1
00:01:16,480 --> 00:01:19,980
Ik heb uw kandidatuur niet gesteund.

2
00:01:20,260 --> 00:01:23,576
Wat mij betreft geloof ik van wel
Dit is geen functie voor een vrouw.

3
00:01:23,600 --> 00:01:26,456
Het is een beroep waarin
Je moet voorzichtig zijn.

4
00:01:26,480 --> 00:01:29,376
niettemin,
Er werd besloten om je een kans te geven.

5
00:01:29,400 --> 00:01:32,496
Ik werd gevraagd genegenheid voor je te vinden.

6
00:01:32,520 --> 00:01:36,020
Hier is dus uw ontslagbrief.

7
00:01:36,640 --> 00:01:39,580
Bewijs je waarde en wij zullen het doen
We zullen het over twee of drie jaar zien

8
00:01:39,581 --> 00:01:43,081
Als we iets voor je kunnen vinden
Iets minder extreem.

9
00:01:43,420 --> 00:01:46,920
Ik zal mijn best doen.

10
00:01:47,620 --> 00:01:51,120
Hoe dan ook, ik betwijfel of je dat wel bent
Het eerste kwartaal gehaald.

11
00:01:52,060 --> 00:01:53,947
gezien je verleden,
je zult het begrijpen

12
00:01:53,959 --> 00:01:56,576
Dat kunnen we niet
aanvaard elke leemte.

13
00:01:56,600 --> 00:01:59,716
Wees dus voorbeeldig.

14
00:01:59,740 --> 00:02:03,240
Ik vind dat de Republiek
Wees zeer genereus, mevrouw.

15
00:02:03,360 --> 00:02:06,860
Het is tijd om uw schulden af ​​te betalen.

16
00:03:09,400 --> 00:03:11,936
Eindelijk had ik mijn crush.

17
00:03:11,960 --> 00:03:14,576
Bijna een maand te laat.

18
00:03:14,600 --> 00:03:18,100
De reis is goed verlopen.
Maar de weg was lang.

19
00:03:18,780 --> 00:03:21,916
Het leek erop dat de winter al voorbij was
Doorboorde mij achter de val.

20
00:03:21,940 --> 00:03:25,440
Maar ik woonde erin
Zo lang winter.

21
00:03:25,540 --> 00:03:27,796
Ik doorkruiste Frankrijk.

22
00:03:27,820 --> 00:03:31,136
Ik vergat dit land.

23
00:03:31,160 --> 00:03:34,660
Hier is de lucht laag
En de grond is vettig.

24
00:03:36,180 --> 00:03:39,680
hoe dan ook,
Ik kon niet langer in Parijs blijven.

25
00:03:39,720 --> 00:03:43,156
Ik heb te veel herinneringen.

26
00:03:43,180 --> 00:03:46,680
Misschien ben ik de enige die wegrent.

27
00:03:54,530 --> 00:03:58,030
Hoe dan ook, ik gaf mezelf de
De missie om onze ideeën te dienen.

28
00:03:58,430 --> 00:04:01,930
Onwetendheid richt zoveel schade aan.

29
00:04:02,510 --> 00:04:04,746
Ik wou dat je hier was.

30
00:04:04,770 --> 00:04:07,246
Ik zal het voeden missen.

31
00:04:07,270 --> 00:04:08,606
winnen.

32
00:04:08,630 --> 00:04:12,130
Louise.

33
00:04:44,490 --> 00:04:45,186
vergiffenis.

34
00:04:45,210 --> 00:04:48,710
Kun je me vertellen waar ik lucht kan vinden,
alsjeblieft

35
00:05:10,170 --> 00:05:11,326
Omdat ik je soep schuldig ben.

36
00:05:11,350 --> 00:05:12,406
Je kunt het mij altijd ter plekke vertellen.

37
00:05:12,430 --> 00:05:13,486
draai je om.

38
00:05:13,510 --> 00:05:14,150
vooruit.

39
00:05:14,151 --> 00:05:17,651
Kom op, Sobel.

40
00:05:18,750 --> 00:05:19,730
Ik ben nu ouder.

41
00:05:19,731 --> 00:05:23,231
Ik kan het omdraaien.

42
00:05:24,200 --> 00:05:26,416
Sorry.

43
00:05:26,440 --> 00:05:29,896
je weet waar ik ben
Kunt u meneer de burgemeester vinden?

44
00:05:29,920 --> 00:05:32,956
Jij bent degene die het vraagt.

45
00:05:32,980 --> 00:05:33,360
Ja.

46
00:05:33,361 --> 00:05:36,196
Het is meer paars, net als de kleur.

47
00:05:36,220 --> 00:05:39,720
Ik ben de nieuwe leraar.

48
00:05:41,300 --> 00:05:43,736
De laatste die hij nam
De klas is de oude Miller.

49
00:05:43,760 --> 00:05:46,216
NCO die verloor
arm aan de shuttle.

50
00:05:46,240 --> 00:05:47,916
Hij stierf voordat ik kon lopen.

51
00:05:47,940 --> 00:05:50,676
En sindsdien heeft niemand de les gevolgd?

52
00:05:50,700 --> 00:05:53,796
Het is niet zoals nu,
Het was niet verplicht.

53
00:05:53,820 --> 00:05:57,320
Het is leuk, maar maak regels
staat dingen niet toe.

54
00:05:58,000 --> 00:06:01,156
was de priester
op zondag na de mis.

55
00:06:01,180 --> 00:06:02,916
Zelfs dat is verloren.

56
00:06:02,940 --> 00:06:04,716
net als gisteren
Hij ging hier naar school.

57
00:06:04,740 --> 00:06:06,496
Hij stierf aan een longziekte.

58
00:06:06,520 --> 00:06:11,601
Ik hoop dat je de kou beter kunt verdragen,
Omdat de winter hier niet zoals Parijs is.

59
00:06:13,380 --> 00:06:16,516
Dus je kunt zo lezen en typen?

60
00:06:16,540 --> 00:06:18,936
Ik heb op een normale school gestudeerd.

61
00:06:18,960 --> 00:06:22,460
vrouwen op school,
Je kunt niet bewijzen dat het normaal is.

62
00:06:22,920 --> 00:06:26,256
Dus als je hout nodig hebt, dan is het hier.

63
00:06:26,280 --> 00:06:29,780
en de gereedschappen b
Werkplaats vooruit.

64
00:06:29,900 --> 00:06:32,676
anders... nou ja,
Aan de achterkant is dit mijn huis.

65
00:06:32,700 --> 00:06:33,756
Ik slaap op de vloer.

66
00:06:33,780 --> 00:06:35,736
De moeder slaapt beneden.

67
00:06:35,760 --> 00:06:38,296
Zij zal de soep voor u bereiden
terwijl u gaat zitten.

68
00:06:38,320 --> 00:06:39,976
En mijn kamer?

69
00:06:40,000 --> 00:06:42,876
Ik heb een nieuw gebouw voor de dieren gebouwd,
achter de boom

70
00:06:42,900 --> 00:06:44,236
Dus je hebt een plek.

71
00:06:44,260 --> 00:06:46,356
Maar Marguerite, blijf bij je.

72
00:06:46,380 --> 00:06:48,096
Zij is de verzorger van het gezin.

73
00:06:48,120 --> 00:06:50,496
Vertrouw haar, ze zal je opwarmen.

74
00:06:50,520 --> 00:06:53,616
Voor het salaris bedraagt ​​het 700 frank.

75
00:06:53,640 --> 00:06:56,696
Slecht loon, degenen die lesgeven,
Ik wil ze walgen van hun werk.

76
00:06:56,720 --> 00:06:59,016
Op een dag zullen ze opraken
geven je voor hun geld.

77
00:06:59,040 --> 00:07:02,416
Ik bedoel, heel weinig.

78
00:07:02,440 --> 00:07:05,940
Wij hebben niets gevraagd.

79
00:07:07,530 --> 00:07:10,286
Ik weet niet wat ze zijn
Ik heb het je in Parijs verteld, maar...

80
00:07:10,310 --> 00:07:11,686
Instituut, het is maar een halve dag.

81
00:07:11,710 --> 00:07:13,526
De post komt dus met andere banen.

82
00:07:13,550 --> 00:07:16,186
de secretaris van de gemeente,
Een vervalser en een bedelaar.

83
00:07:16,210 --> 00:07:18,306
Een vervalser en een bedelaar?

84
00:07:18,330 --> 00:07:21,830
Dat is de wet.

85
00:07:38,320 --> 00:07:40,416
Post-script.

86
00:07:40,440 --> 00:07:43,940
Ik zal je foto's sturen
zodra ik kan

87
00:07:44,160 --> 00:07:47,660
Eerst moet ik gaan zitten en
ontmoet degenen en degenen die hier wonen.

88
00:07:49,820 --> 00:07:53,320
Dat heeft de burgemeester mij verteld
De school voldeed niet aan hun normen.

89
00:07:53,940 --> 00:07:57,440
Maar ik hoop dat ik kan overtuigen
Degenen waarvoor ik hier ben.

90
00:09:15,380 --> 00:09:18,880
vrede.

91
00:09:23,800 --> 00:09:26,256
Ik ben de nieuwe instructeur.

92
00:09:26,280 --> 00:09:29,776
hallo

93
00:09:29,800 --> 00:09:33,300
vrede.

94
00:09:35,100 --> 00:09:36,056
vrede.

95
00:09:36,080 --> 00:09:37,576
vrede.

96
00:09:37,600 --> 00:09:38,236
Ik ben Lewis.

97
00:09:38,260 --> 00:09:39,556
Lodewijk Violet.

98
00:09:39,580 --> 00:09:42,576
zoals de kleur

99
00:09:42,600 --> 00:09:45,776
Het is een klein dorp.
Nieuws verspreidt zich snel.

100
00:09:45,800 --> 00:09:48,536
Ik ben pater Franciscus.

101
00:09:48,560 --> 00:09:51,756
Sinds wanneer zijn de missionarissen?
van de Republiek om rokken te dragen?

102
00:09:51,780 --> 00:09:54,616
Sinds wanneer doen we het voor de kerk?
Bedienden die een monniksbaard dragen?

103
00:09:54,640 --> 00:09:57,976
Sommige kosten zijn geen verkooppromoties.

104
00:09:58,000 --> 00:10:00,676
Maar er zijn manieren om het te doen
Wees overal nuttig.

105
00:10:00,700 --> 00:10:02,396
je zult zien

106
00:10:02,420 --> 00:10:04,476
De biechtstoel is
Elke ochtend geopend.

107
00:10:04,500 --> 00:10:06,176
Ik ga niet zo vaak naar de kerk.

108
00:10:06,200 --> 00:10:08,016
Het is zeldzaam voor een bedelaar.

109
00:10:08,040 --> 00:10:09,420
Dus ik maak me zorgen
het huishouden zelf,

110
00:10:09,421 --> 00:10:11,216
Zowel voor de kerk
En over de synagoge.

111
00:10:11,240 --> 00:10:13,576
voor de massa,
Ik kan alles zelf doen.

112
00:10:13,600 --> 00:10:19,120
Maar over dopen en gemeenschappen,
Je zult een inspanning moeten leveren.

113
00:10:55,220 --> 00:10:58,720
vrede.

114
00:11:18,180 --> 00:11:18,996
vrede.

115
00:11:19,020 --> 00:11:20,576
Ik ben Thermidor.

116
00:11:20,600 --> 00:11:21,976
Dat is mijn naam.

117
00:11:22,000 --> 00:11:24,456
Ik kwam gisteren,
Maar jij was er niet.

118
00:11:24,480 --> 00:11:27,980
Vertel eens, is dit altijd zo?

119
00:11:28,620 --> 00:11:32,096
Want twee dagen melk, 32 dagen...

120
00:11:32,120 --> 00:11:35,620
Het is meer dan perfect.

121
00:11:38,300 --> 00:11:40,596
Is er niemand om u te helpen?

122
00:11:40,620 --> 00:11:44,120
Ik ben gewend om zelf schoon te maken.

123
00:11:46,160 --> 00:11:49,036
Stroomt er inkt door uw aderen?

124
00:11:49,060 --> 00:11:52,560
Het komt door mensen zoals jij
Wie gaat ons voorzien van fietslamellen?

125
00:11:52,780 --> 00:11:53,696
Fiets-sipjes?

126
00:11:53,720 --> 00:11:55,936
Ze moeten belachelijk zijn.

127
00:11:55,960 --> 00:11:57,556
Pena, het is voor de rekening.

128
00:11:57,580 --> 00:12:01,080
Nee...

129
00:12:07,940 --> 00:12:11,440
Kom op, schiet op.

130
00:12:13,520 --> 00:12:15,660
denk je dat je dat kunt
Profiteer van uw rondreis

131
00:12:15,661 --> 00:12:17,476
Je hebt een vrije dag om te waarschuwen
Over het openen van de school?

132
00:12:17,500 --> 00:12:21,000
Natuurlijk.

133
00:12:22,940 --> 00:12:26,440
Je zult zien, zo niet, dan is het goed.

134
00:12:29,420 --> 00:12:30,556
Om de mensen te kalmeren,

135
00:12:30,580 --> 00:12:32,536
We hadden stil moeten zijn.

136
00:12:32,560 --> 00:12:36,060
Nu is het tijd voor de Maratha's,
van Ierland,

137
00:12:36,880 --> 00:12:40,380
Als ik je dat vertel
De wereld is van ons.

138
00:12:40,740 --> 00:12:43,176
Misschien word jij uitgenodigd, Josef.

139
00:12:43,200 --> 00:12:46,516
1.500 moeders waren dat
Keerde terug naar Parijs

140
00:12:46,540 --> 00:12:49,516
Bedankt, Mark.

141
00:12:49,540 --> 00:12:51,440
om te vieren
Honderd jaar sinds de revolutie

142
00:12:51,441 --> 00:12:54,620
rond de vuurtoren
van de voortgang van dhr.

143
00:12:54,621 --> 00:12:59,660
Eiffel, aanwezig
Thomas Edison en Buffalo Bill.

144
00:12:59,880 --> 00:13:01,776
Er zal overal elektriciteit zijn.

145
00:13:01,800 --> 00:13:03,976
Het zal vandaag zijn
midden in de nacht

146
00:13:04,000 --> 00:13:07,500
Is dit een gemeentehuisbijeenkomst?
Raad of lezen in de pers?

147
00:13:07,600 --> 00:13:08,891
Wie dit ook schrijft,
Het zijn gewoon gekke kostgangers

148
00:13:08,892 --> 00:13:10,776
De herders in hun kantoor
terwijl je ze voedt.

149
00:13:10,800 --> 00:13:12,896
En hoe zit het met iedereen?
Deze moderniteiten voor?

150
00:13:12,920 --> 00:13:16,420
iets.

