1 00:00:03,962 --> 00:00:04,963 Ага. 2 00:00:06,423 --> 00:00:07,507 Это было весело. 3 00:00:08,008 --> 00:00:10,552 Хорошо, мне это нравится, 4 00:00:10,635 --> 00:00:12,804 и я не хочу испортить хорошую вещь. 5 00:00:12,887 --> 00:00:14,055 Что? Ты заканчиваешь дела? 6 00:00:14,139 --> 00:00:15,181 Как-то наоборот. 7 00:00:16,016 --> 00:00:17,225 Моя семья принимает гостей 8 00:00:17,308 --> 00:00:19,436 все это тупо торжественный турнир, 9 00:00:19,519 --> 00:00:21,938 и ты сделаешь это терпимым. 10 00:00:22,439 --> 00:00:24,315 Я знаю, я знаю, ты не можешь приблизиться 11 00:00:24,399 --> 00:00:26,317 из-за твоей жены который умер 40 лет назад. 12 00:00:26,401 --> 00:00:27,861 Я знаю. Это не то. 13 00:00:27,944 --> 00:00:29,529 Это барбекю с моими родителями. 14 00:00:29,612 --> 00:00:31,406 Вы не хотите получать ближе, чем это. 15 00:00:31,489 --> 00:00:33,283 я просто найду что-нибудь мне не нравится в тебе 16 00:00:33,366 --> 00:00:34,492 или надоест. 17 00:00:34,576 --> 00:00:35,577 Это плюс один. 18 00:00:35,660 --> 00:00:37,871 Что? Ты никогда не любил что-нибудь о Диане? 19 00:00:37,954 --> 00:00:39,789 у меня не так много чтобы оглянуться назад. 20 00:00:39,873 --> 00:00:43,084 Устройство Омега, злобная вещь, которую я использовал 21 00:00:43,168 --> 00:00:45,795 стереть Диану повсюду, это трахает твой разум. 22 00:00:45,879 --> 00:00:48,256 Бет только думает, что она вспоминает свою маму. 23 00:00:48,339 --> 00:00:51,301 Подождите, почему я говорю о это? Мы снова занимаемся сексом? 24 00:00:51,384 --> 00:00:53,053 Какая одежда здесь ставят? 25 00:00:53,136 --> 00:00:54,971 -О, это сексуальная одежда. -Хорошо! 26 00:00:55,055 --> 00:00:58,141 С возвращением в Cake или Подделка? Знаменитое издание. 27 00:00:58,224 --> 00:00:59,726 Вам нужен нож, мистер Стабби? 28 00:00:59,809 --> 00:01:01,478 Я принес свой. 29 00:01:02,395 --> 00:01:04,522 Где ты был? Тем не менее срал там, где я ем? 30 00:01:04,606 --> 00:01:05,940 Слезай с мешка, С.Б. 31 00:01:06,024 --> 00:01:07,525 Я знаю БагЭнн в течение миллиарда лет 32 00:01:07,609 --> 00:01:09,110 до того, как ты был возможно, даже клонированный. 33 00:01:09,194 --> 00:01:11,863 О, расслабься. Папа слишком повесился ожидаю от мамы, что она когда-либо возьмет на себя обязательства. 34 00:01:11,946 --> 00:01:13,948 Слава Богу за это. Продолжай хандрить, старик. 35 00:01:14,032 --> 00:01:15,408 Ладно, во-первых, ты это пропустил. 36 00:01:15,492 --> 00:01:16,826 Это был настоящий ребенок, а не торт, 37 00:01:16,910 --> 00:01:18,411 и мистер Стабби сейчас отменяется. 38 00:01:18,495 --> 00:01:20,914 И во-вторых, почему мы макаем Рика? 39 00:01:20,997 --> 00:01:24,501 Он был любящим отцом для нашей семьи насколько я помню. 40 00:01:25,251 --> 00:01:26,252 Прошу прощения? 41 00:01:26,336 --> 00:01:28,671 Вспомните его у нас свадьба и рождение Морти? 42 00:01:28,755 --> 00:01:30,507 И тогда он изобрел PBandJ. 43 00:01:30,590 --> 00:01:31,925 Рик великолепен. 44 00:01:32,008 --> 00:01:33,510 -Что? -Что?! 45 00:01:33,593 --> 00:01:35,095 Ребята, вы этого не помните? 46 00:01:36,262 --> 00:01:39,349 Ох... кажется, я знаю что происходит. 47 00:01:40,433 --> 00:01:42,936 мне не нравится все смотрят на меня. 48 00:01:43,019 --> 00:01:44,312 Ах, я знал это. 49 00:01:44,395 --> 00:01:47,899 Дамы и господа, познакомьтесь с Памяти Риком. 50 00:01:52,862 --> 00:01:55,281 Толкай, сладкий. Вы можете это сделать. 51 00:01:55,365 --> 00:01:57,575 Он так поддерживает. 52 00:01:57,659 --> 00:01:59,369 Как мы получили это твоя версия? 53 00:01:59,452 --> 00:02:01,913 Он просто воспоминание обо мне в мой самый страстный и героический. 54 00:02:01,996 --> 00:02:04,290 Он ускользнул от Птицы мозг человека и в мой. 55 00:02:04,374 --> 00:02:06,168 Должно быть, это было случайно бросили в Джерри 56 00:02:06,251 --> 00:02:07,877 когда мы перетасовали наши мозги в прошлом сезоне. 