1
00:01:40,119 --> 00:01:41,520
Ziel!

2
00:02:01,059 --> 00:02:03,860
Ich kann es nicht glauben

3
00:02:03,860 --> 00:02:09,919
es.

4
00:02:29,070 --> 00:02:30,410
Vielen Dank fürs Zuschauen!

5
00:02:58,220 --> 00:03:03,440
Hajime-kun, was ist los mit dir?
Du wirst nass.

6
00:03:11,460 --> 00:03:13,060
Mir ging es in letzter Zeit nicht gut.

7
00:03:13,480 --> 00:03:14,700
Ist etwas passiert?

8
00:03:18,420 --> 00:03:19,420
Nichts.

9
00:03:22,200 --> 00:03:23,200
Wirklich?

10
00:03:24,140 --> 00:03:26,400
Wenn etwas passiert, sprechen Sie mit Ihrem
Lehrer.

11
00:03:28,910 --> 00:03:30,990
Ich habe wirklich nichts.

12
00:03:32,310 --> 00:03:33,310
Mir geht es gut.

13
00:04:04,910 --> 00:04:05,910
Hamburger und Kartoffeln.

14
00:04:32,070 --> 00:04:34,210
Hajime, wir hatten heute eine Conbini-Veranstaltung.

15
00:04:35,290 --> 00:04:36,590
Es ist schwer, Mutter zu sein.

16
00:04:38,490 --> 00:04:40,390
Du willst die Brüste deiner Mutter haben, aber nicht
du?

17
00:04:41,930 --> 00:04:43,130
Lüg mich nicht an.

18
00:04:44,470 --> 00:04:46,650
Ich kann nicht reden, wenn ich nicht bei meiner Mutter bin.

19
00:04:47,590 --> 00:04:50,850
Ich möchte nicht schockiert sein.

20
00:04:53,670 --> 00:04:54,730
Lass uns ein Foto machen.

21
00:04:59,560 --> 00:05:00,560
Dies ist der erste Spieler.

22
00:05:29,770 --> 00:05:30,769
Was ist das?

23
00:05:30,770 --> 00:05:32,130
Ein Bild von deiner Mutter?

24
00:05:33,650 --> 00:05:35,170
Du gibst das ein?

25
00:05:35,570 --> 00:05:37,090
Das ist ekelhaft.

26
00:05:37,510 --> 00:05:38,510
Bist du einsam?

27
00:05:39,250 --> 00:05:43,650
Bist du einsam?

28
00:05:46,490 --> 00:05:47,490
Weine nicht!

29
00:06:30,320 --> 00:06:31,259
So ist es nicht.

30
00:06:31,260 --> 00:06:32,560
Er hat mich darum gebeten.

31
00:06:34,920 --> 00:06:36,820
Wollen Sie damit sagen, dass Hajime-kun das nicht ist?
die Art von Person, die das tut?

32
00:06:38,340 --> 00:06:39,900
Es liegt an Naito-kun, oder?

33
00:06:41,480 --> 00:06:42,480
Man muss es sich nicht einmal ansehen.

34
00:06:42,600 --> 00:06:43,600
Entscheide dich nicht.

35
00:06:44,880 --> 00:06:45,880
Das ist richtig.

36
00:06:49,080 --> 00:06:51,320
Naito-kun, sei ehrlich zu mir.

37
00:06:53,300 --> 00:06:54,300
So ist es nicht.

38
00:06:54,880 --> 00:06:56,960
Es liegt an Hajimes Mutter.

39
00:07:02,680 --> 00:07:04,040
Lass uns nach Hause gehen.

40
00:07:04,920 --> 00:07:07,960
Wir sehen uns.

41
00:07:08,340 --> 00:07:09,279
Wir sehen uns.

42
00:07:09,280 --> 00:07:10,320
Ich gehe jetzt ins Bett.

43
00:07:10,820 --> 00:07:13,580
Ich bin froh, dass du zu Bett gegangen bist.

44
00:07:15,080 --> 00:07:16,080
Bis morgen.

45
00:07:37,960 --> 00:07:38,960
Geht es dir gut?

46
00:07:40,200 --> 00:07:41,360
Ich werde auf dich aufpassen.

47
00:07:54,980 --> 00:07:56,120
Es wird etwas nass werden.

48
00:08:06,990 --> 00:08:10,350
Du bist ein Junge, also sei geduldig.

49
00:08:51,050 --> 00:08:54,830
Du hast nichts getan, oder?

50
00:08:58,430 --> 00:09:03,130
Sie machten sich über mich lustig, weil ich keins hatte
Mutter.

51
00:09:06,290 --> 00:09:07,690
Ich verstehe.

