1
00:00:18,820 --> 00:00:22,900
♫Alles is anders als we vanaf de zeebodem naar de lucht kijken♫

2
00:00:26,220 --> 00:00:30,820
♫De persoon die ik was is verdwenen♫

3
00:00:32,820 --> 00:00:36,660
♫Ik geloofde niet langer dat iemand een ander kon redden♫

4
00:00:36,660 --> 00:00:39,980
♫Tot het moment waarop jij inbrak in mijn wereld♫

5
00:00:40,340 --> 00:00:44,380
♫Zelfs als de wereld uiteenviel in duisternis♫

6
00:00:44,380 --> 00:00:49,260
♫We zouden bloeien in de duisternis♫

7
00:00:50,580 --> 00:00:53,220
♫De ridder en de koning♫

8
00:00:53,220 --> 00:00:57,100
♫zoals de witte zeilen in de nachtelijke navigatie de oceaan beschermen♫

9
00:00:57,100 --> 00:01:00,940
♫Ik zie een duidelijke richting♫

10
00:01:01,540 --> 00:01:04,540
♫Waarin een vleugje gouden kleur flikkert aan het einde van het tarweveld♫

11
00:01:05,340 --> 00:01:08,060
♫Zelfs als ik de koning ben♫

12
00:01:08,060 --> 00:01:11,780
♫Met opperste glorie is alles zinloos zonder jou♫

13
00:01:11,780 --> 00:01:16,700
♫Het enige wat ik deed is om je het te laten herinneren♫

14
00:01:16,700 --> 00:01:20,820
♫Zoals alles was toen het begon♫

15
00:01:20,820 --> 00:01:23,140
♫Als ik de koning ben♫

16
00:01:23,140 --> 00:01:26,980
♫Die trots en arrogant is als wild en windonkruid♫

17
00:01:26,980 --> 00:01:31,580
♫Ik wil alleen dat je aan mijn zijde staat, wat er ook voor nodig is♫

18
00:01:31,580 --> 00:01:37,500
♫En alles is zoals het in het allereerste begin was♫

19
00:01:44,340 --> 00:01:48,540
[Aangepast naar de Jinjiang Literature City-romans "Lighter and Princess - Grassy Garden" en "Lighter and Princess - Changming Lamp", geschreven door Twentine (Zhou Aihua)]

20
00:01:48,980 --> 00:01:51,820
[Aflevering 36]

21
00:02:16,840 --> 00:02:18,670
Wil hij mij nog steeds niet zien?

22
00:02:20,720 --> 00:02:23,320
Denk niet te veel na. Laat u eerst opereren.

23
00:02:23,470 --> 00:02:25,600
Laten we over andere zaken praten nadat u hersteld bent.

24
00:02:30,000 --> 00:02:31,320
Zelfs als ik sterf,

25
00:02:32,280 --> 00:02:34,000
Wil hij mij nog steeds niet zien?

26
00:02:35,160 --> 00:02:35,880
Rechts?

27
00:02:42,320 --> 00:02:43,320
Wat is er met jou aan de hand, Gao?

28
00:02:44,400 --> 00:02:45,320
Ik bel de dokter.

29
00:02:46,840 --> 00:02:48,630
Ik vertelde het aan Fang Zhijing.

30
00:02:53,070 --> 00:02:54,070
Op dat moment,

31
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
Ik zou een mooie toekomst tegemoet gaan.

32
00:02:58,560 --> 00:03:00,910
Ik kon eindelijk van zijn schaduw afkomen.

33
00:03:03,160 --> 00:03:05,350
Maar hij provoceerde Fang Zhijing.

34
00:03:06,350 --> 00:03:07,470
Hij stond erop.

35
00:03:08,190 --> 00:03:09,230
Ik heb je gesmeekt.

36
00:03:09,630 --> 00:03:11,350
Ik heb je wanhopig gesmeekt.

37
00:03:11,950 --> 00:03:14,120
Waarom heb je je hoofd niet één keer laten zakken?

38
00:03:17,070 --> 00:03:18,120
Weet je

39
00:03:18,950 --> 00:03:20,350
hij deed het voor jou.

40
00:03:26,000 --> 00:03:26,950
Ik weet.

41
00:03:27,950 --> 00:03:29,000
Ik weet.

42
00:03:31,400 --> 00:03:33,430
Maar toen Fang Zhijing die dag naar mij toe kwam,

43
00:03:34,670 --> 00:03:35,880
Ik was zo boos.

44
00:03:36,670 --> 00:03:37,630
Ik haatte hem.

45
00:03:39,070 --> 00:03:40,910
Ik wilde hem gewoon vernietigen.

46
00:03:45,560 --> 00:03:47,230
Ik vertelde het aan Fang Zhijing

47
00:03:48,070 --> 00:03:50,350
De zus van Li Xun woonde in het Guojiao Hotel.

48
00:03:50,910 --> 00:03:52,230
Hij zal je in de gaten houden

49
00:03:52,510 --> 00:03:53,910
zoals hij zei.

50
00:03:54,160 --> 00:03:55,280
Ik hoef mijn tijd niet te verspillen.

51
00:03:55,630 --> 00:03:57,070
Maar omdat zijn zus hier komt,

52
00:03:57,350 --> 00:03:58,510
hij laat je niet gaan.

53
00:03:58,790 --> 00:04:00,040
Als ze weggaat,

54
00:04:00,400 --> 00:04:02,470
hij zal vele manieren proberen om je te laten lijden.

55
00:04:08,280 --> 00:04:10,440
Ik wilde Li Xun gewoon een lesje leren.

56
00:04:11,840 --> 00:04:14,160
Ik had het resultaat niet verwacht.

57
00:04:15,750 --> 00:04:17,870
Ik had nooit gedacht dat Li Lan zou sterven.

58
00:04:18,990 --> 00:04:20,720
Ik was bang dat dingen aan het licht zouden komen.

59
00:04:22,040 --> 00:04:25,200
Ik was bang dat Li Xun het wist van Fang Zhijing

60
00:04:27,550 --> 00:04:28,760
Ik zei het.

61
00:04:31,720 --> 00:04:33,840
Ik kon hem alleen maar meer laten haten op Fang Zhijing.

62
00:04:35,470 --> 00:04:36,310
Ik was bang.

63
00:04:37,280 --> 00:04:37,990
Begrijp je het?

64
00:04:39,350 --> 00:04:40,840
Ik was echt bang.

65
00:04:56,600 --> 00:04:57,790
Ik wil het altijd vergeten

66
00:04:58,870 --> 00:05:00,160
deze kwestie.

67
00:05:00,400 --> 00:05:02,080
Maar ik kan het niet vergeten.

68
00:05:03,520 --> 00:05:04,550
Ik droomde ook dat,

69
00:05:06,160 --> 00:05:07,110
wij drieën

70
00:05:07,870 --> 00:05:09,080
stond op de top van de berg,

71
00:05:11,280 --> 00:05:14,400
over de APP van Blue Crown gesproken.

72
00:05:17,200 --> 00:05:18,520
In mijn droom, wij drieën,

73
00:05:19,400 --> 00:05:21,110
op de dag dat we het afscheidsdiner op de basis hadden,

74
00:05:21,720 --> 00:05:23,080
wij stonden op het dak

75
00:05:23,720 --> 00:05:26,040
en praatten over onze dromen en toekomst.

76
00:05:26,470 --> 00:05:27,550
Ons LandP

77
00:05:28,550 --> 00:05:30,280
u altijd een positie als partner overlaat.

78
00:05:30,640 --> 00:05:31,550
Je zult altijd een aandeel hebben

79
00:05:31,600 --> 00:05:32,960
in ons LandP.

80
00:05:34,910 --> 00:05:36,430
Eeuwig trio.

81
00:05:44,720 --> 00:05:46,200
Op dat moment,

82
00:05:48,470 --> 00:05:49,310
de dagen waren zo goed.

83
00:05:58,910 --> 00:05:59,990
Ik herinner het me altijd

84
00:06:01,110 --> 00:06:02,990
deze dingen.

85
00:06:03,870 --> 00:06:04,600
Hoe meer ik denk,

86
00:06:05,430 --> 00:06:06,310
hoe ernstiger de hoofdpijn die ik heb.

87
00:06:06,990 --> 00:06:07,870
Hoe meer pijn het doet,

88
00:06:08,400 --> 00:06:09,720
hoe meer ik hem haat.

89
00:06:16,080 --> 00:06:19,520
Wij zouden niet zo moeten zijn.

90
00:06:20,720 --> 00:06:21,670
Hij had het mis.

91
00:06:22,230 --> 00:06:24,640
Hij dwong mij. Hij bleef op mij trappen.

92
00:06:27,400 --> 00:06:29,230
Hij vroeg mij of ik er spijt van had.

93
00:06:29,520 --> 00:06:31,430
Zhu Yun, vraag het hem.

94
00:06:31,670 --> 00:06:32,790
Vraag het hem.

95
00:06:33,040 --> 00:06:34,600
Vraag hem of hij er spijt van heeft of niet.

96
00:06:44,840 --> 00:06:45,600
Gao.

