1 00:00:34,667 --> 00:00:37,625 Lahad Datu, February 2013 2 00:00:37,708 --> 00:00:39,875 IMalaysia yayimangele ngokuhlasela kwamaphekula ahlomile 3 00:00:39,958 --> 00:00:41,500 eyangena emanzini ezwe. 4 00:00:41,583 --> 00:00:44,125 Kwenziwa izingxoxo ukuvikela ukuthula kwezwe. 5 00:00:44,208 --> 00:00:46,417 Izingxoxo zehlulekile ngenxa yezidingo ezeqile. 6 00:00:46,500 --> 00:00:47,792 Izakhamuzi zakhishwa. 7 00:00:47,875 --> 00:00:51,292 Kwaqubuka impi eKampung Tanduo kanye ne-Kampung Simunul. 8 00:00:53,292 --> 00:00:55,667 Le filimu, igqugquzelwe izehlakalo zangempela, 9 00:00:55,750 --> 00:00:58,375 kuwukuhlonipha amaqhawe owaphila 10 00:00:58,458 --> 00:01:01,250 lalabo ababhubhayo kuleso sigameko esibuhlungu. 11 00:01:01,333 --> 00:01:04,792 Impi iyaqhubeka... esizweni sakithi... ngobukhosi bethu. 12 00:01:12,208 --> 00:01:16,208 UGWENI LOLWANDLE BATU JUGAR 13 00:01:40,500 --> 00:01:44,750 26 FEBRUARY, ULWESIBILI 14 00:01:51,625 --> 00:01:53,042 Impi. 15 00:01:53,833 --> 00:01:56,833 Abanye balwela ukuthula. 16 00:01:58,208 --> 00:02:01,833 Nokho, zikhona izimpi okuletha ukuhlupheka. 17 00:02:05,333 --> 00:02:08,917 Bonke ubunzima egameni lempi 18 00:02:09,375 --> 00:02:11,333 ngesizathu esisodwa… 19 00:02:12,583 --> 00:02:14,958 ukufuna ubulungisa. 20 00:02:23,083 --> 00:02:24,208 Hlola okokusebenza kwakho. 21 00:02:26,292 --> 00:02:27,333 1 MARCH, ULWESIHLANU 22 00:02:27,417 --> 00:02:28,625 Layisha. 23 00:02:31,500 --> 00:02:34,583 Khumbula, hlala emikhakheni oyikhethile. 24 00:02:35,333 --> 00:02:39,750 Qiniseka ukuthi awekho amadlamlilo abaleke kule ndawo. 25 00:02:40,792 --> 00:02:41,625 Uyaqonda? 26 00:02:41,708 --> 00:02:43,333 Yebo, mnumzane! 27 00:02:43,417 --> 00:02:44,417 69 ! 28 00:02:44,500 --> 00:02:45,542 I-Commando! 29 00:02:46,083 --> 00:02:48,542 UCharlie, Maznan. 30 00:02:48,625 --> 00:02:50,667 Jai, Bravo. 31 00:02:50,750 --> 00:02:52,625 Edi, Delta. 32 00:02:53,417 --> 00:02:55,417 Alpha, hamba. 33 00:03:08,458 --> 00:03:10,833 I-Alpha iqonde emkhakheni 13. Iphelile. 34 00:03:15,542 --> 00:03:18,333 U-Oscar Bravo ulibangise emkhakheni 8. Kuphelile. 35 00:03:19,375 --> 00:03:22,208 I-Delta emkhakheni 7. Iphelile. 36 00:03:32,917 --> 00:03:36,917 CHARLIE PATROL UMKHAKHA 9 BATU JUGAR 37 00:04:13,958 --> 00:04:16,542 U-Charlie ufika emkhakheni 9. Uphelile. 38 00:04:50,000 --> 00:04:51,583 Hamba! 39 00:04:55,167 --> 00:04:56,500 Ungabasi okwamanje. 40 00:04:57,292 --> 00:04:58,542 Hlala usesimweni. 41 00:04:59,458 --> 00:05:00,667 Yakha umugqa. 42 00:05:02,708 --> 00:05:03,958 Hamba! 43 00:05:04,542 --> 00:05:06,542 Umhlaba wethu lo! 44 00:05:10,458 --> 00:05:13,833 Sizophila futhi sifele lapha! 45 00:05:14,667 --> 00:05:16,333 Phuma kimi! 46 00:05:17,375 --> 00:05:20,375 GMN! 47 00:05:29,500 --> 00:05:32,583 GMN! 48 00:05:50,542 --> 00:05:53,333 GMN! 49 00:05:53,417 --> 00:05:55,833 Vukani! 50 00:05:57,500 --> 00:05:59,583 Ukuhlasela! 51 00:06:26,625 --> 00:06:28,750 Isitha ngakwesobunxele! 52 00:06:33,167 --> 00:06:34,167 Zul! 53 00:06:34,250 --> 00:06:35,958 Udokotela! 54 00:06:36,667 --> 00:06:37,667 Zul! 55 00:06:37,750 --> 00:06:39,208 Ravi! 56 00:06:39,292 --> 00:06:41,000 Udokotela! 57 00:06:52,583 --> 00:06:56,000 I-RPG! 58 00:07:00,167 --> 00:07:03,250 TAKLUK: LAHAD DATU IGQUGQUZWE INDABA YEQINISO 59 00:07:17,417 --> 00:07:20,417 I-GMN CAMP I-GITAK ISLAND 60 00:07:21,708 --> 00:07:24,333 Nakuba kungenzeka ukuthi unyamalele ngaphandle kwethuna... 61 00:07:25,625 --> 00:07:28,542 Nakuba ithuna lakho lingabizwa ngegama lakho... 62 00:07:28,625 --> 00:07:31,250 Nakuba igama lakho akanayo inzalo... 63 00:07:31,958 --> 00:07:34,500 Imbuka lithi ungumkhapheli... 64 00:07:35,417 --> 00:07:36,667 Emehlweni ami, 65 00:07:36,750 --> 00:07:38,667 ningamaqhawe angempela! 66 00:07:39,708 --> 00:07:41,083 Konke kuvuka! 67 00:07:41,167 --> 00:07:42,750 Phakama GMN! 68 00:07:42,833 --> 00:07:44,208 Phakama GMN! 69 00:07:44,292 --> 00:07:45,792 Phakama GMN! 70 00:07:45,875 --> 00:07:47,417 Phakama GMN! 71 00:07:47,500 --> 00:07:48,958 Phakama GMN! 72 00:07:49,042 --> 00:07:50,667 Phakama GMN! 73 00:07:50,750 --> 00:07:52,417 Phakama GMN! 74 00:07:52,500 --> 00:07:54,000 Phakama GMN! 75 00:07:54,083 --> 00:07:55,583 Phakama GMN! 76 00:07:55,667 --> 00:07:57,333 Phakama GMN! 77 00:07:57,417 --> 00:07:59,000 Phakama GMN! 78 00:07:59,083 --> 00:08:00,500 Rise GMN! 79 00:08:48,083 --> 00:08:49,708 Usuku olulodwa… 80 00:08:50,625 --> 00:08:52,042 Ngokwentando kankulunkulu. 81 00:08:58,958 --> 00:09:00,375 Ini? 82 00:09:00,458 --> 00:09:01,875 Irayisi elithosiwe futhi? 83 00:09:02,583 --> 00:09:05,000 Ngizohlala kanjani ngifanelekile, Mama? 84 00:09:07,250 --> 00:09:10,917 Kungani ungazihlupha ngokuhlala unomzimba omncane? Kwani? 85 00:09:11,000 --> 00:09:12,500 Hhayi sengathi unentombi. 86 00:09:12,583 --> 00:09:14,458 Hhayi sengathi une-crush. 87 00:09:15,833 --> 00:09:22,125 Anginalwazi koze kube nini ngiphila kulomhlaba. 88 00:09:22,708 --> 00:09:24,083 Ini? 89 00:09:24,167 --> 00:09:26,292 Kungani usho kanjalo, Mama? 90 00:09:26,375 --> 00:09:28,125 Uzophila impilo ende. 91 00:09:28,208 --> 00:09:30,750 Bheka, uma unomalokazana. 92 00:09:30,833 --> 00:09:32,750 ungase uxabane naye. 93 00:09:33,708 --> 00:09:35,375 Kungani mina? 94 00:09:36,292 --> 00:09:39,667 Uma ewumalokazana ohloniphekile ngenhliziyo enhle, 95 00:09:39,750 --> 00:09:41,958 ngingamxabanisa ngani? 96 00:09:42,042 --> 00:09:45,792 Kulungile, ngisaya endaweni ka-Anti u-Esah eKampung Air. 97 00:09:46,667 --> 00:09:51,542 Unomshana ongaba umakoti omuhle kuwe. 98 00:09:52,833 --> 00:09:55,667 Uma ungivumela ukuthi ngijoyine i-Commando 69, 99 00:09:56,667 --> 00:09:58,917 Ngizokwenza noma yini oyifunayo. 100 00:09:59,000 --> 00:10:02,292 Angikwazi ukuzihlupha ngalokhu. Ngiya emakethe manje. 101 00:10:02,375 --> 00:10:04,875 Uma kungenjalo ngeke kusale lutho emakethe. 102 00:10:04,958 --> 00:10:06,875 - Uya wedwa? - Kanjani futhi? 103 00:10:07,333 --> 00:10:10,208 Khumbula ukuvala umnyango uma uphuma. 104 00:10:10,292 --> 00:10:12,833 Ungayishiyi ivuliwe, njengoba wenza ngolunye usuku. 105 00:10:12,917 --> 00:10:15,292 Langena ikati futhi yagcwala indlu yonke. 106 00:10:15,375 --> 00:10:17,042 Kuyakhathaza kakhulu ukuhlanza lokho kungcola! 107 00:10:17,125 --> 00:10:19,917 Imakethe izovala maduze. Kungcono uhambe. 108 00:10:20,500 --> 00:10:21,708 Ini? 109 00:10:22,667 --> 00:10:24,250 Uyangixosha manje? 110 00:10:25,250 --> 00:10:27,667 Kuthiwani uma ngingaphinde ngibuye? 111 00:10:27,750 --> 00:10:29,958 Ungasho ngani lokho? 112 00:10:30,042 --> 00:10:33,375 Qaphela nje, Mama. Ngiyakuthanda mama. Kulungile? 113 00:10:33,458 --> 00:10:35,250 Kwanele. Ukuthula makube kuwe! 114 00:10:36,833 --> 00:10:39,125 - Vala umnyango! - Kulungile, ngiyazi. 115 00:10:52,958 --> 00:10:54,417 Ukuthula makube phezu kwakho. 116 00:10:54,500 --> 00:10:57,042 26 FEBRUARY, ULWESIBILI 117 00:11:06,125 --> 00:11:09,375 Ngisanda kuxhumana naye uKhomishana we-Batu Jugar, 118 00:11:09,583 --> 00:11:10,917 Datuk Yusof. 119 00:11:11,000 --> 00:11:14,833 Ukuqinisekisile lokho lapho kube ukuhlasela e-Batu Jugar. 120 00:11:14,917 --> 00:11:16,875 Kuqinisekisiwe. 121 00:11:17,583 --> 00:11:21,792 Umfelandawonye weMalay Archipelago Militants, eyaziwa ngokuthi i-GMN, 122 00:11:21,875 --> 00:11:25,333 baye bahlasela ngezikhali ezinkulu. 123 00:11:25,417 --> 00:11:28,292 Inani lamasosha kusazonqunywa. 124 00:11:29,083 --> 00:11:33,458 I-GMN yafakwa ohlwini lwehlelo 125 00:11:33,542 --> 00:11:36,583 eholwa nguRaja Iskandar. 126 00:11:37,542 --> 00:11:40,542 Abalandeli bakhe bathathekile ngomlingo omnyama. 127 00:11:40,625 --> 00:11:46,500 Bakholelwa ukuthi uRaja Iskandar angakwazi anikeze abalandeli bakhe ukunganqotshwa. 128 00:11:46,583 --> 00:11:50,625 Kubonakala sengathi uzoqala ngesi-Batu Jugar. 129 00:11:50,708 --> 00:11:53,583 Datuk Mizan, ubani okhona kakade? 130 00:11:54,583 --> 00:11:58,875 Ithimba lethu lezobunhloli selikhona eholwa nguSAC Kamal 131 00:11:58,958 --> 00:12:03,375 kanye nethimba le-PGA eholwa ngu-Brigade Commander SAC Taufiq. 132 00:12:03,458 --> 00:12:05,542 Kade bekhona kusukela izolo ebusuku, Datuk. 133 00:12:05,625 --> 00:12:08,583 Futhi uDatuk Yusof uhlelile ukuthunyelwa kwezikhulu 134 00:12:08,667 --> 00:12:10,750 kusuka ku-Batu Jugar ikomkhulu lamaphoyisa esifunda 135 00:12:10,833 --> 00:12:14,208 ukuvimba izindlela zokuphuma kanye nezindlela zokungena kusukela emasimini aseBatu Jugar. 