1
00:00:08,299 --> 00:00:10,635
මුල් කෘතිය යූරා උරුෂිබාරා විසිනි

2
00:01:35,136 --> 00:01:38,556
<i>මොනවද මේ ගේ කුරුල්ලන්ගේ මොලේ කල්පනා කරන්නේ?</i>

3
00:01:38,640 --> 00:01:41,476
<i>ආයුධ කිහිපයක් නිර්මාණය කිරීම අපහසුය.</i>

4
00:01:41,559 --> 00:01:43,728
<i>ලියනවා වගේ.</i>

5
00:01:44,729 --> 00:01:46,439
<i>ඔබ කරන ආකාරයටම</i>

6
00:01:46,523 --> 00:01:50,985
<i>ඔහුගේ දුර්වල අතින්</i>
<i>ලස්සනට ලියන්න බැහැ.</i>

7
00:01:51,486 --> 00:01:54,739
<i>මෙය පුහුණුවකින් තොරව ක්‍රියා නොකරයි.</i>

8
00:01:55,240 --> 00:01:59,577
<i>ආයුධ කිහිපයක් වෙත</i>
<i>ද්‍රව්‍යගත කිරීමට සහ පාලනය කිරීමට,</i>

9
00:01:59,661 --> 00:02:03,706
<i>ඔබ මුලින්ම එය සමඟ කටයුතු කළ යුතුයි</i>
<i>සැබෑ ආයුධ කිහිපයක් සමඟ පුහුණු වන්න.</i>

10
00:02:04,999 --> 00:02:08,795
<i>නමුත් මෙය අති විශාලයි</i>
<i>සමාධිය, කැමැත්ත</i>

11
00:02:08,878 --> 00:02:10,922
<i>සහ පරිකල්පනය අවශ්‍යයි.</i>

12
00:02:11,506 --> 00:02:15,176
<i>ඔහු ආයුධ හයක් භාවිතා කරයි.</i>
<i>භයානක.</i>

13
00:02:15,260 --> 00:02:19,931
<i>මෙයට සාපේක්ෂව Ichinose</i>
<i>ප්‍රතිභාන වර්ගය.</i>

14
00:02:20,974 --> 00:02:24,936
{\an8}<i>ශුන්‍යය ගුණ කළ විට සෑම විටම ප්‍රතිඵලය බිංදුවයි.</i>
<i>ඒ වගේම ඔහුට මොලයක් නැහැ.</i>

15
00:02:25,520 --> 00:02:28,439
<i>ප්‍රවීණයෙකු අනුකරණය කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.</i>

16
00:02:28,523 --> 00:02:29,941
<i>ඔබ මැරෙනවා විතරයි.</i>

17
00:02:38,449 --> 00:02:41,578
<i>මෙය ඇත්තෙන්ම නරකයි.</i>

18
00:02:41,661 --> 00:02:44,205
<i>මගේ දකුණු අත හිරිවැටිලා.</i>

19
00:02:44,789 --> 00:02:49,335
<i>ඔහුට සුවය සමඟ ඉදිරියට යා නොහැක.</i>
<i>මගේ කැපවීමට කාලයයි.</i>

20
00:02:49,419 --> 00:02:53,548
<i>මට නැවතත් මාව එකතු කර ගත යුතුයි. නමුත් කෙසේද?</i>

21
00:02:53,631 --> 00:02:56,217
<i>මට මුලින්ම මෙතනින් යන්න වෙනවා.</i>

22
00:03:01,055 --> 00:03:04,475
මම ඔයාට කිව්වා ඔයා දුර්වලයි කියලා.

23
00:03:05,310 --> 00:03:07,353
මෙම ප්රතිඵලය පැහැදිලි විය.

24
00:03:09,314 --> 00:03:10,648
සමුගැනීම.

25
00:03:11,316 --> 00:03:15,111
ඔබේ හදවත දැන් අවසන් වරට ස්පන්දනය වේ.

