1
00:00:18,820 --> 00:00:22,900
♫Alles is anders als we vanaf de zeebodem naar de lucht kijken♫

2
00:00:26,220 --> 00:00:30,820
♫De persoon die ik was is verdwenen♫

3
00:00:32,820 --> 00:00:36,660
♫Ik geloofde niet langer dat iemand een ander kon redden♫

4
00:00:36,660 --> 00:00:39,980
♫Tot het moment waarop jij inbrak in mijn wereld♫

5
00:00:40,340 --> 00:00:44,380
♫Zelfs als de wereld uiteenviel in duisternis♫

6
00:00:44,380 --> 00:00:49,260
♫We zouden bloeien in de duisternis♫

7
00:00:50,580 --> 00:00:53,220
♫De ridder en de koning♫

8
00:00:53,220 --> 00:00:57,100
♫zoals de witte zeilen in de nachtelijke navigatie de oceaan beschermen♫

9
00:00:57,100 --> 00:01:00,940
♫Ik zie een duidelijke richting♫

10
00:01:01,540 --> 00:01:04,540
♫Waarin een vleugje gouden kleur flikkert aan het einde van het tarweveld♫

11
00:01:05,340 --> 00:01:08,060
♫Zelfs als ik de koning ben♫

12
00:01:08,060 --> 00:01:11,780
♫Met opperste glorie is alles zinloos zonder jou♫

13
00:01:11,780 --> 00:01:16,700
♫Het enige wat ik deed is om je het te laten herinneren♫

14
00:01:16,700 --> 00:01:20,820
♫Zoals alles was toen het begon♫

15
00:01:20,820 --> 00:01:23,140
♫Als ik de koning ben♫

16
00:01:23,140 --> 00:01:26,980
♫Die trots en arrogant is als wild en windonkruid♫

17
00:01:26,980 --> 00:01:31,580
♫Ik wil alleen dat je aan mijn zijde staat, wat er ook voor nodig is♫

18
00:01:31,580 --> 00:01:37,500
♫En alles is zoals het in het allereerste begin was♫

19
00:01:44,340 --> 00:01:48,540
[Aangepast naar de Jinjiang Literature City-romans "Lighter and Princess - Grassy Garden" en "Lighter and Princess - Changming Lamp", geschreven door Twentine (Zhou Aihua)]

20
00:01:48,980 --> 00:01:51,820
[Aflevering 28]

21
00:02:03,860 --> 00:02:06,420
[Selecteer het geboortepunt]

22
00:02:09,460 --> 00:02:11,380
[Generaal Tian Ji]

23
00:02:14,620 --> 00:02:15,400
[Lost Light Invincible General Unique Creed]

24
00:02:15,400 --> 00:02:16,160
Ga.

25
00:02:17,470 --> 00:02:18,120
Gaan.

26
00:02:21,510 --> 00:02:22,280
Het is heel speels.

27
00:02:41,120 --> 00:02:42,160
Geweldig.	 Geweldig. Geweldig.

28
00:02:44,280 --> 00:02:45,560
Wij schrijven geschiedenis.

29
00:02:45,910 --> 00:02:46,600
We schrijven geschiedenis, toch?

30
00:02:46,600 --> 00:02:48,160
Om amper 11:00 uur springen we naar de derde plaats.

31
00:02:48,160 --> 00:02:49,880
We hebben de kans om het grootste aantal downloads te krijgen.

32
00:02:49,880 --> 00:02:51,350
Wij zullen het halen. Wij zullen.

33
00:02:52,400 --> 00:02:53,880
Het aantal geregistreerde gebruikers neemt toe.

34
00:02:54,440 --> 00:02:56,510
Er zijn bijna 50.000 gebruikers.

35
00:02:56,950 --> 00:02:58,510
Binnenkort stijgen ze naar 50.000.

36
00:02:58,750 --> 00:03:00,400
Kijk. En het spel wordt goed ontvangen.

37
00:03:00,560 --> 00:03:02,230
De score bedraagt ​​nu een 8,9.

38
00:03:02,230 --> 00:03:02,470
[Onoverwinnelijke generaal]

39
00:03:02,470 --> 00:03:04,750
Binnenkort is het 9.0.

40
00:03:06,400 --> 00:03:07,320
Lees deze reactie.

41
00:03:07,600 --> 00:03:09,600
De speler zei dat dit het ernstigste is

42
00:03:09,600 --> 00:03:11,670
geschiedenisspel dat hij heeft gespeeld.

43
00:03:11,750 --> 00:03:12,470
Opgeladen.

44
00:03:13,160 --> 00:03:14,230
[Herinnering]
Iemand heeft zich opgeladen.

45
00:03:14,910 --> 00:03:16,070
[Nieuw oplaadinkomen]
Sinds de oprichting van het bedrijf.

46
00:03:16,070 --> 00:03:17,320
Opgeladen. Opgeladen.

47
00:03:17,320 --> 00:03:20,470
Wij worden betaald. God.

48
00:03:20,470 --> 00:03:21,600
Het is te zwaar bevochten.

49
00:03:21,600 --> 00:03:22,280
Hoe veel?

50
00:03:22,350 --> 00:03:23,160
10 yuan.

51
00:03:28,350 --> 00:03:29,720
Dat is een klein bedrag.

52
00:03:29,720 --> 00:03:31,000
Het is niet genoeg voor een maaltijd met een pittige hete pot.

53
00:03:31,320 --> 00:03:33,270
Maar het is tenslotte ons eerste inkomen.

54
00:03:33,270 --> 00:03:33,790
Laat maar zitten.

55
00:03:33,910 --> 00:03:36,190
Hoe dan ook, we verdienden geld.

56
00:03:36,190 --> 00:03:38,120
Ja. Rechts.

57
00:03:40,510 --> 00:03:41,470
Ik wil graag iets zeggen.

58
00:03:41,950 --> 00:03:42,440
Ga je gang.

59
00:03:50,560 --> 00:03:51,280
Goed gedaan.

60
00:03:51,280 --> 00:03:51,910
Geweldig.

61
00:03:53,000 --> 00:03:53,510
Geweldig.

62
00:03:55,400 --> 00:03:56,470
De grootste bijdrager

63
00:03:56,470 --> 00:03:57,510
is onze IJzeren Dame.

64
00:03:58,600 --> 00:03:59,280
Zeg iets.

65
00:03:59,350 --> 00:04:00,040
Rechts.

66
00:04:00,040 --> 00:04:01,350
Rechts. Zeg iets.

67
00:04:02,000 --> 00:04:03,120
Ik weet niet wat ik moet zeggen.

68
00:04:03,120 --> 00:04:04,320
Ik weet het niet.

69
00:04:04,320 --> 00:04:06,190
Zeg iets. Zeg iets.

70
00:04:06,190 --> 00:04:07,000
Zeg iets.

71
00:04:07,000 --> 00:04:07,750
Zeg iets.

72
00:04:09,120 --> 00:04:10,910
Bedankt Zhao Teng en Xiaojian

73
00:04:10,910 --> 00:04:12,630
voor het wijzigen van code en het 's nachts tekenen van posters.

74
00:04:13,070 --> 00:04:15,320
Ik koop altijd haargenererende shampoo voor je.

75
00:04:15,400 --> 00:04:16,400
OK. Geweldig.

76
00:04:16,950 --> 00:04:19,600
Wie heeft u de baan bij dit bedrijf gegeven?

77
00:04:22,280 --> 00:04:25,160
Bedank Zhang Fang voor het elke dag kopen van gestoomde gevulde broodjes voor ons.

78
00:04:25,550 --> 00:04:26,990
Hij heeft ons stevige steun gegeven.

79
00:04:26,990 --> 00:04:28,040
Ik heb bijgedragen aan jouw succes?

80
00:04:28,040 --> 00:04:28,790
Ja. Ja. Ja.

81
00:04:34,400 --> 00:04:35,230
En?

82
00:04:41,600 --> 00:04:42,200
Li Xun,

83
00:04:45,160 --> 00:04:45,790
bedankt voor je harde werk.

84
00:04:51,400 --> 00:04:51,990
Ik word daarvoor betaald.

85
00:05:00,400 --> 00:05:00,990
Dat is alles?

86
00:05:02,960 --> 00:05:04,520
Je bleef altijd bij elkaar

87
00:05:04,520 --> 00:05:05,430
bij overwerk.

88
00:05:05,430 --> 00:05:06,400
Wat is er nu met je aan de hand?

89
00:05:06,760 --> 00:05:07,960
Ben je bang?

