1 00:00:10,800 --> 00:00:11,800 Спасибо. 2 00:02:10,190 --> 00:02:13,170 Думаю, я почитаю некоторое время. Спорим, ты хочешь заниматься любовью весь день. 3 00:02:14,470 --> 00:02:15,470 Я лучше почитаю. 4 00:02:17,150 --> 00:02:18,790 Я надеюсь, что это не конец нашей отношения. 5 00:02:22,150 --> 00:02:23,150 Все в порядке. 6 00:02:24,890 --> 00:02:25,890 Ты собираешься быть таким? 7 00:02:35,930 --> 00:02:37,210 Может быть, я заберу тебя на следующих выходных. 8 00:02:50,730 --> 00:02:51,730 Может быть, озеро Шаста. 9 00:02:54,030 --> 00:02:55,030 Озеро Шаста? 10 00:02:55,430 --> 00:02:56,710 Ага. Вы когда-нибудь были там? 11 00:02:58,250 --> 00:02:59,390 Почему ты спрашиваешь? 12 00:03:00,250 --> 00:03:01,510 Что-то о бумаге. 13 00:03:02,250 --> 00:03:03,490 Да, конечно, есть. 14 00:03:10,150 --> 00:03:11,570 О, нет. 15 00:03:13,430 --> 00:03:15,450 Похоже, Джек снова за дело. 16 00:03:18,810 --> 00:03:19,810 Забавно. 17 00:03:20,680 --> 00:03:21,539 О, ничего. 18 00:03:21,540 --> 00:03:23,580 Ничего. Ну, скажи мне, что ты смеюсь. 19 00:03:23,940 --> 00:03:26,420 О, ничего. Это что-то, что произошло очень давно. 20 00:03:26,740 --> 00:03:29,580 Что ж, это здорово. я хочу взять тебя прочь для приятного, тихого, романтического 21 00:03:29,600 --> 00:03:30,600 Ты будешь смеяться мне в лицо. 22 00:03:31,100 --> 00:03:32,960 Нет, я не смеюсь над тобой. 23 00:03:33,580 --> 00:03:36,700 Мне просто смешно, что ты хочешь отвези меня к озеру Шаста. 24 00:03:37,080 --> 00:03:38,300 Ну, извини. 25 00:03:38,620 --> 00:03:42,940 Ну нет, я не хотел тебя обидеть чувства. Я бы хотел уйти с тобой. 26 00:03:45,940 --> 00:03:48,720 Просто я уже был на Лейке Шаста. 27 00:03:49,840 --> 00:03:51,700 Был ли я на озере Шаста? 28 00:03:53,280 --> 00:03:54,360 Что произошло потом? 29 00:03:55,240 --> 00:03:59,460 Ох, это долгая история. я не думаю вам было бы очень интересно. 30 00:04:00,360 --> 00:04:01,660 Конечно, у меня есть целый день. 31 00:04:05,560 --> 00:04:08,640 Ну, это произошло около пяти лет назад. 32 00:04:14,880 --> 00:04:16,860 Мы с Джеком тогда еще были женаты. 33 00:04:21,930 --> 00:04:25,550 Став сенатором, он унаследовал некоторые политические игрушки его отца. 34 00:04:26,390 --> 00:04:28,930 Проект плотины на озере Шаста был одним из из них. 35 00:04:33,930 --> 00:04:38,070 Но у него были осложнения, которые он был обычно не обращает на это внимания. 36 00:04:39,290 --> 00:04:42,270 Многие люди потеряли свои дома и в результате урожай. 37 00:04:48,490 --> 00:04:52,030 Никто их не заметил и не прислушался к их словам. проблемы, в том числе и я. 38 00:05:04,070 --> 00:05:06,850 Это было жаркое, знойное лето. 39 00:05:08,010 --> 00:05:12,270 Я помню, что была странная тишина в воздух. 