136 00:12:14,292 --> 00:12:18,167 Azizi? Iqembu lama-commando usulungele ukuthunyelwa e-Batu Jugar? 137 00:12:18,250 --> 00:12:20,208 Yebo, Datuk. Balindele iziyalezo. 138 00:12:20,292 --> 00:12:24,208 Abaphezulu banikeze imvume kulo msebenzi wokuxoxisana ngokuthula. 139 00:12:24,292 --> 00:12:27,042 Izoholwa nguDatuk Mizan kanye ne-SAC Kamal. 140 00:12:27,125 --> 00:12:29,417 Wonke umuntu uzohamba namhlanje ebusuku. 141 00:12:29,500 --> 00:12:33,542 Sicela ulungele le ngxoxo. 142 00:12:37,292 --> 00:12:41,208 Abaphezulu basiqondise ukugwema izigameko zokungaboni ngaso linye. 143 00:12:41,292 --> 00:12:43,500 Ngakho kufanele siqiniseke ukuthi le ngxoxo 144 00:12:43,583 --> 00:12:45,292 iqhutshwa ngendlela enokuthula. 145 00:12:45,375 --> 00:12:46,958 Kodwa Azizi... 146 00:12:47,042 --> 00:12:51,458 kungakhathaliseki, kufanele sizilungiselele nganoma yisiphi isenzakalo. 147 00:12:52,333 --> 00:12:53,542 Kuqondwe, Datuk. 148 00:12:54,833 --> 00:12:57,458 YALA WONKE UMUNTU UKUTHI AZILUNGELE. 149 00:14:19,417 --> 00:14:22,083 Lokho kuyize ngempela! 150 00:14:26,250 --> 00:14:28,000 Uyaphila, mnumzane? Phezulu. 151 00:14:28,083 --> 00:14:29,292 Ngabe ngingowokugcina? 152 00:14:34,000 --> 00:14:35,208 Sawubona, Khairul! 153 00:14:36,542 --> 00:14:37,583 Mnumzane. 154 00:14:39,042 --> 00:14:41,500 Yini inkinga yakho? Unyatheleni kimi? 155 00:14:41,583 --> 00:14:43,917 - Ngavele ngawa phansi. - Ngiyaxolisa, mnumzane. 156 00:14:44,000 --> 00:14:46,583 Bekungahlosiwe ngesikhathi sokuqeqeshwa. Ngiyaxolisa. 157 00:14:46,667 --> 00:14:49,583 Dlula ngakho. Asikho isidingo sokungqubuzana. 158 00:14:49,667 --> 00:14:51,417 Kungani udinwe kangaka, Jai? 159 00:14:51,500 --> 00:14:54,625 Ucasulwe yiqembu lakho ngilahlekelwe yiqembu lami, akunjalo? 160 00:14:57,792 --> 00:15:01,417 Zibone unenhlanhla. Ngicishe ngakudubula manje. 161 00:15:01,500 --> 00:15:04,292 Unyonyoba isibhamu. Kungenjalo, ngabe ngikutholile. 162 00:15:04,375 --> 00:15:05,667 Manje ungidinelwe? 163 00:15:06,667 --> 00:15:08,583 - Nan. - Kuyaqeqeshwa, mnumzane. 164 00:15:16,125 --> 00:15:18,583 69 INKAMPANI YOMKHOSI ULU KINTA 165 00:15:22,917 --> 00:15:27,125 Hewu! Le keramithi yinhle. Zimbili, nginike eyodwa. 166 00:15:27,208 --> 00:15:29,333 - Ngabe kulungile, Zam? - Nan. 167 00:15:31,000 --> 00:15:32,750 Ngenze ngokwezifiso le kerambit. 168 00:15:32,833 --> 00:15:34,333 Omunye wami, 169 00:15:35,083 --> 00:15:36,500 eyodwa yendodana yami. 170 00:15:37,583 --> 00:15:38,583 Indodana yakho? 171 00:15:39,583 --> 00:15:40,958 Umkakho usebelethile? 172 00:15:41,500 --> 00:15:44,333 Hhayi okwamanje… kodwa maduze. 173 00:15:44,417 --> 00:15:47,125 Uyazethemba ukuthi kuzoba umfana. Kungase kube intombazane. 174 00:15:49,375 --> 00:15:50,792 Ngiyazi unezingane eziningi, 175 00:15:51,917 --> 00:15:53,875 kodwa akumele uklolode kuZam kanjalo. 176 00:15:53,958 --> 00:15:57,083 Uyazi ukuthi kuze kube nini kade elinde lengane? Huh? 177 00:15:57,167 --> 00:15:59,292 Okunye, yini engalungile ngokuba nentombazane? 178 00:15:59,375 --> 00:16:00,625 Abakwazi ukusebenzisa i-kerambit? 179 00:16:00,708 --> 00:16:03,458 Qalaza. Baningi abalwi besifazane laphaya. 180 00:16:03,542 --> 00:16:04,583 Uqinisile. 181 00:16:04,667 --> 00:16:05,667 Iphutha lami. 182 00:16:05,750 --> 00:16:07,292 Ngiyaxolisa, Zam. 183 00:16:07,375 --> 00:16:10,542 Anginankinga nalokho. Ngiyaphila. 184 00:16:10,625 --> 00:16:12,833 Angiphatheki kabi njengoJai. 185 00:16:12,917 --> 00:16:15,458 Kubi ngawe ukusho lokho, Zam. Ngizama ukukusiza. 186 00:16:15,542 --> 00:16:16,708 Ngiyadlala. 187 00:16:18,667 --> 00:16:20,167 Aphele ukuhleka. 188 00:16:20,250 --> 00:16:22,292 Angikakaqedi ngawe. Ngizokushaya ngempama. 189 00:16:22,375 --> 00:16:23,583 Kuphelile mnumzane. 190 00:16:33,583 --> 00:16:36,292 Noma ngubani ofuna ukufaka isandla, angakwenza lokho. 191 00:16:37,625 --> 00:16:39,500 "Isikhwama sikababa kaJai"? 192 00:16:46,167 --> 00:16:47,417 Steven, amakhulu amabili. 193 00:16:49,167 --> 00:16:50,167 Ngokushesha! 194 00:16:50,250 --> 00:16:51,833 Jai, Jai, Jai, Jai, Jai. 195 00:16:53,792 --> 00:16:54,833 Jai, Jai. 196 00:16:56,000 --> 00:16:57,167 Kwenzenjani? 197 00:17:04,625 --> 00:17:06,083 Jai? 198 00:17:06,167 --> 00:17:07,958 Ngikuphathele isimanga. 199 00:17:09,000 --> 00:17:10,208 Yini leyo? 200 00:17:17,417 --> 00:17:18,500 Yini lokhu? 201 00:17:19,167 --> 00:17:20,375 Kwamukele nje. 202 00:17:21,333 --> 00:17:24,875 Lokhu okokusiza wena unakekele uyihlo ogulayo. 203 00:17:30,000 --> 00:17:31,667 Ngiphelelwe amazwi. 204 00:17:33,458 --> 00:17:35,167 Ngiyabonga kakhulu kini nonke. 205 00:17:36,042 --> 00:17:38,083 Ukubonga kwami ​​okusuka enhliziyweni kini nonke. 206 00:17:39,875 --> 00:17:41,083 Ngiyabonga. 207 00:17:43,833 --> 00:17:46,250 Ngifisela ubaba wakho ukululama okusheshayo, mnumzane. 208 00:17:47,208 --> 00:17:48,583 Mnumzane. 209 00:17:48,667 --> 00:17:49,917 Mnumzane. 210 00:17:50,000 --> 00:17:51,083 Yimani ngokukhululeka, nonke. 211 00:17:53,708 --> 00:17:55,000 Ukuze uthole imininingwane, 212 00:17:55,792 --> 00:17:59,875 abaphezulu baqinisekisile namhlanje ekuseni ukuthi Batu Jugar 213 00:18:00,458 --> 00:18:03,542 ihlaselwe abashokobezi be-GMN. 214 00:18:03,625 --> 00:18:05,875 Abaphezulu bakhethe ngezingxoxo zokuthula 215 00:18:05,958 --> 00:18:08,125 ukuze bathole ukuthi bazinikele nezikhali zabo 216 00:18:08,208 --> 00:18:10,042 ngaphandle kwezigameko ezimbi. 217 00:18:13,667 --> 00:18:16,792 Ukundizela lapho ukuze uphelezele u-Datuk Mizan. 218 00:18:16,875 --> 00:18:19,500 Mnumzane. Imithetho yomshado? 219 00:18:20,292 --> 00:18:22,333 Okwamanje, sibuka nje. 220 00:18:22,417 --> 00:18:25,292 Singababukeli ohambeni lwezingxoxo. 221 00:18:25,917 --> 00:18:28,208 Kodwa kufanele sizilungiselele 222 00:18:28,292 --> 00:18:31,833 ngenxa yesimo esibi kakhulu ngemva kwezingxoxo. Kuyaqondwa? 223 00:18:31,917 --> 00:18:33,000 Yebo, mnumzane! 224 00:18:33,083 --> 00:18:36,667 Usenesikhathi esincane sokubuyela ekhaya futhi uhlangane nomndeni wakho. 225 00:18:36,750 --> 00:18:38,042 Yenza okufanele. 226 00:18:38,125 --> 00:18:42,958 Kungase kudingeke ukuthi simiswe lapho isikhathi eside. 227 00:18:43,042 --> 00:18:46,333 Kulungile. Ngizohlangana nani esikhumulweni sezindiza namuhla ebusuku. 228 00:18:46,958 --> 00:18:48,500 - 69. - Commando. 229 00:18:48,583 --> 00:18:49,750 - 69. - Commando. 230 00:18:49,833 --> 00:18:51,167 awu 69! - Commando! 231 00:18:54,958 --> 00:18:56,167 Mnumzane. 232 00:19:00,875 --> 00:19:01,958 Ngiyabonga, mnumzane. 233 00:19:08,417 --> 00:19:10,042 Ngiyabonga, bafo. 234 00:19:13,167 --> 00:19:14,917 Masizilungiselele. 235 00:19:21,292 --> 00:19:24,792 INKULU YAMAPHOYISA ESIFUNDA I-BARU JUGAR 236 00:19:28,333 --> 00:19:31,333 DCC Jugar evela ku-Romeo Oscar. Iyashaya. 237 00:19:37,250 --> 00:19:40,167 I-DCC Jugar evela ku-Romeo Oscar. Thumela. 238 00:19:40,250 --> 00:19:42,542 Zonke izikhulu, ngicela ulungele ukuya esikhumulweni sezindiza. 239 00:19:42,625 --> 00:19:44,792 Labo abasekhefini kudingeka ubike emsebenzini futhi. Kuphelile. 240 00:19:44,875 --> 00:19:46,542 Ingabe kukhona ukuhlinzwa? Kuphelile. 241 00:19:46,625 --> 00:19:49,500 Sizokwazisa zonke izikhulu esikhumulweni sezindiza kamuva. Kuphelile. 242 00:19:50,500 --> 00:19:53,083 Kubonakala sengathi ukuhlinzwa okubalulekile kulokhu. 243 00:19:53,167 --> 00:19:54,542 Wonke amaphoyisa ahlangana. 244 00:19:55,500 --> 00:19:58,875 Ngikhathazekile. Umama uyedwa ekhaya. 245 00:19:58,958 --> 00:20:00,375 Ngizizwa ngingakhululekile. 246 00:20:01,250 --> 00:20:02,542 Asambe. 247 00:20:47,958 --> 00:20:49,292 Indodana. 248 00:20:53,167 --> 00:20:55,417 Ndodana, nakekela umama wakho. 249 00:20:55,500 --> 00:20:58,083 - Zinakekele, Baba. - Yebo, ngiyabonga. 250 00:21:07,167 --> 00:21:09,750 Uthembise ukuyobuka umdlalo wakhe. 251 00:21:09,833 --> 00:21:12,083 Ungasiphula kanjani isithembiso sakho noRizal? 252 00:21:15,375 --> 00:21:17,125 Ngenzeni? 253 00:21:17,208 --> 00:21:18,667 Ngiyahlinzwa. 254 00:21:22,875 --> 00:21:24,167 Rizal? 255 00:21:25,750 --> 00:21:27,208 Kwenzenjani? 256 00:21:30,083 --> 00:21:31,208 Rizal. 257 00:21:32,875 --> 00:21:35,292 Awufuni ukungifisela ngaphambi kokuba ngihambe? 