97
00:06:46,160 --> 00:06:47,310
Iedereen zou fouten maken.

98
00:06:47,790 --> 00:06:49,280
Li Xun heeft je vergeven.

99
00:06:49,670 --> 00:06:50,670
Onmogelijk.

100
00:06:51,670 --> 00:06:53,200
Hoe kan hij mij vergeven?

101
00:06:53,790 --> 00:06:55,310
Hij had mij niet moeten vergeven.

102
00:06:56,110 --> 00:06:56,790
Ik ben het.

103
00:06:57,200 --> 00:06:59,160
Ik was het die op hem wilde stappen.

104
00:06:59,520 --> 00:07:01,280
Ik ben het die hem tegenhield om op te staan.

105
00:07:01,350 --> 00:07:02,310
Ik ben het.

106
00:07:02,310 --> 00:07:03,160
Denk niet te veel na.

107
00:07:03,160 --> 00:07:04,670
Ga eerst de operatie ondergaan, oké?

108
00:07:05,160 --> 00:07:06,110
Ik zal het niet hebben.

109
00:07:06,310 --> 00:07:08,790
Ik weet dat het nutteloos is om een ​​operatie te ondergaan.

110
00:07:08,990 --> 00:07:10,160
Ik weet.

111
00:07:17,640 --> 00:07:19,520
De afdeling chirurgie heeft opnieuw aangedrongen.

112
00:07:19,840 --> 00:07:21,550
Regisseur Liang heeft nog steeds een operatie achter de rug.

113
00:07:22,550 --> 00:07:23,640
Vertel het ze.

114
00:07:24,310 --> 00:07:25,200
Ik zal het niet hebben.

115
00:07:26,670 --> 00:07:27,520
Gao.

116
00:07:28,790 --> 00:07:29,640
Ik ben moe.

117
00:07:30,200 --> 00:07:31,670
Ik wil gewoon een pauze nemen.

118
00:07:31,760 --> 00:07:32,840
Ik zal het niet hebben.

119
00:07:33,660 --> 00:07:34,350
Ik ben moe.

120
00:07:36,430 --> 00:07:37,600
Ik wil gewoon een pauze nemen.

121
00:07:44,720 --> 00:07:46,230
Laat Gao Jianhong de telefoon beantwoorden.

122
00:07:47,990 --> 00:07:48,960
Het is Li Xun.

123
00:07:58,760 --> 00:07:59,720
Gao Jianhong.

124
00:08:03,400 --> 00:08:04,640
Ben je niet overtuigd?

125
00:08:12,670 --> 00:08:13,550
Als u niet overtuigd bent,

126
00:08:20,600 --> 00:08:22,080
komen door de operatie.

127
00:09:09,640 --> 00:09:10,360
Wacht even.

128
00:09:12,000 --> 00:09:12,670
Zhu Yun.

129
00:09:14,520 --> 00:09:15,790
Vraag het hem.

130
00:09:16,670 --> 00:09:18,480
Als hij een beetje spijt heeft,

131
00:09:20,160 --> 00:09:21,590
vertel het hem

132
00:09:22,480 --> 00:09:23,360
Het spijt me.

133
00:09:32,760 --> 00:09:33,360
Maak je geen zorgen.

134
00:09:33,790 --> 00:09:34,360
Het komt goed met je.

135
00:10:37,950 --> 00:10:39,240
Zal Li Xun er spijt van krijgen?

136
00:10:40,790 --> 00:10:42,240
Ik kan voor hem antwoorden.

137
00:10:42,760 --> 00:10:43,430
Nee.

138
00:10:44,430 --> 00:10:46,640
Hij zal het in ieder geval nooit toegeven.

139
00:10:48,590 --> 00:10:50,640
De eerste helft van zijn leven was hij zo eenzaam.

140
00:10:51,670 --> 00:10:53,640
Hij was bijna alleen

141
00:10:55,240 --> 00:10:56,760
en zo koppig als een steen.

142
00:10:56,950 --> 00:10:58,120
Hij geeft zelden fouten toe,

143
00:10:58,910 --> 00:11:00,480
Dus hoe kan hij spijt zeggen?

144
00:11:01,310 --> 00:11:02,950
en de weg die hij is ingeslagen tenietdoen?

145
00:11:04,620 --> 00:11:07,580
♫Alles is lichtrood, lichtrood,♫

146
00:11:08,220 --> 00:11:11,420
♫lichtrood ons.♫

147
00:12:05,480 --> 00:12:07,070
De operatie van Gao Jianhong was succesvol.

148
00:12:15,120 --> 00:12:16,280
Maak het goed met ze.

149
00:12:21,070 --> 00:12:22,160
Ga met ze praten.

150
00:12:24,480 --> 00:12:25,310
Ik ga niet.

151
00:12:29,710 --> 00:12:30,360
Oké.

152
00:12:37,120 --> 00:12:38,830
Ik wil de naam LandP.

153
00:12:41,360 --> 00:12:41,950
Oké.

154
00:12:47,670 --> 00:12:49,310
Hij zal een andere methode gebruiken

155
00:12:49,480 --> 00:12:50,910
om zijn gevoelens te uiten.

156
00:12:52,640 --> 00:12:55,160
Ik geloof altijd dat zijn hart zacht is

157
00:12:56,240 --> 00:12:57,790
en het zal zachter en zachter worden.

158
00:12:58,950 --> 00:13:00,430
Als een volwassen kind,

159
00:13:01,070 --> 00:13:02,430
of een rijpe perzik,

160
00:13:03,400 --> 00:13:04,790
hij zal steeds zoeter worden

161
00:13:05,790 --> 00:13:06,910
en zachtaardig.

162
00:13:09,310 --> 00:13:11,040
Partij A LandP Company

163
00:13:11,120 --> 00:13:12,400
zal een totale schadevergoeding betalen

164
00:13:12,400 --> 00:13:14,520
van 55 miljoen RMB aan de 13 bedrijven van Partij B

165
00:13:15,000 --> 00:13:17,280
inclusief My Heart Flying Company,

166
00:13:17,710 --> 00:13:19,520
en zal de bedrijfsnaam (Jili in het Chinees) overdragen

167
00:13:19,520 --> 00:13:20,520
en LandP in het Engels)

168
00:13:20,880 --> 00:13:22,070
en gerelateerde handelsmerken

169
00:13:22,120 --> 00:13:24,310
aan My Heart Flying Network Co., Ltd.

170
00:13:24,520 --> 00:13:25,910
Partij A en Partij B garantie

171
00:13:26,240 --> 00:13:29,040
om de informatie vertrouwelijk te houden

172
00:13:29,240 --> 00:13:31,430
die niet via publieke zenders te verkrijgen zijn

173
00:13:31,430 --> 00:13:33,480
tijdens de onderhandelingen, ondertekening en uitvoering van deze overeenkomst.

174
00:13:35,710 --> 00:13:37,160
Bedankt dat u akkoord gaat met een schikking.

175
00:13:37,910 --> 00:13:39,160
Gao was het er ook mee eens.

176
00:13:40,520 --> 00:13:42,430
Hij krijgt tegenwoordig een revalidatietraining.

177
00:13:42,480 --> 00:13:43,550
Hij is actiever dan wie dan ook.

178
00:13:45,000 --> 00:13:46,160
Hij wil niet komen.

179
00:13:46,670 --> 00:13:48,160
Misschien wil hij het niet onder ogen zien.

180
00:13:50,400 --> 00:13:52,550
Dit is een gezamenlijke beslissing van alle klanten.

181
00:13:52,910 --> 00:13:54,040
Wij zijn een klein bedrijf.

182
00:13:54,040 --> 00:13:55,120
We moeten aan de toekomst denken.

183
00:13:55,430 --> 00:13:56,710
Als het verbruik te hoog is,

184
00:13:56,760 --> 00:13:57,950
het verlies zal groter zijn dan de winst.

185
00:13:59,760 --> 00:14:00,790
We weten het allemaal

186
00:14:01,040 --> 00:14:02,590
er zijn geen gezamenlijke besluiten.

187
00:14:03,190 --> 00:14:05,910
Alleen Li Xun kan van begin tot eind een beslissing nemen.

188
00:14:07,640 --> 00:14:08,760
Het maakt niet uit of het komt door

189
00:14:08,830 --> 00:14:09,760
vroegere vriendschap of sympathie,

190
00:14:09,950 --> 00:14:10,790
Ik ben hem dankbaar.

191
00:14:11,310 --> 00:14:13,590
De inspanningen van Gao kunnen tenminste gedeeltelijk worden behouden.

192
00:14:34,830 --> 00:14:35,760
Wat denk je?

193
00:14:38,190 --> 00:14:39,950
Iedereen in dit gebouw

194
00:14:40,310 --> 00:14:42,430
weet niet wat LandP werkelijk betekent.

195
00:14:43,040 --> 00:14:44,880
Ze weten het niet

196
00:14:45,190 --> 00:14:47,430
hoeveel passies en idealen zijn er vervat

197
00:14:47,910 --> 00:14:49,400
en de dagen van strijd in deze naam.