40 00:05:31,760 --> 00:05:33,700 Плотина наконец была завершена. 41 00:05:38,280 --> 00:05:41,400 Это было за неделю до того, как появилось новое озеро. быть открытым для публики. 42 00:05:41,860 --> 00:05:45,300 И чтобы окрестить это событие, мы планировали провести там тихие выходные. 43 00:05:52,920 --> 00:05:56,180 Но в последнюю минуту Джек пригласил некоторых из своих друзей прийти 44 00:05:56,580 --> 00:05:58,260 По политическим причинам, конечно. 45 00:06:07,080 --> 00:06:11,420 И что еще хуже, он даже пригласил своего брата Джесси, старого 46 00:06:11,420 --> 00:06:12,420 мой. 47 00:06:20,320 --> 00:06:22,700 Это должно оказаться очень интересные выходные. 48 00:06:23,060 --> 00:06:24,060 Почему ты так говоришь? 49 00:06:25,240 --> 00:06:32,160 О, видишь ли, брат Джека и Лиз использовали быть своего рода 50 00:06:32,160 --> 00:06:33,460 близкий друг. 51 00:06:34,300 --> 00:06:35,300 Угу. 52 00:06:42,799 --> 00:06:44,660 Я не видел Джесси много лет. 53 00:06:45,140 --> 00:06:48,700 Ситуация была щекотливой для все мы. 54 00:06:59,800 --> 00:07:02,540 Он привел свою Лулу из подруги вместе. 55 00:07:03,080 --> 00:07:06,140 Самая важная особенность - это ее большая синица. 56 00:07:07,340 --> 00:07:12,540 Ну-ну, здравствуйте. А кто у нас здесь? Привет, Джек. Это Алиса. Алиса, моя 57 00:07:12,540 --> 00:07:13,540 брат, сенатор. 58 00:07:13,600 --> 00:07:14,920 Привет, я рад познакомиться. 59 00:07:15,660 --> 00:07:17,740 Похоже, это мой тип женщины. Ах, да? 60 00:07:18,140 --> 00:07:19,320 Это так? 61 00:07:19,840 --> 00:07:20,840 О, это ты. 62 00:07:22,780 --> 00:07:25,280 Я думал, что знаю о ней. ВОЗ? Большой синица. 63 00:07:26,140 --> 00:07:27,140 Алиса. 64 00:07:28,280 --> 00:07:30,920 Ну, я думаю, вы бы сказали, что Алиса земляной тип. 65 00:07:32,140 --> 00:07:36,340 Прошло совсем немного времени, прежде чем она и Джесси гулял и играл с 66 00:07:36,340 --> 00:07:37,340 Мать Природа. 67 00:07:39,780 --> 00:07:40,780 Привет, Джесси! 68 00:07:41,340 --> 00:07:42,340 Куда ты направляешься? 69 00:07:42,760 --> 00:07:43,980 Осмотрите озеро. 70 00:07:44,720 --> 00:07:45,720 Ах, да? 71 00:07:46,420 --> 00:07:49,060 Ну, ну, посмотри со мной тоже, окей? 72 00:08:08,880 --> 00:08:09,980 еда из морозилки на ужин. 73 00:08:11,520 --> 00:08:12,520 Посетите Тима. 74 00:08:15,460 --> 00:08:18,700 Интересно, где Джесси забирает своих женщин? 75 00:08:20,460 --> 00:08:21,460 Вы должны знать. 76 00:11:33,610 --> 00:11:34,610 Вода холодная? 77 00:12:34,250 --> 00:12:35,250 Пойдем 78 00:14:05,420 --> 00:14:06,420 Спасибо. 79 00:15:03,520 --> 00:15:04,520 Ах. 80 00:15:05,580 --> 00:15:06,580 Ох. 81 00:15:58,130 --> 00:15:59,530 Ох 82 00:16:16,520 --> 00:16:17,520 Мне очень жаль. 83 00:17:23,759 --> 00:17:26,560 Спасибо. 