151
00:13:17,420 --> 00:13:19,156
Ze worden gebruikt in de wijngaard
en verankerd met paddenstoelen.

152
00:13:19,180 --> 00:13:20,756
Als je ons land niet leuk vindt,

153
00:13:20,780 --> 00:13:23,996
je moet thuis blijven

154
00:13:24,020 --> 00:13:26,096
Ik arriveerde 10 km hiervandaan.

155
00:13:26,120 --> 00:13:27,696
Dat is wat ik zeg.

156
00:13:27,720 --> 00:13:31,220
naar een ander land.

157
00:13:31,880 --> 00:13:34,736
We moeten je vermoorden
Varken en deel het.

158
00:13:34,760 --> 00:13:37,096
Het zal altijd beter zijn
wat je ervan maakt

159
00:13:37,120 --> 00:13:40,376
goede nacht

160
00:13:40,400 --> 00:13:43,856
Is het waar dat het instituut
Zal hij morgen met zijn les beginnen?

161
00:13:43,880 --> 00:13:50,920
Het probleem ligt niet bij de school.
Maar het bos.

162
00:14:39,900 --> 00:14:41,556
wil je naar school

163
00:14:41,580 --> 00:14:44,356
Ik kwam aan de boom werken.

164
00:14:44,380 --> 00:14:45,496
weet je vader dat?

165
00:14:45,520 --> 00:14:48,676
Ik vertelde hem dat ik ging
zet wat bomen in het bos.

166
00:14:48,700 --> 00:14:52,200
En verkies jij de ploeg boven de ploeg?

167
00:14:59,850 --> 00:15:00,666
Je hebt een goed plan.

168
00:15:00,690 --> 00:15:04,190
Laat het niet verdraaien.

169
00:15:10,460 --> 00:15:11,256
School is verplicht.

170
00:15:11,280 --> 00:15:12,336
Dat is de wet.

171
00:15:12,360 --> 00:15:13,636
Je moet het implementeren.

172
00:15:13,660 --> 00:15:15,016
Of stuur mij de kinderen

173
00:15:15,040 --> 00:15:17,176
Of ik bel de politie.

174
00:15:17,200 --> 00:15:19,956
voor nu,
jij bent een vreemdeling

175
00:15:19,980 --> 00:15:24,460
als je dat doet,
Je zult een vijand worden.

176
00:16:24,840 --> 00:16:26,816
Ik hoopte dat het verwacht zou worden.

177
00:16:26,840 --> 00:16:28,496
Ik had het mis.

178
00:16:28,520 --> 00:16:31,816
Ik ben niet welkom.

179
00:16:31,840 --> 00:16:34,756
De weken gaan voorbij en
De kinderen komen niet.

180
00:16:34,780 --> 00:16:38,280
Heb ik al gefaald?

181
00:16:39,600 --> 00:16:41,096
Deze wereld is niet de mijne.

182
00:16:41,120 --> 00:16:42,756
Ik kom er achter.

183
00:16:42,780 --> 00:16:46,276
Het heeft zijn eigen regels.

184
00:16:46,300 --> 00:16:49,516
Onze ideeën zijn niet aangekomen
Alleen in het dorp.

185
00:16:49,540 --> 00:16:52,336
De waarheid is daar
Er is geen wilsschool.

186
00:16:52,360 --> 00:16:54,535
Arbeidsrecht
van kinderen kan zijn

187
00:16:54,536 --> 00:16:56,656
bevorderde de zaak
van arbeiders.

188
00:16:56,680 --> 00:16:58,876
Maar hier is niets veranderd.

189
00:16:58,900 --> 00:17:02,236
het geluk van
De arbeiders zijn een leugen.

190
00:17:02,260 --> 00:17:05,760
voor de kleintjes,
Dit is slavernij.

191
00:17:06,420 --> 00:17:12,141
Ons verlangen om vooruit te komen en
Sociale rechtvaardigheid is niet genoeg.

192
00:17:14,360 --> 00:17:17,860
Maar ze horen mij niet eens.

193
00:17:19,040 --> 00:17:22,540
De kinderen hier zijn veroordeeld
om de daden van hun ouders te reproduceren.

194
00:17:22,680 --> 00:17:25,196
Ze werken van 's ochtends tot 's avonds laat.

195
00:17:25,220 --> 00:17:28,596
En voor de meisjes is het nog erger.

196
00:17:28,620 --> 00:17:31,100
Hoe zouden ze kunnen zijn
Burgers van de Republiek

197
00:17:31,101 --> 00:17:34,601
Althans zonder instructies
Over hun land en zijn geschiedenis?

198
00:17:35,180 --> 00:17:36,419
Hoe kunnen ze ruzie maken
Op een dag het stemrecht

199
00:17:36,420 --> 00:17:40,921
zonder jou
Een recht op onderwijs?

200
00:17:44,180 --> 00:17:46,276
Hoe kunnen ze bouwen aan een betere samenleving?

201
00:17:46,300 --> 00:17:49,800
Als niemand het ze wil leren?

202
00:17:54,420 --> 00:17:57,920
wat een verspilling

203
00:18:41,580 --> 00:18:43,516
jij bent hier bij mij

204
00:18:43,540 --> 00:18:47,040
dus je eet

205
00:18:48,920 --> 00:18:49,816
werken,

206
00:18:49,840 --> 00:18:53,340
Je moet hard werken.

207
00:18:55,700 --> 00:18:59,200
dank je

208
00:19:01,700 --> 00:19:03,596
Het zijn niet jouw banken
waardoor ze komen.

209
00:19:03,620 --> 00:19:07,480
Je moet de kleintjes gaan halen
en het vertrouwen van de ouders winnen.

210
00:19:08,380 --> 00:19:11,216
Denk je dat ik het niet heb geprobeerd?

211
00:19:11,240 --> 00:19:13,476
Niemand durft mij zelfs aan te kijken.

212
00:19:13,500 --> 00:19:14,756
Je gaat het opgeven.

213
00:19:14,780 --> 00:19:18,280
zonder te vechten

214
00:19:42,890 --> 00:19:44,586
Doet het pijn aan je benen?

215
00:19:44,610 --> 00:19:45,966
Als ik gewond raak, ben ik degene die gewond raakt.

216
00:19:45,990 --> 00:19:49,490
Ik begrijp niet waarom het je stoort.

217
00:19:53,700 --> 00:19:56,436
Als je iets nieuws wilt,
Je moet het zeggen.

218
00:19:56,460 --> 00:19:58,200
Ik heb nooit iets van iemand gevraagd.

219
00:19:58,201 --> 00:20:01,701
Ik begin er niet aan op mijn leeftijd.

220
00:20:03,470 --> 00:20:05,886
Maar als ik het moest vragen,

221
00:20:05,910 --> 00:20:09,410
Ik zou vragen wat A
Zo'n meisje in de hoek als de onze.

222
00:20:10,630 --> 00:20:14,130
Ik vind de goede Heer erg genereus.

223
00:20:18,860 --> 00:20:23,161
hij is zo
En we zullen niet veel tijd thuis doorbrengen.

224
00:20:23,320 --> 00:20:25,716
Als je de plaats niet inneemt,

225
00:20:25,740 --> 00:20:28,696
Het is iemand anders die dat wel doet.

226
00:20:28,720 --> 00:20:31,556
Of misschien je t-shirt.

227
00:20:31,580 --> 00:20:32,996
En als je wilt dat ze blijft,

228
00:20:33,020 --> 00:20:34,836
Je moet haar gelukkig maken.

229
00:20:34,860 --> 00:20:38,336
Je moet de doen
De kleintjes gaan naar haar klas.

230
00:20:38,360 --> 00:20:46,360
Ik ben niet erg op mijn gemak
op uw vloeren.

231
00:21:06,530 --> 00:21:10,030
Het punt is om nooit te stoppen
Peddelen tenzij het naar beneden gaat.

232
00:21:10,710 --> 00:21:12,226
De moeder heeft gelijk.

233
00:21:12,250 --> 00:21:14,626
Je moet oogcontact met haar maken.

234
00:21:14,650 --> 00:21:18,066
Ik ga presenteren
Ga op een echte officiële tour.

235
00:21:18,090 --> 00:21:20,146
En is je tour lang?

236
00:21:20,170 --> 00:21:22,686
De boeren niet
woon in het dorp

237
00:21:22,710 --> 00:21:25,366
En dit is een land
van holtes en heuvels.

238
00:21:25,390 --> 00:21:28,890
met de haltes,
Je moet de dag tellen.

239
00:21:31,850 --> 00:21:35,350
Als je de hele tijd stopt,
Je komt niet terug voor de nacht.

240
00:21:35,790 --> 00:21:43,790
Ik heb altijd van de grote aarde gehouden.

241
00:22:00,960 --> 00:22:04,460
Als kind wilde ik dat zelfs
vergezeld van timmerwerk.

242
00:22:04,820 --> 00:22:07,516
Proef de vissoep in Marseille.

243
00:22:07,540 --> 00:22:10,516
De omelet of
Reuzel in Lotharingen.

244
00:22:10,540 --> 00:22:13,876
De Galt in Bretagne.

245
00:22:13,900 --> 00:22:17,176
En het was best lekker.

246
00:22:17,200 --> 00:22:20,256
Ik ben er nog steeds.

247
00:22:20,280 --> 00:22:23,780
Als dat is wat je wilde worden,
Waarom ben je geen vriend geworden?

248
00:22:24,940 --> 00:22:28,440
Wij vertellen elkaar onze geheimen.

249
00:22:28,720 --> 00:22:30,320
Ik hoop dat je weet wat je doet

250
00:22:30,321 --> 00:22:32,076
Want dat ben jij
Ik ga ze vragen het te vergeten,

251
00:22:32,100 --> 00:22:33,756
de kleintjes

252
00:22:33,780 --> 00:22:35,336
schaatsers,

253
00:22:35,360 --> 00:22:36,716
sneeuwballen,

254
00:22:36,740 --> 00:22:40,680
kikker vissen,
De wandelingen in de weilanden, de vrijheid.

255
00:22:42,140 --> 00:22:44,616
voor nu,
Ik zag ze vooral aan het werk.

256
00:22:44,640 --> 00:22:48,140
Vrijheid is kunnen
Kies het leven dat je wilt.

257
00:22:49,260 --> 00:22:50,936
Achter deze bomen ligt de eerste boerderij.

258
00:22:50,960 --> 00:22:52,036
Roger Payon.

259
00:22:52,060 --> 00:22:55,560
Borisch,
Maar twee kinderen in jouw klas.

260
00:22:55,740 --> 00:22:57,976
jij zegt wat je wilt
Het is aan jou om ze te overtuigen.

261
00:22:58,000 --> 00:23:01,100
Maar jij bent in hun plaats,
Weiger dus niet wat ze je aanbieden.

262
00:23:01,101 --> 00:23:02,756
En als zij drinken, drink jij.

263
00:23:02,780 --> 00:23:06,280
Je weigert nooit.

264
00:23:10,150 --> 00:23:11,586
Ik zeg dat we niet allemaal gelijk zijn.

265
00:23:11,610 --> 00:23:12,866
Wij zijn allemaal gelijk voor de wet.

266
00:23:12,890 --> 00:23:14,986
Ik ben het met de rest eens.
Alles is ongelijkheid.

267
00:23:15,010 --> 00:23:17,246
Er zijn nog andere redenen
probeer ze te verminderen.

268
00:23:17,270 --> 00:23:20,770
Maar dat hebben we niet
geld voor je studie

269
00:23:21,030 --> 00:23:23,066
Je verdient het niet.

270
00:23:23,090 --> 00:23:24,586
dingen zijn veranderd.

271
00:23:24,610 --> 00:23:26,686
De school is gratis.

272
00:23:26,710 --> 00:23:29,246
Gratis, seculier en verplicht.

273
00:23:29,270 --> 00:23:30,906
Dit is de republiek.

274
00:23:30,930 --> 00:23:32,646
het is allemaal goed,
Maar aan het einde van het verhaal,

275
00:23:32,670 --> 00:23:35,326
Wie is de autoriteit? jij of ik

276
00:23:35,350 --> 00:23:36,166
Jij natuurlijk.

277
00:23:36,190 --> 00:23:38,306
dus waarom wil je
Beter doen dan je vader?

278
00:23:38,330 --> 00:23:40,926
wat zal er wanneer gebeuren
Weet hij meer dan ik?

279
00:23:40,950 --> 00:23:42,726
Hij zal mij eruit schoppen.

280
00:23:42,750 --> 00:23:44,566
Hij zal niet meer weten dan jij.

281
00:23:44,590 --> 00:23:46,826
Hij zal andere dingen weten.

282
00:23:46,850 --> 00:23:48,746
En hij zal rijk zijn
Wat ga je hem bieden?

283
00:23:48,770 --> 00:23:50,066
onderwijs.

284
00:23:50,090 --> 00:23:51,606
Ik zit al in de problemen
mijn familie voeden,

285
00:23:51,630 --> 00:23:55,006
En je wilt dat ik mijn zoon help?

286
00:23:55,030 --> 00:23:58,530
De schoolkalender is in orde
Volgens het werk van de velden.

287
00:23:59,450 --> 00:24:02,766
Het veldwerk is
elke dag van het jaar.

288
00:24:02,790 --> 00:24:04,206
en betaal de gids,

289
00:24:04,230 --> 00:24:06,246
Het kost de gemeente.

290
00:24:06,270 --> 00:24:08,986
Het werk van een gids kost niets
om meer te zeggen dan die van een officier.

291
00:24:09,010 --> 00:24:12,510
Het blijkt nutteloos.

292
00:24:17,080 --> 00:24:18,316
Ik kan niet lezen of schrijven.

293
00:24:18,340 --> 00:24:20,716
Ik heb er geen slecht gevoel over.

294
00:24:20,740 --> 00:24:24,156
De school maakt zich klaar
voor verandering en vooruitgang.

295
00:24:24,180 --> 00:24:27,680
Weet je zeker dat je
Zal vooruitgang vooruitgang zijn?

296
00:24:27,900 --> 00:24:30,856
Met jou is het morgen altijd beter.

297
00:24:30,880 --> 00:24:33,916
kun je het gewoon vertellen
De tanden van de hond uit het grijze gras?

298
00:24:33,940 --> 00:24:35,156
Ik betwijfel het.

299
00:24:35,180 --> 00:24:36,816
Nee, dat kan ik niet doen.

300
00:24:36,840 --> 00:24:39,416
Maar ik zal het leren.

301
00:24:39,440 --> 00:24:44,281
Het ergste met mensen zoals jij
Het is hun stilte, vol superioriteit.

302
00:24:44,620 --> 00:24:46,136
Wanneer je de jouwe geeft
klasse zonder ooit te volgen,

303
00:24:46,160 --> 00:24:51,061
Mijn vrouw en dochter naaien
's Avonds naar de Parijse winkels.

