1 00:00:18,820 --> 00:00:22,900 ♫Alles is anders als we vanaf de zeebodem naar de lucht kijken♫ 2 00:00:26,220 --> 00:00:30,820 ♫De persoon die ik was is verdwenen♫ 3 00:00:32,820 --> 00:00:36,660 ♫Ik geloofde niet langer dat iemand een ander kon redden♫ 4 00:00:36,660 --> 00:00:39,980 ♫Tot het moment waarop jij inbrak in mijn wereld♫ 5 00:00:40,340 --> 00:00:44,380 ♫Zelfs als de wereld uiteenviel in duisternis♫ 6 00:00:44,380 --> 00:00:49,260 ♫We zouden bloeien in de duisternis♫ 7 00:00:50,580 --> 00:00:53,220 ♫De ridder en de koning♫ 8 00:00:53,220 --> 00:00:57,100 ♫zoals de witte zeilen in de nachtelijke navigatie de oceaan beschermen♫ 9 00:00:57,100 --> 00:01:00,940 ♫Ik zie een duidelijke richting♫ 10 00:01:01,540 --> 00:01:04,540 ♫Waarin een vleugje gouden kleur flikkert aan het einde van het tarweveld♫ 11 00:01:05,340 --> 00:01:08,060 ♫Zelfs als ik de koning ben♫ 12 00:01:08,060 --> 00:01:11,780 ♫Met opperste glorie is alles zinloos zonder jou♫ 13 00:01:11,780 --> 00:01:16,700 ♫Het enige wat ik deed is om je het te laten herinneren♫ 14 00:01:16,700 --> 00:01:20,820 ♫Zoals alles was toen het begon♫ 15 00:01:20,820 --> 00:01:23,140 ♫Als ik de koning ben♫ 16 00:01:23,140 --> 00:01:26,980 ♫Die trots en arrogant is als wild en windonkruid♫ 17 00:01:26,980 --> 00:01:31,580 ♫Ik wil alleen dat je aan mijn zijde staat, wat er ook voor nodig is♫ 18 00:01:31,580 --> 00:01:37,500 ♫En alles is zoals het in het allereerste begin was♫ 19 00:01:44,340 --> 00:01:48,540 [Aangepast naar de Jinjiang Literature City-romans "Lighter and Princess - Grassy Garden" en "Lighter and Princess - Changming Lamp", geschreven door Twentine (Zhou Aihua)] 20 00:01:48,980 --> 00:01:51,820 [Aflevering 12] 21 00:02:47,320 --> 00:02:48,230 Ga verder met de achtervolging. 22 00:02:50,630 --> 00:02:52,120 U hoeft zich geen zorgen te maken. 23 00:02:52,670 --> 00:02:53,750 Jiang Xingchi is... 24 00:02:54,190 --> 00:02:56,120 Eenvoudig van geest met goed ontwikkelde ledematen. 25 00:03:02,440 --> 00:03:03,400 Maak je geen zorgen. 26 00:03:04,910 --> 00:03:06,070 Ik heb zoveel dingen te doen. 27 00:03:06,840 --> 00:03:08,230 Ik heb geen tijd voor hem. 28 00:03:09,950 --> 00:03:12,000 Ik had niet voor jou een volleybalcursus moeten kiezen. 29 00:03:17,950 --> 00:03:19,910 Ik kwam niet naar de les om hem te winnen. 30 00:03:25,440 --> 00:03:26,560 Je hebt mij niet aangemeld voor deze les 31 00:03:26,560 --> 00:03:27,880 vanwege het schokkerige netwerk, toch? 32 00:03:35,280 --> 00:03:35,910 Ik weet. 33 00:03:37,440 --> 00:03:38,790 Je wilt dat ik beweeg. 34 00:03:43,600 --> 00:03:44,720 Jouw rug 35 00:03:44,880 --> 00:03:46,120 is behoorlijk stijf 36 00:03:46,190 --> 00:03:47,280 als een roestige deur. 37 00:03:47,720 --> 00:03:49,350 Je schrijft elke dag codes op de basis. 38 00:03:49,790 --> 00:03:52,000 Ik wil gewoon een kans vinden om je meer te laten bewegen. 39 00:03:57,950 --> 00:03:58,720 Ik accepteer 40 00:04:00,840 --> 00:04:01,630 jouw vriendelijkheid. 41 00:04:16,520 --> 00:04:19,780 ♫Mis je langzaam tijdens de lange nacht♫ 42 00:04:19,780 --> 00:04:22,260 ♫Een moment van hartkloppingen♫ 43 00:04:22,260 --> 00:04:24,660 ♫Zolang je aan mijn zijde staat♫ 44 00:04:24,660 --> 00:04:28,220 ♫Ik vergat onbewust de tijd♫ 45 00:04:29,660 --> 00:04:32,740 ♫Begrijp je langzaam op de lange weg♫ 46 00:04:32,980 --> 00:04:35,460 ♫Zonder jou voelt zelfs vreugde eenzaam♫ 47 00:04:35,460 --> 00:04:37,860 ♫Kijkend naar je witte overhemd♫ 48 00:04:37,860 --> 00:04:41,380 ♫Ik voel volledige warmte en eindeloze liefde♫ 49 00:04:42,420 --> 00:04:48,300 ♫Het geheim dat ik heb verborgen♫ 50 00:04:48,980 --> 00:04:53,620 ♫Ik wil heel graag bij je zijn♫ 51 00:04:55,500 --> 00:04:58,500 ♫Op een moment in de herfst van een sprookje♫ 52 00:04:58,500 --> 00:05:01,620 ♫De ridder en prinses zijn voorbestemd om elkaar te ontmoeten♫ 53 00:05:01,620 --> 00:05:03,780 ♫Laat mij voelen en waken♫ 54 00:05:03,780 --> 00:05:06,740 ♫Je simpele wens♫ 55 00:05:08,620 --> 00:05:11,620 ♫Op een moment in omgekeerd vliegende dagen♫ 56 00:05:11,620 --> 00:05:14,740 ♫Ik ben niet langer bang voor de grote wereld♫ 57 00:05:14,740 --> 00:05:16,980 ♫Aan mijn zijde of op mijn kussen♫ 58 00:05:16,980 --> 00:05:19,860 ♫Je zegt elke goede nacht♫ 59 00:05:19,860 --> 00:05:23,180 ♫Geluk is nooit veranderd♫ 60 00:05:26,990 --> 00:05:28,200 Attentie, iedereen. 61 00:05:28,760 --> 00:05:29,790 Vandaag ronden we onze cursus af. 62 00:05:30,310 --> 00:05:31,110 Ik zal je vermogen om ballen te vangen testen. 63 00:05:31,470 --> 00:05:33,200 Er zijn twintig ballen voor elke persoon. 64 00:05:33,720 --> 00:05:35,400 Als je de achtbal vangt, slaag je voor het examen. 65 00:05:35,640 --> 00:05:36,790 Twaalf is uitstekend. 66 00:05:36,790 --> 00:05:38,200 Zestien is het volledige cijfer. 67 00:05:38,840 --> 00:05:39,640 Heeft u vragen? 68 00:05:39,720 --> 00:05:40,960 Nee. Nee. 69 00:05:41,040 --> 00:05:42,760 Oké, laten we meteen beginnen met het examen. 70 00:05:44,470 --> 00:05:45,640 Het is oké. Wees niet nerveus. 71 00:05:45,870 --> 00:05:46,760 Ik help je later wel. 72 00:05:47,280 --> 00:05:47,960 Bedankt. 73 00:05:51,200 --> 00:05:51,840 Zhu Yun. 74 00:05:52,760 --> 00:05:53,350 Hier. 75 00:06:16,280 --> 00:06:17,910 Een. 76 00:06:21,400 --> 00:06:22,870 Twee. 77 00:06:25,550 --> 00:06:26,960 Drie. 78 00:06:27,790 --> 00:06:29,080 Vier. 79 00:06:29,280 --> 00:06:30,670 Vijf. 80 00:06:40,310 --> 00:06:41,790 Dertien. 