84 00:19:05,129 --> 00:19:06,930 Что ж, настал очень сексуальный день. 85 00:19:12,490 --> 00:19:13,510 Я уверен, что так и будет. 86 00:19:14,910 --> 00:19:16,650 Кстати, у меня есть сюрприз для тебя. 87 00:19:17,330 --> 00:19:19,110 Сюрприз? Что за сюрприз? 88 00:19:20,250 --> 00:19:22,570 О, что-то, что заставит тебя почувствовать очень хорошо. 89 00:19:22,910 --> 00:19:23,910 Что? 90 00:19:24,590 --> 00:19:27,270 Готовы ли вы к острым ощущениям всю жизнь? 91 00:19:27,630 --> 00:19:28,630 Конечно. 92 00:19:29,310 --> 00:19:30,310 Закройте глаза. 93 00:19:53,070 --> 00:19:54,070 О, нет. 94 00:19:59,070 --> 00:20:04,110 Это особенно напоминает один романтический вечер, который у нас был в те выходные. 95 00:20:04,630 --> 00:20:11,510 Норм сказал, что моя жена, мастерица кренделей, должно быть, приснился плохой сон. Последний 96 00:20:11,510 --> 00:20:14,710 ночью она завязала мою заготовку узлом. 97 00:20:15,410 --> 00:20:20,310 Знаешь, мне бы хотелось, чтобы ты не делал этого путь. 98 00:20:22,700 --> 00:20:23,700 Каким образом? 99 00:20:25,320 --> 00:20:27,560 Да ладно, ты знаешь не хуже меня, как ты играешь. 100 00:20:29,060 --> 00:20:30,440 Вам следует быть более сердечным. 101 00:20:31,940 --> 00:20:35,300 Сердечно? Просто потому, что я немного тихий Джек не значит, что меня не существует 102 00:20:35,300 --> 00:20:38,540 сердечный. Ведь они твои друзья, они не мои. 103 00:20:39,080 --> 00:20:42,460 Лиз, я думаю, ты забываешь, что ты жена сенатора. 104 00:20:44,340 --> 00:20:45,860 У вас есть определенные обязанности. 105 00:21:04,490 --> 00:21:05,750 Джек, не сегодня, пожалуйста. 106 00:21:06,030 --> 00:21:07,030 Через несколько недель, Лиз. 107 00:21:07,610 --> 00:21:09,110 Я имею право, знаешь ли. 108 00:21:10,130 --> 00:21:13,230 Хорошо, Джек, но давай сделаем это. быстро. Я действительно очень устал. 109 00:21:19,470 --> 00:21:25,110 Почему ты всегда должен носить эту чертову вещь? вещь? 110 00:23:33,469 --> 00:23:34,690 Я знаю. 111 00:23:50,860 --> 00:23:52,880 Но Иисус сказал, что сегодняшний день был неправильным. 112 00:23:54,580 --> 00:23:58,860 Когда я принимаю решение, оно должно быть для большинство, а не меньшинство. 113 00:23:59,780 --> 00:24:01,480 И именно поэтому я построил эту плотину. 114 00:24:03,960 --> 00:24:04,960 Черт возьми. 115 00:24:31,240 --> 00:24:34,780 Не так ли? Давай, Лиз. Не тяни это дерьмо. Джек, надень это сейчас, Джек. 116 00:24:41,080 --> 00:24:45,140 Я бы хотел, чтобы мы могли получить какую-то постоянную форму контроля над рождаемостью. 117 00:26:23,650 --> 00:26:26,350 На следующее утро это действительно все началось. 118 00:26:29,630 --> 00:26:30,630 Итак, где все? 119 00:26:32,190 --> 00:26:33,190 О, они все катались на лыжах. 