1
00:00:11,740 --> 00:00:14,500
See on muusikatuur, mis muutis
tööstusele.

2
00:00:18,820 --> 00:00:21,800
Muutis vähemalt terveid majandusi
ajutiselt.

3
00:00:22,900 --> 00:00:27,120
Ja kui mõnelt küsida, siis superswiftid võivad
on isegi mõne elu muutnud.

4
00:00:28,320 --> 00:00:32,960
Ajastutuur on läbi tantsinud müüdud
-50 linna staadionid viiel

5
00:00:32,960 --> 00:00:33,960
mandritel.

6
00:00:36,430 --> 00:00:41,250
Kõigi aegade kõige tulusam tuur,
kestus 633 päeva.

7
00:00:43,610 --> 00:00:47,210
Ja Swifti hüppeliselt megastaarist
kultuurinähtus.

8
00:00:48,470 --> 00:00:51,290
Kui saate, on see ajastu lõpp
usu seda.

9
00:00:52,470 --> 00:00:57,010
Taylor Swift lõpetab oma rekordi
-puruneva ajastu tuur sel nädalavahetusel.

10
00:00:58,590 --> 00:01:03,110
Oleme Taylorist vaid ühe päeva kaugusel
Swift alustab oma viimast ajastutuuri

11
00:01:06,380 --> 00:01:07,460
Kas olete selleks valmis?

12
00:01:49,340 --> 00:01:50,340
Kolm jäänud.

13
00:01:51,960 --> 00:01:52,798
See on kõik.

14
00:01:52,800 --> 00:01:56,580
Ma ei tea, kuidas ma end tunnen, aga
Ma tõesti ei tea, kuidas teisiti

15
00:01:56,580 --> 00:01:57,580
inimesed hakkavad tundma.

16
00:01:57,960 --> 00:02:01,780
Aga nad vajavad, et ma vastaksin
viisil, mis seda toetab

17
00:02:01,780 --> 00:02:03,780
mida nad igal hetkel tunnevad.

18
00:02:04,020 --> 00:02:09,560
Nii et ma lihtsalt toetan ennast
jaoks... Kuidas sa end tunned?

19
00:02:11,060 --> 00:02:13,420
Tunnen end nii uhkena.

20
00:02:14,640 --> 00:02:16,040
Aga nii valmis.

21
00:02:16,500 --> 00:02:19,540
Nagu... see on selleks valmis
täiuslik lõpp

22
00:02:19,540 --> 00:02:26,260
see saade lõi sideme

23
00:02:26,260 --> 00:02:33,240
kogemus umbes 70 000 inimesele
üks kord ja ma ei tea, kuidas see juhtus

24
00:02:33,240 --> 00:02:43,460
seal

25
00:02:43,460 --> 00:02:47,300
on ajad, mil sa teed midagi selliseks
lahe ja sa tead, et see on lahe ja sa oled

26
00:02:47,300 --> 00:02:52,680
väga uhke selle üle, aga sa lendad
tuulde ja sa oled lihtsalt alati üleval

27
00:02:52,680 --> 00:02:57,580
mingi hõõrdumise vastu, siis on olemas
korda, need väga harvad juhud, kus

28
00:02:57,580 --> 00:02:59,720
tee midagi ja tuul on sinu vastu
tagasi.

29
00:03:00,320 --> 00:03:06,420
Kuidagi kultuur ja ajastus ja mida iganes
maailmas valitseb sinuga seotud meeleolu

30
00:03:06,420 --> 00:03:10,260
et te ei saa juhtida kõiki ridu
et see hästi läheks.

31
00:03:54,310 --> 00:03:55,710
Awww.

32
00:04:14,280 --> 00:04:16,880
Niipalju siis emotsioonide puudumisest viimase kohta
kolm saadet, ah?

33
00:04:20,399 --> 00:04:21,579
Vähem kui hubane.

34
00:04:23,280 --> 00:04:24,280
Ausalt,

35
00:04:24,500 --> 00:04:25,500
see näeb välja sama.

36
00:04:25,620 --> 00:04:28,280
Kolm veel. Veel kolm, kutt. Kolm
rohkem.

37
00:04:28,620 --> 00:04:29,880
See on kõik. Teie juuksed näevad fenomenaalsed.

38
00:04:30,420 --> 00:04:32,140
Aitäh, proua. Tõesti armastan seda.

39
00:04:32,820 --> 00:04:37,960
Ma lihtsalt tunnen, et ma lihtsalt valmistun selleks
pisaraid viisil, mis paneb mind tundma

40
00:04:37,960 --> 00:04:39,420
segaduses. Olen täiesti nõus.

41
00:04:39,640 --> 00:04:40,399
Tead, mida ma mõtlen?

42
00:04:40,400 --> 00:04:43,440
Olen valmis õnnelikeks pisarateks ja
tänu, aga ma olen nagu...

43
00:04:43,680 --> 00:04:45,460
See ei peaks kedagi kaasa tooma
kurbust.

44
00:04:45,940 --> 00:04:46,940
Ei.

45
00:04:47,580 --> 00:04:49,440
Kuigi seda ei juhtu kunagi
uuesti.

46
00:04:49,720 --> 00:04:52,040
Nii et ma arvan, et see on kurb.

47
00:04:52,480 --> 00:04:53,900
Mul tekivad imelikud värinad.

48
00:04:54,140 --> 00:04:55,600
Nad on imelikud. Nad on imelikud.

49
00:04:56,280 --> 00:04:58,920
Sest sees on lõpp.

50
00:04:59,980 --> 00:05:01,740
See ajab inimestega kuidagi sassi.

51
00:05:04,760 --> 00:05:06,860
See on üks, mida te taotlesite, see
segadus.

52
00:05:08,100 --> 00:05:09,100
Kas ma tegin?

53
00:05:09,420 --> 00:05:10,460
Jah, ma arvan küll.

54
00:05:11,820 --> 00:05:17,180
Nüüd hakkan jälle nutma. Väikesed käed
keerasin ümber sõrme ja nii ongi

55
00:05:17,180 --> 00:05:22,520
vaikne maailmas. Vabandust, võti vajab
kõrgem olla. Nii vaikne maailmas

56
00:05:22,520 --> 00:05:23,520
täna õhtul.

57
00:05:24,420 --> 00:05:30,000
Väikesed silmalaud puperdavad, sest sa oled
unistan, nii et ma tõmban su sisse ja sinu külge

58
00:05:30,000 --> 00:05:31,280
lemmik öölamp.