198
00:14:51,480 --> 00:14:52,280
Je bent emotioneel.

199
00:14:54,710 --> 00:14:57,120
Soms ben ik echt jaloers op jou en Li Xun.

200
00:14:57,550 --> 00:14:58,830
Op jouw leeftijd,

201
00:14:58,830 --> 00:15:00,640
je kunt nog steeds tot het einde vechten voor een naam.

202
00:15:01,160 --> 00:15:02,640
Ik kan echt niet met je concurreren

203
00:15:04,000 --> 00:15:05,400
in je volharding.

204
00:15:11,160 --> 00:15:11,880
Kijk.

205
00:15:13,710 --> 00:15:15,000
Nog steeds zo knap.

206
00:15:17,120 --> 00:15:17,670
Laten we gaan.

207
00:15:17,760 --> 00:15:19,000
Wij hebben er op getekend. Laten we gaan lunchen.

208
00:15:24,430 --> 00:15:24,950
Oké.

209
00:15:26,310 --> 00:15:28,190
Iemand zei net dat je nog steeds zo knap bent,

210
00:15:29,520 --> 00:15:30,280
Dat deed je?

211
00:15:30,710 --> 00:15:31,400
Laten we gaan.

212
00:15:40,360 --> 00:15:41,040
Teng,

213
00:15:41,040 --> 00:15:41,950
dit is allemaal van jou.

214
00:15:42,400 --> 00:15:43,070
Zet het erin.

215
00:15:43,950 --> 00:15:44,520
Enigszins…

216
00:15:46,400 --> 00:15:46,950
Kijk.

217
00:15:49,880 --> 00:15:50,520
De vorige foto.

218
00:15:51,670 --> 00:15:52,280
Xiaojian.

219
00:15:52,880 --> 00:15:55,710
Ik heb net twee nieuwe rollen papier in het toilet gelegd.

220
00:15:55,760 --> 00:15:57,070
Vergeet ze niet in te pakken.

221
00:15:58,830 --> 00:15:59,590
Ongelooflijk.

222
00:15:59,670 --> 00:16:00,670
Ons bedrijf

223
00:16:00,670 --> 00:16:02,430
moet alleen opnieuw worden ingericht.

224
00:16:02,590 --> 00:16:04,360
Wie zal jouw kleine rotzooi afpakken?

225
00:16:04,830 --> 00:16:05,710
Luister, Fang.

226
00:16:06,520 --> 00:16:07,520
Als je het nog steeds houdt

227
00:16:08,120 --> 00:16:09,310
jouw gewoonte

228
00:16:09,310 --> 00:16:10,400
van gemeen zijn,

229
00:16:11,240 --> 00:16:12,520
je kunt echt geen vrouw vinden.

230
00:16:13,310 --> 00:16:15,430
Jullie verdienen inkomen en ik bezuinig op de kosten.

231
00:16:15,550 --> 00:16:15,950
Rechts?

232
00:16:16,000 --> 00:16:17,640
We moeten onze taken afmaken

233
00:16:17,640 --> 00:16:19,790
om ons bedrijf groter en sterker te maken.

234
00:16:19,910 --> 00:16:20,760
Is dat niet de waarheid?

235
00:16:21,550 --> 00:16:22,360
Hoektand.

236
00:16:22,360 --> 00:16:23,590
Het is onnodig.

237
00:16:23,910 --> 00:16:27,590
De knappe groepsleider Li is hier.

238
00:16:27,760 --> 00:16:29,360
Hij kan genoeg geld voor je verdienen.

239
00:16:29,360 --> 00:16:30,880
Is het nodig dat u geld spaart?

240
00:16:31,000 --> 00:16:33,110
Op een dag zal zijn talent opraken.

241
00:16:33,110 --> 00:16:34,590
Moet je in vrede niet waakzaam zijn?

242
00:16:34,790 --> 00:16:36,000
Ik wil wel stoppen.

243
00:16:36,670 --> 00:16:38,120
Kijk. Hij is weg.

244
00:16:41,160 --> 00:16:43,120
Nu kondigt Li Xun verschillende dingen aan.

245
00:16:48,550 --> 00:16:49,400
Het eerste.

246
00:16:50,550 --> 00:16:52,430
Zhu Yun en ik gaan geen games meer ontwikkelen.

247
00:16:53,710 --> 00:16:54,880
We laten het aan Zhao Teng over.

248
00:16:56,880 --> 00:16:59,280
Moet je dit niet met mij bespreken?

249
00:17:00,520 --> 00:17:01,070
Goh.

250
00:17:03,280 --> 00:17:04,120
Ten tweede,

251
00:17:05,310 --> 00:17:06,760
ons bedrijf zal zijn naam veranderen

252
00:17:11,760 --> 00:17:12,550
naar LandP.

253
00:17:16,310 --> 00:17:17,680
Iedereen van jullie is de oorspronkelijke aandeelhouder.

254
00:17:19,520 --> 00:17:20,590
Echt?

255
00:17:20,720 --> 00:17:21,280
Ja.

256
00:17:21,280 --> 00:17:21,830
Aandeelhouder?

257
00:17:25,920 --> 00:17:26,550
Eindelijk.

258
00:17:27,480 --> 00:17:29,070
LandP zal nog steeds de leiding hebben over de heer Dong.

259
00:17:32,870 --> 00:17:34,110
Oké, dit is geweldig.

260
00:17:34,240 --> 00:17:34,960
Wacht even.

261
00:17:35,440 --> 00:17:36,240
Het tweede ding. De tweede.

262
00:17:36,240 --> 00:17:37,150
Wat betekent het?

263
00:17:37,310 --> 00:17:37,760
Aandeelhouder?

264
00:17:38,920 --> 00:17:41,240
Ik, we zijn allebei aandeelhouders?

265
00:17:41,240 --> 00:17:41,550
Ja.

266
00:17:41,680 --> 00:17:43,040
Ik, ik word rijk?

267
00:17:43,280 --> 00:17:43,760
Ja.

268
00:17:46,200 --> 00:17:47,000
Ik word rijk!

269
00:17:47,070 --> 00:17:48,280
Deze maaltijd is vandaag voor mij,

270
00:17:48,960 --> 00:17:49,550
Xiaojian,

271
00:17:49,590 --> 00:17:52,390
Verbrand mijn twee rollen papier om het te vieren!

272
00:17:55,150 --> 00:17:56,630
Ik ben ook aandeelhouder.

273
00:17:57,870 --> 00:17:58,960
De schatkist van meneer Dong kan worden weggegooid.

274
00:17:59,040 --> 00:17:59,630
Koop een nieuwe.

275
00:18:04,070 --> 00:18:07,870
Wij zijn een gamebedrijf met een huidig ​​inkomen van meer dan 100 miljoen yuan.

276
00:18:08,590 --> 00:18:10,680
Eindelijk kunnen we ijsbars hebben wanneer we maar willen.

277
00:18:13,520 --> 00:18:14,480
Denk er eens over na.

278
00:18:14,870 --> 00:18:17,150
Niet lang daarna

279
00:18:17,300 --> 00:18:18,520
Groepsleiders Li en Zhu kwamen hier,

280
00:18:19,280 --> 00:18:21,680
we zijn al rijk geworden.

281
00:18:22,870 --> 00:18:24,110
Wat denk je

282
00:18:24,590 --> 00:18:25,870
kunnen we over drie jaar zijn?

283
00:18:26,920 --> 00:18:27,520
Laat me beginnen.

284
00:18:29,480 --> 00:18:30,760
Mijn plan is

285
00:18:31,390 --> 00:18:32,440
nadat ik terugkom

286
00:18:32,720 --> 00:18:34,000
van studeren in het buitenland

287
00:18:34,590 --> 00:18:35,720
drie jaar later,

288
00:18:36,110 --> 00:18:38,070
Ik wil mijn vriendin geven

289
00:18:38,240 --> 00:18:39,680
een onvergetelijke bruiloft.

290
00:18:41,070 --> 00:18:43,310
Dan ga ik naar het buitenland en trouw met een vriendin.

291
00:18:43,920 --> 00:18:44,630
Dat is moeilijk.

292
00:18:45,550 --> 00:18:45,960
Meneer Dong.

293
00:18:46,680 --> 00:18:47,830
Koop een privévliegtuig

294
00:18:48,070 --> 00:18:48,760
en een pilotstilte aanvragen.

295
00:18:49,790 --> 00:18:52,150
Ga je passagiers vervoeren met een vliegtuig?

296
00:18:52,390 --> 00:18:53,000
Ik zal geen verkeersopstopping hebben.

297
00:18:58,520 --> 00:18:59,350
Het is niet moeilijk.

298
00:18:59,720 --> 00:19:01,480
Je praat groot.

299
00:19:02,830 --> 00:19:04,310
Hoe zit het met jou, groepsleider Zhu?

300
00:19:08,070 --> 00:19:08,870
Jij.

301
00:19:10,280 --> 00:19:12,280
Ik vind dat de expressite aan de deur te luidruchtig is.

302
00:19:13,550 --> 00:19:14,790
Wil je het verpesten?