26
00:03:18,656 --> 00:03:20,617
<i>එය මටද?</i>

27
00:03:23,912 --> 00:03:27,707
<i>මම මෙතරම් සම්බන්ධ වන්නේ ඇයි?</i>

28
00:03:28,207 --> 00:03:31,628
<i>මම උත්සාහ කරන්නේ ඇයි?</i>
<i>වෙනත් ආයුධයක් නිෂ්පාදනය කිරීමට?</i>

29
00:03:32,128 --> 00:03:35,089
<i>මට මිකාඩෝ අනුකරණය කිරීමට අවශ්‍ය නැත.</i>

30
00:03:36,090 --> 00:03:38,801
<i>මට මගේ මාර්ගයෙන් සටන් කළ හැකිය.</i>

31
00:03:40,803 --> 00:03:44,015
<i>නැහැ, කාරණය එය නොවේ,</i>
<i>සහ මම එය දනිමි.</i>

32
00:03:44,641 --> 00:03:48,895
<i>මම... මිකාඩෝ දෙස බලා සිටිමි.</i>

33
00:03:48,978 --> 00:03:52,232
<i>ඔහුගේ ශක්තිය මම අගය කරමි.</i>

34
00:03:55,985 --> 00:04:00,490
<i>මම කැමතියි ඔබ වගේ වෙන්න.</i>

35
00:04:01,241 --> 00:04:04,994
<i>එහෙනම් මම දැන් මෙතන බොරු කියන්නේ නැහැ.</i>

36
00:04:06,704 --> 00:04:10,625
<i>මට මේයි වගේ ළමයි ඉන්න පුළුවන්</i>
<i>නරක දේවලින් ආරක්ෂා වන්න.</i>

37
00:04:11,417 --> 00:04:15,546
<i>ඒ වගේම තාත්තා අනිවාර්යයෙන්ම දැන් ජීවතුන් අතර ඉන්නවා.</i>

38
00:04:17,340 --> 00:04:18,967
<i>හරියටම…</i>

39
00:04:20,593 --> 00:04:22,136
<i>නමුත් ඔව්!</i>

40
00:04:26,724 --> 00:04:28,643
<i>මට ශක්තිමත් වීමට අවශ්‍යයි!</i>

41
00:04:29,769 --> 00:04:31,437
<i>මිකාඩෝ තරම් ශක්තිමත්!</i>

42
00:04:34,232 --> 00:04:35,650
<i>නැහැ...</i>

43
00:04:42,782 --> 00:04:44,242
<i>මිකාඩෝට වඩා ශක්තිමත්!</i>

44
00:04:44,742 --> 00:04:46,411
ඒකද...?

45
00:04:47,287 --> 00:04:50,415
<i>මම... ඔහුව අභිබවා යන්නෙමි!</i>

46
00:04:54,002 --> 00:04:57,338
ඔබ මා තුළ මේ ගින්න දැල්වීය!

47
00:04:57,422 --> 00:04:59,924
ඔබව හමුවීම ගැන මම සතුටු වෙමි!

48
00:05:00,008 --> 00:05:02,802
<i>මේ ගිනිදැල් යක්ෂයා.</i>

49
00:05:03,386 --> 00:05:08,182
<i>මේ ළමයාට තියෙනවා...</i>
<i>ඇත්ත වශයෙන්ම ආයුධ දෙකක් ක්‍රියාත්මක විය.</i>

50
00:05:08,266 --> 00:05:12,395
<i>යක්ෂ දෙවියන්ගේ බලය</i>
<i>ඇත්තෙන්ම ඔහුට උදව් කළා.</i>

51
00:05:12,478 --> 00:05:15,315
<i>ඔහුට දැන් එය තේරෙනවා.</i>

52
00:05:15,898 --> 00:05:18,818
<i>මෙතැන් සිට දේවල් උද්වේගකරයි.</i>

53
00:05:19,902 --> 00:05:22,572
<i>ඔහුගේ ආයුධ පරිපූර්ණ අනුරූ වේ.</i>

54
00:05:23,156 --> 00:05:25,658
<i>රණ්ඩුව අතරතුර මම මෙය දුටුවෙමි.</i>

55
00:05:26,659 --> 00:05:30,455
<i>ඔබ සිතාගත යුතුයි,</i>
<i>ආයුධයක් එකලස් කරන්න.</i>