52
00:09:08,590 --> 00:09:14,330
Also haben sie das Foto meiner Mutter zerrissen
Stücke.

53
00:09:17,550 --> 00:09:19,090
Das ist schrecklich.

54
00:09:21,070 --> 00:09:22,070
Es war deine geliebte Mutter.

55
00:09:24,930 --> 00:09:26,250
Ich hasse sie.

56
00:09:27,970 --> 00:09:28,970
Warum?

57
00:09:33,330 --> 00:09:36,950
Sie hat mich verlassen und das Haus verlassen.

58
00:09:39,590 --> 00:09:41,170
Es muss schwer gewesen sein.

59
00:09:43,810 --> 00:09:45,550
Sie brauchte mich sowieso nicht.

60
00:09:56,240 --> 00:09:57,240
Es tut mir Leid.

61
00:09:58,000 --> 00:09:59,000
Hat es wehgetan?

62
00:10:00,380 --> 00:10:01,380
NEIN.

63
00:10:30,590 --> 00:10:32,890
Hey... Hajime-kun...

64
00:10:32,890 --> 00:10:37,850
Sensei...

65
00:10:37,850 --> 00:10:43,350
Ich werde Ihnen ein besonderes Geschenk machen
Medizin...

66
00:10:43,350 --> 00:10:45,750
Schließen Sie Ihr

67
00:10:45,750 --> 00:10:50,450
Augen.

68
00:12:04,339 --> 00:12:05,900
Sensei, was ist das?

69
00:12:08,400 --> 00:12:09,400
Es ist okay.

70
00:12:11,800 --> 00:12:12,800
Beweg dich nicht.

71
00:12:37,770 --> 00:12:38,770
Es tut mir Leid.

72
00:12:40,570 --> 00:12:43,630
Was machst du?

73
00:12:45,350 --> 00:12:46,350
Es ist okay.

74
00:12:48,990 --> 00:12:49,990
Reden Sie nicht.

75
00:13:07,160 --> 00:13:08,160
Pfui.

76
00:13:16,220 --> 00:13:17,260
Pfui.

77
00:13:53,210 --> 00:13:57,610
Das ist wirklich gut.

78
00:14:23,560 --> 00:14:27,800
Zeig mir das Innere.

79
00:14:57,930 --> 00:14:58,930
Hallo, Gwen.

80
00:15:32,880 --> 00:15:33,880
Hmm.

81
00:16:26,599 --> 00:16:27,700
Nein, das kann ich nicht.

82
00:17:08,099 --> 00:17:10,900
Ähm ähm

83
00:17:41,350 --> 00:17:42,350
Ich dachte...

84
00:18:19,340 --> 00:18:22,140
Ich kann nicht.

85
00:18:22,840 --> 00:18:25,120
Ich kann nicht.

86
00:19:04,650 --> 00:19:05,650
Mm.

87
00:20:07,000 --> 00:20:08,300
Koshi, Shimita Kana?

88
00:20:16,100 --> 00:20:19,600
Mou, genkou wa dame da yo.

89
00:20:52,110 --> 00:20:53,850
Hey Hajime, zieh dich um.

90
00:20:54,150 --> 00:20:55,230
Sie können keinen Sportunterricht belegen.

91
00:20:56,670 --> 00:20:59,670
Wenn ich so weitermache, werde ich es nicht schaffen
Nehmen Sie an einem Sportkurs teil.

92
00:21:02,410 --> 00:21:03,810
Kobayashi-Sensei, du machst mir Angst.

93
00:21:05,050 --> 00:21:06,450
Du machst mir Angst.

94
00:21:07,050 --> 00:21:08,270
Du könntest getroffen werden.

95
00:21:09,750 --> 00:21:11,270
Es ist mir egal, ob du getroffen wirst.

96
00:21:16,290 --> 00:21:17,430
Nun, lass uns gehen.

97
00:21:17,690 --> 00:21:18,690
Ja, lass uns gehen.

98
00:22:04,880 --> 00:22:05,880
Hajime-kun?

99
00:22:07,760 --> 00:22:08,760
Ja?

100
00:22:09,320 --> 00:22:10,320
Was ist los?

101
00:22:10,580 --> 00:22:11,960
Was ist mit deinem Sportunterricht?

102
00:22:13,640 --> 00:22:14,800
Ich habe kein Trikot.

103
00:22:17,460 --> 00:22:18,460
Was?

104
00:22:19,080 --> 00:22:20,360
Hast du es mitgebracht?

105
00:22:22,280 --> 00:22:25,720
Das habe ich, aber ich habe es nicht.

106
00:22:26,880 --> 00:22:27,880
Ich verstehe.