303
00:19:15,040 --> 00:19:16,520
Ze stoppen elke keer te veel spullen.

304
00:19:16,520 --> 00:19:17,590
Iedereen wil dat het weggaat.

305
00:19:17,760 --> 00:19:18,830
Eigenlijk is het niet moeilijk.

306
00:19:19,480 --> 00:19:21,150
Een half jaar later is deze verdieping van ons.

307
00:19:26,240 --> 00:19:27,040
Pardon.

308
00:19:27,440 --> 00:19:28,870
Is dit vliegbedrijf?

309
00:19:30,240 --> 00:19:31,000
Zhu Yun.

310
00:19:56,680 --> 00:19:57,550
Nou ja, Yun.

311
00:19:58,280 --> 00:19:59,200
Dat heb ik gehoord

312
00:19:59,590 --> 00:20:02,390
Xiuzhu is teruggekeerd naar Frankrijk voor een tentoonstelling.

313
00:20:02,760 --> 00:20:04,000
Waarom heb je het ons niet verteld?

314
00:20:07,790 --> 00:20:08,280
Papa,

315
00:20:09,280 --> 00:20:09,790
mama,

316
00:20:12,000 --> 00:20:13,760
Ik heb je wel iets te vertellen.

317
00:20:14,350 --> 00:20:14,870
Geen haast.

318
00:20:16,390 --> 00:20:17,110
Laten we eerst naar huis gaan.

319
00:20:18,520 --> 00:20:20,310
We moeten een goed gesprek hebben.

320
00:20:59,920 --> 00:21:01,040
Waarom doe je de deur niet dicht?

321
00:21:02,520 --> 00:21:03,590
Is het nodig?

322
00:21:04,110 --> 00:21:06,550
Iedereen kan je huis betreden, toch?

323
00:21:23,790 --> 00:21:25,000
Wanneer kwam hij naar buiten?

324
00:21:27,520 --> 00:21:28,350
Lang geleden.

325
00:21:29,440 --> 00:21:31,070
Hij kwam naar jou toe zodra hij vrijkwam?

326
00:21:31,960 --> 00:21:32,440
Nee.

327
00:21:33,040 --> 00:21:33,960
Ik ging hem zoeken.

328
00:21:34,280 --> 00:21:35,760
Waarom deed je dat?

329
00:21:36,760 --> 00:21:38,070
Hoe lang ga je

330
00:21:38,200 --> 00:21:39,790
Om dit voor mij en je vader verborgen te houden?

331
00:21:49,110 --> 00:21:49,590
Mama.

332
00:21:50,590 --> 00:21:52,440
Laten we in vrede praten.

333
00:21:58,760 --> 00:22:00,630
De tijd dat ik naar huis terugkeerde om een visum aan te vragen,

334
00:22:01,000 --> 00:22:02,920
hij werd vrijgelaten en ik kwam hem tegen.

335
00:22:04,110 --> 00:22:05,760
Het was niet mijn bedoeling om te blijven.

336
00:22:06,760 --> 00:22:08,040
Maar toen leerde ik dat

337
00:22:08,480 --> 00:22:10,480
het bedrijf dat we samen hadden opgericht, werd beroofd.

338
00:22:11,720 --> 00:22:13,920
Daarom besloot ik te blijven en samen met hem een bedrijf te starten

339
00:22:14,110 --> 00:22:15,070
om het bedrijf terug te nemen.

340
00:22:19,350 --> 00:22:20,790
Xiuzhu weet het ook.

341
00:22:21,480 --> 00:22:22,870
Hij hield hier geen schilderijententoonstelling.

342
00:22:24,070 --> 00:22:25,350
Geweldig.

343
00:22:26,870 --> 00:22:29,830
Dus jullie hebben samengewerkt om ons te bedriegen.

344
00:22:30,350 --> 00:22:32,240
Je kunt echt genoeg.

345
00:22:34,040 --> 00:22:35,390
Nu weet je het.

346
00:22:35,760 --> 00:22:36,960
We zijn weer samen.

347
00:22:39,480 --> 00:22:40,390
Zhu Yun

348
00:22:42,000 --> 00:22:43,110
Luister.

349
00:22:43,920 --> 00:22:45,920
Ik ben het niet met je eens.

350
00:22:46,550 --> 00:22:48,150
Je vader zal het daar niet mee eens zijn.

351
00:22:48,440 --> 00:22:50,000
Wij waren het lang geleden oneens.

352
00:22:50,200 --> 00:22:51,280
Wij zullen het in de toekomst niet eens worden.

353
00:22:51,350 --> 00:22:52,760
We zullen het nooit eens worden!

354
00:22:55,590 --> 00:22:56,680
Wie is hij?

355
00:22:57,480 --> 00:22:58,680
Hij zat in de gevangenis.

356
00:22:58,790 --> 00:22:59,920
Dit is een levenslange vlek voor hem!

357
00:22:59,920 --> 00:23:01,070
Hij kan er niet vanaf komen.

358
00:23:01,310 --> 00:23:02,920
Toen hadden we het allemaal mis.

359
00:23:03,150 --> 00:23:04,790
Maar iedereen betaalde de prijs.

360
00:23:05,350 --> 00:23:07,440
Li Xun is soms echt extreem.

361
00:23:07,680 --> 00:23:08,960
Maar hij is al aan het veranderen.

362
00:23:09,680 --> 00:23:12,240
Luipaard kan zijn vlekken niet veranderen, weet je.

363
00:23:12,760 --> 00:23:13,960
Hoeveel kan hij veranderen?

364
00:23:15,760 --> 00:23:16,440
Je hebt gelijk.

365
00:23:17,680 --> 00:23:18,590
Nu je het weet

366
00:23:18,590 --> 00:23:19,790
hij kan gewoon niet veranderen

367
00:23:19,790 --> 00:23:21,150
de stevigheid in zijn botten,

368
00:23:21,720 --> 00:23:23,070
hoe lang we ook uit elkaar zijn,

369
00:23:23,520 --> 00:23:24,870
Ik zou nog steeds zo gemakkelijk verliefd op hem worden.

370
00:23:26,390 --> 00:23:27,390
Jij wat?

371
00:23:27,830 --> 00:23:29,550
Je bent door hem gehersenspoeld.

372
00:23:38,480 --> 00:23:39,390
Jij bent de vader van Zhu Yun?

373
00:23:42,760 --> 00:23:43,440
Laten we een praatje maken.

374
00:23:49,200 --> 00:23:52,310
Ik hoorde dat Yun je noemde.

375
00:23:53,110 --> 00:23:54,520
Dat betekent

376
00:23:54,720 --> 00:23:55,920
Heeft ze deze periode voor je gewerkt?

377
00:23:58,680 --> 00:24:00,310
Jouw dochter is nu mijn baas.

378
00:24:00,550 --> 00:24:01,830
Ze werkt voor zichzelf.

379
00:24:04,480 --> 00:24:05,550
Wat is je punt?

380
00:24:05,960 --> 00:24:07,280
Ik wil over die twee kinderen praten.

381
00:24:07,720 --> 00:24:08,520
Over kinderen gesproken?

382
00:24:11,070 --> 00:24:11,960
Heb je kinderen?

383
00:24:14,760 --> 00:24:16,760
Nee. Ik ben vrijgezel.

384
00:24:19,550 --> 00:24:20,200
Geen wonder.

385
00:24:21,550 --> 00:24:23,350
Dan begrijp je het misschien niet

386
00:24:24,110 --> 00:24:25,960
het hart van de ouders voor hun kinderen.

387
00:24:27,480 --> 00:24:29,040
Om eerlijk te zijn,

388
00:24:29,310 --> 00:24:32,280
Yuns moeder is inderdaad een beetje emotioneel.

389
00:24:34,550 --> 00:24:36,960
Maar wij doen het voor haar.

390
00:24:37,110 --> 00:24:38,720
Voor haar willen we omwegen vermijden

391
00:24:38,720 --> 00:24:39,680
zodat ze zich niet opnieuw onrecht zal aangedaan voelen.

392
00:24:40,790 --> 00:24:42,680
Ik vind dit niet leuk.

393
00:24:44,240 --> 00:24:46,280
Je dochter gaat uit met Li Xun,

394
00:24:46,350 --> 00:24:47,390
dat is een omweg

395
00:24:47,720 --> 00:24:48,790
en zal haar onrecht aangedaan worden?

396
00:24:49,110 --> 00:24:50,630
Je pest Li Xun

397
00:24:50,630 --> 00:24:52,150
Wie heeft er geen volwassenen die hem ondersteunen?

398
00:24:53,760 --> 00:24:55,440
Dus je bent hier

399
00:24:55,720 --> 00:24:57,070
om Li Xun te steunen?

400
00:24:57,310 --> 00:24:58,000
Ja.

401
00:24:58,240 --> 00:25:00,680
Vandaag wil ik zijn oudste vertegenwoordigen

402
00:25:00,960 --> 00:25:02,000
om met je te kletsen.

403
00:25:02,520 --> 00:25:03,520
Oké, vertel het me.

404
00:25:03,630 --> 00:25:05,280
Wat is goed en bijzonder

405
00:25:05,390 --> 00:25:06,440
over Li Xun?