304
00:24:51,140 --> 00:24:53,236
Ik ga hierna naar Bourbon-Lupin
Zondag omdat de andere dagen,

305
00:24:53,260 --> 00:24:57,981
Ze moeten voor anderen werken
huizen om mijn gezin te voeden

306
00:24:58,880 --> 00:25:02,380
in dit leven,
Wij hebben geen tijd om te lezen.

307
00:25:06,920 --> 00:25:09,816
Ik ben niet tegen.

308
00:25:09,840 --> 00:25:12,716
Maar ik bied een markt aan.

309
00:25:12,740 --> 00:25:17,161
Je zult er twee hebben
Als je ons helpt voor de ander.

310
00:25:17,400 --> 00:25:18,596
Ja.

311
00:25:18,620 --> 00:25:20,260
De dokter zal niet komen
vanwege de sneeuw

312
00:25:20,261 --> 00:25:23,761
En mijn vrouw heeft dat ook gedaan
Ze is haar tanden al kwijt.

313
00:25:23,880 --> 00:25:27,380
Je hebt er goed aan gedaan om te komen.

314
00:25:36,480 --> 00:25:37,936
Met alle brieven die ik haar geef,

315
00:25:37,960 --> 00:25:40,356
Ze zal waarschijnlijk geen tijd hebben om zich te vervelen.

316
00:25:40,380 --> 00:25:43,556
vertel het mij
Ze verzendt zelfs meer dan ze ontvangt.

317
00:25:43,580 --> 00:25:45,796
Om zoveel te schrijven heb je karakter nodig.

318
00:25:45,820 --> 00:25:46,916
Ze is niet lui.

319
00:25:46,940 --> 00:25:48,076
En jij, wat ben jij?

320
00:25:48,100 --> 00:25:50,136
Ik ben een ambtenaar,

321
00:25:50,160 --> 00:25:53,516
zoals de leraar

322
00:25:53,540 --> 00:25:58,341
en jij,
wat vind je van de leraar

323
00:25:59,960 --> 00:26:03,460
Ze verplettert te veel inkt,
Maar ik hou meer van haar.

324
00:26:03,520 --> 00:26:05,616
En ze is een moderne vrouw.

325
00:26:05,640 --> 00:26:08,116
Ze maakt zelfs een foto.

326
00:26:08,140 --> 00:26:12,361
Misschien zal zij dat zelfs wel doen
Maak mij mijn portret.

327
00:26:13,280 --> 00:26:16,536
Taunton!

328
00:26:16,560 --> 00:26:20,060
Taunton!

329
00:26:30,860 --> 00:26:34,360
Het is een meisje!

330
00:26:46,910 --> 00:26:50,410
We zullen haar Kambo noemen.

331
00:26:57,440 --> 00:27:00,940
Als we een baby zo vasthouden,
Wij houden van de kinderen.

332
00:27:00,980 --> 00:27:03,416
heb je er een?

333
00:27:03,440 --> 00:27:06,940
Vertellen wij elkaar onze geheimen?

334
00:27:08,690 --> 00:27:09,846
ze gaat naar school

335
00:27:09,870 --> 00:27:13,370
Maar we zullen haar moeten terugbetalen.

336
00:29:35,020 --> 00:29:37,036
Heb jij soep gemaakt?

337
00:29:37,060 --> 00:29:37,460
Ja.

338
00:29:37,461 --> 00:29:40,276
dank je

339
00:29:40,300 --> 00:29:45,661
Je denkt echt dat je het kunt
Onze kinderen gelukkiger maken dan wij?

340
00:29:46,500 --> 00:29:48,436
Wacht tot we nemen
Alles is erg snel.

341
00:29:48,460 --> 00:29:51,960
zij doet het
om haar vader trots te maken.

342
00:29:52,540 --> 00:29:54,436
dus...

343
00:29:54,460 --> 00:29:57,960
Ze kan ook lerares zijn.

344
00:29:59,060 --> 00:30:02,560
wil je naar school komen

345
00:30:02,980 --> 00:30:03,856
Ja, mevrouw.

346
00:30:03,880 --> 00:30:04,860
Ik wil graag dingen leren.

347
00:30:04,861 --> 00:30:08,361
Wil je dingen leren?

348
00:30:17,700 --> 00:30:19,556
Als je dingen wilt leren,

349
00:30:19,580 --> 00:30:22,536
Het klaslokaal is de juiste plek.

350
00:30:22,560 --> 00:30:25,956
En ik?

351
00:30:25,980 --> 00:30:26,916
lezen en schrijven,

352
00:30:26,940 --> 00:30:28,116
kun je het mij ook leren

353
00:30:28,140 --> 00:30:30,256
Of is het te laat?

354
00:30:30,280 --> 00:30:33,780
nooit te laat

355
00:30:40,360 --> 00:30:43,556
ben je klaar

356
00:30:43,580 --> 00:30:46,916
Dit is de eerste
letter van het alfabet.

357
00:30:46,940 --> 00:30:50,440
Je tekent een cirkel en
Je maakt een kleine staart.

358
00:30:50,540 --> 00:30:55,621
Je kunt mij drie woorden geven
die beginnen met de letter A?

359
00:30:56,660 --> 00:30:58,516
artisjok,

360
00:30:58,540 --> 00:31:02,481
Havermout en verjaardag.

361
00:31:02,720 --> 00:31:05,736
Wat zeggen ze op school?

362
00:31:05,760 --> 00:31:09,260
Er wordt gevraagd of dit de school is.

363
00:31:12,420 --> 00:31:14,976
er is iets met mij gebeurd

364
00:31:15,000 --> 00:31:16,096
Als ik geloofde,

365
00:31:16,120 --> 00:31:19,316
Ik zou het over wonderen hebben.

366
00:31:19,340 --> 00:31:20,576
vrede.

367
00:31:20,600 --> 00:31:22,276
Sinds de geboorte van kleine Louise,

368
00:31:22,300 --> 00:31:24,876
Mijn ogen zijn veranderd.

369
00:31:24,900 --> 00:31:29,541
Het lijkt erop dat mijn talent als slimme vrouw
Ze maakten mij geloofwaardig als leraar.

370
00:31:29,760 --> 00:31:33,540
De wereld om mij heen en mij
Heb zin om er nog eens naar te kijken.

371
00:31:34,400 --> 00:31:36,256
om het vast te leggen.

372
00:31:36,280 --> 00:31:39,780
Bied het aan iedereen aan.

373
00:31:58,440 --> 00:32:01,940
Ik vond het verlangen om te getuigen.

374
00:32:03,860 --> 00:32:06,096
Schoonheid is overal
Wanneer je het wilt krijgen.

375
00:32:06,120 --> 00:32:09,620
en vooral erin
De ogen van kinderen.

376
00:32:11,120 --> 00:32:15,841
Hun gezichten zijn geschreven
de een na de ander in mijn klas.

377
00:32:16,900 --> 00:32:18,196
Ik geef je een brief.

378
00:32:18,220 --> 00:32:20,947
Je schrijft het op de jouwe
Een notitieboekje en jij

379
00:32:20,948 --> 00:32:23,296
Geef mij er woorden voor
Begin met deze brief.

380
00:32:23,320 --> 00:32:26,820
knop,

381
00:32:27,900 --> 00:32:31,400
Tweed, taart, wasbeer.

382
00:32:33,540 --> 00:32:36,376
juni,

383
00:32:36,400 --> 00:32:39,900
juli,

384
00:32:47,580 --> 00:32:51,080
augustus,

385
00:32:51,880 --> 00:32:53,116
mars,

386
00:32:53,140 --> 00:32:54,176
September,

387
00:32:54,200 --> 00:32:55,056
Oktober, juni,

388
00:32:55,080 --> 00:32:56,776
juli,

389
00:32:56,800 --> 00:32:57,596
Oktober, december, februari,

390
00:32:57,620 --> 00:32:58,676
Oktober,

391
00:32:58,700 --> 00:33:02,200
November, opnieuw.

392
00:33:02,640 --> 00:33:04,316
Juni, we zijn niet meer te laat,
Rogier.

393
00:33:04,340 --> 00:33:05,416
Sorry.

394
00:33:05,440 --> 00:33:08,396
Wij zijn niet te laat op school.

395
00:33:08,420 --> 00:33:10,416
Firmin, 7 maal 7.

396
00:33:10,440 --> 00:33:13,076
7 keer 7, 49.

397
00:33:13,100 --> 00:33:14,536
Flor, 5 keer 5.

398
00:33:14,560 --> 00:33:16,296
5 keer 5, 25.

399
00:33:16,320 --> 00:33:17,236
heel goed

400
00:33:17,260 --> 00:33:18,456
Jean, 6 maal 6.

401
00:33:18,480 --> 00:33:19,696
6 keer 6, 36.

402
00:33:19,720 --> 00:33:20,996
3 keer 2, 6.

403
00:33:21,020 --> 00:33:22,316
3 keer 3, 9.

404
00:33:22,340 --> 00:33:23,596
4 keer 4, 16.

405
00:33:23,620 --> 00:33:25,616
Ik denk dat je onder de indruk zult zijn.

406
00:33:25,640 --> 00:33:27,736
Iedereen wil van je leren.

407
00:33:27,760 --> 00:33:30,136
Ze wachtten op hun beurt.

408
00:33:30,160 --> 00:33:31,640
Ik wil je het graag zien zien.

409
00:33:31,641 --> 00:33:33,196
te laat voor de les

410
00:33:33,220 --> 00:33:35,516
School is onderdeel van de gewoonte.

411
00:33:35,540 --> 00:33:38,636
Maar de weg is nog lang.

412
00:33:38,660 --> 00:33:42,160
Ik heb het tot mijn doel gemaakt om niet weg te gaan
Iedereen aan de kant van de weg.

413
00:33:44,460 --> 00:33:47,960
Ondertussen is het materiaal dat
waarvan mij was beloofd dat het is aangekomen.

414
00:33:49,520 --> 00:33:53,020
Het zal maanden duren
En ik begon te wanhopen.

415
00:33:54,000 --> 00:33:57,500
Maar ik zal je eindelijk hebben
Een middel voor mijn ambities.

416
00:33:57,700 --> 00:33:59,276
Frankrijk is een zeshoek.

417
00:33:59,300 --> 00:34:00,316
Het heeft zes kanten.

418
00:34:00,340 --> 00:34:00,976
een.

419
00:34:01,000 --> 00:34:01,616
twee.

420
00:34:01,640 --> 00:34:02,140
drie.

421
00:34:02,141 --> 00:34:02,856
vier.

422
00:34:02,880 --> 00:34:03,416
vijf.

423
00:34:03,440 --> 00:34:04,196
en zes

424
00:34:04,220 --> 00:34:05,736
Drie van hen geven op de zee.

425
00:34:05,760 --> 00:34:06,956
de mancha

426
00:34:06,980 --> 00:34:08,596
de Atlantische Oceaan.

427
00:34:08,620 --> 00:34:09,676
En?

428
00:34:09,700 --> 00:34:11,616
groeien?

429
00:34:11,640 --> 00:34:14,236
de Middellandse Zee

430
00:34:14,260 --> 00:34:16,736
Onze belangrijkste bergen zijn?

431
00:34:16,760 --> 00:34:17,616
Kwijt?

432
00:34:17,640 --> 00:34:21,140
De Alpen en de Pyreneeën.

433
00:34:22,620 --> 00:34:23,696
Bravo verloren.

434
00:34:23,720 --> 00:34:25,216
En ook Victor.

435
00:34:25,240 --> 00:34:28,176
Je moet je geografie kennen
Omdat Frankrijk ons land is.

436
00:34:28,200 --> 00:34:30,496
onze natie

437
00:34:30,520 --> 00:34:34,020
Nu, ieder van jullie, jullie zullen geven
Ik heb een Franse afdelingsnaam.

438
00:34:34,540 --> 00:34:36,208
voor nu,
Het enige wat je hoeft te doen is lezen,

439
00:34:36,220 --> 00:34:39,436
Maar dat zal wel
leer het uit je hoofd.

440
00:34:39,460 --> 00:34:41,456
Roland, ga je gang.

441
00:34:41,480 --> 00:34:43,976
Côte d'Or.

442
00:34:44,000 --> 00:34:44,956
de balk

443
00:34:44,980 --> 00:34:46,676
Ik vergeet het niet.

444
00:34:46,700 --> 00:34:49,036
ik zal het nooit vergeten

445
00:34:49,060 --> 00:34:51,596
Maar ik heb jou
Indruk van nuttig.

446
00:34:51,620 --> 00:34:53,316
En het geeft mij de mogelijkheid om door te gaan.

447
00:34:53,340 --> 00:34:55,276
gaan leven

448
00:34:55,300 --> 00:34:56,596
Ondanks alles.

449
00:34:56,620 --> 00:34:59,756
Ondanks de herinneringen en de pijn.

450
00:34:59,780 --> 00:35:03,280
Ondanks het leven dat
van mij gestolen

451
00:35:03,520 --> 00:35:05,596
ik leef

452
00:35:05,620 --> 00:35:08,516
Ik wil het niet, maar ik kan het niet ontkennen.

453
00:35:08,540 --> 00:35:10,056
in leven.

454
00:35:10,080 --> 00:35:13,216
Zozeer zelfs dat het iets dient.

455
00:35:13,240 --> 00:35:14,796
Côte d'Or.

456
00:35:14,820 --> 00:35:15,996
Côte d'Or.

457
00:35:16,020 --> 00:35:16,996
Côte d'Or.

458
00:35:17,020 --> 00:35:20,520
Wie kan mij vertellen welke?
De hoogste Franse piek?

459
00:35:21,860 --> 00:35:25,360
Nee, dat is niet het juiste antwoord.

460
00:35:32,970 --> 00:35:34,086
Stop er nu mee!

461
00:35:34,110 --> 00:35:34,470
vooruit!

462
00:35:34,490 --> 00:35:37,990
Ga naar de hel!

463
00:35:38,650 --> 00:35:42,150
Laat me niet naar je zoeken!

464
00:35:45,020 --> 00:35:47,676
Kom op, ga weg!

465
00:35:47,700 --> 00:35:50,016
Remy is geen slechterik, maar...

466
00:35:50,040 --> 00:35:51,436
Het is gemarkeerd.

467
00:35:51,460 --> 00:35:53,116
Wat hij ook doet, hij faalt.

468
00:35:53,140 --> 00:35:54,536
Ik heb de brief van de notaris gelezen.

469
00:35:54,560 --> 00:35:56,616
betalen,
Hij moest een deel van zijn land verkopen.

470
00:35:56,640 --> 00:35:57,736
En het...

471
00:35:57,760 --> 00:36:01,260
Dit is een klap voor je.