56
00:05:31,080 --> 00:05:36,210
<i>දැන් එය ගෙවෙමින් තිබේ,</i>
<i>මම මගේ වායු රයිෆල් කඩා දැමූ බව.</i>

57
00:05:36,794 --> 00:05:40,089
<i>නමුත් ආයුධ දෙකකට වඩා</i>
<i>සමහරවිට එහි නැත.</i>

58
00:05:43,134 --> 00:05:45,344
<i>මට එය මගේ සම මත දැනෙනවා.</i>

59
00:05:46,095 --> 00:05:49,182
<i>මෙම පීඩනය මගේ රුධිරය උනු කරයි.</i>

60
00:05:49,682 --> 00:05:52,310
සහ එසේ නම්!

61
00:05:52,393 --> 00:05:54,562
ඒකයි මම පැනලා යන්නෙ නෑ!

62
00:06:07,325 --> 00:06:10,870
සෑම දෙයකින්ම එයට විරුද්ධ වන්න! එසේ නොමැතිනම් ඔබ මිය යනු ඇත!

63
00:06:33,976 --> 00:06:37,730
<i>මට දැවිල්ල දැනෙනවා</i>
<i>ඇතුළත සහ පිටත.</i>

64
00:06:38,231 --> 00:06:42,151
<i>මට බැරෑරුම් විය යුතුයි, නැත්නම් මම අළු වෙලා.</i>

65
00:06:42,902 --> 00:06:46,405
මම තවදුරටත් පසුබට නොවෙමි.

66
00:06:46,489 --> 00:06:49,242
කණගාටුයි ඔබට බලා සිටීමට සිදු විය.

67
00:06:49,325 --> 00:06:52,161
මම ගොඩක් දුර්වල නිසා ඒක නීරස වෙන්න ඇති.

68
00:06:52,745 --> 00:06:54,997
දැන් අපි සමාන කොන්දේසි මත සටන් කරනවා.

69
00:06:56,165 --> 00:06:57,333
ඇස් මට්ටමේ?

70
00:06:58,501 --> 00:07:01,295
දූවිලි හපන්න එපා මිත්‍රයා!

71
00:07:01,379 --> 00:07:05,550
{\an8}හාස්‍යජනකයි! මම ඔබට පෙන්වන්නම්
අපගේ ශක්තියේ වෙනස!

72
00:07:08,094 --> 00:07:11,055
<i>මට ඔහුගේ ගිනි රේඛාවෙන් මිදිය යුතුයි.</i>

73
00:07:11,973 --> 00:07:12,807
<i>ඒකයි...</i>

74
00:07:19,647 --> 00:07:22,316
<i>...මම පිටතින් පහර දෙනවා.</i>

75
00:07:24,152 --> 00:07:27,947
ඇයි? ඔබ එහි ගියේ කෙසේද!

76
00:07:30,032 --> 00:07:34,537
<i>එය කොන්ක්‍රීට් දිය කරයි</i>
<i>සහ ඔහුගේ පාද ඇතුල් කරයි.</i>

77
00:07:35,538 --> 00:07:38,207
ඔබට එය කළ හැකි නම්, මට එය කළ හැකිය!

78
00:07:40,293 --> 00:07:42,962
වෙඩි තැබීමේ බලය
ඇත්තෙන්ම විශාලයි, නමුත් ...

79
00:07:45,047 --> 00:07:48,342
මෙය ගමන් පථය දැකීමට පහසු කරයි.

80
00:07:48,426 --> 00:07:49,719
ෂිට්!

81
00:07:49,802 --> 00:07:52,013
එබැවින් මට එය වළක්වා ගත හැකිය.