258 00:21:37,875 --> 00:21:41,042 Kuthiwani uma kwenzeka okuthile okubi kimi? Uzozisola. 259 00:21:41,958 --> 00:21:44,375 Kodwa wenze isithembiso. 260 00:21:48,750 --> 00:21:51,250 Ngiphathisiwe enomthwalo wemfanelo onzima. 261 00:21:52,708 --> 00:21:54,583 Angikwazi ukuvikela wena wedwa. 262 00:21:55,542 --> 00:21:58,417 Kufanele ngivikele wonke umuntu, kuhlanganise nawe. 263 00:21:59,875 --> 00:22:02,833 Kufanele ngiqinisekise ukuthi sonke sihlale ngokuthula... 264 00:22:03,750 --> 00:22:05,250 ngaphandle kweziphazamiso. 265 00:22:07,042 --> 00:22:08,417 Ngiyaqonda, Baba. 266 00:22:09,708 --> 00:22:11,917 Ngizorekhodwa umdlalo. 267 00:22:12,917 --> 00:22:15,000 Umfana omuhle lowo. 268 00:22:15,417 --> 00:22:16,958 Ngimamatheke. 269 00:22:17,042 --> 00:22:18,708 Ngifuna ukubona ukumamatheka okukhulu. 270 00:22:20,208 --> 00:22:23,167 Manje, ngifise ngaphambi kokuba ngihambe. 271 00:22:26,417 --> 00:22:27,625 Asambe. 272 00:22:34,458 --> 00:22:37,042 - Zinakekele. - Qaphela. 273 00:22:38,625 --> 00:22:40,875 - Ukuthula makube kuwe. - Futhi ukuthula makube phezu kwakho. 274 00:22:43,375 --> 00:22:44,375 Sthandwa? 275 00:22:46,833 --> 00:22:48,042 Bamba kancane. 276 00:23:20,208 --> 00:23:23,292 - Ukuthula makube kuwe. - Futhi ukuthula makube phezu kwakho. 277 00:23:34,208 --> 00:23:35,500 - Zam. - Nan. 278 00:23:35,583 --> 00:23:37,750 Unjani umkakho nengane Zam? 279 00:23:38,375 --> 00:23:42,000 USofea wayelele. Angizange ngimvuse. Ngisanda kuhamba. 280 00:23:42,083 --> 00:23:43,542 Uqinisile? 281 00:23:43,625 --> 00:23:46,167 Zam, ungenzi into ozozisola ngayo. 282 00:23:46,250 --> 00:23:48,583 Kulungile. Ngizomfonela ngokuhamba kwesikhathi. 283 00:23:51,000 --> 00:23:52,208 Ngikufisela okuhle. 284 00:23:53,958 --> 00:23:54,958 Mnumzane. 285 00:23:57,375 --> 00:23:59,208 - Ngikufisela okuhle. - Yebo, mnumzane. 286 00:24:00,208 --> 00:24:01,417 Mnumzane. 287 00:24:04,708 --> 00:24:06,667 - Ngikufisela okuhle. - Yebo, mnumzane! 288 00:24:23,125 --> 00:24:24,250 Zam. 289 00:24:27,917 --> 00:24:30,167 Sinomuntu osebenza endizeni. 290 00:24:31,875 --> 00:24:32,958 Datuk. 291 00:24:33,917 --> 00:24:36,500 - Ngiyabonga. - Ungakhohlisi. 292 00:24:39,250 --> 00:24:40,833 Isisebenzi sasendizeni sithukuthele. 293 00:24:41,500 --> 00:24:43,208 Bopha ibhande lakho. 294 00:24:57,000 --> 00:25:00,458 27 FEBRUARY, ULWESITHATHU 295 00:25:02,667 --> 00:25:04,917 I-PGU AIRPORT BATU JUGAR 296 00:25:05,542 --> 00:25:07,208 Siyakwamukela ku-Batu Jugar. 297 00:25:07,292 --> 00:25:08,375 Ngiyabonga, Datuk. 298 00:25:09,417 --> 00:25:11,167 I-SAC Datuk Taufiq. 299 00:25:11,250 --> 00:25:13,042 Umkhuzi we-PGA Batu Jugar. 300 00:25:23,125 --> 00:25:26,792 Kwangathi ngiyazi, ingabe ikhona indawo efanelekile ukuze sizilungiselele? 301 00:25:26,875 --> 00:25:29,917 Kukhona isikhala lapho. Ungalungela lapho. 302 00:25:30,000 --> 00:25:31,708 - Hamba nami. - Kulungile. Asambe. 303 00:25:32,500 --> 00:25:34,792 Inhloso yami kwakuwukuba umkhuzi. 304 00:25:34,875 --> 00:25:36,542 Ubaba wami ongasekho wayengomunye. 305 00:25:36,625 --> 00:25:40,750 Wangigqugquzela ukufuna ukujoyina 69 Commando. 306 00:25:40,833 --> 00:25:42,833 Ubani igama likababa wakho ongasekho? 307 00:25:42,917 --> 00:25:47,125 Zaini. DSP Zaini. Ukuthunyelwa kwakhe okokugcina beku-Ulu Kinta. 308 00:25:47,208 --> 00:25:50,125 Akumangalisi ukuthi ufuna ukuba i-commando. Indodana kaTuan Zaini ongasekho. 309 00:25:50,208 --> 00:25:51,500 Usifakile isicelo? 310 00:25:53,167 --> 00:25:54,250 Ngihlela ukufaka isicelo. 311 00:25:54,792 --> 00:25:56,542 Hhayi nje okwamanje. 312 00:25:57,625 --> 00:25:59,167 Anginayo imvume. 313 00:25:59,250 --> 00:26:00,417 Kuvela kubani? 314 00:26:01,625 --> 00:26:02,667 Umama wami. 315 00:26:04,750 --> 00:26:06,708 Uma ufuna ukuba yi-commando, 316 00:26:07,333 --> 00:26:09,083 izibusiso ezivela kuMama zibalulekile. 317 00:26:10,125 --> 00:26:13,125 Zama ukumkholisa. UNkulunkulu ethanda, uzoqonda. 318 00:26:13,208 --> 00:26:14,375 Ngokwentando kankulunkulu. 319 00:26:15,458 --> 00:26:18,708 - Ngiyabonga. Umhloli... - Saiful. 320 00:26:18,792 --> 00:26:19,792 Zamri. 321 00:26:19,917 --> 00:26:21,542 - Uphephe. - Nawe. 322 00:26:44,792 --> 00:26:49,208 I-Alpha November evela ku-Oscar Team. Manje sedlula indawo yokuhlola. Kuphelile. 323 00:27:20,583 --> 00:27:22,167 Sebelapha. 324 00:27:44,167 --> 00:27:48,000 GMN IZINKULU UMKHAKHA 4 BATU JUGAR 325 00:27:50,417 --> 00:27:51,417 Sawubona! Linda! 326 00:27:56,917 --> 00:27:59,042 Nonke niyakhuphuka? Huh? 327 00:27:59,708 --> 00:28:00,708 Sawubona. 328 00:28:01,875 --> 00:28:03,833 Uzele ukuzoxoxisana noma impi? 329 00:28:06,375 --> 00:28:07,625 Wonke umuntu, yimani phansi lapha. 330 00:28:08,542 --> 00:28:10,292 Lokhu ukuxoxisana ngokuthula. 331 00:28:11,750 --> 00:28:14,125 Ayikho impi eyenzeka namuhla. Uyaqonda? 332 00:28:14,208 --> 00:28:15,500 Yebo, mnumzane! 333 00:28:41,500 --> 00:28:42,625 Linda. 334 00:28:53,042 --> 00:28:54,250 Hlala. 335 00:28:55,958 --> 00:28:57,167 Ngiyabonga. 336 00:28:58,875 --> 00:29:00,083 Ukhathele? 337 00:29:00,875 --> 00:29:02,250 Womile? 338 00:29:02,333 --> 00:29:03,583 Iba nenkomishi yekhofi. 339 00:29:04,125 --> 00:29:05,958 Kodwa awukho ushukela. 340 00:29:06,042 --> 00:29:07,375 Kulungile. Sesivele saba nayo. 341 00:29:13,458 --> 00:29:14,667 Hewu! 342 00:29:15,917 --> 00:29:17,625 Une-convoy enkulu. 343 00:29:28,792 --> 00:29:30,000 Yiba nesihlalo. 344 00:29:34,833 --> 00:29:36,333 I-SOP yokuxoxisana. 345 00:29:37,833 --> 00:29:40,500 Ngingu-SAC Kamal ovela ethimbeni lezobunhloli. 346 00:29:40,583 --> 00:29:43,667 Lona umsizi wami uSergent-Major Kamil. 347 00:29:43,750 --> 00:29:46,083 Uzorekhoda ingxoxo yethu. 348 00:29:46,708 --> 00:29:48,542 Kulungile, Nkosi? 349 00:30:01,625 --> 00:30:03,458 R800 million. 350 00:30:07,917 --> 00:30:10,250 Uxolo, Nkosi. RM 800 million? 351 00:30:12,333 --> 00:30:14,542 Ngifuna ukunqamula le ngxoxo. 352 00:30:22,000 --> 00:30:23,417 Lezi izimfuno zami. 353 00:30:25,792 --> 00:30:29,375 R800 million kanye nendawo yonke yaseBatu Jugar... 354 00:30:31,500 --> 00:30:32,833 njengesinxephezelo. 355 00:30:32,917 --> 00:30:34,125 R800 million... 356 00:30:34,208 --> 00:30:36,792 Angikakaqedi. 357 00:30:38,667 --> 00:30:40,417 Lokho nje isinxephezelo. 358 00:30:41,875 --> 00:30:45,125 Ngifuna uhulumeni wezwe ukudela lonke igunya ku-GMN. 359 00:30:46,875 --> 00:30:48,333 Leli yilungelo lethu. 360 00:30:52,042 --> 00:30:54,375 Izimfuno zakho ziningi kakhulu Nkosi. 361 00:30:55,292 --> 00:30:56,542 Akunakwenzeka. 362 00:30:58,792 --> 00:31:02,458 Nathi sinezidingo zethu, hhayi nje enkulu njengeyakho. 363 00:31:03,458 --> 00:31:07,500 Sifuna ukuthi GMN ibeka phansi izikhali futhi ihlehle ngokuthula. 364 00:31:20,375 --> 00:31:23,417 Uma ngingakumemanga ukuphuza le nkomishi yekhofi, 365 00:31:24,750 --> 00:31:26,542 ungawuphuza? 366 00:31:28,458 --> 00:31:30,917 Cha, Nkosi. Siziphethe kahle. 367 00:31:31,583 --> 00:31:32,792 Kulungile. 368 00:31:34,708 --> 00:31:36,542 Kungokufanayo kulo mhlaba. 369 00:31:37,833 --> 00:31:41,125 Kudluliswe emndenini wami kusukela kudala. 370 00:31:42,125 --> 00:31:44,500 Kungani uyithathile ngaphandle kokufuna imvume? 371 00:31:46,917 --> 00:31:48,500 Aphi imikhuba yakho? 372 00:31:48,583 --> 00:31:52,292 Ngimele abaphezulu bami kanye nohulumeni wami. 373 00:31:52,833 --> 00:31:55,625 Anginalo igunya lokunikeza isicelo sakho. 374 00:31:56,542 --> 00:31:57,917 Sinike isikhathi. 375 00:32:01,417 --> 00:32:03,625 Ngaphandle kokuthatha umhlaba wami... 376 00:32:05,417 --> 00:32:07,292 nawe uthatha isikhathi sami? 377 00:32:13,958 --> 00:32:16,083 Ngiyabonga Nkosi. Sizoxhumana nawe maduze. 378 00:32:16,167 --> 00:32:17,583 Sizokwenza umnyakazo. 379 00:33:07,833 --> 00:33:09,042 Yebo. 380 00:33:18,875 --> 00:33:20,083 Datuk. 381 00:33:33,125 --> 00:33:34,333 Kuphekiwe. 382 00:33:37,917 --> 00:33:39,792 Akukho ukufakwa lapha. 383 00:33:39,875 --> 00:33:41,792 Ukukhava kwakho kubi njengami. 384 00:33:41,875 --> 00:33:43,417 Akunakwenzeka ukuthola ukufakwa lapha. 385 00:33:44,958 --> 00:33:46,042 Yini manje? 386 00:33:46,833 --> 00:33:48,958 - Umkami ukhulelwe futhi. - Ini? 387 00:33:49,542 --> 00:33:50,667 Ukhulelwe futhi? 388 00:33:53,958 --> 00:33:56,250 Siyakuhalalisela mnumzane. 389 00:33:57,458 --> 00:33:59,208 Akabanga naso isikhathi sokuqeda ukuzithiba. 