57 00:02:07,961 --> 00:02:09,587 Birdperson помнит тебя как горячую. 58 00:02:09,671 --> 00:02:11,756 Мне все еще жарко, а ему к черту все 59 00:02:11,840 --> 00:02:13,633 вторгаясь во все это семейная ностальгия. 60 00:02:13,716 --> 00:02:15,802 Джерри в основном имеет эквивалент рака памяти сейчас. 61 00:02:15,885 --> 00:02:16,886 Рак?! 62 00:02:16,970 --> 00:02:18,763 Он умный маленький ублюдок, однако. 63 00:02:18,847 --> 00:02:20,974 Посмотрите, как далеко он зашел пружины и шестерни тех. 64 00:02:21,057 --> 00:02:22,392 В любом случае... 65 00:02:22,475 --> 00:02:24,352 Чудо жизни, чувак. 66 00:02:24,435 --> 00:02:25,979 Ребята, вы это раздавите. 67 00:02:26,563 --> 00:02:27,856 Вот дерьмо! 68 00:02:28,773 --> 00:02:29,941 Даже если меня не будет рядом, чтобы помочь! 69 00:02:30,024 --> 00:02:31,568 -Джерри, садись за руль! -Что?! 70 00:02:31,651 --> 00:02:34,863 -Папа! -Мне нравится проводить время с вами, ребята! 71 00:02:43,788 --> 00:02:46,457 Расслабься, малыш. Расслабляться. 72 00:02:46,541 --> 00:02:48,251 Ты кусок дерьма. Ты оставил меня в покое! 73 00:02:48,334 --> 00:02:50,670 Ты кусок дерьма! ты разрушил мозг Джерри. 74 00:02:50,753 --> 00:02:52,130 Я ему нравлюсь сейчас. Это ужасно. 75 00:02:52,213 --> 00:02:55,091 Пошел ты, чувак! У тебя есть прекрасная семья! 76 00:02:55,175 --> 00:02:56,801 <Я> Серьезно. Успокойся. 77 00:02:56,885 --> 00:02:58,219 Я построил этот муравьиный мозг 78 00:02:58,303 --> 00:03:01,472 надрать свою тупую, надуманную задницу все пространство, которое ему может понадобиться. 79 00:03:01,556 --> 00:03:03,600 -Наслаждайся вечностью. -Это место отстой! 80 00:03:03,683 --> 00:03:04,767 Верните меня обратно. 81 00:03:06,060 --> 00:03:08,605 Значит, не вы изобрели PBandJ. 82 00:03:08,688 --> 00:03:10,481 Он всего лишь воспоминание, Джерри. 83 00:03:12,609 --> 00:03:14,485 Бум! Полный сброс. Как новый. 84 00:03:14,569 --> 00:03:16,404 Что? Что сбросилось? 85 00:03:16,487 --> 00:03:18,573 Довольно удивительно, что ты можешь просто отсосать 86 00:03:18,656 --> 00:03:20,033 такое навязчивое воспоминание. 87 00:03:20,116 --> 00:03:22,535 Я хотел бы высосать память обо всех моих дерьмовых бывших, 88 00:03:22,619 --> 00:03:24,329 особенно Питер Кейси. 89 00:03:24,412 --> 00:03:27,373 Этот парень был таким тоже в ящериц. 90 00:03:31,669 --> 00:03:32,962 Черт возьми, старик! 91 00:03:33,046 --> 00:03:35,089 Что, тебе угрожают? моей юношеской энергией?! 92 00:03:35,173 --> 00:03:36,716 У тебя нет сока! 93 00:03:59,572 --> 00:04:01,366 Он действительно кажется каким-то одиноким. 94 00:04:01,449 --> 00:04:02,867 Папа все время трахается. 95 00:04:02,951 --> 00:04:04,369 Он трахает вещи, которые мы даже не могу понять. 96 00:04:04,452 --> 00:04:05,787 Меньше разговоров о папе, черт возьми. 97 00:04:05,870 --> 00:04:06,913 Извини. 98 00:05:14,856 --> 00:05:16,649 Подтвердить перенос? 99 00:05:35,376 --> 00:05:37,795 «Дорогой Рик, ты забрал память о Диане из твоей головы. 100 00:05:37,879 --> 00:05:39,381 Ты сделал это, чтобы быть более эмоционально открыт. 101 00:05:39,464 --> 00:05:41,382 Не @меня». 102 00:05:42,216 --> 00:05:44,552 БагЭнн? Привет! Странная подача... 103 00:05:48,806 --> 00:05:49,891 Папа? 104 00:05:56,856 --> 00:05:58,107 Вот дерьмо! 105 00:06:04,072 --> 00:06:05,448 Что ты делаешь? 106 00:06:08,451 --> 00:06:11,037 Мед? Дети? Завтрак! 107 00:06:12,705 --> 00:06:14,165 О, вот и ты. 108 00:06:14,248 --> 00:06:15,583 Где еще я мог бы быть? 109 00:06:18,211 --> 00:06:19,295 Привет, Б.А. 110 00:06:19,379 --> 00:06:21,756 -Тебе нужен кофе? -Мне не помешало бы чаю. 111 00:06:21,839 --> 00:06:22,840 Привет, Бет. 112 00:06:22,924 --> 00:06:23,925 -Привет. -Привет. 113 00:06:24,008 --> 00:06:25,468 Морти, семья, это БагЭнн. 114 00:06:25,551 --> 00:06:27,012 Не глазейте. Она просто забираю меня. 115 00:06:27,095 --> 00:06:28,554 -Да, она есть. -Привет, БагЭнн. 116 00:06:28,638 --> 00:06:29,889 Извините, что испортил завтрак. 