1
00:00:25,158 --> 00:00:28,362
(تحطم الأمواج)

2
00:00:35,803 --> 00:00:37,805
(تشغيل الموسيقى الغامضة)

3
00:01:01,696 --> 00:01:03,063
(صرير)

4
00:01:03,096 --> 00:01:06,901
ذات مرة،
منذ فترة طويلة، منذ فترة طويلة...

5
00:01:06,935 --> 00:01:07,969
(تتوقف الموسيقى)

6
00:01:08,002 --> 00:01:09,637
(القشط)

7
00:01:11,506 --> 00:01:13,273
(القشط)

8
00:01:14,576 --> 00:01:16,076
(تناثر الأشياء)

9
00:01:16,109 --> 00:01:18,178
(نعيق الطيور البحرية)

10
00:01:18,211 --> 00:01:20,048
(تستمر الموسيقى الغامضة)

11
00:01:20,080 --> 00:01:24,018
ذات مرة،
منذ فترة طويلة، منذ فترة طويلة--

12
00:01:24,052 --> 00:01:24,953
هيا!

13
00:01:24,986 --> 00:01:26,453
(تتوقف الموسيقى)

14
00:01:26,486 --> 00:01:28,121
(القشط)

15
00:01:30,858 --> 00:01:32,125
(كلانكس)

16
00:01:33,828 --> 00:01:35,530
(تستمر الموسيقى الغامضة)

17
00:01:36,631 --> 00:01:39,867
ذات مرة،
منذ فترة طويلة، منذ فترة طويلة...

18
00:01:40,635 --> 00:01:42,202
بحار واحد سيئ الحظ

19
00:01:42,235 --> 00:01:45,740
سقطت تحت القديم
لعنة شريرة.

20
00:01:45,773 --> 00:01:47,909
<i>وبالتالي أصبح معروفًا</i>

21
00:01:47,942 --> 00:01:50,812
<i>كما هو مخيف</i>
<i>الهولندي الطائر.</i>

22
00:01:50,845 --> 00:01:52,346
(كسر الرعد)

23
00:01:52,379 --> 00:01:55,717
<i>تقول الأسطورة،</i>
<i>الطريقة الوحيدة لرفع اللعنة عنه</i>

24
00:01:55,750 --> 00:01:59,954
<i>من خلال القلب النقي</i>
<i>من الأبرياء.</i>

25
00:01:59,988 --> 00:02:02,155
<i>من الآن فصاعدا،</i>
<i>الهولندي الطائر</i>

26
00:02:02,189 --> 00:02:04,157
<i>محكوم عليه بالفشل</i>
<i>للتجول في البحار</i>

27
00:02:04,191 --> 00:02:06,527
<i>بحثًا عن</i>
<i>هذه الروح السحرية.</i>

28
00:02:06,561 --> 00:02:10,865
<i>شباب ثمين</i>
<i>بعقل بريء.</i>

29
00:02:10,898 --> 00:02:12,834
<i>هل سيجد هذه الروح؟</i>

30
00:02:12,867 --> 00:02:14,736
(كسر الرعد)

31
00:02:14,769 --> 00:02:18,305
(صدى) <i>هل هذا</i>
<i>هل توجد روح أصلاً؟</i>

32
00:02:19,941 --> 00:02:23,678
(سبونج بوب يضحك)

33
00:02:23,711 --> 00:02:26,047
الأطفال المخيفون:
♪ <i>الذي يعيش في الأناناس</i>

34
00:02:26,080 --> 00:02:28,116
<i>♪ تحت البحر؟ ♪</i>

35
00:02:28,148 --> 00:02:29,684
(الهولندي الطائر
يضحك بشدة)

36
00:02:31,986 --> 00:02:34,321
(صياح)
(موسيقى هاواي الهادئة)

37
00:02:35,790 --> 00:02:39,159
(أزيز قنديل البحر)

38
00:02:39,192 --> 00:02:43,965
(شخير) مواء. مواء. مواء.

39
00:02:43,998 --> 00:02:45,900
(الشخير)

40
00:02:46,668 --> 00:02:49,269
(دقات الساعة)

41
00:02:49,302 --> 00:02:50,538
(الضربات، الوقواق)

42
00:02:50,571 --> 00:02:52,040
(بوق البوق)

43
00:02:52,073 --> 00:02:53,908
راديو دي جي:
<i>صباح الخير!</i>

44
00:02:53,941 --> 00:02:57,444
<i>هذا راندي وقود الصواريخ</i>
<i>في BKNI 101،</i>

45
00:02:57,477 --> 00:03:00,682
<i>وحصلت على وقود الطائرات</i>
<i>لتجعلك تتأرجح.</i>

46
00:03:00,715 --> 00:03:04,418
<i>هل أنت مستعد</i>
<i>لبدء اليوم؟</i>

47
00:03:04,451 --> 00:03:05,787
المغني على الراديو:
<i>♪ تشيكا تشيكا ♪</i>

48
00:03:05,820 --> 00:03:07,220
أنا جاهز.

49
00:03:07,254 --> 00:03:09,456
<i>(أوه نعم</i> بواسطة YELLO
اللعب على مكبرات الصوت)

50
00:03:19,299 --> 00:03:20,935
واه! واه! أوه!

51
00:03:22,804 --> 00:03:25,338
راديو DJ: <i>أشياء كبيرة</i>
<i>يحدث اليوم.</i>

52
00:03:25,372 --> 00:03:28,241
اليوم هو اليوم!
أنا أعرف ذلك فقط.

53
00:03:28,275 --> 00:03:30,377
<i>تبدو الأمور مختلفة.</i>

54
00:03:30,410 --> 00:03:33,514
حياتي كلها هي
على وشك التغيير.

55
00:03:34,015 --> 00:03:35,016
مواء.

56
00:03:35,049 --> 00:03:36,918
أعلم أنني قلت ذلك
أمس، غاري.

57
00:03:36,951 --> 00:03:39,053
مواء.
واليوم السابق.

58
00:03:39,087 --> 00:03:41,455
مواء.
وحفنة من الأيام
قبل ذلك.

59
00:03:41,488 --> 00:03:43,490
لكن اليوم مختلف.

60
00:03:43,524 --> 00:03:45,727
(تشغيل موسيقى رائعة)

61
00:03:47,461 --> 00:03:49,697
راديو DJ: <i>أشياء كبيرة في المتجر.</i>

62
00:03:50,765 --> 00:03:51,833
(صرير)

63
00:03:51,866 --> 00:03:53,467
(التحريك)

64
00:03:53,501 --> 00:03:55,203
حسنا، ما هو القول، غاري؟

65
00:03:55,235 --> 00:03:57,437
مواء.
ماذا؟ هذا لا يمكن أن يكون.

66
00:03:57,471 --> 00:03:59,841
مواء.
غاري، ما هو حقا يقول؟

67
00:03:59,874 --> 00:04:00,842
مواء آه.
(بغضب) غاري.

68
00:04:03,243 --> 00:04:05,245
(تشغيل موسيقى متوترة)

69
00:04:10,084 --> 00:04:11,052
مواء.

70
00:04:11,085 --> 00:04:12,486
ووو!

71
00:04:12,520 --> 00:04:14,387
هل تعلم
ماذا يعني هذا؟

72
00:04:14,421 --> 00:04:17,625
مواء.
للمرة الأخيرة،
نحن لا نعيدك.

73
00:04:17,658 --> 00:04:21,062
لا، هذا يعني
أنا بالضبط 36 المحار!

74
00:04:21,095 --> 00:04:22,096
مواء.

75
00:04:22,130 --> 00:04:24,297
أعلم أن الأمر لا يبدو
مثل الكثير، غاري،

76
00:04:24,331 --> 00:04:27,602
ولكن هذا نصف البطلينوس لقد نمت
يغير كل شيء.

77
00:04:27,635 --> 00:04:30,270
مواء.
هذا صحيح، غاري ليشوس.

78
00:04:30,303 --> 00:04:33,641
الجميع سوف ينظرون إلي
بطريقة جديدة تمامًا.

79
00:04:35,109 --> 00:04:36,144
(صراخ الأقدام)

80
00:04:36,177 --> 00:04:37,310
(النقرات)

81
00:04:37,344 --> 00:04:38,613
ايس سبايس: (راب)
♪ <i>رجل كبير، رجل كبير</i>

82
00:04:38,646 --> 00:04:41,182
♪ <i>رجل كبير، كبير</i>
<i>الرجل الكبير</i>

83
00:04:41,215 --> 00:04:43,383
لأنه الآن...
أنا رجل كبير.

84
00:04:43,416 --> 00:04:45,787
ايس سبايس:
♪ <i>حسنًا سروال SpongeBob Big Guy</i>

85
00:04:45,820 --> 00:04:47,588
♪ <i>نوبة الأشياء الكبيرة</i>
<i>يحدث اليوم</i>

86
00:04:47,622 --> 00:04:49,891
♪ <i>استيقظت وأنا أشعر</i>
<i>طريقة جديدة تمامًا</i>

87
00:04:49,924 --> 00:04:51,125
♪ <i>رجل كبير، كبير</i>
<i>الرجل الكبير</i>

88
00:04:51,159 --> 00:04:52,325
رجل كبير!

89
00:04:52,359 --> 00:04:54,228
ايس سبايس:
♪ <i>حسنًا سروال SpongeBob Big Guy</i>

90
00:04:54,262 --> 00:04:55,530
♪ <i>قصة ضيقة، وأرداف مربعة</i>

91
00:04:55,563 --> 00:04:57,865
♪ <i>أقوم بالرقص</i>
<i>في بنطالي الكبير</i>

92
00:04:58,833 --> 00:05:00,001
رجل كبير.

93
00:05:00,034 --> 00:05:02,302
ايس سبايس:
♪ <i>سبونج بوب بيج جاي</i>
<i>السراويل جيدة</i> ♪

94
00:05:02,937 --> 00:05:04,539
رجل كبير.

95
00:05:04,572 --> 00:05:06,207
ايس سبايس:
<i>♪ ليس قنديل البحر،</i>
<i>لكنني أنا المصيد</i>

96
00:05:06,240 --> 00:05:08,776
(الشخير)
<i>♪ أشعر وكأنك تلك السمكة</i>
<i>لذلك أنا أنفخ صدري ♪</i>

97
00:05:08,810 --> 00:05:10,310
رجل كبير.

98
00:05:10,343 --> 00:05:11,444
(الهمهمات)
(تنتهي أغنية الراب)

99
00:05:11,478 --> 00:05:13,281
حسناً، سأراك لاحقاً
غار بير.

100
00:05:13,313 --> 00:05:15,283
أنا خارج للقيام به
بعض الأشياء المهمة

101
00:05:15,315 --> 00:05:18,553
أن الرجال الكبار فقط مثلي
مسموح لهم القيام به.

102
00:05:18,586 --> 00:05:19,520
اه...

103
00:05:20,621 --> 00:05:22,924
يا للعجب. سنحتاج
مدخل أكبر.

104
00:05:23,991 --> 00:05:25,026
مواء.

105
00:05:25,059 --> 00:05:26,894
صباح,
الحبار!

106
00:05:26,928 --> 00:05:28,996
تريد أن تسمع
أخباري الكبيرة؟

107
00:05:29,030 --> 00:05:30,531
أوه بالتأكيد.

108
00:05:30,565 --> 00:05:33,100
اسمحوا لي أن أذهب بمناسبة بعض الوقت
في التقويم الخاص بي.

109
00:05:33,734 --> 00:05:34,467
همف!

110
00:05:34,502 --> 00:05:36,336
عظيم! اسمحوا لي أن أعرف متى!

111
00:05:36,369 --> 00:05:38,471
(صفير)

112
00:05:40,107 --> 00:05:41,341
صباح الخير يا باتريك!

113
00:05:41,374 --> 00:05:42,877
صباح الخير!

114
00:05:43,343 --> 00:05:44,579
من أنت؟

115
00:05:45,279 --> 00:05:46,848
باتريك، هذا أنا!

116
00:05:47,215 --> 00:05:48,883
(الشخير)

117
00:05:49,584 --> 00:05:52,620
الجدة؟
أنت مقلوب!

118
00:05:52,653 --> 00:05:54,755
لا يا باتريك
هذا أنا، سبونج بوب.

119
00:05:54,789 --> 00:05:58,292
لا يمكنك أن تكون سبونج بوب.
إنه أصغر بكثير.

120
00:05:58,326 --> 00:06:00,294
هو ماذا؟
ذات مكانة منخفضة.

121
00:06:00,328 --> 00:06:01,996
تعال مرة أخرى؟
تحدى عموديا.

122
00:06:02,029 --> 00:06:03,396
قل ماذا الآن؟
إنه أقصر.

123
00:06:03,430 --> 00:06:04,699
باتريك، لا أستطيع
أصدق كل ما أفعله

124
00:06:04,732 --> 00:06:06,499
ينمو نصف
قنديل البحر بين عشية وضحاها،

125
00:06:06,534 --> 00:06:07,969
والآن
طولي 36 محار،

126
00:06:08,002 --> 00:06:12,173
وأنت لا تتعرف حتى
أفضل صديق لك!

127
00:06:12,206 --> 00:06:16,777
هل قلت
طولك 36 محار؟

128
00:06:16,811 --> 00:06:18,679
(ينتحب) نعم!

129
00:06:18,713 --> 00:06:21,249
(الإجهاد)

130
00:06:21,282 --> 00:06:22,650
أنت رجل كبير الآن!

131
00:06:22,683 --> 00:06:24,518
هذا الرجل
رجل كبير!

132
00:06:24,552 --> 00:06:26,419
كبير جدا!
حقا كبيرة!

133
00:06:26,453 --> 00:06:28,322
كبير، كبير، كبير!
الرجل، الرجل، الرجل!

134
00:06:28,356 --> 00:06:30,324
كبير، كبير، كبير!
الرجل، الرجل، الرجل!

135
00:06:30,358 --> 00:06:32,226
كبير، كبير، كبير!
الرجل، الرجل، الرجل!

136
00:06:32,260 --> 00:06:34,262
(آهات)
(جلطات)

137
00:06:34,295 --> 00:06:36,764
انتبهوا جميعا.
حقا كبيرة.

138
00:06:36,797 --> 00:06:37,832
حقا الرجل.

139
00:06:37,865 --> 00:06:41,235
مهلا، ساندي، لاحظت أي شيء
مختلف عني؟

140
00:06:41,269 --> 00:06:42,603
(يلهث)
مرحبًا يا سبونج بوب.

141
00:06:42,637 --> 00:06:44,404
هل حصلت
زوج جديد من الأحذية؟

142
00:06:44,437 --> 00:06:46,507
(كلاهما يضحك)

143
00:06:46,540 --> 00:06:48,075
بلانكتون: أوه!

144
00:06:48,109 --> 00:06:48,943
مرحبًا بلانكتون!

145
00:06:48,976 --> 00:06:52,146
انتبه إلى أين أنت ذاهب،
أنت دمية كبيرة!

146
00:06:52,179 --> 00:06:54,181
أوه! شكرا لملاحظة.

147
00:06:54,215 --> 00:06:55,316
انتظر، لا! آه!

148
00:06:55,349 --> 00:06:58,119
باتريك، لم أشعر قط
محترم جدا من قبل.

149
00:06:58,152 --> 00:06:59,587
تعتاد على ذلك،
صديقي.

150
00:06:59,620 --> 00:07:03,357
وهل تعلم
ما هو أفضل جزء
من كونه رجل كبير هو؟

151
00:07:03,391 --> 00:07:04,424
(ضحكة مكتومة)

152
00:07:04,457 --> 00:07:06,994
ما الأمر يا باتريك؟
لا، أنا أسأل.

153
00:07:07,028 --> 00:07:08,763
يعني أخيراً
الحصول على القيام به

154
00:07:08,796 --> 00:07:10,932
ما كل الرجل الصغير
أحلام القيام

155
00:07:10,965 --> 00:07:12,133
عندما يكبرون.

156
00:07:12,166 --> 00:07:14,201
انت لا تقصد...

157
00:07:14,235 --> 00:07:15,503
هذا صحيح.

158
00:07:15,536 --> 00:07:17,605
ركوب الرجل الكبير
السفينة الدوارة

159
00:07:17,638 --> 00:07:20,374
في الكابتن بوتي بيرد
حديقة المرح!

160
00:07:20,408 --> 00:07:21,509
ووو هوو!
ووو هوو!

161
00:07:21,542 --> 00:07:24,912
وهذا يستدعي
خاص للغاية
ضربة فقاعة.

162
00:07:24,946 --> 00:07:25,947
(الرش)

163
00:07:25,980 --> 00:07:27,748
(كلاهما يستنشق، ويضرب)

164
00:07:28,749 --> 00:07:29,951
(صرير)

165
00:07:29,984 --> 00:07:31,519
(كلاهما يضحك)

166
00:07:31,552 --> 00:07:33,988
إلى الكابتن بوتي بيرد!

167
00:07:34,021 --> 00:07:35,556
كلاهما: ووو هوو!

168
00:07:35,589 --> 00:07:37,325
باتريك: أعطني "كبيرة"!
سبونج بوب: كبير!

169
00:07:37,358 --> 00:07:38,793
باتريك: أعطني "رجل"!
سبونج بوب: يا رجل!

170
00:07:38,826 --> 00:07:42,129
باتريك:
ماذا يعني ذلك؟
سبونج بوب: ارتفاعه 36 محار!

171
00:07:42,663 --> 00:07:45,733
(تشغيل الموسيقى المبهجة)

172
00:07:45,766 --> 00:07:48,536
(الشخير)

173
00:07:48,569 --> 00:07:50,470
لا تضيعوا
وقتي، بخ.

174
00:07:50,504 --> 00:07:51,572
(تنهدات)

175
00:07:51,605 --> 00:07:53,975
(الأطفال يضحكون)
المرأة: التالي!

176
00:07:54,008 --> 00:07:56,177
(كلاهما يضحك)

177
00:07:57,278 --> 00:07:58,846
اه، أنت مرة أخرى.

178
00:07:58,879 --> 00:08:00,281
(تقليد
صوت تنبيه عكسي)

179
00:08:00,314 --> 00:08:01,949
(كلاهما يضحك)

180
00:08:01,983 --> 00:08:03,818
تهانينا.

181
00:08:04,385 --> 00:08:06,787
باتريك؟
إنه رسمي.

182
00:08:07,722 --> 00:08:10,091
(كلاهما يصرخ بحماس)

183
00:08:10,124 --> 00:08:12,026
لا تجعلني أتصل بالأمن

184
00:08:12,059 --> 00:08:14,161
كلاهما: ووو هوو! ياي!

185
00:08:14,195 --> 00:08:16,430
(كلاهما يضحك)

186
00:08:16,464 --> 00:08:18,699
(تشغيل موسيقى متوترة)

187
00:08:21,902 --> 00:08:23,304
(يضحك)

188
00:08:23,337 --> 00:08:24,505
(صراخ)

189
00:08:24,538 --> 00:08:26,207
(الضحك يبطئ)

190
00:08:26,240 --> 00:08:27,575
(صراخ)

191
00:08:28,109 --> 00:08:30,144
(تأوه بقلق)

192
00:08:30,678 --> 00:08:32,213
(يصرخ الدراجون)

193
00:08:32,246 --> 00:08:33,714
(فواصل الرعد)

194
00:08:34,915 --> 00:08:37,218
(صراخ)
<i>(يا فورتونا</i> يلعب)

195
00:08:37,251 --> 00:08:38,219
(صراخ)

196
00:08:38,953 --> 00:08:40,588
(صراخ)

197
00:08:42,123 --> 00:08:43,190
(صراخ)

198
00:08:43,224 --> 00:08:44,592
(انفجار)

199
00:08:44,625 --> 00:08:46,727
(صراخ مشوش)

200
00:08:47,528 --> 00:08:49,263
(صراخ)

201
00:08:49,296 --> 00:08:51,232
(ضحكة شريرة)

202
00:08:51,265 --> 00:08:52,633
(الصراخ يتلاشى)

203
00:08:53,267 --> 00:08:55,202
(أزيز مذعور)

204
00:08:55,236 --> 00:08:56,904
(جولبس) باتريك؟

205
00:08:57,538 --> 00:08:59,240
(يضحك بحماس)

206
00:08:59,273 --> 00:09:00,474
انتظر لحظة!

207
00:09:00,509 --> 00:09:01,776
هاه؟

208
00:09:01,809 --> 00:09:04,478
ماذا جرى؟
اعتقدت أنك كذلك
رجل كبير.

209
00:09:04,513 --> 00:09:06,981
أنا أكون! أعني...
(صوت عميق) أنا كذلك.

210
00:09:07,014 --> 00:09:08,983
(صوت عادي) أنا فقط،
اه، وعد شخص آخر

211
00:09:09,016 --> 00:09:10,985
بأنني سأركب معهم،
(ضحكة مكتومة) هذا كل شيء.

212
00:09:11,018 --> 00:09:13,454
أوه نعم؟ من؟
(لدغة مثيرة للترقب)

213
00:09:13,487 --> 00:09:15,389
(تلعثم) الرجل الذي--

214
00:09:15,423 --> 00:09:17,691
(تلعثم) أنا--

215
00:09:18,527 --> 00:09:19,760
السيد كرابس!

216
00:09:19,794 --> 00:09:21,530
أوه. هذا منطقي.

217
00:09:21,562 --> 00:09:23,532
أوف.
دعنا نذهب للحصول عليه!

218
00:09:23,564 --> 00:09:25,232
(أنين)

219
00:09:25,666 --> 00:09:28,035
(الجميع يصيح)

220
00:09:28,069 --> 00:09:28,936
باتريك: آسف!

221
00:09:28,969 --> 00:09:30,938
(الجميع يصيح)
باتريك: قادم!

222
00:09:30,971 --> 00:09:32,273
(الجميع يصيح)

223
00:09:32,306 --> 00:09:33,808
(صراخ)

224
00:09:33,841 --> 00:09:35,709
(رنين جرس الباب)
باتريك: انتبه يا سيد كرابس!

225
00:09:35,743 --> 00:09:39,514
حان الوقت للركوب
حطام السفينة!
ووو هوو!

226
00:09:39,548 --> 00:09:41,682
ما أنت
الحديث عن،
باتريك؟

227
00:09:41,715 --> 00:09:45,086
السفينة الدوارة!
احصل على رأسك
في اللعبة.

228
00:09:45,119 --> 00:09:48,122
تذكر أن كبيرة
السفينة الدوارة مرعبة؟

229
00:09:48,155 --> 00:09:51,560
لا.
كان لدينا صفقة
لركوبها معا.

230
00:09:51,592 --> 00:09:52,660
لا.

231
00:09:52,693 --> 00:09:55,596
لذلك لم أستطع ركوبها
إذا كنت مشغولا جدا

232
00:09:55,629 --> 00:09:58,199
لركوبها معي.
همم؟

233
00:09:58,933 --> 00:09:59,900
وا--

234
00:09:59,934 --> 00:10:01,402
(يقلد السفينة الدوارة
تسلق المصعد)

235
00:10:01,435 --> 00:10:02,736
(يقلد الصراخ)

236
00:10:02,770 --> 00:10:04,138
هوو-هو-هو-هو!