81 00:06:42,080 --> 00:06:43,400 Vijftien. 82 00:06:45,960 --> 00:06:47,040 Zeventien. 83 00:06:47,280 --> 00:06:48,470 Achttien. 84 00:06:48,870 --> 00:06:49,720 Jiang Xingchi. 85 00:06:50,520 --> 00:06:51,600 Ga niet te ver. 86 00:06:52,200 --> 00:06:53,400 Ik kan haar geen tweehonderd punten geven. 87 00:06:54,870 --> 00:06:55,470 Coach. 88 00:06:57,550 --> 00:06:58,400 Bedankt, coach. 89 00:06:59,200 --> 00:06:59,960 Volgende. 90 00:07:16,430 --> 00:07:17,200 Nu blij? 91 00:07:18,760 --> 00:07:19,550 Het is niet slecht. 92 00:07:19,960 --> 00:07:21,470 Hij is iets beter dan jij. 93 00:07:24,670 --> 00:07:25,280 Niets meer. 94 00:07:29,720 --> 00:07:30,400 Volgende. 95 00:07:31,200 --> 00:07:31,870 Li Xun. 96 00:07:51,110 --> 00:07:51,670 Kom op. 97 00:08:21,350 --> 00:08:22,720 Een. 98 00:08:28,640 --> 00:08:29,910 Twee. 99 00:08:33,710 --> 00:08:34,790 Drie. 100 00:08:37,830 --> 00:08:39,480 Vier. 101 00:08:55,520 --> 00:08:56,790 Acht. 102 00:09:06,070 --> 00:09:07,040 Ga je verder? 103 00:09:09,640 --> 00:09:10,310 Geen behoefte. 104 00:09:12,070 --> 00:09:13,160 Het getal acht heeft geluk. 105 00:09:39,120 --> 00:09:40,360 Je bent geweldig. 106 00:09:40,360 --> 00:09:42,590 Ik dacht dat als je faalde, 107 00:09:42,590 --> 00:09:44,190 je zou gezichtsverlies lijden. 108 00:09:48,400 --> 00:09:49,160 Wat is er mis? 109 00:09:52,480 --> 00:09:53,040 Li Xun. 110 00:09:55,310 --> 00:09:56,120 Gaat het? 111 00:09:56,590 --> 00:09:57,240 Li Xun. 112 00:09:58,400 --> 00:09:59,120 Gaat het? 113 00:09:59,120 --> 00:09:59,710 Li Xun. 114 00:10:00,590 --> 00:10:01,240 Li Xun. 115 00:10:06,880 --> 00:10:08,310 Dit is zijn oude ziekte. 116 00:10:08,590 --> 00:10:10,640 In fase I en II heeft hij er niet mee te maken gehad. 117 00:10:10,670 --> 00:10:12,710 Dus nu wordt het steeds erger. 118 00:10:13,400 --> 00:10:14,480 Als hij geen behandeling ondergaat, 119 00:10:14,480 --> 00:10:15,640 hij kan niet eens lopen. 120 00:10:16,160 --> 00:10:18,190 Nou, morgenochtend om negen uur, 121 00:10:18,190 --> 00:10:19,400 je kunt directeur Wang gaan zoeken. 122 00:10:19,670 --> 00:10:21,070 Laat hem deze film zien 123 00:10:21,070 --> 00:10:22,310 om te zien of hij geopereerd moet worden. 124 00:10:24,000 --> 00:10:24,910 Is het zo serieus? 125 00:10:25,880 --> 00:10:27,710 Als de operatie nu gepland is, 126 00:10:27,710 --> 00:10:28,950 het kan een half jaar later zijn. 127 00:10:29,710 --> 00:10:31,360 Hij kan fysiotherapie volgen 128 00:10:31,360 --> 00:10:32,360 tijdens het wachten. 129 00:10:33,070 --> 00:10:34,160 Als het effectief is, 130 00:10:34,670 --> 00:10:35,880 hij hoeft geen operatie te ondergaan. 131 00:10:35,950 --> 00:10:36,670 Oké. 132 00:10:37,000 --> 00:10:38,430 Dan regel ik dit eerst. 133 00:10:38,520 --> 00:10:39,360 OK. 134 00:10:40,070 --> 00:10:40,710 Arts. 135 00:10:40,760 --> 00:10:42,400 Weet jij waar mijn broer is? 136 00:10:43,160 --> 00:10:44,190 Hoe heet je broer? 137 00:10:44,880 --> 00:10:45,590 Li Xun. 138 00:10:45,670 --> 00:10:46,480 Li Xun? 139 00:10:47,480 --> 00:10:48,520 Ken je haar niet? 140 00:10:48,880 --> 00:10:49,950 Wie is familielid? 141 00:10:51,040 --> 00:10:52,240 Ik ben zijn klasgenoot. 142 00:10:52,760 --> 00:10:53,430 Wie ben je? 143 00:10:54,670 --> 00:10:56,120 Ik ben zijn oudere zus. 144 00:10:57,790 --> 00:10:58,400 Nou, 145 00:10:58,950 --> 00:10:59,480 zuster, 146 00:11:00,190 --> 00:11:02,240 Li Xun bevindt zich nog steeds in de noodobservatieruimte. 147 00:11:02,240 --> 00:11:03,160 Ik kan je daarheen leiden. 148 00:11:03,160 --> 00:11:04,190 Oké, bedankt. 149 00:11:04,480 --> 00:11:05,280 Dank u, dokter. 150 00:11:05,280 --> 00:11:05,760 Laat maar zitten. 151 00:11:05,950 --> 00:11:06,590 Deze kant op. 152 00:11:27,790 --> 00:11:29,240 Li Xun heeft een oudere zus? 153 00:11:30,310 --> 00:11:31,830 Nooit van hem hiervan gehoord. 154 00:11:33,160 --> 00:11:33,910 Maak je geen zorgen. 155 00:11:34,360 --> 00:11:35,550 Het gaat nu goed met hem. 156 00:11:40,880 --> 00:11:42,400 Bedankt. 157 00:11:43,480 --> 00:11:44,480 Ik woon in de buitenwijken. 158 00:11:45,070 --> 00:11:47,240 Ik kwam zodra ik het telefoontje kreeg van de schoolleraar. 159 00:11:47,360 --> 00:11:48,520 Het is een lange weg. 160 00:11:48,830 --> 00:11:50,240 Gelukkig heb jij voor hem gezorgd. 161 00:11:50,910 --> 00:11:51,710 Laat maar zitten. 162 00:11:51,880 --> 00:11:53,520 Hij viel flauw tijdens de gymles. 163 00:11:53,520 --> 00:11:54,760 Ik was daar. 164 00:12:15,790 --> 00:12:16,590 Maak je geen zorgen. 165 00:12:16,880 --> 00:12:18,590 De dokter heeft hem net een pijnstiller gegeven. 166 00:12:18,880 --> 00:12:20,590 Hij wordt later wakker. 167 00:12:26,880 --> 00:12:27,950 Heb je al gegeten? 168 00:12:28,640 --> 00:12:30,280 Waarom gaan we niet naar beneden en wat eten kopen? 169 00:12:34,310 --> 00:12:34,830 Oké. 170 00:12:56,000 --> 00:12:57,120 Bedankt. 171 00:12:57,190 --> 00:12:57,760 Er is nog meer. 172 00:13:05,520 --> 00:13:06,280 meisje… 173 00:13:06,480 --> 00:13:07,830 Het zou mijn traktatie moeten zijn. 174 00:13:08,190 --> 00:13:08,950 Laat mij het betalen. 175 00:13:09,040 --> 00:13:10,120 Geen behoefte. Ik kan het betalen. 176 00:13:10,120 --> 00:13:10,760 Het is mijn traktatie. 177 00:13:12,190 --> 00:13:14,000 Ik weet niet wat je leuk vindt. 