59
00:05:32,120 --> 00:05:35,520
Sinu jaoks on kõik naljakas.

60
00:05:37,200 --> 00:05:39,940
Pole midagi kahetseda.

61
00:05:41,550 --> 00:05:48,290
Anna kõik, mis mul on, kallis. Proovi mitte kunagi
kasvama

62
00:05:48,290 --> 00:05:48,850
üles

63
00:05:48,850 --> 00:06:00,110
ma olen

64
00:06:00,110 --> 00:06:06,570
viieaastane, mul hakkab külm
sain oma suure mantli selga

65
00:06:14,030 --> 00:06:15,870
Mina ka ei saa seda teha, kutt.

66
00:06:21,390 --> 00:06:25,990
Ma salvestan selle ja lihtsalt räägin
see läbi.

67
00:06:26,750 --> 00:06:27,750
Tere, semu.

68
00:06:28,390 --> 00:06:31,830
Oh issand. Ma lihtsalt räägin sellest
läbi, sest ma ei taha seda teha

69
00:06:31,830 --> 00:06:35,470
uuesti. Vend ja isa on
seistes taustal. See on a

70
00:06:35,470 --> 00:06:36,510
häiriv olukord.

71
00:06:41,360 --> 00:06:42,360
Jah, mees.

72
00:08:00,940 --> 00:08:03,540
See klaver. Need piletid võiksid tulla
hoiatusega.

73
00:08:03,760 --> 00:08:04,760
Tõesti peaks.

74
00:08:05,460 --> 00:08:08,120
Need tuleks trükkida koele. See on
naeruväärne.

75
00:08:09,080 --> 00:08:10,080
Oh issand.

76
00:08:10,480 --> 00:08:11,540
See oli hämmastav.

77
00:08:11,860 --> 00:08:12,860
Aitäh, isa.

78
00:08:13,000 --> 00:08:14,000
Püha makrell.

79
00:08:17,960 --> 00:08:23,160
Hea küll. Hea küll. Oh issand. Me oleme
siin.

80
00:08:24,220 --> 00:08:26,900
Üks sõna õhu kirjeldamiseks on maagiline.

81
00:08:28,680 --> 00:08:30,660
Mul ei pruugi olla ühte, aga võib-olla paar.

82
00:08:31,220 --> 00:08:35,820
See oleks tähelepanuväärne ja fenomenaalne.

83
00:08:36,340 --> 00:08:41,679
See on lihtsalt rõõmustav. See on täpselt nagu a
tähistame kõike, mis on õnnelik

84
00:08:42,080 --> 00:08:44,000
See on enneolematu suur.

85
00:08:44,240 --> 00:08:45,240
ma ei tea.

86
00:08:45,600 --> 00:08:47,320
Teate, kirjeldamatu.

87
00:08:48,840 --> 00:08:53,160
Kõik, mida oleme kogenud, see ka saab
elage igavesti mu meeles, mu südames,

88
00:08:53,220 --> 00:08:54,220
minu füüsilises kehas.

89
00:08:54,320 --> 00:08:56,040
See on igavesti.

90
00:08:59,120 --> 00:09:00,580
Millest ma kõige rohkem puudust tunnen?

91
00:09:02,300 --> 00:09:03,300
Perekond.

92
00:09:06,640 --> 00:09:13,020
Perekonna dünaamika on nagu ehtne
nagu midagi, mida ma kunagi pole, ma ei tea.

93
00:09:14,020 --> 00:09:18,500
Olen täielikult muutunud ja lihtsalt kasvanud
on nii palju positiivseid näiteid.

94
00:09:19,060 --> 00:09:23,360
Tunnen, et mul on eluaegsed sidemed
kõigiga.

95
00:09:23,640 --> 00:09:28,000
Ma ei lootnud sellega lähedale jõuda
palju inimesi.

96
00:09:28,520 --> 00:09:32,000
Pole inimest, keda sa ei saaks
koos ja seal pole inimest

97
00:09:32,000 --> 00:09:35,900
et sa ei saa olla üksi ja paigal
on parim aeg. Mul on kõige rohkem

98
00:09:35,900 --> 00:09:39,380
toetav meeskond, mis mul kunagi olla võiks. Sina
ei saa tegelikult palju rohkem küsida.

99
00:09:40,180 --> 00:09:45,200
See oli hämmastav tantsijate rühm ja
keemia koos bändiga ja meie

100
00:09:45,200 --> 00:09:49,040
olid kõik sellest võlust väga teadlikud
see ringkäik suutis jäädvustada.

101
00:09:50,140 --> 00:09:55,480
Olen igal õhtul lavale minnes segaduses
selle bändiga, keda olen tundnud 15 aastat

102
00:09:55,480 --> 00:10:00,590
aastat. Võimalus olla seal üleval
see rühm inimesi, kes seda kõike levitab

103
00:10:00,590 --> 00:10:01,590
rõõmu ja positiivsust.

104
00:10:01,830 --> 00:10:03,630
See on rõõmupidu ja ma olen selle jaoks siin.

105
00:10:04,590 --> 00:10:08,210
Oleme nii uhked, et oleme siin, et töötame
koos Tayloriga, et igaühega koostööd teha

106
00:10:08,210 --> 00:10:10,030
muud. Oleme selles koos.

107
00:10:10,330 --> 00:10:14,410
Seda ütles ta meile kõigepealt
päeval, surun lihtsalt kätt ja ütlen: tere,

108
00:10:14,430 --> 00:10:15,009
Mina olen Taylor.

109
00:10:15,010 --> 00:10:16,150
Ta on nagu legend.

110
00:10:16,850 --> 00:10:23,470
See ringreis, see boss on meid tundma pannud
nähtud, väärt ja nendega koheldud

111
00:10:23,470 --> 00:10:24,470
lugupidamine.

112
00:10:25,070 --> 00:10:26,070
Tore.

113
00:11:04,140 --> 00:11:10,860
Mäletan oma esimest saadet ja Taylorit
ütles mulle: Jan, sinust saab see

114
00:11:10,860 --> 00:11:13,580
esimene, kes avab. Lihtsalt ole
selleks valmis.

115
00:11:16,540 --> 00:11:20,600
Ma ootan ja kõik, mida sa näed, on
uksed tõusevad üles.

