,103 --> 00:03:06,980
كان أعمق.

10
00:03:07,146 --> 00:03:08,857
في ذلك الوقت كان مجرد متشرد.

11
00:03:09,023 --> 00:03:11,860
واحد من هؤلاء الرجال البائسين
سكان المكسيك

12
00:03:12,026 --> 00:03:14,612
عندما بورفيريو دياز

13
00:03:14,779 --> 00:03:16,656
كان يحاول،
بالنوايا الحسنة والسيئة،

14
00:03:16,823 --> 00:03:19,659
لإعادة انتخابه رئيسا
للمرة الخامسة.

15
00:03:19,826 --> 00:03:24,205
في الواقع، المزيد من النوايا السيئة
من الطيبين.

16
00:03:25,248 --> 00:03:28,418
- لمن ستصوت؟
- بورفيريو دياز.

17
00:03:33,423 --> 00:03:35,216
ريكاردو فويرتا.

18
00:03:36,676 --> 00:03:39,679
- لمن ستصوت؟
- أصوت ضد دياز.

19
00:03:45,560 --> 00:03:47,937
خذه إلى الحائط.

20
00:03:48,104 --> 00:03:49,856
بابي!

21
00:03:52,609 --> 00:03:54,402
فصيلة! حمولة!

22
00:03:56,696 --> 00:03:58,781
نقطة! تبادل لاطلاق النار!

23
00:04:01,409 --> 00:04:02,785
خاسر.

24
00:04:03,870 --> 00:04:06,456
وأنت؟
لمن ستصوت؟

25
00:04:10,793 --> 00:04:13,212
لمن يجب التصويت له
شخص مثلي، اه؟

26
00:04:16,507 --> 00:04:19,594
أنت لم تجب على سؤالي.

27
00:04:20,929 --> 00:04:22,931
لمن ستصوت؟

28
00:04:23,097 --> 00:04:25,558
قل لي شيئا،
هل أنت غبي أم ماذا؟

29
00:04:25,725 --> 00:04:27,101
ماذا يا جنرال؟

30
00:04:27,268 --> 00:04:31,064
أريد أن أعرف من هو ذلك
أنت تصوت لـ أيها الأحمق.

31
00:04:31,230 --> 00:04:33,066
إجابة!

32
00:05:10,269 --> 00:05:12,146
تحيا المكسيك!

33
00:05:12,313 --> 00:05:14,816
إنها ثورة!
تحيا!

34
00:05:14,983 --> 00:05:16,776
فيفا زانتوس!

35
00:05:16,943 --> 00:05:18,027
فيفا زانتوس!

36
00:05:27,996 --> 00:05:31,666
من كان الشجاع
من ثار أولا؟

37
00:05:41,968 --> 00:05:43,594
عمل جيد يا فتى.

38
00:05:43,761 --> 00:05:45,513
ما اسمك؟

39
00:05:45,680 --> 00:05:47,265
يسمونني فاسكو.

40
00:05:47,432 --> 00:05:51,394
- اه.
- لأنني أرتدي هذا دائمًا على رأسي.

41
00:05:51,561 --> 00:05:52,854
وبما أن والدي كانا من الباسك...

42
00:05:55,815 --> 00:05:58,359
كان والدي ينظف الناس
المراحيض في اسبانيا.

43
00:05:58,526 --> 00:06:01,362
لقد وصل إلى هنا
بآمال وأفكار كبيرة.

44
00:06:01,529 --> 00:06:04,949
أراد إطلاق هذا الاتجاه
المراحيض العامة برسوم،

45
00:06:05,116 --> 00:06:08,286
ولكن بما أنه كان يحب العاهرات أكثر من اللازم،

46
00:06:08,453 --> 00:06:10,329
لقد خسر كل أمواله

47
00:06:10,496 --> 00:06:12,498
وانتهى به الأمر ليكون الوصي
من مرحاض سان برناردينو.

48
00:06:12,665 --> 00:06:14,959
- الرجل الفقير.
- إذن أنت تعرف سان برناردينو جيدًا؟

49
00:06:15,126 --> 00:06:18,296
حسنًا؟ أوه!

50
00:06:18,463 --> 00:06:20,173
- بالتأكيد. لقد ولدت هناك.
- فتى جيد!

51
00:06:20,339 --> 00:06:22,050
فاسكو.

52
00:06:22,216 --> 00:06:25,553
تولي مسؤولية رجالي.

53
00:06:25,720 --> 00:06:27,972
إنهم أناس شجعان.

54
00:06:28,139 --> 00:06:29,515
قادهم إلى الهجوم

55
00:06:29,682 --> 00:06:32,518
فوز سان بيرناردينو,
تدمير النظاميين,

56
00:06:32,685 --> 00:06:33,853
القضاء على Xantists.

57
00:06:34,020 --> 00:06:36,606
- هل تتحدث معي؟
- نعم لك.

58
00:06:36,773 --> 00:06:39,942
من الآن فصاعدا، تم تسميتها
ملازم بلدي،

59
00:06:40,109 --> 00:06:41,819
قائد بكامل سلطته.

60
00:06:41,986 --> 00:06:43,404
فاسكو!

61
00:06:43,571 --> 00:06:44,864
تحيا المكسيك!

62
00:06:45,031 --> 00:06:47,533
تحيا المكسيك!

63
00:06:47,700 --> 00:06:50,912
تحيا الثورة!

64
00:06:51,079 --> 00:06:54,082
فيفا فاسكو!

65
00:06:58,753 --> 00:07:01,172
فاسكو لم يعلم بعد

66
00:07:01,339 --> 00:07:03,132
ولكن عندما يكون هناك مشروع خطير
كان في المقدمة،

67
00:07:03,299 --> 00:07:06,010
سوف يرشح مونجو دائمًا
ملازم جديد.

68
00:07:06,177 --> 00:07:10,014
الجنرال سوف يظهر فقط
عندما تم إنجاز المهمة.

69
00:07:10,181 --> 00:07:12,517
وهذا ما حدث أيضا
في سان بيرناردينو،

70
00:07:12,683 --> 00:07:15,978
بينما الفاتحون الشجعان
كانوا يحتفلون بالنصر

71
00:07:16,145 --> 00:07:19,440
وصلت.

72
00:17:34,388 --> 00:17:36,181
أستميحك عذرا.

73
00:17:36,348 --> 00:17:40,185
والدتك عاهرة،
والدك سارق،

74
00:17:40,352 --> 00:17:42,438
وجدك
من المعروف أنه شاذ.

75
00:17:42,604 --> 00:17:44,356
ماذا قلت للتو؟

76
00:17:44,523 --> 00:17:47,234
سأحاول أن أكون أكثر وضوحا.

77
00:17:47,401 --> 00:17:50,779
والدتك عاهرة،
والدك هو لص قذر،

78
00:17:50,946 --> 00:17:54,283
وجدك مشهور
المعروف بالفاجر الشهير.