1 00:00:11,160 --> 00:00:13,200 ثلاثون ثانية والعد. 2 00:00:13,240 --> 00:00:15,004 اكتمل نقل الطاقة. 3 00:00:15,400 --> 00:00:18,563 نحن على الطاقة الداخلية مع مركبة الإطلاق في هذا الوقت. 4 00:00:18,640 --> 00:00:20,768 T ناقص 20 ثانية والعد. 5 00:00:20,840 --> 00:00:23,047 جميع خزانات المرحلة الثانية مضغوطة الآن. 6 00:00:23,120 --> 00:00:25,851 تي ناقص 15 ثانية. التوجيه داخلي. 7 00:00:26,480 --> 00:00:29,689 اثنا عشر، أحد عشر، عشرة، تسعة... 8 00:00:30,240 --> 00:00:32,004 يبدأ تسلسل الإشعال. 9 00:00:32,680 --> 00:00:37,527 ستة، خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد، 10 00:00:38,520 --> 00:00:40,363 صفر. جميع المحركات تعمل . 11 00:00:41,120 --> 00:00:43,282 ارفع! لدينا مصعد. 12 00:00:43,600 --> 00:00:45,568 وهكذا في عام 1972، 13 00:00:46,040 --> 00:00:49,522 صاروخ أطلس سنتور انطلقت من كوكبنا، 14 00:00:50,200 --> 00:00:53,124 صاروخ من أربع مراحل أطلق مسبارًا 15 00:00:53,200 --> 00:00:55,248 الطريق للخروج إلى سواد الفضاء. 16 00:00:55,720 --> 00:00:58,007 وسيستخدم المسبار الطاقة القادمة من الشمس 17 00:00:58,080 --> 00:01:01,209 وسحب الجاذبية من الكواكب المجاورة لنا 18 00:01:01,280 --> 00:01:02,770 لعبور نظامنا الشمسي. 19 00:01:02,960 --> 00:01:05,247 ومن ثم سيستمر هذا الزخم 20 00:01:05,320 --> 00:01:07,687 إلى أبعد حدود الكون. 21 00:01:08,760 --> 00:01:12,401 المهمة، العثور على حياة ذكية مماثلة لنا 22 00:01:13,160 --> 00:01:15,128 هناك في الفضاء السحيق. 23 00:01:16,120 --> 00:01:19,044 كان المسبار يحمل جهازًا لوحيًا الذي كان مكتوبا عليه 24 00:01:19,120 --> 00:01:21,646 صورة لنا نحن البشر، رجل وامرأة، 25 00:01:21,720 --> 00:01:23,404 وخريطة لتحديد موقعنا في الكون. 26 00:01:24,440 --> 00:01:28,843 المرحلة الرابعة قطع الاتصال ومسبارنا يتم إطلاقه في رحلته الطويلة. 27 00:01:29,400 --> 00:01:31,562 وتمنى لها العالم رحلة سعيدة 28 00:01:32,080 --> 00:01:34,765 وقد يجد صديقًا هناك 29 00:01:34,840 --> 00:01:36,524 في الفضاء السحيق. 30 00:03:13,360 --> 00:03:16,603 شكراً جزيلاً. شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك. 31 00:03:18,360 --> 00:03:19,805 يا! شكراً جزيلاً. شكرًا لك. 32 00:03:20,240 --> 00:03:21,480 شكرا لك، سعدت برؤيتك. 33 00:03:30,200 --> 00:03:32,168 مرحبا بكم، سيداتي وسادتي. 34 00:03:32,240 --> 00:03:34,766 عندما أجريت مقابلة مع نيل كلارك لبرنامج الكتاب، 35 00:03:34,840 --> 00:03:36,410 كنت أعرف أنه كان غير عادي. 36 00:03:37,560 --> 00:03:40,291 والآن مع النشر من روايته الرائعة 37 00:03:40,360 --> 00:03:42,249 يتفق المراجعون على انضمامه إلى الرتب 38 00:03:42,320 --> 00:03:44,004 من الخالدين في بريطانيا. 39 00:03:44,080 --> 00:03:45,570 سيداتي وسادتي، نيل كلارك. 40 00:03:53,080 --> 00:03:55,811 أم، لذلك أعتقد أنني أردت أن أبدأ بسؤالك 41 00:03:55,920 --> 00:03:59,811 كيف تمكنت من إدارة هذا المدهش نظرة ثاقبة لروح الإنسان الحديث 42 00:03:59,880 --> 00:04:02,531 وكيف تعرف ما يريده الرجال والنساء حقًا، 43 00:04:03,520 --> 00:04:07,047 فقط حقا العلاقة بأكملها بين الإنسانية والكون؟ 44 00:04:07,360 --> 00:04:10,250 نعم، حسنا، أعتقد أنني ربما حققت ذلك 45 00:04:10,400 --> 00:04:13,006 من خلال النظر إلى روحي، كاثرين. 46 00:04:13,840 --> 00:04:15,808 أم، لقد درست عيوبه، 47 00:04:15,880 --> 00:04:18,406 إمكاناتها واحتياجاتها الملحة. 48 00:04:18,600 --> 00:04:20,000 لقد استمعت إلى صرخاته طلبا للمساعدة. 49 00:04:21,840 --> 00:04:26,209 ...وصرخاتها من الألم، وأم، أنا... 50 00:04:27,440 --> 00:04:29,249 قضيت خمس سنوات طويلة 51 00:04:29,320 --> 00:04:34,008 في كتاب تمنيت أن يُفتح أبواب الإدراك الإنساني 52 00:04:34,080 --> 00:04:37,926 والسماح لنا أن تجتاح بمعنى عدم جدوانا. 53 00:04:38,360 --> 00:04:40,124 آسف بشأن هذا، إنه... 54 00:04:43,520 --> 00:04:45,522 انزل! تحت! 55 00:04:48,080 --> 00:04:49,411 آه! 56 00:04:53,320 --> 00:04:54,890 يا إلهي. 57 00:04:58,000 --> 00:04:59,206 اذهب لمشاهدة التلفزيون. 58 00:05:00,640 --> 00:05:02,130 كلبك ينبح. 59 00:05:02,320 --> 00:05:04,448 كان كلبي ينبح لأنك رن جرس الباب. 60 00:05:05,000 --> 00:05:08,288 لقد رنّت جرس الباب لأن كلبك كان ينبح. 61 00:05:08,920 --> 00:05:10,604 ينص عقد الإيجار الخاص بك على عدم وجود حيوانات أليفة. 62 00:05:10,680 --> 00:05:12,887 حسناً، إنه كلب مرشد. 63 00:05:14,280 --> 00:05:15,406 أنت لست أعمى. 64 00:05:15,480 --> 00:05:18,051 أفضّل مصطلح "تحدي بصري". 65 00:05:19,200 --> 00:05:22,044 أنت لا تواجه تحديًا بصريًا أيضًا. 66 00:05:22,120 --> 00:05:24,248 فيونا، أنت تعيشين في الطابق العلوي بثلاثة طوابق. أعني أنني لا... 67 00:05:24,320 --> 00:05:27,847 إذا لم تفعل ذلك السيطرة على الكلب الدموي الخاص بك، 68 00:05:27,920 --> 00:05:31,288 انا ذاهب لارسالها إلى بيت باترسي للكلاب. يمين؟ 69 00:05:32,080 --> 00:05:33,366 - همم؟ - حسنًا. 70 00:05:35,760 --> 00:05:37,760 هيا يا دينيس دعونا نذهب وإخلاء أمعائك. 71 00:05:40,080 --> 00:05:41,241 هيا، دينيس. 72 00:05:46,800 --> 00:05:48,768 تعال. 73 00:05:48,840 --> 00:05:50,205 - مرحبا نيل. - مرحبا، كاثرين. 74 00:05:51,680 --> 00:05:53,648 مهلا، إنه مضحك، كنت أحلم بك فقط. 75 00:05:55,240 --> 00:05:56,366 حقًا؟ 76 00:05:56,440 --> 00:05:58,647 نعم، كنت تقدم لي مع جائزة روايتي. 77 00:05:59,080 --> 00:06:00,206 أوه، هل كنت تستحق ذلك؟ 78 00:06:00,720 --> 00:06:02,609 حسنًا، لقد كنت فخورًا ولكن متواضعًا. 79 00:06:03,400 --> 00:06:05,323 هل انتهيت منه، في الواقع، في الحياة الحقيقية؟ 80 00:06:06,040 --> 00:06:08,088 بالتأكيد، تقريبًا، نعم. 81 00:06:08,160 --> 00:06:10,481 لأنك في الربيع الماضي كنت في الفصل... 82 00:06:10,560 --> 00:06:12,881 نعم، لقد قمت بإعادة ترقيمهم. في الواقع، لقد قمت بإزالتهم. 83 00:06:12,960 --> 00:06:14,041 - أوه. - نعم. 84 00:06:14,120 --> 00:06:16,646 أجد المفهوم الكامل للفصول فقط يعيق الطريق لذلك... 85 00:06:17,400 --> 00:06:19,641 نعم. نعم، لا، أستطيع أن أرى ذلك. 86 00:06:20,520 --> 00:06:23,649 أريد أن تكون قراءتها مثل الوجود امتص في دوامة عملاقة، كما تعلمون. 87 00:06:24,520 --> 00:06:27,444 - مثل الذهاب في الفيسبوك. - مثل الفيسبوك، نعم. 88 00:06:28,360 --> 00:06:30,806 هذا فكرة جيدة. 89 00:06:32,480 --> 00:06:34,801 "مثل أن يتم امتصاصك في دوامة عملاقة." 90 00:06:34,880 --> 00:06:38,521 دينيس، لماذا تسمح لي أقول أشياء مثل هذا، مهلا؟ 91 00:06:39,680 --> 00:06:40,806 تعال. 92 00:07:44,640 --> 00:07:47,405 همم. ط ط ط؟ 93 00:07:47,960 --> 00:07:49,610 اه. 94 00:08:18,880 --> 00:08:20,882 - هيا يا راي. سعرها 20 جنيه فقط - لا، لا أستطيع، نيل. 95 00:08:20,960 --> 00:08:22,200 - نعم، لكنه لا يمكن أن يخسر. - لا. 96 00:08:22,680 --> 00:08:24,967 انظر، أنا أضمن لك عائد 50% على أموالك 97 00:08:25,080 --> 00:08:26,411 قبل نهاية الفصول اليوم. 98 00:08:29,200 --> 00:08:32,090 إذن متى ستتحرك جائزة الآنسة بوكر في الطابق السفلي، إذن؟ 99 00:08:32,160 --> 00:08:36,370 أوه، أنا لا. تبين أنها قليلا التفكير الحرفي، لا البصيرة. 100 00:08:36,440 --> 00:08:38,966 بينما أنا، أستطيع أن أرى لأميال في المستقبل. 101 00:08:39,760 --> 00:08:41,524 الرجل يحتاج إلى امرأة، نيل. 102 00:08:41,600 --> 00:08:44,285 - لقد حصلت على دينيس. - دينيس ذكر. 103 00:08:44,320 --> 00:08:46,049 وهو كلب، في حالة أنك لم تلاحظ. 104 00:08:48,920 --> 00:08:51,241 نعم، حسنا، لا أريد تعقيد حياتي. 105 00:08:51,280 --> 00:08:52,566 هذا تينر! 106 00:08:54,720 --> 00:08:55,846 يمشي! 107 00:09:15,960 --> 00:09:19,726 الوصول إلى الصور التمثيلية من أبناء الأرض. 108 00:09:38,160 --> 00:09:42,131 سيتم التواصل في لغة الأنواع التي سيتم الحكم عليها. 109 00:09:44,360 --> 00:09:45,850 أنا آسف، أنا لا أفهم. 110 00:09:47,760 --> 00:09:48,841 اه. 111 00:09:48,920 --> 00:09:51,844 - هل هذا أفضل، كايلي؟ - أفهمك الآن يا شارون. 112 00:09:52,000 --> 00:09:56,528 بالقوة المستثمرة فيّ المجلس بين المجرات للأنواع المتفوقة, 113 00:09:56,600 --> 00:10:00,605 أنا هنا نطق أمر تدمير على كوكب الأرض. 114 00:10:00,680 --> 00:10:04,890 مع احترامي الكبير شارون، لا ينبغي لنا أن ننطق بأمر التدمير 115 00:10:05,200 --> 00:10:08,522 قبل أن نعطي هؤلاء أبناء الأرض فرصة لإثبات أنفسهم. 116 00:10:08,760 --> 00:10:11,491 لقد اخترقوا الفضاء بين المجرات. 117 00:10:11,560 --> 00:10:12,800 مورين على حق. 118 00:10:13,080 --> 00:10:16,004 من الواضح أنهم ليسوا من الأنواع المتفوقة. 119 00:10:16,440 --> 00:10:19,330 انظر إلى الطريقة التي يمارسون بها الجماع. 120 00:10:19,960 --> 00:10:22,281 إذا كان هؤلاء أبناء الأرض 121 00:10:22,360 --> 00:10:26,410 يمكن أن يقنعونا بأنهم كائنات متفوقة، ثم يمكنهم الانضمام إلى مجتمعنا. 122 00:10:26,520 --> 00:10:28,409 وإذا لم يتمكنوا من ذلك، فيجب علينا القضاء عليهم، 123 00:10:28,520 --> 00:10:32,081 من أجل السلامة الأخلاقية للجميع المجتمع بين المجرات. 124 00:10:32,160 --> 00:10:34,083 شكرا لشرح ذلك لي، شارون. 125 00:10:34,160 --> 00:10:35,321 لا على الإطلاق يا آنسة باركر. 126 00:10:39,200 --> 00:10:40,804 لا يا جرانت، لا أريد التحدث معك. 127 00:10:40,880 --> 00:10:42,723 لا، لا أريد رؤيتك أيضاً. 128 00:10:42,800 --> 00:10:45,121 لقد قضينا وقتًا رائعًا أخيرًا الصيف ولكن انتهى. 129 00:10:45,360 --> 00:10:47,931 أي جزء من أكثر لم تفهمه؟ 130 00:10:48,040 --> 00:10:49,690 شكرا على اتصالك مع السلامة. 131 00:10:51,360 --> 00:10:53,966 هذه الأسئلة لك جعل الأمر يبدو كما لو كنت أعتقد 132 00:10:54,120 --> 00:10:56,407 هذا الكاتب الدموي يمكن ربط كلمتين معا. 133 00:10:56,480 --> 00:10:59,086 لكنه يستطيع. إنه كتاب رائع. 134 00:10:59,160 --> 00:11:02,130 عزيزي، ألم تقرأ المذكرة؟ نحن نقوم بمهمة الهدم. 135 00:11:03,200 --> 00:11:05,851 لكنه أفضل ما كتبه على الإطلاق. الجميع يقول ذلك. 136 00:11:05,920 --> 00:11:08,321 لهذا السبب علينا أن نتبول عليه من ارتفاع كبير. 137 00:11:09,240 --> 00:11:13,450 أريد عشرة أسئلة جديدة من فضلك، قبل الظهر. 138 00:11:18,960 --> 00:11:22,282 ألا تعلم؟ انها لا تقرأ الكتب أبدا. إنها تكره الكتب. 139 00:11:22,640 --> 00:11:25,371 لماذا هي تقدم برنامج الكتاب، ثم؟ 140 00:11:25,440 --> 00:11:26,965 أنا تجسس المتاعب. فقط... 141 00:11:29,760 --> 00:11:33,162 انظري يا كاثرين، ربما تحتقرين غرورها، 142 00:11:33,240 --> 00:11:35,720 ولكن هذا ما يضبطه الناس لرؤيته. 143 00:11:35,840 --> 00:11:38,844 لا كتب ولا مؤلفين لا قدر الله 144 00:11:39,880 --> 00:11:42,929 لكن فينيلا منتشرة ونابضة، إثارة الأنا جنسيا. 145 00:11:43,160 --> 00:11:46,448 لا، أعتقد أن الناس يشاهدون بسبب إنه برنامج كتاب وهم يحبون الكتب. 146 00:11:47,600 --> 00:11:49,170 تم الانتهاء من الكتب. 147 00:11:49,240 --> 00:11:52,722 مهمتنا هي تقديم الفضائح والقيل والقال واغتيال الشخصيات 148 00:11:52,800 --> 00:11:55,326 مع قشرة رقيقة من الاحترام الأدبي. 149 00:11:55,440 --> 00:11:57,408 أوه، إذن نحن لا نبيع كل شيء فحسب؟ لقد قمنا ببيعها؟ 150 00:11:57,480 --> 00:11:58,527 بالضبط. 151 00:12:00,880 --> 00:12:02,484 في سبيل الله ابتسم . 152 00:12:26,280 --> 00:12:28,089 يكفي لجعلك تبكي، أليس كذلك؟ 153 00:12:29,440 --> 00:12:30,487 ماذا؟ 154 00:12:31,920 --> 00:12:34,651 سعر المخللات . لا تنظر حتى إلى الرنجة المتبلة. 