120 00:26:33,870 --> 00:26:34,870 Катание на лыжах? Куда они пошли? 121 00:26:35,730 --> 00:26:37,730 О, они где-то в пещерах. Ой. 122 00:26:38,070 --> 00:26:39,930 Ой. Было очень мило с их стороны дождаться меня. 123 00:26:43,450 --> 00:26:44,490 Ну, я тоже хочу пойти. 124 00:26:46,150 --> 00:26:47,450 Слушай, я даже не знаю, где они. 125 00:26:48,990 --> 00:26:50,870 Ну, я хочу, и я хочу пойти. Ты будешь возьми меня? 126 00:26:53,180 --> 00:27:00,140 Ну, ты отвезешь меня туда или нет, окей, пойдем, но сначала я 127 00:27:00,140 --> 00:27:07,100 надо подготовиться 128 00:27:07,100 --> 00:27:13,860 ты уверен, что знаешь, где это место 129 00:27:13,860 --> 00:27:15,500 угу, вот так 130 00:27:51,790 --> 00:27:55,110 И вот он наконец набрался смелости, и он подошел, чтобы спросить ее об этом, и 131 00:27:55,110 --> 00:27:57,470 она посмотрела на него и сказала: «О, не так ли? 132 00:27:58,790 --> 00:27:59,790 Возьми? 133 00:28:00,070 --> 00:28:00,869 Не так ли? 134 00:28:00,870 --> 00:28:01,870 О, не так ли? 135 00:28:02,410 --> 00:28:03,410 О, 136 00:28:03,810 --> 00:28:04,810 не так ли? 137 00:28:05,610 --> 00:28:06,610 Ага. 138 00:28:07,090 --> 00:28:09,830 Итак, скажи мне, где ты встретил Джесси? 139 00:28:10,250 --> 00:28:13,850 О, ты бы не поверил мне, если бы я сказал ты. Конечно, я бы сделал это. Скажи мне. 140 00:28:15,950 --> 00:28:19,630 Я встретил его в мужском туалете Станция Филлипс 66. 141 00:28:20,050 --> 00:28:21,270 Мужской санузел. 142 00:28:22,010 --> 00:28:25,530 Что ты делал в мужском ванная комната? О, мне пришлось идти, и 143 00:28:25,530 --> 00:28:26,530 ванная была полна. 144 00:28:27,530 --> 00:28:30,210 На самом деле мне пришлось идти направо сейчас. 145 00:28:31,830 --> 00:28:33,010 Прошу прощения. Конечно. 146 00:28:35,510 --> 00:28:36,910 Мужской санузел. 147 00:28:38,030 --> 00:28:39,030 Не заблудитесь. 148 00:28:40,770 --> 00:28:42,570 У меня было отличное чувство направления. 149 00:28:43,410 --> 00:28:45,110 Мы потерялись через две минуты. 150 00:32:23,720 --> 00:32:24,720 Эй, ты готов идти? 151 00:32:25,380 --> 00:32:26,540 Конечно, когда бы вы ни были. 152 00:32:27,040 --> 00:32:28,040 Эй, где Элис? 153 00:32:28,580 --> 00:32:31,980 О, я не знаю. Она поднялась в холмы недавно, но она будет 154 00:32:31,980 --> 00:32:32,980 скоро вернусь. 155 00:33:12,330 --> 00:33:13,330 путь вернулся. 156 00:33:13,630 --> 00:33:15,490 Откуда мне знать? Ты тот, кто вождение. 157 00:33:16,550 --> 00:33:17,550 Вот дерьмо. 158 00:33:19,630 --> 00:33:21,030 Хороший. Держитесь за стену. 159 00:33:23,950 --> 00:33:24,950 Это хорошо. 160 00:33:25,090 --> 00:33:26,110 Вы поняли. 161 00:33:26,410 --> 00:33:28,310 Почти там. Можешь там ухватиться? 