107
00:22:28,040 --> 00:22:30,180
Dann werde ich mit dir danach suchen.

108
00:24:10,570 --> 00:24:11,810
Eh, ano kotachi ni yutte kuru?

109
00:24:40,220 --> 00:24:41,340
Du musst nicht so zur Schule kommen
dies.

110
00:24:44,880 --> 00:24:45,880
Sag das nicht.

111
00:24:49,840 --> 00:24:51,820
Niemand kümmert sich um mich.

112
00:24:52,940 --> 00:24:55,960
Meine Mutter hat mich verlassen und ist weggegangen.

113
00:24:58,400 --> 00:25:00,380
Niemand kümmert sich um mich.

114
00:25:02,740 --> 00:25:03,740
Das stimmt nicht.

115
00:25:05,040 --> 00:25:07,060
Ich bin sicher, deine Mutter... Du bist eine Frau!

116
00:25:08,180 --> 00:25:09,180
Du bist eine Frau!

117
00:25:55,530 --> 00:25:56,530
Schau nicht zurück.

118
00:25:59,390 --> 00:26:05,410
Ich werde dir von nun an etwas Schlimmes antun
auf.

119
00:27:09,070 --> 00:27:10,070
Was machst du?

120
00:28:09,480 --> 00:28:10,480
Ernsthaft.

121
00:28:52,840 --> 00:28:56,860
Ich weiß nicht, was ich tun soll.

122
00:29:32,450 --> 00:29:33,890
Vielen Dank.

123
00:29:47,340 --> 00:29:48,340
Oh.

124
00:30:43,920 --> 00:30:44,920
Pfui.

125
00:32:12,170 --> 00:32:13,170
Es ist okay.

126
00:32:13,690 --> 00:32:14,690
Es ist okay.

127
00:32:15,090 --> 00:32:16,090
Es ist okay.

128
00:34:19,040 --> 00:34:20,440
Das ist es.

129
00:34:39,179 --> 00:34:40,179
Okay.

130
00:36:09,130 --> 00:36:10,130
Okay.

131
00:37:01,260 --> 00:37:02,260
Mm-mm.

132
00:38:27,790 --> 00:38:28,790
Tschüss.

133
00:39:01,670 --> 00:39:02,670
Okay.

134
00:40:25,640 --> 00:40:26,640
Ich weiß nicht.

135
00:40:26,700 --> 00:40:27,700
Ich weiß nicht.

136
00:41:13,520 --> 00:41:14,520
Tschüss. Tschüss.

137
00:42:30,339 --> 00:42:33,140
Danke schön.

138
00:43:16,049 --> 00:43:17,450
ähm

139
00:43:46,830 --> 00:43:49,630
Gut. Gut.

140
00:44:22,120 --> 00:44:23,120
Ja.

141
00:52:10,060 --> 00:52:11,060
Danke schön.

142
00:52:43,920 --> 00:52:44,920
Gut.

143
00:52:45,480 --> 00:52:46,480
Gut.

144
00:53:19,470 --> 00:53:20,470
Danke schön.

145
00:54:55,600 --> 00:54:56,600
Hallo.

146
00:58:05,900 --> 00:58:06,900
Äh - äh

147
00:59:28,270 --> 00:59:29,270
Ja.

148
01:05:53,680 --> 01:05:54,680
Danke schön.

149
01:10:30,840 --> 01:10:32,980
Ich tat es.

150
01:12:01,640 --> 01:12:06,100
Dann scheint Hajime-kun es erkannt zu haben
was ich tat.

151
01:12:08,960 --> 01:12:11,920
Die beiden vertieften ihr Verbotenes
Beziehung.

152
01:13:55,530 --> 01:14:00,650
Schau mich nicht so an.

153
01:14:02,610 --> 01:14:07,010
Ich bin Single.

154
01:14:11,120 --> 01:14:12,120
Das ist etwas, was ich nicht tun kann.

155
01:14:19,580 --> 01:14:20,240
Sensei...

156
01:14:20,240 --> 01:14:27,420
Ich bin

157
01:14:27,420 --> 01:14:35,980
gehen

158
01:14:35,980 --> 01:14:39,160
etwas zu tun, was ich als Lehrer nicht tun kann.

159
01:14:41,930 --> 01:14:42,930
Schau mich nicht an.

160
01:14:47,770 --> 01:14:51,790
Es tut mir Leid.

161
01:15:00,390 --> 01:15:07,290
Du bist ein

162
01:15:07,290 --> 01:15:09,550
schlechter Lehrer, nicht wahr?

163
01:15:12,130 --> 01:15:13,170
Obwohl ich einen Ehemann habe.