406
00:25:12,720 --> 00:25:13,830
Ik zal slechts één ding noemen.

407
00:25:14,200 --> 00:25:15,310
Zonder hem,

408
00:25:15,390 --> 00:25:17,280
mijn bedrijf is al failliet.

409
00:25:17,960 --> 00:25:19,830
Is hij uitstekend

410
00:25:19,830 --> 00:25:20,630
en speciaal?

411
00:25:22,440 --> 00:25:23,310
Ga door.

412
00:25:25,200 --> 00:25:25,870
broer,

413
00:25:26,590 --> 00:25:29,110
het is moeilijk voor hen

414
00:25:29,110 --> 00:25:30,000
samen zijn.

415
00:25:31,240 --> 00:25:32,070
Weet je

416
00:25:32,440 --> 00:25:34,760
Jouw meisje kan Li Xun niet laten gaan.

417
00:25:35,150 --> 00:25:35,760
Rechts?

418
00:25:36,200 --> 00:25:37,040
Hoe heet dit?

419
00:25:37,240 --> 00:25:38,520
Het heet obsessie.

420
00:25:40,350 --> 00:25:41,630
Je moet het karakter van je meisje kennen

421
00:25:42,070 --> 00:25:43,590
beter dan ik.

422
00:25:44,110 --> 00:25:45,830
Kunnen jullie twee stoppen?

423
00:25:45,830 --> 00:25:46,960
ze op deze manier?

424
00:25:47,520 --> 00:25:48,310
Daarnaast.

425
00:25:48,520 --> 00:25:50,440
Wie maakte er geen fouten toen hij jong was?

426
00:25:50,960 --> 00:25:53,280
Je kunt nooit loslaten

427
00:25:53,280 --> 00:25:54,680
een fout gemaakt door Li Xun.

428
00:25:54,760 --> 00:25:56,240
U toont geen medelijden met degenen die ongelijk hebben als het recht aan uw kant staat.

429
00:25:59,280 --> 00:26:03,000
Op dit punt ben ik het met je eens.

430
00:26:03,760 --> 00:26:05,550
Het is waar dat Li Xun een

431
00:26:07,000 --> 00:26:08,200
heel bijzonder kind,

432
00:26:08,680 --> 00:26:10,040
ongehoorzaam zijn aan het gezond verstand.

433
00:26:10,150 --> 00:26:12,440
Maar altijd dit soort genialiteit

434
00:26:13,070 --> 00:26:14,920
heeft de helft van de duivelse incarnatie.

435
00:26:16,630 --> 00:26:17,790
Ik denk dat jij,

436
00:26:18,590 --> 00:26:19,590
jij bent geweldig.

437
00:26:19,590 --> 00:26:20,790
Je kunt overtuigd worden.

438
00:26:25,720 --> 00:26:26,590
Maar het heeft geen zin

439
00:26:26,590 --> 00:26:29,110
mij dit vertellen.

440
00:26:29,200 --> 00:26:31,310
Je moet naar boven gaan en met je vrouw praten.

441
00:26:31,390 --> 00:26:32,440
Nee, nee, nee.

442
00:26:32,480 --> 00:26:35,000
Als ik naar boven ga, wordt het echt een grote ongeluksscène.

443
00:26:37,680 --> 00:26:39,960
Waarom praten we hier over?

444
00:26:41,790 --> 00:26:43,520
Eigenlijk, om de waarheid te zeggen, denk ik

445
00:26:44,920 --> 00:26:46,440
het is aan hen

446
00:26:47,310 --> 00:26:49,040
om een beslissing te nemen.

447
00:26:49,830 --> 00:26:50,960
Ik hou daarvan.

448
00:26:54,960 --> 00:26:56,440
Het zal voor hen nog wel even duren.

449
00:26:58,350 --> 00:26:59,550
Er is een noedelwinkel in de buurt.

450
00:26:59,550 --> 00:27:01,630
De noedels met zoetzure varkensribbetjes zijn erg goed.

451
00:27:01,870 --> 00:27:03,040
Laat me een kom noedels voor je kopen.

452
00:27:03,790 --> 00:27:06,040
Hoe weet je dat ik van zoetzure varkensnoedels hou?

453
00:27:07,480 --> 00:27:08,550
Vind je het echt geweldig?

454
00:27:08,830 --> 00:27:09,830
Laten we gaan.

455
00:27:09,960 --> 00:27:10,590
Gaan.

456
00:27:20,310 --> 00:27:21,440
Je bent hier niet welkom.

457
00:27:22,040 --> 00:27:23,830
Ik wil met mijn dochter over iets praten.

458
00:27:24,350 --> 00:27:26,070
Je wilt toch niet binnenkomen om te luisteren, toch?

459
00:27:26,280 --> 00:27:26,790
Mama.

460
00:27:32,520 --> 00:27:34,350
Ik zal je gezicht vandaag redden.

461
00:27:34,920 --> 00:27:37,200
Maar ik hoop dat je kunt stoppen.

462
00:27:40,760 --> 00:27:42,720
Ik laat mijn dochter niet bij jou zijn.

463
00:27:48,310 --> 00:27:48,960
Mama.

464
00:27:49,280 --> 00:27:50,280
Dit is ons huis

465
00:27:50,960 --> 00:27:52,200
Je hebt niet het recht om tussenbeide te komen.

466
00:27:52,550 --> 00:27:53,960
Je hebt niet het recht om een ​​beslissing te nemen.

467
00:27:54,390 --> 00:27:55,110
Zhu Yun.

468
00:27:56,240 --> 00:27:57,520
Ik heb je ter wereld gebracht en opgevoed.

469
00:27:58,590 --> 00:28:00,630
Je zei dat ik er nu geen heb?

470
00:28:09,550 --> 00:28:10,240
Tante.

471
00:28:12,280 --> 00:28:13,680
Eventuele voorwaarden kunt u naar voren brengen.

472
00:28:14,720 --> 00:28:15,920
Mijn voorwaarde is dat jij

473
00:28:16,070 --> 00:28:18,280
kom niet meer voor ons opdagen.

474
00:28:19,760 --> 00:28:21,240
Mijn dochter is goed geweest,

475
00:28:21,790 --> 00:28:23,240
slim en verstandig sinds zijn kindertijd.

476
00:28:24,310 --> 00:28:25,870
Maar sinds ze bij jou was,

477
00:28:25,870 --> 00:28:27,920
ze leek bezeten door het kwaad.

478
00:28:28,480 --> 00:28:29,830
Weet jij hoe

479
00:28:29,830 --> 00:28:31,200
Heb je ons familie gemarteld?

480
00:28:31,310 --> 00:28:32,720
Mam, als dat jouw houding is,

481
00:28:32,720 --> 00:28:34,150
wij kunnen niet meer praten.

482
00:28:34,150 --> 00:28:35,150
Dan praten we niet.

483
00:28:36,960 --> 00:28:38,480
Ik ben hier niet om met je te praten.

484
00:28:40,240 --> 00:28:41,590
Ik wil geen ruzie met je maken.

485
00:28:44,240 --> 00:28:45,960
Maar ik zeg het je precies.

486
00:28:47,480 --> 00:28:48,760
Dit is onze enige dochter.

487
00:28:50,040 --> 00:28:51,870
We willen niet dat ze met je trouwt.

488
00:29:03,000 --> 00:29:03,760
Tante.

489
00:29:05,760 --> 00:29:06,870
Jij bent de moeder van Zhu Yun.

490
00:29:09,240 --> 00:29:10,960
Het maakt niet uit of ik graag luister naar wat je zei of niet,

491
00:29:11,440 --> 00:29:12,480
Ik moet stoppen met luisteren.

492
00:29:16,590 --> 00:29:17,870
Ik zei net,

493
00:29:19,550 --> 00:29:21,150
u kunt eventuele voorwaarden naar voren brengen.

494
00:29:22,240 --> 00:29:23,550
Ik zal mijn best doen om tevreden te stellen.

495
00:29:34,830 --> 00:29:36,040
Dat zijn wij niet

496
00:29:37,070 --> 00:29:38,720
dat soort snobisme

497
00:29:39,070 --> 00:29:40,070
en onredelijke familie.

498
00:29:41,960 --> 00:29:43,870
Onze eisen voor toekomstige schoonzoons

499
00:29:45,040 --> 00:29:46,720
is dat zolang

500
00:29:47,760 --> 00:29:50,520
hij heeft een gelukkig gezin

501
00:29:51,390 --> 00:29:52,870
die qua sociale status dezelfde is als wij.

502
00:29:56,000 --> 00:29:58,760
Mijn dochter heeft sinds haar kindertijd nooit fouten gemaakt.

503
00:29:59,440 --> 00:30:02,440
Haar man moet ook schoon zijn.

504
00:30:02,960 --> 00:30:03,920
Dat is niet teveel, toch?