116
00:11:23,700 --> 00:11:26,080
Ma olen nagu ikka enesekindel, kõnnin
edasi.

117
00:11:27,880 --> 00:11:34,870
Ja kui ma avasin, ja inimesed olid
karjudes. karjudes ja kõik, mis saad

118
00:11:34,870 --> 00:11:35,870
on lihtsalt valed.

119
00:11:36,690 --> 00:11:39,370
Ma ei oska seda isegi kirjeldada.

120
00:11:40,670 --> 00:11:43,570
Ma tean, et hoidsin pisaraid käes
esimest korda.

121
00:11:46,030 --> 00:11:49,270
Ma pole kunagi varem seda energiat tundnud.

122
00:11:49,510 --> 00:11:53,550
Ja seda on imelik öelda ja ma tean seda
pärast iga tööd, kui olete lõpetanud,

123
00:11:53,550 --> 00:11:56,210
öeldes: oh, see oli see, see oli
üks.

124
00:11:56,470 --> 00:11:58,950
Aga ma arvan, et see on see üks.

125
00:12:04,990 --> 00:12:05,990
Olgu.

126
00:12:07,490 --> 00:12:10,990
Poisid, see on meie viimane esimene saade
nädalavahetusel.

127
00:12:12,230 --> 00:12:14,230
Minu jaoks on see meie võiduring. Jah.

128
00:12:14,610 --> 00:12:19,310
Tegime raskeid asju, hirmutavaid asju,
tõusud, mõõnad. Me tegime seda kõike.

129
00:12:19,950 --> 00:12:25,130
Ma ei saaks olla õnnelikum, et sain mängida
see viimane esimene õhtu sinuga. See on

130
00:12:25,130 --> 00:12:27,470
ilmselt kõige õnnelikum, milles ma kunagi olnud olen
esimene öö. Jah.

131
00:12:27,790 --> 00:12:29,090
Sest see on viimane.

132
00:12:32,080 --> 00:12:35,480
Oh jumal, siin me läheme. Esimene asi,
hingake sügavalt, kõik, sest ma tean

133
00:12:35,480 --> 00:12:41,020
me kõik tunneme end veidi ärevil. Niisiis
sisse... ja välja.

134
00:12:44,880 --> 00:12:45,880
Olgu.

135
00:12:46,720 --> 00:12:51,460
Tead, ma mõtlesin muutusele,
ja meil on tulemas suur, mis

136
00:12:51,460 --> 00:12:56,720
on lõpp... Aga kui ma mõtlen
selle kohta, mida muutus tähendab, see on see

137
00:12:56,720 --> 00:12:57,720
on.

138
00:12:57,900 --> 00:13:00,160
Ajad on evolutsioon ja...

139
00:13:00,730 --> 00:13:04,250
Need on mõeldud mõne jaoks lõppema
viisil, kuid see on alati olnud

140
00:13:04,250 --> 00:13:05,830
meie ajastu ajastu.

141
00:13:06,550 --> 00:13:09,650
Ma olen lihtsalt nii uhke teie ja minu üle
ei suuda uskuda, et oleme seda teinud. See on

142
00:13:09,650 --> 00:13:11,350
nii hämmastav. Ma armastan teid, poisid.

143
00:13:50,250 --> 00:13:55,310
elab edasi tõenäoliselt tipuna,
ennekõike oluline asi, mis mul on

144
00:13:55,530 --> 00:14:01,250
Ma olen popkultuuri pärast väga masenduses
kinnisidee noorte kultuuri vastu ja meie

145
00:14:01,250 --> 00:14:06,390
määrata väga noori inimesi
need, kes peavad meile ütlema, kus

146
00:14:06,390 --> 00:14:11,310
kultuur läheb ja siis idee, et
kunstnikul oli minu puhul

147
00:14:11,310 --> 00:14:15,350
privileeg areneda punktini
kus sa oled 30. eluaastates ja tead

148
00:14:15,350 --> 00:14:18,670
ennast veel natuke ja siis oligi
suudab asja teha.

149
00:14:19,160 --> 00:14:20,160
et nad sind tunnevad.

150
00:14:21,120 --> 00:14:23,040
Selles on midagi väga erilist
et.

151
00:14:27,280 --> 00:14:34,140
See oli seismiline, oluline periood
aega minu elus

152
00:14:34,140 --> 00:14:39,720
ja esinejate elus ja
meeskonnaliikmed ja kõik, kes seda teevad

153
00:14:39,720 --> 00:14:40,720
puudutatud.

154
00:14:42,740 --> 00:14:47,180
Ja see ei kordu enam kunagi
seda teed pidi.

155
00:15:05,960 --> 00:15:09,820
Ma arvan, et enamikule meist on see suurem
kui me kunagi arvasime, et see oleks.

156
00:15:10,660 --> 00:15:15,360
Kui läbisin ravi ja olin
sellest eemal, mängiksin kogu etendust

157
00:15:15,360 --> 00:15:21,380
aega. Ma vaataks seda telekast ja vaataks
laulge kaasa ja meenutage häid tundeid

158
00:15:21,380 --> 00:15:22,660
mida ma seal olles tundsin.

159
00:15:23,880 --> 00:15:26,560
See on midagi enamat kui lihtsalt töö. See on rohkem
kui lihtsalt etendus.

160
00:15:27,260 --> 00:15:32,520
See on see, mis me oleme ja lihtsalt rõõm ja
maagia, mis selles ruumis toimub.

161
00:15:33,980 --> 00:15:34,980
See on lihtsalt maagiline.

162
00:15:36,720 --> 00:15:42,160
Ma arvan, et see on lihtsalt nii ilus
õnnistus, mida me kõik saame teha. Ja

163
00:15:42,600 --> 00:15:44,600
Ma ei tahtnud kunagi lõpetada.

164
00:15:54,140 --> 00:16:00,700
Sina ja Gracie teete teise
duett. Me lihtsalt ei saa peatuda.

165
00:16:01,140 --> 00:16:02,140
Tere.

166
00:16:02,480 --> 00:16:04,280
Kuidas sul läheb? Ma olen tõesti tubli.

167
00:16:25,070 --> 00:16:26,090
Kas soovite oma bridži uuesti teha?

168
00:16:26,390 --> 00:16:27,790
Muidugi. eks? Muidugi.

169
00:16:28,130 --> 00:16:30,350
Ja kas sa tahad, kas on, kas saab
liiga palju?