237
00:10:04,171 --> 00:10:05,806
(تقليد الانفجار)

238
00:10:05,840 --> 00:10:07,975
حطام السفينة!
(ثرثرة الأسنان)

239
00:10:08,008 --> 00:10:09,143
حسنًا.

240
00:10:09,578 --> 00:10:11,078
همم.

241
00:10:11,112 --> 00:10:15,182
أوه، صحيح! القديم لدينا
صفقة السفينة الدوارة.

242
00:10:15,216 --> 00:10:16,817
بالطبع نعم.
أوف!

243
00:10:16,851 --> 00:10:19,920
ولكن، اه، لا نستطيع
اذهب اليوم يا فتى

244
00:10:19,954 --> 00:10:23,257
الأمور مشغولة للغاية
هنا.

245
00:10:23,290 --> 00:10:25,192
أوه. اسمع ذلك،
باتريك؟ السيد--

246
00:10:25,226 --> 00:10:27,394
(يقلد السفينة الدوارة
تسلق المصعد)

247
00:10:27,428 --> 00:10:28,496
(الشخير)

248
00:10:28,530 --> 00:10:30,164
آه!

249
00:10:30,197 --> 00:10:31,866
(آهات)
حطام السفينة!

250
00:10:32,867 --> 00:10:34,969
شكرا على التغطية
بالنسبة لي يا سيد كرابس.

251
00:10:35,002 --> 00:10:36,605
لا أعرف لماذا
لقد شعرت بالخوف الشديد

252
00:10:36,637 --> 00:10:38,472
عندما رأيت
تلك السفينة الدوارة.

253
00:10:38,507 --> 00:10:39,773
اعتقدت
لقد كنت كبيرا بما فيه الكفاية.

254
00:10:39,807 --> 00:10:42,511
فقط لأنك أطول
لا يعني أنك رجل كبير.

255
00:10:42,544 --> 00:10:43,811
لا؟

256
00:10:43,844 --> 00:10:46,147
الرجال الكبار خشنون ويتعثرون.

257
00:10:46,180 --> 00:10:47,348
إنهم لا ينفخون الفقاعات.

258
00:10:47,381 --> 00:10:49,551
همم. لا أعتقد ذلك.

259
00:10:49,584 --> 00:10:51,352
الشعور بالخوف
من الوقايات الدوارة

260
00:10:51,385 --> 00:10:53,187
ليس شيئا
أن تخجل من.

261
00:10:53,220 --> 00:10:54,556
سعيد لأنك تفهم.

262
00:10:54,589 --> 00:10:56,724
لا بد أنك كنت خائفاً
من الوقايات الدوارة أيضًا،

263
00:10:56,757 --> 00:10:57,758
عندما كنت في عمري.

264
00:10:57,791 --> 00:10:59,293
حسناً، أنا لا أريد حقاً--

265
00:10:59,326 --> 00:11:02,296
ربما كنت كذلك
الاختباء تحت السرير
نوع من الخوف، أليس كذلك؟

266
00:11:02,329 --> 00:11:03,264
حسنًا، أنا، اه--

267
00:11:03,297 --> 00:11:05,733
ربما حتى cwyin'-fo'-Mama
نوع من الخوف.

268
00:11:05,766 --> 00:11:07,034
لم أكن أبكي على أمي!

269
00:11:07,067 --> 00:11:09,571
بوبي تبول في سروالي الداخلي
نوع من الخوف. (يضحك)

270
00:11:09,604 --> 00:11:10,771
هل أنا على حق؟

271
00:11:10,804 --> 00:11:13,107
احصل على الحق، سبونجبوب!
سروالي كانت نظيفة!

272
00:11:13,140 --> 00:11:16,343
لا شيء
أخافتني يوما..
ولن يحدث شيء على الإطلاق!

273
00:11:16,377 --> 00:11:19,581
ولكن لم تقل
الخوف لم يكن كذلك
أي شيء تخجل منه؟

274
00:11:19,614 --> 00:11:21,715
ليس كذلك! لك.

275
00:11:21,749 --> 00:11:25,587
لكنني مختلف. لم أكن كذلك
نفخ الفقاعات في عمرك.

276
00:11:25,620 --> 00:11:26,820
كنت أخاطر بحياتي

277
00:11:26,854 --> 00:11:28,756
في أعالي البحار!
(تشغيل الموسيقى المغامرة)

278
00:11:28,789 --> 00:11:30,659
(الكل يلهث)

279
00:11:30,691 --> 00:11:33,562
أكلت الخطر
لتناول الافطار!
خطر لتناول طعام الغداء!

280
00:11:33,595 --> 00:11:35,564
والمغامرة
لتناول العشاء!

281
00:11:35,597 --> 00:11:37,431
واها واها...
حقا؟

282
00:11:37,464 --> 00:11:38,766
هذا صحيح!

283
00:11:38,799 --> 00:11:41,503
كنت في القيادة
من السفينة الخاصة بي،

284
00:11:41,536 --> 00:11:44,872
<i>وأبحر كثيرًا</i>
<i>ميل خطير.</i>

285
00:11:44,905 --> 00:11:47,308
أخبرني عنه
أعظم مغامرة لديك.

286
00:11:47,341 --> 00:11:48,610
ماذا لو قلت لك

287
00:11:48,643 --> 00:11:52,379
أبحرت مع
الهولندي الطائر نفسه؟

288
00:11:52,413 --> 00:11:53,914
الهولندي الطائر؟

289
00:11:53,948 --> 00:11:56,651
الأكثر تبليلاً للسراويل
شبح الأكثر رعبا

290
00:11:56,685 --> 00:11:58,953
للتجول في أعالي البحار من أي وقت مضى؟

291
00:11:59,588 --> 00:12:01,322
أوه، لبنة محظوظة.

292
00:12:01,355 --> 00:12:02,723
السيد. كرابس: نعم!

293
00:12:02,756 --> 00:12:06,794
<i>مثل العديد من البحارة الشباب</i>
<i>قبلي اشتقت</i>
<i>للمغامرة.</i>

294
00:12:06,827 --> 00:12:09,129
(صرير العضلات)
(تشغيل الموسيقى المغامرة)

295
00:12:10,599 --> 00:12:14,802
<i>وهذا هو الوقت المناسب</i>
<i>الهولندي</i>
<i>ظهر البوق.</i>

296
00:12:15,903 --> 00:12:17,204
(نفخ البوق)

297
00:12:17,238 --> 00:12:19,206
السيد. كرابس: <i>لقد استدعيت</i>
<i>القرصان الملعون</i>

298
00:12:19,240 --> 00:12:22,843
<i>وسافرت معه</i>
<i>إلى أعمق جزء</i>
<i>من البحر.</i>

299
00:12:22,876 --> 00:12:27,348
<i>عالم كابوس</i>
<i>يسمى العالم السفلي.</i>

300
00:12:27,381 --> 00:12:28,516
(زئير)

301
00:12:28,550 --> 00:12:31,318
(جولبس)
السيد. كرابس: لقد كانت ممتلئة
مع القراصنة الأشباح،

302
00:12:31,352 --> 00:12:33,454
<i>الأعاصير المسكونة،</i>

303
00:12:33,487 --> 00:12:36,090
<i>وحوش مرعبة!</i>

304
00:12:36,123 --> 00:12:37,358
(زئير)

305
00:12:37,391 --> 00:12:38,459
هدير!

306
00:12:38,492 --> 00:12:40,027
قف!

307
00:12:40,060 --> 00:12:44,633
لقد واجهتهم جميعًا
مع الصلب في العمود الفقري لي
وسيف في لي مخلب!

308
00:12:44,666 --> 00:12:46,300
<i>هيا!</i>
(آهات القراصنة)

309
00:12:46,333 --> 00:12:47,401
<i>هو-وا!</i>

310
00:12:47,434 --> 00:12:49,036
<i>هيا!</i>
(زئير، آهات)

311
00:12:50,471 --> 00:12:52,741
<i>لقد كانت أعظم مغامرة</i>

312
00:12:52,773 --> 00:12:54,509
<i>من حياتي!</i>

313
00:12:55,009 --> 00:12:56,745
واو!

314
00:12:56,777 --> 00:12:59,514
أنت تقريبا مثل
متعجرف حقيقي!

315
00:12:59,547 --> 00:13:00,447
بالكاد؟

316
00:13:00,481 --> 00:13:02,950
أنا متعجرف حقيقي!

317
00:13:02,983 --> 00:13:05,286
كيف تعتقد
لقد كسبت هذا الطفل؟

318
00:13:05,319 --> 00:13:06,655
ما هذا؟

319
00:13:06,688 --> 00:13:09,356
إنه المتعجرف
شهادة.

320
00:13:09,390 --> 00:13:11,125
وهذا يعني أنني أثبت شجاعتي،

321
00:13:11,158 --> 00:13:13,827
الشجاعة,
جريئة ، مهارة ،

322
00:13:13,861 --> 00:13:15,563
الشجاعة والحصى,

323
00:13:15,597 --> 00:13:16,830
موكسي,

324
00:13:16,864 --> 00:13:19,701
والثبات المعوي.
(الهمهمات)

325
00:13:19,734 --> 00:13:20,968
حسنا، هذا كل شيء!

326
00:13:21,001 --> 00:13:22,737
سأكون رجلاً كبيرًا
إذا كان بإمكاني كسب

327
00:13:22,771 --> 00:13:24,673
شهادة المتعجرف الخاصة بي.

328
00:13:24,706 --> 00:13:27,107
وأنت
يمكن أن يعلمني!

329
00:13:27,141 --> 00:13:29,810
يعلمك؟
أن تكون متعجرفًا؟

330
00:13:29,843 --> 00:13:31,780
لا أقصد أن أضحك
في وجهك ولكن...

331
00:13:31,812 --> 00:13:35,382
(يضحك)

332
00:13:35,416 --> 00:13:38,452
أنت خائف جداً
حتى لركوب السفينة الدوارة!

333
00:13:38,485 --> 00:13:39,654
أستطيع أن أفعل ذلك.

334
00:13:39,688 --> 00:13:42,856
أريد أن أكون شجاعا
المتعجرف مثلك.

335
00:13:42,890 --> 00:13:44,458
أنا جاهز.

336
00:13:44,491 --> 00:13:49,496
سبونج بوب، أنت فقط
طفل رضيع ينفخ الفقاعات
من ليس مستعدا.

337
00:13:49,531 --> 00:13:51,432
لكن--
بأعقاب للمراحيض!

338
00:13:51,465 --> 00:13:54,301
الحديث عن ذلك، رؤساء
بحاجة للمسح، لذلك بوابة!

339
00:13:54,335 --> 00:13:57,706
ولا مزيد من الكلام
عن كونه متعجرف.

340
00:13:57,739 --> 00:13:59,073
رائع.

341
00:14:00,374 --> 00:14:03,010
السيد. كرابس: أنت لست جاهزًا..
غير جاهز .. غير جاهز ..

342
00:14:03,043 --> 00:14:06,246
غير جاهز .. غير جاهز ..
غير جاهز... غير جاهز!

343
00:14:07,448 --> 00:14:09,883
(يضحك)

344
00:14:13,020 --> 00:14:14,622
سبونج بوب: الشجاعة. شجاعة.

345
00:14:14,656 --> 00:14:18,125
يجب أن أتعلم هذه الأشياء
إذا كنت سأثبت نفسي
إلى السيد كرابس.

346
00:14:18,158 --> 00:14:20,994
لك هذا يا سبونج بوب
(يضحك)

347
00:14:21,028 --> 00:14:22,630
اه أوه. (يصرخ)

348
00:14:22,664 --> 00:14:24,632
الآن ماذا
هل قال أنني بحاجة؟

349
00:14:24,666 --> 00:14:26,166
باتريك: جريئة.
أوه، صحيح. جريئة.

350
00:14:26,200 --> 00:14:27,935
باتريك: الشجاعة.
بالتأكيد بحاجة إلى تلك.

351
00:14:27,968 --> 00:14:30,938
باتريك: باناش. موكسي.
الثبات المعوي.

352
00:14:30,971 --> 00:14:33,608
حسنا، حسنا! ابطئ!
لقد كتبت كلمة "الثبات" بشكل خاطئ.

353
00:14:33,641 --> 00:14:36,343
إنها F-O-R-T-I-T-U-D-E.

354
00:14:36,377 --> 00:14:38,312
سبونج بوب: (شهقًا)
شهادة السيد كرابس!
(يصرخ)

355
00:14:38,345 --> 00:14:42,149
لماذا لديك هذا؟
أنا أقرأ دائما
في الحمام.

356
00:14:42,182 --> 00:14:45,018
(آهات) أعلم أنني أستطيع فعل هذا.

357
00:14:45,052 --> 00:14:46,920
أنا فقط بحاجة إلى فرصة
لإثبات ذلك!

358
00:14:46,954 --> 00:14:49,223
(صدى) <i>أثبت ذلك.</i>

359
00:14:49,256 --> 00:14:51,358
(صفير الرياح)

360
00:14:54,361 --> 00:14:56,363
(همسات شبحية)

361
00:14:59,066 --> 00:15:01,368
(ترديد)
حسنا، هذا غريب.

362
00:15:01,402 --> 00:15:04,037
(صفير الرياح)

363
00:15:04,071 --> 00:15:06,907
(شهقة) أوه، الجمبري!
الشهادة!

364
00:15:06,940 --> 00:15:09,276
السيد كرابس لن يفعل ذلك
مثل هذا.

365
00:15:09,309 --> 00:15:10,879
دبليو... وصلنا
للحصول عليه، أليس كذلك؟

366
00:15:10,911 --> 00:15:12,647
أنا... لن أذهب
هناك.

367
00:15:12,680 --> 00:15:15,750
نعم، كنت قد فعلت
أن تكون شجاعًا جدًا
للذهاب إلى هناك.

368
00:15:15,784 --> 00:15:17,184
مهلا، انتظر لحظة!

369
00:15:17,217 --> 00:15:19,721
باتريك، هذا هو!
إنها؟

370
00:15:19,754 --> 00:15:22,389
القدر يضغط
الكعك بلدي.

371
00:15:22,423 --> 00:15:23,323
(سنابز)

372
00:15:23,357 --> 00:15:24,559
هل تشعر به؟

373
00:15:24,592 --> 00:15:26,628
نعم!

374
00:15:26,661 --> 00:15:28,362
هذا تنفيس فقط
ما أحتاجه

375
00:15:28,395 --> 00:15:30,998
للبدء في كسب بلدي
شهادة المتعجرف.

376
00:15:31,031 --> 00:15:32,433
هل تقصد الشخص الذي فقدناه؟

377
00:15:32,466 --> 00:15:35,235
أوه، نعم، هذا واحد،
ولكن أيضا واحد
سأكسب.

378
00:15:35,269 --> 00:15:37,271
لقد فقدنا اثنين منهم
هناك؟

379
00:15:38,172 --> 00:15:42,142
تبدأ رحلة البطل
مع اسحق واحد.

380
00:15:42,943 --> 00:15:44,546
(الشخير)

381
00:15:45,647 --> 00:15:47,214
خلفك مباشرة.

382
00:15:48,048 --> 00:15:49,884
(الإجهاد)

383
00:15:49,918 --> 00:15:51,385
سوف اللحاق بالركب.

384
00:15:53,822 --> 00:15:56,256
أوه. مغامرة جانبية.

385
00:15:58,726 --> 00:16:02,362
همم. اليسار أو اليمين؟

386
00:16:02,396 --> 00:16:03,163
ط ط ط.

387
00:16:03,197 --> 00:16:05,365
(صراخ) اليسار!
غادر بالتأكيد!

388
00:16:05,399 --> 00:16:07,502
(ينتحب مذعورا)

389
00:16:07,535 --> 00:16:09,269
(توتر، صرخات)

390
00:16:09,303 --> 00:16:11,104
(تنهدات) آه!

391
00:16:13,675 --> 00:16:14,776
(صرير الأحذية)

392
00:16:14,809 --> 00:16:15,810
(لهث)

393
00:16:15,844 --> 00:16:18,111
هذا يجب أن يؤدي
إلى الطابق السفلي.

394
00:16:18,145 --> 00:16:20,481
وهذا يجب أن يذهب أعمق
من الطابق السفلي.

395
00:16:23,651 --> 00:16:24,652
وا--

396
00:16:25,854 --> 00:16:27,856
أين أنا؟

397
00:16:27,889 --> 00:16:28,923
(لهث)

398
00:16:28,957 --> 00:16:31,492
(تشغيل الموسيقى الرائعة)

399
00:16:31,526 --> 00:16:32,861
(لهث)

400
00:16:32,894 --> 00:16:34,061
(لهث)

401
00:16:34,696 --> 00:16:36,531
(شهقات بصوت عال)

402
00:16:36,564 --> 00:16:39,500
(ببطء) واو!

403
00:16:39,534 --> 00:16:44,404
يجب أن يكون هذا السيد كرابس
حرم المتعجرف.

404
00:16:44,438 --> 00:16:46,875
أوه، انظر إلى ذلك.

405
00:16:46,908 --> 00:16:48,643
وهذا. وهذا.

406
00:16:48,676 --> 00:16:50,210
وهذا! وهذا! وهذا!

407
00:16:50,244 --> 00:16:52,514
وهذا! وهذا! وهذا!
وهذا! وهذا! وهذا!

408
00:16:52,547 --> 00:16:53,748
(صيحات، آهات)

409
00:16:54,916 --> 00:16:56,416
باتريك: مرحبًا.

410
00:16:56,450 --> 00:16:57,785
(كلاهما يضحك)

411
00:16:58,820 --> 00:17:01,523
ارغ!
أهوي!

412
00:17:02,022 --> 00:17:05,025
(الشخير)

413
00:17:08,663 --> 00:17:13,066
إذًا، من هو الذي ينفخ الفقاعة؟
طفل رضيع الآن، هاه؟

414
00:17:13,100 --> 00:17:15,269
(الشخير)

415
00:17:16,871 --> 00:17:18,338
(صراخ)

416
00:17:18,372 --> 00:17:19,741
(صرخة)

417
00:17:20,642 --> 00:17:21,776
قف!

418
00:17:21,809 --> 00:17:24,913
(صراخ)

419
00:17:24,946 --> 00:17:26,346
(آهات)

420
00:17:30,518 --> 00:17:32,185
أوه ، من أنا تمزح؟

421
00:17:32,219 --> 00:17:35,122
لن أكون كذلك أبدًا
متعجرف.

422
00:17:38,358 --> 00:17:39,126
همم؟

423
00:17:39,159 --> 00:17:41,696
(صفير ناعم)

424
00:17:42,864 --> 00:17:45,800
توهج غامض...

425
00:17:45,833 --> 00:17:47,301
الجزء الثاني.

426
00:17:47,969 --> 00:17:48,903
(لهث)

427
00:17:48,937 --> 00:17:50,070
(همسات شبحية)

428
00:17:50,103 --> 00:17:51,873
سبونج بوب: واو.

429
00:17:51,906 --> 00:17:54,809
يجب أن يكون هذا هو البوق
تولى السيد كرابس

430
00:17:54,842 --> 00:17:56,511
من الهولندي الطائر!

431
00:17:57,512 --> 00:18:01,049
"إذا كنتم متعجرفين
تريد أن تكون،

432
00:18:01,081 --> 00:18:04,052
تفجير هذا القرن
وسوف تنظرون."

433
00:18:04,084 --> 00:18:07,589
(شهيق) باتريك،
أشعر بالقدر مرة أخرى.

434
00:18:07,922 --> 00:18:09,256
(صرير)

435
00:18:09,289 --> 00:18:12,527
لا شيء حتى الآن. لكن لا تفعل ذلك
اسمحوا لي أن أبطئك.

436
00:18:12,560 --> 00:18:13,728
(يستنشق بحدة)

437
00:18:13,761 --> 00:18:16,598
(نفخ البوق)

438
00:18:19,132 --> 00:18:21,101
(فقاعة)

439
00:18:23,738 --> 00:18:26,708
(فواصل الرعد)

440
00:18:26,741 --> 00:18:31,879
(صدى الضحك الشرير)

441
00:18:33,548 --> 00:18:36,884
هاه؟ هذا يبدو وكأنه...
أوه لا!

442
00:18:36,918 --> 00:18:38,820
(الملوثات العضوية الثابتة)
(تشغيل موسيقى متوترة)

443
00:18:38,853 --> 00:18:40,220
هاه؟ (يصرخ)
(الهمهمات)

444
00:18:40,253 --> 00:18:43,625
سبونج بوب! اخرج من هناك!

445
00:18:44,025 --> 00:18:44,926
استمتع.

446
00:18:44,959 --> 00:18:45,927
(يصرخ)

447
00:18:45,960 --> 00:18:47,595
(موسيقى متوترة مستمرة)

448
00:18:49,998 --> 00:18:52,700
(صدى الضحك الشرير)

449
00:18:53,668 --> 00:18:54,936
(كسر الرعد)

450
00:18:54,969 --> 00:18:57,605
(صدى الضحك الشرير)

451
00:18:57,639 --> 00:18:58,806
(كسر الرعد)

452
00:19:00,407 --> 00:19:02,275
(الرش)
(صرير)

453
00:19:09,951 --> 00:19:11,019
الأرض هو!

454
00:19:11,052 --> 00:19:13,821
(الشخير)

455
00:19:15,790 --> 00:19:16,791
(قعقعة الأسنان)

456
00:19:17,457 --> 00:19:18,726
(زمجرة)

457
00:19:20,728 --> 00:19:22,295
(فواصل الرعد)

458
00:19:22,329 --> 00:19:23,965
(كلاهما يلهث)
(خربشة الطوب)

459
00:19:23,998 --> 00:19:25,833
اه، لقد سقطت
الطوب المحظوظ الخاص بك.

460
00:19:25,867 --> 00:19:27,669
ليس لدي
لبنة محظوظة.

461
00:19:27,702 --> 00:19:29,003
(صرير)

462
00:19:29,037 --> 00:19:32,172
(يصيح، يلهث)

463
00:19:32,205 --> 00:19:35,175
على قدميك،
يا لشرب البحر!

464
00:19:35,208 --> 00:19:37,945
أنت في الشركة

465
00:19:37,979 --> 00:19:40,280
الهولندي الطائر!

466
00:19:40,313 --> 00:19:42,650
(تشغيل موسيقى متوترة)

467
00:19:45,920 --> 00:19:47,421
حسنًا.

468
00:19:47,454 --> 00:19:49,222
(التذمر، قعقعة الأسنان)

469
00:19:49,256 --> 00:19:52,827
(ترديد)
من فجر البوق الخاص بي؟

470
00:19:53,961 --> 00:19:55,096
اه...

471
00:19:55,129 --> 00:19:56,698
فعلت.

472
00:19:56,731 --> 00:19:58,099
همم.

473
00:19:58,132 --> 00:20:01,803
سبونج بوب، أنا قادم!
الكورس: ♪ أسرع! أسرع!</i>
<ط> على عجل! أسرع!</i>

474
00:20:01,836 --> 00:20:03,671
♪ <ط> أسرع! أسرع!</i> ♪

475
00:20:04,337 --> 00:20:06,007
مكان غريب للرسم.

476
00:20:06,040 --> 00:20:07,240
السيد. كرابس: حركه يا سكويدوارد!

