1 00:00:00,000 --> 00:00:07,000 AVC Sub-Thai, dijarwakake dening riiseaax Diterbitake ing AVCollectors.com mung 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 ** Sub-sumber mung 48 menit, mula bisa diterjemahake. Saran kanggo maca dokin, komposisi asli bakal weruh liyane. ** 3 00:00:27,000 --> 00:00:31,000 Yumiko! Mesthi, aja lali apa-apa. 4 00:00:33,500 --> 00:00:34,500 Umm! mesthi 5 00:00:37,024 --> 00:00:41,524 Sampeyan bakal tenan lunga? Apa ora dumadakan ilang? 6 00:00:44,500 --> 00:00:48,500 Aku ngomong iki, garwane pangareping tindak uga. Ora masalah 7 00:00:49,000 --> 00:00:53,300 Dadi coba aja adoh saka garwa utama. 8 00:00:54,000 --> 00:00:56,000 Saling ngerti 9 00:00:57,024 --> 00:01:00,024 Inggih mangertos 10 00:01:00,948 --> 00:01:05,048 Uro Hi-kun, aja kesusu turu. Tomorrow will be late. 11 00:01:07,000 --> 00:01:10,000 Aku bakal nindakake sing paling apik kanggo perusahaan. 12 00:01:17,000 --> 00:01:19,000 Wis lunga / aman trip 13 00:01:45,000 --> 00:01:47,500 Madam!!! Come this way 14 00:01:50,400 --> 00:01:56,700 Chief !! Apa sing sampeyan tindakake ing kene? And your wife ...? !!! 15 00:01:57,524 --> 00:01:59,224 Uh... opo iku... 16 00:02:00,548 --> 00:02:03,248 Babagan iku Carane numpak mobil dhisik I'll tell you. 17 00:02:27,000 --> 00:02:36,000 Sing dikuwatirake bojoku Iku salah gedhe Sing aku numpak mobil dina iki 18 00:02:37,024 --> 00:02:43,024 Aku tansah panginten sing kepala perusahaan Be kind and cheerful. 19 00:02:44,048 --> 00:02:46,048 Nganti dina iki 20 00:03:08,000 --> 00:03:18,100 Kebeneran bojoku ndadak lara. Oh! Nanging ora banget 21 00:03:19,024 --> 00:03:28,024 Lan ... Apa kita ora mbatalake? 22 00:03:29,348 --> 00:03:32,048 Aku ora bisa ngidini kaya ngono. 23 00:03:33,672 --> 00:03:43,672 Sampeyan ngerti yen biaya trip iki dhuwur. Kita wis mbayar ... Dadi 24 00:03:45,000 --> 00:03:55,000 Bojoku dipercaya kanggo mriksa papan kasebut kanthi teliti. 25 00:04:04,000 --> 00:04:11,000 Lha... Pungkasane, apa aku kudu melu bosku? !!! 26 00:04:17,000 --> 00:04:22,000 Aku kudu njaluk ngapura amarga dumadakan. Nanging kanggo perusahaan Kita kudu ngenteni pelanggan. 27 00:04:25,000 --> 00:04:34,000 ... nanging biaya sing digunakake bos ora akeh. .........!! 28 00:04:36,024 --> 00:04:49,024 Aku kudu takon wong liya tinimbang. Sampeyan kudu nelpon wong liya tinimbang. Nuwun sewu. 29 00:04:51,000 --> 00:04:57,000 D. Dadi becik. Aku bisa lunga dhewe.... Nanging tulung bantuan kanggo nggoleki ... 30 00:04:59,024 --> 00:05:10,024 tenan? Aku seneng banget....!!! Mangga bantuan karo sabuk. 31 00:05:13,000 --> 00:05:23,000 Aku diundang saka omongane wong licik iki.... Yen aku ora nolak bali ... mbok menawa .... 32 00:05:23,524 --> 00:05:28,524 Aku loro arep menyang hotel hot spring. 33 00:08:06,000 --> 00:08:07,500 Hello!! 34 00:08:08,024 --> 00:08:14,024 ya wis! Reserved? Sugeng rawuh 35 00:08:15,000 --> 00:08:16,000 Tulung aku 36 00:09:00,000 --> 00:09:01,000 ayu tenan 37 00:09:03,024 --> 00:09:06,024 Ketua!! Iku bakal rada larang. 38 00:09:07,000 --> 00:09:09,000 Sing bakal kaya ngono. 39 00:09:32,000 --> 00:09:35,000 Aja mandheg dhewe. Ayo ngaso 40 00:09:37,024 --> 00:09:38,024 C. 41 00:09:55,000 --> 00:09:59,000 Aku mangkat rendhem ing banyu dhisik. 42 00:10:14,000 --> 00:10:16,300 Kok aku... tiba ning kene...!? 43 00:10:17,500 --> 00:10:29,500 Yen wong liya, mesthi ora gelem. Nanging ... aku simpati marang bos ... !! 44 00:14:57,000 --> 00:15:03,000 Ah... apik tenan...! 45 00:15:04,000 --> 00:15:08,000 Yen ana Hirokun karo wong apik 46 00:15:15,000 --> 00:15:24,000 Apik....! Sabanjure kita nyoba kanggo nggawe Hirokun luwih apik. Dadi wektu iki aku kudu golek panggonan sing apik sadurunge .... !!! 47 00:15:29,000 --> 00:15:31,000 Panganan kene Fantastic. 48 00:15:33,024 --> 00:15:36,024 Hirokung mesti seneng banget. 