117 00:06:29,972 --> 00:06:31,849 Рик позвонил мне и сказал: «Странная подача», 118 00:06:31,933 --> 00:06:34,602 но потом его презентация только пошла к тому, на что я его пригласил. 119 00:06:34,685 --> 00:06:36,854 Не совсем типично Поведение папы. 120 00:06:36,938 --> 00:06:38,106 Не будь странной, Космическая Бет. 121 00:06:38,189 --> 00:06:39,899 Я взял на память твоя мама ушла из моей головы, 122 00:06:39,982 --> 00:06:41,401 теперь я более эмоционально открыт. 123 00:06:41,484 --> 00:06:43,945 -Что?! -Ты вытащил маму из головы?! 124 00:06:44,028 --> 00:06:46,531 -Ты вытащил маму из головы?! -Не будь странным. 125 00:06:46,614 --> 00:06:48,991 Не то чтобы я этого не делал попробовал другие способы двигаться дальше. 126 00:06:49,075 --> 00:06:51,869 Я пробую что-то новое. Это работаю. Слезай с мешка. 127 00:06:51,953 --> 00:06:53,788 Я думаю, это здорово... Я думаю. 128 00:06:53,871 --> 00:06:56,874 Дедушка, когда ты начал говоря "слезай с мешка"? 129 00:07:01,421 --> 00:07:02,505 Папа? 130 00:07:02,588 --> 00:07:03,923 Ой. Эй, детка. 131 00:07:04,006 --> 00:07:05,258 Куда ты идешь? 132 00:07:05,341 --> 00:07:08,010 я отправляюсь в немного. Не жди. 133 00:07:10,012 --> 00:07:12,223 Почему ты уходишь? 134 00:07:12,306 --> 00:07:13,599 Рабочие вещи. 135 00:07:17,603 --> 00:07:19,105 Бет! Моя дочь! 136 00:07:19,188 --> 00:07:20,815 Рабочие дела были в потолке. 137 00:07:20,898 --> 00:07:21,899 Я вернулся. 138 00:07:22,608 --> 00:07:24,944 -Твои волосы. Это... - Намного круче, правда? 139 00:07:25,027 --> 00:07:27,071 У нас будет так много весело вместе, сладкий. 140 00:07:27,155 --> 00:07:29,115 -Ура! -Тогда мы спасем твою мать 141 00:07:29,198 --> 00:07:31,951 из тайного подполья тюрьма памяти. 142 00:07:32,034 --> 00:07:33,202 Ура? 143 00:07:38,791 --> 00:07:40,751 Рик. Слава Богу, это закончилось. 144 00:07:40,877 --> 00:07:42,753 Извините, вы застряли с дядей Скубом. 145 00:07:42,837 --> 00:07:44,506 Ты не рассказал мне всем вот было бы круто. 146 00:07:44,589 --> 00:07:45,715 Это не так. 147 00:07:45,798 --> 00:07:48,634 Это моя тетя Бульгоги. Огромная сука. 148 00:07:48,718 --> 00:07:51,804 А там Джак-Пу, мой бывший парень из школы. 149 00:07:51,888 --> 00:07:54,557 Я думаю, он, вероятно, смотрел задолго до этого, да? 150 00:07:54,640 --> 00:07:57,435 БагЭнн, ты ушла до того, как окончание поднятия баннера. 151 00:07:57,518 --> 00:07:59,562 Почему ты ушел? Я тебя смущаю? 152 00:07:59,645 --> 00:08:01,439 Не перед Дядя Скуб, дорогой. 153 00:08:01,522 --> 00:08:04,066 Мам, папа, это Рик. 154 00:08:04,150 --> 00:08:06,986 Он тот друг из моего Первые революционные дни. 155 00:08:07,069 --> 00:08:08,696 Ага! Человек-обезьяна. 156 00:08:08,779 --> 00:08:11,032 Громфломиты дают у нас плохая репутация. 157 00:08:11,115 --> 00:08:12,742 Такая жестокая культура. 158 00:08:12,825 --> 00:08:15,077 Ты знал мою дочь долго, да? 159 00:08:15,161 --> 00:08:16,704 У меня есть. Хотя БагЭнн и я 160 00:08:16,787 --> 00:08:18,456 только подцеплял на несколько месяцев. 161 00:08:18,539 --> 00:08:19,957 -Что?! -Что?! 162 00:08:20,082 --> 00:08:21,417 Почему ты это сказал?! 163 00:08:21,501 --> 00:08:23,044 Я открывался! 164 00:08:23,127 --> 00:08:25,087 я не знал твоего виды имели ритуальный, 165 00:08:25,171 --> 00:08:27,465 дуэли на основе чести из-за добрачного секса! 166 00:08:27,548 --> 00:08:30,635 Ты гений, и ты выглядел ничего о моей культуре?! 167 00:08:30,718 --> 00:08:32,386 Я выкинул жену из головы! 168 00:08:32,470 --> 00:08:33,804 Я прохожу через многое! 169 00:08:33,888 --> 00:08:36,599 Суд будет продолжаться пока один из вас не умрет 170 00:08:36,682 --> 00:08:38,559 или принимает поражение. 171 00:08:38,643 --> 00:08:39,769 Если ты уступишь, 172 00:08:39,852 --> 00:08:42,605 ты признаешь, что ты неспособен любви и преданности, 173 00:08:42,688 --> 00:08:46,859 способен только на бессмысленное, бесчестный секс. 174 00:08:47,902 --> 00:08:48,903 Начинать! 