477
00:20:07,274 --> 00:20:09,010
الكورس: ♪ <i>أسرع!</i>
<ط> على عجل! عجل! أسرع!</i> ♪

478
00:20:09,043 --> 00:20:12,113
آه، اسمحوا لي أن آخذ
نظرة إليك.

479
00:20:12,146 --> 00:20:17,118
أحذية يبصقون يلمع.
جوارب طويلة. السراويل القصيرة.

480
00:20:17,151 --> 00:20:19,721
التحديق الفارغ من مسافة متوسطة.

481
00:20:19,754 --> 00:20:23,490
اخبرني ياولدي
هل يمكنك نفخ فقاعة؟

482
00:20:26,761 --> 00:20:28,295
لماذا...

483
00:20:28,328 --> 00:20:29,997
أنت المسحة ذاتها

484
00:20:30,031 --> 00:20:31,566
لقد كنت أبحث عن!

485
00:20:31,599 --> 00:20:32,967
(يضحك)

486
00:20:33,000 --> 00:20:34,234
(تلعثم) حقا؟

487
00:20:34,267 --> 00:20:35,636
أنت تبدو مثل هذا النوع من

488
00:20:35,670 --> 00:20:38,539
Strappin 'الفقاعة الشابة تهب'
ياصاحب من يريد

489
00:20:38,573 --> 00:20:42,643
كلا، يحتاج إلى فرصة
ليثبت همته.

490
00:20:42,677 --> 00:20:46,279
(يصرخ) لقد كان كذلك
فقط أقول ذلك
في الحمام!

491
00:20:46,313 --> 00:20:47,749
هادئ! لا يهم.

492
00:20:47,782 --> 00:20:48,783
جيد جدًا.

493
00:20:48,816 --> 00:20:50,852
ولهذا السبب قمت بتفجير البوق،
السيد الهولندي، سيدي.

494
00:20:50,885 --> 00:20:54,889
أحتاج إلى إثبات
أنا رجل كبير من خلال الكسب
شهادة المتعجرف الخاصة بي.

495
00:20:54,922 --> 00:20:57,457
حسنا، أنا هنا
لنقدم لك

496
00:20:57,491 --> 00:21:00,528
مرة واحدة في العمر
فرصة

497
00:21:00,561 --> 00:21:04,331
لإثبات قيمتها الخاصة بك
في العالم السفلي.

498
00:21:04,364 --> 00:21:06,634
تماما مثل السيد كرابس!

499
00:21:06,667 --> 00:21:08,468
عذرًا. لكنه لا يفعل ذلك
أعتقد أنني مستعد

500
00:21:08,503 --> 00:21:10,071
لهذا النوع من الشيء.

501
00:21:10,104 --> 00:21:12,540
حسنًا، ربما كان على حق.

502
00:21:12,573 --> 00:21:15,009
ربما لا
كن مستعدا ل

503
00:21:15,042 --> 00:21:17,078
متعجرف!

504
00:21:17,111 --> 00:21:19,580
الغرور؟
(فقاعة)

505
00:21:19,614 --> 00:21:21,949
المتعجرف.

506
00:21:21,983 --> 00:21:25,285
(يضحك بتهديد)

507
00:21:25,318 --> 00:21:26,621
(باتريك مصيحًا)

508
00:21:26,654 --> 00:21:28,823
(تحفيف الشفرات، صفير)

509
00:21:32,160 --> 00:21:34,327
غرور!

510
00:21:34,361 --> 00:21:37,364
(صياح القراصنة)
(تشغيل الموسيقى المغامرة)

511
00:21:39,133 --> 00:21:40,735
آه!

512
00:21:41,202 --> 00:21:42,503
(يصرخ)

513
00:21:44,272 --> 00:21:45,673
(الثرثرة)

514
00:21:45,706 --> 00:21:46,908
(صيحات، همهمات)

515
00:21:48,209 --> 00:21:49,877
(الشخير)

516
00:21:49,911 --> 00:21:50,912
(يضحك، آهات)

517
00:21:52,345 --> 00:21:53,714
هاه؟
(صراخ)

518
00:21:53,748 --> 00:21:57,084
(كل الشخير)

519
00:21:57,118 --> 00:21:58,186
قف!

520
00:21:58,219 --> 00:22:00,621
(صراخ)

521
00:22:01,189 --> 00:22:05,026
(الثرثرة)

522
00:22:05,059 --> 00:22:07,427
انا جاهز!

523
00:22:07,460 --> 00:22:09,831
ثم إنها صفقة.
(فواصل الرعد)

524
00:22:09,864 --> 00:22:12,099
صفقة الهولندي .

525
00:22:12,133 --> 00:22:14,669
(تشغيل الموسيقى الغامضة)

526
00:22:16,304 --> 00:22:18,706
(الطيران
ثرثرة الهولندي)
(ضحكة مكتومة)

527
00:22:19,307 --> 00:22:21,542
(الثرثرة)

528
00:22:22,577 --> 00:22:24,444
(تهديد بتشغيل الموسيقى)

529
00:22:24,477 --> 00:22:25,847
(كسر الرعد)

530
00:22:25,880 --> 00:22:27,782
(لهث مذعور)

531
00:22:27,815 --> 00:22:28,983
(الشخير)

532
00:22:29,016 --> 00:22:30,618
(الهمهمات)
رمز المرور غبي.

533
00:22:30,651 --> 00:22:33,386
(الهمهمات)
أربعة...خمسة عشر...ثمانية.

534
00:22:33,420 --> 00:22:34,288
(الهمهمات)

535
00:22:34,322 --> 00:22:35,223
(آهات)

536
00:22:35,256 --> 00:22:37,191
إذن
ليأتي على متن الطائرة، يا سيدي!

537
00:22:37,225 --> 00:22:39,160
منح، زميل السفينة!

538
00:22:39,193 --> 00:22:42,697
أنا أيضاً؟
فقط إذا ارتديت
بعض السراويل.

539
00:22:43,130 --> 00:22:44,966
(تنهدات) أعتقد.

540
00:22:44,999 --> 00:22:46,033
(يتمتم)

541
00:22:46,067 --> 00:22:47,568
(آهات) مسح الحدقة؟

542
00:22:47,602 --> 00:22:50,104
(أزيز المسح الضوئي، الصافرة)
(تشغيل موسيقى متوترة)

543
00:22:50,137 --> 00:22:51,305
أوه!
مهلا!

544
00:22:51,339 --> 00:22:53,373
مرحبا بكم على متن الطائرة!
(الجميع يضحكون ويهتفون)

545
00:22:53,406 --> 00:22:55,843
(صرير)

546
00:22:55,877 --> 00:22:58,212
السيد. كرابس:
انفجار هذه العيون الطويلة.
(الطنين، التصفير)

547
00:22:58,246 --> 00:23:02,116
هيا، الحق بهذه الطريقة
إلى أرباعك.
(الجميع يهتفون)

548
00:23:02,149 --> 00:23:05,753
سأكون كذلك
متعجرف. نعم!

549
00:23:05,786 --> 00:23:07,454
ما رأيك ،
كابتن؟

550
00:23:07,487 --> 00:23:10,658
القلب النقي والعقل البريء

551
00:23:10,691 --> 00:23:13,294
يائسة لتكون رجلا كبيرا.

552
00:23:13,327 --> 00:23:15,096
إنه مثالي.

553
00:23:15,129 --> 00:23:16,130
(ويرس، غرد)

554
00:23:16,163 --> 00:23:17,298
(الهمهمات، اللحظات)

555
00:23:17,331 --> 00:23:19,600
أهوي، كرابس!

556
00:23:19,634 --> 00:23:22,435
وقت طويل لا رؤية!
(ضحكة شريرة)

557
00:23:22,469 --> 00:23:25,273
من فضلك، لا تأخذ سبونجبوب!

558
00:23:25,306 --> 00:23:28,676
(يضحك) لن تفعل ذلك أبدًا
أراه مرة أخرى.

559
00:23:28,709 --> 00:23:32,079
إنه المفتاح
لفك لعنتي.

560
00:23:32,113 --> 00:23:36,617
(شهيق) سبونج بوب!

561
00:23:36,651 --> 00:23:38,686
(موسيقى متوترة مستمرة)

562
00:23:40,121 --> 00:23:41,789
(قعقعة الأسنان)

563
00:23:41,822 --> 00:23:43,157
(كلاهما يئن)

564
00:23:45,593 --> 00:23:47,929
ارتدي بنطالك،
لي القلوب.

565
00:23:47,962 --> 00:23:52,499
رحلة إلى العالم السفلي
ليس لضعاف القلوب.

566
00:23:52,533 --> 00:23:53,500
(كسر الرعد)

567
00:23:53,534 --> 00:23:55,036
(كلاهما يصيح)

568
00:23:56,103 --> 00:23:59,073
(صراخ)

569
00:24:01,809 --> 00:24:03,443
(يضحك)

570
00:24:07,381 --> 00:24:10,818
أوه، سكويوارد،
ماذا سنفعل؟

571
00:24:10,851 --> 00:24:13,321
آسف، لا أفعل ذلك
تحدث "افعل".

572
00:24:13,354 --> 00:24:15,423
كل مافي الأمر أنني أتبجح
و تتفاخر،

573
00:24:15,455 --> 00:24:17,490
ملء رأس ذلك الصبي
مع المغامرة!

574
00:24:17,525 --> 00:24:20,061
لقد دفعته إلى الداخل
الرحمة الرقيقة

575
00:24:20,094 --> 00:24:21,494
من ذلك الوحش

576
00:24:21,529 --> 00:24:23,297
الهولندي الطائر.

577
00:24:23,331 --> 00:24:27,500
انظر يا يوجين
لا يمكنك إلقاء اللوم على نفسك.
السيد كرابس.

578
00:24:27,535 --> 00:24:29,971
يقول ما؟
اتصل بي السيد كرابس.

579
00:24:30,004 --> 00:24:31,405
تمام.

580
00:24:31,439 --> 00:24:34,642
انظر يا "السيد كرابس"...
ها أنت ذا.

581
00:24:34,675 --> 00:24:36,744
أتعلم؟
إنه خطأك.

582
00:24:36,777 --> 00:24:37,845
أنت على حق،
الحبار.

583
00:24:37,878 --> 00:24:40,281
ولهذا السبب حصلنا
للذهاب لإنقاذه!

584
00:24:40,314 --> 00:24:41,449
امسكها.

585
00:24:41,481 --> 00:24:43,784
أنت لا تعتقد
أنا في الواقع أشارك

586
00:24:43,818 --> 00:24:45,853
في هذه المهمة الغبية،
هل أنت؟

587
00:24:45,886 --> 00:24:47,455
أنا أعلم أنك كذلك.

588
00:24:47,487 --> 00:24:48,756
لأنه إذا لم تفعل ذلك،

589
00:24:48,789 --> 00:24:51,058
سوف أقوم بتخفيض رتبتك إلى القلي كوك.

590
00:24:51,092 --> 00:24:52,126
دائمًا!

591
00:24:52,159 --> 00:24:53,227
لكن الشحوم

592
00:24:53,260 --> 00:24:55,663
يلهب حب الشباب بلدي!

593
00:24:55,696 --> 00:24:58,165
(ينتحب مذعورا)

594
00:24:58,199 --> 00:25:00,234
(صرخة)

595
00:25:00,267 --> 00:25:01,702
(صراخ)

596
00:25:01,736 --> 00:25:02,603
(الملوثات العضوية الثابتة)

597
00:25:02,636 --> 00:25:05,840
(تشغيل الموسيقى البطولية)

598
00:25:10,478 --> 00:25:14,048
إذن، نحن الإثنان فقط
ضد الهولندي، هاه؟

599
00:25:14,081 --> 00:25:16,951
هناك ثلاثة في هذا الطاقم،
السيد سكويدوارد.

600
00:25:16,984 --> 00:25:18,252
(التحذير)

601
00:25:18,285 --> 00:25:20,254
مواء.
لماذا كنت قلقة؟

602
00:25:20,287 --> 00:25:23,524
جميل أن أرى لي المعدات القديمة
لا يزال مناسبا، إيه؟ (يضحك)

603
00:25:23,557 --> 00:25:24,692
(صرير)

604
00:25:25,993 --> 00:25:27,328
(ارتداد الزر)

605
00:25:27,361 --> 00:25:28,262
إسكالوب: نعيق!

606
00:25:28,929 --> 00:25:30,197
ماذا-- هاه؟

607
00:25:31,232 --> 00:25:34,068
همم. ليس سيئًا.

608
00:25:34,101 --> 00:25:35,269
(الاسكالوب ينفخ التوت)

609
00:25:35,302 --> 00:25:39,373
ولإيصالنا إلى هناك بأناقة،
سلموا على سفينتنا النبيلة

610
00:25:39,407 --> 00:25:41,909
باتي بلاستر!

611
00:25:41,942 --> 00:25:45,079
مهلا، ربما نفعل ذلك في الواقع
كن آمنًا في هذه المغامرة،

612
00:25:45,112 --> 00:25:46,614
قيادة ...

613
00:25:46,647 --> 00:25:48,449
(فوغورن يعزف لحنًا حزينًا)

614
00:25:48,482 --> 00:25:50,084
(كئيب) وينيباغو.

615
00:25:50,117 --> 00:25:54,388
لا يمكننا أن نخسر
في "وين" -نيباغو،
السيد سكويدوارد.

616
00:25:54,422 --> 00:25:55,556
(الثرثرة)

617
00:25:55,589 --> 00:25:56,724
فرحان.

618
00:25:56,757 --> 00:25:58,392
نعيق!
مرح!

619
00:25:58,426 --> 00:26:01,362
هل تعرف حتى
كيف تجد سبونج بوب؟

620
00:26:01,395 --> 00:26:03,532
نعم، سكويوارد،
لكن الأمر لن يكون سهلاً.

621
00:26:03,564 --> 00:26:05,599
لقد أخذ الهولندي سبونج بوب
إلى الأعمق،

622
00:26:05,633 --> 00:26:08,736
الجزء الأكثر خطورة
من البحر.

623
00:26:08,769 --> 00:26:13,074
عالم من السحر الأسود
يسمى العالم السفلي .

624
00:26:13,107 --> 00:26:14,642
تحت أين؟

625
00:26:14,675 --> 00:26:17,211
(ضحكة)
ملابس داخلية.

626
00:26:17,244 --> 00:26:19,580
(يزيل الحلق)
حسنا، كيف
نصل إلى هناك؟

627
00:26:19,613 --> 00:26:22,517
أولا علينا أن نجد
البوابة السحرية.

628
00:26:22,551 --> 00:26:24,819
ثم انتقل إلى نهر الوحل

629
00:26:24,852 --> 00:26:27,188
من خلال رعب لا يمكن تصوره.

630
00:26:27,221 --> 00:26:28,923
وإذا بقينا على قيد الحياة،

631
00:26:28,956 --> 00:26:31,125
هذا هو المكان
نجد سبونج بوب.

632
00:26:31,158 --> 00:26:32,059
(فواصل الرعد)

633
00:26:32,093 --> 00:26:32,793
مواء!

634
00:26:32,827 --> 00:26:34,695
سكويدوارد: تحدي كوف؟

635
00:26:34,728 --> 00:26:37,198
السيد. كرابس هذا هو المكان
يمكن للهولندي استخدام سبونج بوب

636
00:26:37,231 --> 00:26:38,299
لكسر لعنته!

637
00:26:38,332 --> 00:26:41,168
وإذا لم نصل إلى هناك
في الوقت المناسب لإيقافه،

638
00:26:41,202 --> 00:26:44,539
طباخنا المقلي المفضل
(أصداء) محكوم عليها بالفشل!

639
00:26:44,573 --> 00:26:49,511
الآن سرج!
ليس لدينا وقت لنضيعه!

640
00:26:49,544 --> 00:26:51,178
(تسريع المحرك)
(صرير الإطارات)

641
00:26:53,647 --> 00:26:56,750
(صرير العجلات)

642
00:26:57,384 --> 00:26:58,986
(الهسهسة)

643
00:26:59,386 --> 00:27:00,488
الإفصاح الكامل،

644
00:27:00,522 --> 00:27:02,289
هذا أبعد من
اعتقدت أننا سنحصل.

645
00:27:02,323 --> 00:27:03,558
(السيد كرابس وسكويدوارد
الشخير)

646
00:27:03,592 --> 00:27:05,259
السيد. كرابس:
افتح القابض يا غاري!

647
00:27:05,292 --> 00:27:07,061
(السيد كرابس وسكويدوارد
يلهث)

648
00:27:07,094 --> 00:27:09,063
السيد. كرابس: ووه هوو!
(عزف موسيقى منتصرة)

649
00:27:09,096 --> 00:27:12,299
(كسر الرعد)
(تشغيل موسيقى متوترة)

650
00:27:13,200 --> 00:27:14,201
(صرير معدني)

651
00:27:15,604 --> 00:27:17,872
(صراخ)

652
00:27:17,905 --> 00:27:19,807
(ارتجافات شديدة)

653
00:27:19,840 --> 00:27:21,675
(يصرخ)
(باتريك وسبونج بوب
صراخ)

654
00:27:21,709 --> 00:27:22,910
(كلاهما تأوه)

655
00:27:22,943 --> 00:27:27,214
مرحبا بكم في العالم السفلي!

656
00:27:27,248 --> 00:27:29,783
(يضحك بتهديد)

657
00:27:31,352 --> 00:27:32,753
هاه؟

658
00:27:32,786 --> 00:27:34,955
(تشغيل موسيقى الروك المخيفة)

659
00:27:35,590 --> 00:27:37,124
(زئير)

660
00:27:37,158 --> 00:27:39,827
ربما لست مستعدا
لهذا المكان.

661
00:27:39,860 --> 00:27:41,795
اه، نعم،
العالم السفلي

662
00:27:41,829 --> 00:27:44,298
يمكن أن تكون مرعبة
لمعظم.

663
00:27:44,331 --> 00:27:48,402
ولكن ليس ل
رجل كبير شجاع
مثل نفسك.

664
00:27:48,435 --> 00:27:50,605
تعتقد
انا شجاع؟

665
00:27:50,639 --> 00:27:52,973
نعم تضحك
في خطر!

666
00:27:53,007 --> 00:27:54,041
(الهمهمات)

667
00:27:55,510 --> 00:27:56,677
(صراخ)

668
00:27:56,710 --> 00:27:57,811
(صراخ)

669
00:27:57,845 --> 00:27:59,413
(ينظف الحلق) أعني...

670
00:27:59,446 --> 00:28:00,582
(يضحك بعصبية)

671
00:28:00,615 --> 00:28:02,750
يمكنك أن تفعل ما هو أفضل
من ذلك.

672
00:28:02,783 --> 00:28:04,418
(يضحك بعصبية)

673
00:28:04,451 --> 00:28:06,588
لا أستطيع سماعك.

674
00:28:06,621 --> 00:28:08,455
(يضحك)

675
00:28:11,158 --> 00:28:12,092
(جولبس)

676
00:28:12,126 --> 00:28:15,763
لا تقلق يا باتريك.
نحن نضحك على الخطر!

677
00:28:15,796 --> 00:28:17,431
(يضحك)
(زمجرة)

678
00:28:17,464 --> 00:28:19,099
هاه؟ هاه؟

679
00:28:19,133 --> 00:28:20,401
هاه؟ هاه؟

680
00:28:20,434 --> 00:28:21,536
(كلاهما يضحك)

681
00:28:21,570 --> 00:28:22,604
(كلاهما يصرخ)

682
00:28:22,637 --> 00:28:23,737
باتريك: هاه؟

683
00:28:25,206 --> 00:28:26,807
واردة!

684
00:28:26,840 --> 00:28:27,775
(خفافيش المرساة تصرخ)

685
00:28:27,808 --> 00:28:29,476
كلاهما: ووو هوو! (يضحك)

686
00:28:29,511 --> 00:28:30,411
(الهمهمات)

687
00:28:30,444 --> 00:28:32,346
(صفير)

688
00:28:32,379 --> 00:28:33,914
(كلاهما يضحك بحماس)

689
00:28:33,948 --> 00:28:35,950
(استمرار موسيقى الروك المخيفة)

690
00:28:41,590 --> 00:28:43,057
(لهث)
ووو!

691
00:28:43,090 --> 00:28:45,359
(رفع الصوت عاليا)

692
00:28:45,392 --> 00:28:46,794
(رفع الصوت عاليا)

693
00:28:46,827 --> 00:28:48,762
أوه!
رائع!

694
00:28:48,796 --> 00:28:51,999
(كلاهما يضحك)

695
00:28:54,235 --> 00:28:55,369
اه... هاه؟

696
00:28:55,402 --> 00:28:56,470
(يضحك)

697
00:28:56,504 --> 00:28:58,540
(الشخير)

698
00:28:58,573 --> 00:29:00,774
(استمرار موسيقى الروك المخيفة)

699
00:29:03,210 --> 00:29:06,747
(كلاهما يضحك)

700
00:29:06,780 --> 00:29:07,716
(الهمهمات)

701
00:29:07,748 --> 00:29:09,016
لقد كنت على حق أيها الهولندي.

702
00:29:09,049 --> 00:29:11,118
أنا لست خائفا
من العالم السفلي!
(صراخ)

703
00:29:11,151 --> 00:29:11,852
(آهات)

704
00:29:11,885 --> 00:29:14,021
سعيد لسماع ذلك، الفتى.

705
00:29:14,054 --> 00:29:16,190
أنا لست خائفا أيضا!

706
00:29:16,223 --> 00:29:17,291
من يهتم؟

707
00:29:17,324 --> 00:29:18,392
سبونجبوب,

708
00:29:18,425 --> 00:29:20,327
أريدك
للتفكير بي

709
00:29:20,361 --> 00:29:22,597
كما الخاص بك
المعلم المتعجرف،

710
00:29:22,631 --> 00:29:25,533
وصديقك.

711
00:29:25,567 --> 00:29:26,568
عذرًا.

712
00:29:26,601 --> 00:29:28,536
(شهقة) أنظر!
المزيد من الخطر!

713
00:29:28,570 --> 00:29:29,470
(زمجرة)

714
00:29:29,504 --> 00:29:30,538
هنا، كيتي، كيتي.

715
00:29:30,572 --> 00:29:31,506
(بخوف) نيا-آه!

716
00:29:31,539 --> 00:29:33,474
(الهدير)
(يضحك)

717
00:29:34,942 --> 00:29:37,311
(كلاهما يضحك)

718
00:29:39,780 --> 00:29:41,148
كابتن,
هذا الشحوم

719
00:29:41,181 --> 00:29:43,117
هو كامل
دماغ البرنقيل.

720
00:29:43,150 --> 00:29:45,219
هل أنت متأكد
انه واحد؟

721
00:29:45,252 --> 00:29:47,722
صحيح أنه ليس لديه
البراعة الجسدية

722
00:29:47,756 --> 00:29:49,857
أو القدرة على القرصنة،

723
00:29:49,890 --> 00:29:53,060
ولكن الصبي حصلت
نفس الشيء الذي نحتاجه...

724
00:29:54,763 --> 00:29:57,097
الغباء المذهل .

725
00:29:57,131 --> 00:29:58,866
لن يكتشف ذلك
الحقيقة

726
00:29:58,899 --> 00:30:01,035
حتى يحين الطريق
بعد فوات الأوان،

727
00:30:01,068 --> 00:30:04,238
عندما وصلنا أخيرا
كسر لعنتي!