472
00:36:02,420 --> 00:36:04,556
Begin hiermee.

473
00:36:04,580 --> 00:36:08,080
Honorin, ze zegt dat het een
Een vloek van de goede Heer.

474
00:36:08,180 --> 00:36:09,160
Laat de goede Heer met rust.

475
00:36:09,161 --> 00:36:09,616
maak je geen zorgen

476
00:36:09,640 --> 00:36:11,696
Doe wat elleboogvet.

477
00:36:11,720 --> 00:36:14,796
We krijgen nog een kerst.

478
00:36:14,820 --> 00:36:15,576
Wacht, het regent.

479
00:36:15,600 --> 00:36:17,936
Je zult zien of je nog steeds lacht.

480
00:36:17,960 --> 00:36:20,116
waarom regent het

481
00:36:20,140 --> 00:36:23,640
wat weet je

482
00:36:24,240 --> 00:36:26,616
zo ja,
Het is beter om niet te antwoorden.

483
00:36:26,640 --> 00:36:29,256
Anders ben ik genaaid.

484
00:36:29,280 --> 00:36:31,316
Kom op, laten we gaan werken.

485
00:36:31,340 --> 00:36:33,716
De molens zullen niet vanzelf verrijzen.

486
00:36:33,740 --> 00:36:34,956
De instructies, zie ik.

487
00:36:34,980 --> 00:36:36,876
Boerenkinderen, het moet koud zijn.

488
00:36:36,900 --> 00:36:39,136
anders,
Het zijn geen boerenkinderen meer.

489
00:36:39,160 --> 00:36:41,256
Het lijkt alsof ze schrijft
Brieven bijna elke dag.

490
00:36:41,280 --> 00:36:42,616
Helemaal alleen in haar schuur.

491
00:36:42,640 --> 00:36:44,036
opwarmen voor de e-mail.

492
00:36:44,060 --> 00:36:46,356
Dit is geen manier om te zijn.

493
00:36:46,380 --> 00:36:47,456
Kom op, kom op, kom op.

494
00:36:47,480 --> 00:36:49,676
Je weet zeker dat Jozef dat is
Wil je Afrika C?

495
00:36:49,700 --> 00:36:52,136
Als we het verhaal vertellen,
Ik drink elke keer een flesje.

496
00:36:52,160 --> 00:36:55,660
Het lijkt op cola in zijn mandje.

497
00:36:56,180 --> 00:36:57,518
O mevrouw
Ze kent die van Mary

498
00:36:57,519 --> 00:37:00,336
Instituut deed
Daarnaast comeback.

499
00:37:00,360 --> 00:37:01,756
Hij vertrouwt Martha.

500
00:37:01,780 --> 00:37:02,916
Ze gaat een geluid maken.

501
00:37:02,940 --> 00:37:06,416
Het lijkt er zelfs op dat meneer de burgemeester
terug naar school gaan

502
00:37:06,440 --> 00:37:07,396
Wat zal het dan zijn?

503
00:37:07,420 --> 00:37:09,416
Weer Franse les?

504
00:37:09,440 --> 00:37:11,076
Mijn moeder had gelijk.

505
00:37:11,100 --> 00:37:14,600
Alleen de rijken kunnen dat
laten zichzelf grillig zijn.

506
00:37:15,020 --> 00:37:17,016
Kom op, kom op.

507
00:37:17,040 --> 00:37:20,540
Eén fles voor elk.

508
00:37:21,820 --> 00:37:23,736
Eén, twee, drie.

509
00:37:23,760 --> 00:37:24,776
Wapens zoals Jezus Christus.

510
00:37:24,800 --> 00:37:27,596
Eén, twee, drie.

511
00:37:27,620 --> 00:37:30,076
en de poten van de kikker.

512
00:37:30,100 --> 00:37:33,536
Eén, twee, drie.

513
00:37:33,560 --> 00:37:35,616
Eén, twee, drie.

514
00:37:35,640 --> 00:37:36,616
Het strand is niet ver.

515
00:37:36,640 --> 00:37:37,400
Je zult niet verdrinken.

516
00:37:37,401 --> 00:37:40,416
Kom op, laten we doorgaan.

517
00:37:40,440 --> 00:37:43,940
Bedankt voor hem.

518
00:37:44,760 --> 00:37:46,136
Ik neem je mee als je wilt.

519
00:37:46,160 --> 00:37:47,636
je zult zien,
We gaan vissen op de kikker.

520
00:37:47,660 --> 00:37:49,316
Het is daar te grappig.

521
00:37:49,340 --> 00:37:50,616
Flor, kom op, Flor, schiet op.

522
00:37:50,640 --> 00:37:52,196
neem deze bank
Anders zul je het nooit vangen.

523
00:37:52,220 --> 00:37:55,720
vooruit.

524
00:37:56,720 --> 00:38:00,220
wil je met ons mee

525
00:38:03,140 --> 00:38:04,776
Dat is alles, heb je een plek gevonden, Flor?

526
00:38:04,800 --> 00:38:05,496
Ja.

527
00:38:05,520 --> 00:38:07,456
Kom op, laten we doorgaan.

528
00:38:07,480 --> 00:38:10,756
Eén, twee, drie.

529
00:38:10,780 --> 00:38:13,536
Eén, twee, drie.

530
00:38:13,560 --> 00:38:14,976
Vroeg of laat kom je er wel.

531
00:38:15,000 --> 00:38:21,098
Het imperiaal van mijn bediende.

532
00:38:21,099 --> 00:38:28,226
Godinnen geven scalpels.

533
00:38:28,227 --> 00:38:31,022
Niemand prioriteit?

534
00:38:31,023 --> 00:38:37,580
Als ze niet had aangedrongen, zouden we dat doen
Accepteert geen boeken of schilderijen.

535
00:38:37,581 --> 00:38:40,180
Wij moesten zetten
De hentai in haar zak.

536
00:38:40,181 --> 00:38:41,956
in je zak?

537
00:38:41,980 --> 00:38:44,176
Kom op, Remy!

538
00:38:44,200 --> 00:38:46,016
Laten we iets drinken!

539
00:38:46,040 --> 00:38:48,276
Daar heb ik geen tijd voor!
Ik heb werk te doen!

540
00:38:48,300 --> 00:38:50,256
Het is geen kwestie van vragen!

541
00:38:50,280 --> 00:38:53,476
Het is een kwestie van een beslissing nemen!

542
00:38:53,500 --> 00:38:55,236
ondertussen,
Dat moeten we toegeven

543
00:38:55,237 --> 00:38:57,896
De leraar maakt Jozef
Iets genereuzer.

544
00:38:57,920 --> 00:39:01,376
hier.

545
00:39:01,400 --> 00:39:04,876
maar nu,
Ze vraagt hen een school te bouwen.

546
00:39:04,900 --> 00:39:07,616
Maar de minister
wil hem aan mij verkopen

547
00:39:07,640 --> 00:39:09,556
En hoe weet je dat?

548
00:39:09,580 --> 00:39:11,976
Omdat ik haar mail heb gelezen.

549
00:39:12,000 --> 00:39:13,196
En...

550
00:39:13,220 --> 00:39:14,776
Ze heeft een goede smaak.

551
00:39:14,800 --> 00:39:16,956
Beter dan de krant.

552
00:39:16,980 --> 00:39:18,976
Zou ze niet op school moeten zijn?

553
00:39:19,000 --> 00:39:21,476
voor nu,
We sturen haar daar om de dag heen.

554
00:39:21,500 --> 00:39:25,000
Zodat ze de smaak voor werk niet verliest.

555
00:39:25,280 --> 00:39:28,780
Ik ken er één die dat wel doet
gaan schreeuwen.

556
00:39:33,040 --> 00:39:35,116
waar ben je geweest

557
00:39:35,140 --> 00:39:38,640
Ik heb wat pakketjes neergezet.

558
00:39:43,220 --> 00:39:44,020
Ik weet heel goed wat
Je hebt het over.

559
00:39:44,040 --> 00:39:46,136
Jij was bij de ander.

560
00:39:46,160 --> 00:39:48,736
En jij liegt.

561
00:39:48,760 --> 00:39:52,260
Je verdient het dat ik je ontsla.

562
00:39:52,900 --> 00:39:56,400
Kom op, pak je gereedschap.

563
00:40:14,030 --> 00:40:16,006
wat is dit

564
00:40:16,030 --> 00:40:17,126
bureau.

565
00:40:17,150 --> 00:40:18,286
bureau?

566
00:40:18,310 --> 00:40:21,106
Een tafel is een plaats van autoriteit.

567
00:40:21,130 --> 00:40:24,630
Ik zal de uitwisseling na de les doen.

568
00:40:26,780 --> 00:40:30,280
dank je

569
00:40:38,160 --> 00:40:39,356
Maak je handen niet vuil.

570
00:40:39,380 --> 00:40:40,756
Maar we kunnen de bal niet met onze handen spelen.

571
00:40:40,780 --> 00:40:41,680
Je moet met je voeten spelen.

572
00:40:41,681 --> 00:40:42,376
geef het aan mij

573
00:40:42,400 --> 00:40:43,456
alsjeblieft.

574
00:40:43,480 --> 00:40:44,516
In het Frans, alstublieft.

575
00:40:44,540 --> 00:40:45,776
Op school spreek je Frans.

576
00:40:45,800 --> 00:40:47,376
met de benen?

577
00:40:47,400 --> 00:40:50,900
Ik weet dat het heel grappig kan zijn.

578
00:41:07,830 --> 00:41:11,330
Ik laat je uitpraten.

579
00:41:14,030 --> 00:41:15,866
hoe gaat het met jou

580
00:41:15,890 --> 00:41:19,390
Het is niets, het is slijtage.

581
00:41:33,870 --> 00:41:37,370
Hij had altijd een voorliefde voor hout.

582
00:41:39,570 --> 00:41:42,086
Hij wilde zelfs een klusje doen.

583
00:41:42,110 --> 00:41:45,406
Maar toen zijn broer stierf,
Hij werd gedwongen de boerderij over te nemen.

584
00:41:45,430 --> 00:41:48,546
Moeder van de kleine
Het meisje was een seizoenarbeider.

585
00:41:48,570 --> 00:41:52,070
Ze vertrok met een man uit het noorden,
ons verlaten

586
00:41:52,510 --> 00:41:56,010
Maar Jozef heeft er geen spijt van.

587
00:41:58,250 --> 00:42:01,750
Omdat dit kind zijn trots is.

588
00:42:09,040 --> 00:42:12,096
jij ook?

589
00:42:12,120 --> 00:42:15,116
Wat vertelt u ons niet?

590
00:42:15,140 --> 00:42:16,596
Oh, verras haar niet met mij.

591
00:42:16,620 --> 00:42:19,876
Ik heb te veel gezien
van hen blind te zijn.

592
00:42:19,900 --> 00:42:21,596
Je hebt het talent om te citeren.

593
00:42:21,620 --> 00:42:24,056
jij bent te goed voor ons

594
00:42:24,080 --> 00:42:28,120
dus als je hier bent
Het is omdat er iets is gebeurd.

595
00:42:31,510 --> 00:42:34,186
Vervolgens draag je het op je gezicht.

596
00:42:34,210 --> 00:42:37,710
Je hebt geen goede tijden gehad.

597
00:42:42,810 --> 00:42:46,450
Een vrouw is niet gebouwd om alleen te zijn.

598
00:42:47,490 --> 00:42:51,250
Het moet jij zijn, jij en een man.

599
00:42:53,170 --> 00:42:53,590
En je had er een paar die je niet had.

600
00:42:53,591 --> 00:42:54,646
Ik zal terug naar de klas moeten.

601
00:42:54,670 --> 00:42:58,170
een man die voor altijd wegrent,
Je bent niet erg genoeg, toch?

602
00:43:06,640 --> 00:43:10,140
ga verder

603
00:43:21,400 --> 00:43:24,900
Heerlijk Frans brood.

604
00:43:27,610 --> 00:43:29,462
Helaas,
hun inhoudelijke beleid

605
00:43:29,474 --> 00:43:31,146
Hij kalmeert je
Fabrieksarbeiders hieronder.

606
00:43:31,170 --> 00:43:34,286
in dit tempo,
Binnenkort zullen we tarwe voor graan verkopen.

607
00:43:34,310 --> 00:43:35,606
Dat is 18 frank per hectoliter.

608
00:43:35,630 --> 00:43:37,626
Op 16-jarige leeftijd is het failliet.

609
00:43:37,650 --> 00:43:38,310
Dit zal inflatie veroorzaken.

610
00:43:38,311 --> 00:43:41,811
ze zijn Amerikaans die ze produceren
te veel. We zullen ze moeten betalen.

611
00:43:42,630 --> 00:43:44,806
Ik zou graag wat politiek willen doen.

612
00:43:44,830 --> 00:43:46,591
Je kunt geen A schrijven
Een brief aan zijn plaatsvervanger.

613
00:43:46,603 --> 00:43:49,246
Als hij dat wel doet, moet hij actie ondernemen
wil herkozen worden.

614
00:43:49,270 --> 00:43:52,646
Binnenkort schrijf je het zelf.

615
00:43:52,670 --> 00:43:56,170
En misschien zal ik op een dag de luitenant zijn.

616
00:43:56,550 --> 00:44:00,050
Waarom niet?
Ik ben de grootste eigenaar in de omgeving.

617
00:44:00,290 --> 00:44:03,790
Daar is school voor, Joseph.
ambitie creëren.

618
00:44:04,750 --> 00:44:08,250
Je gaf mij ambitie.

619
00:44:09,960 --> 00:44:13,460
Volgend jaar koop ik een
Mechanische vismaaier.

620
00:44:14,180 --> 00:44:17,680
Ik kon zelfs lezen hoe het werkt.

621
00:44:19,440 --> 00:44:21,356
je had gelijk

622
00:44:21,380 --> 00:44:23,656
met vooruitgang,
Er zullen geen boeren meer zijn.

623
00:44:23,680 --> 00:44:25,216
Alleen boeren.

624
00:44:25,240 --> 00:44:28,736
en de boer,
Hij zou moeten kunnen lezen.

625
00:44:28,760 --> 00:44:32,260
Maar als luitenant,
Je hoeft geen fouten te maken.

626
00:44:36,930 --> 00:44:40,430
We kunnen allebei goed werk leveren.

627
00:44:48,440 --> 00:44:51,940
Wil je niet in een echt bed slapen?

628
00:44:52,680 --> 00:44:56,180
Je moet het ze vertellen
Een boek zoals dat van jou.

629
00:44:56,780 --> 00:45:00,280
Er zijn ergere.

630
00:45:00,800 --> 00:45:02,776
Ik heb respect voor jou.

631
00:45:02,800 --> 00:45:06,300
Als je wilt, zal ik met je trouwen.