505
00:30:07,720 --> 00:30:08,720
Als je iets kunt doen

506
00:30:08,720 --> 00:30:10,870
om de vlekken in uw dossier op te ruimen

507
00:30:11,760 --> 00:30:13,200
en nodig je ouders uit

508
00:30:14,110 --> 00:30:15,440
om bij ons te komen zitten

509
00:30:15,520 --> 00:30:17,150
om erover te praten.

510
00:30:17,240 --> 00:30:18,630
Ik denk dat ik het ermee eens kan zijn.

511
00:30:19,630 --> 00:30:20,480
Wat is jouw mening?

512
00:30:35,070 --> 00:30:35,790
Tante.

513
00:30:41,000 --> 00:30:42,630
Zhu Yun heeft het vermogen om de wereld te veranderen.

514
00:30:45,680 --> 00:30:47,200
Je wilt gewoon dat ze naar je luistert.

515
00:30:49,550 --> 00:30:50,760
Jij, jij.

516
00:30:51,550 --> 00:30:52,440
Neem me niet kwalijk?

517
00:31:16,870 --> 00:31:17,830
Het hangt van jou af, papa.

518
00:31:19,390 --> 00:31:20,310
Ik zal het proberen.

519
00:31:37,830 --> 00:31:38,760
Heb je honger?

520
00:31:40,440 --> 00:31:41,310
Er is een goede

521
00:31:42,480 --> 00:31:44,070
noedelrestaurant in de buurt.

522
00:31:45,590 --> 00:31:46,680
Ik zal je behandelen.

523
00:32:06,790 --> 00:32:07,830
Je bent niet weggegaan?

524
00:32:08,920 --> 00:32:10,000
Ik ben hier de hele tijd geweest.

525
00:32:13,310 --> 00:32:14,350
Je moeder is zo goed

526
00:32:15,070 --> 00:32:15,960
en openhartig,

527
00:32:16,390 --> 00:32:17,830
waarom was haar dochter zo timide?

528
00:32:18,150 --> 00:32:19,870
Ik was niet timide.

529
00:32:20,200 --> 00:32:21,390
Maar neem het haar niet kwalijk.

530
00:32:21,720 --> 00:32:23,040
Ze is al tientallen jaren lerares.

531
00:32:23,110 --> 00:32:24,520
Dit is haar denkinertie.

532
00:32:25,150 --> 00:32:26,550
Ik bied je mijn excuses aan voor haar.

533
00:32:27,920 --> 00:32:28,480
Prinses.

534
00:32:29,830 --> 00:32:31,390
Je neemt mij weer als een kwetsbare pop.

535
00:32:33,720 --> 00:32:34,480
Laat maar zitten.

536
00:32:35,680 --> 00:32:37,110
We hebben een leven lang

537
00:32:37,550 --> 00:32:38,590
om haar te overtuigen.

538
00:32:55,870 --> 00:32:56,830
Wat ben je aan het lezen?

539
00:32:58,280 --> 00:32:59,520
Dat boek dat je mij gaf.

540
00:32:59,550 --> 00:33:00,150
Is het geweldig?

541
00:33:02,000 --> 00:33:02,680
Niet slecht.

542
00:33:07,150 --> 00:33:07,680
Zhu Yun.

543
00:33:09,040 --> 00:33:10,310
Waarom doen we niet iets praktisch?

544
00:33:11,310 --> 00:33:14,040
Wat bedoel je?

545
00:33:18,830 --> 00:33:20,630
Als je een massage wilt, zeg het dan gewoon.

546
00:33:23,520 --> 00:33:24,040
Die arm.

547
00:33:24,830 --> 00:33:25,760
Is het voorbij?

548
00:33:25,790 --> 00:33:26,960
Jouw hand.

549
00:33:28,200 --> 00:33:29,150
Ben je klaar?

550
00:33:29,310 --> 00:33:30,200
Is er een beloning?

551
00:33:31,110 --> 00:33:31,830
Beloning?

552
00:33:32,040 --> 00:33:32,760
Vraag je überhaupt om een ​​beloning?

553
00:33:32,760 --> 00:33:33,520
Ik ben netelig.

554
00:33:33,520 --> 00:33:34,150
Beloning.

555
00:33:37,760 --> 00:33:38,390
Li Xun.

556
00:33:41,720 --> 00:33:43,110
Laten we een kindje krijgen.

557
00:33:44,960 --> 00:33:46,480
Wil je een kind tegen je moeder gebruiken?

558
00:33:47,200 --> 00:33:48,520
Het heeft hier niets mee te maken.

559
00:33:49,720 --> 00:33:51,150
Waarom wil je dan ineens een kind?

560
00:33:52,630 --> 00:33:54,350
Ik wil dat de baby je vergezelt.

561
00:33:56,110 --> 00:33:57,760
Je bent anderhalf jaar ouder dan ik.

562
00:33:57,960 --> 00:33:59,070
Je bent bijna dertig.

563
00:33:59,480 --> 00:34:00,550
Het is de juiste leeftijd.

564
00:34:02,150 --> 00:34:03,790
Maar het hangt nog steeds van jou af.

565
00:34:04,350 --> 00:34:05,520
We zijn net bij elkaar gekomen

566
00:34:05,830 --> 00:34:07,150
en je carrière is niet stabiel.

567
00:34:08,240 --> 00:34:09,440
Het belangrijkste is dat

568
00:34:09,840 --> 00:34:11,040
wij zijn niet getrouwd.

569
00:34:11,230 --> 00:34:12,230
Wij hebben geen geboortevergunning.

570
00:34:16,070 --> 00:34:17,000
Vergeet het

571
00:34:18,270 --> 00:34:18,960
Vergeet het?

572
00:34:20,710 --> 00:34:21,840
Waarom vergeet je het niet gewoon?

573
00:34:23,960 --> 00:34:24,800
Ik wil ook een kindje.

574
00:34:25,230 --> 00:34:25,880
Laten we er een nemen.

575
00:34:26,480 --> 00:34:27,110
Echt?

576
00:34:27,320 --> 00:34:27,880
Ja.

577
00:34:28,630 --> 00:34:29,840
Is dat het?

578
00:34:29,840 --> 00:34:30,710
Dat is het.

579
00:34:35,800 --> 00:34:37,040
Ga morgen ergens met mij heen.

580
00:34:47,440 --> 00:34:48,550
Ik vertrek dan.

581
00:34:48,550 --> 00:34:50,320
Als je iets nodig hebt, neem dan contact met mij op.

582
00:34:50,440 --> 00:34:50,880
Oké.

583
00:35:08,110 --> 00:35:09,140
Deze woning is…

584
00:35:11,070 --> 00:35:11,630
Ik heb het gekocht.

585
00:35:12,710 --> 00:35:13,920
Heb je hem hier gekocht?

586
00:35:15,110 --> 00:35:16,920
Of waarom heb ik je hierheen gebracht?

587
00:35:17,960 --> 00:35:19,630
Eergisteren en gisteren ben je niet naar je werk gekomen

588
00:35:19,630 --> 00:35:20,710
omdat je een huis ging kopen?

589
00:35:22,960 --> 00:35:24,880
Dat is een vrij snelle deal.

590
00:35:28,750 --> 00:35:29,710
Hoeveel kostte het?

591
00:35:30,070 --> 00:35:31,400
Waarom vraag je hoeveel?

592
00:35:31,750 --> 00:35:33,590
Ik vertrouw je niet in het uitgeven van geld.

593
00:35:40,110 --> 00:35:42,070
Vraagt ​​u een lening aan of leent u geld van anderen?

594
00:35:43,480 --> 00:35:44,480
Ik heb woeker geleend.

595
00:35:47,320 --> 00:35:48,270
Ik heb geld geleend van Ren Di.

596
00:35:53,270 --> 00:35:54,400
Wilt u het bezoeken?

597
00:35:54,800 --> 00:35:56,040
Laat me rondleiden.

598
00:35:56,070 --> 00:35:56,630
Oké.

599
00:36:09,100 --> 00:36:09,630
Zhu Yun.

600
00:36:11,550 --> 00:36:13,320
Ik heb altijd geen idee gehad van familie.

601
00:36:16,590 --> 00:36:17,800
Ik denk een huwelijk

602
00:36:19,800 --> 00:36:21,320
is gewoon een lange liefde.

603
00:36:24,630 --> 00:36:26,230
Het belangrijkste in de liefde is gelukkig zijn.

604
00:36:26,840 --> 00:36:28,230
Ik wil niet dat je veel opoffert.

605
00:36:28,230 --> 00:36:29,040
Ik hoop dat je gelukkig bent

606
00:36:32,440 --> 00:36:33,520
als je bij mij logeert.

607
00:36:39,190 --> 00:36:39,920
En hoe zit het met jou?

608
00:36:41,800 --> 00:36:43,360
Ben je blij met mij?

609
00:36:47,230 --> 00:36:48,040
Het is niet slecht.

610
00:36:53,920 --> 00:36:55,440
Dus mag ik de laatste zin nemen?

611
00:36:56,840 --> 00:36:58,630
als voorstel?

612
00:37:06,750 --> 00:37:07,520
Zhu Yun.

613
00:37:08,800 --> 00:37:10,960
We moeten samen iets zinvols doen.

614
00:37:16,550 --> 00:37:17,550
Vraag je niet wat het is?