90
00:05:08,350 --> 00:05:09,080
Kom op.

91
00:05:09,080 --> 00:05:10,400
Doe wat je moet doen.

92
00:05:10,400 --> 00:05:11,160
Ja.

93
00:05:11,160 --> 00:05:12,960
Jullie twee houden van stemmen

94
00:05:12,960 --> 00:05:13,960
2 tegen 1 toch?

95
00:05:13,990 --> 00:05:14,760
Kom op.

96
00:05:14,760 --> 00:05:15,790
Kom op. Kom op. Kom op.

97
00:05:15,870 --> 00:05:16,790
Wat,

98
00:05:17,300 --> 00:05:18,200
wat is er aan de hand?

99
00:05:19,310 --> 00:05:20,470
-Het gaat over de jongeren. -Ja.

100
00:05:21,350 --> 00:05:21,990
Kom op.

101
00:05:21,990 --> 00:05:23,470
Ik geef je materieel voordeel.

102
00:05:23,720 --> 00:05:24,720
Daar wachten we op.

103
00:05:25,350 --> 00:05:28,280
We kregen tenslotte ons eerste inkomen,

104
00:05:28,280 --> 00:05:28,990
toch?

105
00:05:29,110 --> 00:05:30,600
Wij moeten het uitgeven.

106
00:05:31,670 --> 00:05:32,670
Laten we drinken.

107
00:05:32,910 --> 00:05:33,430
Drankje.

108
00:05:34,310 --> 00:05:35,160
Ik wil graag dat jij het regelt.

109
00:05:38,040 --> 00:05:39,600
Zorg ervoor dat u dit regelt.

110
00:05:41,110 --> 00:05:41,640
Gaan.

111
00:05:47,040 --> 00:05:47,910
Ik regel het.

112
00:05:51,790 --> 00:05:52,430
Het stijgt nog steeds.

113
00:05:52,430 --> 00:05:53,110
Rechts. Rechts. Rechts.

114
00:05:53,110 --> 00:05:54,040
Breng mij over

115
00:05:54,040 --> 00:05:55,110
mijn oneindige leven.

116
00:06:01,840 --> 00:06:03,910
Kom op. Er zijn ijsbars.

117
00:06:06,200 --> 00:06:06,670
Hoektand,

118
00:06:06,670 --> 00:06:07,520
Je bent genereus vandaag.

119
00:06:07,520 --> 00:06:08,040
Baas, hier is Magnum voor jou.

120
00:06:08,040 --> 00:06:09,470
Het spannende moment.

121
00:06:15,520 --> 00:06:16,640
Ik betaalde deze met het geld van het bedrijf,

122
00:06:16,640 --> 00:06:18,230
maar die van mijn geld.

123
00:06:18,280 --> 00:06:20,040
Zo moeten we op kantoor met elkaar omgaan.

124
00:06:20,350 --> 00:06:20,910
Bedankt.

125
00:06:27,110 --> 00:06:29,110
Het was niet nodig om te geven en te nemen.

126
00:06:29,470 --> 00:06:31,430
Het zijn tenslotte maar zoute ijsrepen.

127
00:06:31,430 --> 00:06:33,080
Eet ze nu, anders smelten ze in zout water.

128
00:06:33,790 --> 00:06:35,280
Hoewel we het vermijden

129
00:06:35,280 --> 00:06:36,960
kantoor romantiek,

130
00:06:37,080 --> 00:06:38,470
je hebt het te koud

131
00:06:38,470 --> 00:06:39,670
nu tegen elkaar.

132
00:06:39,670 --> 00:06:40,870
Hoe samenwerken?

133
00:06:41,550 --> 00:06:42,910
Doe gewoon open.

134
00:06:42,910 --> 00:06:44,110
Wij leiders kunnen dat

135
00:06:44,280 --> 00:06:46,080
doen alsof je niets ziet.

136
00:06:57,990 --> 00:06:59,310
Je ziet er nu kouder uit.

137
00:06:59,840 --> 00:07:01,080
Trouwens,

138
00:07:02,160 --> 00:07:04,110
zullen we een groepsfoto maken

139
00:07:04,110 --> 00:07:06,640
om dit historische moment te herdenken?

140
00:07:07,550 --> 00:07:09,040
Maak een foto met mijn telefoon.

141
00:07:09,430 --> 00:07:10,470
Nou ja, maak er een foto mee.

142
00:07:10,960 --> 00:07:11,990
Nou, schiet op.

143
00:07:12,280 --> 00:07:14,840
1, 2, 3.

144
00:07:24,550 --> 00:07:25,430
Ik ben de laatste tijd druk bezig geweest met mijn werk.

145
00:07:25,430 --> 00:07:26,520
Mijn vrouw is vervelend.

146
00:07:27,110 --> 00:07:28,430
Kijk, ze belt mij.

147
00:07:35,040 --> 00:07:36,400
Dag beste.

148
00:07:37,550 --> 00:07:39,080
Ik ben zo klaar.

149
00:07:39,790 --> 00:07:40,670
Maak je geen zorgen.

150
00:07:41,160 --> 00:07:41,870
Ik zie.

151
00:07:41,870 --> 00:07:42,550
Eerder slapen.

152
00:07:43,160 --> 00:07:44,470
Ik ben snel thuis.

153
00:07:45,280 --> 00:07:45,670
OK.

154
00:07:47,310 --> 00:07:48,080
Ze controleert mij.

155
00:07:51,310 --> 00:07:52,230
Ze doet het elke dag.

156
00:07:53,550 --> 00:07:54,350
Ik heb geen keus.

157
00:07:54,350 --> 00:07:56,110
Je maakt ons jaloers.

158
00:09:23,540 --> 00:09:27,900
["Onoverwinnelijke generaal" stijgt, mijn hart vliegt geweldig]

159
00:09:41,760 --> 00:09:42,400
Goedemorgen.

160
00:09:43,310 --> 00:09:44,520
Waarom sta je zo vroeg op?

161
00:09:44,520 --> 00:09:45,360
Ben je nuchter?

162
00:09:46,310 --> 00:09:47,880
Ik kwam gisteravond laat terug.

163
00:09:47,880 --> 00:09:49,120
Heb ik je gestoord?

164
00:09:51,190 --> 00:09:52,480
Je komt elke dag laat terug.

165
00:09:52,640 --> 00:09:53,710
Ik ben eraan gewend geraakt.

166
00:09:57,710 --> 00:09:58,880
Ik heb pap voor je gemaakt.

167
00:10:00,880 --> 00:10:01,360
Bedankt.

168
00:10:02,430 --> 00:10:03,520
Drink niet alleen melk.

169
00:10:04,070 --> 00:10:05,480
Kom hier en eet een ei.

170
00:10:14,590 --> 00:10:16,310
De nieuwe game van ons bedrijf komt eraan.

171
00:10:17,280 --> 00:10:18,240
Rivaliteit tussen de zeven machten.

172
00:10:21,160 --> 00:10:22,640
Je hebt het niet eerder vermeld.

173
00:10:23,360 --> 00:10:24,790
Jij kunt de spelambassadeur zijn.

174
00:10:28,910 --> 00:10:31,310
Ik voel me de laatste tijd niet lekker.

175
00:10:31,710 --> 00:10:32,910
Ik wil even rusten.

176
00:10:36,430 --> 00:10:37,070
Wat is er mis?

177
00:10:38,670 --> 00:10:39,520
Niets.

178
00:10:40,400 --> 00:10:41,400
Ik voel me moe.

179
00:10:51,910 --> 00:10:53,120
Eigenlijk vraag ik me dat af

180
00:10:53,950 --> 00:10:55,710
wat ik nog meer kan doen

181
00:10:56,310 --> 00:10:57,790
naast spelambassadeur.

182
00:11:02,520 --> 00:11:04,040
Wat is

183
00:11:04,040 --> 00:11:06,830
Rivaliteit tussen de zeven machten waar je zojuist over sprak?

184
00:11:08,040 --> 00:11:09,310
Je wilt het weten

185
00:11:09,830 --> 00:11:13,400
of het vergelijkbaar is met Li Xun's Invincible General?

186
00:11:15,120 --> 00:11:16,070
Ik kan het je vertellen.

187
00:11:16,760 --> 00:11:18,760
Ja. Ze zijn identiek.

188
00:11:22,710 --> 00:11:24,880
Ik weet dat je met Li Xun wilt vechten.

189
00:11:25,640 --> 00:11:27,710
Maar wat heeft het voor zin om te maken

190
00:11:28,120 --> 00:11:29,310
een identiek spel?