170
00:16:30,610 --> 00:16:32,370
Mulle meeldib sillal harmooniat teha.
Olgu, täiuslik, okei.

171
00:16:32,570 --> 00:16:36,910
Aga see on just nii. Ja mõlemad peal.
Nagu, kui hull see on? Ma pole kunagi plaaninud

172
00:16:36,910 --> 00:16:39,570
et sa seda muudad. Ei, ma tean. Aga
nii see elu lihtsalt läheb. See on

173
00:16:39,570 --> 00:16:40,570
andis mulle, nagu, täis, meeldib.

174
00:16:42,060 --> 00:16:46,460
Rõõm meie teed mööda ratsutamist, lama
sarv tõestamaks, et see mind kummitab. ma armastan

175
00:16:46,460 --> 00:16:48,000
sina. vabandan. Siis loote harmoonia.

176
00:16:48,220 --> 00:16:52,200
Sa olid parim, aga sa olid parim
halvim. Ma arvan, et on hea sind armastada

177
00:16:52,200 --> 00:16:57,460
esiteks. Ma olin munn. See on see, mis see on. I
juhtuvad lööma igivana needuse. Vale

178
00:16:57,460 --> 00:16:58,460
uuesti.

179
00:16:59,100 --> 00:17:03,560
Ma jälgin sind, kuidas asjad edenevad
meeldib.

180
00:17:28,400 --> 00:17:29,400
Ja ma jätan selle teile.

181
00:17:29,540 --> 00:17:31,340
ma armastan sind. vabandan.

182
00:17:34,980 --> 00:17:36,540
Olen kogu kehast higine. See on
vastik.

183
00:17:36,780 --> 00:17:40,380
Ma tean, ma tean, ma tean. ma tunnen seda. See on
tõesti, see on minu all nii vastik

184
00:17:40,380 --> 00:17:43,660
särk. Ma olen nii põnevil. See on parem
kui ükski neist, mida oleme teinud.

185
00:17:44,160 --> 00:17:49,480
Sellepärast meie keha reageerib
higistama. ma tean. Nad on täiesti õiglased

186
00:17:49,480 --> 00:17:51,800
nagu, poisid. Oh jumal.

187
00:17:52,180 --> 00:17:54,020
Jätsime parima viimaseks. Oh, mu
Jumal.

188
00:17:54,280 --> 00:17:56,980
Ma tean, et selle juures on tüütu seda kallistada
punkt, aga mulle meeldib see.

189
00:17:57,889 --> 00:18:02,130
Valgus ja rõõm, mis tal on
ette nähtud.

190
00:18:02,630 --> 00:18:07,890
Midagi sellist pole lihtsalt olnud
kultuurinähtus kunagisel ringreisil.

191
00:18:08,350 --> 00:18:11,010
See on nagu inimeste elu muutnud.

192
00:18:13,670 --> 00:18:19,010
Inimesed, kes nendele saadetele tulid
tahtis saada head kogemust ja

193
00:18:19,010 --> 00:18:20,770
et ka teised saaksid häid kogemusi.

194
00:18:21,430 --> 00:18:23,750
Selles on midagi väga puhast.

195
00:18:27,320 --> 00:18:33,160
Nähes neid niimoodi riides
nad teevad seda, nähes neid pingutamas

196
00:18:33,160 --> 00:18:36,360
omavahel suhelda, üksteist aidata
muud.

197
00:18:37,080 --> 00:18:40,540
See on tõelise ühendamise tunne
omavahel.

198
00:18:40,940 --> 00:18:44,940
Ma arvan, et see on asi, mis sundis
inimestest nii suurt numbrit teha

199
00:18:44,940 --> 00:18:47,600
pärijate ringreis. Jah, see on ilus
hullult lahe saade.

200
00:18:47,800 --> 00:18:51,340
Aga teate, mis on veel väga lahe
selle kohta? Kõik, kes selle peale tulevad.

201
00:18:52,330 --> 00:18:56,470
Kuulake lugusid positiivsusest
kiirus, mida inimesed tundsid ja millest rääkisid

202
00:18:56,470 --> 00:19:01,030
kuidas nad etenduse ajal mustaks läksid ja
nad lihtsalt said selle eufoorilise rõõmuhoo osaliseks

203
00:19:01,030 --> 00:19:02,310
mis tundus keemiline.

204
00:19:02,870 --> 00:19:09,610
Selle tuuri lõin spetsiaalselt a
molekulaarsel tasemel, et inimesed tunneksid

205
00:19:09,610 --> 00:19:14,030
seda põgenemistunnet, vaid et seda oleks
maa selline, sa oled nagu, jah.

206
00:19:15,550 --> 00:19:19,310
Ilmselt kulutan sellele vaatamisele rohkem aega
publikut kui mina vaatan

207
00:19:19,310 --> 00:19:23,740
näidata. See on tõesti täisväärtuslik ja tema
teavitustegevus ning fännibaas ja kogukond

208
00:19:23,740 --> 00:19:24,740
et ta on suureks kasvanud.

209
00:19:24,940 --> 00:19:27,100
Mida veel võiksite karjäärilt soovida?

210
00:19:33,240 --> 00:19:39,360
Loodetavasti kõik inimesed selles publikus
kujundatakse mingil moel positiivselt

211
00:19:39,360 --> 00:19:43,680
millegi, mida nad näevad või millegi järgi
mida nad kuulevad või midagi, mida nad kuulevad

212
00:19:43,680 --> 00:19:45,140
tunda selle kolme ja poole tunni jooksul.

213
00:19:48,590 --> 00:19:52,690
22 hetk tuleneb mütsist, mida ma
kandis Red Touril.

214
00:19:53,530 --> 00:19:59,790
Nii et ma tahtsin selle tõesti tagasi tuua
hetk lihtsalt selline nagu have a

215
00:19:59,790 --> 00:20:02,850
ventilaatoriga, kuhu mulle tegelikult meeldib saada
sule nendega.