162 00:33:29,630 --> 00:33:30,630 Хорошо. 163 00:33:31,530 --> 00:33:33,650 Все в порядке. Весь берег собирается берег. 164 00:34:03,790 --> 00:34:06,110 Ладно, оставим это. Пусть он выйдет. Лиз, мед. 165 00:34:06,310 --> 00:34:07,330 Отпусти ее. 166 00:34:07,530 --> 00:34:08,590 Эй, мне интересно, где она. 167 00:34:10,090 --> 00:34:11,090 О, здорово. 168 00:34:11,150 --> 00:34:12,210 Теперь у нас закончился бензин. 169 00:34:12,989 --> 00:34:15,130 Закончился газ? Разве ты не проверял это раньше? мы ушли? 170 00:34:15,929 --> 00:34:18,710 Я не ожидал, что буду ехать из одного конец озера к другому. 171 00:34:19,530 --> 00:34:21,670 Я мог бы знать, что ты сделаешь что-нибудь так. 172 00:34:22,110 --> 00:34:23,949 У Джека никогда бы не закончился бензин. 173 00:34:25,469 --> 00:34:26,570 Он будет так волноваться. 174 00:34:32,460 --> 00:34:33,460 Ну, я волнуюсь за него. 175 00:34:34,840 --> 00:34:35,840 Я не знаю. 176 00:34:36,400 --> 00:34:37,400 Темнеет. 177 00:34:40,820 --> 00:34:42,100 Я собираюсь пойти поискать его. 178 00:34:42,360 --> 00:34:43,480 Могу я пойти с тобой? 179 00:34:44,340 --> 00:34:45,340 Я не знаю. 180 00:34:46,179 --> 00:34:48,560 Там может быть опасно. 181 00:34:48,960 --> 00:34:49,960 Пожалуйста. 182 00:34:52,199 --> 00:34:53,199 Все в порядке. 183 00:34:53,659 --> 00:34:54,659 Фил! 184 00:34:54,800 --> 00:34:55,800 Джуди! 185 00:34:56,159 --> 00:34:58,240 Эй, мы собираемся пойти поискать Лиз и теперь Джесси. 186 00:34:58,900 --> 00:35:00,760 Мы никогда особо не виделись с Филом и Джуди. 187 00:35:01,420 --> 00:35:04,400 Но у меня было ощущение, что они устроили довольно хорошее времяпровождение. 188 00:35:42,800 --> 00:35:43,980 Ой. 189 00:36:45,609 --> 00:36:48,910 Я даже этого не сделал. 190 00:37:11,120 --> 00:37:12,520 Что я здесь найду? 191 00:37:44,560 --> 00:37:46,700 Вы будете следовать за ним до самого конца. 192 00:38:10,270 --> 00:38:11,290 Вытащите это. Вытащите это. 193 00:38:39,660 --> 00:38:40,660 Мы сделаем их. 194 00:40:50,940 --> 00:40:51,940 Ой, заткнись. 195 00:40:51,960 --> 00:40:52,960 Мама, я что-то слышу. 196 00:40:53,380 --> 00:40:54,380 Ага? Ага. 197 00:45:19,530 --> 00:45:20,690 Мы все еще находимся в глуши. 198 00:45:25,290 --> 00:45:26,550 Что ты собираешься делать, просто сидеть там? 199 00:45:35,750 --> 00:45:37,150 Ну, ты собираешься мне помочь или нет? 200 00:45:44,670 --> 00:45:45,930 Вот, завяжи эту штуку. 201 00:46:10,430 --> 00:46:12,450 Ну, думаю, мне надо было это завязать. 202 00:46:13,170 --> 00:46:15,390 Но он меня очень бесил. 203 00:46:16,290 --> 00:46:18,950 Ну, ты скажешь Томпсону, что он собирается вынужден отменить поездку. 204 00:46:19,150 --> 00:46:21,810 Теперь я хочу, чтобы этот вертолет прикрывал каждый дюйм этого озера. 