178 00:13:19,070 --> 00:13:21,040 Kom je hier vanuit Linyang? 179 00:13:24,400 --> 00:13:26,000 Ik ben hier getrouwd. 180 00:13:27,070 --> 00:13:28,910 Mijn familie was arm. 181 00:13:29,880 --> 00:13:31,310 Mijn moeder was ziek. 182 00:13:31,670 --> 00:13:33,520 Ik wilde gewoon werken, 183 00:13:34,590 --> 00:13:36,120 maar ik verdiende geen geld. 184 00:13:39,280 --> 00:13:39,910 Mijn broer, 185 00:13:40,790 --> 00:13:43,400 wilde geld verdienen om het gezin vroeg te onderhouden. 186 00:13:43,640 --> 00:13:44,710 Zijn wachten leed 187 00:13:45,880 --> 00:13:47,160 van dit vroeger. 188 00:13:47,430 --> 00:13:49,480 De dokter zei dat de ruggengraat van Li Xun gewond was. 189 00:13:49,710 --> 00:13:50,910 Wat is er aan de hand? 190 00:14:04,160 --> 00:14:05,000 Geef mij de schuld. 191 00:14:06,000 --> 00:14:07,000 Het is mijn schuld. 192 00:14:10,280 --> 00:14:11,590 Hij is zo jong. 193 00:14:12,550 --> 00:14:14,120 Wat moet hij in de toekomst doen? 194 00:14:20,400 --> 00:14:21,480 Maak je geen zorgen, zuster. 195 00:14:21,910 --> 00:14:24,070 Deze keer dwingen we hem een ​​operatie te ondergaan. 196 00:14:25,480 --> 00:14:26,430 Het is nutteloos. 197 00:14:27,640 --> 00:14:29,190 Hij wil niet naar ons luisteren. 198 00:14:29,670 --> 00:14:32,000 Hij luistert nooit naar ons. 199 00:14:34,400 --> 00:14:36,000 Hij ligt in het ziekenhuis. 200 00:14:36,000 --> 00:14:37,190 Hij is als het vlees op de snijplank. 201 00:14:37,190 --> 00:14:38,520 Hoe kan hij iets zeggen? 202 00:14:38,830 --> 00:14:40,950 Jij bent zijn familie en je hebt het recht om te tekenen. 203 00:14:44,310 --> 00:14:45,240 Werkt het echt? 204 00:14:46,790 --> 00:14:48,280 Geef hem in het slechtste geval een verdovende injectie 205 00:14:48,280 --> 00:14:49,400 en duw hem dan naar de operatiekamer. 206 00:14:49,400 --> 00:14:50,400 Hij zou het niet weigeren. 207 00:15:00,830 --> 00:15:01,790 De dokter 208 00:15:01,950 --> 00:15:02,710 vroeg mij om te nemen 209 00:15:02,710 --> 00:15:03,480 zijn CT-film 210 00:15:03,480 --> 00:15:04,710 Morgen naar de afdeling orthopedie. 211 00:15:06,640 --> 00:15:08,280 Wat als ik morgenochtend naar je toe kom? 212 00:15:08,280 --> 00:15:09,240 Laten we samen gaan. 213 00:15:10,120 --> 00:15:10,910 Oké. 214 00:15:12,360 --> 00:15:13,190 Meisje. 215 00:15:13,880 --> 00:15:15,040 Wat is je naam? 216 00:15:15,550 --> 00:15:16,550 Mijn naam is Zhu Yun. 217 00:15:17,830 --> 00:15:19,120 Bedankt, Zhu Yun. 218 00:15:21,790 --> 00:15:22,790 Hartelijk dank. 219 00:15:24,160 --> 00:15:24,830 Laat maar zitten. 220 00:15:33,110 --> 00:15:34,280 Zuster, eet meer. 221 00:15:34,520 --> 00:15:36,000 Er wordt geschat dat Li Xun binnenkort wakker zal worden. 222 00:15:36,000 --> 00:15:37,240 We kunnen nog steeds naar hem toe gaan. 223 00:15:46,070 --> 00:15:47,670 Als hij wakker wordt, 224 00:15:48,480 --> 00:15:49,880 Ik ga niet naar boven. 225 00:15:50,880 --> 00:15:52,160 Ik vertrek later 226 00:15:53,240 --> 00:15:53,950 Wees voorzichtig 227 00:15:54,120 --> 00:15:56,070 van Li Xun voor mij. 228 00:15:57,120 --> 00:15:57,910 Bedankt. 229 00:16:00,520 --> 00:16:02,400 Je bent hierheen gekomen, maar je weigert hem te zien. 230 00:16:10,640 --> 00:16:13,480 Is er iets moeilijks? 231 00:16:18,670 --> 00:16:20,360 Hij wil ons waarschijnlijk niet zien. 232 00:16:22,590 --> 00:16:23,710 Het is goed voor hem 233 00:16:24,590 --> 00:16:25,760 om dit te doen. 234 00:16:26,760 --> 00:16:27,790 Waarom? 235 00:16:35,000 --> 00:16:36,070 Je wilt het echt weten 236 00:16:36,520 --> 00:16:37,880 wat is er eerder met Li Xun gebeurd? 237 00:16:48,240 --> 00:16:49,520 Toen hij op de middelbare school zat, 238 00:16:50,910 --> 00:16:51,950 mijn moeder was ziek. 239 00:16:53,520 --> 00:16:54,880 Om mijn moeder te genezen, 240 00:16:55,910 --> 00:16:57,880 Li Xun begon manieren te vinden om geld te verdienen. 241 00:17:02,040 --> 00:17:02,670 Geloof je het niet? 242 00:17:03,400 --> 00:17:04,590 Natuurlijk geloof ik het niet, 243 00:17:04,590 --> 00:17:06,440 Mijn algemene bestelling is nuttig. 244 00:17:06,760 --> 00:17:07,920 Hoeveel bedraagt ​​uw rekening? 245 00:17:08,240 --> 00:17:10,310 Dit goddelijke kostuum van volledige klasse 246 00:17:10,310 --> 00:17:11,870 kost honderdduizend yuan. 247 00:17:12,280 --> 00:17:13,280 Er wordt gezegd dat het honderdduizend is. 248 00:17:13,920 --> 00:17:15,040 Laten we er één procent van inzetten. 249 00:17:15,040 --> 00:17:15,760 1.000 yuan. 250 00:17:16,310 --> 00:17:17,480 Oké. 251 00:17:17,590 --> 00:17:18,760 Ik geloof het niet. 252 00:17:19,200 --> 00:17:20,310 Als je mijn account kunt stelen 253 00:17:20,310 --> 00:17:21,280 voor mij, 254 00:17:21,280 --> 00:17:22,110 vanaf nu, 255 00:17:22,110 --> 00:17:23,150 jij bent mijn vader. 256 00:17:23,630 --> 00:17:25,150 Ik ben geen verkwistende zoon zoals jij. 257 00:17:34,790 --> 00:17:35,480 Kijk hier. 258 00:17:40,440 --> 00:17:41,310 Is het jouw rekening? 259 00:17:41,920 --> 00:17:43,040 Geweldig. 260 00:17:43,350 --> 00:17:44,480 Hoe heb je het gedaan? 261 00:17:44,630 --> 00:17:46,150 De persoon die u zojuist apparatuur heeft verkocht op QQ 262 00:17:46,150 --> 00:17:46,760 ben ik. 263 00:17:50,680 --> 00:17:52,110 Is het een verborgen plan? 264 00:17:52,390 --> 00:17:54,110 Heb je niet gehoord dat we niet op de vreemde websitelink moeten klikken? 