216
00:20:13,909 --> 00:20:18,790
Mis selles hetkes nii huvitavat on
igal õhtul ei tea ma kunagi, mis laps ma olen

217
00:20:18,790 --> 00:20:23,950
kohtun, mul on inimesi
publik kogub rahvast

218
00:20:23,950 --> 00:20:28,810
paar ajastut püüdnud leida last, kes
teab laulu iga sõna ja

219
00:20:28,810 --> 00:20:33,430
Võttes siin oma eluaja
näidata, sest see laps on põhimõtteliselt nagu

220
00:20:33,430 --> 00:20:39,260
iga lapse esindaja selles
rahvast sel õhtul See võib olla nagu A

221
00:20:39,260 --> 00:20:43,080
laps, kes muutub tõeliselt häbelikuks, kui kõik a
äkki näevad nad 60 000 inimest

222
00:20:43,080 --> 00:20:46,720
esimest korda. Või võib see seal olla
lapsed, et lihtsalt nagu õitsema all

223
00:20:46,720 --> 00:20:49,480
eredad tuled ja need on nagu oh
jumal, ma olen nüüd popstaar.

224
00:21:01,500 --> 00:21:07,140
Siin on alati nii metsik olla
hetk sellega.

225
00:21:07,520 --> 00:21:09,860
mida ma pole kunagi varem kohanud, see väike
poiss.

226
00:21:11,240 --> 00:21:16,640
Ja kõik meie ümber toimub ja
millegipärast suudame me lihtsalt omada

227
00:21:16,640 --> 00:21:18,380
see hetk on täielikult meie vahel.

228
00:21:21,380 --> 00:21:25,080
Me lihtsalt kohtume üksteisega
teised ja kõik teised omamoodi

229
00:21:25,080 --> 00:21:26,080
kaob hetkeks.

230
00:21:31,140 --> 00:21:33,800
See lihtsalt tuletab mulle meelde, miks ma seda teen.

231
00:21:41,550 --> 00:21:44,530
Kübaratüdruk, lapsed said mütsi.
Olgu.

232
00:21:44,790 --> 00:21:47,830
Tõesti, nagu raputas mu reaalsust.

233
00:21:48,670 --> 00:21:55,030
Nagu ma tulin tema juurde, kallistasin teda ja
ta läheb ja ta tõesti mõtles.

234
00:21:56,330 --> 00:21:57,330
Ja ma olin nagu,

235
00:21:58,810 --> 00:21:59,890
ja see pani mind lihtsalt olema selline,

236
00:22:00,770 --> 00:22:01,870
tegelikult ma ei tea.

237
00:22:03,710 --> 00:22:04,710
Kas sa tead, mida ma mõtlen?

238
00:22:12,400 --> 00:22:15,440
Ja siin me oleme, selle viimane päev
ringreis.

239
00:22:16,120 --> 00:22:19,220
ARISe tuur hakkab täna lõppema.

240
00:22:21,580 --> 00:22:22,780
Vaatame, kui palju...

241
00:22:40,110 --> 00:22:43,650
Kui olete Swiftyga sõber, palun
helistage neile ja kontrollige neid ja tehke

242
00:22:43,650 --> 00:22:44,650
täna on nendega kindlasti kõik korras.

243
00:22:45,010 --> 00:22:47,050
Sest täna on viimane päev
pärija tuur.

244
00:22:47,930 --> 00:22:49,070
Ja me oleme leinas.

245
00:22:54,770 --> 00:22:56,390
Ma ei ole valmis. Ma ei ole valmis.

246
00:22:56,890 --> 00:22:59,050
Ma ei suuda uskuda, et lõpp on käes.

247
00:22:59,310 --> 00:23:06,210
Olen kohanud nii palju hämmastavaid inimesi

248
00:23:06,210 --> 00:23:07,770
ja sai sellega nii palju uusi sõpru.

249
00:23:12,590 --> 00:23:17,070
Ära lase kellelgi panna end tundma väikesena või
pane end rumalalt tundma, et oled kurb

250
00:23:17,070 --> 00:23:18,070
nüüd.

251
00:23:21,650 --> 00:23:24,830
Sa ei leina mõne kaotuse pärast
rumal väike popstaari esitus.

252
00:23:25,230 --> 00:23:29,930
Leinate suure sündmuse kaotuse pärast
mis pakkus sulle rõõmu ja segas ning

253
00:23:29,930 --> 00:23:33,810
lootust ja sõprust ajal, kus see on
tundub, et ükski neist asjadest ei peaks

254
00:23:33,810 --> 00:23:34,810
suutma eksisteerida.

255
00:23:56,720 --> 00:24:01,300
Loodan, et fännid teavad, et see on olnud
ta annab neile kõik, mis tal oli.

256
00:24:01,640 --> 00:24:02,880
Arva ära, mis päev on?

257
00:24:04,100 --> 00:24:05,100
pühapäev.

258
00:24:05,860 --> 00:24:11,200
Ja ta ei lõpeta kunagi muusika kirjutamist
neil on rohkem oodata. Aga

259
00:24:11,200 --> 00:24:15,680
praegu loodan, et nad austavad seda vähe
natuke aega ainult tema jaoks.

260
00:24:16,240 --> 00:24:20,520
Head möödunud pühapäeva. See on viimane,
see on viimane.

261
00:24:21,100 --> 00:24:22,740
Kas sul on mäng käimas? Jah.

262
00:24:24,840 --> 00:24:30,020
Ma arvan, et pärast seda ringkäiku oleks
on tore mõned asjad tagasi kasvatada

263
00:24:30,020 --> 00:24:32,020
mille olen pidanud oma elust välja lõikama.

264
00:24:32,300 --> 00:24:37,260
Sul lihtsalt pole selleks energiat
kõike, mis tundub valikuline.

265
00:24:37,640 --> 00:24:38,720
Hei, Erica, arva ära?

266
00:24:38,940 --> 00:24:39,879
Palju õnne sünnipäevaks!

267
00:24:39,880 --> 00:24:41,840
Jah! Sa võitsid mind sellega!

268
00:24:43,760 --> 00:24:44,760
Palju õnne sünnipäevaks!

269
00:24:46,420 --> 00:24:49,320
Issand jumal, ma ei suuda seda uskuda.

270
00:24:50,730 --> 00:24:54,550
Ja seetõttu olen huvitatud mõne tagasisaamisest
sellest, sest ma tean, et mul oli varem

271
00:24:54,550 --> 00:24:58,110
hobid ja nagu isiksus väljaspool
sellest tuurist.

272
00:24:58,310 --> 00:24:59,670
Ma ei mäleta, mis need olid.

273
00:25:00,470 --> 00:25:01,470
Ma annan sulle teada.

274
00:25:02,670 --> 00:25:05,370
Oh issand. Oh issand. Oh issand. Mine
selle eest. Palun.