191
00:11:31,120 --> 00:11:33,000
Ik zal hem altijd tegenhouden om op te stijgen.

192
00:11:33,240 --> 00:11:33,910
Ik wil dat hij dat weet

193
00:11:33,910 --> 00:11:35,790
LandP domineert de huidige gamemarkt.

194
00:11:39,910 --> 00:11:40,670
Wat je ook zegt,

195
00:11:41,550 --> 00:11:42,830
Ik zal niet de spelambassadeur zijn.

196
00:11:47,910 --> 00:11:49,400
Je bent de laatste tijd moe.

197
00:11:50,070 --> 00:11:50,880
Eet dit ei

198
00:11:51,520 --> 00:11:52,830
eiwit aan te vullen.

199
00:11:54,520 --> 00:11:55,710
Ik heb geen eetlust in de ochtend.

200
00:11:55,710 --> 00:11:56,400
Bedankt.

201
00:11:56,400 --> 00:11:57,280
Eet het.

202
00:11:57,280 --> 00:11:58,160
Ik ga een bad nemen.

203
00:11:59,000 --> 00:11:59,670
Ga zitten.

204
00:12:07,360 --> 00:12:08,070
Ga zitten.

205
00:12:28,430 --> 00:12:29,480
Eet dit ei.

206
00:12:30,040 --> 00:12:31,000
Je wordt niet dik.

207
00:12:44,950 --> 00:12:45,910
Laat mij je voeden.

208
00:13:07,790 --> 00:13:08,880
Eet langzaam.

209
00:13:22,480 --> 00:13:22,950
Goed meisje.

210
00:13:24,240 --> 00:13:25,160
Ik probeer je gewoon beter te maken.

211
00:13:45,910 --> 00:13:46,400
Kom op.

212
00:13:46,910 --> 00:13:47,280
Ben je klaar?

213
00:13:47,280 --> 00:13:48,830
Goed. 1, 2, 3. Gooien.

214
00:13:52,760 --> 00:13:54,430
Nou, verander je uitdrukking.

215
00:14:02,400 --> 00:14:03,070
Gooien.

216
00:14:14,360 --> 00:14:15,950
Lina, ik zal een jurk voor je aantrekken.

217
00:14:21,880 --> 00:14:23,040
OK. Wat denk je?

218
00:14:23,160 --> 00:14:24,280
OK. Bedankt.

219
00:14:24,520 --> 00:14:25,120
Laat maar zitten.

220
00:14:27,550 --> 00:14:28,310
Cappuccino.

221
00:14:29,400 --> 00:14:30,120
Geen suiker.

222
00:14:32,520 --> 00:14:33,160
Lina,

223
00:14:33,880 --> 00:14:34,550
bedankt voor je harde werk.

224
00:14:35,310 --> 00:14:36,040
Je bent mooi.

225
00:14:40,590 --> 00:14:41,240
Gao,

226
00:14:41,710 --> 00:14:43,430
Ik wil als afgestudeerde student in het buitenland studeren.

227
00:14:45,640 --> 00:14:46,520
Waarom vermeld je het

228
00:14:47,360 --> 00:14:48,040
plotseling?

229
00:14:49,240 --> 00:14:50,120
Geen reden.

230
00:14:50,520 --> 00:14:51,360
Dat weet je

231
00:14:51,590 --> 00:14:53,280
Ik wil in het buitenland studeren.

232
00:14:54,240 --> 00:14:54,950
Bovendien,

233
00:14:55,280 --> 00:14:56,830
Veel van mijn vrienden zijn in het buitenland.

234
00:14:57,640 --> 00:14:59,400
Ik heb nog geen kans gehad om naar het buitenland te gaan.

235
00:14:59,790 --> 00:15:01,310
Ik wil het medelijden goedmaken.

236
00:15:03,000 --> 00:15:03,550
Ik ben het ermee eens.

237
00:15:04,360 --> 00:15:05,430
Ik ben het echt met je eens.

238
00:15:06,360 --> 00:15:08,480
Ik ga met je mee

239
00:15:09,040 --> 00:15:10,430
als ik over een paar jaar met pensioen ga.

240
00:15:10,710 --> 00:15:11,830
We zullen proberen een baby te krijgen.

241
00:15:14,040 --> 00:15:15,830
Dat zal lang duren.

242
00:15:17,400 --> 00:15:20,240
Wat dacht je ervan om naar het buitenland te gaan als je Rivalry between Seven Powers hebt afgerond?

243
00:15:29,790 --> 00:15:31,120
Je kunt nu niet weggaan.

244
00:15:31,550 --> 00:15:33,180
Het bedrijf heeft je nodig.

245
00:15:54,190 --> 00:15:55,160
Directeur Zhang,

246
00:15:55,670 --> 00:15:57,400
maken we vandaag een reservering?

247
00:15:57,830 --> 00:15:59,910
Ik stop het geld daar waar het er het meest toe doet

248
00:15:59,910 --> 00:16:01,360
zoals ik vaak zeg.

249
00:16:01,640 --> 00:16:03,550
Zonder mijn gebruikelijke kleine spaargeld,

250
00:16:03,550 --> 00:16:05,190
We kunnen vandaag niet fatsoenlijk zijn.

251
00:16:06,480 --> 00:16:08,240
Om meer aan te trekken

252
00:16:08,240 --> 00:16:09,590
gebruikers offline,

253
00:16:10,360 --> 00:16:11,520
Ik heb al het geld uitgegeven.

254
00:16:12,160 --> 00:16:13,480
Geweldig, Zhang Fang.

255
00:16:13,480 --> 00:16:14,520
Je bent bereid geld uit te geven.

256
00:16:15,160 --> 00:16:17,070
- Trek meer gebruikers aan. -Wat is er aan de hand?

257
00:16:25,280 --> 00:16:27,280
Zhang Fang, de naam klopt niet.

258
00:16:27,430 --> 00:16:28,910
Ja. Je hebt de verkeerde naam.

259
00:16:28,910 --> 00:16:30,400
Kom op. Wees betrouwbaarder.

260
00:16:30,520 --> 00:16:31,880
Nee. Nee.

261
00:16:32,940 --> 00:16:34,580
[Rivaliteit tussen zeven machten]

262
00:16:36,120 --> 00:16:37,040
LandP.

263
00:16:48,430 --> 00:16:49,240
De onze

264
00:16:50,190 --> 00:16:50,830
is daar.

265
00:16:50,830 --> 00:16:53,040
Hallo online spelers.

266
00:16:53,040 --> 00:16:55,640
Welkom bij Rivaliteit tussen de zeven machten.

267
00:16:55,640 --> 00:16:56,590
Ik ben je gastheer Tiantian.

268
00:16:56,590 --> 00:16:57,790
Aangenaam.

269
00:16:57,790 --> 00:16:59,550
Vandaag zou ik dat graag willen

270
00:16:59,550 --> 00:17:00,910
voorstellen...

271
00:17:01,520 --> 00:17:02,790
Wat maakt het uit!

272
00:17:03,400 --> 00:17:05,150
...Een oorlogssimulatiespel,

273
00:17:05,150 --> 00:17:06,070
Rivaliteit tussen de zeven machten.

274
00:17:06,150 --> 00:17:07,830
Ik geloof dat velen van u hier zijn

275
00:17:07,830 --> 00:17:09,550
zijn fans van het spel.

276
00:17:09,630 --> 00:17:10,310
Ontworpen door

277
00:17:10,310 --> 00:17:12,040
ons topplanningteam

278
00:17:12,040 --> 00:17:13,760
voor twee jaar,

279
00:17:13,760 --> 00:17:16,070
het spel, met de instelling van zeven krachten,

280
00:17:16,200 --> 00:17:18,550
kenmerkt de spelervaring

281
00:17:18,550 --> 00:17:20,070
van hoe de spelers overleven in moeilijke tijden

282
00:17:20,070 --> 00:17:22,590
en uiteindelijk de andere zes koninkrijken veroveren met behulp van hun eigen strategieën.

283
00:18:02,790 --> 00:18:04,280
Ace planningsteam?

284
00:18:04,390 --> 00:18:05,720
Twee jaar?

285
00:18:06,070 --> 00:18:07,520
Ze zijn zo schaamteloos.

286
00:18:08,000 --> 00:18:11,680
De personages, motoren, gameplay

287
00:18:11,680 --> 00:18:13,200
en huiden van rivaliteit tussen zeven machten.