265 00:17:54,720 --> 00:17:56,440 De website was slechts een Trojaans paard. 266 00:17:57,280 --> 00:17:58,350 Zolang u uw gegevens invoert, 267 00:17:58,350 --> 00:17:59,440 het wordt onmiddellijk aan mijn kant getoond. 268 00:18:00,350 --> 00:18:01,760 Wees voorzichtig in de toekomst. 269 00:18:03,520 --> 00:18:04,960 Kun je mij helpen? 270 00:18:04,960 --> 00:18:06,280 Die apparatuur... -Dat kan ik niet. 271 00:18:06,790 --> 00:18:08,000 Ik zal je betalen. 272 00:18:08,040 --> 00:18:09,280 3.000 of 5.000? 273 00:18:09,390 --> 00:18:10,200 Zeg een getal. 274 00:18:11,630 --> 00:18:12,830 Oké, 1.000. 275 00:18:12,830 --> 00:18:13,440 Tel het. 276 00:18:13,440 --> 00:18:14,520 Ik houd mijn woorden. 277 00:18:14,960 --> 00:18:16,830 Je bent zo bekwaam, waarom kom je me niet helpen? 278 00:18:32,390 --> 00:18:33,240 Je bent hier. 279 00:18:33,430 --> 00:18:34,070 Ja. 280 00:18:38,590 --> 00:18:39,440 Hoe gaat het met mama? 281 00:18:40,960 --> 00:18:42,550 De dokter heeft haar net morfine gegeven. 282 00:18:42,550 --> 00:18:43,520 Ze slaapt. 283 00:18:44,960 --> 00:18:46,870 Ze slikte voorheen één keer per dag morfine. 284 00:18:47,390 --> 00:18:48,040 Maar nu, 285 00:18:48,590 --> 00:18:50,390 ze neemt er elke vier uur een. 286 00:18:58,000 --> 00:18:59,280 Dit geld… 287 00:19:00,280 --> 00:19:01,070 Maak je geen zorgen. 288 00:19:01,760 --> 00:19:02,480 Arbeidswinsten. 289 00:19:18,040 --> 00:19:18,680 Maak je geen zorgen. 290 00:20:04,280 --> 00:20:05,390 Kun je stoppen met dansen? 291 00:20:08,150 --> 00:20:09,000 Li Xun. 292 00:20:09,350 --> 00:20:10,240 Laat mij maar dansen 293 00:20:10,720 --> 00:20:12,350 nog een laatste dans. 294 00:20:13,520 --> 00:20:14,200 Ik ben bang 295 00:20:15,790 --> 00:20:17,110 Ik kan niet meer dansen. 296 00:20:18,920 --> 00:20:19,760 Heeft u een terminale ziekte? 297 00:20:24,280 --> 00:20:26,480 Ik weet zeker dat ik de uniforme examens niet zal halen. 298 00:20:27,070 --> 00:20:29,310 Mijn vader laat me niet meer dansen. 299 00:20:29,630 --> 00:20:30,720 Hij heeft gelijk. 300 00:20:31,720 --> 00:20:33,270 Je bent als een paal. 301 00:20:33,430 --> 00:20:34,550 Kun jij goed dansen? 302 00:20:36,790 --> 00:20:38,240 Laat me geen muziek meer horen. 303 00:20:45,480 --> 00:20:46,440 Weet je 304 00:20:47,240 --> 00:20:49,720 Ik ben alleen goed in Latin dans. 305 00:20:50,280 --> 00:20:51,870 Mijn academische prestaties zijn echt slecht. 306 00:20:52,870 --> 00:20:54,110 Zodra dit examen voorbij was, 307 00:20:54,440 --> 00:20:55,480 Ik heb de antwoorden gecontroleerd 308 00:20:56,790 --> 00:20:58,590 en merkte dat ik er gewoon niet doorheen kon. 309 00:20:59,350 --> 00:21:00,310 Mijn vader zei 310 00:21:00,960 --> 00:21:02,680 hij zou mij niet beletten te dansen 311 00:21:02,680 --> 00:21:04,070 tenzij ik het examen haal 312 00:21:04,110 --> 00:21:06,310 en behaal het diploma van de middelbare school. 313 00:21:06,720 --> 00:21:07,280 Anders, 314 00:21:07,760 --> 00:21:10,240 hij zou mij sturen om bedrijfskunde te studeren in Groot-Brittannië. 315 00:21:15,790 --> 00:21:17,720 Mijn favoriete Latin dans. 316 00:21:18,070 --> 00:21:18,920 Ben je klaar? 317 00:21:24,000 --> 00:21:24,790 Ik hoorde het 318 00:21:26,520 --> 00:21:27,920 onze scores worden opgeslagen 319 00:21:28,150 --> 00:21:29,760 in de computer van Bureau Academische Zaken. 320 00:21:30,150 --> 00:21:30,760 Hoe zit het met wij… 321 00:21:30,760 --> 00:21:31,590 Denk er nooit over na. 322 00:21:32,040 --> 00:21:32,870 Ik zou nooit iets doen 323 00:21:32,870 --> 00:21:33,960 de schoolregels overtreedt. 324 00:21:35,550 --> 00:21:36,520 Laten we eens praten. 325 00:21:37,070 --> 00:21:38,520 In de oudheid sneed iemand zijn vlees af om zijn moeder te redden. 326 00:21:39,200 --> 00:21:39,720 Wat jou betreft, 327 00:21:40,040 --> 00:21:41,590 je moeder heeft geld nodig om in het ziekenhuis te blijven. 328 00:21:41,590 --> 00:21:42,760 Zolang ik het examen haal, 329 00:21:42,760 --> 00:21:44,240 mijn vader zou me zeker zakgeld geven. 330 00:21:44,240 --> 00:21:45,240 Zeg maar niets over mijn moeder. 331 00:21:53,830 --> 00:21:55,000 Oké, prima. 332 00:21:55,000 --> 00:21:55,720 Ik weet. 333 00:21:56,440 --> 00:21:58,630 Liu Xiang rende niet snel om een ​​dief te zijn. 334 00:22:00,000 --> 00:22:01,310 Je wilt dit geld niet verdienen. 335 00:22:19,480 --> 00:22:20,200 Mama. 336 00:22:31,520 --> 00:22:32,630 Met de zon, 337 00:22:36,440 --> 00:22:37,440 het is zo geweldig. 338 00:22:47,110 --> 00:22:48,000 Laten we gaan. 339 00:23:27,630 --> 00:23:29,110 Eén behandelingskuur kost minstens 140.000 yuan? 340 00:23:29,110 --> 00:23:29,720 Wat wil je? 341 00:23:29,920 --> 00:23:30,720 Mij ​​beroven? 342 00:23:32,630 --> 00:23:34,240 Zeg dit niet nutteloos. 343 00:23:34,240 --> 00:23:35,000 Luisteren. 344 00:23:35,390 --> 00:23:36,110 Ik heb geen geld. 345 00:23:45,150 --> 00:23:45,680 Zus. 346 00:23:50,000 --> 00:23:51,240 Waarom ben je weer terug? 347 00:23:57,480 --> 00:23:58,720 Zei Dr. Zhao 348 00:23:59,150 --> 00:24:01,480 nu heeft Japan een nieuw doelgericht medicijn ontwikkeld 349 00:24:02,240 --> 00:24:03,280 vooral behandelen 350 00:24:03,280 --> 00:24:05,760 patiënten met gevorderde leverkanker zoals moeder. 351 00:24:05,920 --> 00:24:06,480 Het heet, 352 00:24:07,590 --> 00:24:09,350 het heet wat ni? 353 00:24:12,480 --> 00:24:13,350 Lenvartini. 