82
00:07:55,808 --> 00:07:59,687
<i>ඔව්, මට ශක්තිය නියාමනය කළ යුතුයි.</i>
<i>නමුත් මට එය කළ හැකිද?</i>

83
00:08:00,188 --> 00:08:01,898
<i>ඇත්තෙන්ම මට එය කළ හැකියි!</i>

84
00:08:02,398 --> 00:08:04,984
<i>ආයුධය හරියටම පරිකල්පනය කිරීමෙන්,</i>

85
00:08:05,067 --> 00:08:07,236
<i>මට සම්පූර්ණයෙන්ම නව විකල්ප තිබේ!</i>

86
00:08:07,320 --> 00:08:08,821
<i>මට ඒක කරන්න පුළුවන්!</i>

87
00:08:09,322 --> 00:08:10,364
<i>එය ක්‍රියා කරයි!</i>

88
00:08:11,699 --> 00:08:13,075
<i>මට ඒක කරන්න පුළුවන්!</i>

89
00:08:16,204 --> 00:08:18,998
{\an8}<i>ත්‍රොටල් පහර පවා ප්‍රබල වේ.</i>

90
00:08:19,081 --> 00:08:21,626
{\an8}<i>මෙම දැල්ල එය තවත් නරක අතට හැරේ.</i>

91
00:08:21,709 --> 00:08:24,128
<i>ඔහු වේගවත් ප්‍රගතියක් ලබමින් සිටී.</i>

92
00:08:24,212 --> 00:08:27,256
<i>ප්‍රධාන මිනිසුන්ට ඉක්මනින් එය හසු වේ.</i>

93
00:08:27,340 --> 00:08:28,883
<i>ඉන් පසු කාලය ගත වේ.</i>

94
00:08:29,634 --> 00:08:33,638
<i>අනෙක් අතට බුද්ධිමය පුද්ගලයන්,</i>
<i>මුලින් වැඩි කාලයක් ගත කරන්න</i>

95
00:08:33,721 --> 00:08:35,348
<i>ඉන්පසු ඉක්මනින් තේරුම් ගන්න.</i>

96
00:08:35,431 --> 00:08:39,393
<i>සියල්ලටම වඩා,</i>
<i>මිතුරෙකු එය කිරීමට ඔබව දිරිමත් කරන්නේ නම්.</i>

97
00:08:40,978 --> 00:08:43,523
නියමයි! ඔබ එයට කැමති වන්නේ කෙසේද?

98
00:08:44,315 --> 00:08:46,776
ඔබත් සෑම දෙයක් ගැනම සතුටුයි.

99
00:08:51,739 --> 00:08:54,659
බසූකා එකක්ද? දැන් දේවල් අවුල් වෙමින් පවතී!

100
00:08:55,993 --> 00:08:57,912
ශුද්ධ ජරාව!

101
00:09:04,043 --> 00:09:05,795
ඒ සමීප විය.

102
00:09:11,425 --> 00:09:13,094
එහි ඉලක්ක අගුලක් තිබේද?

103
00:09:18,140 --> 00:09:19,600
<i>ප්‍රතිචාරයක් නැත.</i>

104
00:09:20,434 --> 00:09:23,104
<i>එක් පහරක් ඔහුව මරණයට පත් නොකරනු ඇත.</i>

105
00:09:29,110 --> 00:09:31,028
<i>ඔහු මා ඉදිරියෙහි එල්ල කළේය.</i>

106
00:09:39,120 --> 00:09:41,038
<i>ෂිට්, මම වැටෙනවා!</i>

107
00:09:44,625 --> 00:09:45,835
හේයි!

108
00:09:46,627 --> 00:09:48,421
යන්න දෙන්න!

109
00:09:58,055 --> 00:10:01,434
ඒක ගන්න!

110
00:10:15,781 --> 00:10:19,452
{\an8}මෙම සටන එතරම් නරක නැත.

111
00:10:19,535 --> 00:10:21,829
{\an8}තවත් තියෙනවා!

112
00:10:22,413 --> 00:10:27,168
ඔබ රණ්ඩුවක් මැද සිනාසෙයි.
ඔබ සිහියෙන් සිටිනවාද?

