1 00:00:00,580 --> 00:00:01,900 Gibt es hier Vergebung? Ja. 2 00:00:02,100 --> 00:00:05,300 Wenn Sie also Tee daraus machen würden, dann Dir wird wirklich schlecht, nicht wahr? 3 00:00:06,320 --> 00:00:07,320 Wie krank? 4 00:00:08,180 --> 00:00:09,820 Krämpfe, Koma, Tod. 5 00:00:10,800 --> 00:00:13,920 Lisbeth, diese Unterstützung gibt es nicht, oder? Du kannst wirklich nicht mehr gehen. Lisbeth ist die 6 00:00:13,920 --> 00:00:16,940 der Einzige, der mir zuhört. Der Einzige Wer wird für mich dorthin gehen? 7 00:00:20,460 --> 00:00:21,460 Ja. 8 00:00:22,580 --> 00:00:25,680 Vergebung ist eine sehr mächtige Waffe. Ich vergebe dir. 9 00:00:25,920 --> 00:00:27,180 Wer glaubst du, dass du bist? 10 00:00:28,340 --> 00:00:29,640 Um mir zu vergeben. 11 00:00:30,880 --> 00:00:31,880 Verrückt! 12 00:00:31,940 --> 00:00:32,940 Wo ist Talia? 13 00:00:33,060 --> 00:00:36,080 Na ja, äh... gefeuert. Was meinst du? gefeuert? 14 00:00:36,460 --> 00:00:39,920 Diebstahl. Du bist einfach ein Krimineller! Reden Sie jemals zu Hause miteinander? 15 00:00:40,580 --> 00:00:42,940 Vielleicht solltest du es irgendwann bei dir haben Vater etwa. Mit deiner Mutter, oder mit 16 00:00:42,940 --> 00:00:45,800 Dein Psycho-Bruder. Das Ganze Die Familie denkt, es sei eine Menge Scheiße. 17 00:00:46,420 --> 00:00:47,760 Ich glaube, ich bin bereit. 18 00:00:48,080 --> 00:00:49,080 Wofür? 19 00:00:49,160 --> 00:00:50,280 Um dir zu vergeben. 20 00:00:51,060 --> 00:00:52,060 Wirst du mir auch verzeihen? 21 00:00:52,340 --> 00:00:53,340 Wofür? 22 00:00:53,520 --> 00:00:54,780 Für alles, was ich als nächstes tun werde. 23 00:00:55,290 --> 00:01:00,430 Dann denke ich, das ist für Mama, Jungs. Der Weihnachtsmann kann auch übertreiben, 24 00:01:00,470 --> 00:01:01,470 Ja. 25 00:01:01,550 --> 00:01:04,030 Dieser Weihnachtsmann weiß, was eine Frau ist braucht, oder? 26 00:01:38,670 --> 00:01:42,670 Und lesen Sie, was wir gesehen haben. 27 00:01:43,350 --> 00:01:46,770 Lesen Sie, was wir gesehen haben. 28 00:02:03,840 --> 00:02:06,180 Sie haben die optimale Kontrolle über alles Prozess, nicht wahr? 29 00:02:06,480 --> 00:02:11,200 Alles, was Sie ihm in Bezug auf die Ernährung geben, ist reines CO2, alle Lichter, LED. 30 00:02:12,200 --> 00:02:13,600 Sie können alles optimal anpassen. 31 00:02:13,900 --> 00:02:16,600 Nein, ich will nicht optimal, ich will maximal. Ja, Papa. 32 00:02:17,960 --> 00:02:21,260 Qualität und Quantität der Produktionsfaktoren bestimmen die Größe von 33 00:02:21,260 --> 00:02:25,520 Produktionskapazität. Ja, das sind sie kommunizierende Schiffe, die Wirtschaft 34 00:02:25,860 --> 00:02:30,280 Hallo, ich chatte hier. Ja, für einen Moment Sauerstoff. Ja, aber ich musste dich trotzdem haben 35 00:02:30,280 --> 00:02:31,820 Hilfe? Oder nicht? 36 00:02:35,180 --> 00:02:38,140 Der Schuppen ist genauso groß wie er ist, nicht wahr? Papa? Daran kann ich nichts mehr ändern. Ja, 37 00:02:38,160 --> 00:02:40,580 Ich weiß, Pat. Na, wie willst du gehen? dann mit Lisbeth konkurrieren? 38 00:02:40,800 --> 00:02:43,640 Sie können zehnmal mehr speichern als wir diese Gorillazelte. Wenn wir unsere 39 00:02:43,640 --> 00:02:46,780 die Kapazität erhöhen wollen, dann werden sie es tun wir müssen ihre reduzieren. 40 00:02:47,100 --> 00:02:51,580 Wir führen einen Guerillakrieg. Also wir Benutze die Waffen des Gegners 41 00:02:51,580 --> 00:02:52,579 gegen ihn. 42 00:02:52,580 --> 00:02:53,580 In diesem Fall Haare. 43 00:02:53,980 --> 00:02:56,560 Und dann sollten Sie sehen, wie schnell Sascha kommt mit uns zurück. 44 00:02:59,700 --> 00:03:04,020 Ich glaube, es wird mir großen Spaß machen wir... Nun, sagen wir mal... 45 00:03:04,400 --> 00:03:05,600 Lassen Sie die Fäule von ihr los. 46 00:03:07,060 --> 00:03:10,300 Mildouw, rette sie. Schimmel ist etwas Du versuchst es zu vermeiden, hm, normal. 47 00:03:10,420 --> 00:03:13,940 Man kann es nicht einfach irgendwo kaufen. Pep, ich Lass mich nicht aus meinem Land vertrieben werden. 48 00:03:21,240 --> 00:03:23,580 Kann ich noch? 49 00:03:24,320 --> 00:03:25,320 Hey. 50 00:03:25,660 --> 00:03:26,559 Gut, oder? 51 00:03:26,560 --> 00:03:27,560 Das ist so gut. 52 00:03:27,700 --> 00:03:28,700 Oh, hier. 53 00:03:28,740 --> 00:03:29,740 Mein Herz. 54 00:03:30,560 --> 00:03:31,560 Also komm. 55 00:03:32,560 --> 00:03:35,260 Wirklich, am Anfang, Junge, das war Kadoen, Kadoen, Kadoen, Kadoen. Und jetzt, 56 00:03:35,260 --> 00:03:37,120 ist genau so, wie es sein sollte. 57 00:03:37,980 --> 00:03:39,480 Bevor Sie den Abzug betätigen. 58 00:03:41,100 --> 00:03:42,100 Atmen. 59 00:03:42,340 --> 00:03:43,340 Herzfrequenz gesunken. 60 00:03:43,840 --> 00:03:44,900 Konzentrieren Sie sich auf die Gurke. 61 00:03:46,780 --> 00:03:47,780 Ausblasen. 