155 00:12:34,720 --> 00:12:36,245 بصراحة، سيكون لديك ميول انتحارية. 156 00:12:38,440 --> 00:12:39,566 لم أكن أريدهم على أي حال. 157 00:12:45,960 --> 00:12:47,041 شكرًا. 158 00:12:47,320 --> 00:12:51,120 أم، أنا أيضا أقدم الدعم والمشورة على الغموس والفواكه المجففة وصلصات المعكرونة. 159 00:12:54,680 --> 00:12:56,330 لقد ذهبت. 160 00:13:01,880 --> 00:13:04,451 - الاختبار المعتاد يا شارون؟ - الاختبار المعتاد، كايلي. 161 00:13:04,960 --> 00:13:07,486 سيتم اختيار أحد أبناء الأرض بشكل عشوائي، 162 00:13:07,760 --> 00:13:11,082 كما حددها دليل المجرات للخير والشر. 163 00:13:11,400 --> 00:13:13,004 الصفحة 56. الفقرة ب. 164 00:13:13,440 --> 00:13:16,569 اه صفحة 56 فقرة د . 165 00:13:17,360 --> 00:13:19,010 اه صحيح. 166 00:13:19,480 --> 00:13:24,247 لإثبات أنهم يفهمون الفرق بين الخير والشر. 167 00:13:24,600 --> 00:13:26,329 كيف سيثبتون ذلك؟ 168 00:13:26,400 --> 00:13:29,529 سيتم منحهم السلطة التي تمتلكها جميع الكائنات المتفوقة. 169 00:13:30,600 --> 00:13:33,570 سيكون أبناء الأرض قادرين من فعل أي شيء على الإطلاق. 170 00:13:34,120 --> 00:13:36,441 ماذا لو استخدم قوته في الشر؟ 171 00:13:37,040 --> 00:13:39,691 سيتم القضاء على الأرض. 172 00:13:39,760 --> 00:13:41,330 ولكن إذا كان يستخدمه للخير؟ 173 00:13:41,400 --> 00:13:44,244 ثم نرحب بهم إلى المجتمع بين المجرات. 174 00:13:44,320 --> 00:13:45,560 هل نحن مستعدون أيها السادة؟ 175 00:13:46,400 --> 00:13:49,131 البدء بشكل عشوائي اختيار أبناء الأرض. 176 00:13:50,480 --> 00:13:51,811 جارٍ المعالجة... 177 00:13:53,240 --> 00:13:54,401 جارٍ المعالجة... 178 00:13:55,400 --> 00:13:56,640 أبناء الأرض. 179 00:13:57,200 --> 00:13:58,440 جولي جيدة! 180 00:13:58,960 --> 00:14:00,086 انتظر! 181 00:14:00,160 --> 00:14:01,400 مختارة. 182 00:14:04,560 --> 00:14:08,770 لدى أبناء الأرض عشرة أيام لإثبات ذلك يمكنه استخدام القوة المطلقة من أجل الخير 183 00:14:08,840 --> 00:14:11,002 وليس من أجل الشر. 184 00:14:21,200 --> 00:14:22,281 إله. 185 00:14:30,880 --> 00:14:31,961 اللعنة عليك! 186 00:14:43,080 --> 00:14:47,324 كل ما يريدون مني أن أفعله هو مساعدتهم السخرية من الأشخاص الذين يكتبون كتبًا رائعة. 187 00:14:47,360 --> 00:14:50,728 حسنًا، منتجي يريدني فقط لنبش التراب عن أمنحتب الثالث. 188 00:14:51,800 --> 00:14:54,201 وأظل أقول لهم أنه كان لديه طبيعة طيبة 189 00:14:54,280 --> 00:14:55,406 والأيدي الجميلة. 190 00:14:56,440 --> 00:14:59,489 كنت أحب أن أقضي أمسية مع أمنحتب الثالث. 191 00:14:59,560 --> 00:15:03,007 نعم، إلا أنه كان ميتا 4000 سنة، روزي، 192 00:15:03,040 --> 00:15:05,725 وكان يقضي طوال اليوم الحديث عن التحنيط. 193 00:15:05,840 --> 00:15:07,842 حسنًا، ابحث لي عن فكرة جيدة هذا لا يزال يتنفس. 194 00:15:07,880 --> 00:15:09,848 أخبرني عن ذلك. 195 00:15:09,920 --> 00:15:11,365 ماذا عن جرانت؟ 196 00:15:11,440 --> 00:15:14,887 أوه، حسنا، العقيد جرانت تبين أن لديك مشاكل. 197 00:15:14,960 --> 00:15:17,770 - مشاكل؟ - نعم، مثل أن تكون مجنونًا سريريًا. 198 00:15:18,280 --> 00:15:19,611 عار. 199 00:15:19,680 --> 00:15:21,170 ربما هذا مبالغة في ذلك. 200 00:15:21,240 --> 00:15:25,290 اه، مجرد الوسواس، التملك والغيرة المرضية. 201 00:15:27,080 --> 00:15:28,206 ماذا عنه في الطابق العلوي؟ 202 00:15:29,080 --> 00:15:31,287 أوه، لقد حاول أن يهتفني في السوبر ماركت. 203 00:15:31,360 --> 00:15:32,964 أوه، إذن هو مثلي الجنس؟ 204 00:15:33,040 --> 00:15:34,201 ماذا؟ 205 00:15:34,880 --> 00:15:38,168 حسنًا، إنه متعاطف، مهتم، متاح. 206 00:15:38,720 --> 00:15:42,611 - هذه هي الطريقة التي تسير بها الحياة. - لا، انه ليس مثلي الجنس. 207 00:15:42,800 --> 00:15:46,168 إنه...محبوب جدًا. 208 00:16:10,160 --> 00:16:12,003 السيد كلارك. 209 00:16:14,040 --> 00:16:15,201 أهلاً. 210 00:16:15,440 --> 00:16:18,125 هذه هي المرة الثانية عشرة لقد تأخرت هذا الشهر يا سيد كلارك. 211 00:16:18,200 --> 00:16:19,645 نعم، لقد صدمت من دراجتي. 212 00:16:19,720 --> 00:16:24,203 بالأمس كان لديك تسمم غذائي. الجمعة كنت تعتقد أنه كان السبت. 213 00:16:24,640 --> 00:16:27,246 الاثنين كنت قد نسيت أن تضع ساعتك إلى الأمام. 214 00:16:27,320 --> 00:16:28,367 أوه، الجميع يفعل ذلك. 215 00:16:28,520 --> 00:16:32,491 يبدو أن أسبوع الأربعاء الماضي كان لديك موعد مع الدالاي لاما. 216 00:16:32,560 --> 00:16:34,130 نعم، لقد أظهرت لك الصورة. 217 00:16:34,840 --> 00:16:37,684 وكان ذلك مايكل جاكسون فيه أيضًا. 218 00:16:38,360 --> 00:16:39,800 حسنًا، إنه رجل عظيم. 219 00:16:40,280 --> 00:16:43,011 رائعة بما يكفي لتظهر في الصور عندما يكون ميتا. 220 00:16:44,280 --> 00:16:47,329 أنت يا سيد كلارك، غير مسؤول على الإطلاق، 221 00:16:47,440 --> 00:16:50,410 أنت خامل وأنت عاجز. 222 00:16:50,880 --> 00:16:52,006 ضعيف؟ 223 00:16:52,600 --> 00:16:54,568 نعم أنت بلا عيب. 224 00:16:57,680 --> 00:16:59,444 إذا كان بإمكاني استبدالك، سأفعل. 225 00:17:02,760 --> 00:17:04,364 نعم، حسنا، وأنا كذلك. 226 00:17:04,440 --> 00:17:07,364 ليس لدي أي شخص ليحل محل لي. 227 00:17:30,760 --> 00:17:32,524 أنت متزلج كبير؟ 228 00:17:32,960 --> 00:17:34,166 حسنًا، لقد حظيت بلحظاتي. 229 00:17:36,120 --> 00:17:37,360 مرحبا يا رائع. 230 00:17:37,520 --> 00:17:41,081 ماذا عن الكوكتيلات لشخصين هذا المساء؟ الذهاب نصفين؟ 231 00:17:41,600 --> 00:17:43,329 اسقط ميتا، راي. 232 00:17:43,400 --> 00:17:46,404 حسنًا. فكر في ذلك ذلك والعودة إلي. 233 00:17:49,480 --> 00:17:50,561 مقبض الباب. 234 00:17:51,480 --> 00:17:52,641 - نيل؟ - نعم. 235 00:17:53,360 --> 00:17:54,805 إذا كان بإمكانك فعل أي شيء، ماذا ستفعل؟ 236 00:17:54,880 --> 00:17:59,204 مرحبا، نيل، الحب. فأر معلب أم فريكاسي ضحية حرب؟ 237 00:17:59,280 --> 00:18:01,726 سأحصل على مدير المدرسة المشوي، من فضلك، السيدة ب. 238 00:18:01,800 --> 00:18:03,131 أنت واحد. 239 00:18:04,800 --> 00:18:06,643 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 240 00:18:06,720 --> 00:18:10,486 آه، سآخذ طبق خزفي، من فضلك، السيدة ب. 241 00:18:13,560 --> 00:18:16,928 سوف تستمتع بذلك يا سيد راي. طالما أنك لا تأكله. 242 00:18:22,720 --> 00:18:25,690 لا، أعني، إذا كنت تستطيع اجعل أي شيء تريده يحدث، 243 00:18:25,760 --> 00:18:27,205 ماذا سيكون؟ 244 00:18:27,280 --> 00:18:30,250 سأجعل دينيس يتقيأ ملاحظاتي من الفصل الثالث. 245 00:18:36,000 --> 00:18:37,800 إذا كنت تستطيع أن تجعل شيء مستحيل أن يحدث. 246 00:18:38,200 --> 00:18:39,690 متصل. 247 00:18:44,000 --> 00:18:47,004 ماذا لو كنت تستطيع أن تجعل شخص ما تعبد الأرض التي مشيت عليها؟ 248 00:18:47,280 --> 00:18:49,965 ماذا، حتى لو فكرت كنت القرف قليلا؟ 249 00:18:50,040 --> 00:18:51,121 هيا يا راي. 250 00:18:51,200 --> 00:18:53,600 وهذا من شأنه أن يأخذ ميزة غير عادلة من فتاة بريئة. 251 00:18:54,120 --> 00:18:57,363 حسنًا، لكن افترض كان هناك شيء واحد يمكنك القيام به 252 00:18:57,440 --> 00:18:59,160 من شأنها أن تغير حياتك للأفضل؟ 253 00:18:59,520 --> 00:19:01,966 أوه، هذا سهل. سأجعل سفن الفضاء الفضائية تدمر 10C. 254 00:19:09,160 --> 00:19:10,720 بدا ذلك كما لو كان في المدرسة. 255 00:19:14,480 --> 00:19:15,720 خارج الطريق! خارج الطريق! 256 00:19:15,840 --> 00:19:17,365 قف للخلف، قف للخلف. قف للخلف، قف للخلف. 257 00:19:17,440 --> 00:19:18,646 الآن، فقط ابقَ هادئًا. 258 00:19:23,760 --> 00:19:25,171 يا إلهي! 259 00:19:29,400 --> 00:19:30,606 من كان ذلك؟ 260 00:19:30,720 --> 00:19:35,760 لقد كانت جات الصحية جالاكسي جي 946 ووت. 261 00:19:38,280 --> 00:19:39,850 جات، ماذا تعتقد أنك تفعل؟ 262 00:19:40,000 --> 00:19:41,445 مجرد ممارسة، شارون. 263 00:19:41,840 --> 00:19:46,209 لم نقم بالمراجعة القضائية بعد. قد لا نريد تدمير هذا النوع. 264 00:19:46,680 --> 00:19:47,886 من أنت تمزح؟ 265 00:19:47,960 --> 00:19:53,649 تمت مواجهة 445,349,722 نوعًا غريبًا جديدًا. 266 00:19:54,120 --> 00:19:55,406 رقم العضوية الممنوحة 267 00:19:55,480 --> 00:19:58,290 من المجتمع بين المجرات من الكائنات العليا؟ 268 00:19:58,600 --> 00:19:59,681 صفر. 269 00:20:00,200 --> 00:20:01,486 لدينا معايير عالية. 270 00:20:01,760 --> 00:20:03,125 أنت تعلم أنك سوف تقضي عليهم. 271 00:20:03,320 --> 00:20:05,163 كل هذا يتوقف على أبناء الأرض. 272 00:20:06,520 --> 00:20:09,683 وعلامات التعافي يبدو بعيدًا كما كان دائمًا. 273 00:20:16,480 --> 00:20:17,970 يا. 274 00:20:18,040 --> 00:20:19,121 مرحبا دينيس. 275 00:20:20,640 --> 00:20:22,847 أوه، دينيس. لم يكن بإمكانك الانتظار؟ 276 00:20:24,800 --> 00:20:27,121 يمكننا الآن أن نبدأ العيش لمراسلتنا بريندا إيمانوس 277 00:20:27,200 --> 00:20:28,770 في مكان الحادث. 278 00:20:29,080 --> 00:20:32,050 لقد كان هنا في مدرسة كينبروك الشاملة 279 00:20:32,520 --> 00:20:35,410 أن الانفجار أدى إلى مقتل 38 تلميذاً. 280 00:20:35,960 --> 00:20:39,521 وقال متحدث باسم الشرطة إنهم ولا يمكن استبعاد وقوع هجوم إرهابي 281 00:20:39,600 --> 00:20:41,400 ولكن أقول لم تكن هناك اتصالات مع التقارير 282 00:20:41,440 --> 00:20:44,284 من رؤية جسم غامض في المنطقة. 283 00:20:44,360 --> 00:20:45,805 مدير المدرسة السيد روبرت... 284 00:20:50,680 --> 00:20:52,444 أوه، بالتأكيد، دينيس، لقد كانت سفينة فضائية غريبة. 285 00:20:53,840 --> 00:20:55,842 ما الذي تتحدث عنه؟ 286 00:20:55,880 --> 00:20:58,042 إذا كان بإمكاني أن أفعل سفينة فضاء غريبة تدمر 10C, 287 00:20:58,120 --> 00:21:00,521 ثم لن أكون يضرط حولها مع هذا، هل يمكنني ذلك؟ 288 00:21:00,560 --> 00:21:01,925 أود فقط أن أقول، 289 00:21:02,000 --> 00:21:03,650 "فوضى الكلاب، نظف نفسك" 290 00:21:07,200 --> 00:21:08,611 يرى؟ 291 00:21:42,320 --> 00:21:43,481 إنها مجرد صدمة. 292 00:21:43,880 --> 00:21:47,089 إنها مجرد صدمة ما بعد الهلوسة هذا كل ما هو عليه. 293 00:21:51,640 --> 00:21:54,849 أعني أنه لا يمكن أن يكون كذلك سفينة فضائية غريبة، دينيس، هل يمكن ذلك؟ 294 00:21:54,920 --> 00:21:58,163 أعني أنه فقط، أعني أنه لا يمكن أن يكون. 295 00:21:59,480 --> 00:22:00,641 يا إلهي. 296 00:22:07,200 --> 00:22:08,406 هذه هي ملاحظاتي. 297 00:22:09,600 --> 00:22:12,080 اه اللعنة! 298 00:22:19,480 --> 00:22:22,165 ويسكي، عد إلى الزجاجة. 299 00:22:25,000 --> 00:22:27,480 يرى؟ هل ترى؟ لا يوجد شيء. لا شئ. 300 00:22:28,200 --> 00:22:29,964 لم يكن هناك شيء. لا شئ. 301 00:22:30,040 --> 00:22:31,530 ويسكي، عد إلى الزجاجة. 302 00:22:38,720 --> 00:22:39,926 يا إلهي. 303 00:22:41,760 --> 00:22:43,330 لا بد لي من التلويح بيدي. 304 00:22:54,240 --> 00:22:58,609 ويسكي، استبدل نفسك لزجاجة أخرى، شعير واحد. 305 00:23:01,240 --> 00:23:02,844 مهلا، أعود! 306 00:23:24,120 --> 00:23:25,326 الباب، افتحه بسرعة. 307 00:23:27,080 --> 00:23:28,411 ليس بهذه السرعة. 308 00:23:29,480 --> 00:23:32,450 لم أقصد العودة إلى المتجر ليتم تبادلها! 309 00:23:38,520 --> 00:23:39,681 انها مغلقة. 310 00:23:42,160 --> 00:23:44,128 يا للقرف. 311 00:23:50,160 --> 00:23:53,289 -مسكتك! - ساعدني، دينيس! 312 00:23:53,360 --> 00:23:54,646 - أولوية. - ساعدني! 313 00:24:06,400 --> 00:24:09,131 صه، دينيس، كن هادئا. 314 00:24:09,280 --> 00:24:11,521 يا للقرف. 315 00:24:18,480 --> 00:24:20,560 حسنًا يا فتى. أنت ملعون. 