1
00:02:18,167 --> 00:02:20,167
फ़िल्म में प्रयुक्त सभी कार्टून और मीडिया
सार्वजनिक डोमेन के अंतर्गत हैं और

2
00:02:20,333 --> 00:02:22,292
कोई कॉपीराइट नहीं है.
आर्काइवॉर्ग के सौजन्य से। आवास

3
00:02:22,458 --> 00:02:25,625
और कोविड-19 के लिए सावधानियों का पालन किया गया
इस चित्र के निर्माण के दौरान.

4
00:02:36,250 --> 00:02:38,250
इस चित्र के निर्माता चाहेंगे
अपना हार्दिक आभार व्यक्त करें

5
00:02:38,417 --> 00:02:40,375
जोशुआ बुकहाल्टर के परिवार के लिए।

6
00:02:40,542 --> 00:02:43,542
उनकी दयालुता और समझ के बिना,
यह चित्र पूरा नहीं हुआ होगा.

7
00:02:44,750 --> 00:02:50,417
की स्मृति में
जोशुआ बुकहाल्टर1991 - 2021

8
00:08:05,458 --> 00:08:09,583
क्या तुम छुप रहे हो?

9
00:13:13,125 --> 00:13:17,833
कायली का कहना है कि वह नींद में चल रहा था।

10
00:16:40,875 --> 00:16:43,375
गए तो कहां गए?

11
00:19:16,208 --> 00:19:20,208
क्या हम आज रात नीचे सो सकते हैं?

12
00:28:03,667 --> 00:28:07,500
माँ क्यों रो रही है?

13
00:30:26,000 --> 00:30:29,625
आपको क्या लगता है बकवास कहाँ है?

14
00:30:33,292 --> 00:30:36,875
मुझें नहीं पता।

15
00:30:41,625 --> 00:30:45,750
शायद वह माँ के साथ गया था?

16
00:30:57,625 --> 00:31:02,583
मैं माँ के बारे में बात नहीं करना चाहता.

17
00:35:40,625 --> 00:35:44,667
मैं डर गया और नहीं जा सका.

18
00:38:41,500 --> 00:38:45,125
ऊपर आना।

19
00:40:27,833 --> 00:40:32,417
बिस्तर के नीचे देखो.

20
00:43:57,625 --> 00:44:02,708
हम आपसे और केविन से बहुत प्यार करते हैं।

21
00:44:34,833 --> 00:44:39,125
मुझे आपकी जरूरत है

22
00:44:39,292 --> 00:44:41,958
मैं चाहता हूं कि आप अपनी आंखें बंद कर लें.

23
00:44:48,542 --> 00:44:52,042
कृपया।

24
00:46:55,042 --> 00:46:58,542
नीचे वापस जाओ ठीक है?

25
00:47:41,750 --> 00:47:44,458
आप कहा चले गए थे?

26
00:49:11,667 --> 00:49:15,417
<i>|</i> 90एफ आप जूस।

27
00:49:32,833 --> 00:49:36,583
ऊपर क्या हुआ?

28
00:57:32,000 --> 00:57:35,625
मुझे डर लग रहा है।

29
00:57:50,583 --> 00:57:54,208
मुझे अजीब लग रहा है.

30
01:01:00,250 --> 01:01:01,875
नींद।

31
01:05:50,417 --> 01:05:55,042
मैं खेलना चाहता हूँ

32
01:08:48,167 --> 01:08:51,625
पु': तुम्हारी आँख में चाकू.

33
01:14:48,792 --> 01:14:52,667
91 1 . आपकी आपातकालीन स्थिति क्या है?

34
01:14:54,917 --> 01:14:56,167
<i>हैलो?</i>

35
01:15:02,625 --> 01:15:03,875
<i>आपको चोट लगी है'?</i>

36
01:15:06,083 --> 01:15:09,417
<i>ठीक है. क्या आपके साथ घर में कोई और है?</i>

37
01:15:12,708 --> 01:15:15,000
<i>ठीक है. क्या आप मुझे बता सकते हैं कि आपको चोट कैसे लगी है?</i>

38
01:15:21,458 --> 01:15:23,167
<i>तुम्हें चाकू से काटा गया</i>

39
01:15:23,333 --> 01:15:24,542
<i>और अब आप बीमार महसूस करते हैं?</i>

40
01:15:26,083 --> 01:15:28,833
क्या आपका खून बह रहा है?

41
01:15:29,917 --> 01:15:32,292
आपकी आयु कितनी है?

42
01:15:33,500 --> 01:15:36,833
<i>क्या आपने चार कहा?</i>

43
01:15:38,750 --> 01:15:43,917
<i>ठीक है. क्या आप मेरे लिए एक बहादुर आईफ़ल आदमी बन सकते हैं?</i>

44
01:15:47,458 --> 01:15:50,792
<i>तुम्हें मेरे साथ फ़ोन पर रहना होगा, ठीक है?</i>

45
01:15:52,292 --> 01:15:55,333
<i>तुम्हें लगता है कि तुम ऐसा कर सकते हो, प्रिये?</i>

46
01:15:56,208 --> 01:15:59,625
<i>ठीक है. और तुम्हारी माँ और बेटा घर पर नहीं हैं?</i>

47
01:16:01,625 --> 01:16:04,083
<i>बस मुझसे बात करते रहो और</i>

48
01:16:04,250 --> 01:16:07,625
<i>हम मदद के लिए कुछ वयस्कों को भेजेंगे</i>

49
01:16:11,542 --> 01:16:16,167
<i>क्या आप मुझे बता सकते हैं कि आप क्यों फुसफुसा रहे हैं?</i>

50
01:16:18,833 --> 01:16:23,333
<i>क्या</i> आपके साथ कमरे में कोई और भी है?

51
01:16:27,208 --> 01:16:30,000
<i>ठीक है. बस मेरे साथ फ़ोन पर बने रहें.</i>

52
01:16:31,542 --> 01:16:34,417
<i>आप घर में कहाँ हैं?</i>

53
01:16:41,125 --> 01:16:44,000
<i>दरवाजा चला गया है?</i>

54
01:16:49,250 --> 01:16:51,583
<i>हैलो?</i>

55
01:16:54,250 --> 01:16:58,375
<i>तुम जाओ': मेरे साथ फोन पर बात करने के लिए।
ठीक है प्रिये?</i>

56
01:17:03,042 --> 01:17:05,375
<i>हैलो?</i>

57
01:21:14,667 --> 01:21:20,333
मैं कुछ भी कर सकता हूं.

58
01:21:25,542 --> 01:21:31,583
कायली ने वैसा नहीं किया जैसा वह फोल्ड थी।

59
01:21:36,625 --> 01:21:42,333
उसने कहा कि वह अपनी माँ और पिताजी को चाहती है।

60
01:21:49,000 --> 01:21:55,125
तो मैंने उसका मुँह हटा दिया.

61
01:22:11,625 --> 01:22:16,417
ऊपर आना।

62
01:26:51,083 --> 01:27:00,167
572 दिन

63
01:36:19,083 --> 01:36:20,083
कायली.

64
01:36:27,250 --> 01:36:31,042
क्या हम कुछ ख़ुशी देख सकते हैं?

65
01:38:37,542 --> 01:38:41,375
जाओ 10 सो जाओ.

66
01:39:00,500 --> 01:39:04,792
तुम्हारा नाम क्या है?

67
01:39:18,583 --> 01:39:22,208
तुम्हारा नाम क्या है?

68
01:39:44,125 --> 01:39:47,583
अंत