62 00:03:49,860 --> 00:03:51,380 Sollte ich mir Sorgen um dich machen? 63 00:03:51,580 --> 00:03:52,780 Ich werde Litbeth begraben. 64 00:03:53,580 --> 00:03:57,260 Was? Ja, ich weiß nicht wo oder noch nicht wann, aber ich werde sie begraben. 65 00:03:57,980 --> 00:04:00,060 Das ist meine Absicht für das Neue Jahr. 66 00:04:02,489 --> 00:04:03,489 Danke schön. 67 00:04:08,110 --> 00:04:09,110 Lecker! 68 00:04:45,710 --> 00:04:46,710 Was ist? 69 00:04:47,590 --> 00:04:50,370 Nichts. Ich habe oben nach dir gesucht, aber du warst dort unten. 70 00:04:50,930 --> 00:04:51,930 Ja. 71 00:04:52,410 --> 00:04:53,550 Ich war eine Weile beschäftigt. 72 00:04:54,530 --> 00:04:55,530 Mama? Ja? 73 00:04:56,170 --> 00:04:57,750 Was für eine Arbeit macht es eigentlich, Papa? 74 00:04:58,670 --> 00:04:59,830 Oder ist er im Ruhestand? 75 00:05:00,870 --> 00:05:02,210 Ist das überhaupt eine Frage? 76 00:05:02,470 --> 00:05:04,230 Ich sehe ihn einfach nie arbeiten. Ja. 77 00:05:05,190 --> 00:05:06,670 Natürlich. Er hat Patienten. 78 00:05:07,970 --> 00:05:12,510 Und wir haben den Bettdruck. Ende des Im Sommer gibt es Mais mit Körnern. 79 00:05:14,700 --> 00:05:15,820 Es hat nichts mit Drogen zu tun. 80 00:05:18,860 --> 00:05:21,020 Drogen. Papa und Drogen. 81 00:05:21,920 --> 00:05:23,340 Nun ja, das haben Sie gehört, nicht wahr? 82 00:05:28,380 --> 00:05:30,800 Diese Bauern mit leeren Seelen. 83 00:05:31,360 --> 00:05:32,400 Wirst du mich nach oben bringen? 84 00:05:33,540 --> 00:05:34,540 Kalt. 85 00:05:35,180 --> 00:05:37,400 Sarah, du schaust viel zu viele Serien. 86 00:05:37,620 --> 00:05:38,620 Woher bekommst du es? 87 00:05:44,700 --> 00:05:45,780 Hast du das erschossen? 88 00:05:46,220 --> 00:05:47,920 Nein, natürlich nicht. 89 00:05:48,500 --> 00:05:49,540 So weit bin ich noch nicht gekommen. 90 00:05:50,360 --> 00:05:54,720 Es bleibt schließlich ein Lebewesen. Nun ja Jungs, Mama beeilt sich einfach 91 00:05:54,720 --> 00:05:58,320 unschuldige Eintöpfe, Kürbisse und Gurken. Trotzdem ja. 92 00:05:59,320 --> 00:06:00,700 Es muss überhaupt nichts Schlechtes sein. 93 00:06:01,100 --> 00:06:03,340 Man muss es auf einen Schlag treffen und dann es ist so einfach. 94 00:06:04,220 --> 00:06:05,059 Warten Sie. 95 00:06:05,060 --> 00:06:07,640 Wenn sie nur ein gutes Leben hätte. 96 00:06:08,140 --> 00:06:11,200 Schön draußen und dann ist es plötzlich vorbei vorbei. Dann merkt sie überhaupt nichts. 97 00:06:11,520 --> 00:06:12,520 Ihnen? 98 00:06:13,340 --> 00:06:14,340 Ja. 99 00:06:14,660 --> 00:06:15,760 Ob es ein Weibchen ist. 100 00:06:17,880 --> 00:06:21,560 Wenn das jemand tut, dann ich. Mein Problem. Ja? Dann tun Sie es. 101 00:06:22,180 --> 00:06:24,660 Fok, ich stimme dir überhaupt nicht zu Diskussion darüber, wen Liesbeth haben sollte 102 00:06:24,660 --> 00:06:27,840 schießen. Wir haben es alle gesehen Wer kann es sowieso nicht? 103 00:06:28,100 --> 00:06:29,100 Es ist schon etwas ganz Besonderes, nicht wahr? 104 00:06:29,740 --> 00:06:34,140 Jemandem direkt in die Augen schauen schau. Und drücke den Abzug. Ich 105 00:06:34,140 --> 00:06:35,140 das. 106 00:06:35,720 --> 00:06:37,920 Das kannst du nicht machen. Ich kann das tun. 107 00:06:38,240 --> 00:06:40,600 Mai bis. Das kannst du nicht machen. Warum nicht? 108 00:06:41,040 --> 00:06:43,300 Weil ich eine Frau bin, oder? Nein, weil... 109 00:06:44,310 --> 00:06:45,830 Warte, ich will es einfach nicht. 110 00:06:46,050 --> 00:06:47,350 Warum muss man immer alles entscheiden? 111 00:06:47,690 --> 00:06:48,710 Nun, weil ich... Ja? 112 00:06:48,990 --> 00:06:49,990 Ich bin eine Frau, oder? 113 00:06:50,290 --> 00:06:51,430 Mir geht es um das Leben. 114 00:06:51,830 --> 00:06:54,910 Ich habe drei auf die Welt gebracht, das kannst du nimm auch eins ab. Warten Sie, 115 00:06:54,990 --> 00:06:59,270 Bitte. Ich arbeite daran. Wenn Mein Plan funktioniert... Auf keinen Fall. 116 00:07:00,050 --> 00:07:01,050 Mit deinem Gorilla. 117 00:07:02,410 --> 00:07:03,410 Gorilla? Ja. 118 00:07:04,310 --> 00:07:05,970 Ge-rilla. Ja! 119 00:07:06,850 --> 00:07:09,530 Wirklich, Fok, tu, was du tun musst mit deinem Gorilla. Aber ich werde nicht dorthin gehen 120 00:07:09,530 --> 00:07:10,530 setz dich und warte. 121 00:07:10,690 --> 00:07:11,870 Ich habe meine eigene Taktik. 122 00:07:45,020 --> 00:07:46,520 Sehen. Ja. 123 00:07:50,060 --> 00:07:51,260 Geht es dir gut? 124 00:07:51,480 --> 00:07:52,480 Ja. 125 00:07:57,000 --> 00:07:58,000 Gut gemacht. 126 00:07:59,240 --> 00:08:04,040 Ich mag verrückt klingen, aber ich komme bitte hier um Hilfe. 127 00:08:09,900 --> 00:08:10,900 Ich möchte gehen. 128 00:08:13,140 --> 00:08:14,160 Zurück zu unserem alten Haus. 129 00:08:16,740 --> 00:08:17,920 Für mich ist hier nichts mehr übrig. 