113
00:10:27,251 --> 00:10:28,836
මොකක්ද මේ එකපාරටම?

114
00:10:29,879 --> 00:10:32,590
<i>මිකාඩෝ මොමෝදරාගේ ගින්න නිවී ගොස් ඇත.</i>

115
00:10:33,257 --> 00:10:36,218
<i>ඔහුගේ ශක්තිය ඔහුගේ ආශාව සොරකම් කළේය.</i>

116
00:10:37,261 --> 00:10:39,972
<i>නමුත් පසුව ඔහු මුණගැසුණි</i>

117
00:10:40,056 --> 00:10:42,058
<i>ෂිකි ඉචිනෝස්.</i>

118
00:10:42,141 --> 00:10:44,477
<i>ඔහු සැකයකින් තොරව සාර්ථක විය</i>

119
00:10:44,560 --> 00:10:47,355
<i>මිකාඩෝගේ හදවත බැබළීමට.</i>

120
00:10:49,982 --> 00:10:52,693
ඔබ ඔබටම සිනාසෙයි!

121
00:11:23,182 --> 00:11:24,934
<i>ඒයි, මිකාඩෝ.</i>

122
00:11:35,111 --> 00:11:39,573
<i>ඔබ සමඟ මට තවත් ඉදිරියට යා හැක</i>
<i>මාගෙන් ඔබ්බට වැඩෙන්න.</i>

123
00:11:40,491 --> 00:11:43,035
<i>මට ඔහුව අවශ්‍යයි</i>

124
00:11:43,119 --> 00:11:45,704
<i>මා ගැනම කියන්න පුළුවන්.</i>

125
00:11:49,250 --> 00:11:50,501
ඒක නරකයි.

126
00:12:02,096 --> 00:12:03,431
කෝපයද?

127
00:12:06,642 --> 00:12:08,310
<i>එය දැඩි විය.</i>

128
00:12:19,738 --> 00:12:22,491
<i>පෙර සිට වෙනස අතිමහත්ය.</i>

129
00:12:48,434 --> 00:12:51,061
<i>මට ආපසු සටන් කළ නොහැක.</i>

130
00:12:51,145 --> 00:12:56,066
<i>උමතුවෙන් වෙනස්</i>
<i>ඔහු අහිංසක ලෙස වෙනත් යක්ෂයන් මරා දමයි.</i>

131
00:12:56,650 --> 00:12:58,319
<i>ඔහු යක්ෂයෙක්ද...</i>

132
00:12:59,695 --> 00:13:02,823
<i>නැතහොත් නරකම ද?</i>

133
00:13:12,666 --> 00:13:15,669
<i>ඔහු ඔහුගේ ශක්තිය ඕනෑවට වඩා පාවිච්චි කරන්න ඇති.</i>

134
00:13:32,686 --> 00:13:36,398
<i>උපරිම ආරක්ෂාව තිබියදීත්</i>
<i>මම මාරාන්තික තුවාල ලැබුවා.</i>

135
00:13:48,160 --> 00:13:49,578
<i>මෙය මගේ අවසානයද?</i>

136
00:14:03,676 --> 00:14:05,427
මිකාඩෝ…

137
00:14:06,762 --> 00:14:10,683
ඔයා මාව මරන්න ඕනේ...

138
00:14:11,767 --> 00:14:18,190
නැත්තම්... මම... මරනවා... ඔයාව... ආයෙත්...

139
00:14:18,274 --> 00:14:22,194
මරන්න... මාව...

140
00:14:22,278 --> 00:14:26,574
මට සිහිය නැති වෙනවා...

141
00:14:27,157 --> 00:14:30,744
ඉක්මනින්... මම ඔබෙන් අයදිනවා!

142
00:14:31,287 --> 00:14:33,289
<i>ඔහු සවිඥානකයි.</i>

143
00:14:35,457 --> 00:14:38,794
මට ඕන නෑ... කිසිම...

144
00:14:38,878 --> 00:14:42,548
මිත්‍රවරුනි... මරන්න...