288
00:18:14,480 --> 00:18:16,440
Ze zijn identiek aan die van Invincible General.

289
00:18:17,280 --> 00:18:18,870
Het kan ten onrechte worden opgevat als ons extraatje.

290
00:18:18,870 --> 00:18:19,760
Hoe schaamteloos!

291
00:18:20,110 --> 00:18:22,390
Het is duidelijk dat ze ons spel hebben gekopieerd.

292
00:18:22,480 --> 00:18:24,240
Kunnen we ze aanklagen?

293
00:18:24,630 --> 00:18:26,240
Aanklagen? Kom op.

294
00:18:27,630 --> 00:18:28,960
Daarover gesproken, ik herinner het me

295
00:18:28,960 --> 00:18:30,630
het is niet de eerste keer dat ze dit doen.

296
00:18:31,150 --> 00:18:31,920
LandP heeft

297
00:18:31,920 --> 00:18:33,590
een beroemd advocatenteam.

298
00:18:33,680 --> 00:18:35,680
Ik denk dat dat is wat ze doen.

299
00:18:35,680 --> 00:18:37,150
Niemand wint de zaak tegen hen.

300
00:18:38,000 --> 00:18:39,520
Ze zijn echt schaamteloos.

301
00:18:40,110 --> 00:18:41,200
Heb je garagekits?

302
00:18:41,280 --> 00:18:41,790
Garagekits?

303
00:18:42,720 --> 00:18:43,960
Ze zitten in de doos.

304
00:18:49,280 --> 00:18:50,390
Het is ruw.

305
00:18:51,110 --> 00:18:53,520
Ze vinden het leuk om deze voor ons te maken.

306
00:18:53,720 --> 00:18:54,310
Zet ze op.

307
00:18:55,760 --> 00:18:56,520
Waar is groepsleider Zhu?

308
00:18:57,000 --> 00:18:58,310
Ze is onderweg.

309
00:18:59,150 --> 00:19:00,070
Bel en vertel het haar

310
00:19:00,070 --> 00:19:00,960
om hier niet te komen.

311
00:19:01,000 --> 00:19:01,760
Waarom?

312
00:19:02,630 --> 00:19:03,920
Zelfs jij wilt ze aanklagen.

313
00:19:04,110 --> 00:19:05,040
Denk jij wat ze gaat doen?

314
00:19:10,830 --> 00:19:11,350
Vraag 1.

315
00:19:11,350 --> 00:19:13,280
Welke staat heeft veroverd

316
00:19:13,280 --> 00:19:14,280
de andere zes staten?

317
00:19:14,590 --> 00:19:15,200
Meneer. Meneer.

318
00:19:15,200 --> 00:19:16,440
Ik wil je hoofd ontmoeten.

319
00:19:16,440 --> 00:19:17,960
Ik heb niets met je te praten.

320
00:19:18,150 --> 00:19:18,790
Waar is Zhang Fang?

321
00:19:19,310 --> 00:19:19,790
Zhang...

322
00:19:20,280 --> 00:19:21,240
Het spijt me.

323
00:19:21,240 --> 00:19:22,070
Het spijt me, meneer.

324
00:19:22,830 --> 00:19:23,760
Hij is daar.

325
00:19:24,720 --> 00:19:25,150
Meneer.

326
00:19:54,040 --> 00:19:55,680
Waarom moet je ons wegjagen?

327
00:19:55,680 --> 00:19:57,680
Wij betalen voor de stand.

328
00:19:58,280 --> 00:19:59,920
Stop, Xiaojian. Verzamel onze spullen.

329
00:20:00,550 --> 00:20:01,150
Nee.

330
00:20:01,150 --> 00:20:02,830
Dat was niet zijn bedoeling.

331
00:20:02,830 --> 00:20:03,790
Stop.

332
00:20:07,040 --> 00:20:07,680
Hoektand,

333
00:20:07,680 --> 00:20:09,000
Ik weet dat het niet je bedoeling was.

334
00:20:09,000 --> 00:20:09,920
Jij bent de beste.

335
00:20:22,760 --> 00:20:23,720
Dit is delicaat.

336
00:20:31,070 --> 00:20:32,150
Grote exemplaren breken gemakkelijk.

337
00:20:32,590 --> 00:20:33,870
Kleine zijn sterk.

338
00:20:34,390 --> 00:20:35,480
Ik ben het ermee eens.

339
00:20:36,070 --> 00:20:38,550
Maar ik vraag me af hoe lang

340
00:20:38,830 --> 00:20:40,110
het zal op het vuur blijven staan.

341
00:20:40,390 --> 00:20:41,310
Probeer het eens.

342
00:20:44,040 --> 00:20:45,480
Ik dacht aan de onoverwinnelijke generaal

343
00:20:45,480 --> 00:20:47,240
was een meesterwerk.

344
00:20:47,550 --> 00:20:48,550
Na het spelen,

345
00:20:48,920 --> 00:20:50,830
Ik ontdekte dat je krachtwaarden voor generaals hebt ingesteld.

346
00:20:50,830 --> 00:20:51,960
Degenen met een hoge waarde vechten sneller

347
00:20:51,960 --> 00:20:53,040
terwijl degenen met een lagere waarde langzamer vechten.

348
00:20:53,040 --> 00:20:54,720
Niemand wil zo'n saai spel spelen.

349
00:20:55,000 --> 00:20:56,280
Snijd de onzin.

350
00:20:56,520 --> 00:20:58,830
We hebben bijna 50 karakters

351
00:20:58,830 --> 00:21:00,280
en meer dan 200 wapens.

352
00:21:01,070 --> 00:21:03,440
Het spelspel en de gekozen strategie zijn het belangrijkst.

353
00:21:03,720 --> 00:21:05,040
Ik heb net gespeeld

354
00:21:05,040 --> 00:21:06,590
jouw spel.

355
00:21:06,590 --> 00:21:09,720
Het wordt bestempeld als een onderwijssimulatiespel.

356
00:21:09,920 --> 00:21:10,870
Maar ik denk dat je gewoon

357
00:21:10,870 --> 00:21:13,070
stel meer skins en rekwisieten in.

358
00:21:13,480 --> 00:21:16,200
Je probeert spelers meer geld te laten uitgeven.

359
00:21:16,350 --> 00:21:17,150
Je bent schaamteloos.

360
00:21:17,150 --> 00:21:18,310
Je bent schaamteloos.

361
00:21:19,920 --> 00:21:20,550
Li Xun,

362
00:21:21,040 --> 00:21:22,480
is het zinvol voor jou

363
00:21:22,870 --> 00:21:24,520
om uw tijd en werk mee te verspillen

364
00:21:24,920 --> 00:21:25,760
deze dwazen?

365
00:21:27,350 --> 00:21:28,830
Waarom heb je in dit geval ons spel gekopieerd?

366
00:21:29,240 --> 00:21:31,110
Toch is die van ons beter dan die van jou.

367
00:21:31,590 --> 00:21:33,200
Je plagieert de ideeën van je collega’s,

368
00:21:33,200 --> 00:21:34,590
en gebruikers bedriegen.

369
00:21:34,790 --> 00:21:35,630
Je bent schaamteloos.

370
00:21:36,040 --> 00:21:36,870
Weet je wat,

371
00:21:37,110 --> 00:21:38,110
we zullen doorgaan met de publicatie

372
00:21:38,110 --> 00:21:39,680
en promotie

373
00:21:39,760 --> 00:21:41,240
van ons geweldige spel.

374
00:21:41,440 --> 00:21:43,280
We houden een maandelijkse update.

375
00:21:43,440 --> 00:21:44,040
Ja.

376
00:21:44,960 --> 00:21:47,150
Dan veel geluk.

377
00:21:47,480 --> 00:21:49,280
Ik hoop dat Invincible General nog steeds herinnerd wordt

378
00:21:49,390 --> 00:21:51,830
wanneer het de volgende keer wordt bijgewerkt.

379
00:22:00,870 --> 00:22:02,280
Kijk eens naar zijn schaapachtige blik.

380
00:22:04,960 --> 00:22:06,110
Kijk, deze kat is schattig.

381
00:22:06,720 --> 00:22:07,590
Ja.

382
00:22:31,200 --> 00:22:31,790
Li Xun,

383
00:22:32,280 --> 00:22:33,000
ga lente-ui kopen.

384
00:22:33,000 --> 00:22:33,630
Ik heb geen tijd.

385
00:22:34,520 --> 00:22:36,070
Het zal niet lang duren.