130 00:08:23,140 --> 00:08:24,820 Fokker muss noch über die Ziellinie kommen werden. 131 00:08:26,500 --> 00:08:30,280 Er hat eine andere Art fehl am Platz Gefühl der Verbundenheit mit dem Land. 132 00:08:31,980 --> 00:08:33,260 Vorfahren, bla bla bla. 133 00:08:34,280 --> 00:08:35,280 Warum erzählst du mir das? 134 00:08:36,679 --> 00:08:38,360 Wenn du gehen willst, musst du mit Sascha gehen reden. 135 00:08:39,309 --> 00:08:40,870 Ja, dafür brauche ich dich. 136 00:08:42,610 --> 00:08:43,770 Wie du mich kommen siehst. 137 00:08:44,450 --> 00:08:45,470 Warum sollte ich Ihnen helfen? 138 00:08:46,090 --> 00:08:47,610 Weil Sie niederländische Hoffnung wollen. 139 00:08:49,890 --> 00:08:52,370 Übernehmen, kaufen, was auch immer. 140 00:08:54,490 --> 00:08:55,630 Streng damit unterwegs. 141 00:08:56,790 --> 00:08:58,010 Und du bist uns los. 142 00:09:00,390 --> 00:09:01,390 So etwas in der Art. 143 00:09:08,270 --> 00:09:09,690 Lisbeth, für das, was es wert ist. 144 00:09:10,770 --> 00:09:13,270 Wir, real oder nicht real. 145 00:09:15,050 --> 00:09:16,090 Ich vermisse uns. 146 00:09:22,470 --> 00:09:23,470 Festhalten. 147 00:09:25,030 --> 00:09:26,030 Ja, das ist schön. 148 00:09:27,150 --> 00:09:28,350 Das macht wirklich Spaß. 149 00:09:30,130 --> 00:09:31,130 Ich schaue nach vorne. 150 00:09:33,590 --> 00:09:34,690 Sehr gut, sehr gut. 151 00:09:37,320 --> 00:09:38,320 Vorhänge. 152 00:09:42,360 --> 00:09:43,820 Passt das so? Ja. 153 00:09:44,480 --> 00:09:45,500 Oh, gut gemacht. 154 00:09:47,240 --> 00:09:48,300 Festhalten. 155 00:09:54,160 --> 00:09:55,160 Galopp. Also. 156 00:09:58,360 --> 00:10:00,940 Galopp. Pass, pass. 157 00:10:01,480 --> 00:10:02,480 Liesbeth, hör auf. 158 00:10:04,320 --> 00:10:05,320 Liesbeth. 159 00:10:07,839 --> 00:10:08,839 Schoß! 160 00:10:09,700 --> 00:10:10,700 Spiel nicht! 161 00:10:15,660 --> 00:10:16,800 Nehmen Sie den anderen Job an. 162 00:10:18,660 --> 00:10:19,660 Dann wachse ich. 163 00:10:22,120 --> 00:10:23,120 Dann komm schon. 164 00:10:23,240 --> 00:10:23,979 Dann vergib mir. 165 00:10:23,980 --> 00:10:24,980 Wow! 166 00:10:25,380 --> 00:10:26,640 Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. 167 00:10:43,370 --> 00:10:44,370 Sehr gut. 168 00:10:46,010 --> 00:10:47,010 Ging gut. 169 00:10:47,150 --> 00:10:48,150 Ging sehr gut. 170 00:10:55,950 --> 00:10:56,950 Magd. 171 00:10:57,410 --> 00:11:00,950 Die letzte Therapiesitzung mit Fokke der abgebrochen war. 172 00:11:02,230 --> 00:11:05,290 Ich möchte das zu Ende bringen und ich will dich Du bist da und alles gehört dazu. 173 00:11:05,590 --> 00:11:06,690 Können Sie das arrangieren? 174 00:11:08,950 --> 00:11:09,950 Wir sind nicht mehr verrückt. 175 00:11:11,330 --> 00:11:12,330 Nein. 176 00:11:12,880 --> 00:11:13,880 Bist du sicher? 177 00:11:14,120 --> 00:11:15,300 Ja, wir sind locker. 178 00:11:15,680 --> 00:11:16,700 Oh, Jesus. 179 00:11:19,960 --> 00:11:21,000 Du hast das alles getan? 180 00:11:22,480 --> 00:11:23,480 Ja. 181 00:11:23,820 --> 00:11:24,820 Ich und Pippin. 182 00:11:26,640 --> 00:11:28,660 Du willst also für Lisbeth arbeiten? 183 00:11:29,160 --> 00:11:30,160 Ach ja. 184 00:11:30,540 --> 00:11:32,260 Es ist nicht so, dass ich ein Kreuz habe oder also. 185 00:11:32,560 --> 00:11:36,940 Nein, nein. Du hast meine Frage nicht beantwortet. Sind Sie bereit, für Lisbeth zu arbeiten? 186 00:11:40,170 --> 00:11:44,270 Ich möchte einfach wieder rein kooperativ. Und etwas weniger 187 00:11:44,270 --> 00:11:48,130 ist... Du wirst für Lisbeth arbeiten. Ich Ich muss hören, wie du es sagst. 188 00:11:51,630 --> 00:11:57,050 Wie es in einer Demokratie sein sollte. Wir müssen uns selbst erschießen. Du und 189 00:11:57,050 --> 00:11:58,490 Ihr Demokratie-Bullshit. 190 00:11:58,790 --> 00:12:01,050 Es ist von oben nach unten, wie es immer war. 191 00:12:01,330 --> 00:12:02,390 Von oben nach unten. 192 00:12:02,990 --> 00:12:04,350 Jetzt sagst du es. 193 00:12:05,230 --> 00:12:06,330 Von oben nach unten ist es so. 194 00:12:20,520 --> 00:12:21,520 Okay. 195 00:12:22,480 --> 00:12:23,480 Du bist dabei. 196 00:12:24,420 --> 00:12:26,360 Lassen Sie es funktionieren und füllen Sie die gesamte Leiste. 197 00:12:30,380 --> 00:12:32,040 Papa. Was? 198 00:12:34,040 --> 00:12:35,040 Bonobo ist ein Mädchen. 199 00:12:35,220 --> 00:12:36,220 Was? 200 00:12:37,840 --> 00:12:40,100 Du kannst im Affen bleiben. 201 00:12:40,740 --> 00:12:41,880 Was zum Teufel, Papa? 202 00:12:42,460 --> 00:12:43,620 Sprechen Sie einen Moment auf Niederländisch mit ihnen. 203 00:12:44,400 --> 00:12:47,380 Pep, de Gorilas. Ja, vul ze. 204 00:12:47,760 --> 00:12:50,580 Die Gorillas, füllt sie auf. Ja, Jesus dann sag das. 205 00:12:52,040 --> 00:12:54,500 Nein, wie geht es dem Pferd mit dem Schuppenflechte? 