632
00:45:08,640 --> 00:45:10,456
Alles zal van jou afhangen.

633
00:45:10,480 --> 00:45:13,176
U kunt doorgaan met het doen van de
klasse als dat is wat je wilt.

634
00:45:13,200 --> 00:45:15,276
Betaal dingen aan je studenten.

635
00:45:15,300 --> 00:45:18,800
En waarvoor?

636
00:45:20,290 --> 00:45:23,526
Ik kan wachten. Ik heb geen haast.

637
00:45:23,550 --> 00:45:27,050
Maar als je erover nadenkt,
Je zult zien dat het zinvol is.

638
00:45:31,480 --> 00:45:34,496
Ik heb een uitzondering genoemd
Gemeenteraad.

639
00:45:34,520 --> 00:45:38,020
Jij bent de secretaris van de burgemeester.
Je zou daar moeten zijn.

640
00:45:57,330 --> 00:46:03,440
te veel rood

641
00:46:04,580 --> 00:46:08,080
Niet te veel wit.

642
00:46:09,260 --> 00:46:11,236
Dit is de republiek.

643
00:46:11,260 --> 00:46:13,916
Ik hou van dat woord, republiek.

644
00:46:13,940 --> 00:46:17,440
Dit is een woord dat een
Een beetje geluid in de mond.

645
00:46:18,040 --> 00:46:20,016
Ja, het kriebelt.

646
00:46:20,040 --> 00:46:21,120
Een stem die je dorstig maakt.

647
00:46:21,121 --> 00:46:23,416
A. Josef.

648
00:46:23,440 --> 00:46:26,556
Want vandaag is dat niet zo
Een dag als de anderen.

649
00:46:26,580 --> 00:46:28,696
Dit is een beslissende dag.

650
00:46:28,720 --> 00:46:31,736
Het is een feestdag.

651
00:46:31,760 --> 00:46:35,260
ben je iets aan het doen

652
00:46:35,900 --> 00:46:37,176
Kom op, geef het aan mij.

653
00:46:37,200 --> 00:46:38,576
Wij wachten niet op Remy.

654
00:46:38,600 --> 00:46:41,756
Ik zei dat hij niet zou komen.

655
00:46:41,780 --> 00:46:45,280
De secretaris van de burgemeester zal dit doen
Wees zo vriendelijk om voor te lezen

656
00:46:45,620 --> 00:46:49,120
Het besluit van de Raad.

657
00:46:58,740 --> 00:47:01,360
Nadat ik me dat het geld herinnerde
ontvangen van de Franse staat

658
00:47:01,361 --> 00:47:06,721
het bouwen van een officieel gebouw was
te besteden in het lopende jaar,

659
00:47:07,040 --> 00:47:08,862
Gemeenteraad
besloten de voorkeur te geven

660
00:47:08,874 --> 00:47:10,900
De toekomst van
Het dorp en zijn kinderen

661
00:47:10,901 --> 00:47:12,936
met unanieme instemming
Stem vóór de toewijzing

662
00:47:12,948 --> 00:47:16,448
van haar fondsen naar
De constructie...

663
00:47:17,300 --> 00:47:19,316
van een school.

664
00:47:19,340 --> 00:47:22,556
En dat zal het meeste zijn
Mooi op de afdeling.

665
00:47:22,580 --> 00:47:24,376
En het gemeentehuis?

666
00:47:24,400 --> 00:47:27,376
Het gemeentehuis is eigendom van de burgemeester.

667
00:47:27,400 --> 00:47:29,616
En aangezien wij dat niet zijn
heb je geld om te huren,

668
00:47:29,640 --> 00:47:31,956
Wij gaan onze eigen school bouwen.

669
00:47:31,980 --> 00:47:32,956
Maar wees voorzichtig.

670
00:47:32,980 --> 00:47:36,480
We willen onderwijscertificaten,
en zelfs een bachelordiploma.

671
00:47:36,560 --> 00:47:39,756
vooruit.

672
00:47:39,780 --> 00:47:41,716
naar school!

673
00:47:41,740 --> 00:47:45,240
naar school!

674
00:47:59,340 --> 00:48:02,840
Ik zie een nieuwe wereld onder mijn ogen.

675
00:48:03,400 --> 00:48:04,420
In Parijs dacht ik er niet over na.

676
00:48:04,421 --> 00:48:07,196
Ik wist niet eens dat ik dat zou doen
blijf drie maanden.

677
00:48:07,220 --> 00:48:08,716
Niet alleen ben ik er nog,

678
00:48:08,740 --> 00:48:12,240
Maar de klas lijkt dat wel te hebben
Wees de prioriteit van iedereen.

679
00:48:14,980 --> 00:48:17,676
Zij gaven unaniem de voorkeur
De gemeentehuisschool.

680
00:48:17,700 --> 00:48:21,156
Eerlijk gezegd ben ik de eerste verrassing.

681
00:48:21,180 --> 00:48:24,680
Ik heb geen pretentie om te geloven
Dat dit nieuwe jaar te danken is aan mijn werk.

682
00:48:25,520 --> 00:48:29,020
Misschien de roep om begeleiding
Sterker dan ik dacht.

683
00:48:31,020 --> 00:48:33,096
Ik had het mis over deze mensen.

684
00:48:33,120 --> 00:48:36,576
Ik zag gewoon mijn egoïsme
en mijn waarden.

685
00:48:36,600 --> 00:48:40,100
Maar het is ook een wereld van solidariteit.

686
00:48:42,200 --> 00:48:45,656
De invloed van onze Proudhon
Er wordt hier elke dag bloed bewezen.

687
00:48:45,680 --> 00:48:47,780
De inspanning van 10 man
een uurtje samen

688
00:48:47,781 --> 00:48:51,281
zal altijd productiever zijn
Dan de inspanning van een man gedurende 10 uur.

689
00:48:53,360 --> 00:48:56,596
En het is prachtig om te zien.

690
00:48:56,620 --> 00:48:59,676
De school werd
Een project voor ons allemaal.

691
00:48:59,700 --> 00:49:01,476
De school werd
Een project voor ons allemaal.

692
00:49:01,500 --> 00:49:09,500
De intelligentie van de hand is hier overal aanwezig, gebaren die zich duizend keer herhalen, komen dagelijks samen
Om het geheel op te bouwen is het enthousiasme echt en het is een genot om te zien, dat is wat ik nodig heb

693
00:49:16,844 --> 00:49:24,844
Vanaf nu beleef ik fotografie, de schoonheid van broederschap, een bevoorrecht moment, een moment van
Door te delen en in harmonie te leven, bouwen we eenvoudigweg aan een betere wereld door ons gemeenschappelijk verlangen.

694
00:49:47,740 --> 00:49:55,740
Met de telegraaf ontvangt hij het bericht dat u schrijft, zodra u dat doet
Stuur het, luister naar mij, luister naar mij, want het maakt zo'n geluid, maar dat is niet zo

695
00:49:55,922 --> 00:50:03,922
Geloof niet alles wat u in uw papieren leest; het staat niet in de krant
Toen ik het las, was het Fernand die het mij vertelde, het staat in zijn schoolboek.

696
00:50:04,700 --> 00:50:08,928
uitstel! Je moet de jouwe vertellen
Ik wilde stoppen met rondlopen

697
00:50:08,940 --> 00:50:13,310
van mijn Jean, anders maak ik het af
Geef het een kans!

698
00:50:13,311 --> 00:50:17,610
Oh kalm, het is stormachtig
Neem dan één drankje, het is van jou.

699
00:50:23,800 --> 00:50:26,876
Ik wil dat Jean voor zichzelf zorgt.

700
00:50:26,900 --> 00:50:27,916
Uw zoon zou hem waarschuwen.

701
00:50:27,940 --> 00:50:30,376
Hij komt niet!

702
00:50:30,400 --> 00:50:33,376
Heb je gezegd wat je te zeggen had?

703
00:50:33,400 --> 00:50:34,696
Dus hou op met schreeuwen.

704
00:50:34,720 --> 00:50:38,220
Kom op jongens, zondag, nee
Neuszegel en geen post.

705
00:50:38,340 --> 00:50:41,840
Het is donderdag
Geluk en de postbode.

706
00:50:43,960 --> 00:50:46,076
En wat doe je met het dak?

707
00:50:46,100 --> 00:50:49,076
Tegels of riet?

708
00:50:49,100 --> 00:50:50,456
in elk geval,
Ik denk dat hij het leuk zal vinden.

709
00:50:50,480 --> 00:50:53,516
Oh nee, hij vindt het geweldig.
Ze zegt zelfs dat we al in goede vorm zijn.

710
00:50:53,540 --> 00:50:56,776
Want bovendien heeft ze het over ons.

711
00:50:56,800 --> 00:50:58,336
Heb je zijn brieven gelezen,
Je kunt het ons vertellen

712
00:50:58,360 --> 00:51:01,316
Het is niet omdat ik ze lees
dat ik alles moet vertellen.

713
00:51:01,340 --> 00:51:04,840
De post is heilig.

714
00:51:05,920 --> 00:51:09,420
Aan wie schrijft ze?

715
00:51:44,030 --> 00:51:46,366
Stop er nu mee!

716
00:51:46,390 --> 00:51:47,566
Sluit dicht één!

717
00:51:47,590 --> 00:51:50,326
oké laat het daar
Ik zal alleen eindigen.

718
00:51:50,350 --> 00:51:53,850
Kom op, ik ga met je mee.

719
00:51:54,690 --> 00:51:58,190
Kom op, kom op. komen!

720
00:52:16,800 --> 00:52:18,576
ga je naar de les

721
00:52:18,600 --> 00:52:18,880
niet.

722
00:52:18,900 --> 00:52:20,956
ik weet niet wat ik wil
Het reist.

723
00:52:20,980 --> 00:52:24,136
Het houdt de ander niet tegen,
integendeel.

724
00:52:24,160 --> 00:52:25,236
hou je van treinen?

725
00:52:25,260 --> 00:52:26,256
Op een dag neem ik de trein.

726
00:52:26,280 --> 00:52:28,876
Ik ga de Ronde van Frankrijk doen,
Ik zal een metgezel zijn.

727
00:52:28,900 --> 00:52:31,936
Weet jij hoe het heet?

728
00:52:31,960 --> 00:52:33,756
De Tour de France door twee kinderen.

729
00:52:33,780 --> 00:52:37,280
Als je het leert... ik en hij,
ik zal alleen zijn

730
00:52:37,920 --> 00:52:39,476
wat heb je daar

731
00:52:39,500 --> 00:52:40,736
etui.

732
00:52:40,760 --> 00:52:42,136
heb je het gehaald

733
00:52:42,160 --> 00:52:43,436
ja.

734
00:52:43,460 --> 00:52:44,120
is het voor mij

735
00:52:44,121 --> 00:52:46,836
niet.

736
00:52:46,860 --> 00:52:50,360
jij bent echt goed

737
00:52:51,470 --> 00:52:52,506
hier.

738
00:52:52,530 --> 00:52:54,126
Neem ze mee als je wilt.

739
00:52:54,150 --> 00:52:55,706
Er zijn tekeningen en foto's.

740
00:52:55,730 --> 00:52:56,706
Ik zal ze je lenen.

741
00:52:56,730 --> 00:52:58,246
Vertel me wat je denkt.

742
00:52:58,270 --> 00:53:01,770
Dus ik laat een plek voor je achter
vlakbij Flor in de nieuwe school.

743
00:53:03,710 --> 00:53:06,806
Je kunt het op zijn minst proberen.

744
00:53:06,830 --> 00:53:10,126
Niet noodzakelijkerwijs alle reizen
de klas passeren

745
00:53:10,150 --> 00:53:12,466
Het is misschien niet zijn manier.

746
00:53:12,490 --> 00:53:15,990
ga naar huis

747
00:53:20,660 --> 00:53:24,056
Waarom vertel je hem dat?

748
00:53:24,080 --> 00:53:25,756
hij moet naar school

749
00:53:25,780 --> 00:53:26,836
laat hem leren lezen,

750
00:53:26,860 --> 00:53:29,636
schrijf, denk.

751
00:53:29,660 --> 00:53:33,160
Omdat hij dat niet deed
Denk na tot je er bent.

752
00:53:50,540 --> 00:53:54,040
Dat hebben we niet gezegd
zal je daar vergezellen.

753
00:53:54,140 --> 00:53:56,656
Door er zeker van te zijn dat je gelijk hebt,

754
00:53:56,680 --> 00:54:00,180
Je vergeet dat er andere manieren zijn.

755
00:54:00,340 --> 00:54:02,176
Wij hebben niet gewacht
Ga leren denken.

756
00:54:02,200 --> 00:54:03,956
We hebben levens, culturen.

757
00:54:03,980 --> 00:54:05,696
Ze zijn van ons.

758
00:54:05,720 --> 00:54:08,356
dat je ze wilt veranderen,
Het is jouw keuze.

759
00:54:08,380 --> 00:54:10,556
Maar doe niet alsof je het niet weet.

760
00:54:10,580 --> 00:54:12,256
Omdat jij het heel goed weet.

761
00:54:12,280 --> 00:54:13,176
Wat neemt hij van jou?

762
00:54:13,200 --> 00:54:14,238
wanneer zullen ze het leren?
lezen en schrijven,

763
00:54:14,250 --> 00:54:15,916
De kinderen wel
verlaten hun veld.

764
00:54:15,940 --> 00:54:17,796
Zij zullen ambtenaren worden.

765
00:54:17,820 --> 00:54:20,256
met zware overhemden,
gestreepte mouwen,

766
00:54:20,280 --> 00:54:22,476
Goede burgers die de machine draaien.

767
00:54:22,500 --> 00:54:25,656
En op een dag zullen ze sterven
Het slagveld om je republiek te redden.

768
00:54:25,680 --> 00:54:29,180
Je kunt het dus denken noemen,
Maar ik niet.

769
00:54:33,860 --> 00:54:37,360
Ik gaf je het dak en de school.

770
00:54:38,060 --> 00:54:41,560
Echt of niet?

771
00:54:46,140 --> 00:54:49,640
Klopt het dat u aandeelhouder bent?

772
00:54:50,130 --> 00:54:51,306
Wie heeft je dat verteld?

773
00:54:51,330 --> 00:54:52,786
Paramidor.

774
00:54:52,810 --> 00:54:54,466
Hij zegt dat je als een schaap was.

775
00:54:54,490 --> 00:54:56,826
Dat je altijd naar deze jongens schrijft.

776
00:54:56,850 --> 00:55:00,350
En zelfs dat
ging naar het badhuis.

777
00:55:00,510 --> 00:55:04,010
Hij leest mijn mail.

778
00:55:09,170 --> 00:55:12,670
jij bent het

779
00:55:13,090 --> 00:55:15,666
De grond hier wordt niet gedeeld.