386
00:22:39,480 --> 00:22:40,000
OK.

387
00:22:40,960 --> 00:22:41,630
Verdomd.

388
00:22:50,390 --> 00:22:51,720
Je speelt het spel nog steeds.

389
00:22:53,680 --> 00:22:55,280
Gao is verraderlijk.

390
00:22:56,520 --> 00:22:57,110
Prima.

391
00:22:57,590 --> 00:22:59,000
Het zal interessant zijn als ze updaten

392
00:22:59,000 --> 00:23:00,350
morgen de wedstrijd.

393
00:23:35,830 --> 00:23:36,630
Nou, laat dat maar aan mij over.

394
00:23:42,790 --> 00:23:43,720
Ze hebben het virus geïmplanteerd.

395
00:23:44,440 --> 00:23:45,870
Nu proberen we ze te vermoorden

396
00:23:45,870 --> 00:23:46,590
en traceer de bron.

397
00:23:51,790 --> 00:23:52,830
Nog een.

398
00:24:00,630 --> 00:24:01,550
Het is Li Xun.

399
00:24:02,310 --> 00:24:03,280
Hoe weet je dat?

400
00:24:03,920 --> 00:24:05,240
Hij verbergt de IPA,

401
00:24:05,720 --> 00:24:08,390
maar ik weet goed hoe hij aanvalt.

402
00:24:10,200 --> 00:24:11,390
Ik zal Dongliang helpen.

403
00:24:11,550 --> 00:24:12,310
Wachten.

404
00:24:14,440 --> 00:24:15,110
Laat het gewoon liggen.

405
00:24:17,550 --> 00:24:18,520
Je gaat...

406
00:24:21,000 --> 00:24:23,040
Voor hoeveel jaar zal hij worden veroordeeld

407
00:24:23,920 --> 00:24:25,440
illegaal computersystemen binnendringen?

408
00:24:27,520 --> 00:24:28,830
It'll be great if Li Xun

409
00:24:30,760 --> 00:24:31,550
is veroordeeld toch?

410
00:24:34,390 --> 00:24:35,520
Dus je gaat...

411
00:24:37,440 --> 00:24:39,520
Ik stuur hem terug naar de gevangenis.

412
00:24:49,040 --> 00:24:51,630
De prijs is hoger. De lente-ui kost me 2 yuan.

413
00:24:56,110 --> 00:24:57,390
Je weet wat je deed.

414
00:25:00,040 --> 00:25:00,870
Het is maar een fluitje van een cent.

415
00:25:01,590 --> 00:25:02,350
Echt?

416
00:25:06,630 --> 00:25:08,240
U hebt virussen rechtstreeks in de server geïmplanteerd

417
00:25:08,240 --> 00:25:09,040
van de rivaliteit tussen de zeven machten.

418
00:25:10,110 --> 00:25:11,390
Denkt u dat experts van LandP

419
00:25:11,390 --> 00:25:12,440
Kunt u er niet achter komen wie u bent?

420
00:25:13,680 --> 00:25:14,590
Ze kunnen het proberen.

421
00:25:14,830 --> 00:25:15,680
Morgenochtend om 8.00 uur,

422
00:25:15,680 --> 00:25:16,920
Ik schakel hun server uit.

423
00:25:16,920 --> 00:25:18,630
Probeer het niet binnen tien dagen te herstellen.

424
00:25:19,760 --> 00:25:20,790
Ik heb het je verteld

425
00:25:21,550 --> 00:25:22,440
niet handelen

426
00:25:22,440 --> 00:25:23,440
zonder mijn toestemming.

427
00:25:23,590 --> 00:25:25,390
Kom op. Waar ben je bang voor?

428
00:25:26,000 --> 00:25:27,550
Om nog maar te zwijgen over de vraag of ze mij kunnen vinden,

429
00:25:27,550 --> 00:25:29,350
Wat als ze mij kunnen vinden?

430
00:25:30,280 --> 00:25:30,920
Hou Ning,

431
00:25:31,760 --> 00:25:33,520
niemand zal je tegenhouden als je opnieuw gevangen wilt worden gezet.

432
00:25:35,350 --> 00:25:36,550
Ga hier nu weg.

433
00:25:40,720 --> 00:25:41,440
Ik kan het niet verdragen

434
00:25:41,440 --> 00:25:42,830
zien wat ze

435
00:25:42,830 --> 00:25:43,680
jou hebben aangedaan.

436
00:25:43,720 --> 00:25:44,630
Ik heb je hulp niet nodig.

437
00:25:45,550 --> 00:25:46,350
Schreeuw niet tegen mij.

438
00:25:48,350 --> 00:25:48,760
Kom op.

439
00:25:49,000 --> 00:25:50,110
Ik kan het niet begrijpen.

440
00:25:50,200 --> 00:25:51,110
We zijn allebei capabel.

441
00:25:51,110 --> 00:25:52,480
Why do we have to live in this place?

442
00:25:56,110 --> 00:25:56,760
Ik ben een lafaard.

443
00:25:57,200 --> 00:25:58,040
Ik moet een lafaard zijn.

444
00:25:58,040 --> 00:25:59,280
Ik verblijf op zo'n plek

445
00:25:59,280 --> 00:26:00,110
met jou uit mijn eigen wil

446
00:26:00,110 --> 00:26:01,350
en voor je koken.

447
00:26:01,790 --> 00:26:02,830
Iedereen haat mij.

448
00:26:02,830 --> 00:26:03,720
Ik verdien het.

449
00:26:03,870 --> 00:26:05,040
Niemand kan je tegenhouden

450
00:26:05,040 --> 00:26:05,790
door jezelf te verwennen.

451
00:26:06,040 --> 00:26:07,110
Dat deed ik niet.

452
00:26:08,630 --> 00:26:09,240
WHO?

453
00:26:09,240 --> 00:26:09,920
Politieagenten.

454
00:26:10,480 --> 00:26:11,960
Wij zijn van het netwerkbeveiligingsteam van het gemeentebureau.

455
00:26:13,150 --> 00:26:14,150
Li Xun, houd me niet tegen.

456
00:26:14,150 --> 00:26:15,200
Ik wil niet opnieuw gevangen worden gezet.

457
00:26:15,200 --> 00:26:16,680
Kalmeren.

458
00:26:18,630 --> 00:26:19,150
Hou Ning,

459
00:26:20,550 --> 00:26:21,480
geloof me.

460
00:26:23,790 --> 00:26:25,110
Ik laat je niet nog een keer gevangen zetten.

461
00:26:33,000 --> 00:26:34,150
Li Xun en Hou Ning, toch?

462
00:26:35,310 --> 00:26:37,680
Er werd gemeld dat u was binnengevallen

463
00:26:37,680 --> 00:26:39,350
de server van LandP illegaal.

464
00:26:39,590 --> 00:26:41,520
Ga alstublieft met ons mee en werk mee aan het onderzoek.

465
00:26:42,000 --> 00:26:44,150
Hij werd nog niet zo lang geleden vrijgelaten uit de gevangenis.

466
00:26:44,150 --> 00:26:45,870
Heeft hij iets verkeerd gedaan?

467
00:26:46,440 --> 00:26:47,630
Hij kwam hier niet zo lang geleden.

468
00:26:47,630 --> 00:26:48,590
Ik voel dat hij aardig is.

469
00:26:48,590 --> 00:26:50,440
Een luipaard zal nooit van plek veranderen.

470
00:26:53,520 --> 00:26:55,040
Li Xun heeft het virus echt opgeruimd.

471
00:26:55,550 --> 00:26:56,440
Laat maar zitten.

472
00:26:58,040 --> 00:26:59,590
Wij lijden geen verlies,

473
00:27:00,680 --> 00:27:02,310
maar we kunnen verlies creëren.

474
00:27:21,830 --> 00:27:24,240
Je bedoelt dat je klaar bent

475
00:27:24,350 --> 00:27:25,870
het virus dat ze hebben geïmplanteerd, toch?

476
00:27:26,350 --> 00:27:27,040
Ja.

477
00:27:28,790 --> 00:27:29,720
Mijnheer,

478
00:27:30,830 --> 00:27:32,070
wij hebben veroorzaakt

479
00:27:32,070 --> 00:27:33,110
geen verlies voor LandP.

480
00:27:34,150 --> 00:27:35,440
Ik denk dat dit een misverstand is.

481
00:27:36,280 --> 00:27:37,630
Geen verlies.

482
00:27:38,390 --> 00:27:39,110
Ik denk het niet.