615
00:37:18,110 --> 00:37:18,920
Wat is het?

616
00:37:29,670 --> 00:37:30,590
Pardon?

617
00:37:31,190 --> 00:37:32,440
Ben je hier om te trouwen?

618
00:37:32,590 --> 00:37:33,590
Natuurlijk.

619
00:37:33,920 --> 00:37:35,520
Jullie allemaal?

620
00:37:35,920 --> 00:37:36,840
Ja. Ja.

621
00:37:38,150 --> 00:37:38,670
Ga weg.

622
00:37:38,710 --> 00:37:39,480
Nee. Nee.

623
00:37:39,630 --> 00:37:41,150
Ze kwamen met ons mee.

624
00:37:43,270 --> 00:37:44,840
Je hebt veel familieleden.

625
00:37:45,520 --> 00:37:46,710
Slechts een paar kunnen tijdelijk binnenkomen.

626
00:37:46,880 --> 00:37:48,190
Iedereen wacht buiten.

627
00:37:48,630 --> 00:37:50,550
Laat mij alstublieft uw rekeningboek en identiteitskaart zien.

628
00:37:51,670 --> 00:37:52,110
Gaan.

629
00:37:58,670 --> 00:38:00,230
Oké, een momentje alstublieft.

630
00:38:07,670 --> 00:38:08,480
Ben je nerveus?

631
00:38:08,520 --> 00:38:09,060
Ja.

632
00:38:10,000 --> 00:38:11,590
Je hebt nog tijd om spijt te krijgen.

633
00:38:13,920 --> 00:38:15,040
Ik ga later naar binnen.

634
00:38:15,110 --> 00:38:17,230
Je kunt deze kans niet beroven, oké?

635
00:38:17,480 --> 00:38:18,040
Oké?

636
00:38:18,320 --> 00:38:18,630
Oké.

637
00:38:18,880 --> 00:38:19,190
Oké.

638
00:38:21,110 --> 00:38:22,630
Ben je behoorlijk zenuwachtig?

639
00:38:22,840 --> 00:38:23,270
ik…

640
00:38:23,360 --> 00:38:24,270
Je bent nog niet getrouwd.

641
00:38:24,270 --> 00:38:24,800
Loslaten.

642
00:38:28,400 --> 00:38:29,230
Maar om eerlijk te zijn,

643
00:38:29,320 --> 00:38:32,190
Je ziet er te nonchalant uit als je de huwelijksakte krijgt.

644
00:38:32,190 --> 00:38:33,000
Kijk naar ons.

645
00:38:33,270 --> 00:38:34,550
Ja, we zijn verkleed.

646
00:38:34,550 --> 00:38:35,190
Ja.

647
00:38:35,440 --> 00:38:37,270
Kijk, we zijn allemaal verkleed.

648
00:38:37,840 --> 00:38:38,920
Het is nog niet gewassen.

649
00:38:40,070 --> 00:38:40,550
Wat?

650
00:38:42,070 --> 00:38:42,480
Shirt.

651
00:38:42,750 --> 00:38:43,230
Nee.

652
00:38:45,070 --> 00:38:46,400
Het heeft geen zin dat je moeder komt.

653
00:38:47,670 --> 00:38:48,190
Het is legaal.

654
00:38:49,440 --> 00:38:50,520
Kijk naar de camera.

655
00:38:50,520 --> 00:38:51,150
Kijk naar de camera.

656
00:38:51,880 --> 00:38:54,480
Jullie twee, ga dichterbij staan.

657
00:38:58,000 --> 00:38:59,440
Glimlach. Glimlach. Glimlach. Glimlach.

658
00:39:00,150 --> 00:39:01,190
Lach vrolijk.

659
00:39:03,320 --> 00:39:03,880
Li Xun

660
00:39:04,590 --> 00:39:06,670
Ik vraag je om te glimlachen,

661
00:39:07,040 --> 00:39:08,000
niet om te grijnzen.

662
00:39:08,000 --> 00:39:08,800
Schiet op.

663
00:39:09,000 --> 00:39:09,920
Ik ben bang dat ze ons komen tegenhouden.

664
00:39:09,920 --> 00:39:10,840
Glimlach. Oké.

665
00:39:11,000 --> 00:39:12,440
Glimlach. Glimlach. Glimlach. Glimlach.

666
00:39:12,440 --> 00:39:13,150
Drie,

667
00:39:13,550 --> 00:39:14,320
twee,

668
00:39:14,880 --> 00:39:15,520
één.

669
00:39:23,070 --> 00:39:23,880
Kom binnen.

670
00:39:23,880 --> 00:39:25,480
Hallo. Hallo. Hallo.

671
00:39:26,400 --> 00:39:27,630
Het is zo mooi,

672
00:39:27,670 --> 00:39:28,880
Verander je schoenen. Wat ben je aan het doen?

673
00:39:28,880 --> 00:39:29,230
Moet ik mijn schoenen veranderen?

674
00:39:29,230 --> 00:39:30,670
Geen behoefte. Ga gewoon meteen naar binnen.

675
00:39:30,670 --> 00:39:31,230
Het is niet nodig om te veranderen.

676
00:39:31,710 --> 00:39:32,880
Trouwens, groepsleider Zhu,

677
00:39:33,150 --> 00:39:34,400
een gelukkige ster schijnt op een goede plek.

678
00:39:34,400 --> 00:39:35,360
Glimlach elke dag.

679
00:39:35,440 --> 00:39:37,270
Ik wens onze dierbare politiek commissaris Zhu

680
00:39:37,360 --> 00:39:38,880
geluk in nieuw huis en huwelijk.

681
00:39:39,190 --> 00:39:40,710
Neem deze elektrische tandenborstel voor koppels

682
00:39:40,750 --> 00:39:44,070
als getuige van uw liefde.

683
00:39:44,230 --> 00:39:44,920
Wat een toeval.

684
00:39:45,040 --> 00:39:46,480
Ik heb laatst een paar gekocht.

685
00:39:46,480 --> 00:39:48,590
Het is ook de marmeren zwart-witte paarstijl.

686
00:39:48,710 --> 00:39:49,230
Het is toeval.

687
00:39:49,440 --> 00:39:50,230
Dit paar kan dat zijn

688
00:39:50,230 --> 00:39:52,400
gegeven aan Ren Di en Liu.

689
00:39:52,630 --> 00:39:53,840
Wat een toeval.

690
00:39:54,270 --> 00:39:55,590
Hier ben je. Mijn geschenk.

691
00:39:55,630 --> 00:39:56,480
Dank u, meneer Dong.

692
00:39:56,800 --> 00:39:57,960
Ja, ja, ja. Hier ben je.

693
00:39:58,400 --> 00:39:59,230
Succes. Bedankt.

694
00:39:59,630 --> 00:40:01,360
Felicitaties aan mevrouw Li.

695
00:40:01,360 --> 00:40:01,920
Bedankt.

696
00:40:02,190 --> 00:40:02,920
Het is te groot.

697
00:40:04,440 --> 00:40:05,670
Hoe zit het met jou? Je kwam met lege handen?

698
00:40:06,440 --> 00:40:08,110
Toen beroofde je mijn kamergenoot

699
00:40:08,110 --> 00:40:09,630
en liet mij de huur zelf betalen.

700
00:40:09,670 --> 00:40:10,630
Vraag je mij nu om een ​​cadeau?

701
00:40:10,710 --> 00:40:11,840
Hij kan goed rekenen.

702
00:40:12,190 --> 00:40:13,920
Kom en zie het meer.

703
00:40:14,040 --> 00:40:15,520
Het meer ziet er erg comfortabel uit.

704
00:40:16,190 --> 00:40:18,230
Dit is aan vier zijden omgeven door een meer, drie zijden.

705
00:40:18,230 --> 00:40:19,880
Neem plaats. Ik wil graag wat water voor je halen.

706
00:40:20,270 --> 00:40:20,960
Heb je wat te drinken?

707
00:40:21,040 --> 00:40:21,520
Je kunt een kijkje nemen.

708
00:40:22,360 --> 00:40:24,440
Het is goed. Zachte wind waait.

709
00:40:33,110 --> 00:40:33,710
Klaar?

710
00:40:33,880 --> 00:40:34,190
Schiet op.

711
00:40:34,320 --> 00:40:34,960
Oké. Schiet op.

712
00:40:35,000 --> 00:40:36,040
Kom dichterbij. Kom dichterbij.

713
00:40:36,230 --> 00:40:36,710
Maak je klaar.

714
00:40:36,750 --> 00:40:37,440
Maak je klaar.

715
00:40:38,400 --> 00:40:38,840
Oké.

716
00:40:39,440 --> 00:40:41,920
Eén, twee, drie.

717
00:40:50,550 --> 00:40:51,800
Later ons spel Invincible General

718
00:40:52,000 --> 00:40:53,270
staat in de top drie van de jaarlijkse lijst.

719
00:40:54,440 --> 00:40:56,000
Maar de grootste wens van Dong Siyang

720
00:40:56,040 --> 00:40:57,750
moet nog een vijfsterrencoureur worden.