728
00:30:04,271 --> 00:30:05,507
(ضحكة شريرة)

729
00:30:05,540 --> 00:30:08,342
كسر لعنتك!
(الثرثرة)

730
00:30:08,375 --> 00:30:10,344
لعنتي! (الثرثرة)

731
00:30:10,377 --> 00:30:12,547
لعنتك! (الثرثرة)

732
00:30:12,580 --> 00:30:14,481
(تشغيل موسيقى مخيفة)

733
00:30:14,516 --> 00:30:15,583
(يضحك)

734
00:30:16,450 --> 00:30:17,484
ما نحن
يضحك حول؟

735
00:30:17,519 --> 00:30:19,119
(صراخ)

736
00:30:19,153 --> 00:30:21,556
الهولندي الطائر:
أوه، اه، لا شيء، يا فتى.

737
00:30:25,727 --> 00:30:27,696
(اخرق المحرك)

738
00:30:27,729 --> 00:30:28,896
السيد. كرابس:
بحسب الخريطة،

739
00:30:28,929 --> 00:30:30,898
البوابات
إلى العالم السفلي

740
00:30:30,931 --> 00:30:34,703
تكمن في أفظع
مكان يمكن تخيله.

741
00:30:34,736 --> 00:30:37,871
(لدغة الرعب)

742
00:30:39,541 --> 00:30:41,442
بيكيني سفلي مرتفع.

743
00:30:41,475 --> 00:30:44,813
نعم، المياه الخطرة.
الفتاة: (بصوت عالٍ) يا.

744
00:30:44,845 --> 00:30:47,915
رحلة جميلة. (سكوفس)
الخاسرون.

745
00:30:47,948 --> 00:30:49,483
ترى ماذا أعني؟

746
00:30:49,517 --> 00:30:51,051
(تسريع المحرك)
(صرير الإطارات)

747
00:30:51,085 --> 00:30:52,853
مهلا!
(صرخات الفتيات)

748
00:30:53,987 --> 00:30:56,357
(صرير الإطارات)

749
00:30:56,390 --> 00:30:57,424
(رنين الجرس)

750
00:30:57,458 --> 00:30:59,293
(الجميع يهتفون)

751
00:30:59,326 --> 00:31:01,663
السيد. كرابس: واو! قف!
سكويدوارد: اه!

752
00:31:01,696 --> 00:31:03,297
السيد. كرابس: واو!
سكويدوارد: اه!

753
00:31:03,330 --> 00:31:06,467
(السيد كرابس وسكويدوارد
الصراخ)

754
00:31:06,500 --> 00:31:08,335
صحيح! خذ حقك!
(الهمهمات)

755
00:31:08,369 --> 00:31:10,971
(صرير الإطارات)

756
00:31:12,239 --> 00:31:12,940
الفتيات: همف!

757
00:31:12,973 --> 00:31:15,577
هل هذا
مخالب Squidward؟

758
00:31:16,210 --> 00:31:17,679
مدرب التونة؟

759
00:31:17,712 --> 00:31:20,414
أنت لا تزال مديناً لي بالفات.
(يطلق صافرة)

760
00:31:20,447 --> 00:31:22,249
النار واردة!
(آهات)

761
00:31:22,282 --> 00:31:23,984
(آهات)

762
00:31:26,453 --> 00:31:27,988
آه!
إسكالوب: نعيق!

763
00:31:28,021 --> 00:31:29,591
هاه.
(آهات)

764
00:31:31,726 --> 00:31:33,762
(كل الآهات)
هاه؟

765
00:31:33,795 --> 00:31:34,895
(يضحك بشكل شرير)

766
00:31:34,928 --> 00:31:36,063
(الهمهمات)
مهلا!

767
00:31:36,096 --> 00:31:36,831
آه!

768
00:31:36,865 --> 00:31:38,499
مواء! مواء! مواء!

769
00:31:38,533 --> 00:31:39,634
(كل الأنين)

770
00:31:39,667 --> 00:31:40,568
الكل: هاه؟

771
00:31:45,305 --> 00:31:47,141
نحن قريبون.

772
00:31:47,174 --> 00:31:51,813
(شهيق عميق)
أستطيع أن أشمها.
أنا أيضاً.

773
00:31:51,846 --> 00:31:54,415
(الاخرق)

774
00:31:54,448 --> 00:31:56,551
(سحق)

775
00:31:56,584 --> 00:31:58,720
هل أنت ديفي؟

776
00:31:58,753 --> 00:32:02,557
لا يا رجل، أنا فيل.
ديفي هناك.

777
00:32:02,590 --> 00:32:04,458
السيد. كرابس:
ثار أنها ضربات!

778
00:32:04,491 --> 00:32:06,728
خزانة ديفي جونز.

779
00:32:06,761 --> 00:32:09,496
المدخل
إلى العالم السفلي.

780
00:32:09,531 --> 00:32:12,032
(تشغيل الموسيقى المشؤومة)

781
00:32:15,235 --> 00:32:16,437
(يئن)

782
00:32:16,470 --> 00:32:19,072
(الجميع يصرخون)

783
00:32:21,810 --> 00:32:23,477
(صفير لحن البهجة)

784
00:32:23,511 --> 00:32:24,746
(كسر الرعد)

785
00:32:24,779 --> 00:32:27,749
(تشغيل موسيقى متوترة)

786
00:32:27,782 --> 00:32:30,350
الهولندي الطائر:
إذا كنت ستصبح كذلك
متعجرف,

787
00:32:30,384 --> 00:32:33,755
عليك أن ترتدي ملابسك
الجزء. (يضحك)

788
00:32:33,788 --> 00:32:34,856
(ضحكة)

789
00:32:34,889 --> 00:32:38,192
الآن اخرج يا فتى.
دعونا نلقي نظرة على يا.

790
00:32:38,225 --> 00:32:40,394
(مسرحيات الجعجعة،
ينتهي بملاحظة حامضة)

791
00:32:40,427 --> 00:32:43,798
هل أنت متأكد من أن هذا هو
الزي المتعجرف؟

792
00:32:43,832 --> 00:32:46,233
قطعاً!
قضية قياسية.

793
00:32:46,266 --> 00:32:48,603
حقًا؟ ذوي الخوذات البيضاء-- قف!
(آهات)

794
00:32:48,636 --> 00:32:52,507
تلك البدلة الأمنية
يجب أن يبقيه
على قيد الحياة لفترة كافية

795
00:32:52,540 --> 00:32:54,208
لكسر لعنتي.

796
00:32:54,241 --> 00:32:56,711
لعنتك.
(الثرثرة)

797
00:32:56,744 --> 00:32:59,279
هيا يا بارب...
قراءة الغرفة.

798
00:32:59,313 --> 00:33:00,582
امسكها!

799
00:33:00,615 --> 00:33:03,518
لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا!

800
00:33:03,551 --> 00:33:06,987
هذا كله خطأ!
دعونا نجد شيئا آخر.

801
00:33:07,020 --> 00:33:09,289
انتظر! العقل
عملك!

802
00:33:10,357 --> 00:33:13,160
(أكورديون مبهج
تشغيل الموسيقى)

803
00:33:13,193 --> 00:33:16,396
عرض أزياء!
هذا يشعر بتحسن كبير.

804
00:33:16,430 --> 00:33:19,567
لا أعتقد أن هذا
صحيح تماما، الفتى.

805
00:33:19,601 --> 00:33:20,902
أنا أوافق، هولندي.

806
00:33:20,935 --> 00:33:23,505
ينقصه شيء واحد.

807
00:33:23,938 --> 00:33:25,105
(ضربات)

808
00:33:25,138 --> 00:33:26,875
(كلاهما يضحك)

809
00:33:26,908 --> 00:33:28,643
أتشو!
(جولبس)

810
00:33:28,676 --> 00:33:30,043
(كلاهما يضحك)

811
00:33:30,077 --> 00:33:32,580
الرجل الوردي
يقودني للجنون!

812
00:33:32,614 --> 00:33:34,348
انه يصرف
الأحمق.

813
00:33:34,381 --> 00:33:36,283
صداقتهم
مشكلة.

814
00:33:36,316 --> 00:33:39,854
(ضحكة مكتومة)
لهذا السبب نعمل
جيد جدًا معًا يا بارب.

815
00:33:39,888 --> 00:33:41,789
لم نفعل ذلك أبدًا
كنا أصدقاء.

816
00:33:41,823 --> 00:33:44,191
بالضبط! أنا--انتظر، ماذا؟

817
00:33:44,224 --> 00:33:48,428
(كلاهما يضحك)
نعم، سيكون لدينا
لرعاية هذا واحد.

818
00:33:48,462 --> 00:33:49,831
(رنات الجرس)

819
00:33:49,864 --> 00:33:51,064
الأرض هو!

820
00:33:51,766 --> 00:33:53,001
قف!

821
00:33:53,033 --> 00:33:54,636
قف!

822
00:33:55,202 --> 00:33:57,271
كلاهما: <i>♪ واو ♪</i>

823
00:33:57,304 --> 00:34:00,775
الهولندي الطائر:
لقد وصلنا
في تحدي كوف.

824
00:34:00,808 --> 00:34:04,779
المكان الذي ستصل إليه أخيرًا
تصبح متعجرف.

825
00:34:04,812 --> 00:34:09,049
سبونج بوب: واو هوو!
(الهولندي الطائر
الثرثرة)

826
00:34:09,082 --> 00:34:11,686
(كسر الرعد)

827
00:34:11,719 --> 00:34:13,220
(غرغرة)
(صرير معدني)

828
00:34:14,956 --> 00:34:18,258
(السيد كرابس وسكويدوارد
صراخ)

829
00:34:18,560 --> 00:34:19,561
(يسقط)

830
00:34:19,928 --> 00:34:22,964
(يلهث)

831
00:34:22,997 --> 00:34:24,298
مواء.
(جولبس)

832
00:34:24,331 --> 00:34:26,266
هل أنت متأكد
حول هذا؟

833
00:34:26,300 --> 00:34:27,769
لا تقلق،
السيد سكويدوارد.

834
00:34:27,802 --> 00:34:29,837
لقد حصلت على كل شيء
تحت السيطرة.

835
00:34:29,871 --> 00:34:32,774
(مخلوقات مغردة)

836
00:34:32,807 --> 00:34:36,410
هذه المخلوقات تبدو ودية
بما فيه الكفاية، هاه؟ (ضحكة مكتومة)

837
00:34:36,443 --> 00:34:37,512
(صراخ)

838
00:34:37,545 --> 00:34:38,813
(صراخ)

839
00:34:38,846 --> 00:34:40,447
(لهث محموم)

840
00:34:40,480 --> 00:34:44,084
كان هذا هو الشيء الأكثر رعبا
رأيت من أي وقت مضى! (ينتحب)

841
00:34:44,117 --> 00:34:45,720
حتى رأيت ذلك.

842
00:34:45,753 --> 00:34:47,655
(زئير)
(صراخ)

843
00:34:48,656 --> 00:34:49,958
(يصرخ في خوف)

844
00:34:49,991 --> 00:34:51,358
(آهات)
(الأنف يزمجر)

845
00:34:51,391 --> 00:34:56,196
(السيد كرابس وسكويدوارد
الصراخ)

846
00:34:57,599 --> 00:34:58,700
هاه؟
هاه؟

847
00:34:58,733 --> 00:34:59,801
(التقبيل بصوت عال)

848
00:34:59,834 --> 00:35:01,803
(السيد كرابس وسكويدوارد
صراخ)
(التقبيل بصوت عال)

849
00:35:01,836 --> 00:35:03,136
(يئن)

850
00:35:03,170 --> 00:35:05,272
(لهث محموم)
مواء.

851
00:35:05,305 --> 00:35:10,945
هذه فكرة. نذهب إلى المنزل
وقمت بتعيين طباخ مقلي جديد!

852
00:35:10,979 --> 00:35:13,915
(آهات) ماذا تفعل
هل تعتقد يا غاري؟

853
00:35:13,948 --> 00:35:14,849
(صرير)

854
00:35:14,882 --> 00:35:18,019
<i>(الطريقة التي كنا</i> نلعب بها)

855
00:35:18,052 --> 00:35:19,554
سبونج بوب الأول

856
00:35:19,587 --> 00:35:21,455
بطاقة هوية كرستي كراب.

857
00:35:21,488 --> 00:35:22,189
(الشهقات)

858
00:35:22,222 --> 00:35:23,625
أنظر إليه.

859
00:35:23,658 --> 00:35:25,860
إذن...أصفر.

860
00:35:25,893 --> 00:35:27,629
(النشيج)
هذا يجيب على ذلك.

861
00:35:27,662 --> 00:35:28,796
(صراخ)

862
00:35:28,830 --> 00:35:32,100
(تشغيل موسيقى مخيفة)

863
00:35:32,132 --> 00:35:34,535
(شهقة) هل هذا هو المكان
علينا أن نذهب؟

864
00:35:34,569 --> 00:35:38,472
الهولندي الطائر:
نعم! لتحقيق النجاح،
يجب أن تصل إلى ذلك X.

865
00:35:38,506 --> 00:35:40,842
وبعد ذلك سأحصل
شهادتي!

866
00:35:40,875 --> 00:35:43,011
مباشرة بعد أن تقوم بإعداده

867
00:35:43,044 --> 00:35:44,411
إلى X التالي.

868
00:35:44,444 --> 00:35:47,849
وبعد ذلك يصل إلى ذلك.
وحتى التالي.

869
00:35:47,882 --> 00:35:49,784
ثم يصل مرة أخرى.
وفي الأعلى هناك.

870
00:35:49,817 --> 00:35:51,184
إلى أي مدى يجب أن أذهب؟

871
00:35:51,218 --> 00:35:52,386
الهولندي الطائر:
إلى الأعلى يا فتى!

872
00:35:52,419 --> 00:35:54,889
إذا قمت بذلك هناك
وانفخ في ذلك البوق،

873
00:35:54,922 --> 00:35:57,825
أوه، سوف تصبح
متعجرف.

874
00:35:57,859 --> 00:36:00,862
السيد كرابس سوف
كن فخورا جدا!

875
00:36:00,895 --> 00:36:01,929
إذا كنت أستطيع أن أفعل ذلك.

876
00:36:01,963 --> 00:36:04,666
(ضحكة)
لا، سوف يكون من السهل!

877
00:36:04,699 --> 00:36:08,301
سوف نصل
هذه التحديات
معًا.

878
00:36:08,335 --> 00:36:10,638
بدءاً بـ، اه، أوه...

879
00:36:10,672 --> 00:36:13,141
ثبات الأمعاء.

880
00:36:13,173 --> 00:36:16,844
للبدء سنمشي
هذا الطريق حتى نحن--

881
00:36:16,878 --> 00:36:19,479
ليس بهذه السرعة!

882
00:36:21,448 --> 00:36:24,952
قلت لدينا
للسير في هذا الطريق.

883
00:36:24,986 --> 00:36:29,624
ولكن هذا هو
بوضوح الطريق.

884
00:36:31,358 --> 00:36:32,827
أنت على حق، باتريك.

885
00:36:32,860 --> 00:36:34,829
إنه طريق.
أنا أعرف.

886
00:36:34,862 --> 00:36:37,497
صلصة التارتار!
الآن ماذا سنفعل؟
(تشغيل موسيقى حزينة)

887
00:36:37,532 --> 00:36:38,599
أنا أعلم.

888
00:36:38,633 --> 00:36:39,834
الهولندي الطائر:
ما الفرق الذي يحدثه؟

889
00:36:39,867 --> 00:36:42,170
أنت تقول "الطريق"
أقول "الطريق".
(تنتهي الموسيقى)

890
00:36:42,202 --> 00:36:44,505
أنا أقول "البطاطا"
أنت تقول "بو تاه ل"!

891
00:36:44,539 --> 00:36:47,175
لا أنا لا.
أنا أقول "سلسلة الجبن".

892
00:36:47,207 --> 00:36:48,109
باتريك: أوه.

893
00:36:48,142 --> 00:36:51,579
سلسلة الجبن.
سلسلة الجبن.

894
00:36:51,612 --> 00:36:55,550
سلسلة الجبن.
طريق
من الجبن.

895
00:36:55,583 --> 00:37:00,253
طريق الجبن الخيطي!
سلسلة الجبن...
الطريق السريع!

896
00:37:00,287 --> 00:37:02,590
باتريك: سلسلة الجبن...
قلعة!

897
00:37:02,623 --> 00:37:03,558
لا أستطيع أن أعتبر!

898
00:37:03,591 --> 00:37:06,259
بارب، لا! قتله
قد تلميح له.

899
00:37:06,293 --> 00:37:08,763
ماذا تقول نذهب
التغلب على هذه التحديات،

900
00:37:08,796 --> 00:37:10,397
طريق أم لا طريق؟

901
00:37:10,430 --> 00:37:11,733
(كلاهما يصرخ بسعادة)

902
00:37:11,766 --> 00:37:13,034
كلاهما: (شهقات) انتظر!

903
00:37:13,067 --> 00:37:14,367
(كلاهما يضحك)

904
00:37:14,401 --> 00:37:17,270
احترس من
حراس الهيكل العظمي!
كلاهما: هاه؟

905
00:37:17,304 --> 00:37:18,573
(يصرخ) ماذا؟

906
00:37:18,606 --> 00:37:21,142
احترس
من أجل-- واووف!
(صيحات، آهات)

907
00:37:21,175 --> 00:37:23,578
احترس
من أجل ماذا؟
(قعقعة العظام)

908
00:37:23,611 --> 00:37:24,946
لست متأكدا ماذا
هذا يعني.

909
00:37:24,979 --> 00:37:26,480
بالإضافة إلى ذلك، فإنه من الصعب
لسماع

910
00:37:26,514 --> 00:37:29,483
مع كل
"كك-أوو-كك-أو-كك-أوو"
الأصوات.

911
00:37:29,517 --> 00:37:30,618
حسنا،
مهما كان الأمر،

912
00:37:30,651 --> 00:37:32,186
أنا متأكد من أنه ليس كذلك
هذا مهم.

913
00:37:32,220 --> 00:37:33,121
(يصرخ)

914
00:37:33,154 --> 00:37:35,089
(زمجرة)

915
00:37:35,123 --> 00:37:38,593
باتريك، على ما أعتقد
هؤلاء هم الرجال
من سوف...

916
00:37:38,626 --> 00:37:41,562
(جُلبس) تحصن
أمعائنا!

917
00:37:41,596 --> 00:37:42,830
ياي!

918
00:37:42,864 --> 00:37:44,331
(كلاهما شخير)

919
00:37:44,364 --> 00:37:46,801
بارب، وصلنا
للوصول إلى هذا الأحمق

920
00:37:46,834 --> 00:37:48,236
قبل أن يُقتل!

921
00:37:48,268 --> 00:37:50,638
محاولة يائسة يا سيدي!

922
00:37:50,671 --> 00:37:54,809
ما رأيك،
الطريق أو الطريق؟

923
00:37:54,842 --> 00:37:56,511
(صلصلة)

924
00:37:56,544 --> 00:38:00,380
(آهات) هل يستطيع أحد ذلك؟
سلم لي حاجبي؟

925
00:38:00,413 --> 00:38:01,616
المبارزة بالسيف، هاه؟

926
00:38:01,649 --> 00:38:04,619
أعتقد أن مهاراتي
سوف يرضي.

927
00:38:04,652 --> 00:38:06,053
(ضربات)

928
00:38:06,087 --> 00:38:09,257
دودج! باري!
التوجه! بلي.

929
00:38:09,289 --> 00:38:10,323
(فقاعة الملوثات العضوية الثابتة)

930
00:38:10,357 --> 00:38:11,291
(يضحك بعصبية)

931
00:38:11,324 --> 00:38:12,226
(زئير)

932
00:38:12,260 --> 00:38:13,393
باتريك!

933
00:38:13,426 --> 00:38:14,796
(يصيح، يصرخ)

934
00:38:14,829 --> 00:38:16,130
(كلاهما نخر)
(زئير حارس الهيكل العظمي)

935
00:38:16,164 --> 00:38:17,899
(سبونج بوب يلهث،
همهمات، صيحات)

936
00:38:17,932 --> 00:38:19,499
(الشخير)

937
00:38:19,534 --> 00:38:21,269
(يصرخ)
(زئير حارس الهيكل العظمي)

938
00:38:21,301 --> 00:38:22,837
ماذا لو كان السيد كرابس
كان على حق

939
00:38:22,870 --> 00:38:25,973
وأنا فقط
فقاعة تهب
طفل رضيع؟

940
00:38:26,007 --> 00:38:27,474
هذا لن يحدث
كن جيدًا.

941
00:38:27,508 --> 00:38:29,744
أوه، باتريك،
ماذا سنفعل؟

942
00:38:29,777 --> 00:38:31,045
(آهات)
(لهث)

943
00:38:31,078 --> 00:38:32,847
(أنين)
(الاسكالوب النقيق)

944
00:38:34,282 --> 00:38:36,349
(غناء جوقة ملائكية)

945
00:38:36,383 --> 00:38:39,787
السيد. كرابس: أنت تسأل
السؤال الخطأ يا فتى!

946
00:38:39,821 --> 00:38:42,523
السيد كرابس؟
(تشغيل الموسيقى البطولية)

947
00:38:42,557 --> 00:38:44,725
إذا كنت تريد الحصول على
من هذا المخلل،

948
00:38:44,759 --> 00:38:46,694
سيكون لديك
للبدء في التصرف مثل

949
00:38:46,727 --> 00:38:49,597
خشنة وتعثر
المتعجرف.

950
00:38:49,630 --> 00:38:51,265
حسنا، كيف
أفعل ذلك؟

951
00:38:51,299 --> 00:38:54,702
يا تبدأ بالسؤال
السؤال الصحيح.

952
00:38:54,735 --> 00:38:57,738
إنه ليس كذلك، (بخنوع)
"ماذا سنفعل؟"

953
00:38:57,772 --> 00:39:00,675
إنه (بكل ثقة)
"ماذا سأفعل؟"

954
00:39:00,708 --> 00:39:03,110
ماذا سأفعل؟
(غناء جوقة ملائكية)

955
00:39:03,144 --> 00:39:05,112
هاه؟ لا، لا. أنا!

956
00:39:05,146 --> 00:39:06,948
ماذا سأفعل؟

957
00:39:06,981 --> 00:39:10,084
ليس أنت. أنا! السيد كرابس!

958
00:39:10,117 --> 00:39:11,786
ماذا سأفعل؟

959
00:39:11,819 --> 00:39:14,822
أوه! هذا يجعل
طريقة أكثر منطقية.

960
00:39:14,856 --> 00:39:16,858
(هبوب الرياح)

961
00:39:21,562 --> 00:39:24,464
إذًا، كيف--
هل ينتهي هذا أم--

962
00:39:24,497 --> 00:39:25,633
استيقظ!
(يصرخ)

963
00:39:25,666 --> 00:39:26,499
(لهث)

964
00:39:26,534 --> 00:39:29,036
باتريك، ربما لو كنا
تتصرف مثل السيد كرابس،

965
00:39:29,070 --> 00:39:30,605
يمكننا أن نشق طريقنا
من خلال هذا.