205 00:46:22,790 --> 00:46:23,790 Хорошо, сенатор. 206 00:46:24,350 --> 00:46:25,350 Иисус. 207 00:46:29,090 --> 00:46:30,290 Ты хочешь пойти со мной сегодня? 208 00:46:30,530 --> 00:46:32,050 Конечно. Давайте начнем. 209 00:46:40,280 --> 00:46:41,280 Прыгайте в лодку. 210 00:46:46,320 --> 00:46:48,140 Я думал, что сказал тебе завязать это. 211 00:46:48,380 --> 00:46:49,860 Я его связал. 212 00:46:50,100 --> 00:46:51,900 Тогда почему оно сидит там, в середина озера? 213 00:46:53,420 --> 00:46:55,280 Держу пари, ты будешь винить в этом одного я тоже. 214 00:46:55,880 --> 00:46:57,060 Ну, кончился бензин. 215 00:46:59,040 --> 00:47:00,060 Ну что ж. 216 00:47:01,660 --> 00:47:02,660 Давай, пойдем. 217 00:47:02,900 --> 00:47:03,900 Идти куда? 218 00:47:04,160 --> 00:47:05,180 Возьмите немного дров. 219 00:47:06,860 --> 00:47:08,480 Дрова? Ну, я не занимаюсь дровами. 220 00:47:09,800 --> 00:47:10,800 Давай, Лив. 221 00:47:18,400 --> 00:47:19,780 Они уже ушли? 222 00:47:20,460 --> 00:47:21,980 У нас есть дополнительное зрение. 223 00:47:25,300 --> 00:47:26,880 Да, Бой Скотт ушел. 224 00:47:27,980 --> 00:47:29,800 Кофе, кофе, кофе, кофе. 225 00:47:48,430 --> 00:47:50,210 Нет, ты останешься здесь и сохранишь эту вещь. горение. 226 00:47:53,230 --> 00:47:55,450 И куда ты идешь? 227 00:48:27,040 --> 00:48:33,400 О, мне это нравится. Я люблю это. О, 228 00:48:35,800 --> 00:48:36,800 Боже. 229 00:48:54,670 --> 00:48:56,790 Ну, я думаю, тебе придется поработать для этого немного. Почему бы тебе не сделать немного 230 00:48:56,790 --> 00:48:58,750 работать для этого? Для тебя это слишком легко, детка. 231 00:48:59,050 --> 00:49:00,050 Ой. 232 00:49:01,750 --> 00:49:02,750 Что мне нужно сделать? 233 00:49:05,690 --> 00:49:07,370 Ох, эта вода холодная. 234 00:49:07,630 --> 00:49:08,269 Холодно. 235 00:49:08,270 --> 00:49:09,270 Холодно, да? 236 00:49:09,450 --> 00:49:10,450 Как насчет твоей киски? 237 00:49:10,710 --> 00:49:13,210 О, моя киска горячая. Что мне нужно делать? 238 00:49:13,610 --> 00:49:15,570 Что ты хочешь делать? Давайте посмотрим. Почему ты не подашь мне руку? 239 00:49:16,190 --> 00:49:17,490 Ой. И вода. 240 00:49:17,730 --> 00:49:18,850 А вода? Ага. 241 00:49:19,290 --> 00:49:22,710 Сможешь ли ты это сделать? Мм-хм. Ну, держи собираюсь, мистер Уильямс. 242 00:49:53,970 --> 00:49:54,970 Что ты делаешь так быстро? 243 00:49:56,050 --> 00:49:57,050 О, я не могу этого сделать. 244 00:52:33,480 --> 00:52:35,220 Джо, не мог бы ты привести сюда лодку? быстро? 245 00:52:35,700 --> 00:52:36,700 Что-то не так, сэр? 246 00:52:36,940 --> 00:52:39,120 У тебя нет времени на истории. Просто возьми Лодка сюда, быстро. 