206 00:12:54,920 --> 00:12:55,920 Das was? 207 00:12:56,080 --> 00:12:57,720 Sinterklaas‘ Pferd. 208 00:12:58,180 --> 00:12:59,180 Pa, echt? 209 00:12:59,720 --> 00:13:00,720 Amerikanisch? 210 00:13:01,400 --> 00:13:04,720 De schimmel, Bep, de schimmel. Hoe is das bei dir? 211 00:13:05,160 --> 00:13:06,340 Jesus, ja, sag das. 212 00:13:07,000 --> 00:13:08,240 Ich arbeite daran. 213 00:13:13,380 --> 00:13:14,380 Ich muss hängen. 214 00:13:14,780 --> 00:13:16,040 Ja, ich auch. 215 00:13:18,010 --> 00:13:22,590 Ich begann sehr schnell zu fahren. Real Wo? Nun, das war nicht so schwer. 216 00:13:22,850 --> 00:13:24,150 Ich ging schnell. 217 00:13:24,570 --> 00:13:26,010 Und Mama fing an zu kämpfen. 218 00:13:26,290 --> 00:13:27,390 Ich wollte nicht kämpfen. 219 00:13:27,710 --> 00:13:28,750 Na ja, mit Liesbeth. 220 00:13:29,150 --> 00:13:31,990 Pip, wirklich, du warst nicht schnell und ich bin gegangen Kämpfe nicht. 221 00:13:32,370 --> 00:13:33,370 Wirklich? 222 00:13:33,450 --> 00:13:34,450 Auf keinen Fall. 223 00:13:45,570 --> 00:13:46,830 Ich bin ein Jäger. 224 00:13:47,240 --> 00:13:48,240 Und sie ist meine Beute. 225 00:13:50,580 --> 00:13:51,580 Du bist ein was? 226 00:13:51,900 --> 00:13:52,900 Du hörst mich. 227 00:13:53,300 --> 00:13:54,440 Sie ist meine Beute. 228 00:13:54,720 --> 00:13:57,200 Und dann muss ich vorsichtig in dich eindringen näher kommen. 229 00:13:57,500 --> 00:13:59,200 Wenn ich es richtig mache... bist du es nicht gut. 230 00:13:59,460 --> 00:14:00,840 Ich mache genau das, was du sagst, oder? 231 00:14:01,100 --> 00:14:05,240 Habe ich gesagt, dass Liesbeth deine Beute ist? und dass du Philippa mitnehmen solltest 232 00:14:05,240 --> 00:14:08,900 dass... Hören Sie, ich gehe zu ihr gegangen. Ja, auf ihrem Territorium. Du gehst 233 00:14:08,900 --> 00:14:12,240 mit unserer Tochter zu diesem gefährlichen Boden. Ja, und es ist sehr gut, dass Sie 234 00:14:12,240 --> 00:14:14,280 sagt das, Doktor, weil sie es wirklich will rede mit dir. 235 00:14:15,490 --> 00:14:17,050 Und Sie müssen mit jemandem reden. 236 00:14:17,590 --> 00:14:18,870 Mit wem? Auf jeden Fall bei dir. 237 00:14:19,970 --> 00:14:21,910 Fokke, du machst dein Guerilla-Ding. 238 00:14:22,250 --> 00:14:23,330 Und ich mache mein Ding. 239 00:14:23,670 --> 00:14:28,110 Und das ist gut so, denn manchmal gibt es solche Momente, in denen die Dinge zusammenkommen. Und dann 240 00:14:28,110 --> 00:14:30,430 vielleicht gibt es ja endlich was ist gut für uns beide. 241 00:14:30,670 --> 00:14:31,990 Ja, aber wieso ist das gut für mich? 242 00:14:32,510 --> 00:14:37,170 Ich möchte, dass Sascha es tut. Ich habe recht Ich versuche ihm zu zeigen, wie stabil 243 00:14:37,170 --> 00:14:40,390 Wir sind, wie gewöhnlich, wie normal, wissen Sie du tust. Weißt du schon wieder 244 00:14:40,390 --> 00:14:42,830 sollte normalen Kontakt zu ihr haben wenn du anfängst, für sie zu arbeiten. 245 00:14:43,490 --> 00:14:44,490 Rechts? 246 00:14:58,890 --> 00:14:59,890 Ich werde noch einmal mit Mies reden. 247 00:15:00,630 --> 00:15:01,630 Ich mag es. 248 00:15:01,830 --> 00:15:03,130 Aber dann redet man auch mit jemandem. 249 00:15:05,750 --> 00:15:06,750 Sag es. 250 00:15:09,910 --> 00:15:10,910 Sag es. 251 00:15:18,690 --> 00:15:23,690 Was machst du? So entsteht Schimmel. 252 00:15:26,610 --> 00:15:27,870 Das ist alles, was ich tue, wissen Sie. 253 00:15:29,230 --> 00:15:30,230 Ich brauche dich dafür nicht. 254 00:15:31,890 --> 00:15:33,550 Alles lief gut, bis du aufgetaucht bist. 255 00:15:33,970 --> 00:15:35,730 Ja, okay. Ich habe es vermasselt. Ich weiß Es. 256 00:15:36,290 --> 00:15:37,290 Geschichte meines Lebens. 257 00:15:40,410 --> 00:15:42,010 Bei mir ist einfach alles ein bisschen schief gelaufen zu schnell. 258 00:15:42,530 --> 00:15:45,370 Aber auch nicht wirklich. Aber unter uns Ich meine. 259 00:15:50,210 --> 00:15:51,710 Ich bin jetzt hier bei dir. 260 00:15:53,750 --> 00:15:55,510 Können wir nicht dort weitermachen, wo wir sind? war geblieben? 261 00:15:57,810 --> 00:15:58,810 Jin und Jan? 262 00:16:11,310 --> 00:16:12,310 Okay, es ist klar. 263 00:16:14,030 --> 00:16:15,230 Vielleicht habe ich das auch verdient. 264 00:16:16,970 --> 00:16:17,970 Hallo, Jan. 265 00:16:32,910 --> 00:16:34,310 Du wirst draußen stolz sein. 266 00:16:51,980 --> 00:16:53,200 Irgendwie eine seltsame Frage, oder? 267 00:16:53,980 --> 00:16:54,980 Schießen. 268 00:16:56,660 --> 00:16:57,680 Haben Sie einen Pilz? 269 00:16:59,680 --> 00:17:00,800 Nein, das wüsste ich nicht. 270 00:17:03,880 --> 00:17:08,420 Ich habe auch eine etwas seltsame Frage. 271 00:17:10,579 --> 00:17:11,579 Schießen. 