721
00:40:59,190 --> 00:41:01,040
Ren Di en Liu zijn eindelijk verloofd.

722
00:41:02,550 --> 00:41:03,800
Gao Jianhong en Xu Lina

723
00:41:03,800 --> 00:41:05,150
de bedrijfsactiviteiten verlaten

724
00:41:05,590 --> 00:41:06,710
en zoek een plek om te herstellen.

725
00:41:11,440 --> 00:41:12,960
Fang Zhijing wel

726
00:41:13,110 --> 00:41:14,630
gemeld door de aandeelhouders van zijn bedrijf wegens verduistering

727
00:41:16,070 --> 00:41:17,440
en meegenomen door de politie.

728
00:41:20,110 --> 00:41:21,880
Soms voel ik de wereld

729
00:41:22,070 --> 00:41:23,110
is als een slagveld.

730
00:41:26,000 --> 00:41:27,920
Iedereen heeft moeite om weerstand te bieden.

731
00:41:30,070 --> 00:41:31,360
Sommige mensen sterven in de strijd,

732
00:41:32,110 --> 00:41:33,320
sommigen geven het op

733
00:41:33,750 --> 00:41:35,040
en sommigen vechten nog steeds.

734
00:41:36,400 --> 00:41:38,920
Vechten vereist grote kracht en moed.

735
00:41:42,000 --> 00:41:43,630
Ik heb niet zoveel vaardigheden.

736
00:41:44,880 --> 00:41:46,800
Ik kan dus alleen maar volger zijn.

737
00:41:47,320 --> 00:41:48,070
Maar dat doet hij wel.

738
00:41:58,670 --> 00:42:00,270
Is het goed om

739
00:42:00,920 --> 00:42:01,440
getrouwd zijn?

740
00:42:03,520 --> 00:42:04,110
Ja.

741
00:42:04,880 --> 00:42:05,800
Mensen zeiden

742
00:42:06,800 --> 00:42:09,440
Het huwelijk is het graf van de liefde.

743
00:42:10,800 --> 00:42:11,920
Ik kan het niet zien.

744
00:42:13,230 --> 00:42:14,550
Er is een gezegde.

745
00:42:15,670 --> 00:42:17,960
Als de tijd kon stoppen op het moment dat we elkaar voor het eerst ontmoetten.

746
00:42:34,960 --> 00:42:36,750
Als de tijd kon stoppen op het moment dat we elkaar voor het eerst ontmoetten.

747
00:42:40,070 --> 00:42:41,400
Als mensen echt terugkijken op hun leven

748
00:42:42,880 --> 00:42:44,400
op hun sterfbed,

749
00:42:46,070 --> 00:42:46,710
zij

750
00:42:49,040 --> 00:42:50,400
kan de laatste persoon zijn

751
00:42:51,920 --> 00:42:53,110
Ik zie in mijn leven.

752
00:43:13,580 --> 00:43:17,130
♫Ik ga voorbij aan de wereld♫

753
00:43:18,060 --> 00:43:21,180
♫En ga door de nacht♫

754
00:43:22,860 --> 00:43:25,140
♫In de menigte in het schemerige licht♫

755
00:43:25,700 --> 00:43:30,780
♫Jij bent daar met het vuurwerk♫

756
00:43:31,420 --> 00:43:34,100
♫Het is de intuïtie van de droom♫

757
00:43:35,660 --> 00:43:38,820
♫Dat doorbreekt de grens♫

758
00:43:40,540 --> 00:43:43,180
♫Het eerste gezicht♫

759
00:43:43,540 --> 00:43:50,780
♫Verspreidt zich en wint later de wereld voor mij♫

760
00:43:51,260 --> 00:43:55,980
♫Omdat ik geloof dat ik van je hou♫

761
00:43:55,980 --> 00:44:00,540
♫Ware liefde zal groeien♫

762
00:44:00,540 --> 00:44:04,540
♫Ik sta aan jouw zijde♫

763
00:44:05,700 --> 00:44:09,420
♫Ik heb zo'n lange tijd met je doorgebracht♫

764
00:44:09,420 --> 00:44:13,780
♫Omdat ik geloof dat ik je wil♫

765
00:44:13,780 --> 00:44:18,340
♫Ware liefde zal groeien♫

766
00:44:18,340 --> 00:44:22,420
♫Het hete vuurwerk♫

767
00:44:22,700 --> 00:44:31,620
♫Blijft branden voor mij dankzij jou♫

768
00:44:40,220 --> 00:44:44,540
[Het einde]

769
00:44:45,180 --> 00:44:47,540
[Aansteker en prinses]

770
00:45:06,140 --> 00:45:10,140
♫Het gelach doet me denken♫

771
00:45:10,140 --> 00:45:13,980
♫van mijn bloemen♫

772
00:45:14,300 --> 00:45:18,260
♫rustig bloeiend voor mij♫

773
00:45:18,260 --> 00:45:22,540
♫in elke hoek van mijn leven.♫

774
00:45:22,540 --> 00:45:26,860
♫Ik dacht dat ik dat altijd zou doen♫

775
00:45:26,860 --> 00:45:31,060
♫aan hun zijde staan,♫

776
00:45:31,060 --> 00:45:35,020
♫maar vandaag zijn we vertrokken♫

777
00:45:35,020 --> 00:45:38,460
♫in de zee van mensen.♫

778
00:45:38,460 --> 00:45:42,980
♫Ik denk dat ze oud worden.♫

779
00:45:42,980 --> 00:45:47,260
♫Waar zijn ze?♫

780
00:45:47,260 --> 00:45:50,620
♫We zijn net gegaan♫

781
00:45:51,700 --> 00:45:55,460
♫onze eigen wegen.♫

782
00:45:55,460 --> 00:45:59,740
♫Lalalala, lalalala.♫

783
00:45:59,740 --> 00:46:03,660
♫Lalala, ik mis ze.♫

784
00:46:03,660 --> 00:46:08,180
♫Lalalala, lalalala.♫

785
00:46:08,180 --> 00:46:11,820
♫Bloeien ze?♫

786
00:46:12,140 --> 00:46:16,540
♫Lalalala, lalalala.♫

787
00:46:16,540 --> 00:46:19,700
♫Lalala, ga.♫

788
00:46:20,300 --> 00:46:24,900
♫Ze zijn door de wind weggeblazen♫

789
00:46:24,900 --> 00:46:27,420
♫en verspreid over de horizon.♫

790
00:46:45,260 --> 00:46:49,780
♫Sommige verhalen zijn nog niet af,♫

791
00:46:49,780 --> 00:46:52,660
♫maar vergeet het maar.♫

792
00:46:53,780 --> 00:46:57,740
♫Het is moeilijk om die gevoelens te vertellen♫

793
00:46:57,740 --> 00:47:01,620
♫in de jaren.♫

794
00:47:02,020 --> 00:47:06,260
♫Nu is het overgroeid met gras♫

795
00:47:06,260 --> 00:47:09,420
♫en geen bloemen.♫

796
00:47:10,220 --> 00:47:17,420
♫Gelukkig had ik je al vier seizoenen gezien.♫

797
00:47:17,900 --> 00:47:22,020
♫Ik denk dat ze oud worden.♫

798
00:47:22,020 --> 00:47:26,380
♫Waar zijn ze?♫

799
00:47:26,820 --> 00:47:31,060
♫We zijn net gegaan♫

800
00:47:31,060 --> 00:47:34,660
♫onze eigen wegen.♫

801
00:47:35,020 --> 00:47:38,900
♫Lalalala, lalalala.♫

802
00:47:39,300 --> 00:47:43,220
♫Lalala, ik mis ze.♫

803
00:47:43,220 --> 00:47:47,740
♫Lalalala, lalalala.♫

804
00:47:47,740 --> 00:47:51,380
♫Bloeien ze?♫

805
00:47:51,700 --> 00:47:56,100
♫Lalalala, lalalala.♫

806
00:47:56,100 --> 00:47:59,260
♫Lalala, ga.♫

807
00:47:59,860 --> 00:48:04,460
♫Ze zijn door de wind weggeblazen♫

808
00:48:04,460 --> 00:48:07,020
♫en verspreid over de horizon.♫

809
00:48:07,500 --> 00:48:15,860
♫o yi no yi vi li zuo nu wu li za nu wu di yi zuo♫

810
00:48:16,380 --> 00:48:24,220
♫ei wa la ta o wo la do zhi wa la zhi a♫

811
00:48:24,220 --> 00:48:32,260
♫li wu li kou mu wa li kou mu wa li ya la♫

812
00:48:32,900 --> 00:48:37,220
♫Ze zijn door de wind weggeblazen♫

813
00:48:37,220 --> 00:48:40,580
♫en verspreid over de horizon.♫

814
00:48:40,860 --> 00:48:44,820
♫Ik denk dat ze oud worden.♫

815
00:48:44,820 --> 00:48:49,460
♫Waar zijn ze?♫

816
00:48:49,460 --> 00:48:53,140
♫We zijn net gegaan♫

817
00:48:53,660 --> 00:48:59,060
♫onze eigen wegen.♫