390 00:33:59,292 --> 00:34:00,500 Halala, Nan. Thatha lokhu. 391 00:34:01,500 --> 00:34:03,833 Ithuba lami elilandelayo ngifonele umkami. 392 00:34:03,917 --> 00:34:05,500 Ngiyabonga, Zam. 393 00:34:05,583 --> 00:34:07,000 Unomusa kakhulu! 394 00:34:08,458 --> 00:34:09,667 Zam. 395 00:34:10,292 --> 00:34:11,917 Akukho ukukhava kwakho nawe. 396 00:34:12,875 --> 00:34:14,042 Ngokujulile? 397 00:34:16,000 --> 00:34:19,500 Kungakhathaliseki indawo, ulayini wami ngokuvamile unokuxhumana. 398 00:34:19,583 --> 00:34:21,625 Le ndawo iyathakathwa. 399 00:34:22,417 --> 00:34:24,208 Bayivikele indawo. 400 00:34:24,292 --> 00:34:27,208 Anizange niqaphele babegqoke iziphandla namakhubalo? 401 00:34:27,292 --> 00:34:28,292 Engenakunqotshwa. 402 00:34:28,375 --> 00:34:29,958 Bahlanganisa imimoya. 403 00:34:30,042 --> 00:34:31,875 Abantu bathi bayathutha 404 00:34:31,958 --> 00:34:34,625 kusukela esihlahleni kuya kwesinye, zup-zap, zup-zap. 405 00:34:34,708 --> 00:34:36,333 Bese uvele unyamalale. 406 00:34:36,417 --> 00:34:38,375 Sawubona, Rafi, Daud. 407 00:34:38,458 --> 00:34:41,125 Yekani ukusixoxela lezo zindaba eziwumsangano. 408 00:34:42,125 --> 00:34:46,542 Uma ngempela benamandla angenakunqotshwa, kungani bengasihlaselanga nje? 409 00:34:46,625 --> 00:34:48,958 Yini ukungehlulwa kodwa ukulayishwa izingalo? 410 00:34:49,042 --> 00:34:50,250 Akukhona ukungehlulwa lokho. 411 00:34:50,333 --> 00:34:52,542 - Lokho kuwubuwula. - Ngezwa bethakatha. 412 00:34:54,292 --> 00:34:56,000 Banezabo izingoma. 413 00:34:57,167 --> 00:35:00,667 Nawe… Ungaba kanjani nemicabango engenangqondo kanjalo? 414 00:35:00,750 --> 00:35:03,375 Waze waba kanjani umkhuzi we-patrol? 415 00:35:03,458 --> 00:35:05,250 Yilokho engakuzwa, Jai. 416 00:35:05,333 --> 00:35:07,375 Kwazi bani, bangaba sengozini. 417 00:35:07,458 --> 00:35:09,542 Ayinangozi? Uthi ayinabungozi? 418 00:35:09,625 --> 00:35:11,750 Woza lapha. Asibone. 419 00:35:11,833 --> 00:35:15,292 Uma sizama ukusebenzisa le M4 nokudubula ngakubo, 420 00:35:15,375 --> 00:35:18,083 sizobona ukuthi ngempela abathinteki yini. 421 00:35:18,167 --> 00:35:19,667 Sika i-crap. 422 00:35:19,750 --> 00:35:21,792 Noma kunjalo, kufanele siqaphele 423 00:35:21,875 --> 00:35:25,083 ukuthi sibhekene nabantu onolwazi lweminyaka engama-42 424 00:35:25,167 --> 00:35:27,167 empini yabashokobezi ehlathini. 425 00:35:27,958 --> 00:35:29,042 Linda, mnumzane. 426 00:35:29,958 --> 00:35:32,542 Uqonde ukuthi... kuzoba nempi? 427 00:35:32,625 --> 00:35:34,708 Asibambanga ukuxoxisana ngokuthula manje? 428 00:35:34,792 --> 00:35:36,583 Sisezingxoxweni zokuthula. 429 00:35:36,667 --> 00:35:38,542 Datuk. 430 00:35:40,083 --> 00:35:41,167 Yiba nesihlalo. 431 00:35:44,667 --> 00:35:45,708 Kodwa… 432 00:35:46,625 --> 00:35:49,417 ngokusekelwe engxoxweni no-Raja Iskandar njengamanje, 433 00:35:50,292 --> 00:35:53,083 alikho ithuba labo kuhlehla ngokuthula. 434 00:35:53,958 --> 00:35:55,500 Ngiyaliwe 435 00:35:56,125 --> 00:35:59,375 ukuba nomunye umzuliswano wokuxoxisana nge-GMN kusasa. 436 00:35:59,958 --> 00:36:01,458 Ngosizo lwe-PGA, 437 00:36:02,083 --> 00:36:03,958 sizomisa intambo yangaphandle. 438 00:36:04,542 --> 00:36:07,542 Sizokhipha izakhamuzi kusuka kule ndawo. Kuyaqondwa? 439 00:36:07,625 --> 00:36:08,875 Yebo, Datuk. 440 00:36:15,083 --> 00:36:18,125 Sizoba lapha isikhathi eside. 441 00:36:19,458 --> 00:36:20,792 Ngokuhamba kwesikhathi, 442 00:36:21,667 --> 00:36:24,708 mina nabanye sizobhekisa amabombo ku-TOC eBudiman Hall. 443 00:36:26,500 --> 00:36:29,833 Ngithandazela ukuphepha kwenu nonke lapha. 444 00:36:29,917 --> 00:36:31,750 - Ngokwentando kankulunkulu. - Ngiyabonga, Datuk. 445 00:36:35,875 --> 00:36:37,625 Kubonakala sengathi lokhu kuzoba isikhathi eside kunalokho obekulindelwe. 446 00:36:37,708 --> 00:36:40,583 Angikwazi ukuya emdlalweni wendodana yami. Sekukathathu. 447 00:36:40,667 --> 00:36:42,042 Qaphela! Kuyashisa! 448 00:36:42,667 --> 00:36:43,833 Kufanele ngiyidle kanjani-ke? 449 00:36:43,917 --> 00:36:46,042 - Uyi-commando. - Vele uyigwinye? 450 00:36:46,125 --> 00:36:47,292 Uyi-commando, akunjalo? 451 00:36:48,292 --> 00:36:49,333 Uyigwinye kuqala. 452 00:36:49,417 --> 00:36:51,500 Uthe awuthinteki. Igwinye-ke. 453 00:37:07,208 --> 00:37:08,417 Abalindi abayisikhombisa. 454 00:37:09,500 --> 00:37:10,708 Abesifazane ababili. 455 00:37:14,208 --> 00:37:16,917 I-Alpha November kusukela eSierra 2. 456 00:37:17,000 --> 00:37:21,333 Abalindi abayisikhombisa nabesifazane ababili zibonwa ngaphandle kwesisekelo sazo. Kuphelile. 457 00:37:29,375 --> 00:37:32,792 28 FEBRUARY, ULWESINE 458 00:37:38,167 --> 00:37:42,750 Namuhla, mina no-SAC Kamal, kanye namapatrol amabili e-Commando amabili, 459 00:37:42,833 --> 00:37:44,333 izobhekisa amabombo kusizinda se-GMN. 460 00:37:45,292 --> 00:37:48,833 Ibutho le-PGA kanye nezikhulu ze-IPD 461 00:37:48,917 --> 00:37:53,583 izokhipha izakhamizi kule ndawo ngokwezindawo ezimisiwe. 462 00:37:53,667 --> 00:37:57,542 Bazobekwa bonke ehholo lomphakathi eBatu Jugar. 463 00:37:57,625 --> 00:38:02,250 I-Datuk Mizan izosabalalisa ugwayi kuwo wonke ama-GMN. 464 00:38:02,333 --> 00:38:06,208 Inhloso yethu wukwazi ukuthi bangaki. 465 00:38:07,125 --> 00:38:09,667 Futhi sizohlinzeka ngokudla 466 00:38:10,333 --> 00:38:12,958 ukuwanqoba nokubakholisa ukuthi bazinikele. 467 00:38:13,042 --> 00:38:17,083 Bese ukhumbula, gwema ukuphikisana. 468 00:38:17,167 --> 00:38:19,458 Sisephakathi zezingxoxo zokuthula. 469 00:38:20,542 --> 00:38:22,292 Kwangathi imizamo yethu ingaba nezithelo. 470 00:38:22,375 --> 00:38:24,167 Ngokwentando kankulunkulu. 471 00:38:24,250 --> 00:38:25,542 Kuphawuliwe, Datuk. 472 00:38:36,042 --> 00:38:37,458 Esah? 473 00:38:37,542 --> 00:38:38,917 Yimina, Zainab. 474 00:38:39,750 --> 00:38:43,042 Ngingathanda ukuza endlini yakho. Usahlala e-Kampung Air? 475 00:38:44,167 --> 00:38:46,750 Kulungile, kuhle! Ngizohlangana nawe lapho. 476 00:38:51,000 --> 00:38:52,333 UMUZI WASEHULU UMKHAKHA 12 BATU JUGAR 477 00:38:52,417 --> 00:38:55,458 Yonke i-Oscar evela ku-Alpha November, qiniseka ukuthi zonke izakhamuzi ziyakhishwa 478 00:38:55,542 --> 00:38:58,667 futhi zibekwe eBatu Jugar Community Hall. Kuphelile. 479 00:38:59,917 --> 00:39:02,000 Ngethemba ukuthi ufikile umama kaSaiful. 480 00:41:13,083 --> 00:41:15,042 I-PDRM inesandla esivulekile namuhla. 481 00:41:16,042 --> 00:41:18,208 Kungase kube ne-ajenda efihliwe. 482 00:41:19,833 --> 00:41:20,875 lapha. 483 00:41:24,708 --> 00:41:26,458 Ikhofi layizolo lizobe libanda. 484 00:41:26,833 --> 00:41:28,167 Nali ibhodwe elisha. 485 00:41:29,500 --> 00:41:30,958 Ngenze ikhofi. 486 00:41:33,042 --> 00:41:34,125 Yiba nesihlalo. 487 00:41:36,542 --> 00:41:38,000 Ngiyabonga Nkosi. 488 00:41:58,417 --> 00:42:00,875 Kulungile Nkosi. Sesiphuzile. 489 00:42:04,875 --> 00:42:06,958 Wesaba ukudliswa ushevu? 490 00:42:10,167 --> 00:42:12,958 Kulungile. Ngizophuza. 491 00:42:31,042 --> 00:42:34,250 Uma ngifaka ushevu kuwo, sizofa ndawonye. 492 00:42:35,292 --> 00:42:38,042 Siyaphuza, hhayi ngenxa yalokho owakusho. 493 00:42:38,125 --> 00:42:40,125 kodwa ukubonisa inhlonipho. 494 00:43:08,792 --> 00:43:11,000 Uma ufuna ukungijabulisa, 495 00:43:13,042 --> 00:43:15,125 bese ugcwalisa izimfuno zami, 496 00:43:16,000 --> 00:43:19,458 futhi nonke kufanele niyishiye insimu yami. 497 00:43:24,750 --> 00:43:28,542 MADRASA KG HULU UMKHAKHA 11 BATU JUGAR 498 00:43:39,000 --> 00:43:41,542 - Ukuthula makube kuwe. - Futhi ukuthula makube phezu kwakho. 499 00:43:42,792 --> 00:43:47,750 Ngilapha ukuzokwazisa ukuthi amaphoyisa bayale bonke abantu basemakhaya 500 00:43:47,833 --> 00:43:51,792 ukuphuma nokuhlangana ehholo laseBatu Jugar okwamanje. 501 00:43:51,875 --> 00:43:54,917 Kungani, mnumzane? Ingabe kukhona ukuhlasela? 502 00:43:55,000 --> 00:43:59,417 Isikhulu sethu ehholo sizochaza isimo samanje e-Batu Jugar. 503 00:43:59,500 --> 00:44:01,917 Manje, nonke kufanele nithuthele lapho. 504 00:44:03,167 --> 00:44:04,292 Yebo, mnumzane. 505 00:44:16,417 --> 00:44:17,833 Isitha! 506 00:44:19,917 --> 00:44:20,917 Ingwe! 507 00:44:21,000 --> 00:44:22,417 Wenzani lapha? 508 00:44:22,500 --> 00:44:23,542 GMN! 509 00:44:23,625 --> 00:44:24,792 Yiqhwa! 510 00:44:25,833 --> 00:44:27,458 Senza umsebenzi wethu nje. 511 00:44:29,042 --> 00:44:32,208 Abantu basemakhaya badinga ukukhishwa njengoba eyalelwe amaphoyisa. 