272 00:17:13,560 --> 00:17:17,859 Es ist auch nicht wirklich eine Frage. Es ist eher ein Kommentar. 273 00:17:18,260 --> 00:17:19,260 Eine Ankündigung. 274 00:17:20,980 --> 00:17:22,730 So was. Ein kleines Dilemma. 275 00:17:23,010 --> 00:17:24,450 Es ist schön und vage, du bist zurück. 276 00:17:29,090 --> 00:17:30,090 Ich bin schwanger. 277 00:17:37,270 --> 00:17:39,090 Sehr schön, dass Du so schnell kommen konntest, aber. 278 00:17:40,190 --> 00:17:43,290 Und, äh... Dimitri. 279 00:17:47,350 --> 00:17:48,450 Oh, in Ordnung. 280 00:17:49,470 --> 00:17:50,690 Der Krisendienst. 281 00:17:53,160 --> 00:17:54,420 Du lässt das Gras nicht darunter wachsen, Fok. 282 00:17:57,660 --> 00:18:02,660 Fokke... Fokke ist ein bisschen besorgt Mach dir Sorgen um dich. 283 00:18:03,720 --> 00:18:04,720 Ja. 284 00:18:05,100 --> 00:18:06,100 Ja, das verstehe ich. 285 00:18:06,780 --> 00:18:09,300 Manchmal kann ich immer noch überfürsorglich sein. Ja. 286 00:18:10,800 --> 00:18:11,800 Ja. 287 00:18:13,120 --> 00:18:14,640 Es ist so schön, dich zu sehen. 288 00:18:15,820 --> 00:18:16,940 Um deine Stimme zu hören. 289 00:18:18,400 --> 00:18:20,580 Du hast mir wirklich sehr geholfen Neulich, nicht wahr, ursprünglich? 290 00:18:21,260 --> 00:18:22,620 Oh. Ja. 291 00:18:23,320 --> 00:18:25,120 Was Sie über Vergebung gesagt haben. 292 00:18:25,940 --> 00:18:27,180 Das funktioniert. 293 00:18:28,060 --> 00:18:30,420 Schauen Sie sich das an. 294 00:18:32,400 --> 00:18:34,340 Du siehst aus wie dein Vater, so. 295 00:18:36,260 --> 00:18:37,260 Ach ja? 296 00:18:39,080 --> 00:18:40,280 Ist er wieder neben mir? 297 00:18:40,580 --> 00:18:41,860 Sind es zwei Tropfen Wasser? 298 00:18:47,100 --> 00:18:48,100 Oh. 299 00:18:48,980 --> 00:18:49,980 Ja. 300 00:18:50,660 --> 00:18:51,660 Entschuldigung. 301 00:18:51,950 --> 00:18:52,950 Es spielt keine Rolle. 302 00:18:54,030 --> 00:18:56,710 Ich verstehe es sehr gut. Du hast viel in deinem Kopf. 303 00:18:57,870 --> 00:18:58,890 Ich habe keine Ahnung. 304 00:18:59,730 --> 00:19:03,710 Es darf auch etwas viel sein ein Mann zum Tragen. 305 00:19:05,290 --> 00:19:06,530 Das solltest du wissen. 306 00:19:09,950 --> 00:19:11,230 Möchtest du darüber reden? 307 00:19:12,090 --> 00:19:13,090 Nun, ich... 308 00:19:22,570 --> 00:19:23,890 Nehmen Sie Ihre Medikamente noch ein? 309 00:19:25,490 --> 00:19:27,150 Ich habe auch etwas über mich selbst gelernt. 310 00:19:28,930 --> 00:19:29,930 Auch von Dir. 311 00:19:30,910 --> 00:19:34,130 Ich fühle mich hier zu Hause. 312 00:19:35,790 --> 00:19:36,810 Ich möchte hier sein. 313 00:19:38,350 --> 00:19:39,350 Ich gehöre hierher. 314 00:19:41,070 --> 00:19:42,830 Ich habe auch das Recht, hier zu sein, richtig? 315 00:19:43,190 --> 00:19:44,330 Ja natürlich. 316 00:19:46,150 --> 00:19:50,330 Tatsächlich kann ich mein Leben ohne leben Ich kann dich hier kaum vorstellen. 317 00:19:55,180 --> 00:19:58,900 Dimitri, es ist wichtig, dass du Nehmen Sie Ihre Medikamente regelmäßig ein. 318 00:19:59,340 --> 00:20:00,340 Ich bin Jesus. 319 00:20:01,660 --> 00:20:03,880 Und Gott nimmt uns so, wie wir sind. 320 00:20:04,700 --> 00:20:06,960 Dimitri, du bist so gefährlich. 321 00:20:08,420 --> 00:20:09,420 ICH? 322 00:20:11,320 --> 00:20:12,640 Bin ich gefährlich? 323 00:20:17,360 --> 00:20:20,260 Ich dachte darüber nach, was wäre, wenn er mich immer noch sehen wollte also alles, was ich ihm angetan habe 324 00:20:20,260 --> 00:20:21,259 Ich habe es ihm sofort gesagt. 325 00:20:21,260 --> 00:20:23,320 Aber es ist wirklich nicht so, dass ich dich mag erwartet. Ich meine... 326 00:20:24,540 --> 00:20:26,200 Unfälle haben wir ständig, richtig? 327 00:20:27,240 --> 00:20:30,060 Und am Ende ist es nur einer Reaktion von Hormonen und Zellen. 328 00:20:30,660 --> 00:20:33,080 Es ist einfach Chemie. Wir haben es überhaupt nicht immer. 329 00:20:35,420 --> 00:20:37,660 Es ist immer noch genau richtig. 330 00:20:38,780 --> 00:20:39,780 Du und ich. 331 00:20:42,140 --> 00:20:43,140 Der Zeitpunkt. 332 00:20:45,120 --> 00:20:46,120 Das Yin und Yang. 333 00:20:50,200 --> 00:20:51,200 Komm her. 334 00:20:54,890 --> 00:20:55,890 Ich bin so vertraulich. 335 00:20:56,530 --> 00:20:58,690 Ich habe ein Recht zu wissen, wie Liegt es an meiner Frau? 336 00:20:59,630 --> 00:21:03,230 Wenn Sie wirklich wissen wollen, was in ihr steckt Du musst mit ihr reden. 337 00:21:04,270 --> 00:21:05,270 Jesus. 338 00:21:06,090 --> 00:21:07,290 Gemeinsam etwas unternehmen. 339 00:21:08,510 --> 00:21:13,090 Was man wirklich miteinander teilt. Etwas etwas gehört wirklich dir. 340 00:21:13,310 --> 00:21:14,590 Ja, genau da. 341 00:21:14,970 --> 00:21:15,970 Danke schön. 