247 00:53:43,910 --> 00:53:45,110 Как это было? 248 00:53:47,230 --> 00:53:48,270 Я покажу тебе. 249 00:54:43,820 --> 00:54:44,820 Хм? 250 00:55:22,069 --> 00:55:24,870 Хм? Хм? 251 01:00:23,360 --> 01:00:25,040 О, что ты делаешь? 252 01:00:26,020 --> 01:00:28,140 Я еще не слышал свою историю. 253 01:00:31,940 --> 01:00:34,520 Лучшее еще впереди. 254 01:00:39,720 --> 01:00:40,760 Зажгите этот. 255 01:00:41,280 --> 01:00:43,100 Телевизор просто будет работать. 256 01:00:47,400 --> 01:00:49,840 Джек. Джек, посмотри на это. 257 01:00:53,710 --> 01:00:55,790 Вечеринка окончена. Пришлось идти. Фил. 258 01:00:56,130 --> 01:00:57,470 Как вам это нравится? Они ушли. 259 01:00:57,670 --> 01:00:58,670 Интересно, почему? 260 01:00:59,150 --> 01:01:00,150 Я не знаю. 261 01:01:04,350 --> 01:01:07,670 Заходите. Заходите. Заходите, 5 -1. 262 01:01:08,070 --> 01:01:10,510 Это ты, Бен? 263 01:01:11,330 --> 01:01:12,330 Бен? 264 01:01:12,990 --> 01:01:13,990 Смерть. 265 01:01:14,290 --> 01:01:15,290 Смерть. 266 01:01:16,630 --> 01:01:17,630 Что происходит? 267 01:01:18,410 --> 01:01:19,470 Я боюсь. 268 01:01:23,020 --> 01:01:24,020 Что бы это ни было. 269 01:03:08,520 --> 01:03:10,200 не причиняй вреда ничему такому прекрасному, как ты. 270 01:03:18,740 --> 01:03:19,840 Пожалуйста, не делай мне больно. 271 01:03:20,060 --> 01:03:22,100 Пожалуйста, если ты хочешь меня, пожалуйста, не надо. причинил мне боль. 272 01:03:22,500 --> 01:03:23,900 Ты должен быть добр ко мне. 273 01:03:25,920 --> 01:03:27,540 Ты тоже должен быть добр ко мне. 274 01:03:28,600 --> 01:03:30,340 Если я буду добр к тебе, ты меня отпустишь? 275 01:05:37,930 --> 01:05:38,930 Что ты делаешь? 276 01:05:42,210 --> 01:05:44,390 Ты не можешь просто прийти сюда вот так. 277 01:05:46,190 --> 01:05:47,190 Эй, 278 01:05:54,970 --> 01:05:55,970 посмотри. 279 01:05:58,730 --> 01:06:05,130 Если ты просто развяжешь мне руки, я отдам ты херня всей жизни. 280 01:06:05,610 --> 01:06:08,270 Я серьезно. Она сказала: все, что тебе нужно сделать развязать мне руки. 281 01:06:08,790 --> 01:06:09,790 Это то, чего вы хотите. 282 01:07:19,470 --> 01:07:26,350 займись этим, меня не нужно связывать теперь посмотри, есть ли у меня руки, что 283 01:07:26,350 --> 01:07:33,150 я могу сделать с тобой, ты хочешь почувствовать мое передает те советы, которые вы хотите почувствовать 284 01:07:33,150 --> 01:07:38,810 мои руки внутри этого пореза, о, я остановлюсь вы оба сразу, просто развяжите меня 285 01:09:25,899 --> 01:09:30,100 К этому времени дела начали налаживаться. немного отчаявшись за всех нас. 286 01:09:47,439 --> 01:09:48,439 Джесси? 287 01:09:51,439 --> 01:09:52,439 Джесси? 288 01:09:54,480 --> 01:09:55,660 Джесси, где ты? 289 01:10:01,580 --> 01:10:02,700 Я просто проверял ситуацию. 