512 00:44:33,792 --> 00:44:34,875 Ingwe! 513 00:44:36,167 --> 00:44:37,875 Lahlani nonke! 514 00:44:40,625 --> 00:44:42,000 Phuma kimi! 515 00:44:47,667 --> 00:44:49,042 Kulungile! 516 00:44:49,125 --> 00:44:50,167 Kulungile. 517 00:44:50,875 --> 00:44:52,417 Uma ungashisi, 518 00:44:53,167 --> 00:44:54,917 ngeke sikudubule. 519 00:44:56,917 --> 00:44:59,458 Wena hamba, bese siyahamba. 520 00:45:22,292 --> 00:45:25,208 Ubukhosi bakho, bakhipha izakhamizi. 521 00:45:28,833 --> 00:45:30,042 Ubukhosi bakho. 522 00:45:43,167 --> 00:45:46,500 Kwenzekeni Nkosi? Yini yonke leya siphithiphithi laphaya? 523 00:45:47,167 --> 00:45:49,167 Nginibuza nobabili. 524 00:45:50,458 --> 00:45:53,208 Ithini inhloso yangempela ngokuvakasha kwakho namuhla? 525 00:45:53,958 --> 00:45:56,375 Ukuze uqhubeke ngezingxoxo zethu zokuthula, Nkosi. 526 00:45:56,458 --> 00:45:57,625 Ukuthula? 527 00:46:00,500 --> 00:46:03,083 Kungani udale umonakalo? 528 00:46:04,333 --> 00:46:08,042 Uyazi yini engiyidele ukufeza konke lokhu? 529 00:46:11,000 --> 00:46:13,458 Sonke sinikele ngokuthile, Nkosi. 530 00:46:15,042 --> 00:46:19,333 Sayishiya imindeni yethu saza lapha ngenxa yalokhu kuxoxisana. 531 00:46:19,417 --> 00:46:23,667 Asizile ukuzosabisa abantu basemakhaya nezibhamu zethu. 532 00:46:23,750 --> 00:46:25,625 Lokho akuwona umhlatshelo. 533 00:46:26,667 --> 00:46:28,542 Lokhu ukuletha impi. 534 00:46:32,542 --> 00:46:35,375 Umnikelo wakho usho okuncane kakhulu. 535 00:46:37,333 --> 00:46:39,667 Uvele uzidele ngomsebenzi wakho. 536 00:46:40,958 --> 00:46:42,083 Mina? 537 00:46:43,042 --> 00:46:45,917 Ngidele imizwa yami. 538 00:46:46,500 --> 00:46:48,583 Uthando. 539 00:46:48,667 --> 00:46:50,625 Ububele. 540 00:46:50,708 --> 00:46:52,958 Ukuthula kwangaphakathi. 541 00:46:54,208 --> 00:46:59,417 Ngisule zonke izinkumbulo zami ngokwehluleka kokhokho bami. 542 00:46:59,500 --> 00:47:02,125 Yonke imicabango yami ihloselwe lesi sikhathi. 543 00:47:04,125 --> 00:47:05,667 Konke ukuziqhenya, 544 00:47:06,375 --> 00:47:07,792 bonke ubulukhuni, 545 00:47:09,042 --> 00:47:13,250 ngawo wonke amandla adingekayo ekhanda empini engenasiphelo. 546 00:47:14,542 --> 00:47:17,208 Ngiwahudule wonke amaqhawe ami kuze kube manje. 547 00:47:20,167 --> 00:47:21,750 Nginikele ngani? 548 00:47:29,708 --> 00:47:31,458 ngizidele... 549 00:47:33,958 --> 00:47:37,250 ngize ngizimisele ukuqalekisa eyami impilo 550 00:47:38,667 --> 00:47:40,667 ngenxa yale mpi engabonakali isiphetho. 551 00:47:40,750 --> 00:47:44,333 Impi yenzalo yami, manje nasesikhathini esizayo! 552 00:47:45,333 --> 00:47:47,000 Sengidele konke! 553 00:47:50,583 --> 00:47:53,708 Nkosi, uqinisekile leyo mihlatshelo zibalulekile? 554 00:47:57,333 --> 00:48:00,917 Noma uzama nje ukusindisa ubuso ngenxa yokwehluleka kokhokho bakho, 555 00:48:01,000 --> 00:48:03,458 futhi asikho isimangalo esisemthethweni kulo mhlaba. 556 00:48:04,208 --> 00:48:05,208 Unga… 557 00:48:06,042 --> 00:48:09,667 Ungadonsi abantu abangenacala kulesi simangalo esingamanga. 558 00:48:17,750 --> 00:48:19,167 Ungubani 559 00:48:20,292 --> 00:48:22,375 ukubuza isimangalo sami? 560 00:48:24,000 --> 00:48:28,417 Usilokotha kanjani uthutha izakhamuzi ezivela ezweni lami? 561 00:48:29,292 --> 00:48:31,542 Gibela isthuthuthu, 562 00:48:31,625 --> 00:48:34,750 ezama ukungikhohlisa nalokhu kuxoxisana okungamanga? I-WHO? 563 00:48:35,958 --> 00:48:37,250 Ungubani? 564 00:48:44,000 --> 00:48:46,708 Yithina phambili ozolwa 565 00:48:47,542 --> 00:48:49,500 uma wenqaba ukuhlehla. 566 00:48:51,208 --> 00:48:53,458 Ngeke sihlehle. 567 00:48:57,417 --> 00:48:59,708 Sengikulungele ukubhekana nokuphikiswa. 568 00:49:11,167 --> 00:49:12,167 Hamba! 569 00:49:24,375 --> 00:49:25,375 I-Maznan. 570 00:49:47,958 --> 00:49:51,375 BATU JUGAR IHholo Lomphakathi 571 00:50:30,208 --> 00:50:31,417 Mnumzane. 572 00:51:07,083 --> 00:51:08,167 U-Esah. 573 00:51:09,125 --> 00:51:12,083 - Ukuthula makube kuwe, Aunty Esah. - Futhi phezu kwakho ukuthula. 574 00:51:12,167 --> 00:51:13,375 Ungubani? 575 00:51:13,458 --> 00:51:15,292 Ngiyindodana kaThisha uNabi, uSaiful. 576 00:51:15,375 --> 00:51:17,667 Saiful. 577 00:51:17,750 --> 00:51:20,625 - Ingabe umama wami wahlangana nawe, Aunty Esah? - Cha. 578 00:51:20,708 --> 00:51:23,583 Kade ngimlindile, kodwa akazange afike. 579 00:51:24,875 --> 00:51:26,375 - Ingabe kunjalo? - Yebo. 580 00:51:27,542 --> 00:51:28,583 Ngiyabonga. 581 00:51:41,042 --> 00:51:42,167 Sawubona, miss. 582 00:51:42,250 --> 00:51:45,583 Ngingathanda ukuhlola uma umama engenile lapha? 583 00:51:45,667 --> 00:51:47,417 Uvela ku-zone 29. 584 00:51:47,500 --> 00:51:49,292 Igama lakhe nguZainab Binti Talib. 585 00:51:49,375 --> 00:51:50,792 Ake ngihlole. 586 00:51:53,000 --> 00:51:54,208 Saiful. 587 00:51:56,167 --> 00:51:59,167 Kumele sibuyele esiteshini. Sonke sibiziwe. 588 00:52:01,958 --> 00:52:03,667 Ngicela ungisize. 589 00:52:03,750 --> 00:52:05,375 Ukuthula makube kuwe. 590 00:52:43,417 --> 00:52:47,583 Abaphezulu bayasiyala ukwenza uphenyo oluseduze 591 00:52:47,667 --> 00:52:50,583 ukuqinisekisa ukuthi bangasuki kulendawo. 592 00:52:51,333 --> 00:52:54,625 Izingxoxo zinqanyuliwe? 593 00:52:54,708 --> 00:52:59,250 Sizonqamula konke ukufinyelela ezinsizeni, okuhlanganisa amanzi nokudla. 594 00:53:02,750 --> 00:53:04,917 Sizowagcina izinsuku ezimbili kuya kwezintathu. 595 00:53:05,000 --> 00:53:06,750 Uma bezwa ingcindezi, 596 00:53:08,750 --> 00:53:11,083 bazophinde baqale izingxoxo. 597 00:53:14,000 --> 00:53:15,042 Kuthiwani uma… 598 00:53:16,000 --> 00:53:17,500 basanqaba? 599 00:53:20,458 --> 00:53:22,542 Umsebenzi CONQUER uzoqala. 600 00:53:33,167 --> 00:53:34,250 Akukho mnyakazo. 601 00:53:35,708 --> 00:53:36,750 Akukho ukukhanya. 602 00:53:39,792 --> 00:53:41,708 I-Alpha November kusukela eSierra 2. 603 00:53:41,792 --> 00:53:46,667 Akukho ukunyakaza nokukhanya kusuka ngaphakathi kwesisekelo se-GMN, Umkhakha 7. Uphelile. 604 00:53:47,333 --> 00:53:50,042 Kopisha. Akukho mnyakazo. Kuphelile. 605 00:53:51,000 --> 00:53:53,167 Sebengenile ehlathini, Datuk. 606 00:53:54,417 --> 00:53:56,542 Kubukeka sengathi ziyanyakaza komunye umuzi. 607 00:53:56,625 --> 00:53:57,958 Kufanele sibavimbe. 608 00:53:59,208 --> 00:54:01,875 Izikhulu zethu kufanele uqhubeke uzungeze le ndawo. 609 00:54:02,917 --> 00:54:05,542 Amaphoyisa asolwandle kufanele azilungiselele 610 00:54:05,625 --> 00:54:08,458 ukubavimba uma bephunyuka emzileni wamanzi. 611 00:54:08,542 --> 00:54:09,792 Kulungile, Datuk. 612 00:54:17,125 --> 00:54:21,083 Alpha November kusukela ku-RH3, ukugadwa emkhakheni 21 KTJ. 613 00:54:21,167 --> 00:54:25,292 Akukho ukunyakaza okusolisayo. Kuphelile. 614 00:54:34,542 --> 00:54:35,833 Alpha Novemba. 615 00:54:37,208 --> 00:54:39,000 Kukhona umnyakazo wezidlamlilo. 616 00:54:39,833 --> 00:54:41,625 Sebengenile endaweni yefa, 617 00:54:42,500 --> 00:54:45,333 kodwa akukho umnyakazo wamaqhinga kubo. Kuphelile. 618 00:54:45,417 --> 00:54:50,250 Oscar Alpha, qhubeka nokugada eduze. Qiniseka ukuthi akekho ophunyukayo ku-KTJ. Kuphelile. 619 00:54:53,417 --> 00:54:55,000 Sizoqhubeka nokugada eduze. 620 00:54:55,917 --> 00:54:58,208 Alpha Novemba. Kuphelile. 621 00:55:07,083 --> 00:55:11,208 1 MARCH, ULWESIHLANU 622 00:55:16,208 --> 00:55:20,917 Hamba! 623 00:55:37,250 --> 00:55:42,250 ISEXWAYISO SOKUGCINA SOKUBUYA. 624 00:55:51,833 --> 00:55:54,333 Vukani! 625 00:56:03,208 --> 00:56:06,875 I-RPG! 626 00:56:09,708 --> 00:56:11,458 Daddy! Ravi! 627 00:56:19,500 --> 00:56:20,875 I-ALPHA PATROL UMKHAKHA 6 BATU JUGAR 628 00:56:20,958 --> 00:56:23,667 U-Oscar Charlie, lo ngu-Oscar Alpha. Ibhekisa lapho ivela enyakatho. 629 00:56:23,750 --> 00:56:25,917 Lona ngu-Oscar Bravo. Sivela entshonalanga. 630 00:56:26,000 --> 00:56:28,875 Oscar Charlie, Sierra 2. Endleleni. Kuphelile. 631 00:56:34,833 --> 00:56:36,583 Ithagethi ayicacile. Hambisa! 632 00:56:39,708 --> 00:56:41,625 Udokotela! 633 00:57:43,708 --> 00:57:45,125 Ikhava! 634 00:57:45,792 --> 00:57:47,917 Ikhava! 635 00:58:00,458 --> 00:58:02,708 Sierra 1 endaweni. Kuphelile. 636 00:58:16,333 --> 00:58:17,958 Khomba ngehora leshumi nanye. 637 00:58:19,875 --> 00:58:21,042 Hit! 638 00:58:21,125 --> 00:58:22,708 Bravo, qhubekela phambili! 639 00:58:44,708 --> 00:58:46,333 Kwesobunxele, qhubekela phambili! 