483
00:27:39,760 --> 00:27:40,350
Li Xun,

484
00:27:40,870 --> 00:27:41,920
Je bent zo wreed.

485
00:27:42,480 --> 00:27:43,790
Hoewel het virus is verdwenen,

486
00:27:44,070 --> 00:27:45,790
je hebt de kerngebruikersgegevens verwijderd

487
00:27:45,790 --> 00:27:47,760
van rivaliteit tussen zeven machten,

488
00:27:48,350 --> 00:27:50,110
die het meest waardevol is voor ons bedrijf.

489
00:27:50,920 --> 00:27:52,200
Je kunt niet eerlijk concurreren,

490
00:27:52,680 --> 00:27:54,350
dus je begon vies te spelen.

491
00:27:54,720 --> 00:27:56,680
Je probeert de rivaliteit tussen de zeven machten te vernietigen.

492
00:27:58,150 --> 00:27:58,790
Gao Jianhong,

493
00:27:59,240 --> 00:28:00,240
Je gooit modder naar ons.

494
00:28:00,240 --> 00:28:01,280
Ik heb niets met je gebruikersgegevens gedaan.

495
00:28:05,200 --> 00:28:06,000
Meneer,

496
00:28:06,760 --> 00:28:08,200
dit zijn de gegevens die door ons bedrijf worden opgeroepen

497
00:28:08,200 --> 00:28:09,140
afdeling beveiliging.

498
00:28:09,590 --> 00:28:11,150
Wij hebben voldoende bewijsmateriaal om dat te bewijzen

499
00:28:11,280 --> 00:28:13,000
Li Xun heeft de kerngegevens verwijderd

500
00:28:13,200 --> 00:28:15,240
van het belangrijkste spel van ons bedrijf,

501
00:28:15,240 --> 00:28:17,520
Rivaliteit tussen zeven machten,

502
00:28:17,760 --> 00:28:18,870
terwijl u het virus verwijdert.

503
00:28:20,200 --> 00:28:20,760
Advocaat Wang.

504
00:28:21,960 --> 00:28:23,200
Volgens artikel 285

505
00:28:23,200 --> 00:28:24,760
van het strafrecht van de VRC,

506
00:28:25,240 --> 00:28:26,680
wie dan ook, in strijd met de overheidsvoorschriften, een computerinformatiesysteem binnendringt

507
00:28:26,870 --> 00:28:29,680
anders dan gespecificeerd

508
00:28:29,680 --> 00:28:30,790
in de voorgaande paragraaf,

509
00:28:31,760 --> 00:28:33,590
of andere technische middelen gebruikt om de opslag te verkrijgen,

510
00:28:33,920 --> 00:28:36,680
verwerking en verzending van gegevens

511
00:28:36,680 --> 00:28:39,150
in het computerinformatiesysteem,

512
00:28:39,680 --> 00:28:42,200
of er illegale controle over uitoefent

513
00:28:42,280 --> 00:28:43,680
het computerinformatiesysteem,

514
00:28:44,310 --> 00:28:45,480
als de gevolgen ernstig zijn,

515
00:28:46,040 --> 00:28:48,680
wordt veroordeeld tot een gevangenisstraf van ten hoogste drie jaar of strafrechtelijke hechtenis;

516
00:28:48,680 --> 00:28:49,960
als de gevolgen bijzonder ernstig zijn,

517
00:28:49,960 --> 00:28:52,350
wordt veroordeeld tot een gevangenisstraf van ten minste drie jaar, maar niet meer dan zeven jaar

518
00:28:52,680 --> 00:28:53,630
en legde een boete op.

519
00:28:56,200 --> 00:28:58,040
Je speelde deze vuile trucs.

520
00:28:59,070 --> 00:29:01,040
Je kunt niet ontsnappen aan de lange arm van de wet.

521
00:29:01,960 --> 00:29:02,680
Jij

522
00:29:03,200 --> 00:29:04,150
zal gevangen worden gezet.

523
00:29:14,590 --> 00:29:16,070
Is er nog iets dat je wilt zeggen?

524
00:29:21,110 --> 00:29:22,040
Geef het toe.

525
00:29:22,760 --> 00:29:24,000
Als je een paar jaar later wordt vrijgelaten,

526
00:29:24,310 --> 00:29:25,550
je zult nog steeds een held zijn.

527
00:29:30,680 --> 00:29:31,630
Ik zal op je wachten.

528
00:29:47,040 --> 00:29:48,280
Er is iemand om te helpen.

529
00:29:59,550 --> 00:30:00,790
Ik heb niets te zeggen,

530
00:30:01,790 --> 00:30:02,760
maar dat doet ze wel.

531
00:30:10,960 --> 00:30:12,310
Er is een gezegde in de hackerkring.

532
00:30:12,960 --> 00:30:14,310
Alles heeft zijn sporen.

533
00:30:15,310 --> 00:30:16,790
Degene die uw server heeft betreden

534
00:30:17,680 --> 00:30:18,960
zal sporen achterlaten.

535
00:30:23,070 --> 00:30:23,760
Zhu Yun,

536
00:30:24,480 --> 00:30:25,680
wat ben je aan het doen?

537
00:30:31,390 --> 00:30:33,000
Iemand is uw server binnengevallen

538
00:30:33,000 --> 00:30:34,310
via poort 1433.

539
00:30:35,790 --> 00:30:38,280
Iemand? Je bedoelt Li Xun, toch?

540
00:30:39,590 --> 00:30:40,350
Echt?

541
00:30:40,350 --> 00:30:41,200
Mijnheer,

542
00:30:41,960 --> 00:30:42,960
Haven 1433

543
00:30:42,960 --> 00:30:43,870
is een SQL-server.

544
00:30:43,870 --> 00:30:44,680
SQL Servers

545
00:30:44,680 --> 00:30:45,630
TCP-poort

546
00:30:45,630 --> 00:30:46,920
is voor SQL Server

547
00:30:46,920 --> 00:30:48,280
externe diensten te verlenen.

548
00:30:48,790 --> 00:30:50,870
Li Xun en Hou Ning zijn onze server binnengevallen

549
00:30:51,070 --> 00:30:53,480
achtereenvolgens via deze haven.

550
00:30:54,870 --> 00:30:55,520
Rechts.

551
00:30:55,830 --> 00:30:57,630
Nadat Li Xun uw server was binnengekomen

552
00:30:57,630 --> 00:30:59,520
en het virus opgeruimd dat Hou Ning had geïmplanteerd,

553
00:30:59,920 --> 00:31:00,960
je hebt poort 1433 uitgeschakeld

554
00:31:00,960 --> 00:31:02,350
extern,

555
00:31:02,350 --> 00:31:03,720
die nu niet is hersteld.

556
00:31:03,870 --> 00:31:04,480
Ja.

557
00:31:04,720 --> 00:31:06,070
We hebben een indringer gevonden,

558
00:31:06,240 --> 00:31:08,240
dus hebben we poort 1433 extern gesloten.

559
00:31:08,480 --> 00:31:09,590
Maar daarvoor,

560
00:31:09,870 --> 00:31:10,680
Li Xun had verwijderd

561
00:31:10,680 --> 00:31:12,680
enkele van onze belangrijke

562
00:31:12,960 --> 00:31:14,520
kerngebruikersgegevens.

563
00:31:15,720 --> 00:31:16,870
Maar volgens het serverlogbestand

564
00:31:16,870 --> 00:31:18,110
ik belde,

565
00:31:18,440 --> 00:31:19,680
Haven 1433 was

566
00:31:19,830 --> 00:31:22,200
uitgeschakeld om 15:17 uur,

567
00:31:22,720 --> 00:31:24,630
terwijl de kerngebruikersgegevens

568
00:31:24,630 --> 00:31:26,310
werd om 16:21 uur verwijderd.

569
00:31:26,590 --> 00:31:28,590
In dit geval

570
00:31:28,590 --> 00:31:30,000
hoe heeft Li Xun poort 143 kapot gemaakt

571
00:31:30,110 --> 00:31:32,630
om de server te betreden en te verwijderen

572
00:31:32,720 --> 00:31:34,520
de kerngebruikersgegevens?

573
00:31:48,240 --> 00:31:51,040
Nu ze onze server kunnen binnendringen,

574
00:31:51,440 --> 00:31:52,240
dat kunnen ze zeker ook

575
00:31:52,240 --> 00:31:53,390
wijzig onze logbestanden.

576
00:31:53,630 --> 00:31:54,720
Dat betekent niets.