316 00:24:24,760 --> 00:24:26,524 سأكون في المنزل لتناول العشاء مع دينيس. 317 00:24:32,640 --> 00:24:34,881 أوه، يوك! تشومي! 318 00:24:37,880 --> 00:24:41,487 قل كلمة واحدة عن هذا أيها الشرطي عليك أن تكون على العلاقات المجتمعية. 319 00:24:48,280 --> 00:24:49,930 يا إلهي. 10ج! 320 00:24:58,920 --> 00:25:01,082 اه، دع كل من مات يعود إلى الحياة مرة أخرى. 321 00:25:29,880 --> 00:25:31,120 يا إلهي. 322 00:25:32,880 --> 00:25:36,487 أوه لا. لا، لا، لا، لا. لا، كنت أقصد أن كل شخص في الدرجة العاشرة سيكون على قيد الحياة مرة أخرى! 323 00:25:37,320 --> 00:25:40,324 بوضوح. ليس كل من مات على الإطلاق. هل أنت مجنون؟ 324 00:25:45,800 --> 00:25:46,961 القرف. القرف. 325 00:25:47,040 --> 00:25:49,646 وكل من مات فيه انفجار القنبلة الذي يحيا من جديد، 326 00:25:49,680 --> 00:25:50,966 يكون غير مصاب تماما. 327 00:25:51,720 --> 00:25:53,051 أوه، القرف، القرف، القرف! 328 00:25:53,320 --> 00:25:56,563 اه، حسنًا، أشعر بتحسن. 329 00:25:57,000 --> 00:25:58,206 أوه، هذا أفضل. 330 00:25:58,480 --> 00:26:01,165 لدي فكرة جيدة حقا حول ما يجب القيام به بعد ذلك. 331 00:26:01,240 --> 00:26:02,401 أوه، هذه فكرة جيدة. 332 00:26:02,520 --> 00:26:05,091 أم، دع الانفجار لم يحدث أبدا. 333 00:26:05,160 --> 00:26:08,164 لا، أعني، إذا كنت تستطيع أن تفعل أي شيء أردته أن يحدث، 334 00:26:09,200 --> 00:26:11,043 ماذا سيكون؟ 335 00:26:11,160 --> 00:26:12,241 أنا آسف، ماذا؟ 336 00:26:12,840 --> 00:26:14,683 إذا كان بإمكانك فعل أي شيء، ماذا ستفعل؟ 337 00:26:16,080 --> 00:26:19,243 هذا غريب جدا. أعتقد أنني حلمت أنني أستطيع ذلك. 338 00:26:19,320 --> 00:26:20,367 ماذا؟ 339 00:26:20,520 --> 00:26:23,330 افعل أي شيء. حلمت أنني أستطيع فقط ألوح بيدي وأقول كذا وكذا 340 00:26:23,360 --> 00:26:24,486 وسوف يحدث. 341 00:26:24,840 --> 00:26:25,921 فماذا فعلت؟ 342 00:26:26,000 --> 00:26:27,843 لقد جعلت سفن الفضاء الفضائية تدمر 10C. 343 00:26:28,000 --> 00:26:29,081 تفكير جيد. 344 00:26:30,440 --> 00:26:33,046 سأصنع دوروثي برينجل أعبد الأرض التي مشيت عليها. 345 00:26:33,560 --> 00:26:36,166 لن تكون بهذه القسوة. 346 00:26:40,680 --> 00:26:42,967 أهلا ومرحبا بكم في أخبار الكتاب، 347 00:26:43,000 --> 00:26:45,924 العرض حيث يمكنك التعرف ما هي الكتب التي تأتي لك 348 00:26:46,040 --> 00:26:47,849 ويحصل المؤلفون على ما يأتي إليهم. 349 00:26:49,040 --> 00:26:51,884 ما هي الحقيقة تحت دعاية الناشرين؟ 350 00:26:51,920 --> 00:26:55,891 لماذا صور الكتاب دائما أظهري لهم أنهم يبدون أصغر بعشر سنوات؟ 351 00:26:55,920 --> 00:26:58,526 لقد أتيت إلى المكان الصحيح لمعرفة ذلك. 352 00:26:58,600 --> 00:27:01,444 ضيفنا الأول الليلة هو مورتيمر ستانلي, 353 00:27:01,520 --> 00:27:05,889 الذي تحمل روايته الأخيرة عنوان ما تراه بعينيك مفتوحتين. 354 00:27:06,880 --> 00:27:10,202 مورتيمر، روايتك الأخيرة تم نشره منذ ما يقرب من عشر سنوات. 355 00:27:10,240 --> 00:27:14,564 حصلت على ما يسمونه "المراجعات المختلطة" وبيعت أقل من 3000 نسخة. 356 00:27:15,400 --> 00:27:17,721 ما الذي دفعك إلى كتابة واحدة أخرى؟ 357 00:27:17,760 --> 00:27:19,728 حسناً، زوجتي كانت تموت. 358 00:27:20,120 --> 00:27:21,645 لقد كنت منفصلاً، أليس كذلك؟ 359 00:27:21,720 --> 00:27:25,770 حسنا، نعم، ولكن على فراش الموت، لقد حثتني على كتابة كتاب آخر. 360 00:27:25,880 --> 00:27:27,405 مع العلم أنها سوف لن تضطر إلى قراءتها؟ 361 00:27:27,440 --> 00:27:28,487 حسنا... 362 00:27:29,280 --> 00:27:32,440 (فينيلا) تشكو أنك لم تخبرني لها عن إدانته بالسرقة من المتاجر. 363 00:27:32,480 --> 00:27:35,927 حسنًا، كان عمره 14 عامًا، يا جيمس. لا علاقة له بكتابه 364 00:27:35,960 --> 00:27:37,724 حسناً، ولا العرض يا كاث. 365 00:27:37,840 --> 00:27:41,083 اسمع، ما الذي يزعج فينيلا بشأنك هي نزاهتك. 366 00:27:42,000 --> 00:27:43,968 لكن أنا أحب ذلك تمامًا. 367 00:27:45,640 --> 00:27:48,610 العب أوراقك بشكل صحيح، يمكنك الحصول على مكتبك الخاص 368 00:27:48,640 --> 00:27:50,085 مع مكتب أكبر وإطلالة. 369 00:27:52,800 --> 00:27:53,961 أم... 370 00:27:57,680 --> 00:27:59,603 آسف. عفوا ثانية واحدة. 371 00:28:00,920 --> 00:28:02,720 انتبه، يجب عليك ذلك العب أوراقك بشكل صحيح. 372 00:28:03,800 --> 00:28:05,211 ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ 373 00:28:05,280 --> 00:28:07,601 - ألا أحصل على قبلة؟ - من فضلك اذهب بعيدا. 374 00:28:07,920 --> 00:28:09,331 هذا لن يكون عادلاً بالنسبة لك، كاث. 375 00:28:09,440 --> 00:28:13,161 هذه فرصة رائعة لكي تتعرف على حقيقتي. 376 00:28:13,280 --> 00:28:14,850 حسنا... أنا أتصل بالأمن. 377 00:28:14,960 --> 00:28:17,440 لا، ليس فقط الساحرة، استراتيجي عسكري عالي الطيران. 378 00:28:17,520 --> 00:28:19,443 مرحبا، الأمن؟ 379 00:28:19,520 --> 00:28:21,360 ليس مخترع المتطرفة التسليم، سواء. 380 00:28:21,440 --> 00:28:23,488 نعم، لدي دخيل في الغرفة 405. 381 00:28:23,600 --> 00:28:27,491 أو العقل المدبر وراء المراقبة المحلية دون إذن قضائي. 382 00:28:28,200 --> 00:28:31,443 مجرد ضابط متواضع يعشقك. 383 00:28:33,720 --> 00:28:36,644 حسناً، جرانت، أنا أقدر أنك معجب بي... 384 00:28:36,800 --> 00:28:40,885 مثل؟ يحب؟ ما رأيك، أنا واحدة من هذه القصاصات من الورق المقوى؟ 385 00:28:41,120 --> 00:28:45,205 يحب؟ لا، لا، لا. تملق. يعبد. 386 00:28:46,520 --> 00:28:48,841 حسنًا، أنا لا أعبدك أو أعبدك. 387 00:28:49,320 --> 00:28:50,731 أنا لا أحبك حقًا. 388 00:28:50,960 --> 00:28:53,725 ولهذا السبب أنا أسألك لتذهب بعيدا وتتركني وحدي. 389 00:28:55,160 --> 00:28:58,369 - إذن هناك بعض الأمل؟ - لا، لا، لا. ليس هناك أمل. 390 00:28:59,000 --> 00:29:01,651 كاث، لقد قطعت كل الطريق إلى إنجلترا لرؤيتك. 391 00:29:01,760 --> 00:29:03,524 ألا يظهر لك ذلك كم أهتم بك؟ 392 00:29:03,640 --> 00:29:07,167 لا، هذا يظهر لي أنك مهووس. الهوس ليس صفة تعجبني. 393 00:29:07,240 --> 00:29:08,480 حقًا؟ 394 00:29:09,240 --> 00:29:11,322 أعتقد أن السيدة تريدك أن تذهب أيها العقيد. 395 00:29:14,400 --> 00:29:16,209 أنت تعمل في هيئة الإذاعة البريطانية، أليس كذلك؟ 396 00:29:17,000 --> 00:29:18,206 أفعل. 397 00:29:20,400 --> 00:29:24,246 أنت تعرف من يتحكم في النهاية هيئة الإذاعة البريطانية؟ 398 00:29:27,200 --> 00:29:29,362 رجل صغير كان يعمل أسفل القاعة مني 399 00:29:29,400 --> 00:29:31,402 (فورت براغ في كارولاينا الشمالية). 400 00:29:31,920 --> 00:29:34,048 وكان يفعل ذلك في أوقات فراغه. 401 00:29:37,960 --> 00:29:40,770 سأمسك بك لاحقاً يا عزيزتي. 402 00:29:47,040 --> 00:29:51,364 لقد كانت حفلة. كنت أقوم بعمل فيلم وثائقي. كنت في حالة سكر. 403 00:29:51,920 --> 00:29:53,251 الحكم علي. 404 00:30:02,560 --> 00:30:04,050 يا إلهي. 405 00:30:15,080 --> 00:30:19,483 دع 10C تصبح فئة نموذجية، نوع ومراعاة. 406 00:30:19,560 --> 00:30:20,800 أوه، وحريصة على التعلم. 407 00:30:32,080 --> 00:30:35,607 - مساء الخير، 10 درجة مئوية. - مساء الخير سيد كلارك. 408 00:30:37,920 --> 00:30:41,322 هل يمكنكم جميعًا الانتقال إلى الصفحة 73، من فضلك، وقراءة الفصل بأكمله؟ 409 00:30:41,440 --> 00:30:43,488 - ماذا، الفصل كله؟ - نعم. 410 00:30:43,600 --> 00:30:45,967 - أوه، جيد. - كم هو مثير! 411 00:30:46,080 --> 00:30:47,844 إنه يسمح لنا بقراءة الفصل بأكمله! 412 00:30:48,160 --> 00:30:50,527 - عظيم. - حسنًا، تابعي الأمر إذن. 413 00:31:14,640 --> 00:31:17,371 دع مدير المدرسة كن لطيفا معي من أجل التغيير. 414 00:31:19,120 --> 00:31:21,760 وماذا فعلت مع الغيتار المتسولين تماما الاعتقاد. 415 00:31:21,800 --> 00:31:23,450 هذه ليست الطريقة التي تسير بها كومبايا. 416 00:31:23,480 --> 00:31:25,881 نيل. من الجيد رؤيتك! 417 00:31:25,960 --> 00:31:29,009 أنا أحب ما ترتديه. إنها كذلك حقًا، إنها مجرد فرقة رائعة. 418 00:31:29,240 --> 00:31:30,969 يشبه إلى حد كبير ما كنت ترتديه من قبل. 419 00:31:31,000 --> 00:31:34,163 لكن موقفك من عدم التدخل العمل هو نقيض عظيم 420 00:31:34,200 --> 00:31:35,804 لنهج الكتاب الخاص بي. 421 00:31:35,880 --> 00:31:37,320 من الرائع وجودك ضمن فريق العمل، نيل. 422 00:31:37,360 --> 00:31:39,328 - شكرًا لك. - يمين. 423 00:31:39,360 --> 00:31:40,407 نعم! 424 00:31:40,800 --> 00:31:44,009 يجب أن يحبك كثيرًا للطيران عبر المحيط الأطلسي. 425 00:31:44,080 --> 00:31:46,321 لا، فهو لا يتحمل خسارة أي شيء. 426 00:31:46,880 --> 00:31:49,850 بقدر ما يتعلق الأمر بغرانت، أنا مجرد قطعة من الممتلكات المفقودة 427 00:31:50,000 --> 00:31:53,004 يريد استردادها ووضعه مرة أخرى على رف الموقد الخاص به. 428 00:31:53,080 --> 00:31:55,321 لقد كان مخيفًا حقًا. مجنون. 429 00:31:56,680 --> 00:31:59,160 كان لدي صديق مثل هذا مرة واحدة. 430 00:31:59,200 --> 00:32:00,960 النوع الذي لن يفعل ذلك لا تأخذ أي إجابة. 431 00:32:01,000 --> 00:32:02,525 هل فعلت؟ ماذا حدث؟ 432 00:32:02,600 --> 00:32:04,170 لقد تزوجته. 433 00:32:05,360 --> 00:32:09,001 سيد إريكسون، أنت تعرف الرومانسية اللغات، الفرنسية، الإيطالية... 434 00:32:09,080 --> 00:32:10,844 نعم يا سيدة برينجل، أنا أعلمهم. 435 00:32:11,160 --> 00:32:12,960 حسنا، كنت أتساءل كيف حصلوا على اسمهم؟ 436 00:32:13,080 --> 00:32:16,527 - الأمر يتعلق بروما، روما القديمة. - إنها من اللاتينية. 437 00:32:18,200 --> 00:32:20,851 لذا فهي مجرد صدفة أنها تبدو رومانسية جدا؟ 438 00:32:20,920 --> 00:32:23,571 في الواقع، أنا أفكر من التحول إلى الاقتصاد. 439 00:32:23,840 --> 00:32:25,251 أوه. 440 00:32:25,520 --> 00:32:27,045 هو... 441 00:32:32,200 --> 00:32:34,282 دع الآنسة برينجل تعبد راي. 442 00:32:37,040 --> 00:32:38,804 راي. 443 00:32:53,120 --> 00:32:55,088 أستطيع أن أفعل أي شيء سخيف. 444 00:33:06,760 --> 00:33:07,966 نعم. 445 00:33:10,160 --> 00:33:12,083 أن أكون رئيسًا للولايات المتحدة. 446 00:33:17,240 --> 00:33:18,446 همم. 447 00:33:18,920 --> 00:33:20,081 هذا مضحك. 448 00:33:20,480 --> 00:33:22,005 أن أكون رئيسًا للولايات المتحدة. 449 00:33:23,000 --> 00:33:24,604 - الحمد لله وجدناك يا سيدي. - آسف؟ 450 00:33:24,680 --> 00:33:26,200 لقد كنا نبحث عنك في كل مكان. 451 00:33:26,240 --> 00:33:27,446 يا إلهي! 452 00:33:27,480 --> 00:33:29,642 يساعد! يساعد! البنادق! إنهم يطلقون النار! 453 00:33:30,640 --> 00:33:32,847 تحرك، تحرك، تحرك! يتحرك! 454 00:33:37,800 --> 00:33:40,406 أنا آسف لذلك، سيدي الرئيس. 455 00:33:40,440 --> 00:33:44,604 والآن، إليكم أوراق الإحاطة بالنسبة لسوريا العجز 456 00:33:44,640 --> 00:33:47,530 إسرائيل والشرق الأوسط, الصين والاحتباس الحراري, 457 00:33:47,640 --> 00:33:50,849 البطالة و محمية الحياة البرية في القطب الشمالي. 458 00:33:51,520 --> 00:33:53,284 إنهم يطلقون النار! 459 00:33:53,360 --> 00:33:55,806 أكون نفسي القديمة في المنزل! 460 00:34:02,480 --> 00:34:05,882 أستطيع أن أفعل أي شيء. 461 00:34:07,720 --> 00:34:10,963 حسنًا، ولكن ماذا أريد حقًا؟ 462 00:34:17,480 --> 00:34:19,289 أعطني ديك كبيرة حقا. 463 00:34:19,840 --> 00:34:20,966 أوه! 464 00:34:21,680 --> 00:34:23,808 أوه، ليس بهذا الحجم، من الواضح! 465 00:34:24,320 --> 00:34:26,402 فقط... ديك، عد إلى الحجم القديم. 466 00:34:28,520 --> 00:34:30,170 أوه! 467 00:34:32,360 --> 00:34:37,366 حسنًا، أم... دعني أحصل على قضيب التي تجدها النساء مثيرة. 