175 00:08:48,986 --> 00:08:50,613 Пожалуйста, не убивайте Джак-Пу! 176 00:08:51,239 --> 00:08:52,657 Сразись со мной, шлюха! 177 00:08:58,371 --> 00:09:00,748 Твоя мама будет где-нибудь своего рода охраняемая территория. 178 00:09:00,831 --> 00:09:02,291 Нам понадобится специальный доступ. 179 00:09:02,375 --> 00:09:04,085 Я думаю, Саммер делает домашние дела для Рика. 180 00:09:04,168 --> 00:09:06,170 Она должна иметь доступ карту, которую мы можем использовать, чтобы... 181 00:09:06,963 --> 00:09:09,507 Это было быстрее. Хороший. Снова. 182 00:09:09,590 --> 00:09:11,217 Дорогая, давай! 183 00:09:11,300 --> 00:09:12,843 Дерьмо. Мама здесь, чтобы забрать меня. 184 00:09:12,927 --> 00:09:14,095 Быстро, прежде чем уйти. 185 00:09:14,178 --> 00:09:16,556 Мама оказалась в ловушке ящик в подвале. 186 00:09:16,639 --> 00:09:18,432 Я единственный кто сможет ее спасти. 187 00:09:18,516 --> 00:09:20,434 Так мы остаемся семьей. 188 00:09:21,310 --> 00:09:24,480 Рик из будущего старшего возраста, который запирает ее поведение коварно и параноидально. 189 00:09:24,564 --> 00:09:25,565 Он настоящий ублюдок. 190 00:09:25,648 --> 00:09:26,941 Но наша семья будет мне доверять? 191 00:09:27,024 --> 00:09:28,901 <Я> Да. Если ты не будешь вести себя странно. 192 00:09:28,985 --> 00:09:30,111 Я не буду вести себя странно. 193 00:09:32,321 --> 00:09:34,574 Знаешь, я волнуюсь о будущей маме, 194 00:09:34,657 --> 00:09:37,034 но мне нравится тратить это отец и дочь проводят время вместе. 195 00:09:37,118 --> 00:09:38,398 Ты всегда был рядом со мной. 196 00:09:39,245 --> 00:09:40,913 И я всегда буду им, сладкий. 197 00:09:40,997 --> 00:09:42,498 Теперь еще раз. 198 00:09:43,624 --> 00:09:45,876 Мама оказалась в ловушке ящик в подвале. 199 00:09:46,419 --> 00:09:48,087 Я единственный кто сможет ее спасти. 200 00:09:51,048 --> 00:09:52,925 Так мы остаемся семьей. 201 00:09:53,009 --> 00:09:54,969 Так мы остаемся семьей. 202 00:09:59,932 --> 00:10:01,809 О, эй. Как дела? 203 00:10:01,892 --> 00:10:04,812 Это было бы клише, если бы мы этого не сделали. как будто папа с кем-то встречается, да? 204 00:10:04,895 --> 00:10:07,231 Ага. Довольно банально. Что часть тебе не нравится? 205 00:10:07,315 --> 00:10:08,441 Мне ничего из этого не нравится. 206 00:10:08,524 --> 00:10:11,027 Я имею в виду, я взрослая женщина, и папа - свой человек. 207 00:10:11,110 --> 00:10:13,154 Чертовы растения-пираньи у них снова течка. 208 00:10:13,237 --> 00:10:15,281 -Прости, милый. -Боже, у тебя тяжелое плечо. 209 00:10:15,364 --> 00:10:16,824 Что вы, куры, клюете? 210 00:10:16,907 --> 00:10:18,534 Твой дедушка. О, кстати, 211 00:10:18,618 --> 00:10:21,037 есть ли конкретные части подвала 212 00:10:21,120 --> 00:10:22,163 сохранить важные вещи? 213 00:10:22,246 --> 00:10:23,289 -Почему? -Ага. 214 00:10:23,372 --> 00:10:25,166 Ты собираешься саботировать вещи с его новым сжатием? 215 00:10:25,249 --> 00:10:28,377 Нет, Саммер, я хочу сделать что-нибудь приятное для папы. 216 00:10:28,461 --> 00:10:30,921 Ох, вау. Для меня это довольно унизительно. 217 00:10:31,005 --> 00:10:33,549 О, да. Есть фантомная зона за опасные вещи на уровне 2 218 00:10:33,633 --> 00:10:35,134 и хранилище для ценные вещи на 7. 219 00:10:35,217 --> 00:10:37,637 Имеет смысл. Папа сказал он был бы параноиком. 220 00:10:37,720 --> 00:10:39,305 Вы, суки, хотите посмотреть фильм или что-то в этом роде? 221 00:10:39,388 --> 00:10:40,514 -Ага. -Конечно. 222 00:10:40,598 --> 00:10:42,558 Прохладный. Дедушка держит ссылка на Cannonball Run 223 00:10:42,642 --> 00:10:44,242 и я устал от притворяясь, что я это видел. 224 00:11:45,162 --> 00:11:48,082 Я тебя помню. 225 00:11:48,165 --> 00:11:49,792 Я тебя помню. 226 00:11:49,875 --> 00:11:51,752 -Пойдем. - Черт возьми, да. 227 00:11:52,378 --> 00:11:53,421 Мне нравится твоя новая машина. 