275
00:25:06,790 --> 00:25:07,790
Aitäh, söör.

276
00:25:08,710 --> 00:25:11,990
Mul on vaja nendega koos põgeneda
see. Nii et see on teie viimane päev, aga

277
00:25:11,990 --> 00:25:14,350
jalgpalli vaatamas. Kas olete kunagi mõelnud
see pidi juhtuma?

278
00:25:14,600 --> 00:25:18,460
Ma pole kunagi arvanud, et sina ja mina seda teeme
räägin spordist minu elus kunagi. I

279
00:25:18,460 --> 00:25:20,760
mõtlesin, et see polnud seni juhtunud
kui olin 32.

280
00:25:21,060 --> 00:25:22,160
Ma lihtsalt ootasin.

281
00:25:22,400 --> 00:25:24,140
Saa veel üks maandumine.

282
00:25:24,400 --> 00:25:28,300
Saa veel üks maandumine. Ah, ah, ah, ah.
Kurat küll.

283
00:25:30,340 --> 00:25:31,340
See on hämmastav.

284
00:25:32,220 --> 00:25:33,220
ma tean.

285
00:25:33,620 --> 00:25:39,280
Noh, aga sa võid seda jätkata. ma saan
seadke prioriteediks mõlemad asjad.

286
00:25:51,530 --> 00:25:52,089
välimus.

287
00:25:52,090 --> 00:25:53,470
Kas nad said selle eest lipu?

288
00:25:53,690 --> 00:25:54,910
Ole lihtsalt minu oma ja parem.

289
00:25:55,390 --> 00:25:56,990
Palun võtke see salm alla.

290
00:25:57,390 --> 00:26:02,870
Me vajame armastust, kuid me tahame ainult ohtu.
Me näime olevat luuletaja.

291
00:26:03,590 --> 00:26:04,590
Maandus!

292
00:26:06,890 --> 00:26:07,890
Jah!

293
00:26:08,310 --> 00:26:14,110
Oh, kurat. Kui see mulle sobib, siis selline
see päev, mis mul peagi käes on.

294
00:26:27,470 --> 00:26:34,390
Koidikul seisime värisevate kätega.
Rahvahulgad ja tribüünid läksid pööraseks.

295
00:26:35,890 --> 00:26:38,330
Hoidsid pead nagu kangelane.

296
00:26:41,190 --> 00:26:47,670
Ajalooraamatu lehel oli a lõpp

297
00:26:47,670 --> 00:26:48,670
kümnendil.

298
00:27:23,469 --> 00:27:24,690
Mul on idee.

299
00:27:26,790 --> 00:27:28,530
Et kümnendi lõpus nad

300
00:27:29,710 --> 00:27:31,210
See oli ühe ajastu lõpp.

301
00:27:31,410 --> 00:27:34,890
Mida? Kümnendi lõpu asemel
ütleme, et see oli ühe ajastu lõpp.

302
00:27:36,330 --> 00:27:38,010
See on suurepärane idee.

303
00:27:38,490 --> 00:27:40,610
See oli kümnendi lõpp.

304
00:27:41,190 --> 00:27:42,930
Ei, see oli ühe ajastu lõpp.

305
00:27:43,310 --> 00:27:44,310
Oh, jah.

306
00:27:45,930 --> 00:27:47,850
Ühe vanuse algus.

307
00:27:48,850 --> 00:27:55,270
Ainus, mis on jäänud, on
käsikiri.

308
00:27:56,470 --> 00:27:59,090
Viimane suveniir minu reisilt.

309
00:28:05,810 --> 00:28:06,810
Oh,

310
00:28:12,190 --> 00:28:14,890
see on suurepärane viis selle lõpetamiseks.
eks? Jah.

311
00:28:15,110 --> 00:28:20,250
Nii et elagu salm ja koor,
Uusaasta salm ja koor,

312
00:28:20,330 --> 00:28:27,030
käsikirjaline sild elagu sillaks,
alla värsi elagu, sisse

313
00:28:27,030 --> 00:28:28,210
palun ära kunagi...

314
00:28:28,570 --> 00:28:30,790
Saa võõraks, kelle naerda võiksin
ära tunda kõikjal.

315
00:28:31,330 --> 00:28:33,750
Ja hoida kinni mälestustest, mida nad saavad
hoia sinust kinni.

316
00:28:34,010 --> 00:28:39,530
Pikaealiseks kooriks, kuid aeglustunud
aastavahetusega poolajale

317
00:28:39,530 --> 00:28:44,050
akordid selle all viimasesse salmi
käsikirjast.

318
00:28:44,310 --> 00:28:45,890
Olgu. See on keeruline.

319
00:29:12,520 --> 00:29:17,620
See tuur on täielikult tõuganud
tipptaseme piirid.

320
00:29:19,720 --> 00:29:24,560
Selle ainulaadne on see, et see pole nii
vaid üks liikumis- või muusikažanr.

321
00:29:25,540 --> 00:29:31,960
See on mitmesugused asjad, mis mulle võimaldavad
näidata enda erinevaid külgi.

322
00:29:33,360 --> 00:29:35,740
See on meeldetuletus, et meid on palju.

323
00:29:36,120 --> 00:29:40,000
Meil on kõik need aspektid
isiksused, kes saavad välja tulla

324
00:29:40,000 --> 00:29:41,000
näidata.

325
00:29:42,320 --> 00:29:44,200
Ja see aitab inimestel sellega isegi ühendust võtta
rohkem.

326
00:29:47,480 --> 00:29:51,500
See on tõesti olnud kõige erilisem
millest olen saanud osa saada.

327
00:29:55,640 --> 00:30:02,560
Olen valmistunud

328
00:30:02,560 --> 00:30:06,660
umbes kuus kuud.
Iga päev olen teadnud, et me oleme sellised

329
00:30:06,660 --> 00:30:07,539
palju lähemal.

330
00:30:07,540 --> 00:30:09,420
Olen olnud väga selles hetkes...

331
00:30:09,770 --> 00:30:11,950
teades, kui palju lähemale me jõudsime
selle lõpuni.

332
00:30:13,190 --> 00:30:18,130
Ma arvan, et jalgpallimäng on nagu
võttes mu mõtted kõrvale igasugusest, näiteks

333
00:30:18,170 --> 00:30:19,630
närvid mul on.

334
00:30:22,530 --> 00:30:26,150
Meie käsutuses olevad mehhanismid
sel ajal.