468 00:34:40,360 --> 00:34:42,249 نعم، انها جيدة، نعم. هل يمكنني الحصول عليه باللون الأبيض؟ 469 00:34:43,360 --> 00:34:44,725 صحيح، حسنًا، أم... 470 00:34:45,920 --> 00:34:47,684 اسمحوا لي أن يكون جسم عظيم حقا. 471 00:34:49,160 --> 00:34:50,366 رائع. 472 00:34:52,160 --> 00:34:53,207 لا. 473 00:34:53,680 --> 00:34:56,729 أم، لا، انظر، لا، انظر، أعطني جسد رجل عظيم. 474 00:34:58,680 --> 00:35:01,206 ماذا بحق الجحيم؟ وليس ألبرت أينشتاين. 475 00:35:02,360 --> 00:35:04,362 اسمحوا لي أن أحصل على جسد رجل عظيم. 476 00:35:12,200 --> 00:35:15,204 أن أكون قادرًا على الرؤية كاثرين من الطابق السفلي، الآن. 477 00:35:29,240 --> 00:35:30,480 القرف. 478 00:35:33,040 --> 00:35:34,565 اسمحوا لي أن لا أكون قادرا على رؤيتها. 479 00:35:35,080 --> 00:35:36,809 لا، لا أقصد أن أصبح أعمى. 480 00:35:37,720 --> 00:35:39,768 اسمحوا لي أن أكون قادرا على رؤية ولكن الأرضية تكون كما كانت. 481 00:35:45,320 --> 00:35:49,006 اه، كاثرين من الطابق السفلي، ننسى ما حدث للتو. 482 00:35:57,160 --> 00:35:58,650 ابتعد عن الطريق. 483 00:35:58,720 --> 00:36:00,609 شكرًا لك. هادئ من فضلك. بهدوء. 484 00:36:12,160 --> 00:36:14,527 - أم. راي؟ - همم؟ 485 00:36:14,920 --> 00:36:18,925 كما تعلمون في وقت سابق كنا نتحدث عن القدرة على فعل أي شيء؟ 486 00:36:19,000 --> 00:36:20,968 - أوه نعم. - نعم، حسنًا، أم... 487 00:36:21,800 --> 00:36:27,330 هذا سوف يبدو نوعا من الغباء ولكن فجأة أستطيع. 488 00:36:28,680 --> 00:36:30,330 - يمكن ماذا؟ - افعل أي شيء. 489 00:36:30,440 --> 00:36:31,646 فقط اجعل الأمور تحدث. 490 00:36:31,760 --> 00:36:35,367 أشياء لا ينبغي أن تحدث، أنا فقط ألوح بيدي وهم يفعلون. 491 00:36:36,960 --> 00:36:38,166 هل تشعر أنك بخير؟ 492 00:36:39,120 --> 00:36:40,849 نعم، أم، مجرد إلقاء نظرة. 493 00:36:44,840 --> 00:36:46,126 أنت، أخبرنا من أنت. 494 00:36:46,640 --> 00:36:49,564 لن تصدق هذا أبدا ولكنني كنت مشعوذاً! 495 00:36:50,120 --> 00:36:52,487 ذهبت باسم ألفريدو العظيم. 496 00:36:53,480 --> 00:36:55,289 الاسم الحقيقي كان ريج هوسكينز. 497 00:36:55,800 --> 00:36:59,566 فعلت متنوعة ، والنوادي ، الحفلات الخاصة، والكثير. 498 00:36:59,640 --> 00:37:01,520 ما هذا؟ إسقاط ثلاثي الأبعاد أو شيء من هذا، أليس كذلك؟ 499 00:37:01,840 --> 00:37:03,968 بالطبع، لقد ذهب كل شيء الآن. 500 00:37:04,000 --> 00:37:05,365 - أنا ألوم المستنقعات. - يا! 501 00:37:05,640 --> 00:37:07,483 كل تلك الأشياء المنشدة السوداء. 502 00:37:08,000 --> 00:37:09,206 بمجرد أن بدأوا في السماح بذلك ... 503 00:37:09,320 --> 00:37:10,560 هذا ليس أنا، هذا ما أقوله. انها... 504 00:37:10,640 --> 00:37:13,484 تولى اليهود إدارة الأعمال. لم يكن الأمر نفسه مرة أخرى. 505 00:37:13,560 --> 00:37:15,164 فقط اذهب واقفز من النافذة. 506 00:37:15,800 --> 00:37:17,529 صحيح يا. شاهد هذا. 507 00:37:30,160 --> 00:37:31,207 ماذا... 508 00:37:31,680 --> 00:37:34,251 - كيف فعلت ذلك؟ - لا أعرف. 509 00:37:35,160 --> 00:37:37,242 أستطيع أن أقسم أنه كان الهيكل العظمي يتحدث. 510 00:37:37,320 --> 00:37:39,891 - نعم كان كذلك. - نعم. 511 00:37:40,360 --> 00:37:41,566 اسمحوا لي أن أرى أنك تفعل واحدة أخرى. 512 00:37:42,160 --> 00:37:43,525 حسنا، ماذا؟ لا أستطيع التفكير في أي شيء. 513 00:37:43,680 --> 00:37:47,526 أوه، هيا. هل تعلم ماذا عن بعض الزهور؟ 514 00:37:48,520 --> 00:37:50,363 باقة من الزهور في يدي. 515 00:37:50,440 --> 00:37:54,081 إنه أمر مثير للشفقة. ماذا عن تغطية الغرفة بالزهور؟ 516 00:37:55,680 --> 00:37:56,886 هيا يا راي. 517 00:37:58,240 --> 00:38:00,208 راي. فكر في شيء أكثر إبداعًا. 518 00:38:02,040 --> 00:38:05,647 الجحيم الدموي، بالمر. هل رميت هذا من النافذة للتو؟ 519 00:38:05,960 --> 00:38:08,327 نيل. هل رميت هذا من النافذة؟ 520 00:38:08,360 --> 00:38:09,646 هذا مضحك جدا. 521 00:38:09,720 --> 00:38:12,240 ما الذي تفعله هنا؟ هيا، عد إلى المنزل. سوف أغطي لك. 522 00:38:13,360 --> 00:38:14,646 يا إلهي. 523 00:38:17,720 --> 00:38:20,087 هذا هو أفضل ساندويتش لقد ذاقت من أي وقت مضى. 524 00:38:20,720 --> 00:38:21,881 اخبرتك. 525 00:38:22,240 --> 00:38:24,447 أتعلم؟ يمكن أن نمتلك حصان سباق. 526 00:38:25,880 --> 00:38:28,724 راي، يمكننا أن نملك كل خيول السباق في العالم. 527 00:38:28,760 --> 00:38:29,921 لا القرف. 528 00:38:38,880 --> 00:38:41,531 - نفوز في كل مرة؟ - كلهم ​​لنا. 529 00:38:42,600 --> 00:38:44,887 دعونا ننسى الخيول. 530 00:38:44,920 --> 00:38:46,922 يمكن أن نحصل على أي شيء، نيل. 531 00:38:47,000 --> 00:38:49,571 الثروة والشهرة. نحيف. 532 00:38:50,920 --> 00:38:53,890 يمكننا أن نجعل أي امرأة تقع في الحب معنا. 533 00:38:53,920 --> 00:38:56,526 نيل، أي امرأة نريدها. 534 00:38:57,920 --> 00:39:00,844 ليلة سعيدة، كاثرين. أراك لاحقًا. 535 00:39:04,440 --> 00:39:06,124 القفز في، فاتنة. 536 00:39:06,320 --> 00:39:08,607 الزحف على الحدود غير قانوني في هذا البلد، غرانت. 537 00:39:08,840 --> 00:39:11,605 هذا لا ينطبق حقا على الناس مع تصريحي الأمني. 538 00:39:11,680 --> 00:39:13,400 الى جانب ذلك، كيف هي الأخرى هل ستعود إلى المنزل؟ 539 00:39:13,440 --> 00:39:14,930 على الأنبوب. يبتعد. 540 00:39:15,120 --> 00:39:18,602 مترو أنفاق لندن أسوأ من أي شيء فعلناه في غوانتانامو. 541 00:39:18,640 --> 00:39:21,291 - أنت لا تستحق ذلك. - لا، أنا لا أستحق هذا أيضاً. 542 00:39:21,360 --> 00:39:24,011 - من فضلك، دعني وشأني. - حسنًا، حسنًا، فهمت. 543 00:39:24,120 --> 00:39:25,640 ولكن عليك أن تخذلني بلطف، هاه؟ 544 00:39:26,160 --> 00:39:27,321 ماذا يعني ذلك؟ 545 00:39:28,640 --> 00:39:30,040 حسنا، هناك شخص آخر، أليس كذلك؟ 546 00:39:30,440 --> 00:39:32,442 لا، جرانت، هذا ليس ما يدور حوله هذا الأمر. 547 00:39:32,680 --> 00:39:33,727 انها... 548 00:39:34,840 --> 00:39:36,330 أنت وأنا غير متوافقين. 549 00:39:38,200 --> 00:39:41,124 لذلك، يمكننا الاستيلاء على بعض القهوة والجلوس والتحدث. 550 00:39:41,640 --> 00:39:44,000 ماذا سيحقق ذلك حتى؟ لا يوجد شيء للحديث عنه. 551 00:39:44,800 --> 00:39:47,201 باستثناء الفخامة شقة استأجرتها لنا. 552 00:39:47,320 --> 00:39:48,880 إنها تتمتع بإطلالة على كاتدرائية القديس بولس. 553 00:39:50,240 --> 00:39:52,811 يا إلهي. العودة إلى المنزل، غرانت. 554 00:39:53,560 --> 00:39:55,324 - وهنا المفتاح. - لا أريد ذلك. 555 00:39:55,960 --> 00:39:57,166 وعندما أوصلك إلى هناك، 556 00:39:57,240 --> 00:40:00,164 سوف تعتقد أنك ماتت وذهب إلى الجنة. 557 00:40:38,520 --> 00:40:40,284 - اللعنة غرانت. - أوه، نعم، اللعنة على جرانت. 558 00:40:40,360 --> 00:40:41,691 اللعنة غرانت. 559 00:40:45,320 --> 00:40:49,006 اللعنة على جيمس كليفريل. 560 00:40:54,680 --> 00:40:56,569 اللعنة على كل منتجي التلفاز. 561 00:40:56,680 --> 00:40:58,921 وخاصة تلك التي تقول يمكنك النوم معهم. 562 00:40:59,160 --> 00:41:00,969 ولكن إذا لعبت أوراقي بشكل صحيح. 563 00:41:11,040 --> 00:41:14,249 لماذا ينتهي بي الأمر دائمًا مع مهووسي السيطرة؟ 564 00:41:14,400 --> 00:41:15,845 - أو مثليون جنسيا. - نعم. 565 00:41:16,560 --> 00:41:18,608 - من؟ - له في الطابق العلوي. 566 00:41:19,360 --> 00:41:20,850 أوه، عزيزتي، إنه ليس مثلي الجنس. 567 00:41:21,840 --> 00:41:24,366 إنه جذاب. إنه لطيف. 568 00:41:25,080 --> 00:41:26,445 حسنا، ثم، اللعنة عليه. 569 00:41:26,720 --> 00:41:29,564 - لا، إنه لطيف. - لا، لا أقصد اللعنة عليه. 570 00:41:30,760 --> 00:41:33,240 أعني اللعنة عليه. 571 00:41:38,320 --> 00:41:40,288 - تقصد اللعنة عليه؟ - نعم. 572 00:41:40,800 --> 00:41:42,928 - ماذا الآن؟ - لا، ليس الآن. 573 00:41:43,840 --> 00:41:45,560 عليك أن تدعني أقوم بعمل مكياجك أولاً. 574 00:41:49,960 --> 00:41:52,691 عطل. انقطاع التيار الكهربائي في المجرة. 575 00:41:53,440 --> 00:41:56,091 يا إزعاج، سيتعين علينا تعليق الاختبار. 576 00:41:56,120 --> 00:41:58,441 - ماذا؟ - هذا في لمح البصر يا شارون. 577 00:41:58,760 --> 00:42:02,287 لن يتمتع أبناء الأرض بقوة المجرة حتى أتمكن من العمل مرة أخرى. 578 00:42:02,440 --> 00:42:03,680 إزعاج! 579 00:42:04,040 --> 00:42:07,681 اعتقدت أن قوتنا المجرية يعني أننا يمكن أن نفعل أي شيء؟ 580 00:42:13,120 --> 00:42:15,771 كاثرين من الطابق السفلي تكون في الحب معي بجنون. 581 00:42:16,920 --> 00:42:18,206 كان ذلك سريعا. 582 00:42:22,720 --> 00:42:24,085 - أهلاً. - أهلاً. 583 00:42:24,280 --> 00:42:26,567 - أم، أنت لست مثلي الجنس، أليس كذلك؟ - لا، لا. 584 00:42:36,640 --> 00:42:38,483 - دعنا نذهب إلى السرير. - نعم. 585 00:42:43,520 --> 00:42:44,851 يا للقرف! 586 00:42:46,920 --> 00:42:48,331 آه، رجلي! 587 00:42:53,080 --> 00:42:54,320 فهمتها. 588 00:42:54,960 --> 00:42:58,567 قوة المجرة يعود الآن إلى الأرض. 589 00:43:30,680 --> 00:43:33,411 الطقس، كن كما هو الحال في لوس أنجلوس. 590 00:43:35,720 --> 00:43:38,769 لم أقصد أن أكون كما هو الحال في لوس أنجلوس الحق في هذه اللحظة. 591 00:43:38,880 --> 00:43:41,486 إنه منتصف الليل، للبكاء بصوت عال. 592 00:43:41,520 --> 00:43:43,887 الطقس، كن كما هو عادة 593 00:43:43,920 --> 00:43:46,207 في لوس أنجلوس خلال النهار. 594 00:43:47,640 --> 00:43:49,369 متحذلق جدا. 595 00:43:53,200 --> 00:43:54,201 حسنًا. 596 00:43:57,560 --> 00:43:59,449 الملابس، أرتدي ملابسي. 597 00:44:04,400 --> 00:44:05,765 وتذكيوا أنفسكم. 598 00:44:06,600 --> 00:44:07,647 أحسن. 599 00:44:31,920 --> 00:44:33,445 آنسة برينجل، هذا حقاً... 600 00:44:34,600 --> 00:44:35,840 يجب أن يتوقف. 601 00:44:36,240 --> 00:44:39,369 - يا رب. - يا رب. 602 00:44:44,840 --> 00:44:46,922 نعم. 603 00:44:48,280 --> 00:44:50,282 اه. نعم. 604 00:44:50,760 --> 00:44:53,047 لقد كان ذلك مثيراً للاهتمام... آه! آه! 605 00:44:53,120 --> 00:44:54,770 هل يمكنك التوقف عن ذلك، من فضلك؟ 606 00:44:54,960 --> 00:44:58,282 أنت، توقف عن التنصت. دعنا فقط نأخذ استراحة، أليس كذلك؟ فقط... 607 00:44:59,320 --> 00:45:01,368 صحيح، ما هي الخطوة التالية؟ 608 00:45:02,200 --> 00:45:03,440 أوه. 609 00:45:03,480 --> 00:45:06,051 هذه باللغة الألمانية. رائع. 610 00:45:07,360 --> 00:45:10,489 اسمحوا لي أن أكون قادرا على فهم اللغة الألمانية. 611 00:45:14,840 --> 00:45:17,207 ما الذي تتحدث عنه يا دينيس؟ 612 00:45:17,280 --> 00:45:20,124 انظر، اصمت فحسب، حسنًا؟ أستطيع التعامل مع هذا. 613 00:45:20,840 --> 00:45:23,241 إنها لن تطلب مني الزواج منها. 614 00:45:23,320 --> 00:45:26,722 أو لدي أطفالي، حسنًا؟ 615 00:45:26,800 --> 00:45:29,849 دينيس، ما الذي تتحدث عنه؟ 616 00:45:33,240 --> 00:45:35,163 هذه فكرة جيدة، في الواقع. ما الذي تتحدث عنه؟ 617 00:45:35,400 --> 00:45:36,561 دينيس، كن قادرًا على التحدث. 618 00:45:36,640 --> 00:45:37,926 البسكويت. 619 00:45:39,880 --> 00:45:41,928 - ماذا؟ - البسكويت. 620 00:45:42,000 --> 00:45:44,526 ربما لو جعلتها تقع في حبي مثل قليلا، كما تعلمون، 621 00:45:44,640 --> 00:45:46,051 لذلك فهي لا تريد الزواج مني 622 00:45:46,160 --> 00:45:47,400 - لكنها كانت تمارس الجنس بشكل منتظم... - البسكويت. 623 00:45:47,840 --> 00:45:50,491 - للبكاء بصوت عالٍ، إنهم في الخزانة. - ما هي؟ 624 00:45:50,880 --> 00:45:53,690 البسكويت. بسكويت أحمر، بسكويت أسود. 625 00:45:53,760 --> 00:45:55,762 - لا شىئ اخر يهم. - هل هذا كل ما تفكر فيه؟ 