342 00:21:37,930 --> 00:21:40,430 Kuh? Ja, hier. 343 00:21:41,390 --> 00:21:44,530 Knospenfäule, Mehltau, Rostpilz. 344 00:21:45,330 --> 00:21:46,330 Gib alles. 345 00:21:47,110 --> 00:21:48,370 Danke, gute Arbeit, Junge. 346 00:21:48,710 --> 00:21:49,970 Ja, danke Talia. 347 00:21:50,250 --> 00:21:51,550 Talia? Ja. 348 00:21:52,110 --> 00:21:53,110 Sie ist zurück. 349 00:21:53,430 --> 00:21:56,350 Oh, das habe ich mir gedacht. Ich sitze hier und lächle. 350 00:21:57,870 --> 00:21:58,870 Oh. 351 00:22:02,510 --> 00:22:03,510 Jesus. 352 00:22:04,070 --> 00:22:05,790 Ja, du brauchst ihn jetzt mehr als ich. 353 00:22:14,350 --> 00:22:18,230 Gehören allen Bauern der Genossenschaft Ihr seid die einzigen beiden, auf die ich mich immer verlassen kann 354 00:22:18,230 --> 00:22:19,230 bauen kann. 355 00:22:19,550 --> 00:22:21,650 Und gutes Benehmen muss belohnt werden. 356 00:22:25,450 --> 00:22:28,350 Hast du uns nicht gehört, Fokke? Ja. Hebr Du hast uns nicht gehört? 357 00:22:28,790 --> 00:22:29,549 Wirklich. 358 00:22:29,550 --> 00:22:30,710 Dass es dir noch nie schlecht ging. 359 00:22:30,910 --> 00:22:31,910 Nein. Nun ja. 360 00:22:56,330 --> 00:22:57,950 Nun ja, die Uhr läuft. 361 00:22:59,030 --> 00:23:01,770 Also Magdelt, wenn du noch mal von vorne anfangen kannst. 362 00:23:02,250 --> 00:23:03,610 Ich möchte, dass Magdelt bleibt. 363 00:23:35,360 --> 00:23:41,100 Okay, ich denke, wir machen das Übliche Psychiater-Patienten-Protokoll für einen Moment 364 00:23:41,100 --> 00:23:42,500 wirf es sofort über Bord. 365 00:23:43,540 --> 00:23:45,820 Ich habe dich nicht darum gebeten, Lisette. 366 00:23:46,920 --> 00:23:51,220 Aber wir sind jetzt hier, also... Was willst du? reden? 367 00:23:52,160 --> 00:23:53,480 Ich bin nicht hier, um zu reden. 368 00:23:54,280 --> 00:23:55,280 Kommen Sie und hören Sie zu. 369 00:24:02,120 --> 00:24:03,120 Du warst da. 370 00:24:05,640 --> 00:24:06,880 Seine letzten Momente. 371 00:24:09,120 --> 00:24:10,300 Was hat er gesagt? 372 00:24:14,020 --> 00:24:18,780 Wie... Hatte er Schmerzen? 373 00:24:19,980 --> 00:24:20,980 Das möchte ich wissen. 374 00:24:23,340 --> 00:24:24,360 Es war früh. 375 00:24:26,480 --> 00:24:27,480 Icegaald. 376 00:24:28,040 --> 00:24:29,960 Und Matthias hatte Angst. Sehr verängstigt. 377 00:24:31,060 --> 00:24:32,720 Und er wusste, dass es vorbei war. 378 00:24:33,760 --> 00:24:34,860 Und das wusste ich auch. 379 00:24:37,070 --> 00:24:38,070 Und er sah mich an. 380 00:24:39,490 --> 00:24:41,290 Und ich habe nichts getan, was ihn verletzt hätte hör auf. 381 00:24:43,970 --> 00:24:44,970 Tatsächlich. 382 00:24:48,630 --> 00:24:49,690 Er musste sterben. 383 00:24:53,590 --> 00:24:55,670 Ich habe getan, was ich tun musste Lisbeth. 384 00:24:59,310 --> 00:25:00,650 Und wenn ich mich noch einmal entscheiden müsste. 385 00:25:02,390 --> 00:25:03,390 Zwischen Matthias. 386 00:25:09,070 --> 00:25:10,070 Und Pippin. 387 00:25:14,130 --> 00:25:15,190 Dann würde ich es selbst machen. 388 00:25:47,400 --> 00:25:48,740 Ich habe auch getan, was ich tun musste. 389 00:25:51,320 --> 00:25:58,220 Wenn ich mich jetzt entscheiden müsste... gegen dich Vater und Matthias... Ich würde es genauso machen 390 00:25:58,220 --> 00:25:59,220 tun. 391 00:26:08,960 --> 00:26:10,320 Hey, Schatz. 392 00:26:11,060 --> 00:26:13,180 Hallo. Kommen Sie bald wieder zum Reiten? 393 00:26:13,400 --> 00:26:14,400 Ja. 394 00:26:15,020 --> 00:26:16,020 Zum Glück wissen Sie. 395 00:26:48,199 --> 00:26:50,300 Ich glaube nicht, dass es dort sehr stabil ist schau. 396 00:26:50,500 --> 00:26:51,500 Eine Bombe. 397 00:26:52,060 --> 00:26:55,020 Es sind einfach zwei Elemente, die zusammenpassen miteinander in Kontakt kommen. 398 00:26:55,260 --> 00:26:57,440 Und dann eine Reaktion hervorrufen. 399 00:26:58,040 --> 00:27:00,960 Aber für wirklich gute Explosionen haben wir Natürlich brauchst du etwas mehr Natrium. 400 00:27:27,100 --> 00:27:28,140 Es liegt in der Luft, ja. 401 00:27:37,320 --> 00:27:42,140 Zum Glück war es bereits trocken. Dieser Zustand ist möglich und fertig, beseelt und alles. 402 00:27:43,220 --> 00:27:44,220 Hier, 403 00:27:55,820 --> 00:27:56,820 kann und getan. 404 00:27:57,050 --> 00:27:58,110 Werden sie auch transportieren? 405 00:27:58,610 --> 00:27:59,610 Zylinder alles. 406 00:28:00,030 --> 00:28:01,050 Werden sie auch die Garage öffnen? 407 00:28:05,710 --> 00:28:06,830 Mach das nicht kaputt. 408 00:28:55,899 --> 00:29:00,000 Lara. Manchmal ist es einfach besser, wenn Sie Ich weiß einige Dinge nicht. Dann kommst du auch 409 00:29:00,000 --> 00:29:01,660 nicht in Versuchung, darüber zu reden... Auch Lüge. 410 00:29:03,000 --> 00:29:04,000 Wie du. 411 00:29:05,760 --> 00:29:07,640 Wie alle außer Lisbeth. 