577
00:31:56,760 --> 00:31:57,390
Meneer Gao,

578
00:31:58,240 --> 00:32:01,000
u heeft vertrouwen in ons kunnen.

579
00:32:05,480 --> 00:32:07,920
Het lijkt erop dat we van meneer Gao een kist moeten maken,

580
00:32:08,830 --> 00:32:09,870
anders laat hij geen traan vallen

581
00:32:10,760 --> 00:32:12,150
voordat hij de kist ziet.

582
00:32:17,760 --> 00:32:18,630
Meneer,

583
00:32:20,280 --> 00:32:22,150
wanneer een poort extern is uitgeschakeld,

584
00:32:22,720 --> 00:32:23,200
niemand kan gebruiken

585
00:32:23,200 --> 00:32:24,870
deze poort om een ​​computer binnen te dringen

586
00:32:25,480 --> 00:32:27,480
met een extern netwerk,

587
00:32:28,830 --> 00:32:29,310
tenzij...

588
00:32:30,000 --> 00:32:30,630
Tenzij?

589
00:32:31,040 --> 00:32:31,680
Tenzij?

590
00:32:32,870 --> 00:32:35,680
Tenzij iemand vanaf het intranet dezelfde poort binnengaat.

591
00:32:41,870 --> 00:32:43,240
Dit is de IPA.

592
00:32:45,040 --> 00:32:45,920
Meneer,

593
00:32:47,390 --> 00:32:49,040
je zult de gebruiker vinden

594
00:32:49,520 --> 00:32:50,150
van deze IPA

595
00:32:50,150 --> 00:32:51,630
op de RandD-afdeling van L

596
00:32:52,200 --> 00:32:53,720
Hij is degene die de server van LandP is binnengevallen

597
00:32:53,870 --> 00:32:55,520
via internet

598
00:32:56,040 --> 00:32:58,790
en verwijderde de kerngebruikersgegevens.

599
00:33:08,550 --> 00:33:10,110
Meneer, anders

600
00:33:10,960 --> 00:33:12,280
Ik zal het technisch personeel van LandP vragen

601
00:33:12,280 --> 00:33:14,040
om het nu nog eens te controleren.

602
00:33:14,440 --> 00:33:14,960
Wij...

603
00:33:14,960 --> 00:33:15,590
Geen behoefte.

604
00:33:16,520 --> 00:33:18,480
We zullen onszelf later controleren

605
00:33:19,150 --> 00:33:20,870
om werknemers die inbreuk maken te straffen

606
00:33:21,070 --> 00:33:23,070
de regelgeving van het bedrijf

607
00:33:23,350 --> 00:33:24,550
ernstig en laat nooit los.

608
00:33:28,790 --> 00:33:30,350
Meneer Gao is heel verstandig.

609
00:33:39,310 --> 00:33:39,870
Trouwens,

610
00:33:40,310 --> 00:33:41,280
meneer,

611
00:33:42,040 --> 00:33:43,240
Zhu Yun

612
00:33:43,520 --> 00:33:44,870
zojuist binnengekomen bij ons bedrijf

613
00:33:45,280 --> 00:33:48,040
internet voor je

614
00:33:48,240 --> 00:33:50,200
en belde onze serverlogboeken.

615
00:33:50,390 --> 00:33:51,630
Ze overtrad de wet

616
00:33:52,790 --> 00:33:55,070
en wordt veroordeeld tot een gevangenisstraf van ten hoogste drie jaar

617
00:33:55,350 --> 00:33:56,280
of strafrechtelijke hechtenis.

618
00:33:59,150 --> 00:34:00,830
Is er een probleem met mijn toegang tot

619
00:34:00,830 --> 00:34:01,680
het intranet van Flying?

620
00:34:03,760 --> 00:34:05,000
Uw intranet?

621
00:34:09,480 --> 00:34:10,320
Deze IPA is

622
00:34:10,320 --> 00:34:12,150
op een desktopcomputer van Flying Network.

623
00:34:12,360 --> 00:34:13,880
Zojuist gemaakt

624
00:34:14,150 --> 00:34:15,590
een demonstratie via het intranet

625
00:34:15,590 --> 00:34:16,590
van Vliegmaatschappij.

626
00:34:17,070 --> 00:34:19,270
Wat je zag is een experiment.

627
00:34:19,710 --> 00:34:20,840
Ik schatte het ook

628
00:34:20,840 --> 00:34:22,550
de logtijd.

629
00:34:24,150 --> 00:34:25,520
Hoewel Invincible General verschijnt

630
00:34:25,520 --> 00:34:27,040
onbeduidend in vergelijking met

631
00:34:27,040 --> 00:34:28,360
Rivaliteit tussen zeven machten,

632
00:34:28,520 --> 00:34:30,150
maar het spel wordt onderbroken

633
00:34:30,440 --> 00:34:32,040
werk op dezelfde manier.

634
00:34:32,040 --> 00:34:33,550
Meneer Gao, u heeft het niet gezien.

635
00:34:35,360 --> 00:34:36,750
Wilt u het nog eens controleren?

636
00:34:44,190 --> 00:34:45,000
Geen behoefte.

637
00:35:11,320 --> 00:35:12,550
Nou, gaat het met je?

638
00:35:13,110 --> 00:35:13,710
Ja.

639
00:35:14,190 --> 00:35:14,750
Laten we gaan.

640
00:35:15,360 --> 00:35:17,400
Ik heb je gewaarschuwd om niet met hem te vechten.

641
00:35:17,520 --> 00:35:18,070
Weet je wat,

642
00:35:18,070 --> 00:35:18,840
als u verliezen veroorzaakt voor LandP,

643
00:35:18,840 --> 00:35:19,840
je zult gevangen worden gezet

644
00:35:19,840 --> 00:35:21,070
weer een paar jaar.

645
00:35:22,150 --> 00:35:22,880
Ik wilde hem helpen.

646
00:35:22,880 --> 00:35:24,040
Je doet hem pijn.

647
00:35:26,750 --> 00:35:28,400
Je hebt niet het recht om mij te bekritiseren.

648
00:35:28,440 --> 00:35:29,590
Als jij er niet was geweest, had hij niet in de gevangenis gezeten.

649
00:35:29,590 --> 00:35:30,360
Genoeg.

650
00:35:38,070 --> 00:35:39,000
Het heeft niets met haar te maken.

651
00:35:40,190 --> 00:35:41,150
Dat doet het.

652
00:35:41,150 --> 00:35:42,520
Je werd vanwege haar gevangengezet, toch?

653
00:35:42,520 --> 00:35:43,000
Stil.

654
00:35:45,710 --> 00:35:46,230
Gaan.

655
00:36:50,320 --> 00:36:50,880
Hou Ning.

656
00:36:51,040 --> 00:36:51,710
Kom terug, Hou Ning.

657
00:36:51,960 --> 00:36:52,320
Kom terug.

658
00:36:52,320 --> 00:36:52,960
Loslaten.

659
00:36:52,960 --> 00:36:53,440
Kom terug.

660
00:36:54,070 --> 00:36:54,750
Loslaten.

661
00:36:55,710 --> 00:36:56,880
Ben je gek?

662
00:36:56,880 --> 00:36:57,360
Ja.

663
00:36:58,000 --> 00:36:58,920
Ik ben gek.

664
00:37:08,960 --> 00:37:09,670
Li Xun,

665
00:37:11,270 --> 00:37:12,960
Ik ben gek, dus ik woon hier bij jou.

666
00:37:14,920 --> 00:37:15,670
Kijk rond.

667
00:37:16,400 --> 00:37:17,750
Kijk naar de mensen om je heen.

668
00:37:18,520 --> 00:37:20,040
Is een van deze normaal?

669
00:37:22,400 --> 00:37:24,400
Je klasgenoot die bij je woonde

670
00:37:25,070 --> 00:37:27,320
zullen u ervan weerhouden om nu op te stijgen.

671
00:37:29,070 --> 00:37:29,960
En hij

672
00:37:30,670 --> 00:37:31,920
gewoon de hele dag rondslenteren.

673
00:37:31,920 --> 00:37:33,840
Hij moedigt je aan om bij haar te zijn,

674
00:37:34,190 --> 00:37:35,400
als een perverseling.

675
00:37:36,110 --> 00:37:36,710
Wat?

676
00:37:36,710 --> 00:37:37,440
Stil.

677
00:37:40,150 --> 00:37:40,960
En zij

678
00:37:42,440 --> 00:37:43,550
is als de vloek van je leven.