626 00:45:55,840 --> 00:45:57,604 نعم نعم! البسكويت. 627 00:45:59,680 --> 00:46:03,287 حسناً، دينيس، تصبح مخلوقا عقلانيا ومفكرا. 628 00:46:03,840 --> 00:46:06,844 انظر، أنا لا أستطيع التركيز على أي شيء حتى أحصل على واحدة من تلك البسكويت. 629 00:46:07,000 --> 00:46:09,960 أعلم أنه جنون ولكن هذا هو الحال. أعتقد أنني مدمن مخدرات عليهم نوعًا ما. 630 00:46:10,000 --> 00:46:11,843 لذا من فضلك أعطني قطعة بسكويت واحدة فقط، 631 00:46:11,880 --> 00:46:14,531 ثم سأكون قادرا على التفكير عن شيء آخر. 632 00:46:15,240 --> 00:46:16,366 هذا منطقي. 633 00:46:16,440 --> 00:46:18,841 أوه، أوه، أوه! انه يحصل على البسكويت! انه يحصل عليهم! هذا هو! 634 00:46:18,920 --> 00:46:19,967 نعم! 635 00:46:22,360 --> 00:46:24,203 لقد حصل عليهم. 636 00:46:24,280 --> 00:46:27,568 لقد حصل عليهم. سوف يرمي واحدة. استعد، استعد. هنا يأتي. 637 00:46:27,720 --> 00:46:29,768 آه! ط ط ط. ط ط ط. 638 00:46:31,600 --> 00:46:36,083 يا إلهي، لا بد أن الأمر فظيع أن تكون كلبًا. لم أدرك أبدًا أن لديك الكثير من الرغبة الشديدة. 639 00:46:36,200 --> 00:46:38,726 - إنها ليست أسوأ منك ومن تلك العاهرة. - أية عاهرة؟ 640 00:46:38,760 --> 00:46:40,922 العاهرة التي كنت تنكحها الليلة الماضية. 641 00:46:41,040 --> 00:46:45,329 يا إلهي. إنها ليست عاهرة، حسنًا؟ إنها أنثى بشرية جميلة. 642 00:46:45,400 --> 00:46:46,561 ولم نكن ننكح فقط. 643 00:46:46,640 --> 00:46:49,246 يمين. تعال للتفكير في الأمر، لن أفعل ذلك تمانع في هز ساقك الآن. 644 00:46:49,280 --> 00:46:51,480 رقصة ساق صغيرة، هاه؟ فوق الجورب مباشرة. 645 00:46:51,560 --> 00:46:53,289 - اه... - ماذا عن ذلك؟ هيا يا أبي. 646 00:46:53,400 --> 00:46:56,244 اعتقدت أنني حولتك إلى مخلوق عقلاني ومفكر. 647 00:46:56,600 --> 00:46:58,807 مخلوقات عقلانية ومفكره لا تزال لديها رغبات. 648 00:46:59,160 --> 00:47:00,924 أوه، حسنا، يمكننا قريبا التعامل مع ذلك. 649 00:47:01,000 --> 00:47:02,240 لا! 650 00:47:02,480 --> 00:47:05,643 - لا، لا، لا تأخذ مني رغباتي. - ولم لا؟ 651 00:47:05,720 --> 00:47:09,167 إنهم ما يجعل حياتي تستحق العيش. البسكويت، النكاح. 652 00:47:09,280 --> 00:47:11,567 لا أعتقد أنني أحب محادثتك. 653 00:47:11,680 --> 00:47:14,490 لكني أعبدك يا ​​سيدي. أنا أحبك جداً. 654 00:47:14,600 --> 00:47:16,170 - لا أستطيع تحمل إزعاجك. - أنا...أعلم. 655 00:47:16,240 --> 00:47:17,810 -عالمي كله ينهار.. - أعرف. نعم. أحبك. 656 00:47:17,920 --> 00:47:18,921 ...عندما تتقاطع معي. 657 00:47:18,960 --> 00:47:20,166 انظر، ربما كان أفضل عندما لم تتحدث 658 00:47:20,320 --> 00:47:23,483 أوه، لا، لا تسلب مني القدرة على الكلام الآن أستطيع أن أفكر بعقلانية. 659 00:47:23,600 --> 00:47:24,965 سيكون ذلك قاسيا جدا. 660 00:47:26,440 --> 00:47:27,805 - سمعت الجرس. شخص ما عند الباب. - طيب لا... 661 00:47:27,920 --> 00:47:29,763 - الجرس! يا! الجرس! - لا، لا. دينيس. دينيس، كلب جيد. 662 00:47:29,840 --> 00:47:30,921 - مرحبا الجرس! - دينيس... دينيس. 663 00:47:30,960 --> 00:47:32,086 - مهلا، مهلا، شخص ما. - فقط... فقط هادئ. 664 00:47:32,200 --> 00:47:34,362 هناك يذهب مرة أخرى. مهلا، مهلا، شخص ما عند الباب. 665 00:47:34,440 --> 00:47:36,169 أوه، لا، هل فعلت شيئًا خاطئًا مرة أخرى؟ 666 00:47:36,280 --> 00:47:38,248 لا، فقط... فقط كن هادئا. هل تفهمني؟ 667 00:47:39,400 --> 00:47:42,165 نعم. نعم، أي شيء يمنعك الغضب مني. 668 00:47:42,240 --> 00:47:43,810 الجرس! هناك يذهب مرة أخرى! 669 00:47:43,960 --> 00:47:45,086 مهلا، مهلا، مهلا، مهلا! 670 00:47:45,120 --> 00:47:47,248 دينيس، استمع. فقط استمع، استمع، استمع، استمع. 671 00:47:47,280 --> 00:47:49,169 كن هادئاً. هذا أمر. 672 00:47:49,280 --> 00:47:51,442 يمين. هادئ. 673 00:47:51,480 --> 00:47:54,290 أحب إطاعة الأوامر، وخاصة طلباتك 674 00:47:54,400 --> 00:47:57,165 جيد. حسنًا، إذن، اصمت. 675 00:47:57,280 --> 00:47:59,760 صحيح، صحيح. اصمت اللعنة. نعم صحيح. 676 00:48:03,120 --> 00:48:04,281 فتى جيد. 677 00:48:08,960 --> 00:48:14,808 يا إلهي، لقد جعلتها تفعل ذلك. لقد جعلتها تفعل ذلك... أنا... حسنًا. 678 00:48:16,000 --> 00:48:18,128 - أهلاً. - يا. 679 00:48:18,160 --> 00:48:21,004 - هل يمكنني الدخول؟ - نعم، نعم، نعم، نعم، بالطبع. 680 00:48:23,360 --> 00:48:27,126 - إذن، انظر، أم، عن الليلة الماضية... - نعم. 681 00:48:27,200 --> 00:48:29,441 - هل هذا وقت سيء؟ - لا، لا. لا، لا. 682 00:48:29,480 --> 00:48:31,448 نعم. أم، أنا فقط... لا أريدك أن تفكر 683 00:48:31,480 --> 00:48:34,802 أنني، أم، أفعل هذا النوع من الشيء في كل وقت 684 00:48:34,840 --> 00:48:37,411 لأن... لأنني لا أفعل ذلك. 685 00:48:37,480 --> 00:48:40,324 - أم... كنت في حالة سكر قليلاً. - نعم، حسنًا، أعني، بشكل طبيعي. 686 00:48:40,400 --> 00:48:42,323 وإلا فإننا ربما لن يكون لدينا فعلت الشيء مع... 687 00:48:42,360 --> 00:48:44,010 - لا، لا، لا، ليس هذا ما أقصده. - ... ماكينة تشذيب اللحية. 688 00:48:44,040 --> 00:48:48,045 أعني، أنا معجب بك. أنا، أم، لقد استمتعت دائمًا بالتحدث معك. 689 00:48:48,160 --> 00:48:51,562 أنا فقط... ربما لم أكن لأقفز عليك هكذا لو لم أفعل... 690 00:48:52,480 --> 00:48:56,041 - هل كنت غاضبا مثل نيوت؟ - حسنا، نوعا ما. 691 00:48:56,200 --> 00:48:58,965 نعم، حسنا. حسنا، إذن، دعونا ننسى ذلك. لم يحدث ذلك أبداً... لم يحدث أبداً. 692 00:48:59,000 --> 00:49:00,809 لا، لا، لا، هذا ليس كذلك ما أقوله، نيل. 693 00:49:01,360 --> 00:49:03,522 أوه، حسنًا، ماذا أردت إذن؟ 694 00:49:04,200 --> 00:49:05,690 أعذبها يا نيل! 695 00:49:06,040 --> 00:49:07,644 هذا دينيس. 696 00:49:09,320 --> 00:49:12,210 - دينيس؟ - نعم. إنه سباك. 697 00:49:12,240 --> 00:49:15,050 أم، أواجه بعض المشاكل مع محطات المياه الخاصة بي. أنابيب المياه الخاصة بي. 698 00:49:15,160 --> 00:49:16,366 أعذبها يا نيل! 699 00:49:17,840 --> 00:49:20,680 من الأفضل أن أحصل عليه على النحافة. إنه مفتاح ربط خاص يستخدمه السباكون. 700 00:49:24,040 --> 00:49:25,371 اعتقدت قلت لك أن تصمت. 701 00:49:25,440 --> 00:49:27,602 أنا آسف. أنا آسف. أنا آسف حقا، آسف. 702 00:49:27,720 --> 00:49:29,370 من المفترض أن تكون كذلك مخلوق عقلاني ومفكر. 703 00:49:29,440 --> 00:49:32,284 آسف، آسف. لا أستطيع مساعدة نفسي. آسف. يا عزيزي. أريد أن أهز ساقك. 704 00:49:32,400 --> 00:49:34,448 صه. إنه ليس وقتاً رائعاً، لنكون صادقين. 705 00:49:34,560 --> 00:49:36,050 ربما لاحقا، إذا تصرفت. 706 00:49:36,080 --> 00:49:37,206 أوه... 707 00:49:37,240 --> 00:49:41,689 أوه... لم أستطع... لم أتمكن من العثور على النكاح، لذلك ذهب للتو مع أداة الفصل القديمة. 708 00:49:41,720 --> 00:49:43,370 أحبك يا نيل! 709 00:49:43,400 --> 00:49:45,528 اصمت يا دينيس! 710 00:49:45,840 --> 00:49:48,047 إنه أمر غريب، أليس كذلك، الصراخ على السباك هكذا؟ 711 00:49:48,080 --> 00:49:51,527 لكن الحقيقة هي أنه أخي. السباك هو أخي. 712 00:49:51,560 --> 00:49:53,961 قل أنك تحبني يا نيل. 713 00:49:54,080 --> 00:49:55,241 ونحن قريبون جدًا. 714 00:49:55,280 --> 00:49:57,408 - يا إلهي، روزي كانت على حق. - روزي؟ 715 00:49:57,520 --> 00:49:59,966 من فضلك هل يمكنني أن أهز ساقك؟ 716 00:50:00,440 --> 00:50:03,205 يا يسوع، نيل، كيف يمكنك ذلك؟ في صباح اليوم التالي! 717 00:50:03,440 --> 00:50:04,726 ماذا؟ أنا... 718 00:50:04,880 --> 00:50:08,441 - لماذا ينتهي بي الأمر دائمًا بالزحف؟ - أنا لست زحف! 719 00:50:08,480 --> 00:50:11,484 كان هناك قطة، نيل! نيل! مهلا، أنت، القط! 720 00:50:11,600 --> 00:50:14,410 إبقى خارج حديقتي، إستمر! نيل، إنه توم الزنجبيل! 721 00:50:16,080 --> 00:50:18,287 دينيس، كن حيوانًا غبيًا مرة أخرى لمدة خمس دقائق. 722 00:50:21,440 --> 00:50:23,408 لذا فهي تعتقد أنني مثلي الجنس. 723 00:50:23,440 --> 00:50:25,886 أعني، فماذا، هل تعلم؟ 724 00:50:25,920 --> 00:50:29,129 أعني، فهذا يعني أنها لن ترغب في ذلك تزوجيني أو أنجبي أطفالي. 725 00:50:30,120 --> 00:50:32,282 البنغو. تم حل المشكلة. 726 00:50:33,120 --> 00:50:34,645 شكرا لك دينيس. 727 00:50:40,840 --> 00:50:42,126 كاثرين! 728 00:50:45,840 --> 00:50:47,604 كاثرين! 729 00:50:49,960 --> 00:50:52,167 أم، أكون في الحافلة. 730 00:50:54,920 --> 00:50:57,924 آه! لا أقصد في الحافلة. أقصد في الحافلة. 731 00:51:00,360 --> 00:51:03,648 ليس في المحرك. في سكن الركاب! 732 00:51:05,760 --> 00:51:07,330 آه! 733 00:51:10,480 --> 00:51:11,641 يا! 734 00:51:12,600 --> 00:51:13,647 كاثرين! 735 00:51:23,800 --> 00:51:25,484 كاثرين! 736 00:51:25,840 --> 00:51:27,330 كاثرين! 737 00:51:27,720 --> 00:51:28,846 قف. 738 00:51:28,880 --> 00:51:30,962 - راي. - عليك أن توقف الآنسة برينجل. 739 00:51:31,000 --> 00:51:33,731 إنها... لقد أقامت مزارات في جميع أنحاء المدرسة. 740 00:51:33,840 --> 00:51:35,171 حتى أن هناك موقع على شبكة الإنترنت. 741 00:51:35,320 --> 00:51:36,810 انظر، لقد أردتها أن تعبدك، حسنًا؟ 742 00:51:36,840 --> 00:51:38,842 - ليس هكذا. - راي، ليس لدي وقت لهذا. 743 00:51:39,040 --> 00:51:40,849 انتظر، انتظر، انتظر. أنت لم تفقد القوى، أليس كذلك؟ 744 00:51:40,960 --> 00:51:43,201 - لا، لم أفقد الصلاحيات. راي. - لديك. لقد فقدت... 745 00:51:43,320 --> 00:51:44,367 - أنا لم أفقد الصلاحيات. - افعل الشيء. 746 00:51:44,400 --> 00:51:45,890 راي، كن بطة. 747 00:51:48,880 --> 00:51:53,920 راي. راي، توقف عن ذلك. راي، توقف عن ذلك. راي، توقف عن ذلك. راي، كن نقانقًا. 748 00:51:54,400 --> 00:51:58,200 - أنا لم أفقد قواي يا راي، حسنًا؟ هذا... - أين هو، نيل؟ 749 00:51:58,680 --> 00:52:01,047 أوه. هذه سيارته. 750 00:52:01,360 --> 00:52:04,842 أوه. ها سيارة راي! 751 00:52:08,360 --> 00:52:11,170 - كاثرين، هل يمكننا التحدث؟ - لا. 752 00:52:11,200 --> 00:52:12,611 لكني أحبك. 753 00:52:12,720 --> 00:52:14,529 يبدو أنك تحب دينيس أيضًا. 754 00:52:14,560 --> 00:52:16,927 - هل أخذت هذا هناك؟ - اه لا، هذا لي. 755 00:52:17,040 --> 00:52:18,405 - لك؟ - نعم. 756 00:52:18,520 --> 00:52:20,170 انظر، لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ بشأن دينيس. 757 00:52:20,240 --> 00:52:23,881 ليس لدي أي شيء على الإطلاق ضد دينيس. أنت تحبه، وهو يحبك. 758 00:52:23,960 --> 00:52:26,120 أنا سعيد لكما. فقط لا تدخلني فيه. 759 00:52:26,240 --> 00:52:28,402 نعم، لا، ولكن هناك شيء أحتاجه لأخبرك عن دينيس. 760 00:52:28,440 --> 00:52:30,522 سيكون عليك أن تدفع ثمن ذلك الآن بعد أن لمستها. 761 00:52:30,560 --> 00:52:32,164 - إنها لي! - لا، ليس كذلك. 762 00:52:32,240 --> 00:52:33,685 انظر، لقد سمعت ما لك قال بعضهما البعض، نيل. 763 00:52:33,720 --> 00:52:36,007 نعم، انظر. هناك شيء حاسم عن دينيس أنت لا تعرف. 764 00:52:36,080 --> 00:52:37,081 - يا! - إنه ليس رجلاً. 765 00:52:37,200 --> 00:52:38,361 لا أريد سماع هذا يا نيل. 766 00:52:38,480 --> 00:52:39,891 أعلم، لكني أقول فقط، انه ليس رجلا. 767 00:52:39,920 --> 00:52:41,763 آه! آه! الثدي الجحيم! 768 00:52:41,880 --> 00:52:43,245 - أنت منحرف! - آه! 769 00:52:43,320 --> 00:52:44,800 أتيت إلى هنا وسرقة أغراضنا؟ 