49 00:15:39,000 --> 00:15:42,000 Sampeyan nyoba rasa iki. 50 00:15:43,024 --> 00:15:45,024 Sithik wae!! 51 00:15:51,000 --> 00:15:52,000 matur nuwun 52 00:15:59,000 --> 00:16:01,000 This sake is delicious too. 53 00:16:12,000 --> 00:16:16,000 Pangulu 54 00:16:51,000 --> 00:16:54,000 Apik tenan kene. 55 00:16:54,024 --> 00:17:00,624 Both hot springs, food, drinks are all great. 56 00:17:01,448 --> 00:17:08,948 And the leader still invited me to talk Lan takon apa sabanjure 57 00:17:08,972 --> 00:17:18,972 Makes me relax and not stress anymore I didn't get to be careful !!!!!! 58 00:17:19,500 --> 00:17:21,500 (It's very delicious, right? Eat here again. 59 00:18:49,000 --> 00:18:54,000 Ah, sampeyan ngerti, perusahaan ora duwe bocah-bocah wadon enom kaya sampeyan. 60 00:18:57,000 --> 00:19:02,000 Mr .... Why don't you have children yet? 61 00:19:03,000 --> 00:19:08,000 We don't really have anything. 62 00:19:09,500 --> 00:19:13,024 Nanging aku pengin duwe wong kaya aku. 63 00:19:13,024 --> 00:19:13,500 Aku ngerti.. Aku ngerti sing kaya iki ... !! Nanging aku pengin duwe wong kaya aku. 64 00:19:13,500 --> 00:19:15,024 Aku ngerti.. Aku ngerti sing kaya iki ... !! 65 00:19:19,000 --> 00:19:20,400 Take this again. 66 00:19:20,424 --> 00:19:22,424 matur nuwun 67 00:19:27,000 --> 00:19:36,000 Aku yen wis cukup kanggo mbantu sampeyan ... Ha ha ha 68 00:19:40,000 --> 00:19:43,000 Aku mikir aku bakal ngombe kakehan. 69 00:19:56,000 --> 00:19:58,000 Ahh ..... iki, aku mesthi ngombe banget. 70 00:20:03,000 --> 00:20:05,500 Why are we so hot !!! 71 00:20:07,000 --> 00:20:10,000 Mbokmenawa amarga aku pancen hebat. 72 00:20:29,048 --> 00:20:30,000 Ambune ambune alus tenan. 73 00:20:30,000 --> 00:20:32,748 Apa sampeyan Gak enak nek kowe turu neng kene!! Ambune ambune alus tenan. 74 00:20:32,748 --> 00:20:36,000 Apa sampeyan Gak enak nek kowe turu neng kene!! 75 00:20:36,000 --> 00:20:37,000 Ayo budal Apa sampeyan Gak enak nek kowe turu neng kene!! 76 00:20:37,000 --> 00:20:38,000 Ayo budal 77 00:20:50,000 --> 00:20:54,000 Aku bakal nggawa sampeyan menyang amben dhewe. 78 00:22:32,000 --> 00:22:38,000 Aku dadi pimpinan perusahaan, dadi tugasku. Kanggo mbantu wong wadon duwe anak siji 79 00:22:40,500 --> 00:22:42,500 Madam! Kita teka ing titik paling apik ing perjalanan iki. 80 00:23:20,000 --> 00:23:28,000 Where is the husband? Dheweke nglilani bojone turu karo wong lanang liya. Aku bakal ngajari dheweke supaya ngerti dhewe. 81 00:23:29,000 --> 00:23:33,000 Aku mikir bojomu saiki bakal ana ing omah. Dheweke ora bakal ngerti bakal dadi bojone. 82 00:24:36,000 --> 00:24:39,000 Oh, apa? ...!!! 83 00:29:58,000 --> 00:30:01,000 Sampeyan kabeh wis ilang. 84 00:30:01,024 --> 00:30:06,024 Nyampur sake lan vodka, wis banget efektif. 85 00:34:49,000 --> 00:34:53,000 Eh, nang endi? 86 00:35:01,000 --> 00:35:03,000 Hiro.. kun 87 00:35:12,000 --> 00:35:13,000 Oke 88 00:35:34,000 --> 00:35:43,000 Apa iki? !! Iku gedhe banget!! Dadi lara!! Iku nyenyet! Iku teka ing kula !! Apa iku nggawe kula teles? 89 00:35:43,024 --> 00:35:52,024 Panas banget!!! Iku teka jero !! Beda tenan karo Hirokun. Perasaan apik Iku angel banget 90 00:35:52,048 --> 00:35:53,048 Pangulu 91 00:35:53,072 --> 00:35:59,072 Kita ora bisa nindakake iki ... ... 92 00:36:00,000 --> 00:36:08,000 Aja ngomong yen sampeyan mandheg nalika pus sampeyan teles. 93 00:36:09,424 --> 00:36:11,424 Mangga dicopot!!! 94 00:36:14,000 --> 00:36:20,000 Yen sampeyan krasa lara, ngeluh. 95 00:36:20,024 --> 00:36:25,024 Ah ... f ... Aku ora ngerti ... Ahh !! 96 00:36:52,500 --> 00:36:54,000 Ora bisa mlebu 97 00:48:16,024 --> 00:48:18,024 Halo.. Iku Yumiko? 98 00:48:19,024 --> 00:48:23,024 Mangga ngaturaken salam 99 00:48:24,000 --> 00:48:27,000 Um, ora kuwatir. 100 00:48:33,000 --> 00:48:34,000 swara apa? 101 00:48:35,000 --> 00:48:37,500 Ora kaya iki 102 00:48:38,200 --> 00:48:40,500 Hirokun sakdurunge iki 103 00:48:44,200 --> 00:48:46,500 Iki Hirokun sadurungé.