966
00:39:30,638 --> 00:39:32,472
لماذا لم أفعل ذلك؟
فكر في ذلك؟
(تحطم)

967
00:39:32,506 --> 00:39:35,076
لأنك لست أ
شهادة المتعجرف

968
00:39:35,109 --> 00:39:37,245
المتلقي في صنع!
هاه؟

969
00:39:37,278 --> 00:39:39,714
بارب! هل تتجسس
البرنقيل؟

970
00:39:39,747 --> 00:39:42,583
آسف يا سيدي.
أنا لا-- انتظر.

971
00:39:42,617 --> 00:39:45,385
مهلا، انظر إلي!
الكل: هاه؟

972
00:39:47,054 --> 00:39:48,923
(تهب)

973
00:39:51,491 --> 00:39:52,425
(يزيل الحلق)

974
00:39:52,459 --> 00:39:54,929
ارغ. أنا لست منفاخ الفقاعات.

975
00:39:54,962 --> 00:39:57,932
أنا خشن ومتعثر
المتعجرف.

976
00:39:57,965 --> 00:40:00,735
خشنة وتعثر
بما أن اليوم طويل.

977
00:40:00,768 --> 00:40:03,738
لا يأتون
خشنة ومتعثرة مثلي.

978
00:40:03,771 --> 00:40:06,340
خشنة ومتعثرة،
تعثر و--

979
00:40:06,374 --> 00:40:08,609
(صراخ)

980
00:40:11,112 --> 00:40:13,247
(صراخ)

981
00:40:13,281 --> 00:40:14,248
(آهات)

982
00:40:14,282 --> 00:40:16,584
هاه. انظر إليَّ!

983
00:40:16,617 --> 00:40:19,353
تعثر وتعثر!

984
00:40:19,387 --> 00:40:20,788
(يصرخ باتريك)

985
00:40:20,821 --> 00:40:21,989
(صراخ)

986
00:40:22,023 --> 00:40:23,024
(آهات)

987
00:40:23,724 --> 00:40:27,295
سبونج بوب؟
تبدو هذه...

988
00:40:27,328 --> 00:40:29,363
…أمعاءنا.

989
00:40:29,397 --> 00:40:32,300
وهم محصنون!

990
00:40:32,333 --> 00:40:35,136
هذا يعني أنني مررت
التحدي الأول!

991
00:40:35,169 --> 00:40:36,436
كلاهما: ووو هوو!

992
00:40:36,469 --> 00:40:37,738
باتريك:
انظر إلى تذبذب الألغام.
هاه؟

993
00:40:37,772 --> 00:40:40,508
(طنين)
أنظر إليهم.
تمايل، تمايل!

994
00:40:41,042 --> 00:40:42,076
بيكابو!

995
00:40:42,109 --> 00:40:43,010
(يصرخ)

996
00:40:43,044 --> 00:40:44,545
تسريحة الشعر!

997
00:40:44,578 --> 00:40:47,114
(سبونج بوب يهتف بعنف)
(ضحكة)

998
00:40:47,148 --> 00:40:49,717
ما هي تلك
البلهاء تفعل؟

999
00:40:49,750 --> 00:40:51,252
(الثرثرة)

1000
00:40:51,285 --> 00:40:52,853
(الثرثرة المحمومة)

1001
00:40:52,887 --> 00:40:53,955
(يضحك)

1002
00:40:54,388 --> 00:40:56,657
ماذا يحدث؟

1003
00:40:56,691 --> 00:40:59,060
(ثرثرة)
(صياح، ضحك)

1004
00:40:59,093 --> 00:41:00,861
(ضحك هستيري)

1005
00:41:01,529 --> 00:41:02,663
(ضحك هستيري)

1006
00:41:03,397 --> 00:41:05,299
(ضحك هستيري)

1007
00:41:05,333 --> 00:41:08,536
(سبونج بوب وباتريك
الصياح)

1008
00:41:11,439 --> 00:41:13,607
(يضحك) لا أعرف
كيف فعل ذلك، بارب.

1009
00:41:13,641 --> 00:41:16,644
يجب على ذلك الأحمق
كن حقا واحدا.

1010
00:41:16,677 --> 00:41:19,479
أعتقد أنك على حق،
سيدي. ينظر.

1011
00:41:19,513 --> 00:41:21,949
(ثرثرة)
(يضحك)

1012
00:41:21,983 --> 00:41:24,151
(الرنين)

1013
00:41:24,185 --> 00:41:25,519
نعم؟

1014
00:41:26,287 --> 00:41:27,321
قف!

1015
00:41:27,355 --> 00:41:28,756
نعم؟

1016
00:41:30,858 --> 00:41:34,929
(بوق البوق)
(صراخ) نعم!

1017
00:41:34,962 --> 00:41:36,831
(لدغة درامية)

1018
00:41:36,864 --> 00:41:38,466
(هدير)

1019
00:41:38,498 --> 00:41:40,001
(الطنين)

1020
00:41:40,034 --> 00:41:40,868
هاه؟

1021
00:41:40,901 --> 00:41:42,770
سبونج بوب؟
سبونج بوب: اه.

1022
00:41:42,803 --> 00:41:45,039
أنت تعرف ماذا يعني ذلك،
السيد كرابس.

1023
00:41:45,506 --> 00:41:47,241
أنا في الجمبري العميق.

1024
00:41:47,274 --> 00:41:48,175
(ضحك)

1025
00:41:48,209 --> 00:41:50,444
سبونج بوب!

1026
00:41:50,478 --> 00:41:54,548
(صراخ الإطارات)
انتظر يا فتى!

1027
00:41:55,549 --> 00:41:57,284
(التصفير)
(كسر الرعد)

1028
00:41:57,318 --> 00:41:59,286
كلاهما: ووو هوو!

1029
00:41:59,320 --> 00:42:01,555
على التحدي
رقم اثنين!

1030
00:42:01,589 --> 00:42:03,491
(يضحك بحماس)

1031
00:42:03,524 --> 00:42:05,159
(رنات الهاتف)

1032
00:42:05,192 --> 00:42:06,127
شيلو؟

1033
00:42:06,160 --> 00:42:08,295
(خطاب مشوه
على الهاتف)

1034
00:42:08,329 --> 00:42:10,698
أخبار سيئة يا سيدي.
كرابس يتبعنا.

1035
00:42:10,731 --> 00:42:13,634
(يصرخ) ماذا؟
لا، لا، لا!

1036
00:42:13,667 --> 00:42:16,037
فإذا لحق به،
سوف يخبر سبونج بوب
الحقيقة

1037
00:42:16,070 --> 00:42:18,039
وتدمر كل شيء.

1038
00:42:18,072 --> 00:42:19,373
أوه، بارب،

1039
00:42:19,407 --> 00:42:23,377
لقد مضى وقت طويل
وأنا قريب جدًا.

1040
00:42:23,411 --> 00:42:25,279
لن أقلق
بخصوص كرابس يا سيدي.

1041
00:42:26,747 --> 00:42:31,018
انه لن يستمر طويلا
في العالم السفلي.

1042
00:42:31,052 --> 00:42:34,422
(الثرثرة)

1043
00:42:34,455 --> 00:42:38,592
(موسيقى الجاز الناعمة
اللعب عن بعد)

1044
00:42:38,626 --> 00:42:42,129
هاه؟ أين هذا؟
الموسيقى القادمة من؟

1045
00:42:42,663 --> 00:42:44,432
ط ط ط. ليس سيئًا.

1046
00:42:44,465 --> 00:42:45,366
(الاسكالوب ينفخ التوت)

1047
00:42:45,399 --> 00:42:47,068
هاه؟

1048
00:42:47,101 --> 00:42:50,237
(موسيقى الجاز الناعمة مستمرة)
(لدغة مشؤومة)

1049
00:42:50,271 --> 00:42:53,274
(تصفيق إيقاعي)

1050
00:42:56,243 --> 00:42:59,213
(تصفيق إيقاعي، ضحك)

1051
00:42:59,246 --> 00:43:00,281
هاه؟

1052
00:43:03,350 --> 00:43:05,352
(موسيقى الجاز الناعمة مستمرة)

1053
00:43:06,654 --> 00:43:08,557
(ترديد)
تحياتي أيها المسافرون.

1054
00:43:08,622 --> 00:43:10,925
تعال العب معنا.

1055
00:43:11,358 --> 00:43:13,260
تعال العب؟

1056
00:43:13,294 --> 00:43:14,829
قم بتغطية أذنيك يا سكويدوارد.

1057
00:43:14,862 --> 00:43:16,730
هؤلاء هم صفارات الإنذار، يغرينا

1058
00:43:16,764 --> 00:43:19,166
في فخ موسيقى الجاز السلس.

1059
00:43:19,200 --> 00:43:20,301
(البقع)

1060
00:43:20,334 --> 00:43:22,069
في وقت لاحق، الخاسرون.

1061
00:43:22,103 --> 00:43:23,204
(يضحك)

1062
00:43:25,005 --> 00:43:27,675
الحبار. وصلنا
من أجل إنقاذ سبونج بوب.

1063
00:43:28,375 --> 00:43:29,376
(يصرخ)

1064
00:43:29,410 --> 00:43:30,778
(الدقات)

1065
00:43:30,811 --> 00:43:33,314
ليس هناك وقت منفردا!

1066
00:43:33,347 --> 00:43:36,083
هناك دائما وقت
منفردا.

1067
00:43:36,117 --> 00:43:37,519
(لدغة مشؤومة)

1068
00:43:37,552 --> 00:43:39,386
(يلعب بصوت عالٍ،
نغمة متنافرة)

1069
00:43:39,420 --> 00:43:40,621
(آهات معذبة)

1070
00:43:40,654 --> 00:43:41,956
(انفجار)

1071
00:43:41,989 --> 00:43:42,890
(الهسهسة)

1072
00:43:42,923 --> 00:43:43,824
مواء.

1073
00:43:45,192 --> 00:43:46,627
(آهات)

1074
00:43:48,262 --> 00:43:51,632
(زمجرة)

1075
00:43:51,665 --> 00:43:53,467
حسنًا يا عشاق الموسيقى،

1076
00:43:53,501 --> 00:43:55,236
ما رأيك؟ آك!

1077
00:43:55,269 --> 00:43:56,871
(الشخير)
ساعدني!

1078
00:43:56,904 --> 00:43:59,508
أوه، الآن علينا أن ننقذ
أن لا خير في شيء

1079
00:43:59,541 --> 00:44:01,075
تخطيط سهل الاستماع.

1080
00:44:01,108 --> 00:44:02,409
ساعدني!

1081
00:44:03,144 --> 00:44:04,044
(آهات)

1082
00:44:04,078 --> 00:44:05,779
قف! ضعني أرضا!

1083
00:44:05,813 --> 00:44:07,549
(صرخة، أنين خائف)

1084
00:44:07,582 --> 00:44:10,585
يجب أن يكون هناك
شيء هنا
من شأنها أن تساعد Squidward.

1085
00:44:10,619 --> 00:44:11,719
همم.

1086
00:44:12,319 --> 00:44:13,522
قف! (آهات)

1087
00:44:13,555 --> 00:44:14,889
(تنهدات)

1088
00:44:14,922 --> 00:44:16,724
هاه؟
من الأفضل أن تسرع!

1089
00:44:16,757 --> 00:44:19,660
أو بدلا من أن تكون
رجل كبير,
سأكون رجلاً ميتاً.

1090
00:44:20,027 --> 00:44:21,295
(صراخ)

1091
00:44:21,328 --> 00:44:23,598
(لهث محموم)

1092
00:44:23,632 --> 00:44:24,533
قف!

1093
00:44:24,566 --> 00:44:26,934
الضمادات، لا. مطهر، لا.

1094
00:44:26,967 --> 00:44:29,170
بندقية مضيئة، لا.
النعناع التنفس، لا.

1095
00:44:29,203 --> 00:44:30,437
ماذا؟ قف هوو! آه!

1096
00:44:31,205 --> 00:44:32,641
يساعد!

1097
00:44:32,673 --> 00:44:34,441
نعيق!
أوه، لا، لا تفعل ذلك!

1098
00:44:35,009 --> 00:44:36,177
(صرخة)

1099
00:44:36,210 --> 00:44:37,444
(لهاث محموم، صرخات)

1100
00:44:39,180 --> 00:44:40,582
(تسريع المحرك)

1101
00:44:40,615 --> 00:44:41,849
(الهمهمات)

1102
00:44:42,517 --> 00:44:43,851
(صراخ)

1103
00:44:43,884 --> 00:44:46,655
(صراخ الإطارات)
(السيد كرابس يصرخ)

1104
00:44:46,687 --> 00:44:47,888
(في انسجام تام) اه أوه.

1105
00:44:52,026 --> 00:44:54,428
لا مزيد من إضاعة الوقت،
الحبار.

1106
00:44:54,461 --> 00:44:57,731
ربما نكون قد فات الأوان بالفعل!

1107
00:44:57,765 --> 00:45:01,001
(باتريك سكاتينج
لحن خط الكونجا)

1108
00:45:01,035 --> 00:45:03,270
(صراخ)

1109
00:45:05,139 --> 00:45:08,108
كما تعلمون، أعتقد أننا تصدعنا
رمز لهذه التحديات.

1110
00:45:08,142 --> 00:45:10,878
كل ما علي فعله هو الاستمرار في التمثيل
مثل السيد كرابس،

1111
00:45:10,911 --> 00:45:13,380
وسوف أكون متعجرفًا
في أي وقت من الأوقات.

1112
00:45:13,414 --> 00:45:15,316
إلى السيد كرابس.

1113
00:45:15,349 --> 00:45:16,518
كلاهما: الرجال الكبار!

1114
00:45:16,551 --> 00:45:18,285
(كلاهما يضحك)

1115
00:45:18,587 --> 00:45:19,853
(تهب)

1116
00:45:19,887 --> 00:45:21,722
(موسيقى هاواي المبهجة
اللعب)

1117
00:45:21,755 --> 00:45:23,891
أوه، ما هي
يفعلون الآن؟

1118
00:45:23,924 --> 00:45:26,994
اه، إيه... يمكنك
احتفل لاحقًا يا فتى!

1119
00:45:27,027 --> 00:45:30,164
دعونا نتوجه
إلى التحدي القادم!

1120
00:45:30,197 --> 00:45:32,132
(كلاهما يضحك)

1121
00:45:32,166 --> 00:45:33,400
سبونج بوب؟

1122
00:45:33,434 --> 00:45:35,002
(كلاهما يضحك)

1123
00:45:35,035 --> 00:45:35,936
مهلا!

1124
00:45:35,970 --> 00:45:39,840
(آهات) صديقه الوردي
يبطئنا.

1125
00:45:39,873 --> 00:45:42,309
أوه، فقط أعطني
خمس دقائق معه يا سيدي.

1126
00:45:42,343 --> 00:45:47,014
سأشرح كيف نحن
افعل الأشياء هنا!

1127
00:45:47,047 --> 00:45:48,282
(زمجرة)

1128
00:45:48,315 --> 00:45:50,518
حسنًا، اهدأ،
بارب.

1129
00:45:50,552 --> 00:45:53,254
لدي فكرة أفضل.

1130
00:45:53,287 --> 00:45:55,456
(يضحك)

1131
00:45:55,489 --> 00:45:56,857
سبونجبوب.

1132
00:45:56,890 --> 00:45:58,526
المتهورون لا ينفقون

1133
00:45:58,560 --> 00:46:00,494
وقتهم في فرس البحر.

1134
00:46:00,528 --> 00:46:01,730
حقًا؟

1135
00:46:01,762 --> 00:46:04,231
ما هو الغرور
موقف من الضحك؟

1136
00:46:04,265 --> 00:46:05,299
(ضحك)

1137
00:46:05,332 --> 00:46:06,267
ليست جيدة!

1138
00:46:06,300 --> 00:46:07,067
(ضحك)

1139
00:46:07,101 --> 00:46:10,037
(متلعثمون)
ماذا عن
بعقب تذبذب؟

1140
00:46:10,070 --> 00:46:11,905
(باتريك يضحك ويصيح)

1141
00:46:11,939 --> 00:46:15,543
ربما لا تريد هذا
سيء بما فيه الكفاية، سبونج بوب.

1142
00:46:15,577 --> 00:46:16,745
هذا ليس صحيحا.

1143
00:46:16,777 --> 00:46:17,811
أريد أن أكون رجلا كبيرا

1144
00:46:17,845 --> 00:46:18,946
أكثر من أي شيء.

1145
00:46:18,979 --> 00:46:22,617
حسنا، اه، إذا كنت تريد
أن تكون شخصًا كبيرًا،

1146
00:46:22,651 --> 00:46:24,552
سيكون لديك
أن تترك بعضاً منك

1147
00:46:24,586 --> 00:46:27,855
طرق صغيرة وراء. همم؟

1148
00:46:27,888 --> 00:46:29,923
(باتريك جيجلينج)

1149
00:46:30,491 --> 00:46:31,458
(آهات)

1150
00:46:31,492 --> 00:46:32,560
(يئن)

1151
00:46:32,594 --> 00:46:35,129
(الإجهاد)

1152
00:46:35,162 --> 00:46:36,430
(يلهث)

1153
00:46:36,463 --> 00:46:39,266
أوه. همم.

1154
00:46:39,300 --> 00:46:42,336
تمام. لا أكثر
فرس البحر حولها.

1155
00:46:42,369 --> 00:46:43,871
الفتى الذكي! (ضحكة مكتومة)

1156
00:46:43,904 --> 00:46:45,573
الآن، دعنا نصل إليك

1157
00:46:45,607 --> 00:46:47,742
لتحدي رقم اثنين!

1158
00:46:47,776 --> 00:46:49,678
(ضحكة)

1159
00:46:49,711 --> 00:46:51,011
(آهات)

1160
00:46:51,045 --> 00:46:52,279
آه!

1161
00:46:52,313 --> 00:46:55,049
(تشغيل الموسيقى المبهجة)
بارب: <i>مرحبًا</i>
<i>إلى العالم السفلي</i>

1162
00:46:55,082 --> 00:46:58,485
لما الوعود
لتكون مسابقة مثيرة.

1163
00:46:58,520 --> 00:47:03,123
نحن على بعد لحظات فقط
من التحدي رقم اثنين

1164
00:47:03,157 --> 00:47:05,092
باتريك: أخبرني يا بارب،

1165
00:47:05,125 --> 00:47:09,396
وسوف يكون أكثر صعوبة
من التحدي الأخير؟

1166
00:47:09,430 --> 00:47:11,098
اه نعم.
(شراب)

1167
00:47:11,131 --> 00:47:12,966
<i>لا يوجد أي إخبار</i>

1168
00:47:13,000 --> 00:47:15,936
<i>ما الذي يكمن على طول</i>
<i>هذا المسار إلى النظام الأساسي.</i>

1169
00:47:15,969 --> 00:47:18,573
<i>يمكن أن يكون</i>
<i>ثور الثور البطلينوس.</i>

1170
00:47:18,606 --> 00:47:20,441
<i>أو خطاف الجيلي المرعب.</i>

1171
00:47:20,474 --> 00:47:22,876
باتريك: <i>آمل ألا يكون الأمر كذلك</i>
<i>مدرس الرياضيات للصف الثالث.</i>

1172
00:47:22,910 --> 00:47:25,946
انها تخيف هيك
خارج لي! (ضحكة مكتومة)

1173
00:47:25,979 --> 00:47:27,281
أعرف ما أقول؟

1174
00:47:27,314 --> 00:47:28,148
أنت على قدمي.

1175
00:47:28,182 --> 00:47:31,051
دعونا نلتقي بمنافسنا!

1176
00:47:31,085 --> 00:47:33,354
<i>الوقوف بكامل طاقته</i>
<i>ارتفاع 36 محار</i>

1177
00:47:33,387 --> 00:47:36,658
<i>والتحية على طول الطريق</i>
<i>من قاع البيكيني</i>

1178
00:47:36,691 --> 00:47:38,459
<i>أفضل صديق لي</i>

1179
00:47:38,492 --> 00:47:41,962
<i>سبونج بيرب سكوير شورت.</i>

1180
00:47:41,995 --> 00:47:44,465
بارب: <i>منفاخ الفقاعات هذا</i>
<i>لديه الكثير ليثبته</i>

1181
00:47:44,498 --> 00:47:47,968
<i>إذا أراد</i>
<i>لإظهار العالم</i>
<i>إنه متعجرف.</i>

1182
00:47:48,001 --> 00:47:50,070
(هتاف القراصنة)

1183
00:47:50,104 --> 00:47:53,374
التحدي رقم اثنين
لن يكون سهلا.

1184
00:47:53,407 --> 00:47:55,442
لكني أؤمن بك،

1185
00:47:55,476 --> 00:47:57,746
رجل كبير.
(لهث)

1186
00:47:57,779 --> 00:47:59,547
الآن، اذهب وأحضرهم.

1187
00:47:59,581 --> 00:48:00,615
رجل كبير.

1188
00:48:00,648 --> 00:48:01,982
رجل كبير. رجل كبير. رجل كبير.

1189
00:48:02,015 --> 00:48:03,618
رجل كبير. رجل كبير.
رجل كبير. رجل كبير.

1190
00:48:03,651 --> 00:48:05,285
(صفق)

1191
00:48:05,319 --> 00:48:06,554
(زئير)

1192
00:48:06,588 --> 00:48:07,555
ييكيس!

1193
00:48:07,589 --> 00:48:08,757
(ثرثرة الأسنان)

1194
00:48:08,790 --> 00:48:11,258
(زمجرة)

1195
00:48:11,291 --> 00:48:12,926
(زئير)

1196
00:48:12,960 --> 00:48:14,061
(يصرخ في خوف)

1197
00:48:14,094 --> 00:48:15,329
(ثرثرة الأسنان)

1198
00:48:15,362 --> 00:48:16,731
نعم! (يرتجف)

1199
00:48:16,765 --> 00:48:17,866
(آهات)

1200
00:48:17,898 --> 00:48:18,833
(صرخة خائفة)

1201
00:48:18,867 --> 00:48:20,167
(ثرثرة الأسنان)

1202
00:48:20,200 --> 00:48:21,468
(آهات)

1203
00:48:21,502 --> 00:48:22,302
(مخلوق الزمرد)

1204
00:48:22,336 --> 00:48:25,005
حسناً، سكوير بانتس،
يمكنك القيام بذلك.

1205
00:48:25,906 --> 00:48:27,776
(في انسجام) <i>ماذا سأفعل؟</i>

1206
00:48:27,809 --> 00:48:29,109
حسنًا.

1207
00:48:30,277 --> 00:48:31,546
هاه؟
هاه؟

1208
00:48:31,579 --> 00:48:33,013
(تشغيل الموسيقى البطولية)

1209
00:48:33,046 --> 00:48:36,483
سبونج بوب: واو! (صرخة)

1210
00:48:36,518 --> 00:48:38,318
مهلا!

1211
00:48:38,352 --> 00:48:39,420
(المخلوقات همهمات)

1212
00:48:39,453 --> 00:48:41,155
ووو هوو!

1213
00:48:41,188 --> 00:48:43,725
(يضحك)
يا إلهي! نعم!

1214
00:48:43,758 --> 00:48:45,392
نعم يا عزيزي!
(آهات)

1215
00:48:45,426 --> 00:48:47,027
(سبونج بوب يضحك)

1216
00:48:47,060 --> 00:48:48,362
ووو هوو!
(يصيح المخلوق)

1217
00:48:48,830 --> 00:48:50,431
(هتاف القراصنة)

1218
00:48:52,065 --> 00:48:53,367
كلاهما: ووو هوو!