145
00:14:46,886 --> 00:14:50,306
මට අවශ්‍ය නැහැ!

146
00:14:56,478 --> 00:15:00,691
හේයි! සවන් දෙන්නන් විවෘත කරන්න,
අපිරිසිදු Momotaro! මම Ichinose අවධානය වෙනතකට යොමු කරමි.

147
00:15:00,774 --> 00:15:03,944
මේ අතර, ඔබේ විනිශ්චය කරන්න
ශරීරයට හානි කර ඔහුව මරා දමන්න.

148
00:15:04,028 --> 00:15:07,907
නරකම අවස්ථාව වනු ඇත
ඔහු නගරයට පැමිණි විට.

149
00:15:07,990 --> 00:15:10,075
එවිට සිවිල් වැසියන් මිය යනු ඇත.

150
00:15:10,159 --> 00:15:13,787
{\an8}මම ඔබේ මතය ගැන තැකීමක් නොකරමි.
එන්න, සටන් කරන්න!

151
00:15:13,871 --> 00:15:17,541
ඔහුව මරා දැමීමට සූදානම් වන්න!
නැතිනම් ඔහු නවතින්නේ නැත.

152
00:15:17,625 --> 00:15:22,922
ඒත්... ඔයා ඉචිනෝස්ව මරනවා.
මම ඔයාව මරනවා.

153
00:15:23,631 --> 00:15:25,424
ඒක තේරුමක් නෑ.

154
00:15:25,507 --> 00:15:29,178
නමුත් කිසිවක් නොතිබිය යුතුය
සිවිල් වැසියන් තුවාල ලබයි.

155
00:15:29,261 --> 00:15:32,306
මට කාලය අවශ්යයි, විනාඩි පහක් ප්රමාණවත්ය.

156
00:15:32,389 --> 00:15:35,559
ඉක්මන් කරන්න. අපිට වෙලාවක් නැහැ.

157
00:15:36,352 --> 00:15:38,270
ඒක මමම දන්නවා.

158
00:15:38,354 --> 00:15:40,689
මගේ ප්‍රහාරය ඔබටත් වදින්න පුළුවන්.

159
00:15:40,773 --> 00:15:43,317
බාගෙට මැරිලා පිම්බෙන්න එපා.

160
00:15:44,401 --> 00:15:46,278
අපි යමු.

161
00:15:46,362 --> 00:15:50,908
බාලදක්ෂයකු සටනේ යෙදෙන්නේ කෙසේද?
තරමක් උද්වේගකරයි.

162
00:15:53,869 --> 00:15:55,788
අයියෝ, මගුලක්.

163
00:15:56,288 --> 00:15:59,625
හොඳයි, ඔයාට මාව පේනවද?

164
00:16:20,980 --> 00:16:24,608
ඒ සමීප විය. මට ලංවෙන්න බෑ.

165
00:16:24,692 --> 00:16:27,152
මම ඔහුව මා වෙත ආකර්ෂණය කර ගැනීම වඩා හොඳය.

166
00:16:28,195 --> 00:16:29,405
එය ආරක්ෂිත විය යුතුය

167
00:16:29,488 --> 00:16:34,660
උමතුව තුළ භයානක වන්න
සිහියෙන් සිටීමට.

168
00:16:35,244 --> 00:16:40,040
කරුණාකර පලා යන්න!

169
00:16:48,257 --> 00:16:53,887
නැත්තම් මම ඔයාව මරනවා...

170
00:16:54,513 --> 00:16:56,932
වරක් වියරුවෙන්,

171
00:16:57,016 --> 00:17:00,436
සිහිසුන්ව සිටීම පහසු වනු ඇත.

172
00:17:01,478 --> 00:17:04,565
එදත් ඔබ සටන් කරන්න.

173
00:17:04,648 --> 00:17:07,192
කරුණාකර පලා යන්න ...

174
00:17:07,276 --> 00:17:10,320
එය එසේ නොවිය යුතුයි
නිෂ්ඵලයි, මෝඩයා.