164
01:16:32,080 --> 01:16:34,880
ah oh

165
01:18:22,280 --> 01:18:23,280
Cool.

166
01:20:52,650 --> 01:20:54,890
Ähm ähm

167
01:24:59,020 --> 01:25:00,020
Mm.

168
01:27:04,850 --> 01:27:06,830
Ähm ähm

169
01:27:34,640 --> 01:27:35,640
Ich sage es dir.

170
01:28:11,020 --> 01:28:12,020
Also...

171
01:29:57,290 --> 01:29:58,290
Ah.

172
01:31:34,350 --> 01:31:35,350
Mm.

173
01:38:21,420 --> 01:38:22,420
Ich weiß nicht, was ich tun soll.

174
01:38:42,050 --> 01:38:44,150
Danke schön.

175
01:39:10,860 --> 01:39:12,100
Oh, gut, gut.

176
01:40:06,290 --> 01:40:09,090
Danke schön.

177
01:40:33,130 --> 01:40:36,290
Ich weiß nicht.

178
01:41:05,910 --> 01:41:07,670
Was ist das?

179
01:41:40,830 --> 01:41:42,350
Danke schön.

180
01:41:42,730 --> 01:41:45,030
Danke schön.

181
01:42:25,060 --> 01:42:27,860
Danke schön.

182
01:42:58,070 --> 01:43:00,870
Danke schön.

183
01:43:44,780 --> 01:43:47,880
Es ist schon vor langer Zeit beschlossen worden.

184
01:44:27,560 --> 01:44:30,230
Oh, nein, nein, nein, nein. Ich glaube nicht

185
01:44:30,230 --> 01:44:39,390
also.

186
01:45:17,690 --> 01:45:19,350
Es ist so süß.

187
01:45:31,180 --> 01:45:33,180
Deine Augen sind so groß.

188
01:45:34,840 --> 01:45:36,960
Ich glaube, meiner ist schwächer.

189
01:45:40,240 --> 01:45:42,460
Deine Augen sind so groß.

190
01:45:44,040 --> 01:45:45,040
Es ist okay.

191
01:45:45,620 --> 01:45:46,640
Es ist okay. Es ist okay.

192
01:45:47,520 --> 01:45:48,520
Es ist okay.

193
01:45:50,280 --> 01:45:51,280
Es ist okay.

194
01:45:53,660 --> 01:45:54,660
Es ist okay.

195
01:45:55,620 --> 01:45:57,200
Es ist okay.

196
01:46:20,590 --> 01:46:23,390
Danke schön.

197
01:51:01,640 --> 01:51:07,980
Hajime-kun, ich bin sicher, du wirst eine Menge haben
voller spannender Begegnungen und Entdeckungen

198
01:51:07,980 --> 01:51:08,980
in deiner neuen Schule.

199
01:51:09,960 --> 01:51:16,340
Hajime-kuns harte Arbeit und die Art, wie er
kümmert sich um die Leute, alle waren wunderbar.

200
01:51:18,280 --> 01:51:22,740
Ich bin mir sicher, dass Sie es bald schaffen werden
viele neue Freunde und viel machen

201
01:51:22,740 --> 01:51:23,740
wundervolle Erinnerungen.

202
01:51:26,060 --> 01:51:27,440
Hajime-kun, ich gebe dir Unterricht in
Deine neue Schule.

203
01:51:33,580 --> 01:51:35,320
Bitte habt ein wundervolles Schulleben.

204
01:52:49,390 --> 01:52:52,170
Sensei... Ema-kun, was ist los?

205
01:52:53,310 --> 01:53:00,130
Ich... ich hasse diese Schule, und das habe ich nicht getan
Ich habe gute Erinnerungen, aber das werde ich nicht tun

206
01:53:00,130 --> 01:53:01,130
Du, Sensei.

207
01:53:19,660 --> 01:53:20,660
Es war gut.

208
01:54:07,950 --> 01:54:11,130
Ich brauche das nicht mehr.

209
02:25:20,650 --> 02:25:22,410
Ich kann den Unterricht nicht ernst nehmen. Schauen Sie sich an
ich.

210
02:25:29,630 --> 02:25:30,630
Sehen.

211
02:25:32,690 --> 02:25:33,690
Ich meine es ernst.

212
02:25:34,770 --> 02:25:37,990
Ich kann es schaffen.

213
02:25:38,630 --> 02:25:40,130
Ich weiß, dass du es schaffen kannst.

214
02:25:42,410 --> 02:25:43,410
Der Unterricht ist hart.

215
02:25:43,930 --> 02:25:45,190
Ich zeige es dir später.