1219
00:48:53,400 --> 00:48:55,169
(كلا الصياح)

1220
00:48:55,202 --> 00:48:56,236
(الهمهمات)

1221
00:48:56,270 --> 00:48:57,304
(الهمهمات)

1222
00:48:57,337 --> 00:48:59,541
(كلاهما شخير)

1223
00:49:00,842 --> 00:49:02,510
أوه، الطوب المحظوظ الخاص بك.

1224
00:49:02,544 --> 00:49:05,245
(كلاهما يضحك)

1225
00:49:06,648 --> 00:49:08,282
<i>(لعبة TWELFTH STREET RAG</i>)

1226
00:49:08,315 --> 00:49:09,517
هاه؟
أوه!

1227
00:49:09,551 --> 00:49:10,451
هاه؟

1228
00:49:10,484 --> 00:49:12,419
(التناثر بشكل إيقاعي)

1229
00:49:12,453 --> 00:49:14,321
(كلاهما يضحك)

1230
00:49:14,354 --> 00:49:15,289
ووو!

1231
00:49:16,356 --> 00:49:17,391
(بيل تشيمينغ)

1232
00:49:17,424 --> 00:49:18,526
(قرعات الجرس)

1233
00:49:19,794 --> 00:49:20,895
حسنًا.

1234
00:49:20,929 --> 00:49:22,530
(الثور يقترب)

1235
00:49:23,263 --> 00:49:25,232
(ثور البطلينوس يهدر)
مهلا!

1236
00:49:25,667 --> 00:49:26,701
هاه؟

1237
00:49:26,734 --> 00:49:28,670
(رفع الصوت عاليا)

1238
00:49:29,537 --> 00:49:30,437
(يضحك)

1239
00:49:30,971 --> 00:49:33,140
(ضحكة دائخة)

1240
00:49:33,173 --> 00:49:34,709
<i>(الشارع الثاني عشر</i>
متابعة)

1241
00:49:35,375 --> 00:49:36,611
(بيل تشيمينغ)

1242
00:49:36,644 --> 00:49:37,946
(قرعات الجرس)

1243
00:49:37,978 --> 00:49:39,279
(صراخ القراصنة)

1244
00:49:39,313 --> 00:49:40,447
<i>في الحراسة!</i>

1245
00:49:42,316 --> 00:49:43,785
(صفير)

1246
00:49:43,818 --> 00:49:44,985
(القراصنة يصرخون)
(انفجار)

1247
00:49:45,018 --> 00:49:46,688
(صراخ القراصنة)

1248
00:49:46,721 --> 00:49:48,355
(القراصنة يضحكون)

1249
00:49:49,657 --> 00:49:50,725
(دقات الجرس)

1250
00:49:50,758 --> 00:49:51,793
(قرعات الجرس)

1251
00:49:51,826 --> 00:49:53,293
(مخلوق الزمرد)

1252
00:49:56,664 --> 00:49:57,665
(الهمهمات)

1253
00:49:57,699 --> 00:49:59,066
هاه هو!

1254
00:49:59,099 --> 00:50:00,467
(همهمات) هيه!

1255
00:50:02,537 --> 00:50:05,339
سبونج بوب: واو هوو! نعم!
(يضحك)

1256
00:50:05,372 --> 00:50:08,342
(بيل تشيمينغ)

1257
00:50:09,076 --> 00:50:10,879
(يضحك، يصيح)

1258
00:50:10,912 --> 00:50:11,813
(قرعات الجرس)

1259
00:50:11,846 --> 00:50:12,847
(ضحك)

1260
00:50:12,881 --> 00:50:13,781
(قرعات الجرس)

1261
00:50:13,815 --> 00:50:15,048
(ضحك)

1262
00:50:15,082 --> 00:50:16,751
(قرعات الجرس)
(ضحك)

1263
00:50:16,784 --> 00:50:17,852
(قرعات الجرس)
(ضحك)

1264
00:50:17,886 --> 00:50:18,887
(قرعات الجرس)
(ضحك)

1265
00:50:18,920 --> 00:50:20,020
(قرع الجرس)
(ضحك)

1266
00:50:20,053 --> 00:50:21,556
(ضحكة مشوهة)

1267
00:50:21,589 --> 00:50:22,824
(أزيز بكرة الفيلم)

1268
00:50:22,857 --> 00:50:24,692
المرأة:
<i>نقاطع هذا الفيلم</i>
<i>لرسالة مهمة</i>

1269
00:50:24,726 --> 00:50:26,059
<i>من استوديوهات باراماونت.</i>

1270
00:50:26,093 --> 00:50:29,764
لقد ذهبت هذه الصورة
تماما خارج القضبان!

1271
00:50:29,797 --> 00:50:31,331
الشيء الوحيد
التي يمكن أن تنقذه

1272
00:50:31,365 --> 00:50:33,868
هي بعض قوة النجوم الخطيرة.

1273
00:50:33,902 --> 00:50:37,772
احصل على خدود ساندي
في هذا الفيلم، برونتو!

1274
00:50:37,805 --> 00:50:39,674
مرحبًا يا سبونج بوب!
(خلل)

1275
00:50:39,707 --> 00:50:40,775
هاه.
(ضحكة مشوهة)

1276
00:50:40,808 --> 00:50:42,544
(زئير)
(كلاهما يصرخ)

1277
00:50:42,577 --> 00:50:44,344
هذا ليس ما قصدته!

1278
00:50:44,378 --> 00:50:46,213
(يطرق الباب)
من هو؟

1279
00:50:46,748 --> 00:50:47,649
مهلا، ماذا--

1280
00:50:47,682 --> 00:50:48,750
(كلاهما ينفخان التوت)

1281
00:50:48,783 --> 00:50:50,350
اخرج من هنا!
اخرج!

1282
00:50:50,384 --> 00:50:52,587
(اللعب سريعًا
<i>الشارع الثاني عشر)</i>

1283
00:51:01,395 --> 00:51:03,565
(خطوات ثقيلة تقترب)

1284
00:51:06,701 --> 00:51:07,869
(زئير)

1285
00:51:07,902 --> 00:51:09,369
(يستمر اللعب)

1286
00:51:09,403 --> 00:51:10,304
هاه؟

1287
00:51:10,705 --> 00:51:13,007
(زئير)

1288
00:51:13,041 --> 00:51:16,076
(يعزف على الجيتار الكهربائي منفردًا)
(هدير)

1289
00:51:16,109 --> 00:51:17,779
(لهث، أنين)

1290
00:51:17,812 --> 00:51:18,846
(تعطل)

1291
00:51:19,914 --> 00:51:21,181
(نهاية الأغنية)

1292
00:51:21,214 --> 00:51:24,052
(الاسكالوب النقيق)
(آهات)

1293
00:51:24,084 --> 00:51:25,019
(تنتهي الأغنية)

1294
00:51:25,053 --> 00:51:26,153
(غرغرة)

1295
00:51:26,186 --> 00:51:27,989
ووو هوو!
نعم!

1296
00:51:28,022 --> 00:51:31,059
يا فتى، لو كان السيد كرابس فقط
يمكن أن يراني الآن.

1297
00:51:31,091 --> 00:51:32,259
سوف يرى أخيرا

1298
00:51:32,292 --> 00:51:33,828
ما كنت أراه

1299
00:51:33,861 --> 00:51:35,162
طوال الوقت،

1300
00:51:35,195 --> 00:51:37,397
متعجرف
في صنع.

1301
00:51:37,431 --> 00:51:38,666
حقًا؟

1302
00:51:38,700 --> 00:51:39,901
حقًا.

1303
00:51:39,934 --> 00:51:41,002
لكن تذكر،

1304
00:51:41,035 --> 00:51:43,605
إذا كنت تريد أن تصبح
رجل كبير حقيقي،

1305
00:51:43,638 --> 00:51:45,873
لديك
للبقاء مركزا.

1306
00:51:45,907 --> 00:51:47,575
فهمتها. ركز.

1307
00:51:47,609 --> 00:51:48,610
باتريك: استراحة الفقاعة!

1308
00:51:48,643 --> 00:51:51,012
(ضحكة دائخة)
(تشغيل الموسيقى المبهجة)

1309
00:51:51,045 --> 00:51:52,947
لقد جعلتني في "الفقاعة".

1310
00:51:52,981 --> 00:51:54,114
(سبونج بوب يضحك)
(آهات)

1311
00:51:54,147 --> 00:51:55,583
(كلاهما يضحك)

1312
00:51:55,617 --> 00:51:58,786
دعونا نفعل الكلب الثلاثي
مائل عكسي المنتزع.

1313
00:51:58,820 --> 00:52:02,189
مع صفعة الموز
تطور نفطة!

1314
00:52:02,222 --> 00:52:04,458
(يضحك)
(يزيل الحلق)

1315
00:52:04,491 --> 00:52:05,860
(تتوقف الموسيقى)

1316
00:52:05,893 --> 00:52:07,160
حسنًا؟

1317
00:52:08,029 --> 00:52:09,831
هاه؟
نعم...

1318
00:52:09,864 --> 00:52:13,034
أم، يبدو متعة،
باتريك,

1319
00:52:13,067 --> 00:52:15,670
لكن ربما لا ينبغي لنا ذلك
افعل هذا بعد الآن.

1320
00:52:15,703 --> 00:52:16,838
(تلعثم) ماذا؟

1321
00:52:16,871 --> 00:52:19,540
حسناً، إنه فقط--
كما تعلمون، فإنه--

1322
00:52:19,574 --> 00:52:21,843
لدي هذا الشيء الآخر
أنا أفعل.

1323
00:52:21,876 --> 00:52:23,044
باتريك: تقصد،

1324
00:52:23,077 --> 00:52:25,546
أنت لا تريد
لتفجير الفقاعات

1325
00:52:25,580 --> 00:52:26,814
معي؟

1326
00:52:27,147 --> 00:52:29,784
(ينتحب)

1327
00:52:29,817 --> 00:52:32,352
(تنهدات، استنشاق)

1328
00:52:32,386 --> 00:52:34,454
أنا...أنا حقاً
تريد ولكن...

1329
00:52:34,488 --> 00:52:36,958
هذا جيد.
انها مجرد ذلك
ينبغي لي...

1330
00:52:36,991 --> 00:52:38,760
لا، لا بأس.
(تشغيل موسيقى حزينة)

1331
00:52:38,793 --> 00:52:41,228
بات.
أنا لا أبكي! (تنهدات)

1332
00:52:41,261 --> 00:52:43,865
انها تمطر فقط
على وجهي!

1333
00:52:43,898 --> 00:52:44,832
(ينتحب)

1334
00:52:44,866 --> 00:52:47,367
اه، لا تقلق
عن صديقك.

1335
00:52:47,401 --> 00:52:51,039
يمكنك تعويضه
بمجرد أن تصبح متعجرفًا.

1336
00:52:51,072 --> 00:52:52,740
حسنا، أنا... أعتقد.

1337
00:52:52,774 --> 00:52:54,075
فتى جيد.

1338
00:52:54,108 --> 00:52:57,210
فقط احتفظ بعينيك
على الجائزة.

1339
00:52:57,244 --> 00:52:58,880
(فواصل الرعد)

1340
00:52:58,913 --> 00:53:01,582
هيا. هناك تقريبا.
(الاخرق)

1341
00:53:01,616 --> 00:53:04,484
أنت تدفع هذا الحوض
الطريق صعب للغاية.

1342
00:53:04,519 --> 00:53:07,187
لا يمكننا التوقف حتى
وصلنا سبونج بوب!

1343
00:53:07,220 --> 00:53:09,489
لا أستطيع التوقف. لن تتوقف.

1344
00:53:09,524 --> 00:53:11,025
لا توقف!

1345
00:53:11,059 --> 00:53:12,527
(انفجار)

1346
00:53:16,631 --> 00:53:17,532
(يسحق)

1347
00:53:17,565 --> 00:53:18,633
توقفنا.

1348
00:53:19,600 --> 00:53:22,737
السيد. كرابس:
أوه، أنا آسف جدا، لي الصبي.

1349
00:53:22,770 --> 00:53:24,706
لماذا لم أظهر لك فقط

1350
00:53:24,739 --> 00:53:26,273
كيف تكون متعجرفاً

1351
00:53:26,306 --> 00:53:28,408
عندما سألت؟

1352
00:53:28,442 --> 00:53:30,845
أنت لم تخبرني أبدا
كم كنت تهتم.

1353
00:53:30,878 --> 00:53:33,981
حسنا، لم أستطع.
العواطف التي هي عاطفية

1354
00:53:34,015 --> 00:53:36,216
(SOBS) صعبة بالنسبة لي!

1355
00:53:36,249 --> 00:53:38,485
حسنًا، لا يحدث ذلك
يهم الآن.

1356
00:53:38,519 --> 00:53:39,219
ماذا؟

1357
00:53:39,252 --> 00:53:42,790
أنت عالق،
لذلك أنا محكوم عليه.

1358
00:53:42,824 --> 00:53:45,526
مع السلامة! (البكاء)

1359
00:53:45,560 --> 00:53:48,529
سريع! علينا إصلاح هذا
العربة! علينا إصلاحه!

1360
00:53:48,563 --> 00:53:49,697
أوه بالتأكيد.

1361
00:53:49,731 --> 00:53:52,667
(بسخرية) دعنا نذهب لموسيقى البوب
إلى متجر قطع غيار السيارات

1362
00:53:52,700 --> 00:53:54,267
والحصول على ما نحتاجه.

1363
00:53:54,301 --> 00:53:55,368
غاري: مواء.
كلاهما: هاه؟

1364
00:53:55,402 --> 00:53:57,471
(صفير الرياح)
(تشغيل موسيقى مخيفة)

1365
00:53:57,505 --> 00:53:59,040
السيد. كرابس: عين جيدة، غاري!

1366
00:53:59,073 --> 00:54:01,274
هل يبدو هذا
مريحة قليلا؟

1367
00:54:01,308 --> 00:54:02,409
هراء.

1368
00:54:02,442 --> 00:54:05,278
هذه المتاجر الكبيرة
في كل مكان!

1369
00:54:05,312 --> 00:54:06,514
(فواصل الرعد)

1370
00:54:06,547 --> 00:54:08,683
(صرير العجلات)
(سهولة الاستماع إلى الموسيقى على السلطة الفلسطينية)

1371
00:54:08,716 --> 00:54:09,483
مواء.

1372
00:54:09,517 --> 00:54:11,686
الإطارات الاحتياطية، وأنبوب العادم،

1373
00:54:11,719 --> 00:54:14,055
حديد الإطارات، والزيت.

1374
00:54:14,088 --> 00:54:16,157
النفط، أين النفط؟

1375
00:54:16,190 --> 00:54:17,992
فقط أسأل شخص ما.

1376
00:54:19,093 --> 00:54:21,596
مرحبًا! نحن بحاجة
بعض النفط هنا!

1377
00:54:22,930 --> 00:54:24,866
مرحبًا؟

1378
00:54:24,899 --> 00:54:27,101
مرحبًا!
(لدغة مثيرة للترقب)

1379
00:54:27,135 --> 00:54:28,803
أين الجميع؟

1380
00:54:28,836 --> 00:54:30,104
(الضربات، النقرات)

1381
00:54:30,138 --> 00:54:31,304
مرحبا؟

1382
00:54:31,338 --> 00:54:34,142
ربما يكون ذلك
جديلة لدينا للذهاب.

1383
00:54:34,175 --> 00:54:36,677
مواء آه.
هاه. هناك
حذاء شخص ما.

1384
00:54:36,711 --> 00:54:37,645
(لدغة الرعب)

1385
00:54:37,678 --> 00:54:39,479
سكويوارد: وهناك
الآخر.

1386
00:54:40,280 --> 00:54:41,414
(كل اللحظات)

1387
00:54:42,917 --> 00:54:43,818
(الجميع يصيح)

1388
00:54:43,851 --> 00:54:44,852
(لدغة الرعب)

1389
00:54:49,657 --> 00:54:52,593
أي نوع من
متجر الصناديق الكبيرة
هل هذا؟

1390
00:54:52,627 --> 00:54:55,963
(صفير)
(الجميع يلهثون، ويصرخون)

1391
00:54:55,997 --> 00:54:58,166
تشغيل!
(صراخ)

1392
00:54:58,199 --> 00:54:59,567
(لهث محموم)

1393
00:54:59,600 --> 00:55:00,802
(صراخ)

1394
00:55:00,835 --> 00:55:02,703
(السيد كرابس يصرخ)

1395
00:55:02,737 --> 00:55:03,704
(لهث محموم)

1396
00:55:03,738 --> 00:55:05,338
أرى الخروج!

1397
00:55:06,541 --> 00:55:07,809
(صراخ)
(ينين)

1398
00:55:07,842 --> 00:55:09,644
(تهديد بتشغيل الموسيقى)

1399
00:55:10,578 --> 00:55:11,779
(الهدير)

1400
00:55:11,813 --> 00:55:13,446
(صراخ)

1401
00:55:16,184 --> 00:55:19,854
(زمجرة)

1402
00:55:19,887 --> 00:55:21,122
(ضربات)

1403
00:55:21,155 --> 00:55:24,357
(زمجرة)

1404
00:55:24,992 --> 00:55:26,027
مواء آه.

1405
00:55:26,060 --> 00:55:28,529
(زمجرة)
(ينين)

1406
00:55:29,396 --> 00:55:30,497
(ارتجاف مرعوب)

1407
00:55:30,531 --> 00:55:33,234
ما هي الخطة،
السيد كرابس؟

1408
00:55:33,267 --> 00:55:34,334
مواء.

1409
00:55:34,367 --> 00:55:35,402
مواء آه.

1410
00:55:35,435 --> 00:55:36,804
يبدو جائعا.

1411
00:55:36,838 --> 00:55:38,206
وهي تقترب!

1412
00:55:38,239 --> 00:55:39,173
مواء.

1413
00:55:39,207 --> 00:55:40,541
(النشيج)

1414
00:55:40,575 --> 00:55:42,109
سكويوارد: قل الكلمة.

1415
00:55:42,143 --> 00:55:43,945
في أي وقت الآن.

1416
00:55:43,978 --> 00:55:45,146
عاجلا كلما كان ذلك أفضل!

1417
00:55:45,179 --> 00:55:46,446
(صراخ)

1418
00:55:46,479 --> 00:55:48,749
(ينتحب بشكل محموم)

1419
00:55:48,783 --> 00:55:49,984
(لهث محموم)

1420
00:55:50,017 --> 00:55:51,052
حقا؟

1421
00:55:51,085 --> 00:55:52,086
(يلبس)
مواء.

1422
00:55:52,119 --> 00:55:54,354
(زئير)

1423
00:55:56,891 --> 00:55:58,358
(لهث محموم)

1424
00:56:01,896 --> 00:56:04,265
(لهث محموم)

1425
00:56:04,298 --> 00:56:05,465
هاه؟

1426
00:56:06,234 --> 00:56:07,835
مهلا، لقد وجدت النفط!

1427
00:56:07,869 --> 00:56:09,270
أوه، لا، لا، لا، لا!

1428
00:56:09,303 --> 00:56:11,105
(ينتحب بشكل محموم)

1429
00:56:11,138 --> 00:56:12,472
(أصداء غلف)

1430
00:56:12,506 --> 00:56:15,142
وداعاً يا كرابي.

1431
00:56:15,176 --> 00:56:17,511
(الثرثرة)
(ينتحب)

1432
00:56:17,545 --> 00:56:19,547
(نحيب)
هاه؟

1433
00:56:20,047 --> 00:56:21,481
قف...

1434
00:56:22,049 --> 00:56:22,984
(شقوق العظام)

1435
00:56:23,017 --> 00:56:24,619
بارب؟
(تنهدات، آهات)

1436
00:56:24,652 --> 00:56:27,655
ماذا تفعل
عندما يكون أفضل صديق لك

1437
00:56:27,688 --> 00:56:30,558
لا يريد أن ينفخ
فقاعات بعد الآن؟

1438
00:56:30,858 --> 00:56:32,159
اه...

1439
00:56:32,193 --> 00:56:33,426
حسناً، أنا...

1440
00:56:33,460 --> 00:56:35,730
(يزيل الحلق)
نعم، أنا، أنا...

1441
00:56:35,763 --> 00:56:38,633
شكرا. يجعل
الكثير من المعنى.

1442
00:56:43,304 --> 00:56:44,572
(آهات)

1443
00:56:45,139 --> 00:56:46,607
(لدغة درامية)

1444
00:56:46,641 --> 00:56:50,044
(مرددا) هذا هو، يا فتى.
التحدي الأخير.

1445
00:56:50,077 --> 00:56:55,816
أنهي هذا وسوف
تصبح متعجرف!

1446
00:56:57,151 --> 00:56:58,418
دعونا نفعل ذلك.

1447
00:56:58,451 --> 00:57:00,888
(عزف موسيقى ميتال مبهجة)

1448
00:57:11,299 --> 00:57:13,401
جاهز أيها الهولندي؟

1449
00:57:13,433 --> 00:57:15,468
فرقعة.
(دورات المحرك)

1450
00:57:15,502 --> 00:57:17,672
(تسريع المحرك)

1451
00:57:23,311 --> 00:57:24,912
(صرير الإطارات)

1452
00:57:25,546 --> 00:57:26,647
(تنتهي الموسيقى)

1453
00:57:27,381 --> 00:57:28,416
(ضربات)

1454
00:57:28,448 --> 00:57:29,884
(الرنين السحري)

1455
00:57:29,917 --> 00:57:30,885
(كلاهما يلهث)

1456
00:57:30,918 --> 00:57:32,420
(يضحك)
تا دا!

1457
00:57:32,452 --> 00:57:35,022
سبونج بوب: الجرأة، والشجاعة،
الشجاعة ، المهارة ،
الشجاعة، الحصباء، moxie ...

1458
00:57:35,056 --> 00:57:37,358
الهولندي الطائر:
...والثبات المعوي!

1459
00:57:37,391 --> 00:57:39,226
لقد فعلتها كلها!

1460
00:57:39,260 --> 00:57:41,395
كنت أعلم أنك كذلك
خاص يا فتى

1461
00:57:41,429 --> 00:57:43,931
(يضحك)

1462
00:57:43,965 --> 00:57:45,032
(الرنين السحري)

1463
00:57:45,066 --> 00:57:46,033
(كلاهما يلهث)

1464
00:57:46,834 --> 00:57:50,538
(ضحكة دائخة)

1465
00:57:51,339 --> 00:57:52,506
(ضحكة مهووسة)

1466
00:57:53,274 --> 00:57:55,109
(ضحكة تهديدية)

1467
00:57:55,142 --> 00:57:56,110
(تضحك بشكل عادي)

1468
00:57:56,143 --> 00:57:58,245
(ضحكة دائخة)

1469
00:57:58,279 --> 00:58:01,282
(تشغيل موسيقى ملحمية)
سبونج بوب: واو!

1470
00:58:01,315 --> 00:58:03,050
أنظر إلى ذلك!

1471
00:58:03,084 --> 00:58:08,689
(ضحكة مكتومة) داخل تلك الأبواب،
ستقف عند المذبح،
نفخ البوق,

1472
00:58:08,723 --> 00:58:11,225
ومتعجرف
سوف تصبح.