175
00:17:12,614 --> 00:17:16,952
<i>මම කිසිම යක්ෂයෙක් ගැන දන්නේ නැහැ,</i>
<i>කවුරුහරි දැනුවත්ව වියරුව අත්විඳ ඇති.</i>

176
00:17:18,328 --> 00:17:19,705
<i>ඔහු අඬනවා.</i>

177
00:17:19,788 --> 00:17:23,042
<i>උමතු යක්ෂයන් යනු සිහිසුන් ආයුධයකි.</i>

178
00:17:23,125 --> 00:17:26,670
<i>ඉතින් මම හිතුවා ඒක හරි කියලා,</i>
<i>ඒවා නැති කිරීමට.</i>

179
00:17:28,672 --> 00:17:30,799
<i>එසේ නම් ඔහු අඬන්නේ ඇයි?</i>

180
00:17:31,675 --> 00:17:35,596
<i>එනම්,</i>
<i>ඔවුන්ට විඥානය සහ හැඟීම් ඇත!</i>

181
00:17:36,680 --> 00:17:39,558
<i>මම මැරූ සියලුම යක්ෂයින් ළඟට යන්න</i>

182
00:17:40,142 --> 00:17:42,478
<i>ඒ විදියටම ඇඩුවාද?</i>

183
00:17:44,188 --> 00:17:46,857
<i>ඔබ දුක් විඳින්නේ කුමන ආකාරයේ වධයක්ද?</i>

184
00:17:46,940 --> 00:17:51,111
<i>ඔබ අනික් අයට අසීමිත ලෙස රිදවයි</i>
<i>ඔබේ කැමැත්තට එරෙහිව.</i>

185
00:17:52,529 --> 00:17:57,451
<i>නමුත් මෙම වධහිංසා නොතකා</i>
<i>ඔබ මා ගැන කනස්සල්ලෙන් සිටියාද.</i>

186
00:17:57,951 --> 00:18:00,162
<i>ඔබ කඳුළු හෙළුවා.</i>

187
00:18:01,789 --> 00:18:05,959
<i>ඔබ සැමවිටම අවංක සහ උණුසුම් හදවත් ඇති විය.</i>

188
00:18:09,421 --> 00:18:15,177
මට ඕන නෑ... මරන්න... යාලුවෝ...

189
00:18:16,428 --> 00:18:20,849
<i>ඔබේ කැමැත්ත විසුරුවා හරින විට පවා,</i>
<i>ඔබ මට ඔබේ මිතුරා යැයි කීවේය.</i>

190
00:18:22,976 --> 00:18:24,812
<i>මම ඒ වගේ මෝඩයෙක්.</i>

191
00:18:30,734 --> 00:18:31,819
ඔබ දුක් විඳිනවා.

192
00:18:32,319 --> 00:18:33,487
ඒකට රිදෙන්න ඕන.

193
00:18:33,570 --> 00:18:37,366
ඉචිනෝස්... නෑ ෂිකී.

194
00:18:37,950 --> 00:18:42,454
මම මගේ දෑතින් ඔබ කරන්නෙමි
ඔබේ දුක් වේදනා වලින් නිදහස්.

195
00:18:45,207 --> 00:18:50,379
<i>ඇදහිය නොහැකි. ඔහු මාව ලුහුබඳිනවා,</i>
<i>මම අදෘශ්‍යමාන වුවත්.</i>

196
00:18:52,965 --> 00:18:54,049
<i>ජරාව...</i>

197
00:18:58,011 --> 00:18:59,930
<i>බැරෑරුම් වෙන්න එපා.</i>

198
00:19:06,478 --> 00:19:07,563
මගුලක්.

199
00:19:07,646 --> 00:19:12,192
{\an8}එය අඩුම තරමින් අතක්වත් තිබුනේ නම්.
පාදය ගැටලුවකි.