780
00:55:15,690 --> 00:55:17,546
Het behoort toe aan de boeren.

781
00:55:17,570 --> 00:55:19,096
Als het deze zou zijn
ideeën in gedachten

782
00:55:19,120 --> 00:55:21,506
van kinderen,
Je had niet moeten komen.

783
00:55:21,530 --> 00:55:24,166
Wat ik leer en wat ik geloof,
Het heeft er niets mee te maken.

784
00:55:24,190 --> 00:55:26,186
Het zijn maar woorden.

785
00:55:26,210 --> 00:55:29,710
je was een vriend

786
00:55:31,400 --> 00:55:32,456
Ik heb maar één woord.

787
00:55:32,480 --> 00:55:34,196
De school, jij hebt het.

788
00:55:34,220 --> 00:55:36,436
je eerste stappen,
met de kleintjes,

789
00:55:36,460 --> 00:55:37,816
Je wordt teruggestuurd.

790
00:55:37,840 --> 00:55:41,276
kun je mij horen

791
00:55:41,300 --> 00:55:42,196
en ondertussen,

792
00:55:42,220 --> 00:55:43,656
De klas blijft zo.

793
00:55:43,680 --> 00:55:47,180
Wij zorgen later voor je.

794
00:57:30,970 --> 00:57:33,106
ze was aan het chatten
met hem bij de fontein.

795
00:57:33,130 --> 00:57:34,726
Het lijkt erop dat ze dat is
deel alles.

796
00:57:34,750 --> 00:57:36,226
De aardappelen en de mannen.

797
00:57:36,250 --> 00:57:38,406
Ik zei toch dat het stom was.

798
00:57:38,430 --> 00:57:40,526
ze is mooi
openbare instructie.

799
00:57:40,550 --> 00:57:41,746
Het speelt het zoete,

800
00:57:41,770 --> 00:57:43,586
Maar het is klaar
Welkom in alle open kazernes.

801
00:57:43,610 --> 00:57:45,546
Misschien hebben we het mis
beperk het tot kleintjes.

802
00:57:45,570 --> 00:57:49,070
Dat is het misschien ook niet
Het is te laat om ze te trekken.

803
00:57:51,470 --> 00:57:53,586
Dus ik ben weggegaan?

804
00:57:53,610 --> 00:57:54,826
maak je geen zorgen

805
00:57:54,850 --> 00:57:56,466
Desiree zal voor haar zorgen.

806
00:57:56,490 --> 00:57:57,846
Maar goed dat ze samen zijn vertrokken.

807
00:57:57,870 --> 00:57:59,446
Misschien is het zelfs beter.

808
00:57:59,470 --> 00:58:01,946
Weet je, hier, daar is
Dingen die je beter niet kunt zien.

809
00:58:01,970 --> 00:58:04,006
zeker.

810
00:58:04,030 --> 00:58:05,226
Vreemdelingen moeten altijd voorzichtig zijn.

811
00:58:05,250 --> 00:58:07,006
als ze hier zijn

812
00:58:07,030 --> 00:58:08,766
Dat kwam omdat ze niet thuis waren.

813
00:58:08,790 --> 00:58:10,226
goed om te komen

814
00:58:10,250 --> 00:58:11,846
Je moet weten hoe je weer moet vertrekken.

815
00:58:11,870 --> 00:58:13,806
Vooral als we dat hebben
Het vertrouwen van de goede mensen beschaamd.

816
00:58:13,830 --> 00:58:14,946
En wrijven is niet nodig.

817
00:58:14,970 --> 00:58:16,126
Er zijn taken die nooit weggaan.

818
00:58:16,150 --> 00:58:19,126
De taken liggen op jouw ogen.

819
00:58:19,150 --> 00:58:22,650
Maar hoor je?

820
00:58:23,630 --> 00:58:26,446
meisjes zoals jij
Ik zag ze overal.

821
00:58:26,470 --> 00:58:28,386
Ze likken alles waar je naar kijkt.

822
00:58:28,410 --> 00:58:29,686
Het komt hier om te neuken,

823
00:58:29,710 --> 00:58:33,210
Het zal lessen opleveren.

824
00:58:33,830 --> 00:58:37,330
Repareer mijn dochter, je zult zien.

825
00:59:03,640 --> 00:59:04,536
hij gaat naar school

826
00:59:04,560 --> 00:59:06,156
Hij leert lezen en schrijven.

827
00:59:06,180 --> 00:59:08,036
En hij wordt bioloog.

828
00:59:08,060 --> 00:59:11,396
Jarenlang, elke nacht,
Hij werkt bij kaarslicht.

829
00:59:11,420 --> 00:59:13,476
En op een dag vindt hij een vaccin uit

830
00:59:13,500 --> 00:59:17,000
om een leven te redden.

831
00:59:19,780 --> 00:59:22,156
Jij zou het kunnen zijn, Victor.
De volgende Louis Pasteur.

832
00:59:22,180 --> 00:59:24,616
Alles is mogelijk.

833
00:59:24,640 --> 00:59:28,076
Fernand kan een onderzoeker zijn.

834
00:59:28,100 --> 00:59:29,556
machinist

835
00:59:29,580 --> 00:59:31,676
Mathilde, journaliste.

836
00:59:31,700 --> 00:59:33,496
Firmin, advocaat.

837
00:59:33,520 --> 00:59:35,316
Verloren, een tragedie.

838
00:59:35,340 --> 00:59:37,596
Roger, dierenarts of minister.

839
00:59:37,620 --> 00:59:39,076
Ik wil boer worden.

840
00:59:39,100 --> 00:59:42,216
Maar je zult doen wat je wilt.

841
00:59:42,240 --> 00:59:44,236
het belangrijkste
Het krijgt de keuze.

842
00:59:44,260 --> 00:59:46,056
Daarom ben je hier.

843
00:59:46,080 --> 00:59:49,216
Om dit leven te kunnen claimen,
glimlach

844
00:59:49,240 --> 00:59:51,496
Ik kijk naar jou en ik zie
De grote mensen van morgen.

845
00:59:51,520 --> 00:59:54,296
En vrouwen slapen ook dingen.

846
00:59:54,320 --> 00:59:56,856
Er zullen er enkele zijn
Wie gaat liedjes schrijven?

847
00:59:56,880 --> 00:59:58,596
Wie zal de geneeskunde uitvinden?

848
00:59:58,620 --> 01:00:00,356
Wie zal planeten ontdekken.

849
01:00:00,380 --> 01:00:02,996
Wie zal een leven redden?

850
01:00:03,020 --> 01:00:05,976
Louis Pasteur was de zoon
van een boer zoals jullie allemaal.

851
01:00:06,000 --> 01:00:06,996
Hij komt uit het volk.

852
01:00:07,020 --> 01:00:08,616
Hij gaf het aan de mensen.

853
01:00:08,640 --> 01:00:12,140
Hij zou een voorbeeld moeten zijn voor ons allemaal.

854
01:00:16,160 --> 01:00:19,660
Kan iemand mij de naam geven van
Een ziekte die zijn vaccin genas?

855
01:00:20,140 --> 01:00:20,896
woede.

856
01:00:20,920 --> 01:00:24,420
Bravo, Victor. woede.

857
01:00:42,170 --> 01:00:44,106
mevrouw.

858
01:00:44,130 --> 01:00:47,506
Is het waar dat u in de gevangenis zat?

859
01:00:47,530 --> 01:00:51,030
Dat is waar.

860
01:01:33,180 --> 01:01:35,816
vrede.

861
01:01:35,840 --> 01:01:39,340
hallo mijn vader

862
01:01:41,930 --> 01:01:45,430
Hoe gaat het met mijn mooie rug?

863
01:01:45,730 --> 01:01:50,330
Nu we buren zijn,
Ik hoop je nog wat te zien.

864
01:01:50,630 --> 01:01:54,130
Je hebt tenminste lucht.

865
01:01:57,230 --> 01:01:59,006
Eyal.

866
01:01:59,030 --> 01:02:01,406
Het woord is ontstaan
Up klinkt altijd beter.

867
01:02:01,430 --> 01:02:04,930
De eland van de leraar
en de stoel van de priester.

868
01:02:09,520 --> 01:02:10,876
Geen kruis?

869
01:02:10,900 --> 01:02:11,980
Er zal een kruis in mijn klas staan

870
01:02:11,981 --> 01:02:15,481
Wanneer ben je hier?
van Frankrijk in uw kerk.

871
01:02:16,040 --> 01:02:18,200
Ken je dat sommige
Priesters weigeren de sacramenten

872
01:02:18,201 --> 01:02:21,701
Voor gezinnen die hun kinderen sturen
Naar de school van de Republiek?

873
01:02:23,160 --> 01:02:25,056
Ik wil niet een van hen zijn.

874
01:02:25,080 --> 01:02:28,256
Als je me vertelt wat je hier brengt...

875
01:02:28,280 --> 01:02:31,780
Ik ben bezorgd

876
01:02:31,940 --> 01:02:35,440
Er zijn de fouten uit je jeugd
onderwerp van alle discussies worden.

877
01:02:36,140 --> 01:02:39,640
Ik heb niets gedaan waar ik spijt van heb.
En mijn verleden kijkt alleen maar naar mij.

878
01:02:41,340 --> 01:02:44,276
Wie zondigt, zal zondigen.

879
01:02:44,300 --> 01:02:47,656
Voel jij de dictaten?
Je kunt de geruchten niet tegenhouden.

880
01:02:47,680 --> 01:02:51,180
En degenen die voor onze kinderen zorgen
Moet voorbeeldgedrag vertonen.

881
01:02:51,480 --> 01:02:53,776
Pap, geloof mijn ervaring.

882
01:02:53,800 --> 01:02:56,636
Moraal is dat ook
voorbeeld geleverd.

883
01:02:56,660 --> 01:02:58,796
Wonen in een stal is dat niet
Genoeg om Jezus Christus te zijn.

884
01:02:58,820 --> 01:03:00,836
Je zit in mijn klas, mijn vader.

885
01:03:00,860 --> 01:03:02,656
Hier ben ik degene die de les geeft.

886
01:03:02,680 --> 01:03:05,096
Bespaar mij dus uw preken.

887
01:03:05,120 --> 01:03:07,876
Ik heb tien jaar in de gevangenis gezeten.
Ik heb mijn schuld betaald.

888
01:03:07,900 --> 01:03:10,876
Ik ben niemand iets verschuldigd en ik ben vrij.

889
01:03:10,900 --> 01:03:13,656
Als vrouw kun je er aanspraak op maken.
en opnieuw

890
01:03:13,680 --> 01:03:16,356
Maar als leraar natuurlijk niet.

891
01:03:16,380 --> 01:03:19,356
En in tegenstelling tot waarom
Je lijkt te denken...

892
01:03:19,380 --> 01:03:22,880
...wij geven altijd les
Alleen wat wij geloven.

893
01:03:23,700 --> 01:03:25,676
Als ik het goed begrijp,
De burgemeester ging biechten.

894
01:03:25,700 --> 01:03:29,200
moet nog worden gedefinieerd
wat geloof jij

895
01:03:30,080 --> 01:03:33,580
De Commune van Parijs was bloedig.

896
01:03:34,360 --> 01:03:36,160
We wilden alleen maar beschermen
Onze huizen en geven

897
01:03:36,172 --> 01:03:39,672
Brood terug naar die
uitgehongerd

898
01:03:43,000 --> 01:03:46,500
wat wil je Bekentenis?

899
01:03:46,900 --> 01:03:49,756
verdient het.

900
01:03:49,780 --> 01:03:53,280
wij gaan niet
Gevangenis zonder reden.

901
01:03:53,540 --> 01:03:53,900
wij gaan naar de gevangenis

902
01:03:53,901 --> 01:03:57,401
Ik zag dat vrouwen bestonden
Geslagen op kanonnenvoer.

903
01:03:58,340 --> 01:04:01,840
Meisjes die door mij zijn verkracht
Vertegenwoordigers van de politie.

904
01:04:03,560 --> 01:04:07,060
Mannen werden afgeslacht alleen maar omdat
Ze wilden blijven hopen.

905
01:04:07,920 --> 01:04:11,420
Dus ja, ik kwam in de verleiding tot geweld.

906
01:04:12,300 --> 01:04:15,800
Omdat ik deze wereld oneerlijk vond.

907
01:04:17,840 --> 01:04:20,256
In de gevangenis waren het de kinderen
van het dorp dat mijn leven heeft gered.

908
01:04:20,280 --> 01:04:21,956
Ik wilde sterven.

909
01:04:21,980 --> 01:04:25,480
Maar ze wachtten op mij
Lees elke ochtend hun verhalen.

910
01:04:25,880 --> 01:04:29,380
Er was zoveel
Nieuwsgierigheid in hun ogen.

911
01:04:29,480 --> 01:04:32,696
Zoveel verlangen.

912
01:04:32,720 --> 01:04:36,220
Het zijn mijn studenten die mij in leven houden.

913
01:04:45,270 --> 01:04:48,770
Je moet kalmeren
en tekenen van goede wil geven.

914
01:04:49,310 --> 01:04:51,066
Wil je dat ik naar de mis ga?

915
01:04:51,090 --> 01:04:53,066
massa? niet.

916
01:04:53,090 --> 01:04:55,486
Maar de kerk wel.

917
01:04:55,510 --> 01:04:57,946
Je kunt mensen niet tegenhouden
van het vertellen van verhalen.

918
01:04:57,970 --> 01:05:01,470
Alleen zijn is niet de oplossing.

919
01:05:01,990 --> 01:05:05,490
Josef wil alleen het goede voor je.

920
01:05:13,250 --> 01:05:15,286
Aan Mark!

921
01:05:15,310 --> 01:05:18,810
En als hij in zijn schuur valt?

922
01:05:47,090 --> 01:05:48,966
Gabriël, heb je enig nieuws?

923
01:05:48,990 --> 01:05:50,266
Ja, ze is vanochtend bevallen.

924
01:05:50,290 --> 01:05:53,790
Dat is goed.

925
01:05:55,150 --> 01:05:56,306
Wij wachten op de dood.

926
01:05:56,330 --> 01:05:58,770
maar leven
Ze... heeft ze haar weg al gevonden?

927
01:05:58,771 --> 01:06:02,271
Ja, maar op geen enkele manier.

928
01:06:04,420 --> 01:06:07,920
Bedankt, Fleur.

929
01:06:17,060 --> 01:06:20,560
De oude vrouw kon het niet verdragen
Een bloeddorstige vrouw in haar huis.

930
01:06:20,840 --> 01:06:22,836
Het deed haar hart pijn.

931
01:06:22,860 --> 01:06:24,296
Ze moet zich ervan ontdoen.

932
01:06:24,320 --> 01:06:25,656
Zo kan ik nieuws brengen.