228 00:11:58,259 --> 00:11:59,635 Что ты здесь делаешь? 229 00:11:59,719 --> 00:12:01,721 -Ничего. -Я знал, что это не займет так много времени 230 00:12:01,804 --> 00:12:03,556 пойти в ванную. 231 00:12:03,639 --> 00:12:04,849 И что ты сделал Имею в виду, когда ты сказал, 232 00:12:04,932 --> 00:12:07,268 «Папа сказал, что он будет параноик"? Странное предложение. 233 00:12:07,351 --> 00:12:08,853 Просто что-то, папа сказали в подростковом возрасте. 234 00:12:08,936 --> 00:12:10,730 Папа не был подростком, Бет. 235 00:12:10,813 --> 00:12:13,566 Мы один и тот же человек с теми же воспоминаниями. 236 00:12:13,649 --> 00:12:14,942 Это имеет какое-то отношение? 237 00:12:15,025 --> 00:12:16,652 с этим круто, младшая версия папы? 238 00:12:16,736 --> 00:12:18,779 Нет, ты сумасшедший. Вот я это докажу. 239 00:12:18,863 --> 00:12:20,740 -Мы можем пойти проверить его. -Хорошо. 240 00:12:23,701 --> 00:12:25,369 У тебя череп металлический? 241 00:12:25,453 --> 00:12:27,121 Это. 242 00:12:27,204 --> 00:12:28,831 О, круто. 243 00:12:35,588 --> 00:12:38,257 Просто перестань со мной бороться! 244 00:12:38,340 --> 00:12:39,383 Я не могу! 245 00:12:40,885 --> 00:12:44,889 Вот так мы остаёмся семьёй! 246 00:12:51,562 --> 00:12:53,189 Космическая Бет? 247 00:12:54,982 --> 00:12:57,359 Ох, черт! Ох, черт! Ох, черт! 248 00:12:59,653 --> 00:13:02,198 Хорошо, хорошо, итак, я память из прошлого, 249 00:13:02,281 --> 00:13:03,700 и у нас с тобой есть дочь в будущем, 250 00:13:03,783 --> 00:13:05,576 и мы сейчас в ее голове. 251 00:13:05,659 --> 00:13:07,495 Мы вместе в ее голова прямо сейчас. 252 00:13:07,578 --> 00:13:09,038 Но есть особенный мозг муравейника 253 00:13:09,121 --> 00:13:11,123 Старый Реал Рик построил там, где мы можем жить вечно. 254 00:13:11,916 --> 00:13:12,917 В чем дело? 255 00:13:13,000 --> 00:13:14,293 Мы должны были быть уже перевезен. 256 00:13:14,376 --> 00:13:17,379 Бет нужно было только перевезти нас из подвал к гаражу. 257 00:13:17,463 --> 00:13:18,964 Я пойду посмотреть, что случилось. 258 00:13:19,048 --> 00:13:20,508 Ничего не трогай! 259 00:13:38,108 --> 00:13:39,151 Кто ты? 260 00:13:39,944 --> 00:13:43,030 О Боже. я твой мама... как-то так. 261 00:13:43,113 --> 00:13:44,156 Ты не можешь быть моей мамой. 262 00:13:44,240 --> 00:13:46,075 Моя мама заперта в ящик в подвале. 263 00:13:46,158 --> 00:13:47,201 Я был. 264 00:13:47,284 --> 00:13:49,453 Это как-то связано с воспоминания или что-то в этом роде. 265 00:13:49,537 --> 00:13:51,831 -Ты слишком молод. -Я такое же воспоминание, как и ты. 266 00:13:51,914 --> 00:13:53,958 И я думаю, что мы на самом деле твоя голова. 267 00:13:54,041 --> 00:13:55,835 Я воспоминание? 268 00:13:55,918 --> 00:13:57,461 Я не настоящий? 269 00:13:57,545 --> 00:14:00,130 Для меня это тоже все в новинку. я знать. Мы пришли сюда в этой капсуле. 270 00:14:00,214 --> 00:14:02,007 Что?! Привет! 271 00:14:03,509 --> 00:14:04,510 -Диана. -Рик! 272 00:14:04,593 --> 00:14:06,262 Хорошо. План имеет немного морщин. 273 00:14:06,345 --> 00:14:07,763 Я думаю, что Настоящая Бет сошла с ума. 274 00:14:07,847 --> 00:14:09,223 Ждать. Что ты делаешь из капсулы? 275 00:14:09,306 --> 00:14:10,724 Наша дочь была прямо здесь, Рик. 276 00:14:10,808 --> 00:14:12,477 Я пытался сказать ей, что мы оба были воспоминаниями, но... 277 00:14:12,560 --> 00:14:13,769 Ебать. Ебать! 278 00:14:13,853 --> 00:14:16,063 Милая, рассказываю воспоминания то, что они собой представляют, будит их. 279 00:14:16,146 --> 00:14:17,189 Что? Это так?! 280 00:14:17,273 --> 00:14:18,983 Это не должно быть так легко создать разум. 281 00:14:19,066 --> 00:14:21,402 Да, я думаю, что у каждого родителя есть эта мысль пришла в какой-то момент. 282 00:14:21,485 --> 00:14:23,445 Дерьмо! Это плохо. 283 00:14:23,529 --> 00:14:25,531 Я уже заполнил счет Бет внушаемые воспоминания 284 00:14:25,614 --> 00:14:26,908 промыть ей мозги чтобы спасти вас. 285 00:14:26,991 --> 00:14:30,119 -Промыть ей мозги? -Чтобы спасти тебя! 286 00:14:30,202 --> 00:14:31,829 Оу, наша первая ссора. 