200
00:19:12,276 --> 00:19:15,445
<i>ඔහු එය කළ පසු, මේ මගේ වාරයයි.</i>

201
00:19:16,029 --> 00:19:18,907
<i>දැන් මොකද? මම තවම සූදානම් නැහැ.</i>

202
00:19:19,908 --> 00:19:22,828
මට කිසිම දෙයක් හිතාගන්න බෑ. වැඩේ ඉවරයි.

203
00:19:24,371 --> 00:19:27,833
ඒකයි මට ළමයි බලාගන්න ඕන වුණේ නැත්තේ.

204
00:19:27,916 --> 00:19:30,419
පැනලා දුවන්න.

205
00:19:30,919 --> 00:19:32,838
මොනතරම් නින්දාවක්ද.

206
00:19:33,422 --> 00:19:34,715
ඉචිනෝස්.

207
00:19:36,258 --> 00:19:38,969
මගේ මරණය ගැන ඔබටම දොස් කියන්න එපා.

208
00:19:59,865 --> 00:20:02,117
මොකක්ද ඒ සාමකාමී මුහුණේ?

209
00:20:03,327 --> 00:20:06,079
සදාකාලික විවේකය සඳහා ඔබ තරුණ වැඩියි.

210
00:20:06,580 --> 00:20:07,956
සමාවෙන්න, මම පරක්කු වුණා.

211
00:20:08,457 --> 00:20:11,877
ඔබ එය සිසිල් සෙල්ලම් කළ යුතුද?

212
00:20:11,960 --> 00:20:14,296
මට කිසිම පැහැදිලි කිරීමක් අවශ්‍ය නැහැ.

213
00:20:18,425 --> 00:20:20,636
මට සැකයි මෙතන මොකද වෙන්නේ කියලා.

214
00:20:25,682 --> 00:20:28,852
එතකොට ඔයා? ඔබ සැලසුම් කරන්නේ කවදාද?
අන්තිමට වෙඩි තියන්නද?

215
00:20:29,853 --> 00:20:32,689
{\an8}පිපිරී ගොස් විශාල ශබ්ද පිට කරයි.

216
00:20:35,734 --> 00:20:37,569
මම සුදානම්.

217
00:20:42,366 --> 00:20:45,786
<i>මම වෙඩි තියනවා. මට තියෙනවා.</i>

218
00:20:46,536 --> 00:20:51,500
<i>එය කළ හැක්කේ මරණයට පමණි</i>
<i>ඔහුගේ වධ හිංසාවලින් නිදහස්.</i>

219
00:20:52,709 --> 00:20:54,962
<i>මට ඔබව බේරා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න...</i>

220
00:20:56,129 --> 00:20:57,256
මගේ...

221
00:20:58,257 --> 00:21:01,260
මිකාඩෝ…

222
00:21:04,763 --> 00:21:09,101
{\an8}<i>මෙම හැඟීම්</i>
<i>මා Momotaro ලෙස නුසුදුස්සකු කරන්න.</i>

223
00:21:10,269 --> 00:21:14,815
<i>ඒත් මට වැඩක් නෑ.</i>
<i>යක්ෂයා, මොමොටාරෝ - එය කමක් නැත.</i>

224
00:21:15,524 --> 00:21:20,028
<i>මේවා මගේම හැඟීම්.</i>

225
00:21:21,738 --> 00:21:24,950
<i>අනේ... මම ඔබෙන් අයදිනවා...</i>

226
00:21:25,534 --> 00:21:26,618
කරුණාකර!

227
00:21:27,953 --> 00:21:29,538
මැරෙන්න එපා!

228
00:21:39,631 --> 00:21:40,465
<i>මැරෙන්න එපා!</i>

229
00:21:41,550 --> 00:21:42,801
<i>මැරෙන්න එපා!</i>

230
00:21:43,760 --> 00:21:46,013
<i>මැරෙන්න එපා!</i>

231
00:21:57,357 --> 00:22:01,862
මම... ස්තූතියි... ඔබට...

232
00:22:11,288 --> 00:22:12,289
<i>කමක් නෑ.</i>

233
00:23:51,972 --> 00:23:55,892
ඊළඟ කථාංගය