354 00:24:14,720 --> 00:24:15,350 Ja. 355 00:24:15,630 --> 00:24:16,590 Dit is het medicijn. 356 00:24:17,200 --> 00:24:18,070 Zei Dr. Zhao 357 00:24:18,550 --> 00:24:21,240 dit geneesmiddel kan de ziekte van onze moeder helpen behandelen 358 00:24:21,680 --> 00:24:22,280 en dat kan 359 00:24:22,590 --> 00:24:24,390 verlengt haar levensduur met drie maanden. 360 00:24:30,040 --> 00:24:30,630 Laat maar zitten. 361 00:24:30,920 --> 00:24:32,240 Maak je geen zorgen. 362 00:24:32,870 --> 00:24:34,870 Ik zal proberen geld te krijgen. 363 00:24:42,350 --> 00:24:43,480 Wij zijn erin gegaan. 364 00:24:50,630 --> 00:24:51,760 Corrigeer de markering zelf. 365 00:24:54,720 --> 00:24:55,440 Geweldig. 366 00:25:08,040 --> 00:25:08,830 Honderdveertigduizend, 367 00:25:10,920 --> 00:25:11,830 vierduizend driehonderd. 368 00:25:19,000 --> 00:25:19,920 Hoe eerder hoe beter. 369 00:25:21,280 --> 00:25:21,920 Geen probleem. 370 00:25:22,550 --> 00:25:23,960 Zodra de uitslag bekend is, 371 00:25:24,440 --> 00:25:25,590 mijn vader kan het zich veroorloven 372 00:25:25,790 --> 00:25:27,350 minstens een miljoen yuan, laat staan 140.000. 373 00:25:43,040 --> 00:25:43,960 Is het cool, mama? 374 00:25:48,390 --> 00:25:49,920 De zon is warm. 375 00:25:51,520 --> 00:25:52,350 Het is precies goed. 376 00:26:15,350 --> 00:26:16,040 Li Xun. 377 00:26:16,630 --> 00:26:17,280 Li Xun. 378 00:26:17,920 --> 00:26:18,630 Waarom ben je hier? 379 00:26:20,040 --> 00:26:21,720 Tante ziet er goed uit vandaag. 380 00:26:24,390 --> 00:26:25,040 Mama. 381 00:26:26,000 --> 00:26:27,000 Blijf jij hier? 382 00:26:29,000 --> 00:26:30,040 Ga terug. 383 00:26:30,920 --> 00:26:31,390 Oké. 384 00:26:47,000 --> 00:26:47,550 Kom hier. 385 00:26:50,790 --> 00:26:51,310 Wat is er? 386 00:26:51,350 --> 00:26:53,110 De school is op de hoogte van de cijferwijziging. 387 00:26:53,830 --> 00:26:55,550 Het Onderwijsbureau heeft ook een directeur gestuurd met de naam Liu 388 00:26:55,550 --> 00:26:56,550 om dit vooral te onderzoeken. 389 00:26:56,790 --> 00:26:57,630 Ze zullen vinden 390 00:26:58,070 --> 00:26:59,440 ons binnenkort uit. 391 00:26:59,520 --> 00:27:00,310 Hoeveel ben je veranderd? 392 00:27:01,040 --> 00:27:01,960 95. 393 00:27:01,960 --> 00:27:02,920 95 punten voor elk onderwerp? 394 00:27:05,200 --> 00:27:06,280 Er zijn er ook 90. 395 00:27:06,350 --> 00:27:07,590 Ben je boos? 396 00:27:08,240 --> 00:27:09,440 Meestal krijg je 60 punten. 397 00:27:09,480 --> 00:27:10,550 Maar je hebt het veranderd in 95! 398 00:27:11,110 --> 00:27:11,590 ik, 399 00:27:12,110 --> 00:27:13,000 Ik dacht dat als mijn score hoger was, 400 00:27:13,110 --> 00:27:14,790 mijn vader zou me meer zakgeld geven. 401 00:27:25,920 --> 00:27:27,390 Is zij de persoon van het Onderwijsbureau? 402 00:27:27,960 --> 00:27:29,630 Liu Ailin? 403 00:27:31,760 --> 00:27:32,920 Ja, ja, ja, dat is zij. 404 00:27:33,870 --> 00:27:35,870 Ik zag haar het kantoor van de directeur binnenkomen. 405 00:27:43,790 --> 00:27:45,960 Wegens ernstige overtreding van de schoolregels, 406 00:27:46,520 --> 00:27:48,280 Li Xun en Fu Yizhuo uit klas 2, graad 3 407 00:27:48,280 --> 00:27:51,350 werden van school gestuurd. 408 00:28:08,920 --> 00:28:09,830 Maak je geen zorgen. 409 00:28:09,960 --> 00:28:11,520 Ik ga directeur Liu zoeken. 410 00:28:11,520 --> 00:28:13,110 Ik zei dat ik het alleen deed. 411 00:28:13,110 --> 00:28:14,550 Het Onderwijsbureau is niet zo blind. 412 00:28:15,310 --> 00:28:16,150 Weet je 413 00:28:16,920 --> 00:28:18,200 de eenentwintig poorten van de computer? 414 00:28:18,590 --> 00:28:19,310 Welke haven? 415 00:28:19,310 --> 00:28:19,960 Mama. 416 00:28:24,150 --> 00:28:25,150 Mama. 417 00:28:38,280 --> 00:28:39,480 Mama. 418 00:28:47,680 --> 00:28:48,480 Mama. 419 00:28:53,280 --> 00:28:54,200 Mama. 420 00:28:58,760 --> 00:29:00,000 Mam, het spijt me. 421 00:29:00,440 --> 00:29:01,680 Het spijt me. 422 00:29:12,110 --> 00:29:13,680 Li Xun werd verdreven. 423 00:29:14,870 --> 00:29:16,830 Maar hij kreeg het geld niet 424 00:29:17,480 --> 00:29:18,790 om onze moeder te genezen. 425 00:29:20,200 --> 00:29:24,440 Hij heeft mama voor de laatste keer niet eens gezien. 426 00:29:32,040 --> 00:29:33,390 Teken hier. 427 00:29:34,220 --> 00:29:40,660 [Afscheidskamer] 428 00:29:51,200 --> 00:29:52,200 Laat me je iets vertellen. 429 00:29:53,520 --> 00:29:55,310 Wanneer u de urn later ophaalt, 430 00:29:55,310 --> 00:29:56,960 luister niet naar die mensen die voor de gek houden 431 00:29:57,110 --> 00:29:58,790 en koop er een die duizenden yuan kost. 432 00:29:59,040 --> 00:30:00,040 Die zakenlieden 433 00:30:00,240 --> 00:30:01,350 zijn hebzuchtig. 434 00:30:01,550 --> 00:30:02,790 Koop er gewoon een die een paar honderd yuan kost 435 00:30:02,790 --> 00:30:04,480 zolang het maar goed is. 436 00:30:05,760 --> 00:30:06,440 Dagang. 437 00:30:07,520 --> 00:30:08,830 Mijn moeder is weg. 438 00:30:09,100 --> 00:30:11,440 De ziekte van je moeder is ongeneeslijk. 439 00:30:11,440 --> 00:30:12,520 Het is goed dat ze eerder stierf. 440 00:30:12,520 --> 00:30:13,520 Of honderdduizenden yuan 441 00:30:13,520 --> 00:30:14,040 zal worden verspild, verlatend... 442 00:30:15,070 --> 00:30:15,760 Stop. 443 00:30:16,000 --> 00:30:16,590 Stop. 444 00:30:16,590 --> 00:30:18,200 Dagang, wat ben je aan het doen? 445 00:30:18,200 --> 00:30:20,070 Stop. Zhang Dagang. Stop! 446 00:30:26,280 --> 00:30:26,790 Li Xun. 447 00:30:27,110 --> 00:30:27,720 Li Xun. 448 00:30:28,310 --> 00:30:29,110 Ben je oké? 449 00:30:32,000 --> 00:30:33,520 Misschien doet het pijn aan de wervelkolom. 