287 00:14:36,750 --> 00:14:38,544 Вот что происходит, когда ты слушаешь людей. 288 00:14:38,627 --> 00:14:40,588 Вы попадаете в драку яма с бывшим парнем 289 00:14:40,671 --> 00:14:41,922 тебе не разрешено убивать. 290 00:14:42,006 --> 00:14:43,966 Я пригласил тебя на кое-что, Рик! 291 00:14:44,049 --> 00:14:45,342 Вам не обязательно было приходить! 292 00:14:45,426 --> 00:14:48,512 И вам, конечно, не нужно было вынь свою мертвую жену из головы! 293 00:14:48,596 --> 00:14:50,806 Я сказал тебе, что получаешь ближе было бы глупо. 294 00:14:54,310 --> 00:14:55,686 Читай чертову комнату, чувак. 295 00:14:55,769 --> 00:14:56,770 Я! 296 00:14:56,854 --> 00:14:59,607 Это не похоже на твой мертвая жена была проблемой. 297 00:14:59,690 --> 00:15:02,192 Ах, да? Итак, мы все согласно! 298 00:15:02,276 --> 00:15:04,361 Думаю, тогда я просто пойду отменить это! 299 00:15:04,445 --> 00:15:05,738 Рик! 300 00:15:08,198 --> 00:15:09,742 Ого! 301 00:15:09,825 --> 00:15:10,910 Дерьмо! 302 00:15:14,622 --> 00:15:16,102 Пожалуйста, работайте. Пожалуйста работа. Пожалуйста, работайте. 303 00:15:16,582 --> 00:15:18,459 -Ой! -Слава Богу! 304 00:15:18,542 --> 00:15:20,336 -Папа? -Полегче, слизняк. 305 00:15:20,461 --> 00:15:22,463 Тебе повезло, что у тебя есть получил роботизированный позвоночник. 306 00:15:22,546 --> 00:15:23,923 Почему ты здесь? 307 00:15:24,006 --> 00:15:26,967 Где Бет? И что случилось в мою шкатулку воспоминаний с Дайаной? 308 00:15:27,051 --> 00:15:29,303 А где Памяти Рик? 309 00:15:30,220 --> 00:15:32,598 Должно быть, он взломал свой каким-то образом проник в ее сознание. 310 00:15:32,681 --> 00:15:35,684 Иисус. Одна разумная память работает вокруг головы — это достаточно плохо. 311 00:15:35,768 --> 00:15:37,937 Ее мозг может быть хостом сейчас полноценная вспышка. 312 00:15:38,020 --> 00:15:39,021 Мы должны найти ее. 313 00:15:39,104 --> 00:15:40,940 я собираюсь смыть это маленькая память какашка такая тяжелая! 314 00:15:41,023 --> 00:15:42,274 Эй, подожди. Как прошло твое свидание? 315 00:15:42,358 --> 00:15:43,984 Был бы я здесь, если бы все прошло хорошо? 316 00:15:44,568 --> 00:15:46,654 Я должен был это сделать. я пришлось сделать это ради мамы. 317 00:15:47,363 --> 00:15:48,739 Так мы остаемся семьей. 318 00:15:48,822 --> 00:15:51,158 Вот так мы остаёмся семьёй! 319 00:15:51,241 --> 00:15:53,202 Нам нужно добраться до Бет недавние воспоминания. 320 00:15:53,285 --> 00:15:55,287 Мы будем с небольшой задержкой, но это самое близкое 321 00:15:55,371 --> 00:15:56,747 мы можем поговорить с ней в реальном времени. 322 00:15:56,830 --> 00:15:58,707 Наша семья не очень нормально, не так ли? 323 00:15:58,791 --> 00:16:00,877 Да, они крутые. Я получил провести с ними некоторое время 324 00:16:00,960 --> 00:16:02,044 в голове нашего зятя. 325 00:16:02,127 --> 00:16:03,545 И это не что-нибудь испортить? 326 00:16:03,629 --> 00:16:05,714 Я все еще нервничаю из-за что Бет, я проснулся. 327 00:16:05,798 --> 00:16:08,968 Ну, если она за нами охотится, она не очень хорошо справляется со своей работой. 328 00:16:11,971 --> 00:16:13,305 Папа? 329 00:16:13,389 --> 00:16:14,431 Мне? 330 00:16:14,515 --> 00:16:16,892 Это не наш отец. Это самозванец. 331 00:16:16,976 --> 00:16:19,228 И он заполнил нашу мозг как вирус. 332 00:16:19,311 --> 00:16:22,314 Но он всего лишь память, и мы тоже. 333 00:16:22,398 --> 00:16:24,149 И ты тоже. 334 00:16:25,609 --> 00:16:27,069 Мы должны быть рядом. 335 00:16:27,152 --> 00:16:28,153 Там! 336 00:16:35,869 --> 00:16:36,954 Проклятие. Хорошая рука. 337 00:16:41,500 --> 00:16:42,543 Почти там. 338 00:16:43,252 --> 00:16:46,046 Ого! Вот ты где, сладкий. 339 00:16:46,714 --> 00:16:48,799 Привет, папа. 340 00:16:50,426 --> 00:16:52,428 -Что происходит? -Она все больше просыпается. 