335
00:31:02,960 --> 00:31:09,680
Olen aasta aega hinge kinni hoidnud
ja kaheksa kuud, lihtsalt seda lootes

336
00:31:09,680 --> 00:31:15,680
me oleksime ohutud, me ei saaks vigastada, ei
tuuril oleks kahju.

337
00:31:17,060 --> 00:31:18,720
Minu jaoks on see lihtsalt üle jõu käiv.

338
00:31:20,960 --> 00:31:22,160
Lihtsalt tänulik tunne.

339
00:31:25,260 --> 00:31:27,080
Olgu, kas mul on aeg oma väike kätte saada
riietus?

340
00:31:50,449 --> 00:31:54,830
Taylori mõju on piiramatu.

341
00:31:55,150 --> 00:31:59,270
Palju seda poleks ma kunagi teinud
endale ette kujutanud.

342
00:31:59,810 --> 00:32:06,650
Ta on tähistanud meid ja meie hetke
nii suured viisid, et tema fännibaas

343
00:32:06,650 --> 00:32:08,730
tunneb meid nimepidi.

344
00:32:09,130 --> 00:32:13,100
Seda ei juhtu. eest juhtuma
tantsijad.

345
00:32:13,760 --> 00:32:18,660
Sest sa tegid seda, sellised inimesed
mis ilmuvad, on erinevad

346
00:32:18,660 --> 00:32:21,780
suurused, on erinevas vanuses, on
erinevad rassid, on erinevad

347
00:32:21,780 --> 00:32:25,380
taustakogemusi ja võib tulla
see etendus kolm ja pool tundi ja

348
00:32:25,380 --> 00:32:26,380
sama tunne.

349
00:32:27,200 --> 00:32:29,780
Sa jätad selle erinevaks.

350
00:32:30,440 --> 00:32:33,000
Jäta parem. Sa jätad selle
soojem.

351
00:32:33,220 --> 00:32:37,580
Sa jätad selle rohkem andma, lahkemaks,
sallivam.

352
00:32:38,300 --> 00:32:40,140
See on legendi värk.

353
00:32:54,860 --> 00:32:57,020
ma armastan sind.

354
00:32:58,040 --> 00:33:03,660
Kas ma tegin asja?

355
00:33:04,140 --> 00:33:06,700
Olgu siin. Head etendust.

356
00:33:06,940 --> 00:33:07,739
Kohtumiseni.

357
00:33:07,740 --> 00:33:08,740
Kohtumiseni.

358
00:33:13,480 --> 00:33:14,480
Veel üks väike kord.

359
00:33:42,220 --> 00:33:43,260
Olgu, poisid.

360
00:33:44,540 --> 00:33:50,120
Tahan öelda, et olen pidevalt
meenus üks mu lemmiktsitaat,

361
00:33:50,120 --> 00:33:53,000
et kõik on mille peale kadedad
sul on.

362
00:33:53,500 --> 00:33:56,440
Keegi pole kade selle pärast, mida sa tegema pidid
et seda saada.

363
00:33:58,000 --> 00:34:04,020
Kõigile meeldib rääkida
nähtusi, nagu näiteks pärijate tuur, peaaegu

364
00:34:04,020 --> 00:34:08,639
mõnes langesid tükid paika
omamoodi ettemääratud, juhuslik...

365
00:34:09,389 --> 00:34:14,310
äsja juhtunud sündmuste ühinemine
just siis, kui ma mõtlen inimestele

366
00:34:14,310 --> 00:34:19,909
kes on selles ringis, ma ei usu
sellest kui tükkidest, mis paika sattusid

367
00:34:19,909 --> 00:34:24,790
mõelge, et igaüks teist on tektooniline
taldrikud maa peal ja pärijate ringkäik

368
00:34:24,790 --> 00:34:29,050
ei olnud siis, kui kõik tükid sisse kukkusid
koht, mis oli just siis, kui iga üksiku

369
00:34:29,050 --> 00:34:33,050
meist, kes olime kuhu nii palju tööd teinud
see ringkäik oli just siis, kui me kõik klõpsasime

370
00:34:33,050 --> 00:34:36,170
koos oleme reisinud terve

371
00:34:36,889 --> 00:34:41,190
maailmas oleme Ameerikast kaks korda läbi käinud
oleme püstitanud kõik kohalolekurekordid

372
00:34:41,190 --> 00:34:46,070
kõik suured staadionid, mille oleme purustanud
ühe rekordi, mille saate sellega purustada

373
00:34:46,070 --> 00:34:51,929
tour on jäänud vaid sulgeda
raamat viimast korda

374
00:34:51,929 --> 00:34:57,670
õige

375
00:34:57,670 --> 00:34:59,730
lähme sinna välja

376
00:38:19,299 --> 00:38:23,220
Härra Wiggler surub kätt

377
00:38:39,950 --> 00:38:46,610
See oli ühe ajastu lõpp Algus a

378
00:38:46,610 --> 00:38:52,370
vanus Hoidsid pead nagu kangelane

379
00:38:52,370 --> 00:38:57,150
Ajalooraamatu lehel

380
00:39:09,680 --> 00:39:16,580
Sa oled kuningriigi valgus, mis paistab
minu ja sinu vahel ma karjun ja

381
00:39:16,580 --> 00:39:23,280
elagu kogu maagia, mille me tegime. Oleme
kõik teesklejad

382
00:39:23,280 --> 00:39:25,060
ühel päeval

383
00:39:40,880 --> 00:39:47,880
Hoia mälestusi, nad peavad vastu
sinust kinni Hoia kinni

384
00:39:47,880 --> 00:39:51,040
mälestused, hoiavad nad sinust kinni

385
00:39:51,040 --> 00:39:57,740
Ainuke asi, mis on

386
00:39:57,740 --> 00:40:04,420
vasakul on käsikiri Üks viimane suveniir
minu reisist sinu...

387
00:40:11,690 --> 00:40:12,750
Aga lugu

388
00:40:58,350 --> 00:41:02,370
väga selged erinevused olemise kohta
selle show juht, et see mass

389
00:41:02,370 --> 00:41:09,170
emotsionaalse katarsise väljaränne mis on
huvitav on nagu seal

390
00:41:09,170 --> 00:41:14,530
etenduses on rõõmu, kuid on ka a
palju nagu näriv vihane kibedus

391
00:41:14,530 --> 00:41:21,330
meeleheitel murtud süda ihaldav
teatrimaagia

392
00:41:21,330 --> 00:41:27,150
ja ma arvan, et saan neid tunda
asju ja karjuda, mis nad on. Seal on

393
00:41:27,150 --> 00:41:29,030
midagi, mis pakub sulle tegemisest rõõmu
et.