933
01:06:25,680 --> 01:06:26,360
Zij heeft er niets mee te maken.

934
01:06:26,361 --> 01:06:28,276
En weet of het goed is.

935
01:06:28,300 --> 01:06:30,336
Wij regelen het op jouw manier.

936
01:06:30,360 --> 01:06:31,536
Ik weet dat het goed zal zijn.

937
01:06:31,560 --> 01:06:33,276
Maak je geen zorgen, Leonie.

938
01:06:33,300 --> 01:06:35,936
jouw spijkerbroek,
Ze zal haar brieven wegdoen.

939
01:06:35,960 --> 01:06:39,460
omdat onze leraar
Zeer goed geschreven.

940
01:06:40,300 --> 01:06:41,516
Wat?

941
01:06:41,540 --> 01:06:45,040
En vooral: dat wil ik graag
Stop met het lezen van mijn brieven.

942
01:06:46,020 --> 01:06:47,436
Ik wil afscheid nemen van Marat.

943
01:06:47,460 --> 01:06:50,960
ik zie je

944
01:07:10,580 --> 01:07:11,836
tot ziens

945
01:07:11,860 --> 01:07:13,614
Ik zal een korte pauze nemen.

946
01:07:13,615 --> 01:07:15,916
.. en we kwamen terug.

947
01:07:15,940 --> 01:07:23,940
Een kleine pauze... en we zijn terug.

948
01:08:22,270 --> 01:08:30,270
Een kleine pauze... en we zijn terug.

949
01:09:49,850 --> 01:09:51,986
Ik doe je geen pijn.

950
01:09:52,010 --> 01:09:53,306
wat wil je dat ik doe

951
01:09:53,330 --> 01:09:55,366
leg het mes neer

952
01:09:55,390 --> 01:09:57,266
Het smaakt naar hout.

953
01:09:57,290 --> 01:09:59,166
Het smaakt naar aarde.

954
01:09:59,190 --> 01:10:02,326
Het voedt het.

955
01:10:02,350 --> 01:10:05,850
Ik zei toch dat het erger was!

956
01:10:06,910 --> 01:10:09,146
Je hebt geluk met de leraar.

957
01:10:09,170 --> 01:10:10,806
Jullie hebben allebei de gestolen
kinderen van de anderen.

958
01:10:10,830 --> 01:10:12,766
stop ermee,
Zie je niet dat het niet vandaag is?

959
01:10:12,790 --> 01:10:14,426
Remy, alsjeblieft
Het is noch tijd noch plaats.

960
01:10:14,450 --> 01:10:15,966
Maak je er geen zorgen over, papa.

961
01:10:15,990 --> 01:10:17,766
Ik weet zeker dat het haar schuld is als ik wegga.

962
01:10:17,790 --> 01:10:19,206
Zij is degene die het in mijn hoofd heeft gestopt.

963
01:10:19,230 --> 01:10:21,006
Wees niet boos, Rami.
Je dochter komt terug.

964
01:10:21,030 --> 01:10:22,786
Wat ze wilde was een
Een kans om bij hen te zijn.

965
01:10:22,810 --> 01:10:24,466
Een kans om naar Parijs te gaan?

966
01:10:24,490 --> 01:10:27,006
wat is het verschil

967
01:10:27,030 --> 01:10:28,906
Ze zal zichzelf aan iemand anders verkopen.

968
01:10:28,930 --> 01:10:30,886
Ze is niet langer mijn dochter.

969
01:10:30,910 --> 01:10:32,686
En Jules wil niet naar jouw school.

970
01:10:32,710 --> 01:10:35,406
Je moet hem geen boeken geven.

971
01:10:35,430 --> 01:10:37,346
kun je mij horen

972
01:10:37,370 --> 01:10:39,366
En thuis heb je niets te doen.

973
01:10:39,390 --> 01:10:40,686
Hier ben je met de anderen.

974
01:10:40,710 --> 01:10:44,210
Je bent dus niet thuis.

975
01:10:44,550 --> 01:10:47,306
Laat onze kinderen niet aan hem over.

976
01:10:47,330 --> 01:10:50,830
Je zou het in brand moeten steken
naar zijn gewapende school.

977
01:10:59,900 --> 01:11:01,496
Hij wil niet gewond raken.

978
01:11:01,520 --> 01:11:04,436
Hij dronk gewoon een beetje
Vanwege Jean.

979
01:11:04,460 --> 01:11:06,504
denk je echt dat je dat bent
Betrouwbaar als dat er is

980
01:11:06,505 --> 01:11:10,005
meisje onder jouw dak wie
Wil je je niet eens?

981
01:11:10,040 --> 01:11:13,540
Neuk je

982
01:11:16,140 --> 01:11:17,160
Je hebt het de leraar niet verteld

983
01:11:17,161 --> 01:11:20,661
Jij hebt onze schulden betaald
Dat wij op uw school stemmen?

984
01:11:21,080 --> 01:11:24,580
Dat is genoeg, Remy. ga naar huis

985
01:11:26,300 --> 01:11:29,376
Het is niet eens genoeg
leg haar in je bed

986
01:11:29,400 --> 01:11:30,576
Hij is een aardige man.

987
01:11:30,600 --> 01:11:31,656
Rustig maar, Rami.

988
01:11:31,680 --> 01:11:32,356
ontspannen.

989
01:11:32,380 --> 01:11:34,476
Daarom ben je in deze kamer.

990
01:11:34,500 --> 01:11:36,336
Het is... het is de
Een verdriet dat spreekt.

991
01:11:36,360 --> 01:11:38,176
jij bent het niet

992
01:11:38,200 --> 01:11:41,700
vooruit.

993
01:11:45,050 --> 01:11:47,306
Ga terug naar je vallei.

994
01:11:47,330 --> 01:11:50,830
Vertel het me, Vincentius.

995
01:13:05,190 --> 01:13:08,690
laten we eten maken

996
01:13:27,430 --> 01:13:30,546
Mijn dochter en ik zullen dat doen
Er is iemand thuis nodig.

997
01:13:30,570 --> 01:13:32,826
Ik wil je nog steeds, ondanks alles.

998
01:13:32,850 --> 01:13:36,350
Maar jij moet beslissen.

999
01:15:06,880 --> 01:15:10,380
wil je de waarheid

1000
01:15:12,460 --> 01:15:15,960
De waarheid is ja
al heel lang dood.

1001
01:15:17,420 --> 01:15:20,920
Mijn leven stopte toen dat gebeurde
nam alles van mij af

1002
01:15:25,990 --> 01:15:29,490
Mijn man en ik
stonden op de barricade.

1003
01:15:30,670 --> 01:15:31,610
Ze hebben foto's gemaakt

1004
01:15:31,611 --> 01:15:35,111
zodat deze mannen en
Vrouwen zullen niet vergeten worden.

1005
01:15:36,610 --> 01:15:44,610
zoveel moed gehad,
Vreugde, enthousiasme.

1006
01:15:46,220 --> 01:15:49,720
Ze wilden de schoonheid bestendigen
van de gezichten van de inwoners van Parijs.

1007
01:15:55,130 --> 01:15:58,630
Dus hebben ze ons verraden.

1008
01:16:01,160 --> 01:16:04,036
En ze staken mijn huis in brand.

1009
01:16:04,060 --> 01:16:07,560
Met mijn man en kinderen erin.

1010
01:16:10,860 --> 01:16:12,174
Ik kan mijn gehuil nog horen
Kinderen en gelach

1011
01:16:12,175 --> 01:16:16,521
van de soldaten die voorkomen
mij om naar Brazilië te gaan.

1012
01:16:19,380 --> 01:16:22,880
De waarheid is: dat zou ik doen
Ze wilden iedereen vermoorden.

1013
01:16:25,390 --> 01:16:28,890
Maar het waren er te veel.

1014
01:16:33,930 --> 01:16:37,430
Na verloop van tijd haat en tranen
laat je niet meer huilen

1015
01:16:38,690 --> 01:16:40,946
Ze stelen alles van je.

1016
01:16:40,970 --> 01:16:44,470
Voor je herinneringen.

1017
01:16:45,460 --> 01:16:48,960
de herinnering aan het lichaam van de ander.

1018
01:16:49,260 --> 01:16:52,760
Zijn handen op jouw huid.

1019
01:16:57,080 --> 01:17:00,580
Zelfs mijn gezicht
Hun eigen kinderen zijn verdwenen.

1020
01:17:06,470 --> 01:17:09,970
Ik heb niets meer.

1021
01:17:28,030 --> 01:17:31,530
Het spijt me.

1022
01:17:37,990 --> 01:17:41,490
de hagel

1023
01:17:44,230 --> 01:17:47,730
Aan wie belijdt God?

1024
01:17:51,320 --> 01:17:54,820
Ik luisterde naar
Erkenningen voor meer dan 30 jaar.

1025
01:17:56,500 --> 01:17:58,260
Ik heb genoeg horror voor je gehoord.

1026
01:17:58,261 --> 01:18:00,236
Ik heb genoeg twijfels gehoord.

1027
01:18:00,260 --> 01:18:03,016
vaak mannen.

1028
01:18:03,040 --> 01:18:06,540
en soms zelfs die van God.

1029
01:18:09,950 --> 01:18:12,966
Dit gebeurt vaak
mijn grenzen bereiken

1030
01:18:12,990 --> 01:18:15,186
Ik weet niet wat ik ervan moet denken.

1031
01:18:15,210 --> 01:18:18,710
of geloven.

1032
01:18:22,870 --> 01:18:25,330
je denkt dat je het kunt nemen
Trakteer een klas in uw kerk

1033
01:18:25,331 --> 01:18:28,831
Zolang hij maar stuurt
ben jij nog een leraar?

1034
01:19:00,300 --> 01:19:03,176
Hij huilt ermee
Door de hagel verloor hij zijn hele oogst.

1035
01:19:03,200 --> 01:19:05,716
Zijn zoon heeft alles wat hij had.

1036
01:19:05,740 --> 01:19:07,536
En hij zal het niet doen
Laat je van hem stelen.

1037
01:19:07,560 --> 01:19:11,060
Hij had tenslotte rijk kunnen zijn.

1038
01:19:11,400 --> 01:19:14,616
Dit zijn de woorden van een ellendige man.

1039
01:19:14,640 --> 01:19:17,396
Ik ben de ongelukkige,
en mijn moeder

1040
01:19:17,420 --> 01:19:19,296
Rami is niet de slechterik.

1041
01:19:19,320 --> 01:19:21,756
Een man die niets meer heeft.

1042
01:19:21,780 --> 01:19:25,280
Er valt niets te verliezen.

1043
01:19:29,750 --> 01:19:32,646
Ik moet met je praten.

1044
01:19:32,670 --> 01:19:35,486
wat doe je hier

1045
01:19:35,510 --> 01:19:37,926
Ik ga mijn afdeling controleren.

1046
01:19:37,950 --> 01:19:40,566
Ga iets te eten voor ons maken.

1047
01:19:40,590 --> 01:19:44,090
Ik moet mijn deling nog doen.

1048
01:19:47,490 --> 01:19:50,990
wat je moet doen
Dat is wat ik je zei te doen.

1049
01:19:58,310 --> 01:20:01,810
Haal een emmer om ons melk te brengen.

1050
01:20:05,730 --> 01:20:07,626
Nou ja, misschien ga ik wel.

1051
01:20:07,650 --> 01:20:11,046
dit is het

1052
01:20:11,070 --> 01:20:12,790
Ga ze dat vertellen
Jozef is nog steeds leraar.

1053
01:20:12,791 --> 01:20:16,291
Ik zal bij hem zijn.

1054
01:20:20,870 --> 01:20:22,946
denk je dat je mij kunt kopen?

1055
01:20:22,970 --> 01:20:24,266
Ik koop niets of niemand.

1056
01:20:24,290 --> 01:20:25,746
Ik heb je een aanbod gedaan.

1057
01:20:25,770 --> 01:20:27,166
goed aanbod

1058
01:20:27,190 --> 01:20:30,690
Het is aan jou of
je snapt het of je snapt het niet.

1059
01:20:32,530 --> 01:20:35,066
Geef je ons op?

1060
01:20:35,090 --> 01:20:38,590
Dit is mijn ontslagbrief.

1061
01:20:41,610 --> 01:20:43,264
als bewoners
Bresson Geloof me niet

1062
01:20:43,284 --> 01:20:46,784
meer,
Ik heb hier dus niets meer te doen.

1063
01:20:46,810 --> 01:20:48,486
heb meer kinderen
andere dorpen.

1064
01:20:48,510 --> 01:20:52,010
Ik ga waar jij wilt studeren.

1065
01:20:53,530 --> 01:20:55,026
Ik heb liever dat je blijft.

1066
01:20:55,050 --> 01:20:56,526
alles was
vanaf het begin verkeerd.

1067
01:20:56,550 --> 01:20:57,806
Ze willen niet naar school.

1068
01:20:57,830 --> 01:20:59,986
Je hebt hun stem gekocht.

1069
01:21:00,010 --> 01:21:01,106
Je hebt tegen ons gelogen.

1070
01:21:01,130 --> 01:21:03,666
Ik heb nooit tegen je gelogen.

1071
01:21:03,690 --> 01:21:04,986
Ik heb je mijn leven niet verteld.

1072
01:21:05,010 --> 01:21:08,486
Het is niet hetzelfde.

1073
01:21:08,510 --> 01:21:12,010
dus waarom ben je altijd
schrijven naar anderen?

1074
01:21:12,990 --> 01:21:16,490
Omdat ze in de gevangenis zitten.

1075
01:21:17,800 --> 01:21:19,497
een paar van mijn vrienden
kiezen om te nemen

1076
01:21:19,498 --> 01:21:22,016
Nog een keer armen en zij
Sluit ze weer.

1077
01:21:22,040 --> 01:21:25,540
Ik heb een andere keuze gemaakt,
Maar ik vergeet ze niet.

1078
01:21:26,760 --> 01:21:28,700
Ik denk ook dat de aarde
Moet van iedereen zijn

1079
01:21:28,701 --> 01:21:32,201
En dat zou iedereen moeten doen
om naar hartelust te kunnen eten.

1080
01:21:33,100 --> 01:21:35,956
Maar ik heb voor het bord gekozen
in plaats van bommen.

1081
01:21:35,980 --> 01:21:39,480
En dat zal ik nooit doen
Mijn ideeën voor kinderen.

1082
01:21:42,490 --> 01:21:45,990
Aan de andere kant, mijn lichaam,
Het behoort alleen mij toe.

1083
01:22:16,640 --> 01:22:20,140
wat is er aan de hand

1084
01:22:28,560 --> 01:22:32,060
Ga weg!

1085
01:22:32,340 --> 01:22:33,716
Ga weg, honden!

1086
01:22:33,740 --> 01:22:38,290
Ga weg!