290 01:10:04,840 --> 01:10:07,520 Знаешь, я думаю, нам будет проще место, если мы переедем куда-нибудь еще. 291 01:10:07,760 --> 01:10:08,760 Типа где? 292 01:10:09,380 --> 01:10:10,380 Я не знаю. 293 01:10:11,780 --> 01:10:13,260 Может быть, здесь, на возвышенности. 294 01:10:13,960 --> 01:10:14,960 Давай, пойдем. 295 01:10:37,930 --> 01:10:39,910 Вот еще немного твоей чертовой фразы. 296 01:10:41,430 --> 01:10:43,870 Ты выглядишь немного вялым, Сенатор. 297 01:10:44,530 --> 01:10:46,570 Может быть, мне стоит немного покусать его немного. 298 01:11:14,890 --> 01:11:17,530 Посмотрите, как было бы хорошо, если бы мы были на одеяло. 299 01:11:19,570 --> 01:11:20,570 Ой. 300 01:11:21,810 --> 01:11:23,470 Ой. Хорошо. 301 01:11:23,850 --> 01:11:24,850 Ага. 302 01:11:39,730 --> 01:11:41,010 Для чего это, подруга? 303 01:11:43,970 --> 01:11:44,970 Увидимся. 304 01:12:42,230 --> 01:12:44,830 Нет, Бланш, я думаю, ты работаешь над там неправильный конец. 305 01:12:46,670 --> 01:12:50,470 Что мы будем делать с тобой, стоя вот так, как ты поступал с нами уже давно 306 01:12:50,470 --> 01:12:51,470 годы? 307 01:12:51,650 --> 01:12:52,650 Ах! 308 01:12:53,570 --> 01:12:54,770 Они причиняют ему боль! 309 01:12:56,370 --> 01:12:58,110 О, смотри. 310 01:13:02,670 --> 01:13:03,670 Есть плавучий дом. 311 01:13:05,310 --> 01:13:06,310 Ну давай же. 312 01:13:08,710 --> 01:13:11,690 О, Боже мой, это похоже на джаз. 313 01:13:12,550 --> 01:13:13,550 Давай, пойдем. 314 01:15:54,540 --> 01:15:55,600 Осторожно и не разговаривай. 315 01:15:56,440 --> 01:15:58,620 Ты звонишь тому парню и говоришь ему прийти сюда. 316 01:16:01,720 --> 01:16:02,720 Сделай это. 317 01:16:40,330 --> 01:16:41,330 Какого черта? 318 01:19:29,090 --> 01:19:31,290 Идти! Иди сейчас же! Возьми это туда! 319 01:19:31,870 --> 01:19:32,870 Идти! 320 01:21:17,580 --> 01:21:18,640 Хватит выходить из кабины. 321 01:21:30,540 --> 01:21:31,900 Я думаю, мы его потеряли. 322 01:21:34,140 --> 01:21:35,140 Замедлять. 323 01:21:36,220 --> 01:21:37,620 Мы просто посидим здесь некоторое время. 324 01:21:42,060 --> 01:21:43,920 Давай сядем здесь и посмотрим эту тупость ублюдок. 325 01:22:14,120 --> 01:22:16,260 Это было действительно странно. Мы просто выпрыгнули лодки. 326 01:22:20,740 --> 01:22:22,460 Ну, это была какая-то история. 327 01:22:24,060 --> 01:22:25,140 Что случилось со всеми? 328 01:22:34,200 --> 01:22:35,880 Что ж, жизнь продолжается. 329 01:22:46,640 --> 01:22:47,960 В конце концов все выздоровели. 330 01:23:11,260 --> 01:23:14,240 Но что-то внутри каждого из нас было изменился. 331 01:23:39,250 --> 01:23:41,170 Со временем мы все разошлись. 332 01:24:01,070 --> 01:24:03,130 О, ты все еще хочешь отвезти меня на озеро? Шаста? 333 01:24:06,670 --> 01:24:08,370 Думаю, мне лучше остаться дома.