679
00:37:48,440 --> 00:37:50,550
Ze heeft een relatie met de schilder.

680
00:37:50,920 --> 00:37:52,360
Kun je het niet zien?

681
00:37:53,520 --> 00:37:54,320
Zeg eens.

682
00:37:55,070 --> 00:37:57,070
Waarom wil je niet weggaan?

683
00:38:08,550 --> 00:38:10,230
Ik wil niemand van jullie achterlaten,

684
00:38:16,190 --> 00:38:17,070
inclusief jij.

685
00:38:17,590 --> 00:38:18,550
Onzin.

686
00:38:23,400 --> 00:38:24,920
Beteken ik veel voor je?

687
00:38:28,190 --> 00:38:29,040
Luister,

688
00:38:30,270 --> 00:38:31,480
je zult je tot mij wenden.

689
00:38:32,710 --> 00:38:33,880
Je zult er spijt van krijgen.

690
00:38:37,110 --> 00:38:37,840
Hou Ning.

691
00:38:38,150 --> 00:38:38,920
Laat hem gaan.

692
00:38:58,500 --> 00:39:00,940
[Mijn hartvliegnetwerk]

693
00:39:15,550 --> 00:39:17,630
Drink wat heet water, anders kun je verkouden worden.

694
00:39:24,520 --> 00:39:25,070
Bedankt.

695
00:39:31,550 --> 00:39:32,630
Het kan zijn dat u verkouden wordt.

696
00:39:35,520 --> 00:39:36,110
Drink het.

697
00:39:37,480 --> 00:39:38,230
Bedankt.

698
00:39:53,750 --> 00:39:54,320
Verander het.

699
00:39:59,880 --> 00:40:00,670
Verander je kleding,

700
00:40:00,960 --> 00:40:01,670
anders word je verkouden.

701
00:40:32,040 --> 00:40:34,040
Wees niet bang. Verander het gewoon.

702
00:40:56,040 --> 00:40:57,150
Heb je een extra broek?

703
00:41:03,920 --> 00:41:05,400
Past mijn broek jou?

704
00:41:06,920 --> 00:41:08,400
Ik weet het niet. Ik heb het niet eerder geprobeerd.

705
00:41:19,150 --> 00:41:20,040
Gooi het over.

706
00:41:44,040 --> 00:41:44,750
OK?

707
00:41:46,190 --> 00:41:48,150
Vergeet het. Ze zijn te groot.

708
00:41:54,880 --> 00:41:56,480
Wil je lakens uitproberen?

709
00:42:00,000 --> 00:42:01,230
Heb je een haardroger?

710
00:42:02,550 --> 00:42:03,230
Nee.

711
00:42:04,750 --> 00:42:05,800
Ik heb niets

712
00:42:05,800 --> 00:42:07,190
jullie meiden hebben het nodig.

713
00:42:13,150 --> 00:42:13,920
Slaap hier.

714
00:42:15,630 --> 00:42:17,070
Waar ga je slapen?

715
00:42:19,360 --> 00:42:20,880
Over drie uur beginnen we met werken.

716
00:42:22,070 --> 00:42:23,150
Ga je naar huis?

717
00:42:25,440 --> 00:42:26,750
Ik zal daar slapen.

718
00:42:30,670 --> 00:42:31,520
Neem een ​​jas.

719
00:42:35,190 --> 00:42:35,880
Welterusten.

720
00:43:26,590 --> 00:43:27,400
Welterusten.

721
00:43:48,840 --> 00:43:50,400
Waarom hebben ze dat altijd gedaan

722
00:43:50,400 --> 00:43:52,480
tegen ons gegaan?

723
00:43:53,550 --> 00:43:54,440
Het komt door ons.

724
00:43:54,840 --> 00:43:55,550
Li Xun,

725
00:43:58,150 --> 00:43:59,440
heb je mij ooit gemist?

726
00:44:00,960 --> 00:44:02,150
Wat als ik nee zeg?

727
00:44:03,360 --> 00:44:04,230
Ik geloof het niet.

728
00:44:06,440 --> 00:44:08,400
Kunnen we samen zijn?

729
00:44:11,100 --> 00:44:14,260
♫Dat doorbreekt de grens♫

730
00:44:15,980 --> 00:44:18,620
♫Het eerste gezicht♫

731
00:44:18,980 --> 00:44:26,220
♫Verspreidt zich en wint later de wereld voor mij♫

732
00:44:26,660 --> 00:44:32,140
♫De klok blijft tikken♫

733
00:44:32,420 --> 00:44:36,820
♫Ik leun op je schouder♫

734
00:44:36,820 --> 00:44:43,860
♫We gaan niet uit elkaar♫

735
00:44:43,860 --> 00:44:48,980
♫Blijf bij mij uit de drukte♫

736
00:44:48,980 --> 00:44:53,420
♫Het is het steunpunt van je handpalm♫

737
00:44:53,420 --> 00:44:56,460
♫Dat geeft mij de moed om verder te gaan♫

738
00:44:56,460 --> 00:45:03,420
♫Net als de vlam in de nacht♫

739
00:45:06,380 --> 00:45:11,100
♫Omdat ik geloof dat ik van je hou♫

740
00:45:11,100 --> 00:45:15,660
♫Ware liefde zal groeien♫

741
00:45:15,660 --> 00:45:19,660
♫Ik sta aan jouw zijde♫

742
00:45:20,820 --> 00:45:24,540
♫Ik heb zo'n lange tijd met je doorgebracht♫

743
00:45:24,540 --> 00:45:28,900
♫Omdat ik geloof dat ik je wil♫

744
00:45:28,900 --> 00:45:33,460
♫Ware liefde zal groeien♫

745
00:45:33,460 --> 00:45:37,540
♫Het hete vuurwerk♫

746
00:45:37,820 --> 00:45:46,740
♫Blijft branden voor mij dankzij jou♫

747
00:45:59,700 --> 00:46:03,100
♫Het is de intuïtie van de droom♫

748
00:46:04,460 --> 00:46:07,620
♫Dat doorbreekt de grens♫

749
00:46:09,140 --> 00:46:12,420
♫Het eerste gezicht♫

750
00:46:12,420 --> 00:46:17,900
♫Verspreidt zich en wint later de wereld voor mij♫

751
00:46:17,900 --> 00:46:22,940
♫De klok blijft tikken♫

752
00:46:22,940 --> 00:46:27,420
♫Ik wil ook aan jouw zijde staan♫

753
00:46:27,420 --> 00:46:29,740
♫Zolang ik maar dapper genoeg ben♫

754
00:46:29,740 --> 00:46:32,340
♫Elke droom die ik heb♫

755
00:46:32,340 --> 00:46:39,900
♫Zal niet, zal niet, zal niet verliezen aan de tijd♫

756
00:46:40,020 --> 00:46:44,500
♫Omdat ik geloof dat ik van je hou♫

757
00:46:44,500 --> 00:46:49,020
♫Ware liefde zal groeien♫

758
00:46:49,020 --> 00:46:53,220
♫Ik sta aan jouw zijde♫

759
00:46:54,380 --> 00:46:57,860
♫Ik heb zo'n lange tijd met je doorgebracht♫

760
00:46:57,860 --> 00:47:02,300
♫Omdat ik geloof dat ik je wil♫

761
00:47:02,300 --> 00:47:06,780
♫Ware liefde zal groeien♫

762
00:47:06,780 --> 00:47:11,060
♫Het hete vuurwerk♫

763
00:47:11,060 --> 00:47:21,900
♫Blijft branden voor mij dankzij jou♫

764
00:47:22,020 --> 00:47:26,700
♫Omdat ik geloof dat ik van je hou♫

765
00:47:26,700 --> 00:47:31,140
♫Ware liefde zal groeien♫

766
00:47:31,140 --> 00:47:35,540
♫Ik sta aan jouw zijde♫

767
00:47:36,300 --> 00:47:40,060
♫Ik heb zo'n lange tijd met je doorgebracht♫

768
00:47:40,060 --> 00:47:44,500
♫Omdat ik geloof dat ik je wil♫

769
00:47:44,500 --> 00:47:48,940
♫Ware liefde zal groeien♫

770
00:47:48,940 --> 00:47:53,220
♫Het hete vuurwerk♫

771
00:47:53,220 --> 00:48:02,740
♫Blijft branden voor mij dankzij jou♫

772
00:48:06,900 --> 00:48:11,140
♫Het hete vuurwerk♫

773
00:48:11,140 --> 00:48:19,940
♫Blijft branden voor mij dankzij jou♫