341 00:16:55,097 --> 00:16:56,598 Что ты делаешь, Бетс?! 342 00:16:56,682 --> 00:16:58,642 Вы сломаете себе мозг! 343 00:16:58,726 --> 00:17:01,520 Интересно, откуда у меня появилась... идея! 344 00:17:01,603 --> 00:17:02,980 Прости, дочь памяти. 345 00:17:03,063 --> 00:17:04,648 О, ты думаешь, что сможешь бежать? 346 00:17:04,732 --> 00:17:07,276 Что ты знаешь мою собственную ум лучше меня? 347 00:17:09,987 --> 00:17:11,447 Мама, папа, я... 348 00:17:11,530 --> 00:17:13,240 Я думаю, я просто убил Спейс Бет. 349 00:17:13,323 --> 00:17:15,034 -Вернись сюда! -Просто веди, сладкий. 350 00:17:15,117 --> 00:17:16,910 Мы так гордимся тобой, дорогая. 351 00:17:26,378 --> 00:17:28,088 -Что теперь?! -Я не знаю! 352 00:17:28,172 --> 00:17:29,673 Это все, что я планировал. 353 00:17:29,757 --> 00:17:31,300 Я никогда на самом деле должен был быть родителем. 354 00:17:31,383 --> 00:17:32,885 -Мы должны вернуться? -Рик меня ненавидит 355 00:17:32,968 --> 00:17:34,344 и он потянул тебя из его головы. 356 00:17:34,428 --> 00:17:35,637 Он просто убьет нас. 357 00:17:35,721 --> 00:17:37,974 Ну, если выхода нет, следует мы просто Тельма и Луиза? 358 00:17:38,057 --> 00:17:39,141 -Ждать. Что? -Ждать. Что? 359 00:17:39,224 --> 00:17:41,018 Бет, ты настоящая. Не делай этого. 360 00:17:41,101 --> 00:17:43,103 -Дорогая, у нас все будет хорошо! -Я не могу жить без тебя. 361 00:17:43,187 --> 00:17:44,188 Дорогая, пожалуйста. 362 00:17:44,271 --> 00:17:46,982 Вот так мы остаёмся семьёй! 363 00:17:47,066 --> 00:17:48,484 -Бет, нет! -Ждать! 364 00:17:48,567 --> 00:17:50,944 Если это недавнее воспоминание, это не значит, что она уже... 365 00:18:00,829 --> 00:18:02,289 Бет, позволь нам помочь тебе. 366 00:18:03,332 --> 00:18:05,084 я не позволю тебе возьми их у меня. 367 00:18:05,167 --> 00:18:07,961 Они не твоя настоящая семья! 368 00:18:10,839 --> 00:18:14,593 Послушай меня. Ты сломал мне шею и я все еще не хочу причинять тебе боль. 369 00:18:21,225 --> 00:18:23,519 Ой! Моя голова. 370 00:18:23,602 --> 00:18:26,355 Ох, это... вот как... 371 00:18:26,438 --> 00:18:28,232 как мы остаёмся... 372 00:18:32,486 --> 00:18:33,821 Бет? 373 00:18:33,904 --> 00:18:35,322 Я просто хочу, чтобы это закончилось. 374 00:18:35,405 --> 00:18:36,991 -Уоу! Ого! Привет! -Я просто хочу, чтобы это закончилось. 375 00:18:37,074 --> 00:18:38,242 Ого! Ого! Привет! 376 00:18:39,535 --> 00:18:40,911 Видишь, что ты сделал?! 377 00:18:40,994 --> 00:18:44,289 Мы твоя дочь, и ты свел нас с ума! 378 00:18:44,373 --> 00:18:46,708 Итак, мы собираемся убить тебя прежде чем она убьет всех нас! 379 00:18:46,792 --> 00:18:48,502 -Рик! -Диана! 380 00:18:48,585 --> 00:18:49,711 Подожди, подожди, подожди, подожди. 381 00:18:49,795 --> 00:18:52,172 Я в таком замешательстве, Спейс Бет. 382 00:18:52,256 --> 00:18:54,508 Я слышу... Я слышу так много голосов. 383 00:18:54,591 --> 00:18:55,968 Я помню, как любил своего отца 384 00:18:56,051 --> 00:18:57,803 а потом ненавидеть своего отца. 385 00:18:57,886 --> 00:18:59,930 Это просто называется быть живым, сладкий. 386 00:19:00,556 --> 00:19:04,017 Меня не было рядом с тобой, и кто-то этим воспользовался. 387 00:19:04,101 --> 00:19:05,435 Но я сейчас здесь. 388 00:19:05,519 --> 00:19:07,104 Твой настоящий отец здесь, Бет. 389 00:19:07,187 --> 00:19:09,231 И он более эмоционально открыт. 390 00:19:16,196 --> 00:19:17,614 Он кажется милым. 391 00:19:17,698 --> 00:19:19,700 Почему мы не получили та версия папы? 392 00:19:19,783 --> 00:19:21,223 Подожди, что он делает рукой? 393 00:19:22,494 --> 00:19:24,094 Он ее отвлекает! Этот кусок дерьма! 394 00:19:28,375 --> 00:19:31,044 Я хотел бы иметь знал ее. Мама. 395 00:19:31,128 --> 00:19:33,088 Вы это сделали. Она вырастила тебя. 396 00:19:33,172 --> 00:19:36,008 Я знаю, но... я действительно не помню. 397 00:19:36,091 --> 00:19:37,092 Никто не делает. 398 00:19:37,176 --> 00:19:39,261 Даже у меня от нее остался лишь кусочек. 