640 00:58:52,958 --> 00:58:54,583 Kulungile, qhubekela phambili! 641 00:59:03,542 --> 00:59:04,917 Hamba! 642 00:59:07,083 --> 00:59:08,708 Yakha umugqa! 643 00:59:11,333 --> 00:59:12,958 Jai! Lapha! 644 00:59:20,500 --> 00:59:21,833 Abane balimele. 645 00:59:21,917 --> 00:59:23,583 Isitha, 12 o'clock. 646 00:59:24,708 --> 00:59:26,833 U-Oscar Charlie udutshuliwe, mnumzane. 647 00:59:28,208 --> 00:59:32,000 Zonke izimpawu zokubiza, uJai emyalweni. U-Jai uyala. 648 00:59:33,458 --> 00:59:35,375 - Ngimboze. - Kulungile! 649 00:59:43,542 --> 00:59:45,542 Delta, qhubekela phambili! 650 01:00:01,625 --> 01:00:02,958 Ngimboze! 651 01:00:14,583 --> 01:00:15,833 UCharlie. 652 01:00:26,667 --> 01:00:28,417 Ithagethi elandelayo, ekuhambeni. 653 01:00:33,083 --> 01:00:34,375 Ithagethi, 11 ezimpondweni. 654 01:00:39,125 --> 01:00:40,958 GMN, hamba! 655 01:00:45,292 --> 01:00:46,958 Alpha, qhubeka! 656 01:01:04,333 --> 01:01:06,208 Ikhava! 657 01:01:15,375 --> 01:01:17,750 Yakha umugqa! 658 01:01:23,000 --> 01:01:25,333 Yakha umugqa! 659 01:01:28,083 --> 01:01:30,292 Ukuya phambili! 660 01:01:35,042 --> 01:01:37,333 Bamba ukudubula! 661 01:01:39,833 --> 01:01:41,958 Vikela umngcele! 662 01:01:47,250 --> 01:01:51,125 Babheke endlini. Kuphelile. 663 01:02:01,125 --> 01:02:04,125 I-DELTA PATROL UMKHAKHA 10 BATU JUGAR 664 01:02:39,333 --> 01:02:41,292 Ngemuva kucace. 665 01:03:31,792 --> 01:03:33,875 Sizowatshela ukuthini amadodana akhe 666 01:03:35,292 --> 01:03:37,292 nomkakhe, uZam? 667 01:03:39,750 --> 01:03:43,292 Kwazise baba wabo nomyeni ungumsindisi wethu. 668 01:03:45,458 --> 01:03:47,458 Uyiqhawe lethu lenkundla yempi. 669 01:03:49,083 --> 01:03:54,000 Alpha November, GMN umyalo ophezulu ubanjiwe. Kuphelile. 670 01:03:59,083 --> 01:04:00,083 Jai! 671 01:04:28,667 --> 01:04:29,667 Datuk. 672 01:04:30,500 --> 01:04:31,917 Sikhona isiboshwa se-GMN? 673 01:04:46,042 --> 01:04:47,625 Kungani kunemizimba lapha? 674 01:04:52,125 --> 01:04:54,042 Kungani bebheke lo mfana? 675 01:05:03,458 --> 01:05:05,458 Kufanele ningazi nonke. 676 01:05:14,833 --> 01:05:16,750 Datuk, Raja Ilham. 677 01:05:16,833 --> 01:05:19,292 Indodana yomholi we-GMN uRaja Iskandar. 678 01:05:20,375 --> 01:05:22,000 Ngizokubuza futhi. 679 01:05:23,000 --> 01:05:26,042 Kungani walahla imizimba yabantu bakho egodini? 680 01:05:27,667 --> 01:05:29,042 Phendula! 681 01:05:29,125 --> 01:05:31,167 Ubulele abantu bakho? 682 01:05:36,417 --> 01:05:37,958 Bonke bangamambuka. 683 01:05:40,125 --> 01:05:41,292 Amagwala! 684 01:05:42,208 --> 01:05:43,833 Babengafuni ukulwa. 685 01:05:45,000 --> 01:05:46,958 Lona umphumela wamambuka! 686 01:05:49,583 --> 01:05:50,917 Yiba nobudlova... 687 01:05:53,625 --> 01:05:55,208 kodwa ungabi igwala! 688 01:06:02,083 --> 01:06:04,917 Raja Ilham, uboshiwe ngokubulala. 689 01:06:05,000 --> 01:06:06,083 Jai! 690 01:06:07,083 --> 01:06:09,167 Hayi suka! Ngizokubulala! 691 01:06:09,250 --> 01:06:10,500 Ngizokubulala! 692 01:06:10,583 --> 01:06:11,708 Ngizokubulala! 693 01:06:11,792 --> 01:06:12,917 Jai! 694 01:06:17,125 --> 01:06:18,625 Lena akuyona indlela yethu. 695 01:06:19,250 --> 01:06:20,458 Singamaphoyisa! 696 01:06:38,042 --> 01:06:41,083 Ngicela ulinde. Ngizohamba ngiyobheka ukuthi umama ukhona yini. 697 01:06:45,042 --> 01:06:46,167 Umama? 698 01:06:54,333 --> 01:06:55,458 Umama? 699 01:07:04,500 --> 01:07:05,708 Umama? 700 01:07:22,917 --> 01:07:24,042 Umama? 701 01:07:32,917 --> 01:07:34,125 Umama? 702 01:07:51,833 --> 01:07:53,042 Umama? 703 01:07:58,708 --> 01:08:00,083 Mama, nguwe lowo? 704 01:08:06,042 --> 01:08:07,583 Noma ubani okhona, phuma manje! 705 01:08:45,500 --> 01:08:46,917 Yidla, Jai! 706 01:08:48,208 --> 01:08:50,042 Kusasa sizodlulela ku-zone 7. 707 01:08:51,250 --> 01:08:52,667 Siyahlinzwa. 708 01:08:56,250 --> 01:08:57,333 Si serious? 709 01:08:58,333 --> 01:09:00,292 Amaqembu e-Alpha ne-Bravo nawo? 710 01:09:01,458 --> 01:09:02,875 Wonke amayunithi. 711 01:09:10,292 --> 01:09:11,542 Yidla lokho. 712 01:09:12,375 --> 01:09:15,417 Uma ungenawo amandla, Ngeke ngibe nozakwethu ozongihlinza. 713 01:09:18,833 --> 01:09:20,500 Ukuhlinzwa kwakusasa, 714 01:09:20,583 --> 01:09:23,333 wonke amalungu e-GMN, u-Raja Iskandar, Ngizobabulala bonke. 715 01:09:34,000 --> 01:09:37,167 Nonke Oscar, qinisekani wonke amalungu e-GMN abanjwe. 716 01:09:37,250 --> 01:09:38,333 2 MARCH, UMGQIBELO 717 01:09:38,417 --> 01:09:40,375 Qiniseka ukuthi akekho ophunyukayo ku-KTJ. Kuphelile. 718 01:10:18,667 --> 01:10:20,292 Ngaphambili kucace. 719 01:10:26,333 --> 01:10:27,708 Igceke licacile. 720 01:10:45,583 --> 01:10:46,792 Gada eduze! 721 01:10:49,333 --> 01:10:50,750 - Hamba! - Sula! 722 01:10:50,833 --> 01:10:51,833 Kuphephile! 723 01:10:53,083 --> 01:10:54,292 Igumbi lihlanzekile! 724 01:11:04,750 --> 01:11:05,875 I-Tango ayikho lapha. 725 01:11:09,292 --> 01:11:11,375 Basekulendawo. 726 01:11:11,458 --> 01:11:14,000 Yala zonke izakhi zokugaya, 727 01:11:14,083 --> 01:11:16,625 futhi uvale yonke imigwaqo ephuma endaweni. 728 01:11:17,958 --> 01:11:20,375 Amaphoyisa asolwandle azozulazula ogwini. 729 01:11:21,708 --> 01:11:22,792 Kuqondwe, Datuk. 730 01:11:23,542 --> 01:11:24,625 Kodwa… 731 01:11:25,375 --> 01:11:29,000 Sengivele ngithumele izigaba ezimbili ze-PGA nezikhulu zezobunhloli. 732 01:11:29,083 --> 01:11:32,792 IPD nazo zikhona ukuphenya i-Kampung Air. 733 01:11:33,917 --> 01:11:36,542 Othile wabika ukuthi izidlamlilo bangene emzini. 734 01:12:00,708 --> 01:12:01,708 Mnumzane. 735 01:12:05,708 --> 01:12:06,958 Kulungile. 736 01:12:07,042 --> 01:12:08,375 Ngingu-DSP Missnin. 737 01:12:09,375 --> 01:12:11,833 Namuhla, sizohlukana sibe amaqembu amabili. 738 01:12:15,083 --> 01:12:16,667 Ithimba X lizongilandela 739 01:12:17,500 --> 01:12:18,917 kanye ne-DSP Lokman. 740 01:12:19,000 --> 01:12:22,583 Ithimba Y lizolandela iDSP Zainal kanye no-Inspector Majid. 741 01:12:23,458 --> 01:12:26,292 Sizosesha yonke imizi lokho esohlwini. 742 01:12:26,917 --> 01:12:30,208 Kuthiwa azikho izakhamuzi lapha eKampung Air. 743 01:12:30,292 --> 01:12:32,792 Uma bekhona, bangamasosha e-GMN. 744 01:12:37,125 --> 01:12:38,750 Ngemuva kwesigameko sayizolo, 745 01:12:39,417 --> 01:12:42,000 akukho esingakwenza ngaphandle kokuphendula uma kukhona ukuhlasela. 746 01:12:42,083 --> 01:12:43,958 - Kuyaqondwa? - Kuyaqondwa, mnumzane! 747 01:12:44,042 --> 01:12:45,125 Phuma phandle! 748 01:14:35,375 --> 01:14:37,042 Isitha! 749 01:14:56,042 --> 01:14:58,583 Isitha! Thatha ikhava! 750 01:15:03,292 --> 01:15:07,917 Aloy! Nyakazisa, nyakaza. Thatha ikhava. 751 01:15:52,583 --> 01:15:54,500 Aloy, hamba! Hambisa! Hambisa! 752 01:15:55,833 --> 01:15:57,375 Aloy! Ikhava! 753 01:16:25,167 --> 01:16:26,875 Aloy, hamba! Hambisa! Hambisa! 754 01:18:12,250 --> 01:18:13,542 Mnumzane. 755 01:18:15,375 --> 01:18:18,458 Sizwile ukuqhuma kwesibhamu okuningi kwelinye ibhuloho eduze kweThimba X. 756 01:18:18,542 --> 01:18:21,458 Sizamile ukufika kubo, kodwa sacasha 757 01:18:21,542 --> 01:18:24,583 Izisulu eziningi. Sicashe endlini. 758 01:18:25,583 --> 01:18:29,583 Amabhethri efoni ephathwayo asezofa. Uxolo, mnumzane, thina… 759 01:18:32,458 --> 01:18:33,667 Lokho… 760 01:18:35,042 --> 01:18:37,042 ucingo lokugcina ebesiluthola 761 01:18:38,042 --> 01:18:40,750 isikhulu sezobunhloli u-Inspector Majid. 762 01:18:41,708 --> 01:18:43,667 Sazama ukuxhumana naye futhi... 763 01:18:45,583 --> 01:18:46,958 kodwa wehluleka. 764 01:18:49,375 --> 01:18:53,167 Siyabona lapha, kusuka ekubukweni kwesathelayithi ye-infrared, 765 01:18:54,917 --> 01:18:56,917 imizimba engenzeka yamalungu eqembu lethu. 766 01:18:57,833 --> 01:19:01,208 Asikabazi abanye, 767 01:19:01,292 --> 01:19:04,792 noma bangamalungu asaphila weqembu lethu noma izidlamlilo ze-GMN. 768 01:19:07,375 --> 01:19:08,375 Mnumzane. 769 01:19:09,125 --> 01:19:10,458 Yebo, Jai. 770 01:19:10,542 --> 01:19:12,583 Sihlaleleni lapha mnumzane? 771 01:19:13,417 --> 01:19:15,333 Kungani singayi lapho nge-C-SAR? 772 01:19:16,792 --> 01:19:18,208 Kufanele silinde... 773 01:19:19,042 --> 01:19:22,500 ukuze uthole ulwazi olwengeziwe kanye ne-intel mayelana nesimo saseKampung Air. 774 01:19:22,583 --> 01:19:25,833 Amasosha anezinzuzo eziningi kakhulu uma sihlasela namuhla ebusuku. 775 01:19:27,292 --> 01:19:28,833 Futhi asinaso isiqiniseko 776 01:19:29,583 --> 01:19:32,125 kungakhathaliseki ukuthi ngabethu noma amasosha. 