1473
00:58:11,258 --> 00:58:13,160
وبمجرد حصولي على شهادتي،

1474
00:58:13,194 --> 00:58:17,331
سوف يرى السيد كرابس أخيرًا
أنني رجل كبير.

1475
00:58:17,365 --> 00:58:19,066
(أضواء كاشفة)
ثم أستطيع أن أفعل

1476
00:58:19,100 --> 00:58:22,803
ما يحلم به كل طفل صغير
من فعله عندما يكبر،

1477
00:58:22,837 --> 00:58:25,573
ركوب هذا الرجل الكبير
السفينة الدوارة.

1478
00:58:25,606 --> 00:58:28,476
نعم، نعم، عربة النقل--
اه، انتظر.

1479
00:58:28,509 --> 00:58:31,846
تقصد حلمك هو
لركوب السفينة الدوارة؟

1480
00:58:31,879 --> 00:58:34,949
حسنًا بالطبع.
لدينا جميعا أحلام.

1481
00:58:34,982 --> 00:58:35,750
ما هو لك؟

1482
00:58:35,783 --> 00:58:37,118
(أضواء كاشفة)
ماذا؟

1483
00:58:37,918 --> 00:58:38,919
حسنا اه...

1484
00:58:38,953 --> 00:58:42,790
أحلم بعالم رائع
فوق الأمواج،

1485
00:58:42,823 --> 00:58:45,092
حيث تشرق الشمس
في وجهك

1486
00:58:45,126 --> 00:58:47,962
وتهب الرياح
من خلال شعرك.

1487
00:58:47,995 --> 00:58:50,564
ما هذا السحر
مكان يسمى؟

1488
00:58:51,032 --> 00:58:53,067
سانتا مونيكا!

1489
00:58:53,100 --> 00:58:54,535
(ضحكة مكتومة) انظر إلي،

1490
00:58:54,568 --> 00:58:56,505
مثل الثرثرة
فتى المقصورة.

1491
00:58:56,537 --> 00:58:57,738
دعنا نذهب!

1492
00:58:57,772 --> 00:58:59,807
السيد. كرابس:
توقف هناك!

1493
00:59:00,341 --> 00:59:01,675
(صراخ)

1494
00:59:01,709 --> 00:59:03,144
(تشغيل الموسيقى البطولية)

1495
00:59:03,177 --> 00:59:06,180
الشيء الجيد هو هذا الطائر
حساسية من المحار!

1496
00:59:06,213 --> 00:59:07,381
(السيد كرابس ثرثرة)

1497
00:59:07,415 --> 00:59:08,449
(العطس)

1498
00:59:08,482 --> 00:59:10,284
السيد كرابس؟

1499
00:59:10,317 --> 00:59:12,086
أوه! صلصة التارتار!

1500
00:59:12,119 --> 00:59:13,522
(الموسيقى البطولية مستمرة)

1501
00:59:13,554 --> 00:59:15,222
(تعطل)

1502
00:59:15,256 --> 00:59:16,525
هل أنت بخير يا فتى؟

1503
00:59:16,557 --> 00:59:18,292
هل تأذيت على الإطلاق؟
أي المطبات؟

1504
00:59:18,325 --> 00:59:19,593
كدمات؟ خدوش؟

1505
00:59:19,627 --> 00:59:22,329
أنا سعيد جدًا لأننا وجدناك!

1506
00:59:22,363 --> 00:59:24,999
من هو "نحن"؟
أنا وسكويدوارد وغاري.

1507
00:59:30,805 --> 00:59:32,573
نحن هنا
لانقاذ يا!

1508
00:59:32,606 --> 00:59:33,674
منه!

1509
00:59:33,707 --> 00:59:36,210
قف! حسنا،
انتظر الآن يا كرابس!

1510
00:59:36,243 --> 00:59:37,546
أوه، أنا لست كذلك
في أي خطر.

1511
00:59:37,578 --> 00:59:40,414
الهولندي الطائر
لقد ساعدني في أن أصبح
متعجرف.

1512
00:59:40,448 --> 00:59:42,283
مثلك تمامًا.
(بذنب) أوه.

1513
00:59:42,316 --> 00:59:43,617
(يضحك بسعادة)

1514
00:59:43,651 --> 00:59:45,986
حسنًا، كما ترى،
أنا، اه...

1515
00:59:46,020 --> 00:59:49,056
تريد
لأقول له،
أو ينبغي لي؟

1516
00:59:49,090 --> 00:59:50,091
قل لي ماذا؟

1517
00:59:50,491 --> 00:59:51,592
(آهات)

1518
00:59:51,625 --> 00:59:53,627
إنه على وشك
لقد ماضي يا فتى

1519
00:59:53,661 --> 00:59:55,396
لقد قمت بتزيين بعض...

1520
00:59:55,429 --> 00:59:58,199
تسك، اه، تفاصيل أدق.

1521
00:59:58,232 --> 01:00:00,367
(تشغيل الموسيقى البطولية)

1522
01:00:00,401 --> 01:00:02,670
<i>لقد أمضيت شبابي في البحر</i>

1523
01:00:02,703 --> 01:00:06,541
<i>لكنني لم أكن الكابتن.</i>

1524
01:00:06,575 --> 01:00:08,876
سبونج بوب: <i>انتظر لحظة.</i>
<i>هل كنت طباخًا مقليًا؟</i>

1525
01:00:08,909 --> 01:00:11,145
السيد. كرابس: <i>أجل. ومثلك،</i>

1526
01:00:11,178 --> 01:00:14,482
<i>حلمت بأن أكون</i>
<i>المتعجرف.</i>

1527
01:00:14,516 --> 01:00:15,950
(الشخير)

1528
01:00:15,983 --> 01:00:16,951
(الهدير)

1529
01:00:17,651 --> 01:00:19,253
(صراخ)
(يضحك)

1530
01:00:19,286 --> 01:00:23,424
السيد. كرابس:
<i>ولكن لم يؤمن بي أحد.</i>
<i>قالوا إنني --</i>

1531
01:00:23,457 --> 01:00:25,292
طفل رضيع ينفخ الفقاعات!

1532
01:00:25,326 --> 01:00:26,260
(لهث)

1533
01:00:26,293 --> 01:00:28,362
السيد. كرابس: <i>شعرت بالخجل الشديد.</i>

1534
01:00:28,395 --> 01:00:29,630
(همسات شبحية)

1535
01:00:29,663 --> 01:00:33,367
<i>وهذا عندما يكون هناك شيء</i>
<i>اتصل بي.</i>

1536
01:00:33,400 --> 01:00:34,802
(الرنين السحري)

1537
01:00:34,835 --> 01:00:37,705
<i>لقد كانت للهولندي</i>
<i>أنبوب البوق.</i>

1538
01:00:39,173 --> 01:00:40,107
هاه؟

1539
01:00:40,141 --> 01:00:42,176
(نفخ البوق)

1540
01:00:42,209 --> 01:00:46,680
السيد. كرابس:
<i>وعد المخادع القذر</i>
<i>لتجعل مني متعجرفًا</i>

1541
01:00:46,714 --> 01:00:49,283
<i>وأغراني</i>
<i>إلى العالم السفلي.</i>

1542
01:00:49,316 --> 01:00:53,387
<i>لكنني تجمدت عندما رأيت</i>
<i>هذا المكان المرعب.</i>

1543
01:00:54,088 --> 01:00:55,557
(أصداء الصراخ)

1544
01:00:55,590 --> 01:00:57,559
<i>العالم السفلي</i>
<i>ارتعشتني الأخشاب</i>

1545
01:00:57,592 --> 01:01:01,095
<i>وركضت إلى المنزل</i>
<i>الذيل بين ساقي.</i>

1546
01:01:01,128 --> 01:01:03,898
كان لدي العديد من المغامرات
في البحر يا فتى

1547
01:01:03,931 --> 01:01:07,201
لكنني لم أصبح أبدا
متعجرف.

1548
01:01:07,234 --> 01:01:10,572
ولكن ماذا عن
شهادة المتعجرف؟

1549
01:01:10,605 --> 01:01:13,240
حسنًا ، بخصوص ذلك ...

1550
01:01:16,243 --> 01:01:18,279
(لدغة درامية)

1551
01:01:18,312 --> 01:01:22,584
لقد كنت أقاتل
الرعب
من العالم السفلي

1552
01:01:22,617 --> 01:01:24,752
(الهدير)
لقائمة الأطفال؟

1553
01:01:24,785 --> 01:01:27,221
اعتقدت
بدت مألوفة.

1554
01:01:27,254 --> 01:01:29,558
أنا آسف لأنني كذبت، يا فتى.

1555
01:01:29,591 --> 01:01:31,425
أنا فقط لا أستطيع التحمل
لكي تعرف

1556
01:01:31,458 --> 01:01:32,893
لقد كنت جباناً.

1557
01:01:32,927 --> 01:01:34,929
ولكن أنا أقول لك
الحقيقة الآن.

1558
01:01:34,962 --> 01:01:37,131
الهولندي
يخدعك!

1559
01:01:37,164 --> 01:01:38,032
لا، ليس كذلك.

1560
01:01:38,065 --> 01:01:40,535
إنه يساعدني فقط
تصبح متعجرف.

1561
01:01:40,569 --> 01:01:42,703
اعتقدت أنك ستكون كذلك
فخور بي.

1562
01:01:42,736 --> 01:01:43,971
بدلا من ذلك، أنت تعالجني

1563
01:01:44,004 --> 01:01:46,541
وكأنني ما زلت فقط
منفاخ فقاعة.

1564
01:01:46,575 --> 01:01:47,642
هذا صحيح.

1565
01:01:47,676 --> 01:01:50,177
كرابس لم يفعل ذلك أبدا
آمن بك.

1566
01:01:50,211 --> 01:01:53,147
تعال معي
وضرب هذا البوق.

1567
01:01:53,180 --> 01:01:56,350
تبين له أنك
متعجرف حقيقي.

1568
01:01:56,383 --> 01:01:59,153
الأكبر
من الرجال الكبار.

1569
01:02:01,121 --> 01:02:02,456
أنا جاهز.

1570
01:02:02,489 --> 01:02:03,724
(لهث)
(يضحك)

1571
01:02:03,757 --> 01:02:05,059
لا يا سبونج بوب

1572
01:02:06,293 --> 01:02:07,529
انتظر!

1573
01:02:07,562 --> 01:02:09,763
(تشغيل الموسيقى الدرامية)

1574
01:02:09,797 --> 01:02:12,266
أسرع يا فتى.
على قاعدة التمثال.

1575
01:02:14,768 --> 01:02:17,071
سبونج بوب! لا تفعل ذلك!

1576
01:02:17,104 --> 01:02:20,941
سترى يا سيد كرابس.
سأكون رجلاً كبيرًا.

1577
01:02:20,975 --> 01:02:22,810
لا، لا، لا، لا! (آهات)

1578
01:02:22,843 --> 01:02:24,311
(يضحك بشكل شرير)

1579
01:02:24,345 --> 01:02:25,246
هيا الآن!

1580
01:02:27,214 --> 01:02:29,016
عجل.

1581
01:02:29,049 --> 01:02:30,417
سبونج بوب!

1582
01:02:30,451 --> 01:02:31,852
مواء، مواء، مواء، مواء!

1583
01:02:32,587 --> 01:02:34,788
(نفخ البوق)

1584
01:02:36,357 --> 01:02:37,626
(الثرثرة)

1585
01:02:37,659 --> 01:02:39,093
(لهث)

1586
01:02:42,496 --> 01:02:43,931
(ووشز)

1587
01:02:43,964 --> 01:02:46,233
(تهديد بتشغيل الموسيقى)

1588
01:02:46,267 --> 01:02:48,536
(يضحك بحماس)

1589
01:02:48,570 --> 01:02:49,870
(يلبس) لا، لا!

1590
01:02:49,903 --> 01:02:51,805
لقد فات الأوان يا كرابي!

1591
01:02:51,839 --> 01:02:54,241
(ضحكة شريرة)

1592
01:02:54,275 --> 01:02:56,343
سأنقذك يا فتى!

1593
01:02:57,411 --> 01:02:58,445
مسكتك!

1594
01:02:58,479 --> 01:03:00,582
لا، لا، لا، لا، لا!

1595
01:03:00,615 --> 01:03:02,883
قف!
(ضحكة شريرة)

1596
01:03:02,916 --> 01:03:04,985
(النشيج)
(يضحك)

1597
01:03:07,054 --> 01:03:08,255
أوه!

1598
01:03:08,289 --> 01:03:09,758
تألق المتعجرف!

1599
01:03:09,790 --> 01:03:12,694
انها ليست تألق المتعجرف.

1600
01:03:12,727 --> 01:03:15,396
نعم لا.
ليس كذلك.

1601
01:03:15,429 --> 01:03:17,364
(فواصل الرعد)
هاه؟

1602
01:03:17,398 --> 01:03:21,302
(يضحك بشراسة)

1603
01:03:27,542 --> 01:03:28,809
(فواصل الرعد)

1604
01:03:29,644 --> 01:03:30,878
(فواصل الرعد)

1605
01:03:31,579 --> 01:03:32,880
(فواصل الرعد)

1606
01:03:33,847 --> 01:03:36,250
(ضحكة شريرة)

1607
01:03:36,651 --> 01:03:37,552
(فواصل الرعد)

1608
01:03:37,585 --> 01:03:40,254
(ضحكة شريرة)

1609
01:03:40,287 --> 01:03:41,623
لا!
(لهث)

1610
01:03:41,656 --> 01:03:43,591
(التذمر المحموم)

1611
01:03:44,759 --> 01:03:46,293
نعيق.
(ينفخ التوت)

1612
01:03:46,827 --> 01:03:50,964
لقد رفعت لعنتي!

1613
01:03:50,998 --> 01:03:53,934
ماذا؟
لقد خدعتك.

1614
01:03:53,967 --> 01:03:59,473
أوه، أنت رجل كبير،
على استعداد ليكون المتعجرف!

1615
01:03:59,507 --> 01:04:00,974
(يضحك)

1616
01:04:01,008 --> 01:04:02,876
لقد كان الأمر كله كذبة كبيرة،

1617
01:04:02,910 --> 01:04:06,548
وسقطت لذلك. (يضحك)

1618
01:04:06,581 --> 01:04:08,115
هاه؟

1619
01:04:08,148 --> 01:04:09,818
أوه لا.

1620
01:04:09,850 --> 01:04:13,053
(تلعثم)

1621
01:04:13,087 --> 01:04:14,855
(الهولندي الطائر يضحك)

1622
01:04:17,257 --> 01:04:20,394
انتظر
إلى ساحة الخاص بك.

1623
01:04:20,427 --> 01:04:21,696
(آهات)

1624
01:04:21,730 --> 01:04:24,666
خمن من هو الملعون الآن؟

1625
01:04:24,699 --> 01:04:25,633
(GASP)
مواء.

1626
01:04:25,667 --> 01:04:28,335
(آهات)

1627
01:04:28,369 --> 01:04:34,542
كل التحية للجديد
FlyingBob DutchPants!

1628
01:04:34,576 --> 01:04:36,711
(ضحكة شريرة)
ماذا؟

1629
01:04:36,745 --> 01:04:40,782
أوه، السيد كرابس،
كنت على حق عنه.

1630
01:04:40,815 --> 01:04:43,651
(شهقة) سيد كرابس!

1631
01:04:43,685 --> 01:04:44,918
الهولندي الطائر: آه!

1632
01:04:44,952 --> 01:04:47,856
يبدو أنك حصلت
القليل من الهولندي عليك أيضاً

1633
01:04:47,888 --> 01:04:49,657
(يضحك)
(ضحكة بارب)

1634
01:04:49,691 --> 01:04:52,025
انها مزدوجة
الهولندي، يا سيدي.

1635
01:04:52,594 --> 01:04:53,762
(آهات)

1636
01:04:53,795 --> 01:04:55,730
لقد خدعتني.

1637
01:04:55,764 --> 01:04:57,064
(ضحكة) حسنًا،

1638
01:04:57,097 --> 01:05:00,835
أردت أن تكون رجلا كبيرا
متعجرف، أليس كذلك؟

1639
01:05:00,869 --> 01:05:02,837
إذن ما أنت
يشكو؟

1640
01:05:02,871 --> 01:05:05,673
يجب أن تشكرني.

1641
01:05:05,707 --> 01:05:06,974
(آهات)

1642
01:05:07,007 --> 01:05:10,110
لا، من فضلك، سيد هولندي،
سيدي--لقد غيرت رأيي.

1643
01:05:10,144 --> 01:05:12,881
لا أريد أن أكون
متعجرف بعد الآن.

1644
01:05:12,913 --> 01:05:15,884
أوه، لا تقلق، بحار.

1645
01:05:15,916 --> 01:05:17,217
كل ما عليك القيام به

1646
01:05:17,251 --> 01:05:21,355
هو العثور على شخص ما لخداع
في أماكن التداول معك.

1647
01:05:21,388 --> 01:05:22,923
لم يأخذني إلا...

1648
01:05:23,490 --> 01:05:25,560
دعونا نرى، اه...

1649
01:05:25,593 --> 01:05:27,529
500 سنة!

1650
01:05:27,562 --> 01:05:28,696
(لهث)

1651
01:05:28,730 --> 01:05:30,497
(الطنين)
أوه!

1652
01:05:30,532 --> 01:05:33,133
(تشغيل الموسيقى الأثيرية)

1653
01:05:33,167 --> 01:05:36,671
الآن أخيرا
الحصول على العودة إلى المنزل.

1654
01:05:36,704 --> 01:05:38,540
نعم، علينا أن نهرب.

1655
01:05:38,573 --> 01:05:39,741
هاه؟

1656
01:05:39,774 --> 01:05:41,275
قف! (الهمهمات)

1657
01:05:41,308 --> 01:05:43,878
انتظر. أليس كذلك؟
يأخذني؟

1658
01:05:43,912 --> 01:05:47,682
لماذا أفعل ذلك؟
لم أعد بحاجة إليك.

1659
01:05:47,715 --> 01:05:49,684
(ضحكة)

1660
01:05:49,717 --> 01:05:51,586
(يضحك)

1661
01:06:12,039 --> 01:06:14,341
ماذا فعلت؟

1662
01:06:15,577 --> 01:06:17,444
إنه ليس خطأك يا فتى.

1663
01:06:17,478 --> 01:06:20,414
لقد كانت كذبتي
الذي قادك إلى هنا.

1664
01:06:20,447 --> 01:06:24,619
والآن نحن ملعونون
أن نكون أشباحًا إلى الأبد.

1665
01:06:26,521 --> 01:06:28,388
للأبد؟

1666
01:06:28,422 --> 01:06:29,990
للأبد.

1667
01:06:30,625 --> 01:06:32,259
إلى الأبد، إلى الأبد؟

1668
01:06:32,894 --> 01:06:34,696
إلى الأبد، إلى الأبد.

1669
01:06:36,731 --> 01:06:39,734
إلى الأبد إلى الأبد
إلى الأبد إلى الأبد إلى الأبد
إلى الأبد إلى الأبد؟

1670
01:06:39,767 --> 01:06:44,004
إلى الأبد إلى الأبد
إلى الأبد إلى الأبد إلى الأبد
إلى الأبد.

1671
01:06:44,037 --> 01:06:46,173
واحد آخر.
للأبد!

1672
01:06:48,543 --> 01:06:52,881
سبونج بوب:
سجل الكابتن الشبح,
الثلاثاء 4732

1673
01:06:52,914 --> 01:06:54,616
في شهر الأبد

1674
01:06:54,649 --> 01:06:58,118
في سنة الخلود.

1675
01:06:58,151 --> 01:07:01,288
(آهات مترنحة)

1676
01:07:07,896 --> 01:07:11,933
كان لي كل شيء.
عمل جيد، أصدقاء عظماء.

1677
01:07:11,966 --> 01:07:14,301
كان يجب أن أبقى
منفاخ فقاعة.

1678
01:07:15,603 --> 01:07:18,138
عليك أن تكون دائما
منفاخ فقاعة بالنسبة لي.

1679
01:07:18,171 --> 01:07:22,777
أنا آسف، باتريك. لا أستطيع
صدق ما كنت رعشة.

1680
01:07:22,810 --> 01:07:24,444
هل يمكنك أن تغفر لي؟

1681
01:07:31,586 --> 01:07:34,288
(البصق)

1682
01:07:34,321 --> 01:07:36,925
أوه، يجب أن يكون هناك
شيء يمكننا القيام به.

1683
01:07:36,958 --> 01:07:39,493
أخشى أنه لا يوجد شيء
يمكننا أن نفعل.

1684
01:07:39,527 --> 01:07:43,665
لقد عقدت صفقة
مع الهولندي.
إنه ميؤوس منه.

1685
01:07:43,698 --> 01:07:44,766
بارب: أوه، لا!

1686
01:07:45,600 --> 01:07:47,100
سبونج بوب: بارب؟

1687
01:07:47,134 --> 01:07:50,972
نحن لا نسمح
أن ابن جثم الفوز حتى الآن.

1688
01:07:51,005 --> 01:07:53,140
لقد قرأت
"صفقة الهولندي"

1689
01:07:53,173 --> 01:07:56,376
وأنا أعلم
ما هو في المطبوعة الجميلة.

1690
01:07:57,311 --> 01:07:58,746
"وفقا للأحكام
المبينة

1691
01:07:58,780 --> 01:08:01,583
في لعنة القراصنة الرسمية
كتاب القواعد لعام 1586،

1692
01:08:01,616 --> 01:08:02,750
وينص على ذلك

1693
01:08:02,784 --> 01:08:04,151
أن المتلقي
من رسميا
لعنة معينة

1694
01:08:04,184 --> 01:08:05,419
يتم منح الفرصة
لتصحيح وإبطال

1695
01:08:05,452 --> 01:08:07,055
كل الآفة والأعباء
عن طريق الهدم،

1696
01:08:07,087 --> 01:08:08,957
إذا تم ذلك في الغد،
وهكذا دواليك،
وما إلى ذلك."

1697
01:08:08,990 --> 01:08:10,490
بالطبع!

1698
01:08:10,525 --> 01:08:14,929
كسر البوق قبل غروب الشمس
وسوف تعكس اللعنة!

1699
01:08:14,963 --> 01:08:16,664
كيف فهمت ذلك؟

1700
01:08:17,599 --> 01:08:19,934
لا أعرف.

1701
01:08:19,968 --> 01:08:23,337
أوه، ولكن القراصنة
المعروف سابقا باسم
الهولندي الطائر

1702
01:08:23,370 --> 01:08:24,973
أخذها إلى السطح.

1703
01:08:25,006 --> 01:08:27,742
السطح؟
أستطيع أن أوصلنا إلى هناك!

1704
01:08:28,610 --> 01:08:31,111
(نغمة زقزقة الطيور)

1705
01:08:31,980 --> 01:08:33,748
(زمجرة)

1706
01:08:33,781 --> 01:08:38,251
تذكر أنه يمكنك الذهاب فقط
إلى السطح هذه المرة.

1707
01:08:38,285 --> 01:08:42,189
عندما تغرب الشمس،
اللعنة دائمة.

1708
01:08:43,256 --> 01:08:46,761
أخبرتك! لا أعرف!