399 00:19:39,344 --> 00:19:42,097 Было приятно иметь ее в моей голове на секунду. 400 00:19:42,181 --> 00:19:44,558 -Я думаю. -Воспоминания нереальны, Бет. 401 00:19:44,641 --> 00:19:46,768 И они могут быть такими корыстный, как и любой из нас. 402 00:19:46,852 --> 00:19:49,479 Ебать. Второй мой Память Дианы вспыхнула, 403 00:19:49,563 --> 00:19:51,190 она помогла угнать мою дочь. 404 00:19:51,899 --> 00:19:53,734 Твоя настоящая мама... 405 00:19:53,817 --> 00:19:55,527 любил тебя больше, чем это. 406 00:19:57,070 --> 00:19:59,281 Думаю, мне придется поверьте вам на слово. 407 00:20:03,619 --> 00:20:06,079 Итак... все кончено? 408 00:20:06,163 --> 00:20:07,873 Как дела, сладкий? 409 00:20:07,956 --> 00:20:10,667 Ты чувствуешь себя в все радикализировались? 410 00:20:10,751 --> 00:20:11,793 Я в порядке, Джер. 411 00:20:11,877 --> 00:20:14,004 Довольно впечатляющая работа по сбросу. 412 00:20:14,087 --> 00:20:15,422 Что случилось с Памяти Риком? 413 00:20:15,505 --> 00:20:16,590 Ох... 414 00:20:17,424 --> 00:20:18,675 Он ушел. 415 00:20:21,053 --> 00:20:23,138 Черт, это грустно ты все только что сделал? 416 00:20:23,222 --> 00:20:24,223 Он поджег твою маму газом! 417 00:20:24,306 --> 00:20:26,141 Да, потому что он любил бабушку. 418 00:20:26,225 --> 00:20:28,560 мне грустно, хорошая версия из вас мертв. 419 00:20:28,644 --> 00:20:30,145 Он странное мысленное существо! 420 00:20:30,229 --> 00:20:31,396 Его никогда не было в живых! 421 00:20:32,397 --> 00:20:34,233 Что бы ни! Я собираюсь... 422 00:20:34,316 --> 00:20:36,276 я пойду к черту тусоваться с БагЭнн. 423 00:20:36,360 --> 00:20:38,445 Это все еще происходит? 424 00:20:49,081 --> 00:20:50,666 Спасибо, что не убили нас. 425 00:20:50,749 --> 00:20:51,792 Послушай, маленький активист. 426 00:20:51,875 --> 00:20:53,585 Это так же хорошо, как ты получишь. 427 00:20:53,669 --> 00:20:55,754 Мозг муравьиной фермы и участок пустого пространства. 428 00:20:55,837 --> 00:20:57,881 Вы попадаете в пределах 100 световые годы моей семьи 429 00:20:57,965 --> 00:21:01,093 или попробуй построить себе мозг костюм существа или что-то в этом роде, 430 00:21:01,176 --> 00:21:03,553 весь твой контейнер вещь взрывается. 431 00:21:03,637 --> 00:21:04,930 -Вы поняли, шеф. -И смотри, 432 00:21:05,013 --> 00:21:06,974 тот факт, что вы двое получаете этот дурацкий счастливый конец 433 00:21:07,057 --> 00:21:09,518 где ты вечно молод и, наверное, всегда чертовски 434 00:21:09,601 --> 00:21:11,186 сводит меня с ума, 435 00:21:11,270 --> 00:21:13,647 так что я собираюсь свести себя с ума и забыть, что это когда-либо произошло. 436 00:21:13,730 --> 00:21:14,815 Вы сами по себе. 437 00:21:14,898 --> 00:21:17,484 Спасибо, что сохранили меня жив так долго, Рик. 438 00:21:17,567 --> 00:21:18,694 Да. 439 00:21:18,777 --> 00:21:20,320 Прощай, Память Диана. 440 00:22:23,342 --> 00:22:26,553 Ох-ви! Восьмой сезон, да? 441 00:22:26,636 --> 00:22:29,639 Мне понравилось, когда Джерри был пасхальный кролик. 442 00:22:29,723 --> 00:22:31,391 Это было весело. Ох, и это... 443 00:22:31,475 --> 00:22:34,227 Кто он... кто он разговаривает? 444 00:22:34,311 --> 00:22:35,771 Я никогда не могу сказать. 445 00:22:35,854 --> 00:22:37,898 Но эти данные неопровержимы. 446 00:22:37,981 --> 00:22:39,983 Его атомы колеблются на частоте 447 00:22:40,067 --> 00:22:42,444 в отличие от любого найденного в вся наша реальность. 448 00:22:42,527 --> 00:22:44,571 И ты веришь в это путешественник пришел сюда 449 00:22:44,654 --> 00:22:46,490 заменить мужа? 450 00:22:46,573 --> 00:22:50,035 Я знаю, что звучу безумно, и эгоистично думать об этом. 451 00:22:50,118 --> 00:22:52,079 Факты раскрывают вас быть наоборот. 452 00:22:52,162 --> 00:22:54,081 Ты была очень храброй, Эми. 453 00:22:54,164 --> 00:22:56,083 Что бы ты имел нам с ним делать? 454 00:23:00,212 --> 00:23:01,588 Вы получили что-нибудь из этого?