777 01:19:32,208 --> 01:19:33,542 Futhi kufanele sikhumbule, 778 01:19:34,333 --> 01:19:36,500 baye babamba izakhamuzi njengezithunjwa. 779 01:19:43,042 --> 01:19:45,042 Siyayiqonda indlela ozizwa ngayo, Jai. 780 01:19:45,125 --> 01:19:49,458 Sonke lapha sifuna ubulungiswa emadodeni ethu. Awuzwanga ukuthi ngithini? 781 01:19:50,625 --> 01:19:52,542 Amadoda akithi alahlekelwe izimpilo zawo. 782 01:19:53,958 --> 01:19:55,917 angifuni ukulahlekelwa omunye wenu futhi. 783 01:19:57,125 --> 01:19:58,542 Ungabi nemizwa. 784 01:19:59,583 --> 01:20:02,125 Singa ibutho elikhethekile lamaphoyisa aseRoyal Malaysia. 785 01:20:02,917 --> 01:20:04,333 Khumbula lokho! 786 01:20:08,500 --> 01:20:09,625 Yebo, mnumzane. 787 01:20:11,167 --> 01:20:14,750 Datuk, siya nini e-Kampung Air? 788 01:20:15,875 --> 01:20:18,458 Sithumele izikhulu ezimbili ukuze kuhlolwe. 789 01:20:20,375 --> 01:20:23,792 Uma sesiqoqe ulwazi olwanele eqenjini lethu le-recon, 790 01:20:24,792 --> 01:20:26,125 Ngokwentando kankulunkulu, 791 01:20:27,792 --> 01:20:30,667 kusasa ekuseni sizolungisa ukuya eKampung Air. 792 01:20:36,417 --> 01:20:37,625 Kufanele sikhumbule… 793 01:20:38,333 --> 01:20:40,875 kunesizathu ngemuva kokwenzekile. 794 01:20:42,708 --> 01:20:44,333 Akudingekile ukuba sizizwe sihluliwe. 795 01:20:46,333 --> 01:20:49,417 Kuzobhebhethekisa umoya wethu wokulwa. 796 01:20:53,125 --> 01:20:56,500 Kwenzakalani baba? Usisi ungitshele ukuthi wenqabile ukudla. 797 01:20:57,083 --> 01:20:58,750 Kufanele udle okuthile. 798 01:20:59,542 --> 01:21:01,958 Yebo ngizokuphekela uma sengibuyile. 799 01:21:02,792 --> 01:21:05,042 kodwa okwamanje baba ngizwe. 800 01:21:05,125 --> 01:21:06,125 Ubaba. 801 01:21:06,208 --> 01:21:09,083 Noma yini ephekwa usisi, kufanele uyidle. 802 01:21:11,750 --> 01:21:13,375 Ngizokufonela futhi, Baba. 803 01:21:14,333 --> 01:21:15,833 Ngiyahlinzwa manje. 804 01:21:16,375 --> 01:21:18,375 Baba ngicela ungixolele zonke izenzo zami ezimbi. 805 01:21:19,375 --> 01:21:21,458 Kulungile, kulungile. Ukuthula makube kuwe. 806 01:21:27,875 --> 01:21:29,042 Kwenzenjani ngawe? 807 01:21:29,917 --> 01:21:32,333 UNkulunkulu uyasivivinya ngempela kulokhu, Jai. 808 01:21:33,375 --> 01:21:34,833 Bheka okwenzeka kuNan. 809 01:21:35,417 --> 01:21:37,125 Kwenzekani kwabanye. 810 01:21:37,208 --> 01:21:39,167 Abafelanga ize, Zam. 811 01:21:42,083 --> 01:21:43,792 Bonke badela ukuphila kwabo 812 01:21:44,792 --> 01:21:49,208 ukuvimba lawo maphekula ekungqongqozeni eminyango yemindeni yethu. 813 01:21:49,958 --> 01:21:54,500 Manje mina nawe, sonke lapha, kumele siqhubeke nokulwa kwabo. 814 01:21:56,000 --> 01:21:57,375 Bayeke lamadimoni. 815 01:21:59,833 --> 01:22:02,000 angifuni ukubona lesi sisho ngawe. 816 01:22:03,542 --> 01:22:06,833 Thatha ucingo lwakho ufonele umkakho. Khuluma naye. 817 01:22:06,917 --> 01:22:09,625 Bese umcela ukuthi abeke ifoni esiswini sakhe. 818 01:22:09,708 --> 01:22:11,333 Khuluma nengane yakho. 819 01:22:30,542 --> 01:22:33,625 - Uyangizwa, Sofea? - Yebo, othandekayo, ngiyakuzwa. 820 01:22:35,083 --> 01:22:37,083 Sengingenile esibhedlela. 821 01:22:37,833 --> 01:22:39,208 Ingabe ulungile? 822 01:22:41,417 --> 01:22:42,625 Ingane futhi? 823 01:22:42,750 --> 01:22:44,042 Hhayi okwamanje. 824 01:22:45,958 --> 01:22:48,125 Ngizwe ezinye izifinyezo izolo ebusuku. 825 01:22:48,917 --> 01:22:52,292 Kodwa ingane yethu inenkani njengobaba. 826 01:22:53,083 --> 01:22:54,875 Ayikafuni ukuphuma okwamanje. 827 01:22:55,750 --> 01:22:58,417 Ngethemba ukuthi unamandla kunami. 828 01:23:04,667 --> 01:23:07,333 Sofea, ngiphelelwa umoya wokulwa lapha. 829 01:23:07,875 --> 01:23:10,417 Ngifuna ngempela ukuba nawe njengamanje. 830 01:23:11,292 --> 01:23:12,417 Sawubona… 831 01:23:13,583 --> 01:23:15,667 kufanele uhlale uqinile, 832 01:23:17,167 --> 01:23:19,083 ngoSofea nengane yethu. 833 01:23:21,375 --> 01:23:22,583 Ngoba thina… 834 01:23:24,375 --> 01:23:27,375 Sifuna ubuye, kanye nathi. 835 01:23:29,542 --> 01:23:31,833 Senzele insika yakho yamandla, sithandwa. 836 01:23:31,917 --> 01:23:33,625 Ngifuna wazi ukuthi... 837 01:23:36,292 --> 01:23:39,125 wena nengane yethu akuzona kuphela insika yami yamandla. 838 01:23:41,792 --> 01:23:44,292 Wena nengane yethu niyimpilo yami. 839 01:23:45,000 --> 01:23:46,458 Ngiyabonga ngokungikhumbuza. 840 01:23:48,667 --> 01:23:52,250 Ungakwazi ukubeka ifoni esiswini sakho? 841 01:23:52,333 --> 01:23:54,500 Ngingathanda ukukhuluma nengane yethu. 842 01:23:54,583 --> 01:23:55,958 Kulungile, sithandwa. 843 01:23:59,250 --> 01:24:01,792 Ukuthula makube kuwe, ngane yami ethandekayo 844 01:24:02,833 --> 01:24:04,792 Ngifuna wazi ukuthi... 845 01:24:08,125 --> 01:24:10,958 Ngihlala ngiqinile ngenxa yakho 846 01:24:11,958 --> 01:24:14,375 ukuze ngikwazi ukuhlangana nawe, 847 01:24:14,458 --> 01:24:16,208 ukugona, 848 01:24:17,375 --> 01:24:19,500 ngikubambe ezingalweni zami. 849 01:24:20,458 --> 01:24:22,917 Sengilinde lokhu isikhathi eside. 850 01:24:24,708 --> 01:24:26,292 Linda ukubuya kwami. 851 01:24:30,208 --> 01:24:31,583 Ngizobuya. 852 01:26:14,125 --> 01:26:15,125 Umama? 853 01:26:17,750 --> 01:26:18,833 Mama! 854 01:28:10,667 --> 01:28:12,083 Isibuyekezo sakamuva. 855 01:28:13,500 --> 01:28:14,542 Kopisha. 856 01:28:15,083 --> 01:28:16,500 I-Alpha November kusukela eSierra 2. 857 01:28:16,583 --> 01:28:17,750 Shayela. 858 01:28:19,750 --> 01:28:22,250 I-Sierra 2 kusukela ku-Alpha November. Thumela. 859 01:28:33,333 --> 01:28:35,625 I-Alpha November kusukela eSierra 2. 860 01:28:36,167 --> 01:28:41,083 Inkosi neNdlovukazi iyabonakala eKampung Air. Kuphelile. 861 01:29:14,292 --> 01:29:15,792 Ngimbulale Mhlonishwa? 862 01:29:16,542 --> 01:29:17,750 Cha! 863 01:29:19,583 --> 01:29:21,583 Singazisebenzisa njengesiheho. 864 01:29:26,542 --> 01:29:30,292 Kufanele ubonge ukunyathelwa yinkosi! 865 01:29:31,208 --> 01:29:32,208 Buthaka! 866 01:30:00,625 --> 01:30:04,792 Babecabanga ukuthi ngehluliwe lapho bebulala ibutho lami. 867 01:30:06,458 --> 01:30:10,292 Babecabanga ukuthi ngehluliwe lapho beyibamba indodana yami. 868 01:30:14,208 --> 01:30:16,000 Uyisihluli! 869 01:30:18,958 --> 01:30:21,167 Ngoba ungumholi wabo! 870 01:30:22,542 --> 01:30:25,167 Luthini uhlelo lwakho lokuhlasela? 871 01:30:27,667 --> 01:30:28,917 Counter-attack? 872 01:30:29,000 --> 01:30:30,000 Counter-attack? 873 01:30:30,042 --> 01:30:31,167 Yebo! 874 01:30:33,042 --> 01:30:34,958 Kuyiqiniso lokho, oPhezulu. 875 01:30:35,625 --> 01:30:36,625 I-Mansor! 876 01:30:46,750 --> 01:30:48,458 Lolu wuhlelo lwethu Mhlonishwa. 877 01:30:51,500 --> 01:30:52,792 Ngiyaqiniseka 878 01:30:53,625 --> 01:30:55,458 bazodlula kule mihosha. 879 01:30:57,542 --> 01:31:01,375 Ibutho lethu limisiwe ezindaweni zamasu. 880 01:31:02,208 --> 01:31:03,583 Bayohlulwa. 881 01:31:07,375 --> 01:31:08,958 Uqinisekile? 882 01:31:13,583 --> 01:31:16,292 - Ngizozama konke okusemandleni ami. - Ngiyakuzonda ukuzwa "zama"! 883 01:31:17,250 --> 01:31:18,583 Ngifuna isiqiniseko! 884 01:31:18,667 --> 01:31:22,875 Kufanele ngiqinisekise ukuthi ngiyaphindiselwa! 885 01:31:22,958 --> 01:31:25,542 Qiniseka ukuthi bayabulawa kusasa! 886 01:31:37,625 --> 01:31:39,042 Yiba nobudlova... 887 01:31:40,167 --> 01:31:41,583 kodwa ungabi igwala! 888 01:32:00,250 --> 01:32:02,542 Ukusebenza kwethu namuhla 889 01:32:03,542 --> 01:32:06,042 owokuhlenga amalungu eqembu lethu 890 01:32:07,208 --> 01:32:11,042 futhi ubambe noma unciphise 891 01:32:11,125 --> 01:32:13,667 amasosha asele e-GMN, 892 01:32:13,750 --> 01:32:18,333 ikakhulukazi uRaja Iskandar kanye nabanye abaholi! 893 01:32:18,417 --> 01:32:19,500 Uyaqonda? 894 01:32:19,583 --> 01:32:21,333 Kuyaqondwa, Datuk! 895 01:32:23,042 --> 01:32:24,333 Datuk. 896 01:32:24,417 --> 01:32:27,125 Ngivumele ngisho amagama ambalwa kumalungu eqembu, Datuk. 897 01:32:28,208 --> 01:32:29,500 Ngiyabonga, Datuk. 898 01:32:36,750 --> 01:32:38,250 Sonke siyakwazi lokho 899 01:32:39,500 --> 01:32:42,125 njengabantu, sinokwesaba. 900 01:32:44,708 --> 01:32:47,125 Kodwa silapha ngesizathu. 901 01:32:48,208 --> 01:32:50,000 Hhayi ngenxa yokwesaba kwethu, 902 01:32:50,833 --> 01:32:52,958 kodwa ngenxa yamandla ethu. 903 01:33:01,208 --> 01:33:04,000 Kodwa ayini amandla ethu angempela? 