1709
01:08:46,794 --> 01:08:48,830
(همهمات) وو-وو! جي.

1710
01:08:49,797 --> 01:08:51,532
وداعا الجميع!

1711
01:08:53,233 --> 01:08:55,637
نأمل ليس إلى الأبد!

1712
01:08:55,670 --> 01:08:57,605
وداعا سبونج بوب!

1713
01:08:57,639 --> 01:09:01,542
كما تعلمون، بالنسبة للدوفوس،
لديك رأس جيد جدًا
على كتفيك.

1714
01:09:01,576 --> 01:09:02,577
ماذا؟ أين؟

1715
01:09:02,610 --> 01:09:04,946
اخلعها! اخلعها!
اخلعها!

1716
01:09:04,979 --> 01:09:06,047
(آهات)

1717
01:09:06,080 --> 01:09:08,750
هيا. سأعطيكم يا رفاق
رحلة إلى المنزل.

1718
01:09:11,284 --> 01:09:16,156
تذكر يا فتى.
كسر البوق
وعكس اللعنة.

1719
01:09:16,189 --> 01:09:19,393
يمين. كسر الأنبوب،
عكس اللعنة.

1720
01:09:19,426 --> 01:09:22,195
كسر الأنبوب.
عكس تلك اللعنة.

1721
01:09:22,229 --> 01:09:24,098
(بيتبوكسينغ)

1722
01:09:24,132 --> 01:09:26,034
(يقلد خدش التسجيلات)
عكس تلك اللعنة.

1723
01:09:26,067 --> 01:09:28,468
السيد. كرابس: اكسرها. كسرها.
سبونج بوب:
عكس ذلك. عكس ذلك.

1724
01:09:28,502 --> 01:09:30,404
السيد. كرابس: استراحة،
كسر كسر كسر كسر.

1725
01:09:30,437 --> 01:09:32,540
سبونج بوب:
B-B-B-B-كسر تلك اللعنة!

1726
01:09:33,407 --> 01:09:35,109
سبونج بوب: واو!
السيد. كرابس: ووه هوو!

1727
01:09:35,143 --> 01:09:37,045
سبونج بوب: لقد نجحنا!

1728
01:09:37,078 --> 01:09:39,147
أوه، لكنها كبيرة جدًا هنا.

1729
01:09:39,179 --> 01:09:41,015
الهولندي
يمكن أن يكون في أي مكان.

1730
01:09:41,049 --> 01:09:42,884
حسنا، نحن أفضل
العثور عليه بسرعة.

1731
01:09:42,917 --> 01:09:46,654
ليس هناك ما يخبرني
ما مشكلة ذلك
القراصنة السفاح سوف يسبب.

1732
01:09:50,992 --> 01:09:54,327
أنا هنا، أيها العالم السطحي.

1733
01:09:55,362 --> 01:09:57,364
وأنا جاهز...

1734
01:09:59,734 --> 01:10:01,936
...للحفلة!

1735
01:10:01,969 --> 01:10:04,872
(عزف موسيقى الروك المبهجة)
مجموعة حفلات الشاطئ:
<i>♪ دعنا نذهب! ♪</i>

1736
01:10:08,910 --> 01:10:10,444
<ط> ♪ هيا! ♪</i>

1737
01:10:11,746 --> 01:10:14,816
<i>♪ ووو هوو! ♪</i>

1738
01:10:14,849 --> 01:10:17,652
الفتاة: مهلا!
(يضحك)

1739
01:10:18,953 --> 01:10:20,253
(الشخير)

1740
01:10:21,288 --> 01:10:22,422
(يضحك)

1741
01:10:24,992 --> 01:10:25,893
يونك!

1742
01:10:25,927 --> 01:10:28,796
(يضحك)

1743
01:10:34,468 --> 01:10:36,537
(تتلاشى الموسيقى،
يستمر على الشريط)

1744
01:10:40,373 --> 01:10:44,212
(تأوه كسول، ضحكة مكتومة)

1745
01:10:44,244 --> 01:10:47,247
سانتا مونيكا. (يضحك)

1746
01:10:47,715 --> 01:10:48,850
الجنة!

1747
01:10:50,218 --> 01:10:52,086
(التثاؤب)

1748
01:10:52,120 --> 01:10:53,788
(الشخير)

1749
01:11:02,530 --> 01:11:05,733
كسر هذا الأنبوب.
عكس تلك اللعنة.

1750
01:11:05,767 --> 01:11:07,568
(كلاهما يضحك)

1751
01:11:09,269 --> 01:11:12,439
(الشخير)

1752
01:11:16,443 --> 01:11:17,377
هاه؟

1753
01:11:20,114 --> 01:11:21,682
السيد. كرابس: هيا، اسحب.

1754
01:11:23,050 --> 01:11:25,285
أنت؟
بسرعة، والاستيلاء على البوق!

1755
01:11:25,318 --> 01:11:26,854
(همهمات) هاه؟

1756
01:11:26,888 --> 01:11:29,090
لا! ماذا تفعل هنا؟

1757
01:11:29,123 --> 01:11:32,660
لقد خدمت وقتي كهولندي
وأنا لن أعود!

1758
01:11:32,693 --> 01:11:36,396
سوف تفعل ذلك إذا كسرنا
ذلك البوق.

1759
01:11:36,429 --> 01:11:43,436
حسنا، ثم سآخذ فقط
لأخذه إلى مكان واحد
لن تذهب أبدا. (يضحك)

1760
01:11:44,238 --> 01:11:45,706
أوه لا.

1761
01:11:48,242 --> 01:11:52,079
(صرخات مذعورة)

1762
01:11:54,916 --> 01:11:57,518
(ضحكات وقبلات)

1763
01:12:01,622 --> 01:12:02,990
(سبونج بوب
والسيد. كرابس يلهث)

1764
01:12:03,024 --> 01:12:06,961
السفينة الدوارة؟ لماذا فعلت ذلك
يجب أن تكون السفينة الدوارة؟

1765
01:12:06,994 --> 01:12:07,829
(يصرخ)

1766
01:12:07,862 --> 01:12:10,031
هيا يا سبونج بوب
علينا أن نوقفه!

1767
01:12:10,064 --> 01:12:11,866
سبونج بوب: مهلا! ها هو!

1768
01:12:11,899 --> 01:12:13,201
(يلهث)

1769
01:12:13,234 --> 01:12:15,937
الرجل: يا صاح! لا تخفيضات.
أوه، صحيح. آسف.

1770
01:12:17,104 --> 01:12:18,438
همف.

1771
01:12:19,674 --> 01:12:21,075
آر!

1772
01:12:21,108 --> 01:12:22,210
آر!
آر!

1773
01:12:22,243 --> 01:12:23,778
آر!

1774
01:12:23,811 --> 01:12:24,779
آر!
آر!

1775
01:12:24,812 --> 01:12:25,813
آر!

1776
01:12:25,847 --> 01:12:27,682
آر!
آر!

1777
01:12:27,715 --> 01:12:30,051
راوي فرنسي:
<i>بعد ثلاثين دقيقة.</i>

1778
01:12:30,084 --> 01:12:31,686
آر!

1779
01:12:31,719 --> 01:12:32,987
(صفير)

1780
01:12:33,020 --> 01:12:34,088
التالي.

1781
01:12:35,122 --> 01:12:38,092
أراك عند غروب الشمس! (يضحك)

1782
01:12:38,125 --> 01:12:40,094
بعد تلك الأرجل البيضاء الفطيرة!

1783
01:12:40,127 --> 01:12:41,963
(لهث محموم)

1784
01:12:42,597 --> 01:12:43,798
قف!

1785
01:12:44,732 --> 01:12:46,366
انه يبتعد!
القفز!

1786
01:12:46,399 --> 01:12:48,035
نعم!
نعم!

1787
01:12:48,069 --> 01:12:49,770
صنعتها!
(يضحك)

1788
01:12:49,804 --> 01:12:51,205
أوه لا.

1789
01:12:51,239 --> 01:12:55,009
أنا على السفينة الدوارة!

1790
01:12:55,042 --> 01:12:58,079
(صدى) السفينة الدوارة!

1791
01:12:58,112 --> 01:12:59,146
هاه؟

1792
01:12:59,180 --> 01:13:02,449
أوه، يجب أن تكون تمزح معي.

1793
01:13:02,482 --> 01:13:08,823
حسنا، انتظر،
سبونج بوب سكاريدي بانتس.

1794
01:13:09,257 --> 01:13:11,559
(النشيج)

1795
01:13:11,592 --> 01:13:13,493
يجب أن أتخلص من هذا الشيء!

1796
01:13:13,527 --> 01:13:17,531
لا يا سبونج بوب ما حصلت عليه
ما يجب فعله هو البقاء على هذا الشيء،

1797
01:13:17,565 --> 01:13:19,533
والحصول على هذا البوق.

1798
01:13:19,567 --> 01:13:21,535
كيف سأفعل ذلك؟

1799
01:13:21,569 --> 01:13:27,541
ابدأ بالسؤال عن الحق
سؤال. ماذا ستفعل؟

1800
01:13:27,575 --> 01:13:30,378
ماذا ستفعل؟

1801
01:13:30,410 --> 01:13:31,746
لا، ليس أنا! هذا... انظر.

1802
01:13:31,779 --> 01:13:34,916
أنت. سبونجبوب.
ماذا ستفعل؟

1803
01:13:34,949 --> 01:13:39,987
هاه؟ كيف سيساعد ذلك؟
قلت ذلك بنفسك.
أنا لست رجلا كبيرا.

1804
01:13:40,021 --> 01:13:41,822
أنا مجرد منفاخ فقاعة.

1805
01:13:41,856 --> 01:13:44,825
حسنا، لقد كنت مخطئا
بخصوص نافخات الفقاعات، حسنًا؟

1806
01:13:44,859 --> 01:13:49,130
لقد حصلوا على المزيد من المهارة،
الشجاعة، الحصباء، moxie
والثبات المعوي

1807
01:13:49,163 --> 01:13:51,399
من أي متعجرف
لقد التقيت من أي وقت مضى.

1808
01:13:51,431 --> 01:13:55,468
سبونج بوب، الرجال الكبار ليسوا كذلك
الخام وتعثر.

1809
01:13:55,502 --> 01:13:57,738
إنهم... (الشهقات) أذكياء.

1810
01:13:57,772 --> 01:14:04,412
و محب و شجاع
ومرحة وممتعة فقط
ليكون حولها!

1811
01:14:04,444 --> 01:14:07,348
هل تتحدث عني،
السيد كرابس؟

1812
01:14:07,381 --> 01:14:08,582
بالطبع أنا!

1813
01:14:08,616 --> 01:14:10,885
وأنت الوحيد
من يستطيع أن يكسر لعنتنا.

1814
01:14:10,918 --> 01:14:15,056
لذا اسأل نفسك،
ماذا ستفعل؟

1815
01:14:15,089 --> 01:14:17,058
حسنًا، سأنفخ فقاعة.

1816
01:14:17,091 --> 01:14:21,162
ثم انفجر،
يا نفخ الفقاعة
طفل كبير!

1817
01:14:21,195 --> 01:14:23,463
تلك الشمس على وشك الغروب.

1818
01:14:23,496 --> 01:14:25,633
(يضحك)

1819
01:14:25,666 --> 01:14:27,601
(بسخرية) نياه، نياه!

1820
01:14:28,102 --> 01:14:29,003
همم.

1821
01:14:29,036 --> 01:14:31,105
(الشخير)

1822
01:14:32,573 --> 01:14:34,208
(الهمهمات، التنهدات)

1823
01:14:34,241 --> 01:14:36,277
أوه نعم. قف!

1824
01:14:36,310 --> 01:14:37,611
انتظر يا فتى!

1825
01:14:37,645 --> 01:14:40,514
لا تنظر إلى الأسفل، يا فتى الفقاعة!

1826
01:14:41,215 --> 01:14:43,718
أنا قادم لك.

1827
01:14:43,751 --> 01:14:47,154
(الهمهمات)
البرنقيل الصغير المستمر.

1828
01:14:49,489 --> 01:14:50,992
أعطني ذلك!

1829
01:14:51,525 --> 01:14:52,660
بلياغه!

1830
01:14:53,194 --> 01:14:54,762
وينر، الساعة العاشرة!

1831
01:14:54,795 --> 01:14:55,763
آر!

1832
01:14:55,796 --> 01:14:56,764
هاه؟

1833
01:14:57,131 --> 01:14:59,233
(صراخ)

1834
01:14:59,266 --> 01:15:01,002
(أنين كذاب)

1835
01:15:01,035 --> 01:15:03,437
هاه؟
لقد فهمت يا فتى!

1836
01:15:03,471 --> 01:15:05,139
صيد جميل يا سيد ك!

1837
01:15:05,172 --> 01:15:08,075
الآن دعنا نذهب
الحصول على هذا البوق.

1838
01:15:08,109 --> 01:15:10,177
قف، قف، قف...ياو!

1839
01:15:10,211 --> 01:15:11,912
إفتقدتني؟
(الهمهمات)

1840
01:15:11,946 --> 01:15:14,849
(الهمهمات) لقد جئت إلى هنا
لفعل شيئين،

1841
01:15:14,882 --> 01:15:17,885
ركلة بعقب وتفجير الفقاعات.

1842
01:15:17,918 --> 01:15:20,788
يبدو
لقد خرجت من مؤخرتي.

1843
01:15:23,157 --> 01:15:24,291
هاه؟

1844
01:15:31,866 --> 01:15:33,601
مهلا،

1845
01:15:33,634 --> 01:15:35,169
ماذا تفعل؟

1846
01:15:36,404 --> 01:15:37,571
قطعها!

1847
01:15:38,305 --> 01:15:39,540
ارجع!

1848
01:15:47,548 --> 01:15:50,084
(كلاهما يصرخ)

1849
01:15:50,818 --> 01:15:52,019
على محمل الجد؟

1850
01:15:52,053 --> 01:15:56,023
نفخ فقاعة
كانت خطتك الكبيرة،
طفل رضيع؟

1851
01:15:56,057 --> 01:15:57,191
(يضحك)

1852
01:15:57,224 --> 01:15:58,125
هاه؟

1853
01:15:59,293 --> 01:16:00,761
(صراخ)

1854
01:16:02,096 --> 01:16:04,065
قف!

1855
01:16:04,098 --> 01:16:04,999
قف!

1856
01:16:05,499 --> 01:16:06,400
قف!

1857
01:16:06,434 --> 01:16:07,902
قف!

1858
01:16:07,935 --> 01:16:09,904
قف! قف! قف!
قف! قف! قف!
قف! قف! قف!

1859
01:16:09,937 --> 01:16:10,938
هاه؟

1860
01:16:10,971 --> 01:16:12,273
(ضحكة)

1861
01:16:12,306 --> 01:16:16,377
(الضحك الدائر)

1862
01:16:16,410 --> 01:16:19,814
أوه، الولد الفقير!
لقد فقد عقله!

1863
01:16:19,847 --> 01:16:23,050
أنا بخير، السيد كرابس.
انها مجرد يدغدغ بطني.

1864
01:16:23,084 --> 01:16:26,220
ألست خائفا؟
لا، إنه ممتع حقًا!

1865
01:16:27,488 --> 01:16:32,059
(يصرخون في الاستمتاع)
(يصرخ في رعب)

1866
01:16:32,093 --> 01:16:33,260
هاه؟

1867
01:16:34,128 --> 01:16:35,129
(يضحك)

1868
01:16:35,162 --> 01:16:36,397
(آهات)

1869
01:16:36,430 --> 01:16:37,865
(كلاهما يضحك)

1870
01:16:40,167 --> 01:16:42,336
لا يهم حتى.

1871
01:16:42,369 --> 01:16:46,941
بمجرد أن تغرب الشمس، سأفوز!

1872
01:16:46,974 --> 01:16:48,843
سيد كرابس، انظر!

1873
01:16:48,876 --> 01:16:50,377
السيد. كرابس: إنها فقاعتك!

1874
01:16:53,013 --> 01:16:54,048
همم.

1875
01:16:54,081 --> 01:16:58,018
مهلا، الهولندي. ماذا يحدث
مرة أخرى عندما تغرب الشمس؟

1876
01:16:58,052 --> 01:16:59,787
فزت.

1877
01:17:00,788 --> 01:17:02,289
(ضحكة) أنا فزت.

1878
01:17:03,090 --> 01:17:05,893
فزت!

1879
01:17:09,196 --> 01:17:11,298
هاه؟ بلدي البوق!

1880
01:17:12,633 --> 01:17:14,401
هاه؟ هاه؟

1881
01:17:18,439 --> 01:17:20,274
(الهمهمات)

1882
01:17:20,307 --> 01:17:21,308
هاه؟

1883
01:17:21,942 --> 01:17:23,177
(يصرخ)

1884
01:17:25,279 --> 01:17:26,347
(يئن بعصبية)

1885
01:17:28,583 --> 01:17:29,750
(أنين)

1886
01:17:31,318 --> 01:17:32,319
ووو هوو!

1887
01:17:33,053 --> 01:17:34,054
هاه؟

1888
01:17:34,488 --> 01:17:40,261
لا!

1889
01:17:40,294 --> 01:17:43,030
ماذا؟ (صراخ، آهات)

1890
01:17:43,063 --> 01:17:43,931
عصي السمك!

1891
01:17:43,964 --> 01:17:46,967
(ينظف الحلق،
يتأوه بغضب)

1892
01:17:47,001 --> 01:17:48,702
أفاست، بارب!

1893
01:17:48,736 --> 01:17:53,140
اه، لا يوجد شعور صعب
حول ترك وراءك.

1894
01:17:53,174 --> 01:17:56,645
(شهقة) ماذا نقول نلتقط
حيث توقفنا؟

1895
01:17:56,677 --> 01:18:01,148
حسنا، ليس بالضبط
حيث توقفنا.

1896
01:18:03,518 --> 01:18:05,886
(أنين)

1897
01:18:05,920 --> 01:18:09,290
يتفوق عليها منفاخ فقاعة!

1898
01:18:11,192 --> 01:18:12,359
(آهات)

1899
01:18:15,530 --> 01:18:17,298
(يضحك)

1900
01:18:17,331 --> 01:18:20,267
(تشغيل موسيقى ملحمية)

1901
01:18:22,002 --> 01:18:23,070
(الملوثات العضوية الثابتة)

1902
01:18:23,103 --> 01:18:27,141
لإثبات سخافته ،
الطبيعة الطيبة ، البهجة ،

1903
01:18:27,174 --> 01:18:32,880
فرح وروح الدعابة,
معنويات عالية
والقدرة على نفخ الفقاعات،

1904
01:18:32,913 --> 01:18:37,017
إنه لشرف عظيم لي
لتقديم
سبونج بوب سكوير بانتس

1905
01:18:37,051 --> 01:18:40,721
مع الرجل الكبير الرسمي
شهادة.

1906
01:18:40,754 --> 01:18:42,723
(التهام)
(التجشؤ)

1907
01:18:42,756 --> 01:18:45,059
اه، هل هذا هو المكان الذي أطلبه؟

1908
01:18:45,092 --> 01:18:46,595
رائع. انها...

1909
01:18:46,628 --> 01:18:49,463
(شهقة) إنها جميلة.

1910
01:18:49,496 --> 01:18:52,032
و لتكريم
طباخنا المقلي المفضل،

1911
01:18:52,066 --> 01:18:54,935
جميع فطائر كرابي
هي السعر الكامل!

1912
01:18:54,969 --> 01:18:56,937
(الجميع يصيحون بسعادة)

1913
01:18:57,606 --> 01:18:59,807
مهلا، انتظر ثانية.
هاه؟

1914
01:19:00,474 --> 01:19:02,109
شكرا لك سيد كرابس.

1915
01:19:02,142 --> 01:19:06,013
ولكن يجب أن أقول، لم أستطع
لقد فعلت ذلك دون بذل قصارى جهدي،

1916
01:19:06,046 --> 01:19:08,949
صديق نفخ الفقاعات
في العالم الواسع كله..

1917
01:19:08,983 --> 01:19:11,018
تهانينا.
...باتريك.

1918
01:19:11,051 --> 01:19:13,487
إسمك (باتريك) أيضاً؟

1919
01:19:13,521 --> 01:19:15,590
أعتقد أنه يقصدك
(لهث)

1920
01:19:15,624 --> 01:19:18,125
هذه الجائزة هي نصف لك.

1921
01:19:18,158 --> 01:19:19,260
ياي!

1922
01:19:19,561 --> 01:19:21,428
(يضحك)

1923
01:19:21,462 --> 01:19:23,497
ها هو نصفك. فزت!

1924
01:19:26,367 --> 01:19:27,434
غاري: (مكتئبا)
مواء.

1925
01:19:27,468 --> 01:19:31,038
وأود أيضا أن أشكر
شخص مميز جدا بالنسبة لي.

1926
01:19:31,071 --> 01:19:37,579
رئيسي ، معلمي ،
والأهم من ذلك كله،
صديقي السيد كرابس.

1927
01:19:37,612 --> 01:19:39,913
(شهقة) أوه، سبونج بوب.

1928
01:19:39,947 --> 01:19:44,485
وهذا يستدعي
ضربة فقاعة خاصة للغاية!

1929
01:19:44,519 --> 01:19:46,186
ووو هوو!
آك-آك-آك-آك-آك!

1930
01:19:50,291 --> 01:19:52,960
(ضحكة دائخة)

1931
01:19:55,796 --> 01:19:57,464
عذرًا!
هاه؟

1932
01:19:58,899 --> 01:20:01,703
بيكيني القاع فقاعة عناق!

1933
01:20:01,736 --> 01:20:04,305
هل هذا ضروري حقا؟

1934
01:20:04,673 --> 01:20:06,040
مواء.

1935
01:20:06,073 --> 01:20:09,644
أنت على حق، غاري.
إنه يشعر
مثل شيء مفقود.

1936
01:20:09,678 --> 01:20:12,279
<i>(MR. BIG STUFF</i>
بواسطة جان نايت اللعب)

1937
01:20:17,318 --> 01:20:19,887
لا أستطيع أن أصدق
لقد نسيوني!

1938
01:20:19,920 --> 01:20:21,455
تلك الرديئة،
حفنة من رائحة كريهة ...

1939
01:20:21,488 --> 01:20:23,023
(التقبيل)

1940
01:20:24,258 --> 01:20:25,292
(ينفخ التوت)

1941
01:20:27,662 --> 01:20:29,631
جان نايت: (غناء)
♪ <i>من تعتقد نفسك؟</i> ♪

1942
01:20:29,664 --> 01:20:31,265
♪ <i>السيد. أشياء كبيرة!</i> ♪♪

1943
01:20:32,199 --> 01:20:34,435
<i>(الرجل الكبير</i>
عن طريق لعب ايس سبايس)

1944
01:22:43,363 --> 01:22:45,567
(أداة منتصرة
تشغيل الموسيقى)

1945
01:23:15,897 --> 01:23:18,098
(تشغيل الموسيقى الدرامية)

1946
01:25:53,186 --> 01:25:55,422
(تشغيل موسيقى بطيئة)

1947
01:26:14,474 --> 01:26:16,577
(أداة منتصرة
تشغيل الموسيقى)

1948
01:27:22,877 --> 01:27:25,012
(تشغيل الموسيقى الدرامية)