412 00:29:08,080 --> 00:29:10,080 Lara. Lisbeth ist ein schlechter Mensch. 413 00:29:10,480 --> 00:29:12,060 Sehr schlecht. Und was ist mit dir? 414 00:29:13,120 --> 00:29:16,960 Lisbeth, die Fernando entdeckte... Sie hat ihn... Verlassen... 415 00:29:18,070 --> 00:29:20,130 Nun, Opa. Fernando. 416 00:29:20,630 --> 00:29:26,930 Fernando, äh, abgeschlagen ... geschlagen ... Das hat sie Fernando um den Kopf. 417 00:29:30,730 --> 00:29:31,730 Was? 418 00:29:35,110 --> 00:29:36,650 Mama war krank, oder? 419 00:29:50,350 --> 00:29:51,390 Das ist Natrium. 420 00:29:53,790 --> 00:29:58,570 Es ist nicht ideal, aber es ist effektiv für einen Sprengstoff. 421 00:30:02,670 --> 00:30:04,310 Holzspäne, sehr vorsichtig. 422 00:30:06,150 --> 00:30:09,730 Aber Moment mal, das hatten wir nicht stimmte zu. 423 00:30:10,150 --> 00:30:12,270 Nein, das war nicht die Vereinbarung. 424 00:30:13,030 --> 00:30:17,310 Morgens kurz vor dem Transport auflegen Du, der den Sponsor eingefroren hat. 425 00:30:19,070 --> 00:30:20,070 Ja. 426 00:30:20,969 --> 00:30:21,969 Pass gut auf, okay? 427 00:30:22,130 --> 00:30:24,090 Denn wenn sie noch nass sind, dann gehen sie sofort aus. 428 00:30:24,790 --> 00:30:25,810 Wir wollen nicht dort sein. 429 00:30:27,690 --> 00:30:29,250 Was? Ich muss das tun? 430 00:30:30,390 --> 00:30:31,390 Ole. 431 00:30:32,050 --> 00:30:33,050 Pro. 432 00:30:34,010 --> 00:30:35,010 Ich zähle auf dich. 433 00:30:45,650 --> 00:30:47,990 Ich melde mich bei Lara. 434 00:30:49,070 --> 00:30:50,590 Ich habe keine Ahnung, wie es aussieht hängt. 435 00:30:50,970 --> 00:30:51,689 Es wird gut. 436 00:30:51,690 --> 00:30:53,470 Wir nehmen Flipje mit, es ist bei uns sicher. 437 00:30:55,910 --> 00:30:56,210 Morgen 438 00:30:56,210 --> 00:31:15,190 ist 439 00:31:15,190 --> 00:31:16,190 es ist vorbei. 440 00:31:17,250 --> 00:31:18,250 Morgen wird alles anders sein. 441 00:31:41,520 --> 00:31:44,100 Sie haben zu viele Augen auf das Produkt geworfen diese Kinder. 442 00:31:50,920 --> 00:31:55,240 Ich kenne sie. 443 00:31:55,940 --> 00:31:57,340 Sie können heiraten. 444 00:31:58,840 --> 00:32:01,620 Kenneth, ich glaube, ich habe die Kontrolle. 445 00:32:01,880 --> 00:32:03,280 Er ist seit Jahren bei mir. 446 00:32:05,740 --> 00:32:08,300 Er ist verrückt, aber sein System funktioniert. 447 00:32:10,200 --> 00:32:11,410 WHO? Fokke. 448 00:32:12,090 --> 00:32:14,870 Nah im Großen wachsen Skala in verschiedenen Phasen. 449 00:32:15,510 --> 00:32:19,590 Geben Sie uns das ganze Jahr über einen konstanten Boden. Jeder verdient Geld. 450 00:32:22,090 --> 00:32:23,190 Komm schon, schneller! 451 00:32:24,070 --> 00:32:25,650 Und jetzt sind wir wieder glücklich. 452 00:32:26,930 --> 00:32:28,810 Mit Fokke und seinen Gorillas. 453 00:32:30,330 --> 00:32:31,330 Wie meinst du das? 454 00:32:31,890 --> 00:32:33,610 Du bist auf halbem Weg von meinem Schoß. 455 00:32:34,890 --> 00:32:36,210 Ohne seine Sache. 456 00:32:36,470 --> 00:32:38,230 Das nächste Mal wirst du zu kurz kommen. 457 00:32:38,610 --> 00:32:39,610 Was nächstes Mal? 458 00:32:41,100 --> 00:32:42,100 Sie gehen. 459 00:32:43,220 --> 00:32:44,300 Was sagen Sie dazu? 460 00:32:44,940 --> 00:32:46,440 Sie wollen Hongkongs Hoffnungen verkaufen. 461 00:32:47,200 --> 00:32:48,200 Für mich. 462 00:32:48,940 --> 00:32:49,940 Sie gehen. 463 00:33:11,149 --> 00:33:12,149 Laar? 464 00:33:15,650 --> 00:33:16,690 Laar? Hey. 465 00:33:18,370 --> 00:33:19,370 Was machst du hier? 466 00:33:19,650 --> 00:33:20,650 Gut gemacht. 467 00:33:20,710 --> 00:33:22,910 Nik. Ich wollte allein sein. 468 00:33:23,230 --> 00:33:24,230 Im Keller? 469 00:33:24,790 --> 00:33:26,610 Ja. Ich bin zu ruhig. 470 00:33:27,030 --> 00:33:28,030 Lara? 471 00:33:30,730 --> 00:33:31,730 Lara, was machst du? 472 00:33:32,490 --> 00:33:33,490 Öffne dich! 473 00:33:35,770 --> 00:33:36,770 Entschuldigung, 474 00:33:36,930 --> 00:33:37,930 Mama. 475 00:33:38,290 --> 00:33:39,770 Ich kann es nicht mehr ertragen. Ich gehe. 476 00:33:40,200 --> 00:33:45,440 Lara, öffne es. Es tut mir leid, okay? Das mit Lisbeth tut mir leid und es tut mir leid 477 00:33:45,440 --> 00:33:48,620 aller Lügen. Öffne es. Das hast du Sie müssen sich darüber keine Sorgen mehr machen 478 00:33:48,620 --> 00:33:50,660 Lisbeth. Das wirst du nie wieder sehen. 479 00:33:51,020 --> 00:33:52,460 Wirklich, nie wieder. 480 00:33:53,260 --> 00:33:55,820 Lara, wohin gehst du? 481 00:33:56,640 --> 00:33:58,400 Lara? Nein, nein. 482 00:33:58,620 --> 00:33:59,620 Lara, nicht... 483 00:35:06,650 --> 00:35:08,950 Okay. Okay, öffne es. 484 00:35:31,210 --> 00:35:32,210 Wo ist Per? 485 00:35:32,650 --> 00:35:33,650 Olen. 486 00:35:34,150 --> 00:35:35,730 Was? Olen. 487 00:35:37,190 --> 00:35:38,190 Wo ist Per? 488 00:35:38,850 --> 00:35:42,090 Olen. Olen. Wo ist Per? 489 00:35:43,290 --> 00:35:44,290 Ich stehe hier. 490 00:35:45,810 --> 00:35:46,810 Ach ja. 491 00:35:47,450 --> 00:35:48,450 Wo ist dein Bruder? 