770 00:52:44,840 --> 00:52:45,887 قلت لك، هذا ليس النقانق الخاصة بك. 771 00:52:45,920 --> 00:52:48,161 - إنها النقانق الخاصة بي. إعادته. - ترجل. كن حذرا، كن حذرا. 772 00:52:48,240 --> 00:52:49,765 - فقط اترك! - يا إلهي! 773 00:52:49,840 --> 00:52:52,411 - أعطني 80P. - بخير. 774 00:52:54,000 --> 00:52:56,048 - سأحصل على باقي النقود. - لا، إنه... لا يهم. انها... 775 00:52:56,080 --> 00:52:57,411 حسنًا، لا، لأنه سعره 4.20 جنيهًا إسترلينيًا. 776 00:52:57,440 --> 00:52:59,442 - احتفظ بها. - إنه كثير جدًا للحصول على معلومات سرية. 777 00:52:59,560 --> 00:53:02,450 - احصل على طريقتك. - وينبغي أن أعتقد ذلك أيضا. عيسى. 778 00:53:04,600 --> 00:53:07,285 فيك. السجق، تصبح راي. 779 00:53:07,920 --> 00:53:12,403 يسوع، نيل. هل لديك أي فكرة ما مدى ضعف النقانق؟ 780 00:53:12,680 --> 00:53:13,886 ها هو! 781 00:53:15,440 --> 00:53:16,930 انا خارج! 782 00:53:17,360 --> 00:53:19,761 - أتركوني وشأني أيها المجانين! - راي! راي! 783 00:53:19,920 --> 00:53:22,400 ها أنت ذا. لا بد أنك كنت جائعا. 784 00:53:25,440 --> 00:53:28,808 من الواضح أنه ليس لديه أي فكرة عن القيام بذلك أي خير على الإطلاق. 785 00:53:29,040 --> 00:53:32,965 لماذا لا يمكننا المضي قدما مع الدمار ؟ 786 00:53:33,040 --> 00:53:35,122 لأن هناك قواعد، مورين. 787 00:53:35,200 --> 00:53:37,043 يجب أن نتبع إجراءات المجرة. 788 00:53:37,120 --> 00:53:41,808 القواعد لم تمنعك من الأكل سكان G4378، جانيت! 789 00:53:41,920 --> 00:53:44,440 لقد كانت لذيذة. مقرمشة جداً، على ما أذكر... 790 00:53:49,920 --> 00:53:51,649 - مفاجأة، مفاجأة! - يا إلهي! 791 00:53:51,760 --> 00:53:53,808 - لا! - انتظر. انتظر، انتظر. كاثرين! 792 00:53:55,400 --> 00:53:56,401 أنت مجنون، هل تعرف ذلك؟ 793 00:53:56,600 --> 00:53:59,080 مجنون في الحب يا عزيزي. 794 00:53:59,240 --> 00:54:01,129 اخرج من شقتي، غرانت. 795 00:54:01,160 --> 00:54:02,650 حسنا، لا أستطيع لأن لقد أغلقت الباب الآن يا عزيزتي. 796 00:54:02,800 --> 00:54:04,609 حسنًا، إذن، اخرج من الطريق الذي دخلت فيه. 797 00:54:04,640 --> 00:54:07,849 أوه، العسل، هيا، الآن. هذا ليس لطيفا! 798 00:54:07,960 --> 00:54:11,169 فقط اخرج يا جرانت. لا أريد أن أراك مرة أخرى! 799 00:54:11,280 --> 00:54:12,964 اخرج من حياتي! 800 00:54:13,000 --> 00:54:14,650 اخرج! 801 00:54:15,120 --> 00:54:17,248 هيا الآن، افتح الباب. 802 00:54:17,320 --> 00:54:20,000 آسف. آسف على الضوضاء. 803 00:54:20,680 --> 00:54:22,364 على الأقل لم يكن ينبح. 804 00:54:22,440 --> 00:54:24,329 تبا. ليس أنت. 805 00:54:24,360 --> 00:54:25,885 - اخرج من الباب الأمامي، حسنًا؟ - عسل! 806 00:54:25,960 --> 00:54:27,883 ثم التسلل في الظهر. شق طريقك إلى مكاني. لا يتحرك. 807 00:54:27,960 --> 00:54:30,440 - لا، لا، ليس هناك عمل مضحك. - تعال. دع الحب يتألق. 808 00:54:30,520 --> 00:54:31,851 يمكنك فقط البقاء بعيدا عن طريقه 809 00:54:31,920 --> 00:54:33,843 - وسأعد لك العشاء. - أحبني! 810 00:54:34,480 --> 00:54:36,209 - أنا أكره الأبواب! - حسنًا. 811 00:54:36,320 --> 00:54:37,810 لكن قم بدعوة دينيس. سنتصرف كالكبار. 812 00:54:37,840 --> 00:54:39,524 - كاثرين؟ - نعم. 813 00:54:39,640 --> 00:54:41,440 - كاثرين، أعود. - سأغادر! 814 00:54:41,480 --> 00:54:45,644 نعم. أنا قادم! يتمسك. انتظرني الآن. 815 00:54:48,280 --> 00:54:49,850 إنها قادمة لتناول العشاء! 816 00:54:49,880 --> 00:54:52,281 هذه الحلقة تنظر إلى التخيلات الكلبية. 817 00:54:52,360 --> 00:54:54,727 قف. يا! لقد كان على وشك البدء. 818 00:54:54,800 --> 00:54:56,882 إنها قادمة لتناول العشاء. 819 00:54:56,960 --> 00:54:59,327 - من؟ - كاثرين. 820 00:54:59,360 --> 00:55:01,044 أوه، العاهرة. 821 00:55:01,160 --> 00:55:04,881 لا تناديها بذلك، حسنًا؟ لا أريدك أن تشارك أيضًا، حسنًا؟ 822 00:55:05,000 --> 00:55:06,843 مجرد التظاهر بأنك حيوان غبي مرة أخرى. 823 00:55:07,240 --> 00:55:08,571 أنا؟ حيوان غبي؟ 824 00:55:08,720 --> 00:55:10,643 نعم، حسنًا، أنت تعرف كيف تتظاهر، أليس كذلك؟ 825 00:55:10,800 --> 00:55:12,211 إنه فقط... إنه يسمى التمثيل. 826 00:55:12,240 --> 00:55:14,240 أوه، تقصد مثل عندما أواجه بطني مدغدغ؟ 827 00:55:14,640 --> 00:55:17,723 - تحب أن تدغدغ بطنك. - لا أنا لا. 828 00:55:18,520 --> 00:55:21,091 - ماذا؟ - إنها خدعة، نيل. كل الكلاب تفعل ذلك. 829 00:55:21,640 --> 00:55:25,042 - لماذا؟ - لماذا يحب البشر دغدغة بطون الكلاب؟ 830 00:55:25,240 --> 00:55:27,004 لأنهم يحبون دغدغة بطونهم. 831 00:55:27,080 --> 00:55:31,369 اه اه. تتظاهر الكلاب بأنها تحب ذلك لأنها إنهم يعرفون أن البشر يحبون القيام بذلك. 832 00:55:32,240 --> 00:55:37,087 حسنًا، فقط تظاهر بذلك كلب عادي تمامًا، حسنًا؟ 833 00:55:37,240 --> 00:55:39,561 لا أستطيع الانضمام إلى المحادثة قليلا فقط؟ 834 00:55:39,600 --> 00:55:42,922 - لا. - وهذا قاسي جدا. 835 00:55:44,600 --> 00:55:48,286 شخص ما عند الباب! يا! يا! إنه الجرس! إنه الجرس! إنه الجرس! إنه الجرس! 836 00:55:48,360 --> 00:55:50,761 - أعرف أنه الجرس، دينيس. - يمين. لا، لا، آسف. 837 00:55:50,880 --> 00:55:54,407 مجرد زقزقة واحدة أخرى منك، حسنًا، ويعود طوق البراغيث مرة أخرى. 838 00:55:55,080 --> 00:55:58,050 صحيح، صحيح، صحيح. آسف، آسف، آسف، آسف. 839 00:55:58,120 --> 00:55:59,360 نباح. 840 00:56:00,400 --> 00:56:01,606 اللحمة. 841 00:56:02,120 --> 00:56:03,451 افعلها بشكل صحيح. 842 00:56:03,920 --> 00:56:06,969 نعم جيد. حسنا، شكرا لك. 843 00:56:07,080 --> 00:56:08,525 فهمتها. 844 00:56:10,040 --> 00:56:11,121 - أهلاً. - هل ذهب؟ 845 00:56:11,200 --> 00:56:12,565 لا، لا أعتقد ذلك. 846 00:56:13,040 --> 00:56:14,883 - أوه! - دينيس، إلى الأسفل. 847 00:56:15,800 --> 00:56:18,280 لقد سميته على اسم السباك، إذن، هل فعلت ذلك؟ 848 00:56:18,360 --> 00:56:19,771 اه... 849 00:56:21,240 --> 00:56:24,244 اه. هل تريد مدغدغة بطنك؟ 850 00:56:24,800 --> 00:56:27,246 لماذا الكلاب تحب ذلك كثيرا؟ 851 00:56:28,560 --> 00:56:30,050 لا أعرف. 852 00:56:34,880 --> 00:56:37,645 لذلك وعد المنتج بأخذي خارج المكتب العام 853 00:56:37,720 --> 00:56:40,166 وأعطني مكتبًا كبيرًا يتمتع بإطلالة، لكنه لن يفعل ذلك. 854 00:56:40,480 --> 00:56:43,643 إنه يحاول فقط أن يضعني في السرير. 855 00:56:46,240 --> 00:56:47,844 ماذا تريد أن تقول لي؟ 856 00:56:48,560 --> 00:56:50,324 اه، فقط حاول هذا أولا. 857 00:57:02,520 --> 00:57:03,601 ط ط ط. 858 00:57:06,160 --> 00:57:07,525 أوه، هذا لا يصدق. 859 00:57:09,800 --> 00:57:13,282 هذا هو الشيء الأكثر روعة لقد ذاقت من أي وقت مضى في حياتي. 860 00:57:16,000 --> 00:57:21,166 ط ط ط. لم يكن لدي أي فكرة أنك كنت مثل هذا الطباخ الرائع. 861 00:57:21,200 --> 00:57:24,841 لقد... لقد... إنه لا يشبه أي شيء لقد ذاقت من أي وقت مضى. ما هذا؟ 862 00:57:25,560 --> 00:57:29,360 لقد قلت للتو: "دع الحساء يكون أكثر الشيء المدهش الذي ذاقته كاثرين على الإطلاق، 863 00:57:29,480 --> 00:57:31,369 "على عكس أي شيء ذاقته من قبل." 864 00:57:31,400 --> 00:57:34,847 - وهو كذلك. - حقا؟ 865 00:57:34,880 --> 00:57:41,843 حقا. أستطيع أن أجعل الأمور تحدث. أي شيء. 866 00:57:43,080 --> 00:57:45,003 هذا ما كنت أحاول أن أقول لك هذا الصباح، هل تعلم؟ 867 00:57:45,040 --> 00:57:47,327 لم أكن أتحدث إلى أحد المقيمين سباك مثلي الجنس. 868 00:57:47,400 --> 00:57:49,050 كنت أتحدث مع دينيس. 869 00:57:49,880 --> 00:57:51,848 - الكلب؟ - دينيس الكلب. 870 00:57:52,720 --> 00:57:57,408 - ومن رد عليك؟ - نعم، لأنني جعلته يتحدث. 871 00:57:59,280 --> 00:58:01,567 - أوه. - مع صلاحياتي. 872 00:58:03,080 --> 00:58:04,605 صلاحيات خاصة؟ 873 00:58:05,880 --> 00:58:08,360 أعني ماذا، أنت... هل تريد مكتبًا أكبر؟ لقد حصلت عليه. 874 00:58:08,440 --> 00:58:10,249 هل تريد منظرًا رائعًا؟ لقد حصلت عليه. 875 00:58:11,240 --> 00:58:15,928 أم... نيل، منذ متى كان لديك هذه القوى الخاصة؟ 876 00:58:16,560 --> 00:58:18,369 حسناً، لقد هاجموني فجأة. 877 00:58:18,440 --> 00:58:21,762 - فجأة جدا؟ - نعم، لقد سقطت من دراجتي. 878 00:58:22,400 --> 00:58:23,765 فقط أطلب مني أن أفعل شيئا، أي شيء. 879 00:58:23,800 --> 00:58:27,088 - فقط، كما تعلمون... - اسمع يا نيل، إنه... لا بأس. 880 00:58:27,800 --> 00:58:29,211 يمكنك الحصول على المساعدة في هذا. 881 00:58:29,280 --> 00:58:30,770 ابن العاهرة! 882 00:58:30,960 --> 00:58:32,121 أوه! 883 00:58:32,400 --> 00:58:33,811 اللعنة، غرانت! 884 00:58:33,920 --> 00:58:35,081 أنا خارج هنا! 885 00:58:35,240 --> 00:58:37,607 - لا يوجد أحد آخر، هاه؟ - من هو هذا الرجل؟ 886 00:58:37,640 --> 00:58:39,927 هي لم تخبرك؟ أنا خطيبها. 887 00:58:39,960 --> 00:58:41,644 - أنت لست خطيبي، غرانت. - أوه نعم؟ 888 00:58:41,760 --> 00:58:44,081 ولم تكن تقوم فقط بالخروج مع هذا الاعتذار من الرجل؟ 889 00:58:44,120 --> 00:58:45,406 توقف عن هذا. 890 00:58:45,560 --> 00:58:47,403 أنت تعرف كم من الوقت سوف تستمر في ساحة المعركة أيها الجندي؟ 891 00:58:47,440 --> 00:58:48,601 أنا آسف، نيل. 892 00:58:48,640 --> 00:58:50,722 - تلك المدة الطويلة. - أنا أحذرك. 893 00:58:51,120 --> 00:58:53,600 - أنت تحذرني؟ - نعم، أنا أحذرك. 894 00:58:53,640 --> 00:58:55,244 من هو هذا الرجل؟ 895 00:58:55,320 --> 00:58:57,243 - لماذا لا تمتص هذا، الأحمق؟ - منحة! 896 00:58:57,560 --> 00:59:00,450 كل ما علي فعله هو أن أذهب هكذا و... وأقول ماذا؟ 897 00:59:00,480 --> 00:59:03,802 - أين وجدت هذه الفاكهة؟ - ضع ذلك جانباً يا جرانت. 898 00:59:03,920 --> 00:59:06,082 اه ماذا يمكنني أن أقول؟ غرانت، تصبح خرافية؟ 899 00:59:06,160 --> 00:59:08,640 - إنه جرانت، وليس... - ...جرانت. 900 00:59:08,760 --> 00:59:10,728 - توقف. - وأنت الجنية اللعينة. 901 00:59:10,880 --> 00:59:12,769 ماذا عن غرانت يعود إلى أين أتيت؟ 902 00:59:12,800 --> 00:59:15,201 - إنه جرانت. - ماذا عن تقبيل مؤخرتي، غرانت؟ 903 00:59:15,320 --> 00:59:16,970 نيل، لا تفعل ذلك. انه مجنون. 904 00:59:17,040 --> 00:59:20,647 ماذا عن قولك، "من فضلك، غرانت، لا تضع رصاصة في ذهني؟" 905 00:59:20,720 --> 00:59:24,611 - غرانت، توقف! - أفضّل "دع كل الرصاصات ترتد عني". 906 00:59:24,800 --> 00:59:28,441 - هيا، أطلق النار علي. - يا إلهي. كلاكما مجنون. 907 00:59:28,480 --> 00:59:30,562 - لا يجرؤ. - نيل، من فضلك، من فضلك. 908 00:59:30,640 --> 00:59:33,246 هيا، اضغط على الزناد. ما الأمر يا "جرانت"؟ 909 00:59:33,320 --> 00:59:34,651 - اصمت. - هيا، أطلق النار علي. 910 00:59:34,840 --> 00:59:36,285 - نيل، سوف يفعل. - لا، لن يفعل. 911 00:59:36,320 --> 00:59:39,290 - نعم سأفعل. - لا، لن تفعل ذلك. (غرانت)، أسقط البندقية. 912 00:59:39,320 --> 00:59:41,322 أنت القرف قليلا! 913 00:59:43,160 --> 00:59:44,969 أنتم أغبياء، كلاكما. 914 00:59:45,000 --> 00:59:46,081 لن أفعل هذا لو كنت أنت. 915 00:59:46,160 --> 00:59:47,161 "لن أفعل هذا لو كنت أنت." 916 00:59:47,280 --> 00:59:48,406 يا إلهي، أنا أكره الإنجليز. 917 00:59:53,520 --> 00:59:56,000 دع ذراع جرانت تنكسر إذا يحاول خنقي. 918 00:59:56,120 --> 00:59:57,770 اصمت. إنه جرانت! 919 00:59:57,840 --> 00:59:59,683 أوه! 920 01:00:00,000 --> 01:00:01,604 مساعدة! مساعدة! مساعدة! 921 01:00:01,680 --> 01:00:02,841 من كان ذلك؟ 922 01:00:02,920 --> 01:00:05,002 اه، هذا دينيس. 923 01:00:05,160 --> 01:00:06,207 آه. 924 01:00:09,520 --> 01:00:14,686 إنه مجرد كلب! ديك إنجليزي. 925 01:00:15,520 --> 01:00:19,127 - آه! اه...تبا! القرف! ماذا حدث؟ - نعم نعم. 926 01:00:19,200 --> 01:00:21,726 - هل تريد مني أن أجعل الأمر أفضل؟ - إنه مؤلم. 927 01:00:21,800 --> 01:00:23,484 ذراع جرانت تكون أفضل. 928 01:00:26,640 --> 01:00:29,211 مهلا. مهلا، مهلا، مهلا. مهلا، ما هذا؟ 