450 00:30:33,520 --> 00:30:34,830 Voer eerst een computertomografie uit 451 00:30:35,040 --> 00:30:35,870 om de situatie te controleren. 452 00:30:36,280 --> 00:30:37,110 Hij heeft het misschien nodig 453 00:30:37,390 --> 00:30:38,440 in het slechtste geval een operatie. 454 00:30:39,760 --> 00:30:41,070 Hoeveel is dat? 455 00:30:41,310 --> 00:30:43,000 Twintig- of dertigduizend voor een operatie. 456 00:30:47,550 --> 00:30:48,760 Wees voorzichtig. Wees voorzichtig. 457 00:30:49,870 --> 00:30:50,440 Gaan. 458 00:30:50,680 --> 00:30:51,760 Laten we de computertomografie nemen. 459 00:30:54,280 --> 00:30:54,960 Gaan. 460 00:30:55,310 --> 00:30:56,110 Ik ga niet. 461 00:30:57,590 --> 00:30:59,110 Wat als het pijn doet aan uw wervelkolom? 462 00:31:04,790 --> 00:31:05,960 Je gaf mama op, 463 00:31:09,440 --> 00:31:10,310 laat staan mij. 464 00:31:32,280 --> 00:31:33,310 Li Xun's taille 465 00:31:33,870 --> 00:31:35,520 werd geslagen door mijn man 466 00:31:36,310 --> 00:31:37,760 de dag dat mijn moeder stierf. 467 00:31:38,790 --> 00:31:40,830 Hij heeft zijn woede bewaard 468 00:31:42,110 --> 00:31:44,310 en leerde nog een jaar en legde opnieuw het toelatingsexamen voor de universiteit af. 469 00:31:46,000 --> 00:31:47,680 Daarna ging hij niet veel naar huis. 470 00:31:56,150 --> 00:31:58,720 Hoe lang heb je Li Xun niet gezien? 471 00:32:02,920 --> 00:32:04,000 Het is al een hele tijd geleden. 472 00:32:46,720 --> 00:32:48,040 Wanneer ben je teruggekomen? 473 00:32:48,040 --> 00:32:49,150 Wie heeft ervoor gezorgd dat u het ziekenhuis mocht verlaten? 474 00:32:52,790 --> 00:32:53,920 Wat is je haast? 475 00:32:53,920 --> 00:32:54,310 Ik heb een geschakeld virtueel circuit geschreven. 476 00:32:54,310 --> 00:32:55,590 voor jou gisteravond. 477 00:32:56,680 --> 00:32:57,390 Ik zag het. 478 00:32:57,960 --> 00:32:58,760 Leuk werk. 479 00:33:04,520 --> 00:33:05,110 Li Xun. 480 00:33:05,870 --> 00:33:06,520 Je hebt een slechte wervelkolom. 481 00:33:06,520 --> 00:33:07,790 Waarom heb je het mij niet verteld? 482 00:33:07,790 --> 00:33:08,870 Met uw fysieke conditie, 483 00:33:08,870 --> 00:33:10,350 Je kunt helemaal niet volleyballen. 484 00:33:10,520 --> 00:33:12,110 Je kunt niet programmeren terwijl je zo lang zit. 485 00:33:13,200 --> 00:33:14,310 Jouw positie 486 00:33:14,310 --> 00:33:16,040 is momenteel de slechtste houding voor de wervelkolom. 487 00:33:16,480 --> 00:33:17,830 Hoe dan ook, het is al zo. 488 00:33:19,630 --> 00:33:21,150 De dokter zei dat het erg uitgleed. 489 00:33:21,150 --> 00:33:22,070 Je kunt beter een operatie ondergaan. 490 00:33:22,310 --> 00:33:22,870 Nee. 491 00:33:23,280 --> 00:33:24,150 Waarom niet? 492 00:33:24,480 --> 00:33:25,150 Ik heb het druk. 493 00:33:25,630 --> 00:33:26,520 Hoe komt dat? 494 00:33:26,520 --> 00:33:28,040 Waar ben je mee bezig? 495 00:33:28,040 --> 00:33:29,390 Waarom ben je zo nieuwsgierig? 496 00:33:30,310 --> 00:33:31,280 Heeft het iets met jou te maken? 497 00:33:37,550 --> 00:33:38,760 Ik heb het gisteren gecontroleerd. 498 00:33:38,760 --> 00:33:40,440 Er is nu weinig risico op een operatie. 499 00:33:41,790 --> 00:33:43,150 Zelfs als er een tienduizendste kans is, 500 00:33:43,150 --> 00:33:43,870 Ik zal het niet hebben. 501 00:33:44,920 --> 00:33:46,550 Ik ga liever dood dan verlamd te raken. 502 00:34:41,230 --> 00:34:42,960 Ik neem deze twee mee terug en kijk even. 503 00:34:42,960 --> 00:34:44,320 Ik stuur ze je later terug. 504 00:34:44,320 --> 00:34:44,750 Oké. 505 00:35:03,630 --> 00:35:05,400 Centrale sportschool... 506 00:35:05,400 --> 00:35:07,040 Klasvertegenwoordiger, heb je al gegeten? 507 00:35:08,040 --> 00:35:09,440 Wie heeft dit hier geplaatst? 508 00:35:09,750 --> 00:35:10,590 Ik weet het niet. 509 00:35:16,960 --> 00:35:18,070 Wees er snel bij en lever het af. 510 00:35:18,800 --> 00:35:19,480 Wees niet te laat. 511 00:35:21,480 --> 00:35:23,670 Hij wist dat Li Lan gisteren naar het ziekenhuis was gegaan. 512 00:35:24,150 --> 00:35:25,360 Deze zus en broer. 513 00:35:38,520 --> 00:35:39,880 Bedankt, Zhu Yun. 514 00:35:41,520 --> 00:35:43,440 Het maakt niet uit. Ik hou ook van Pu Shu. 515 00:35:46,150 --> 00:35:47,440 Mijn broer en ik deden dat vroeger ook 516 00:35:47,920 --> 00:35:49,670 luister samen naar de liedjes van Pu Shu. 517 00:35:53,070 --> 00:35:54,270 Destijds, zei hij 518 00:35:55,150 --> 00:35:56,320 hij zou mij uitnodigen 519 00:35:57,150 --> 00:35:59,270 het concert van Pu Shu bijwonen nadat hij geld had verdiend. 520 00:36:08,320 --> 00:36:09,180 Dank je 521 00:36:09,840 --> 00:36:11,110 voor het vervullen van onze dromen. 522 00:36:12,710 --> 00:36:14,400 Het gaat beginnen. Laten we naar binnen gaan. 523 00:36:14,670 --> 00:36:15,190 Oké. 524 00:36:15,190 --> 00:36:15,750 Gaan. 525 00:36:19,270 --> 00:36:20,190 Tascontrole. 526 00:36:21,150 --> 00:36:21,960 Open de zak. Bedankt. 527 00:36:22,670 --> 00:36:23,480 Oké. 528 00:36:23,480 --> 00:36:24,070 Je kunt gaan. 529 00:36:24,670 --> 00:36:25,230 Stap in, alstublieft. 