1087
01:24:22,080 --> 01:24:24,056
La Posse is een slechte gewoonte.

1088
01:24:24,080 --> 01:24:24,976
Het is te kort.

1089
01:24:25,000 --> 01:24:26,296
Er blijft niets achter in het raam.

1090
01:24:26,320 --> 01:24:29,316
Le Fos gaat
herverdeel het onder de armen.

1091
01:24:29,340 --> 01:24:30,576
Look.

1092
01:24:30,600 --> 01:24:34,100
Het lijkt erop dat ze dat is
gaf het op en vertrok.

1093
01:24:36,850 --> 01:24:39,466
De politie moet oppakken
Remy voor het einde van de dag.

1094
01:24:39,490 --> 01:24:41,986
Ze wil ze vast niet ontmoeten.

1095
01:24:42,010 --> 01:24:42,366
niet.

1096
01:24:42,390 --> 01:24:45,486
Maar ze weigerde Jozef in alles
Het is haar geld, en het maakt niet uit.

1097
01:24:45,510 --> 01:24:49,010
We kunnen denken wat we willen, maar dat hebben we ook gedaan
Om te weten dat het haar niet aan moed ontbreekt.

1098
01:24:54,170 --> 01:24:55,686
Waar gaat ze heen?

1099
01:24:55,710 --> 01:24:59,210
Is dit niet de weg naar Parijs?

1100
01:25:23,260 --> 01:25:26,556
Jules?

1101
01:25:26,580 --> 01:25:30,080
Jules?

1102
01:25:34,990 --> 01:25:38,490
is daar iemand?

1103
01:25:43,670 --> 01:25:47,170
Jules?

1104
01:25:50,370 --> 01:25:53,870
Jules?

1105
01:26:00,030 --> 01:26:03,530
Jules?

1106
01:26:17,400 --> 01:26:20,276
wat doe je hier

1107
01:26:20,300 --> 01:26:22,456
dat deed je niet
Is dat genoeg schade?

1108
01:26:22,480 --> 01:26:25,696
Ik wil met uw zoon praten.

1109
01:26:25,720 --> 01:26:28,756
hij is er niet

1110
01:26:28,780 --> 01:26:31,256
Maak dat je wegkomt.

1111
01:26:31,280 --> 01:26:34,780
Ga weg, zeg ik je!

1112
01:26:40,210 --> 01:26:42,446
wat ben je aan het doen

1113
01:26:42,470 --> 01:26:45,970
Als je denkt dat ze dat is
Dat ik dood...

1114
01:26:47,280 --> 01:26:50,780
doe het niet

1115
01:26:57,550 --> 01:27:01,050
Als Josef gelijk heeft, en ik ook
Slecht bloed, ik ben nergens goed in.

1116
01:27:03,770 --> 01:27:07,270
Zelfs als ik het niet kan.

1117
01:27:08,390 --> 01:27:11,386
Denk aan Jules.

1118
01:27:11,410 --> 01:27:13,646
hij heeft je nodig

1119
01:27:13,670 --> 01:27:16,906
Hij vertrok ook.

1120
01:27:16,930 --> 01:27:20,430
Als je hem weer ziet, zul je wel moeten
Leer hem niet te zijn zoals zijn vader.

1121
01:27:24,270 --> 01:27:27,106
Beweeg niet!

1122
01:27:27,130 --> 01:27:29,466
Je gaat niet schieten.

1123
01:27:29,490 --> 01:27:32,990
Je bent geen moordenaar.

1124
01:27:33,370 --> 01:27:36,870
niet!

1125
01:27:37,910 --> 01:27:41,410
Ik wil dat het stopt.

1126
01:27:41,730 --> 01:27:43,646
Ik weet niet wat ik moet doen.

1127
01:27:43,670 --> 01:27:46,936
Ik ga zelfmoord plegen.

1128
01:27:46,960 --> 01:27:47,336
Ik zal je snijden.

1129
01:27:47,360 --> 01:27:50,496
zeg dat niet

1130
01:27:50,520 --> 01:27:54,020
ik ben hier

1131
01:28:01,420 --> 01:28:04,920
Ik heb je niet verteld wat
doen op jouw school.

1132
01:28:06,340 --> 01:28:09,840
ik weet het

1133
01:28:33,760 --> 01:28:37,260
jij vertelde het mij

1134
01:28:37,650 --> 01:28:41,150
Ik zit niet op jouw school.

1135
01:28:46,520 --> 01:28:47,700
Nee, zo klinkt het niet.

1136
01:28:47,701 --> 01:28:49,316
totdat de politie ze oppakt,
beweeg niet

1137
01:28:49,340 --> 01:28:52,840
Ik weet niet wat ik moet doen.

1138
01:29:07,730 --> 01:29:15,730
Een kleine pauze... en we zijn terug.

1139
01:29:33,690 --> 01:29:37,190
Een kleine pauze... en we zijn terug.

1140
01:30:22,840 --> 01:30:26,340
Een man die alleen tegen strijdt
De regen, sneeuw en hagel.

1141
01:30:26,860 --> 01:30:30,360
Een persoon die bloedt b
Leeftijd 80 voor zijn gezin.

1142
01:30:30,520 --> 01:30:32,696
Een persoon die anderen voedt.

1143
01:30:32,720 --> 01:30:34,496
dappere man

1144
01:30:34,520 --> 01:30:38,020
Zo wil je niet zijn.

1145
01:30:40,220 --> 01:30:43,720
als je weggaat,
Je moet om goede redenen vertrekken.

1146
01:30:44,160 --> 01:30:46,616
Er zijn twee soorten weerstand.

1147
01:30:46,640 --> 01:30:48,836
degene die je tegenkomt

1148
01:30:48,860 --> 01:30:51,716
En dat je helemaal zelf klaarmaakt.

1149
01:30:51,740 --> 01:30:54,056
Zij zijn het gevaarlijkst.

1150
01:30:54,080 --> 01:30:57,176
Zij zijn het gevaarlijkst.

1151
01:30:57,200 --> 01:31:00,700
En er is één ding
je zult het nooit vergeten

1152
01:31:01,280 --> 01:31:04,780
Je denkt dat je in hout werkt,
Maar jij bent degene die werkt.

1153
01:31:05,880 --> 01:31:08,216
Het is aan jou welke
Een boom die je kiest te zijn.

1154
01:31:08,240 --> 01:31:11,740
recht of gebogen.

1155
01:31:13,960 --> 01:31:17,460
Er is iets dat ik je moet vertellen.

1156
01:31:22,040 --> 01:31:24,376
Deze man kan niets bewijzen.

1157
01:31:24,400 --> 01:31:27,900
Misschien heeft hij het een paar dagen geleden achtergelaten.

1158
01:31:28,120 --> 01:31:31,620
Ik denk dat hij het daar heeft achtergelaten, zodat ik het kon doen
Getuig dat u niet tevergeefs was.

1159
01:31:34,240 --> 01:31:37,076
Misschien was hij alleen.

1160
01:31:37,100 --> 01:31:40,600
Het belangrijkste is om het te vinden
voordat hij nog een fout maakt.

1161
01:31:41,780 --> 01:31:43,976
We kunnen niet zomaar zeggen dat ik het ben.

1162
01:31:44,000 --> 01:31:47,500
Hij kan niet naar de gevangenis.
Hij heeft nog een leven voor zich.

1163
01:31:48,740 --> 01:31:52,240
Niemand zal mij in de gevangenis stoppen.

1164
01:31:52,700 --> 01:31:56,920
Josef vraagt om een bijeenkomst van
De gemeenteraad in zijn plaats.

1165
01:31:58,020 --> 01:31:59,696
wat wil je dat ik doe

1166
01:31:59,720 --> 01:32:02,396
Het gaat over je zoon Rami.

1167
01:32:02,420 --> 01:32:05,920
Hij is daar, bij Josef.

1168
01:32:20,600 --> 01:32:23,596
Nee, het is de wijnhandelaar.
Hij komt te laat.

1169
01:32:23,620 --> 01:32:26,556
Je weet hoe we dienen,
Je gaat omhoog en dan ga je weer omhoog.

1170
01:32:26,580 --> 01:32:29,236
Hou je mond, je stinkt.

1171
01:32:29,260 --> 01:32:31,196
ben je nog niet weg?

1172
01:32:31,220 --> 01:32:34,720
voor.

1173
01:32:42,740 --> 01:32:44,556
Hij ligt op de vloer
ruim de rommel op.

1174
01:32:44,580 --> 01:32:46,396
Hij wacht op je.

1175
01:32:46,420 --> 01:32:48,216
Hij heeft het recht om dat te doen.

1176
01:32:48,240 --> 01:32:51,740
Hij is de zoon van zijn vader.

1177
01:33:32,540 --> 01:33:34,236
jij ook?

1178
01:33:34,260 --> 01:33:37,096
je hebt niets
Vertel het aan de leraar?

1179
01:33:37,120 --> 01:33:40,156
Het spijt me.

1180
01:33:40,180 --> 01:33:42,156
Het spijt me.

1181
01:33:42,180 --> 01:33:44,136
Kom kijken wat je wilt.

1182
01:33:44,160 --> 01:33:47,660
Ik weet zeker dat het een ongeluk was.

1183
01:33:51,740 --> 01:33:52,856
waar ga je heen

1184
01:33:52,880 --> 01:33:54,656
Ik ga wat hout zoeken.

1185
01:33:54,680 --> 01:33:58,180
Er zijn er veel
ze in uw divisie.

1186
01:33:59,540 --> 01:34:01,476
breng het mee

1187
01:34:01,500 --> 01:34:04,316
Het is de oude man die
Ik geef de voorkeur aan boeken boven lucifers.

1188
01:34:04,340 --> 01:34:07,840
alsjeblieft

1189
01:34:36,120 --> 01:34:39,620
Waarom heeft hij jouw school in brand gestoken?

1190
01:34:40,380 --> 01:34:43,336
Misschien was het niet de zijne
Een school die hem in brand stak.

1191
01:34:43,360 --> 01:34:46,216
Misschien was het de jouwe.

1192
01:34:46,240 --> 01:34:49,740
De ruzie is besmettelijk.

1193
01:34:50,000 --> 01:34:52,256
Kinderen gedragen zich als hun ouders.

1194
01:34:52,280 --> 01:34:55,780
Misschien is het omdat
De anderen mochten hem niet.

1195
01:34:56,380 --> 01:34:57,060
Misschien is dat de reden waarom hij zegt dat het niet zo is»

1196
01:34:57,061 --> 01:35:00,561
Het is niet altijd gemakkelijk
een verkeerde diagnose gesteld worden.

1197
01:35:07,000 --> 01:35:10,396
Ik denk dat hij toen altijd dacht
Zijn vader wilde dat hij het deed.

1198
01:35:10,420 --> 01:35:13,920
Hij deed het niet omdat hij van haar hield.

1199
01:35:14,700 --> 01:35:18,200
Dat was nooit mijn bedoeling
stak de school in brand.

1200
01:35:21,420 --> 01:35:22,580
wat betekent dat

1201
01:35:22,581 --> 01:35:26,081
Ik ga om een tegenmaatregel vragen.
ben je geïnteresseerd?

1202
01:35:32,460 --> 01:35:35,960
Je moet meteen beginnen.

1203
01:35:48,470 --> 01:35:51,970
Dat heb ik je altijd verteld
Je was een goed mens.

1204
01:35:57,390 --> 01:36:00,890
vooruit.

1205
01:36:06,940 --> 01:36:10,440
Alleen jij en ik zijn nog over.

1206
01:36:16,230 --> 01:36:19,730
wat ga je doen

1207
01:36:20,610 --> 01:36:22,546
wat bedoel je

1208
01:36:22,570 --> 01:36:26,070
Ga je weg of blijf je?

1209
01:36:34,130 --> 01:36:35,230
Wij gaan de school herbouwen.

1210
01:36:35,231 --> 01:36:38,731
En mooier dan ooit.

1211
01:36:41,960 --> 01:36:44,356
Als ik blijf, is het als leraar.

1212
01:36:44,380 --> 01:36:47,880
En alleen als leraar.

1213
01:36:49,260 --> 01:36:52,760
Ik heb nog steeds het recht om je les te geven.

1214
01:37:14,000 --> 01:37:15,456
Ik ga je een boek geven.

1215
01:37:15,480 --> 01:37:18,056
En dit boek heeft ze allemaal
De woorden van de Franse taal.

1216
01:37:18,080 --> 01:37:18,796
iedereen?

1217
01:37:18,820 --> 01:37:20,216
iedereen.

1218
01:37:20,240 --> 01:37:21,576
Zelfs een nijlpaard?

1219
01:37:21,600 --> 01:37:22,916
Zelfs een nijlpaard.

1220
01:37:22,940 --> 01:37:23,876
zelfs een kers?

1221
01:37:23,900 --> 01:37:24,676
Zelfs een kers.

1222
01:37:24,700 --> 01:37:26,016
Zelfs een fiets?

1223
01:37:26,040 --> 01:37:27,496
Ja, zelfs fietsen.

1224
01:37:27,520 --> 01:37:28,276
zelfs woede?

1225
01:37:28,300 --> 01:37:29,056
zelfs woede.

1226
01:37:29,080 --> 01:37:30,196
Zelfs Cocalico?

1227
01:37:30,220 --> 01:37:31,956
Zelfs Kocalico.

1228
01:37:31,980 --> 01:37:32,956
Zelfs schaaldieren?

1229
01:37:32,980 --> 01:37:33,340
Zelfs een neus?

1230
01:37:33,341 --> 01:37:34,476
Rogier, alsjeblieft.

1231
01:37:34,500 --> 01:37:36,576
Nou, je gaat het verspreiden.

1232
01:37:36,600 --> 01:37:37,956
Het is een geschenk.

1233
01:37:37,980 --> 01:37:41,480
Dit is je eerste boek.

1234
01:37:42,440 --> 01:37:50,440
Hoe dan ook, mevrouw, het is leuk om te hebben
Zorg voor hem die ons de boeken heeft gestuurd.

1235
01:37:57,450 --> 01:37:58,966
wat zei hij tegen je

1236
01:37:58,990 --> 01:38:01,237
mijn vader,
Hij zegt dat hij de jouwe niet meer hoeft te lezen

1237
01:38:01,249 --> 01:38:04,749
brieven, daarna thuis,
Nou, ik heb ze gelezen.

1238
01:38:05,530 --> 01:38:06,926
Je opent je boek.

1239
01:38:06,950 --> 01:38:08,546
Iedereen kiest een woord.

1240
01:38:08,570 --> 01:38:12,070
en samen,
Laten we de definitie lezen.

1241
01:40:02,190 --> 01:40:06,790
Ik heb een boek
En mijn zoon zal er één zijn, meneer.