929 01:00:30,040 --> 01:00:32,008 غرانت عالقة في السقف. 930 01:00:32,200 --> 01:00:33,565 أوه، القرف! 931 01:00:33,680 --> 01:00:34,920 يتم لصق المنحة على الحائط. 932 01:00:35,960 --> 01:00:38,167 انتظر، انتظر، انتظر. دعونا نتحدث عن هذا. 933 01:00:38,200 --> 01:00:40,521 منح أن يدفن الرأس أولا في وعاء النبات. 934 01:00:40,560 --> 01:00:42,050 ماذا تقصد بوعاء النبات؟ 935 01:00:44,720 --> 01:00:46,882 جرانت يقف أمامي. 936 01:00:51,400 --> 01:00:54,404 نعم. تريد أن تكون لطيفًا معي يا جرانت، حسنًا؟ 937 01:00:54,480 --> 01:00:55,686 ربما أستطيع مساعدتك. 938 01:00:55,920 --> 01:01:00,403 - أنت؟ - أستطيع أن أجعل حياتك جحيما تماما 939 01:01:00,520 --> 01:01:03,251 أو أستطيع أن أقول، "جرانت يحمل مليون دولار." 940 01:01:06,920 --> 01:01:10,049 أوه نعم! 941 01:01:10,160 --> 01:01:12,686 أو أستطيع أن أقول، "مليون دولار، تختفي." 942 01:01:13,520 --> 01:01:14,601 اللعنة! تعال! 943 01:01:15,920 --> 01:01:19,447 أستطيع أن أفعل أي شيء. كل ما علي فعله هو التلويح بيدي. 944 01:01:20,440 --> 01:01:22,681 - هل يجب أن تلوح بيدك؟ - هذا صحيح. 945 01:01:23,240 --> 01:01:25,925 أليس هو عظيم؟ أحبك. أنا أحبك جداً. 946 01:01:26,000 --> 01:01:28,367 - دينيس، ابتعد عن هذا. - ولكنك عظيم، نيل. 947 01:01:28,520 --> 01:01:30,727 - يمكنك أن تفعل أي شيء. - دينيس، اصمت. انا لست... 948 01:01:30,760 --> 01:01:32,888 سيد! نيل! 949 01:01:40,680 --> 01:01:44,366 - أهلاً. هل اتخذت قرارك بعد؟ - ماذا عن الليلة؟ 950 01:01:44,800 --> 01:01:46,450 فتاة جيدة. 8:00، مكاني. 951 01:01:46,560 --> 01:01:48,961 نعم. أنا دائما أختار الرجل الخطأ، على أي حال. 952 01:01:49,080 --> 01:01:52,448 أوه، آه، لقد أحضرت لك مكتبًا جديدًا. 953 01:02:28,480 --> 01:02:29,561 يا! 954 01:02:29,680 --> 01:02:35,130 حسنًا، لقد حان الوقت. الآن، استمع. عندما أخرج تلك الكمامة من فمك، 955 01:02:35,160 --> 01:02:38,323 سوف تقول بالضبط ما هو عليه قطعة من الورق، هل تفهم؟ 956 01:02:38,480 --> 01:02:44,123 في اللحظة التي تقول فيها كلمة ليست موجودة تلك القطعة من الورق، سأقتل الكلب. 957 01:02:45,160 --> 01:02:46,680 لا تدعه يطلق النار علي، نيل. 958 01:02:46,760 --> 01:02:48,524 يفهم؟ أومئ إذا فهمت. 959 01:02:50,920 --> 01:02:57,485 نعم. نعم. سأقوم بإخراج الكمامة الآن. تذكر، كلمة واحدة خاطئة 960 01:02:58,960 --> 01:03:00,689 والكلب يحصل عليه. 961 01:03:02,880 --> 01:03:09,365 حسنًا، اقرأ. البند رقم واحد، دعونا نذهب. تعال. 962 01:03:09,520 --> 01:03:12,126 "البند رقم واحد. كل الإنجليز البيض الفطائريين... 963 01:03:12,200 --> 01:03:15,044 "الإنجليز البيض فطيرة للحصول على آذان كبيرة والأقدام المكففة؟" 964 01:03:18,720 --> 01:03:21,041 - الآن لوح بيدك. - ماذا؟ 965 01:03:21,120 --> 01:03:22,724 لوح بيدك! 966 01:03:22,880 --> 01:03:24,644 أوه! 967 01:03:27,400 --> 01:03:29,687 نعم! نعم! أوه، انها جميلة. 968 01:03:39,160 --> 01:03:42,164 نيل! نيل! 969 01:03:50,240 --> 01:03:51,571 نيل؟ 970 01:04:01,360 --> 01:04:02,885 نيل؟ 971 01:04:09,920 --> 01:04:11,081 أوه! 972 01:04:12,280 --> 01:04:13,441 أنت لا تعبدني، أليس كذلك؟ 973 01:04:13,560 --> 01:04:17,246 ماذا؟ راي. أنت راي. 974 01:04:19,200 --> 01:04:20,770 - لا أستطيع العثور على نيل. - أليس هو هنا؟ 975 01:04:21,240 --> 01:04:22,366 ولم يكن في المدرسة أيضًا. 976 01:04:22,440 --> 01:04:25,091 أوه، لقد تركته مع جنوني، صديقها السابق الذي يحمل السلاح. 977 01:04:26,280 --> 01:04:28,362 - نيل حصل على هذه القوى. - لا، أعرف، أعرف. 978 01:04:28,440 --> 01:04:29,521 أوه. 979 01:04:29,600 --> 01:04:33,446 لقد جعل الآنسة برينجل... أن تعبدني والآن حولتني إلى دين. 980 01:04:33,880 --> 01:04:35,962 - يعتقدون أنني خالدة. - وماذا في ذلك؟ 981 01:04:36,720 --> 01:04:39,724 يريدون مني أن أثبت ذلك بالقيام من بين الأموات. 982 01:04:41,360 --> 01:04:42,771 علينا أن نجد نيل. 983 01:04:43,960 --> 01:04:45,610 انتظر. 984 01:04:47,400 --> 01:04:49,641 يا! يا! 985 01:04:50,120 --> 01:04:51,645 ماذا تفعل؟ 986 01:04:54,480 --> 01:04:55,925 لا... 987 01:04:57,040 --> 01:04:58,121 حصلت عليه. 988 01:04:58,800 --> 01:05:00,325 - أين سيارتك؟ - لماذا؟ 989 01:05:00,400 --> 01:05:01,606 أنا أعرف أين هم. 990 01:05:04,480 --> 01:05:07,006 انها مجرد هنا. نستطيع... تباً! 991 01:05:07,640 --> 01:05:08,846 رب. 992 01:05:08,920 --> 01:05:10,445 أوه لا. اركض من أجل ذلك! 993 01:05:11,840 --> 01:05:14,684 احصل عليه! رب! 994 01:05:16,560 --> 01:05:17,800 نعم! 995 01:05:17,960 --> 01:05:21,089 هذا يعمل بشكل جميل. حسنًا، استمر. رقم ثلاثة. دعنا نذهب. 996 01:05:21,520 --> 01:05:27,527 نعم. "ثلاثة. جميع أفراد الشرطة البريطانية للحصول على زي وردي." 997 01:05:27,640 --> 01:05:29,608 المفضلة الشخصية. 998 01:05:32,000 --> 01:05:33,764 راي! 999 01:05:34,000 --> 01:05:36,480 رب! تعال إلينا! 1000 01:05:37,760 --> 01:05:40,525 راي! راي! 1001 01:05:45,480 --> 01:05:47,005 ما هو كل هذا؟ 1002 01:05:47,800 --> 01:05:51,043 أوي! 1003 01:05:51,640 --> 01:05:52,880 انزع ذلك! 1004 01:06:01,680 --> 01:06:02,727 ها هو! 1005 01:06:33,640 --> 01:06:38,567 أوه! أوه... أوه، أنها جميلة. 1006 01:06:38,680 --> 01:06:40,409 لا أستطيع أن أصدق ذلك. حسنًا ، التالي. 1007 01:06:40,440 --> 01:06:42,124 هيا، اقرأ. 1008 01:06:42,200 --> 01:06:45,204 "فلتكن جميع إشارات المرور تم تعيينه بشكل دائم على اللون الأخضر." 1009 01:06:45,400 --> 01:06:46,765 تعال. هذا فقط... 1010 01:06:46,880 --> 01:06:49,326 أوه، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا. يا. 1011 01:06:49,440 --> 01:06:51,568 هاه؟ افعلها، افعلها. 1012 01:06:55,440 --> 01:06:56,930 انتظر. الآن، استمع. 1013 01:07:07,560 --> 01:07:09,050 حسنًا. 1014 01:07:13,640 --> 01:07:15,440 غرانت، هل أنت هناك؟ 1015 01:07:15,960 --> 01:07:19,169 انتقل إلى النهاية. اسرع. فقط انتقل إلى النهاية! 1016 01:07:20,040 --> 01:07:24,045 انتقل إلى النهاية. فقط... هناك. هيا بسرعة. اقرأها. 1017 01:07:24,120 --> 01:07:28,011 اه اه... حسنًا، حسنًا، "العنصر 417، كاثرين ويست..." 1018 01:07:28,320 --> 01:07:29,367 - هيا. - حسنًا. 1019 01:07:30,320 --> 01:07:32,004 دعهم يذهبون، غرانت. 1020 01:07:32,080 --> 01:07:35,527 لماذا ينبغي لي؟ استمر يا نيل. اقرأ العنصر الأخير. 1021 01:07:36,280 --> 01:07:41,730 "البند 417، كاثرين ويست تكون بجنون، وبعمق في حب العقيد جرانت كوتشيف 1022 01:07:42,280 --> 01:07:44,726 "وانقض عليه مثل النمرة التسول لممارسة الجنس." 1023 01:07:47,120 --> 01:07:50,044 - أيها الوغد. - الآن، هيا، الآن. 1024 01:07:50,120 --> 01:07:51,451 لوح بيدك. هيا. 1025 01:07:51,520 --> 01:07:53,648 - نيل، لا تفعل! - أو الكلب يحصل عليه! 1026 01:07:53,720 --> 01:07:55,006 لا تدعه يطلق النار علي، نيل. 1027 01:07:55,080 --> 01:07:56,445 هيا، لوح بيدك اللعينة! 1028 01:07:56,560 --> 01:07:59,211 لكني لا أريد أن أحبه يا نيل. لا أريد أن أذهب إلى أي مكان بالقرب منه. 1029 01:07:59,280 --> 01:08:00,850 لا أريد أن أموت. 1030 01:08:02,680 --> 01:08:04,250 نعم. 1031 01:08:04,800 --> 01:08:09,727 غرانت، أنا أحبك. من فضلك، من فضلك، دعونا نمارس الجنس الآن. 1032 01:08:09,800 --> 01:08:11,165 أوه نعم. 1033 01:08:14,280 --> 01:08:15,406 دينيس، كن حرا. 1034 01:08:15,480 --> 01:08:17,084 أنا حر! أنا حر! 1035 01:08:17,160 --> 01:08:18,286 لو سمحت. 1036 01:08:18,360 --> 01:08:20,249 اه اه، 1037 01:08:20,320 --> 01:08:21,606 - غرانت تصبح فصيل كورجي! - ماذا؟ 1038 01:08:21,680 --> 01:08:22,966 يا للقرف. 1039 01:08:23,080 --> 01:08:24,241 افعلها. افعلها يا جرانت. 1040 01:08:25,320 --> 01:08:27,004 افعلها، افعلها! 1041 01:08:27,560 --> 01:08:28,891 لي أن أكون حرا. 1042 01:08:29,680 --> 01:08:32,160 نعم نعم! يتقن. 1043 01:08:32,240 --> 01:08:34,163 - نعم. - لقد اخترت إنقاذي بدلاً من تلك العاهرة. 1044 01:08:34,240 --> 01:08:37,687 نعم، لا تدعوها ذلك. كاثرين كن طبيعتها الطبيعية وليست في حب جرانت. 1045 01:08:39,120 --> 01:08:40,167 آه! 1046 01:08:41,640 --> 01:08:43,768 ويتم إلغاء جميع رغبات جرانت. 1047 01:08:48,840 --> 01:08:49,887 - راي! - يا للقرف. 1048 01:08:49,960 --> 01:08:51,689 أوه لا. ابتعد عني! 1049 01:08:51,760 --> 01:08:52,807 نيل، أوقفهم! 1050 01:08:52,880 --> 01:08:55,406 يا رب، أرنا كيف ننتصر على الموت! 1051 01:08:55,480 --> 01:08:58,006 دوروثي برينجل، فكر في راي بالطريقة التي اعتدت عليها. 1052 01:09:01,280 --> 01:09:04,648 - ماذا بحق الجحيم، راي؟ - لم يكن له علاقة بي. 1053 01:09:05,200 --> 01:09:07,407 تضيع أيها الزاحف! 1054 01:09:07,560 --> 01:09:10,245 - شكرًا لك. - أي شخص آخر، ننسى راي. 1055 01:09:12,840 --> 01:09:15,491 شكرا، نيل. شكرا حفنة كاملة. 1056 01:09:18,760 --> 01:09:20,330 راي، هل يمكن أن تأخذني إلى المنزل، من فضلك؟ 1057 01:09:20,400 --> 01:09:21,845 بالتأكيد. 1058 01:09:23,640 --> 01:09:25,881 أنا...أنا آسف... 1059 01:09:29,720 --> 01:09:31,529 أي أفكار؟ 1060 01:09:32,120 --> 01:09:36,444 - مثير للشفقة! - ليس لديه مفهوم الخير والشر. 1061 01:09:36,920 --> 01:09:39,161 حسنًا، يبدو أن الكلاب بخير. 1062 01:09:39,680 --> 01:09:43,969 نعم، نعم، الكلاب بخير. إنهم الأشخاص الذين لا أستطيع تحملهم. 1063 01:10:07,000 --> 01:10:09,367 أوه، مهلا. كاثرين، مرحبا. 1064 01:10:09,440 --> 01:10:12,489 مهلا، آسف بشأن تلك الليلة. لقد كان... هل يمكنني طهي العشاء لك؟ 1065 01:10:12,600 --> 01:10:15,001 - اه، لا، شكرا، نيل. - أنا أفعل خنزير رضيع كامل. 1066 01:10:15,080 --> 01:10:17,048 - لا. - مهلا، ما الأمر؟ 1067 01:10:17,520 --> 01:10:19,443 هل لأنني خلقتك أرمي بنفسك على جرانت؟ 1068 01:10:19,600 --> 01:10:23,764 لا، انظر، لقد فعلت ما كان عليك فعله. لقد نجحت. منسي. 1069 01:10:24,080 --> 01:10:25,923 حسنا، ما هو إذن؟ 1070 01:10:26,520 --> 01:10:28,761 هل تعرف ما هو شعورك؟ أن تكون في قوة شخص آخر؟ 1071 01:10:28,880 --> 01:10:30,370 أن لا يكون لديك إرادة خاصة بك؟ 1072 01:10:30,760 --> 01:10:34,526 انظر، اعتقدت أنني جعلتك تحبني. 1073 01:10:35,000 --> 01:10:37,446 - ماذا؟ - كما تعلمون، مع صلاحياتي. 1074 01:10:39,200 --> 01:10:40,725 يا إلهي. 1075 01:10:42,160 --> 01:10:45,480 هل عدت حقًا إلى المنزل مبكرًا الليلة لأنني أردت ذلك أم جعلتني؟ 1076 01:10:45,800 --> 01:10:48,600 هل عشت دائمًا مقابلك أو هل قمت بإعادة ترتيب الأشياء بطريقة أو بأخرى؟ 1077 01:10:50,200 --> 01:10:52,168 - لن أعرف أبداً. - انظر، أنا أحبك. 1078 01:10:52,240 --> 01:10:55,323 كيف يمكن لأي امرأة أن تحب الرجل ومن يستطيع أن يجعلها تفعل ما يريد، 1079 01:10:55,400 --> 01:10:57,846 في أي ثانية، كل يوم، إلى الأبد؟ 1080 01:10:58,960 --> 01:11:02,407 انظر، أنا آسف يا نيل، لم أستطع أن أحبك أبدًا. وليس في مليون سنة. 1081 01:11:02,480 --> 01:11:04,130 أوه! كاثرين... 1082 01:11:10,800 --> 01:11:13,485 شارون، شارون، أخبار فظيعة! 1083 01:11:13,880 --> 01:11:15,564 وهذا بالفعل خبر خطير. 1084 01:11:15,640 --> 01:11:18,291 ويبدو أن جات الصحية كان كذلك 1085 01:11:18,360 --> 01:11:20,966 التدخل في أجهزة الترجمة لدينا. 1086 01:11:21,160 --> 01:11:22,571 ماذا فعل يا شارون؟ 1087 01:11:22,840 --> 01:11:25,411 أخشى يا جانيت أننا كنا كذلك ندعو أنفسنا 1088 01:11:25,480 --> 01:11:29,007 بأسماء أرضية حمقاء. 