530 00:36:31,190 --> 00:36:39,440 Pu Shu. Pu Shu. Pu Shu. 531 00:37:04,300 --> 00:37:08,100 ♫Alles wat je hebt is verlopen♫ 532 00:37:08,100 --> 00:37:11,940 ♫Alles waar je van houdt, wordt oud♫ 533 00:37:11,940 --> 00:37:15,940 ♫Alle dingen waar je vroeger om lachte♫ 534 00:37:15,940 --> 00:37:19,140 ♫Je bent hen geworden♫ 535 00:37:19,140 --> 00:37:23,060 ♫De tijd verstreek♫ 536 00:37:23,140 --> 00:37:26,860 ♫Het is niet langer onze wereld♫ 537 00:37:27,460 --> 00:37:30,980 ♫Het is veranderd♫ 538 00:37:30,980 --> 00:37:33,980 ♫Het zorgt ervoor dat we ons gefrustreerd voelen♫ 539 00:37:33,980 --> 00:37:38,180 ♫Zo jong en trots♫ 540 00:37:38,180 --> 00:37:41,460 ♫Met scherpe ogen weigeren we om genade te smeken♫ 541 00:37:41,980 --> 00:37:43,900 ♫Zelfs als we steeds minder krijgen♫ 542 00:37:43,900 --> 00:37:46,220 ♫zelfs als we alles verliezen♫ 543 00:37:46,220 --> 00:37:49,300 ♫we zouden harteloos lachen♫ 544 00:37:49,300 --> 00:37:53,700 ♫Nog zo jong, ik zwaaide naar je♫ Li Xun vertelde het me 545 00:37:53,700 --> 00:37:57,340 ♫Laat je zien dat ik slecht ben tot ik oud word♫ er was maar één ding waar hij aan dacht. 546 00:37:57,750 --> 00:37:59,040 ♫Blijf bij je tot het einde van mijn leven♫ Hij wilde gewoon dat mama dat deed 547 00:38:00,150 --> 00:38:01,710 ♫Blijf bij je tot het einde van mijn leven♫ zie de zon weer, 548 00:38:01,820 --> 00:38:05,780 ♫Zolang je de beker maar laat vallen♫ ook al is het maar één dag meer, 549 00:38:06,190 --> 00:38:07,320 nog een keer. 550 00:38:12,580 --> 00:38:16,500 ♫Ik zal gewoon met hem vechten♫ 551 00:38:20,060 --> 00:38:22,540 ♫Net zo jong♫ Al met al, 552 00:38:23,520 --> 00:38:25,070 dit is ons lot. 553 00:38:26,000 --> 00:38:27,270 Wij moeten het toegeven. 554 00:38:27,740 --> 00:38:29,780 ♫Gewoon zo gek♫ 555 00:38:31,480 --> 00:38:32,360 Ik zal het niet toegeven. 556 00:38:35,110 --> 00:38:36,020 Heb je een besluit genomen? 557 00:38:36,800 --> 00:38:37,670 ♫De tijd verstreek♫ Als dit geverfd is, 558 00:38:38,040 --> 00:38:38,920 ♫De tijd verstreek♫ het wordt niet afgewassen. 559 00:38:39,670 --> 00:38:41,360 ♫Het is niet langer onze wereld♫ Als je niet naar school kunt komen, 560 00:38:41,840 --> 00:38:42,710 ♫Het is niet langer onze wereld♫ neem mij niet kwalijk. 561 00:38:43,630 --> 00:38:45,230 ♫Het is veranderd♫ Zelfs als iedereen in de wereld dit feit toegeeft, 562 00:38:47,550 --> 00:38:48,820 ♫Het is veranderd♫ Ik wil anders zijn dan zij. 563 00:38:48,820 --> 00:38:50,820 ♫Het zorgt ervoor dat we ons gefrustreerd voelen♫ 564 00:38:50,820 --> 00:38:55,020 ♫Soms ben je bang♫ 565 00:38:55,260 --> 00:38:58,820 ♫Je weet niet waar de toekomst is♫ 566 00:38:58,820 --> 00:38:59,900 Niets kan mij verslaan. 567 00:38:59,900 --> 00:39:02,260 ♫De wereld wordt gek♫ 568 00:39:02,260 --> 00:39:02,800 Ik geef niet toe. 569 00:39:03,060 --> 00:39:06,300 ♫Het zal ons vroeg of laat allemaal begraven♫ Ik ben alleen afhankelijk van mezelf. 570 00:39:14,580 --> 00:39:18,780 ♫Ik zal gewoon met hem vechten♫ 571 00:39:21,660 --> 00:39:24,180 ♫Net zo jong♫ 572 00:39:29,300 --> 00:39:31,260 ♫Gewoon zo gek♫ 573 00:39:36,980 --> 00:39:39,580 ♫Net zo jong♫ 574 00:39:44,660 --> 00:39:47,100 ♫Gewoon zo gek♫ 575 00:39:48,630 --> 00:39:49,520 Dat is leuk. 576 00:39:51,000 --> 00:39:52,230 Laten we daar op een taxi wachten. 577 00:39:53,190 --> 00:39:53,840 Gaan. 578 00:40:02,230 --> 00:40:03,360 Hoewel Li Xun 579 00:40:03,710 --> 00:40:05,190 zegt het nooit, 580 00:40:06,880 --> 00:40:08,190 Ik dank u voor hem. 581 00:40:09,140 --> 00:40:10,400 Zo is hij. 582 00:40:10,670 --> 00:40:12,440 Hij bewaart alles in zijn hart 583 00:40:12,880 --> 00:40:14,000 maar hij doet altijd alsof hij onverschillig is. 584 00:40:14,400 --> 00:40:15,320 Het is duidelijk dat hij ergens om geeft, 585 00:40:15,840 --> 00:40:17,230 maar hij doet alsof het hem niets kan schelen. 586 00:40:17,960 --> 00:40:19,230 Dat is waar. 587 00:40:20,400 --> 00:40:21,630 Maar ik kan het zien 588 00:40:21,920 --> 00:40:23,190 hij behandelt je anders. 589 00:40:26,670 --> 00:40:28,000 Hij vroeg je om met mij mee te gaan. 590 00:40:28,190 --> 00:40:29,440 Hij vertrouwt je. 591 00:40:30,320 --> 00:40:31,110 Is dat zo? 592 00:40:32,440 --> 00:40:33,180 Maar 593 00:40:33,550 --> 00:40:34,670 je moet voorzichtig zijn. 594 00:40:35,040 --> 00:40:37,480 Laat je niet door hem manipuleren. 595 00:40:40,190 --> 00:40:41,150 Ik begrijp het 596 00:40:41,520 --> 00:40:42,710 hem diep. 597 00:40:43,360 --> 00:40:44,110 Soms, 598 00:40:45,550 --> 00:40:48,040 je moet hem ongerust maken. 599 00:40:49,400 --> 00:40:50,590 In een relatie, 600 00:40:51,110 --> 00:40:52,710 je kunt niet altijd alleen betalen. 601 00:40:54,550 --> 00:40:55,270 Ik heb het. 602 00:40:57,040 --> 00:40:57,750 De taxi komt. 603 00:40:58,400 --> 00:40:59,320 Dan ga ik weg. 604 00:40:59,400 --> 00:41:00,000 Tot ziens. 605 00:41:01,400 --> 00:41:02,270 Bedankt. 606 00:41:03,590 --> 00:41:04,590 Tot de volgende keer. 607 00:41:32,710 --> 00:41:34,150 Wanneer ben je gekomen? 608 00:41:34,270 --> 00:41:35,320 Li Lan is net vertrokken. 609 00:41:36,040 --> 00:41:36,960 Ik zag het. 610 00:41:38,070 --> 00:41:39,840 Waarom heb je haar niet weggestuurd? 611 00:41:40,040 --> 00:41:41,480 Ze heeft gelijk 612 00:41:41,480 --> 00:41:43,000 Het maakt je gewoon uit, 613 00:41:43,000 --> 00:41:44,360 maar je doet alsof het je niets kan schelen. 614 00:41:44,630 --> 00:41:45,840 Je deed het met opzet. 615 00:41:45,960 --> 00:41:47,480 Je bent gewoon bang om te sentimenteel te worden. 