394
00:41:29,810 --> 00:41:33,210
Saatesse tulevad inimesed, kellel on
erinevaid elatud kogemusi ja kogemusi

395
00:41:33,210 --> 00:41:35,430
uskumused ja meil võivad need hetked olla
ühenduvuse kohta.

396
00:41:36,450 --> 00:41:41,750
Ma arvan, et see on seotud kirega ja ma arvan
see on etenduse vastuvõtmine

397
00:41:41,750 --> 00:41:44,630
igasugune kirg, mida tunneme
kogu meie inimkogemuse jooksul.

398
00:41:45,090 --> 00:41:47,690
Selles on midagi nii ühendavat
et.

399
00:42:17,000 --> 00:42:21,640
Olen harjunud tegema selliseid ringreise
edukas Ma pole kunagi olnud osa a

400
00:42:21,640 --> 00:42:22,640
nähtus enne

401
00:42:58,360 --> 00:42:59,740
ma armastan sind.

402
00:43:00,040 --> 00:43:03,340
See on ajalugu. Tüdruk, tegi ära. ma armastan sind
nii palju.

403
00:43:10,940 --> 00:43:13,360
See on odav.

404
00:43:13,660 --> 00:43:17,000
See on nii hea päev olnud.

405
00:43:43,720 --> 00:43:44,720
Me tõesti kõik tegime seda.

406
00:43:45,320 --> 00:43:52,220
Sa pead lihtsalt elu võtma, tead,
üks ajastu korraga. Vaata, mis juhtub.

407
00:43:53,000 --> 00:43:59,780
Kallis, kui ma olen puude kohal, siis ma näen
see milleks

408
00:43:59,780 --> 00:44:00,780
on.

409
00:44:01,340 --> 00:44:07,320
Aga nüüd olen ma selle sees. Kõik
aastat, mis ma olen andnud, on lihtsalt jama

410
00:44:07,320 --> 00:44:08,700
jagamine.

411
00:44:09,700 --> 00:44:12,660
Näitas teile kõiki mu peidukohti.

412
00:44:14,090 --> 00:44:16,710
Ma tantsisin, kui muusika vaibus.

413
00:44:17,190 --> 00:44:22,790
Ja umbusalduses ei suuda ma silmitsi seista
taasleiutamine.

414
00:44:23,330 --> 00:44:27,030
Ma pole uue minaga veel kohtunud.

415
00:44:32,070 --> 00:44:35,330
Pärast sind on õnn.

416
00:44:35,690 --> 00:44:39,410
Aga sinu pärast oli õnn.

417
00:44:39,930 --> 00:44:43,210
Mõlemad asjad võivad tõsi olla.

418
00:45:03,560 --> 00:45:06,360
Ja seal

419
00:45:06,360 --> 00:45:10,720
on õnn.

420
00:45:14,990 --> 00:45:21,890
See on minu pärast Need mõlemad asjad
Usun, et õnn on olemas

421
00:45:21,890 --> 00:45:28,670
Meie ajaloos on suur

422
00:45:28,670 --> 00:45:33,670
lõhe On hiilgav päikesetõus

423
00:45:33,670 --> 00:45:40,150
Valguse värelustest laiguline Alates
kleit, mida kandsin

424
00:45:40,150 --> 00:45:42,350
südaöö Jäta see kõik seljataha

425
00:47:11,880 --> 00:47:12,980
Tema nimi oli Kitty.

426
00:47:13,600 --> 00:47:16,100
Tegi talle raha, olles ilus ja vaimukas.

427
00:47:16,740 --> 00:47:19,320
Nad andsid talle selle linna võtme.

428
00:47:19,660 --> 00:47:22,460
Siis nad ütlesid, et ta ei teinud seda seaduslikult.

429
00:47:23,540 --> 00:47:25,200
Ostsin pileti.

430
00:47:25,960 --> 00:47:28,460
Ta tantsib sukapaelad ja
võrgud.

431
00:47:29,360 --> 00:47:31,800
Viiskümmend näitlejat, null jäi vahele.

432
00:47:32,300 --> 00:47:34,480
Tagantjärele mõeldes arvasin, et see on Kismet.

433
00:47:36,970 --> 00:47:41,450
Ootas lava ukse juures, mis oli sisse pakitud
autogrammi hagijad hauguvad tema nime

434
00:47:41,450 --> 00:47:47,150
Siis hõõguv nagu sigaretiots
kui ta välja tuli, ütlesin, et sa elad

435
00:47:47,150 --> 00:47:53,970
minu unistused Ja ta ütles mulle Hei, aitäh

436
00:47:53,970 --> 00:47:59,770
teile selle armsa kimbu eest
magusam kui virsik Aga sa ei tea

437
00:47:59,770 --> 00:48:06,670
hingetüdruku elu, kullake Ja sa oled
ei oota kunagi, millal sa rohkem mängid

438
00:48:06,670 --> 00:48:12,290
mida rohkem maksad, oled pehmem kui
kassipoeg, kuigi sa ei tunne elu

439
00:48:12,290 --> 00:48:19,030
hingetüdrukust ja sa pole seda kunagi
tahaks ta

440
00:48:19,030 --> 00:48:25,830
oli oht pere beebile
Lenox, tema isa hooras nagu kõik

441
00:48:25,830 --> 00:48:29,090
mehed tegid, et ema võttis tablette ja mängis
tennis

442
00:48:31,240 --> 00:48:35,740
Nii et ta ootas lindi ukse juures, küsis
klubi promootor, saabus, ütles ta, mina

443
00:48:35,740 --> 00:48:41,160
nägi mu hinge Neil oli maitse a
suurepärane elu, see kõik on minu Aga

444
00:48:41,160 --> 00:48:47,260
mida su tüdruk saab. Nad lahkuvad meie pärast
surnud Hei,

445
00:48:47,620 --> 00:48:53,360
aitäh ilusa kimbu eest
magusam kui virsik sinu jaoks

446
00:49:02,780 --> 00:49:05,620
Sa oled pehmem kui kassipoeg, nii et sa...