1089 01:11:30,080 --> 01:11:32,000 الإناث، في ذلك. 1090 01:11:32,040 --> 01:11:38,810 ويبدو أن شارون هو المفضل بشكل خاص بين أبناء الأرض من أستراليا. 1091 01:11:38,880 --> 01:11:40,166 العار منه. 1092 01:11:40,360 --> 01:11:44,160 شارون...يعني ماذا يجب أن ندعوك؟ 1093 01:11:44,600 --> 01:11:48,571 اتصل بي جالب الظلام الذي يتعامل مع الموت. 1094 01:11:48,640 --> 01:11:50,927 نعم يا تاجر الموت 1095 01:11:51,160 --> 01:11:54,767 الفطائر كبيرة، سيد. 1096 01:11:55,280 --> 01:11:56,770 من يهتم بالفطائر؟ 1097 01:11:56,840 --> 01:12:01,562 كاثرين تكرهني. راي يكرهني الجميع يكرهني. 1098 01:12:01,960 --> 01:12:04,167 أنا لا أكرهك وأهتم بالفطائر. 1099 01:12:04,480 --> 01:12:06,960 أعتقد أنني أحبهم أكثر من البسكويت، حتى البسكويت الأحمر. 1100 01:12:07,040 --> 01:12:09,646 هل تعرف ما هو أسوأ شيء، دينيس؟ هذا هو كل خطأي. 1101 01:12:09,760 --> 01:12:10,886 مممممم؟ 1102 01:12:10,960 --> 01:12:13,691 كما تعلمون، كنت أفكر في نفسي فقط، ما يمكنني الحصول عليه. 1103 01:12:13,760 --> 01:12:16,923 - همم. - وحتى الآن مع هذه القوى، كما تعلمون، 1104 01:12:17,000 --> 01:12:19,367 كان بإمكاني حل كل مشكلة في العالم. 1105 01:12:19,480 --> 01:12:22,927 - كان بإمكاني أن أجعل الناس سعداء. - لا يمكنك أن تجعل كاثرين سعيدة. 1106 01:12:23,000 --> 01:12:27,050 نعم، لأنني أردت لها أن تحبني. كما تعلمون، كنت أنانية. 1107 01:12:27,120 --> 01:12:30,169 أعني، خذ الجوع العالمي على سبيل المثال، هل تعلم؟ اه... 1108 01:12:30,400 --> 01:12:32,880 دع الجميع في العالم لديهم نفس القدر الطعام كما يريدون. 1109 01:12:36,360 --> 01:12:39,887 أعني، خذ التشرد. دع الجميع في العالم لديهم مكان للعيش فيه. 1110 01:12:40,080 --> 01:12:42,242 لا، لا، لا، يعيشون في منزل أحلامهم. 1111 01:12:42,520 --> 01:12:46,570 والحرب، الحرب التي لا معنى لها، ستنتهي إلى الأبد. 1112 01:12:46,640 --> 01:12:49,928 لا ينبغي أن يكون هناك سبب لأحد لشن الحرب على أي شخص بعد الآن. 1113 01:12:50,040 --> 01:12:51,883 ياي! 1114 01:12:52,160 --> 01:12:54,162 أوه، وعكس ظاهرة الاحتباس الحراري. 1115 01:12:55,000 --> 01:12:56,411 هل حدث ذلك؟ 1116 01:13:01,480 --> 01:13:04,609 أحدث أمة ل الاستسلام للغموض المفاجئ 1117 01:13:04,680 --> 01:13:07,809 النمو الهائل في الغذاء العالمي الإمدادات هي الصين 1118 01:13:07,880 --> 01:13:11,043 حيث متوسط الوزن هو الآن 300 جنيه ويرتفع. 1119 01:13:11,120 --> 01:13:14,522 حسنا، اليوم حفلة نزهة أسقط تلاميذ المدارس 1120 01:13:14,600 --> 01:13:17,888 مقطع طوله ميل من سور الصين العظيم. 1121 01:13:17,960 --> 01:13:20,406 كما التشرد يصبح شيئاً من الماضي، 1122 01:13:20,480 --> 01:13:23,245 المنطقة الأخيرة غير المطورة من الصحراء الكبرى 1123 01:13:23,320 --> 01:13:26,688 أصبح مجتمع مسور المعروفة باسم أبراج بو جيستي. 1124 01:13:26,760 --> 01:13:29,366 مطورو العقارات الآن تتقارب في القارة القطبية الجنوبية. 1125 01:13:29,440 --> 01:13:32,649 - حسنًا، أعني أنني على الأقل تخلصت من الحرب. - واو، تلك كانت فكرة جيدة. 1126 01:13:33,360 --> 01:13:34,805 "يجب ألا يكون هناك سبب لشن الحرب..." 1127 01:13:34,880 --> 01:13:36,689 - "لشن الحرب على أي شخص بعد الآن." - "... على أي شخص بعد الآن." 1128 01:13:36,760 --> 01:13:38,649 كيف يمكن أن تسوء الأمور؟ 1129 01:13:38,720 --> 01:13:42,167 وبدون أي سبب على الإطلاق، أعلنت نيوزيلندا الحرب على أيسلندا. 1130 01:13:42,240 --> 01:13:43,480 أوه، واو. يا عزيزي. 1131 01:13:43,640 --> 01:13:47,565 وقد أعلنت بربادوس الحرب على الصومال. وفي خطوة مفاجئة 1132 01:13:47,640 --> 01:13:52,521 جزيرة سانت كيتس ونيفيس الصغيرة لديها أعلنت الحرب على بقية العالم برمته. 1133 01:13:52,600 --> 01:13:55,126 ويقول مراسلنا الحربي إنه غير متاح للتعليق 1134 01:13:55,240 --> 01:13:59,245 لأنه مشغول جدًا بتغطية كل شيء الحروب الأخرى التي اندلعت للتو 1135 01:13:59,320 --> 01:14:01,687 بدون سبب على الإطلاق. 1136 01:14:01,760 --> 01:14:06,607 منذ فترة قصيرة، كان العلماء خائفين من الارتفاع المستمر لدرجات الحرارة العالمية. 1137 01:14:06,680 --> 01:14:09,001 - لكن لا أحد منهم لديه أي تفسير... - يا إلهي. 1138 01:14:09,080 --> 01:14:11,048 -...لهذه العودة المفاجئة... - الاحتباس الحراري. 1139 01:14:11,120 --> 01:14:17,685 ...ليس فقط إلى العصر الجليدي الأخير ولكن إلى أ كرة الثلج على الأرض قبل نصف مليار سنة. 1140 01:14:18,360 --> 01:14:23,605 ومن ناحية أخرى، تخطط لتحويل القطب الجنوبي في مجتمع الكابتن سكوت المسور 1141 01:14:24,120 --> 01:14:25,610 - تم تعليقها... - اللعنة! 1142 01:14:25,680 --> 01:14:29,446 - القرف، القرف، القرف! - أوه، ليس من السهل محاولة فعل الخير، أليس كذلك؟ 1143 01:14:29,560 --> 01:14:31,562 نعم، ولكن هذا غير عادل. 1144 01:14:32,480 --> 01:14:34,881 ليعود كل شيء كما كان قبل أن أبدأ في محاولة القيام بذلك 1145 01:14:34,960 --> 01:14:36,564 كل شيء أفضل للجميع. 1146 01:14:37,480 --> 01:14:40,165 جميلة بالرغم من ذلك الارض تبدو من الفضاء, 1147 01:14:40,240 --> 01:14:45,007 نعلم جميعًا مدى هشاشتها ومدى هشاشتها الضرر الذي أحدثه البشر لها 1148 01:14:45,080 --> 01:14:48,641 ويبدو أنه سيستمر في القيام بذلك. 1149 01:14:50,600 --> 01:14:54,082 السلطة المطلقة لا تفسد. إنه فقط يقودك إلى الجنون الدموي. 1150 01:15:05,160 --> 01:15:08,323 - أخبر كاثرين أنني أحبها. - لا تفعل ذلك يا سيد. أحبك! 1151 01:15:09,680 --> 01:15:11,682 لقد اتخذت الترتيبات اللازمة للبسكويت الخاص بك. 1152 01:15:12,160 --> 01:15:13,764 لن تضطر إلى ذلك أبدًا تقلق عليهم مرة أخرى. 1153 01:15:13,840 --> 01:15:15,524 أنت ألطف سيد. 1154 01:15:15,600 --> 01:15:17,728 فقط اصمت، حسنًا؟ لا أستطيع التركيز. 1155 01:15:18,920 --> 01:15:22,925 - يا معلم، ألا تحبني؟ - لا أستطيع تحمل ذلك، دينيس. 1156 01:15:23,640 --> 01:15:25,688 أنا فقط... لا أستطيع تحمل المسؤولية. 1157 01:15:25,760 --> 01:15:28,570 تحتاج إلى إدخال ذلك دماغك الكلب الغبي. 1158 01:15:28,720 --> 01:15:30,927 نيل! 1159 01:15:34,440 --> 01:15:36,329 سأنقذك يا سيد. هنا جئت! 1160 01:15:40,200 --> 01:15:44,330 أوه، انتظر ثانية. لا أستطيع السباحة. سيد، مساعدة! اللحمة! 1161 01:15:44,400 --> 01:15:48,883 يساعد! يساعد! يا عزيزي. اللحمة! اللحمة! 1162 01:15:51,240 --> 01:15:53,891 أوه، ها أنت ذا. شكرا لك يا سيد. 1163 01:15:54,200 --> 01:15:56,009 بارك الله فيك! 1164 01:15:56,760 --> 01:15:58,922 أنت تحبني يا سيد. 1165 01:15:59,080 --> 01:16:02,607 بالطبع أحبك يا دينيس. أنا فقط لا أحب نفسي. 1166 01:16:06,760 --> 01:16:10,162 انتهى الوقت! رئيس مولد الدمار. 1167 01:16:10,280 --> 01:16:11,486 - انتظر. - ماذا؟ 1168 01:16:11,560 --> 01:16:13,688 نحن بحاجة للتحقق مما إذا كان قد اجتاز الاختبار. 1169 01:16:13,760 --> 01:16:17,924 - حسنًا، هو من بدأ كل تلك الحروب. - كان ذلك جيدًا. 1170 01:16:18,000 --> 01:16:21,561 - ولكن بعد ذلك أوقفهم جميعا. - ولكن لماذا؟ 1171 01:16:21,800 --> 01:16:25,930 وقال إنه كان يحاول صنع الأشياء أفضل للناس. 1172 01:16:27,120 --> 01:16:29,726 هذا مروع للغاية. 1173 01:16:30,040 --> 01:16:34,443 الخير الوحيد هو التدمير. الشر الوحيد هو الضعف . 1174 01:16:34,520 --> 01:16:37,490 يجب القضاء على الضعف! 1175 01:16:38,200 --> 01:16:42,285 متفق. تبخير أبناء الأرض وكوكبه البائس. 1176 01:16:43,320 --> 01:16:44,731 قلت لك ذلك. 1177 01:16:44,800 --> 01:16:47,770 أعد تشغيل مولد التدمير. 1178 01:17:18,000 --> 01:17:19,968 حاول مرة أخرى، نيل. استمر. 1179 01:17:20,040 --> 01:17:24,523 - هي... وقالت انها لن يكون لي. - ثم، التخلي عن الصلاحيات. 1180 01:17:24,600 --> 01:17:27,410 - لا أستطبع. - ثم أعطهم لي. 1181 01:17:27,480 --> 01:17:30,768 لن يكون لديك الصلاحيات لكنك ستعرف أين كانوا. 1182 01:17:31,320 --> 01:17:33,846 وكونه كلبًا، كل ما أريد القيام به هو اتباع الأوامر. 1183 01:17:33,960 --> 01:17:35,724 سأفعل ما تقوله لي. 1184 01:17:36,760 --> 01:17:39,525 - دينيس، أنت عبقري. - ليس سيئا، هاه؟ 1185 01:17:42,200 --> 01:17:47,047 مولد التدمير مشحون بالفعل، الموت التعامل مع الظلام جالب. 1186 01:17:49,960 --> 01:17:51,689 البدء بالتدمير. 1187 01:17:57,200 --> 01:18:00,409 إنها لعنة أن أرقامنا يستغرق وقتا طويلا للنطق. 1188 01:18:01,040 --> 01:18:03,850 اه، نعم، انها مثل، اه، أنت فقط تلوح بيدك، هكذا. 1189 01:18:03,920 --> 01:18:06,400 أشعر به. رائع! 1190 01:18:06,560 --> 01:18:10,360 نعم. ها أنت ذا. إذن ماذا سيكون الأمر؟ البسكويت؟ 1191 01:18:11,320 --> 01:18:12,810 لكن القوة جعلتك بائسة. 1192 01:18:12,880 --> 01:18:16,441 نعم، لكني لم أعد أمتلكهم، أليس كذلك؟ انظر، الشجرة ستصبح برج إيفل. 1193 01:18:18,000 --> 01:18:19,206 يرى؟ 1194 01:18:21,840 --> 01:18:24,127 في ماذا تفكر يا دينيس؟ 1195 01:18:33,360 --> 01:18:34,566 اغفر لي يا سيد. 1196 01:18:34,640 --> 01:18:36,320 ماذا؟ انتظر، انتظر. ما كنت تنوي القيام به؟ 1197 01:18:37,840 --> 01:18:40,446 هذا هو القصير الوحيد. 1198 01:18:42,400 --> 01:18:47,645 إذا كان لدي أي قوة، فليخبر المصدر سيتم تدمير تلك القوة، إلى الأبد! 1199 01:19:48,280 --> 01:19:51,090 سيتم الانتهاء من كل هذه العلامات فجأة ومكدسة بدقة. 1200 01:19:54,120 --> 01:19:56,043 فيونا بلاكويل، اذهبي بعيداً. 1201 01:20:02,480 --> 01:20:04,642 أوه، صه، صه. اصمت، اصمت، اصمت. 1202 01:20:05,840 --> 01:20:08,002 فيونا! كم هو جميل أن أراك. 1203 01:20:09,920 --> 01:20:12,605 مهلا، أخبار عظيمة. لقد استعدت بصري. 1204 01:20:14,160 --> 01:20:16,481 مهلا، أعتقد أنني سمعت كاثرين. 1205 01:20:21,480 --> 01:20:22,720 - كاثرين. - أهلاً. 1206 01:20:22,800 --> 01:20:26,805 يا. أم أنظر. تصبح الحروف خيارًا. 1207 01:20:27,920 --> 01:20:29,968 سنكون على مقدمة السفينة تيتانيك. 1208 01:20:30,840 --> 01:20:32,126 لقد تخلصت من السلطات. 1209 01:20:33,560 --> 01:20:35,244 أنا معجب. 1210 01:20:36,560 --> 01:20:40,565 نعم. لذلك فكرت ربما هل يمكن أن نتناول العشاء في وقت ما؟ 1211 01:20:42,440 --> 01:20:45,808 - نعم، ربما، نعم. - نعم. 1212 01:20:59,080 --> 01:21:02,527 - ماذا عن الليلة؟ - سأكون بالأسفل خلال نصف ساعة. 1213 01:21:09,840 --> 01:21:12,764 نحن ذاهبون لتناول العشاء. سأعيد لكما حقيبة الكلب. 1214 01:21:13,200 --> 01:21:16,443 - أعتقد أنه من الأفضل أن أبقي فمي مغلقاً. - أرجعني إلى الوراء، دن. 1215 01:21:16,520 --> 01:21:19,649 لا أستطبع. أنا أحبك كما أنت. تلك الأرجل القصيرة. أنظر إليك. 1216 01:21:19,720 --> 01:21:23,566 - أنا لست كلبًا، أنا رجل. - مهلا، لا أحد مثالي. 1217 01:22:15,960 --> 01:22:18,281 هذا هو مضغ البسكويت، يا رئيس. سأحاول أن أعطيك ذلك الآن، 1218 01:22:18,360 --> 01:22:19,566 عقد ثانية واحدة. 1219 01:22:21,400 --> 01:22:23,368 أوه، البسكويت الأحمر. عظيم. 1220 01:22:23,440 --> 01:22:25,841 لا! لا! 1221 01:22:29,440 --> 01:22:30,680 أوه، حصلت عليه. 1222 01:22:30,760 --> 01:22:32,649 لعق. لعق شخص ما. 1223 01:22:34,320 --> 01:22:36,129 هذا مثل الإباحية. الآن ضجيج النكاح. 1224 01:22:39,720 --> 01:22:41,449 أوه، انظر. هناك الشيء الأحمر. 1225 01:22:43,160 --> 01:22:45,049 أوه، هناك، أوه، صحيح، أوه ... 1226 01:22:46,480 --> 01:22:47,527 لقد انتهيت. 1227 01:22:47,800 --> 01:22:49,643 حسنًا، عظيم. 1228 01:22:49,760 --> 01:22:52,001 هذا يكفي مضغ البسكويت لممارسة الجنس لمدة نصف ساعة.