616 00:41:49,440 --> 00:41:50,630 Zoveel onzin. 617 00:41:53,480 --> 00:41:55,110 Li Lan is erg blij. 618 00:41:55,110 --> 00:41:56,440 Ze zei bedankt. 619 00:41:58,400 --> 00:41:59,000 Wat nog meer? 620 00:41:59,920 --> 00:42:00,670 En… 621 00:42:02,960 --> 00:42:04,000 Je moet voorzichtig zijn. 622 00:42:04,440 --> 00:42:06,920 Laat je niet door hem manipuleren. 623 00:42:08,270 --> 00:42:10,230 Word ik door jou gemanipuleerd? 624 00:42:10,360 --> 00:42:12,000 Ben ik zo gemakkelijk te manipuleren? 625 00:42:16,230 --> 00:42:17,750 Ze zei om je ongerust te maken. 626 00:42:20,440 --> 00:42:21,110 Ik weet. 627 00:42:22,320 --> 00:42:23,920 Het is misschien niet goed als het wordt uitgesteld. 628 00:42:27,590 --> 00:42:29,070 Maar ik wil echt niet geopereerd worden. 629 00:42:31,190 --> 00:42:32,320 Ik kan het me niet veroorloven dit risico te nemen. 630 00:42:33,880 --> 00:42:34,710 Ja. 631 00:42:35,040 --> 00:42:37,270 De gedachte aan Li Xun die in een rolstoel zit 632 00:42:37,710 --> 00:42:38,630 is vreemd. 633 00:42:38,960 --> 00:42:39,920 Houd daarmee op. 634 00:42:41,070 --> 00:42:43,400 In de toekomst moet je elk half uur bewegen 635 00:42:43,400 --> 00:42:44,750 en neem elke dag fysiotherapie. 636 00:42:44,750 --> 00:42:46,270 Het schoolziekenhuis kan het doen. 637 00:42:46,520 --> 00:42:47,840 Ik schrijf je morgen in. 638 00:42:49,150 --> 00:42:49,880 Wat dan ook. 639 00:43:05,960 --> 00:43:07,670 ♫Ik ga voorbij aan de wereld♫ Ik kom er eindelijk achter. 640 00:43:07,750 --> 00:43:08,670 ♫Ik ga voorbij aan de wereld♫ Li Xun 641 00:43:08,880 --> 00:43:10,070 luistert naar je 642 00:43:10,780 --> 00:43:13,340 ♫En ga door de nacht♫ 643 00:43:15,110 --> 00:43:15,630 Li Xun. 644 00:43:15,660 --> 00:43:17,500 ♫In de menigte in het schemerige licht♫ Ik weet dat dit jouw project is. 645 00:43:17,500 --> 00:43:18,360 Ik heb er niets over te zeggen. 646 00:43:18,630 --> 00:43:19,880 ♫Jij bent daar met het vuurwerk♫ Maar ik wil mijn moeite niet verspillen, 647 00:43:20,000 --> 00:43:21,190 ♫Jij bent daar met het vuurwerk♫ en mijn tijd en energie. 648 00:43:21,190 --> 00:43:22,110 ♫Jij bent daar met het vuurwerk♫ Wat dan ook. 649 00:43:22,400 --> 00:43:23,800 ♫Jij bent daar met het vuurwerk♫ Ik heb besloten de basis te verlaten. 650 00:43:24,100 --> 00:43:26,780 ♫Het is de intuïtie van de droom♫ 651 00:43:28,340 --> 00:43:31,500 ♫Dat doorbreekt de grens♫ 652 00:43:33,220 --> 00:43:35,860 ♫Het eerste gezicht♫ 653 00:43:36,220 --> 00:43:43,460 ♫Verspreidt zich en wint later de wereld voor mij♫ 654 00:43:43,900 --> 00:43:49,380 ♫De klok blijft tikken♫ 655 00:43:49,660 --> 00:43:54,060 ♫Ik leun op je schouder♫ 656 00:43:54,060 --> 00:44:01,100 ♫We gaan niet uit elkaar♫ 657 00:44:01,100 --> 00:44:06,220 ♫Blijf bij mij uit de drukte♫ 658 00:44:06,220 --> 00:44:10,660 ♫Het is het steunpunt van je handpalm♫ 659 00:44:10,660 --> 00:44:13,700 ♫Dat geeft mij de moed om verder te gaan♫ 660 00:44:13,700 --> 00:44:20,660 ♫Net als de vlam in de nacht♫ 661 00:44:23,620 --> 00:44:28,340 ♫Omdat ik geloof dat ik van je hou♫ 662 00:44:28,340 --> 00:44:32,900 ♫Ware liefde zal zijn beloop nemen♫ 663 00:44:32,900 --> 00:44:36,900 ♫Ik sta aan jouw zijde♫ 664 00:44:38,060 --> 00:44:41,780 ♫Ik heb zo'n lange tijd met je doorgebracht♫ 665 00:44:41,780 --> 00:44:46,140 ♫Omdat ik geloof dat ik je wil♫ 666 00:44:46,140 --> 00:44:50,700 ♫Ware liefde zal zijn beloop nemen♫ 667 00:44:50,700 --> 00:44:54,780 ♫Het hete vuurwerk♫ 668 00:44:55,060 --> 00:45:03,980 ♫Blijft branden voor mij dankzij jou♫ 669 00:45:16,940 --> 00:45:20,340 ♫Het is de intuïtie van de droom♫ 670 00:45:21,700 --> 00:45:24,860 ♫Dat doorbreekt de grens♫ 671 00:45:26,380 --> 00:45:29,660 ♫Het eerste gezicht♫ 672 00:45:29,660 --> 00:45:35,140 ♫Verspreidt zich en wint later de wereld voor mij♫ 673 00:45:35,140 --> 00:45:40,180 ♫De klok blijft tikken♫ 674 00:45:40,180 --> 00:45:44,660 ♫Ik wil ook aan jouw zijde staan♫ 675 00:45:44,660 --> 00:45:46,980 ♫Zolang ik maar dapper genoeg ben♫ 676 00:45:46,980 --> 00:45:49,580 ♫Elke droom die ik heb♫ 677 00:45:49,580 --> 00:45:57,140 ♫Zal niet, zal niet, zal niet verliezen aan de tijd♫ 678 00:45:57,260 --> 00:46:01,740 ♫Omdat ik geloof dat ik van je hou♫ 679 00:46:01,740 --> 00:46:06,260 ♫Ware liefde zal zijn beloop nemen♫ 680 00:46:06,260 --> 00:46:10,460 ♫Ik sta aan jouw zijde♫ 681 00:46:11,620 --> 00:46:15,100 ♫Ik heb zo'n lange tijd met je doorgebracht♫ 682 00:46:15,100 --> 00:46:19,540 ♫Omdat ik geloof dat ik je wil♫ 683 00:46:19,540 --> 00:46:24,020 ♫Ware liefde zal zijn beloop nemen♫ 684 00:46:24,020 --> 00:46:28,300 ♫Het hete vuurwerk♫ 685 00:46:28,300 --> 00:46:39,140 ♫Blijft branden voor mij dankzij jou♫ 686 00:46:39,260 --> 00:46:43,940 ♫Omdat ik geloof dat ik van je hou♫ 687 00:46:43,940 --> 00:46:48,380 ♫Ware liefde zal zijn beloop nemen♫ 688 00:46:48,380 --> 00:46:52,780 ♫Ik sta aan jouw zijde♫ 689 00:46:53,540 --> 00:46:57,300 ♫Ik heb zo'n lange tijd met je doorgebracht♫ 690 00:46:57,300 --> 00:47:01,740 ♫Omdat ik geloof dat ik je wil♫ 691 00:47:01,740 --> 00:47:06,180 ♫Ware liefde zal zijn beloop nemen♫ 692 00:47:06,180 --> 00:47:10,460 ♫Het hete vuurwerk♫ 693 00:47:10,460 --> 00:47:19,980 ♫Blijft branden voor mij dankzij jou♫ 694 00:47:24,140 --> 00:47:28,380 ♫Het hete vuurwerk♫ 695 00:47:28,380 --> 00:47:39,900 ♫Blijft branden voor mij dankzij jou♫