904 01:33:06,000 --> 01:33:08,333 Ingabe kusezikhali zethu kuphela? 905 01:33:09,500 --> 01:33:12,792 Ingabe ikuzinhlamvu sinazo ezikhalini zethu? 906 01:33:16,250 --> 01:33:18,042 Noma amandla ethu eqiniso amanga 907 01:33:19,042 --> 01:33:22,333 egameni leRoyal Malaysia Police? 908 01:33:28,292 --> 01:33:29,833 Amandla ethu eqiniso 909 01:33:31,375 --> 01:33:35,375 ukuzimisela kwethu ukushiya imindeni yethu ngemuva… 910 01:33:38,167 --> 01:33:42,875 ngenkathi sibekezelela ubuhlungu lokulahlekelwa abafowethu 911 01:33:46,500 --> 01:33:48,667 Namandla ethu eqiniso 912 01:33:48,750 --> 01:33:51,958 ukuzimisela kwethu ukudela izimpilo zethu… 913 01:33:53,417 --> 01:33:58,375 umhlatshelo wawo wonke amaconsi legazi labafowethu 914 01:33:59,417 --> 01:34:01,083 ngamalungelo ethu! 915 01:34:01,750 --> 01:34:07,250 Futhi silwe nazo zonke izitha zethu ukuze bayeke ukuphuca amalungelo ethu! 916 01:34:08,000 --> 01:34:09,500 Imindeni yethu, 917 01:34:10,333 --> 01:34:11,708 abafowethu, 918 01:34:12,625 --> 01:34:14,250 inkululeko yethu... 919 01:34:15,250 --> 01:34:16,667 Namuhla 920 01:34:18,708 --> 01:34:21,875 usuku lokugcina kuzo zonke izitha zethu. 921 01:34:22,833 --> 01:34:24,125 Namuhla, 922 01:34:25,042 --> 01:34:28,625 bayobhekana ngamandla angavamile. 923 01:34:29,292 --> 01:34:31,542 Amandla ethu angempela. 924 01:34:33,000 --> 01:34:34,667 Namuhla 925 01:34:34,750 --> 01:34:39,042 usuku okufanele sizinqobe! 926 01:34:39,750 --> 01:34:41,375 Noma singawa, 927 01:34:42,333 --> 01:34:44,708 - sizoqhubeka... - Yilwa! 928 01:34:44,792 --> 01:34:46,583 - Qhubekela ku... - Yilwa! 929 01:34:46,667 --> 01:34:48,417 - Qhubekela ku... - Yilwa! 930 01:34:48,500 --> 01:34:50,750 - Qhubekela ku... - Yilwa! 931 01:34:54,333 --> 01:34:58,292 3 MARCH, ISONTO 932 01:35:53,500 --> 01:35:56,750 Oscar Alpha, hambisa kwesokunxele. 933 01:35:56,833 --> 01:35:59,250 Oscar Bravo, qhubekela phambili. 934 01:36:18,917 --> 01:36:20,833 Sesifikile lapho kulandwa khona. 935 01:36:28,250 --> 01:36:29,250 Bravo. 936 01:37:07,667 --> 01:37:09,750 Kunengane endlini yokuphumula. 937 01:37:25,875 --> 01:37:27,125 Nkosikazi. 938 01:37:27,208 --> 01:37:28,542 Khipha ingane nkosikazi. 939 01:37:30,417 --> 01:37:31,417 Nkosikazi. 940 01:37:32,292 --> 01:37:34,208 Bidin, thwala ingane. 941 01:37:37,750 --> 01:37:38,792 Nkosikazi. 942 01:37:55,167 --> 01:37:56,292 Dumani nonke! 943 01:38:11,500 --> 01:38:15,292 U-Oscar Bravo ku-Oscar Alpha, sihlenge amadoda ethu amabili. Kuphelile. 944 01:38:21,792 --> 01:38:22,958 Mnumzane. 945 01:38:24,125 --> 01:38:25,917 Mnumzane! 946 01:38:26,000 --> 01:38:28,583 Kunomuntu ongakwesokudla. 947 01:38:28,667 --> 01:38:29,958 Sithuthela lapho. 948 01:38:47,333 --> 01:38:50,125 Yehla! 949 01:38:57,208 --> 01:39:00,417 Ngisonge manje. Ngifuna ukusindisa umama. 950 01:39:00,500 --> 01:39:02,625 Bathumbile umama. ngi... 951 01:39:05,208 --> 01:39:07,833 Ulimele kabi. Uphi umama wakho? 952 01:39:08,625 --> 01:39:11,417 Babambe bonke abathunjwa endlini yokugcina. 953 01:39:12,542 --> 01:39:13,792 Isiqephu 18. 954 01:39:17,667 --> 01:39:19,208 Gcina umama wami. 955 01:39:21,750 --> 01:39:25,792 Saiful, ngizoqinisekisa umama wakho uphephile. Kulungile? 956 01:39:26,875 --> 01:39:28,375 Mphakamiseni! 957 01:39:51,000 --> 01:39:52,708 KuneTango kwesokudla sakho. 958 01:39:55,333 --> 01:39:56,708 UTango wahamba. 959 01:40:23,917 --> 01:40:25,125 Mnumzane, mnumzane! 960 01:40:25,667 --> 01:40:26,792 Umhloli Alwi, mnumzane. 961 01:40:26,875 --> 01:40:29,167 Ilungu leqembu lethu. Hlola umuntu! 962 01:40:30,042 --> 01:40:31,208 Ngokushesha! 963 01:40:49,958 --> 01:40:54,125 Oscar Bravo kuya ku-Alpha November, kunamadoda amabili ahlengwe. Kuphelile. 964 01:41:03,333 --> 01:41:06,708 Patrol 1, inqaba yesitha ngehora le-12. 965 01:41:06,792 --> 01:41:08,417 Ibanga, amamitha amahlanu. 966 01:41:19,583 --> 01:41:21,250 Kunabantu ngaphakathi. 967 01:44:01,292 --> 01:44:03,542 Ungazami ukwenza noma yini. 968 01:44:11,625 --> 01:44:12,792 Bamba. 969 01:44:25,375 --> 01:44:27,458 Guqa! Guqa! 970 01:44:27,542 --> 01:44:28,667 Bheka lapha! 971 01:44:32,792 --> 01:44:34,458 I-Alpha November kusukela ku-Alpha 1. 972 01:44:35,333 --> 01:44:36,333 Bika. 973 01:44:37,083 --> 01:44:38,833 Kubulawe amaphekula amabili. 974 01:44:38,917 --> 01:44:40,042 Abathumbi baphephile. 975 01:44:59,375 --> 01:45:01,125 Sengathi uNkulunkulu angaba nomusa. 976 01:45:02,958 --> 01:45:03,958 Oscar Alpha. 977 01:45:04,042 --> 01:45:07,500 Indawo yamanye ama-GMN atholakele esikebheni neNkosi, 978 01:45:07,583 --> 01:45:09,375 kodwa alikho isobho. Kuphelile. 979 01:45:11,417 --> 01:45:12,667 Thumela indawo yeNkosi manje. 980 01:45:12,750 --> 01:45:15,917 Thumela indawo yeNkosi manje, sizoqhubekela phambili. Jai. 981 01:45:16,000 --> 01:45:17,375 Hambisa! Khairul. 982 01:45:18,792 --> 01:45:21,542 - Abanye, banakekele imizimba. - Yebo, mnumzane. 983 01:45:27,875 --> 01:45:28,875 Ngokushesha! 984 01:45:28,917 --> 01:45:30,125 Ngokushesha! 985 01:45:31,125 --> 01:45:33,333 Kukhona othunjiwe oyedwa esikebheni neNkosi. 986 01:45:34,333 --> 01:45:36,625 I-ID engaba khona ku-King, kodwa ayikho inhlamvu yeso. 987 01:45:47,500 --> 01:45:48,833 Ngokushesha! 988 01:45:48,917 --> 01:45:50,333 Ngokushesha! 989 01:48:21,208 --> 01:48:22,625 Khairul, Jai, ngilandele. 990 01:48:22,708 --> 01:48:25,417 Amaphoyisa olwandle, alungele ukulandwa. 991 01:48:30,542 --> 01:48:31,875 Umama. 992 01:48:31,958 --> 01:48:33,250 Allah! Saiful! 993 01:48:38,042 --> 01:48:39,458 Ngiyabonga, mnumzane. 994 01:48:40,583 --> 01:48:41,958 Allah! 995 01:49:26,250 --> 01:49:28,250 Alpha November kusukela ku-Oscar Delta. 996 01:49:28,333 --> 01:49:32,417 Inkosi ibaleka nezikebhe ezimbili. Kuphelile. 997 01:49:38,750 --> 01:49:39,875 - Ngena! - Hamba! 998 01:49:39,958 --> 01:49:41,333 - Ngizovala! - Hamba! 999 01:49:45,583 --> 01:49:49,583 I-Alpha November evela ku-Oscar Delta, bonke abathunjwa baphephile. 1000 01:49:49,667 --> 01:49:52,708 Ngiqonde e-Batu Jugar Hospital manje. Kuphelile. 1001 01:50:34,375 --> 01:50:37,000 Unganyakazi! Lahla isibhamu! 1002 01:51:06,833 --> 01:51:09,000 Raja Iskandar, yekela umfana ahambe! 1003 01:51:11,083 --> 01:51:13,708 Buyela emuva noma ngizomdubula! 1004 01:51:19,125 --> 01:51:20,167 Mat Zin! 1005 01:51:20,750 --> 01:51:24,125 Yiba nobudlova, kodwa ungabi igwala! 1006 01:51:39,042 --> 01:51:40,500 Buyela emuva! 1007 01:51:44,042 --> 01:51:47,833 Ngithe hlehla! Ngizomdubula! 1008 01:51:54,458 --> 01:51:56,875 Raja Iskandar, lahla isibhamu! 1009 01:52:12,375 --> 01:52:13,583 Guqa! 1010 01:52:31,708 --> 01:52:35,000 YIBA NOMHLABA UNGABI IGWALA 1011 01:52:42,167 --> 01:52:44,042 GMN! 1012 01:52:44,125 --> 01:52:45,917 Phambili! 1013 01:53:14,500 --> 01:53:16,250 Izimpilo zethu ziyaqala futhi ziphele 1014 01:53:16,792 --> 01:53:19,042 kulo mhlaba. 1015 01:53:19,833 --> 01:53:22,417 Le mpi izoqhubeka 1016 01:53:23,167 --> 01:53:26,500 ngisho noma izinkulungwane zezitha zisihlasela. 1017 01:53:26,583 --> 01:53:28,583 Sizolwa. 1018 01:53:29,208 --> 01:53:32,208 Ubulungisa kumele bufunwe. 1019 01:53:32,750 --> 01:53:34,792 Lesi yisiqalo. 1020 01:53:35,417 --> 01:53:37,875 Kuzoletha isiphetho. 1021 01:53:38,333 --> 01:53:42,708 Isithombe samalungu angama-69 e-Commando ngemuva kwempi namabutho e-RSF. 1022 01:53:43,250 --> 01:53:47,792 Ithimba le-RSF labonisa ifulegi labo njengophawu indawo yokuthunjwa kwabo endaweni. 1023 01:53:48,208 --> 01:53:51,958 Indlu kaRaja Muda Agbimuddin kanye nendlu yonogada (uphahla oluphuzi). 1024 01:53:52,042 --> 01:53:54,333 Raja Muda Agbimuddin ukuxoxisana eKampung Tanduo 1025 01:53:54,417 --> 01:53:57,042 no-Tan Sri Dato' uSeri Abdul Hamid Bador, owayengumphathi wamaphoyisa. 1026 01:53:57,125 --> 01:54:02,000 Phakathi nempi, amalungu e-RSF babulawa ngama-Commando angu-69. 1027 01:54:02,083 --> 01:54:03,333 Phakathi nempi, umfowabo ka 1028 01:54:03,417 --> 01:54:06,000 ilunga le-Commando elingu-69 elimele wadutshulwa ethangeni. 1029 01:54:07,250 --> 01:54:11,000 Amalungu e-RSF abulawa empini eKepala Sawit naseKampung Air. 1030 01:54:11,083 --> 01:54:14,875 Ukwazisa kanye nenhlonipho kulabo abafa empini. 1031 01:54:25,500 --> 01:54:27,393 Siyabonga kumalungu e-RMP kanye nazo zonke izikhungo ezifanayo 1032 01:54:27,417 --> 01:54:30,137 ngenxa yenkonzo nomhlatshelo wabo kubantu, emphakathini nasezweni.