492 00:36:06,740 --> 00:36:07,800 Komm schon, Barra. Hübsch. 493 00:36:08,020 --> 00:36:09,020 Schön, schön, schön. 494 00:36:50,800 --> 00:36:51,800 Okay gut. 495 00:37:43,980 --> 00:37:44,980 Das habe ich mir schon gedacht. 496 00:37:45,180 --> 00:37:48,200 Man geht nicht an jeden Ort. 497 00:37:52,200 --> 00:37:54,640 Nicht ich. 498 00:37:54,880 --> 00:37:58,840 Ich will es nicht. Ich will es nie. 499 00:38:06,900 --> 00:38:10,220 Wer wird mit mir reden? 500 00:38:19,280 --> 00:38:20,158 Umdrehen. 501 00:38:20,160 --> 00:38:21,160 Umdrehen! 502 00:39:48,080 --> 00:39:49,080 Tschüss! 503 00:40:24,140 --> 00:40:25,240 Ich würde es nicht tun. 504 00:40:27,780 --> 00:40:28,960 Was siehst du Boote? 505 00:40:34,180 --> 00:40:38,860 Es wird nicht gut enden, Fokke. Du weiß das. Meine Jungs, werdet ihr und eure 506 00:40:38,860 --> 00:40:39,860 Familie finden. 507 00:40:40,180 --> 00:40:42,160 Ich habe alles getan, was du hattest fragte. 508 00:40:42,820 --> 00:40:44,120 Und das ist es, was ich bekomme? 509 00:40:45,100 --> 00:40:47,200 Ohne mich wärst du ein Einheimischer Drogenabhängiger. 510 00:40:47,680 --> 00:40:52,140 Ich habe eine Genossenschaft gegründet und so hat bei allen funktioniert. Aber du hast dich entschieden 511 00:40:52,140 --> 00:40:56,020 sie. Ich bin einen Geschäftsmann. Ich darf ein machen Wahl. Und du hast die falsche Wahl getroffen. 512 00:40:57,480 --> 00:40:59,520 Sie hat meinen Vater für Holland's Hope getötet. 513 00:40:59,980 --> 00:41:02,080 Sie hat versucht, mich für Holland's Hope zu töten. 514 00:41:03,720 --> 00:41:05,620 Das wussten Sie nicht, oder? Mit deinem Verdeck nach unten. 515 00:41:07,860 --> 00:41:09,780 Hollands Hoffnung gehört mir. 516 00:41:10,480 --> 00:41:11,920 Und ich gehe nirgendwo hin. 517 00:41:14,300 --> 00:41:15,880 Du willst, dass ich eine schwierige Entscheidung treffe? 518 00:41:22,789 --> 00:41:28,370 Hey, ähm... Hey, scheiß drauf. 519 00:41:28,850 --> 00:41:31,110 Ich werde führen, ich werde führen! 520 00:42:11,899 --> 00:42:12,899 Hast du alles? 521 00:42:13,160 --> 00:42:14,220 Mehr als wir brauchen. 522 00:42:15,840 --> 00:42:16,840 Okay, komm, komm. 523 00:42:17,900 --> 00:42:18,900 Lisbeth wird bald da sein. 524 00:42:19,400 --> 00:42:21,360 Vielleicht tun Sie, was ich sage, denn Sie beide fass dich nicht an. 525 00:42:22,140 --> 00:42:23,140 Okay? 526 00:42:24,620 --> 00:42:27,580 Du atmest ein, aber du bekommst keine Luft, Also gehst du einfach runter. Tot. 527 00:42:43,960 --> 00:42:44,960 Kann ich sterben? 528 00:42:51,080 --> 00:42:52,080 Kann ich sterben? 529 00:43:14,890 --> 00:43:15,890 Ist das erlaubt? 530 00:43:16,530 --> 00:43:17,530 Aussteigen! 531 00:43:18,950 --> 00:43:19,950 Aussteigen! 532 00:43:27,090 --> 00:43:28,090 Ausschlagen! 533 00:43:28,850 --> 00:43:30,010 Sehr robust und hart! 534 00:43:30,490 --> 00:43:31,990 Wirf den ganzen Staub ins Wasser! 535 00:43:36,310 --> 00:43:38,610 Lass den Staub! Gehen Sie mit dem Haufen! 536 00:44:33,270 --> 00:44:34,630 Elisabeth, was hast du getan? 537 00:44:35,430 --> 00:44:37,790 Was haben Sie getan? 538 00:44:38,170 --> 00:44:41,170 Was ist passiert? Wo ist der Junge? die LKW-Flotte? 539 00:44:42,600 --> 00:44:43,640 Ja, wo ist er? 540 00:44:48,500 --> 00:44:49,500 Stoppen! 541 00:44:51,400 --> 00:44:52,400 Stoppen! 542 00:44:56,060 --> 00:44:57,060 Was ist los? 543 00:44:57,520 --> 00:45:00,180 Ich habe dir zu viele Augen beigebracht Bruder. 544 00:45:00,900 --> 00:45:01,900 Bring ihn dorthin. 545 00:45:02,580 --> 00:45:03,558 Finde den Jungen. 546 00:45:03,560 --> 00:45:04,780 Finde ihn! 547 00:45:08,220 --> 00:45:10,080 Schnell, wir müssen jetzt gehen. Jetzt! Kommen! 548 00:45:23,790 --> 00:45:24,790 Wissen Sie es? Wissen Sie es? 549 00:45:26,450 --> 00:45:27,450 Wissen Sie es? 550 00:45:27,950 --> 00:45:29,930 Er ist immer hier. 551 00:45:46,120 --> 00:45:47,120 ... ... ... 552 00:46:54,460 --> 00:46:56,700 Kenneth! Kenneth, ich verstehe nicht. 553 00:46:56,920 --> 00:47:02,020 Er ist immer hier. Er ist immer hier. Er ist weg. Ich weiß nicht warum. Es tut mir so leid. 554 00:47:02,200 --> 00:47:03,200 Entschuldigung, Lisbeth. 555 00:47:03,320 --> 00:47:04,800 Bitte, nein. 556 00:47:05,200 --> 00:47:07,240 Es hat nicht geklappt. Bitte, nein. 557 00:47:07,520 --> 00:47:09,380 Bitte, nein. 558 00:47:24,170 --> 00:47:25,170 Oh, du bist es. 559 00:50:07,440 --> 00:50:08,440 Wo ist Lara? 560 00:50:10,400 --> 00:50:11,420 Sie ist weggelaufen. 561 00:51:05,370 --> 00:51:06,490 Ich muss dir etwas sagen.