1
00:00:59,600 --> 00:01:01,620
Günaydın. Günaydın.

2
00:01:13,480 --> 00:01:14,760
Sorun nedir?

3
00:01:15,220 --> 00:01:16,320
Bu tehlikeli.

4
00:01:18,740 --> 00:01:19,960
Sorun nedir?

5
00:01:32,220 --> 00:01:34,140
Sabah ne yaptığımı bilmiyorum.

6
00:01:35,820 --> 00:01:38,660
Sabah ne yaptığımı bilmiyorum.

7
00:01:39,640 --> 00:01:40,399
Sabah ne yaptığımı bilmiyorum.

8
00:01:40,400 --> 00:01:41,520
Sabah ne yaptığımı bilmiyorum.

9
00:01:42,380 --> 00:01:42,780
ben

10
00:01:42,780 --> 00:01:50,680
yapma

11
00:01:50,680 --> 00:01:56,208
sabah ne yaptığımı biliyorum.

12
00:02:05,130 --> 00:02:06,130
Çok teşekkür ederim.

13
00:02:06,510 --> 00:02:07,670
Çok teşekkür ederim.

14
00:02:08,490 --> 00:02:12,010
Eğer ikinci kata çıkarsan, ben
Maoki.

15
00:02:12,850 --> 00:02:13,850
Merhaba,

16
00:02:14,170 --> 00:02:15,149
Ben Kiritani'yim.

17
00:02:15,150 --> 00:02:16,150
Çok teşekkür ederim.

18
00:02:16,230 --> 00:02:21,570
Bu çok sıkıcı, ama eğer sakıncası yoksa...
Çok teşekkür ederim.

19
00:02:34,989 --> 00:02:36,530
Nao, sen kimsin?

20
00:02:38,890 --> 00:02:41,050
Ben Nakai'ye taşınan Aoki'yim.

21
00:02:44,350 --> 00:02:45,550
Ben Aoki.

22
00:02:45,930 --> 00:02:47,270
Tanıştığıma memnun oldum.

23
00:02:47,670 --> 00:02:49,610
Ben de çok memnun oldum.

24
00:02:50,070 --> 00:02:51,070
Seninle tanıştığıma memnun oldum.

25
00:02:51,850 --> 00:02:54,390
Bir sorununuz olursa lütfen bana bildirin
biliyorum.

26
00:02:55,470 --> 00:02:56,470
Bu doğru.

27
00:02:56,690 --> 00:02:58,410
Seninle tanıştığıma memnun oldum.

28
00:02:58,610 --> 00:03:00,570
Lütfen bana bildirin.

29
00:03:01,670 --> 00:03:02,670
Teşekkür ederim.

30
00:03:03,070 --> 00:03:05,880
Hoşçakal. Şimdi izin alacağım.

31
00:03:06,760 --> 00:03:08,640
Çok teşekkür ederim.

32
00:03:25,360 --> 00:03:28,560
Böyle bir kız görmek nadirdir
günler.

33
00:03:29,160 --> 00:03:32,260
Evet, iyi bir insan.

34
00:03:45,940 --> 00:03:46,940
üzgünüm

35
00:03:47,920 --> 00:03:48,920
ne dedin?

36
00:03:52,420 --> 00:03:53,420
Ayrılıyorum.

37
00:03:53,800 --> 00:03:55,880
Ah, şimdiden gidiyor musun? sen değilsin
geliyorsun, değil mi?

38
00:03:56,320 --> 00:03:57,320
Hayır, iyiyim.

39
00:03:59,320 --> 00:04:00,320
İyi günler.

40
00:05:23,530 --> 00:05:29,430
kullandığımı fark ettin mi?
kullandığım patlıcan

41
00:05:29,430 --> 00:05:31,910
akşam yemeği?

42
00:05:36,830 --> 00:05:37,510
ben

43
00:05:37,510 --> 00:05:45,030
sahip olmak

44
00:05:45,030 --> 00:05:48,250
Buzdolabındakileri atmak için.

45
00:05:54,250 --> 00:05:55,950
Süpermarkete gittim ama unuttum
satın almak için.

46
00:06:39,280 --> 00:06:40,140
Dışarı çık

47
00:06:40,140 --> 00:06:56,720
yol.

48
00:07:51,440 --> 00:07:52,440
Teşekkür ederim.

49
00:08:20,810 --> 00:08:21,810
Nefesim kesildi.

50
00:08:25,530 --> 00:08:28,030
Bir dahaki sefere bunu tekrar yapalım.

51
00:08:29,030 --> 00:08:30,030
İyi geceler.

52
00:10:49,420 --> 00:10:51,380
Seni uzun zamandır izliyorum.

53
00:10:53,180 --> 00:10:56,880
Senin derdin ne?

54
00:13:45,870 --> 00:13:46,870
Neden ıslağım?

55
00:13:50,730 --> 00:13:52,630
Aoki beni gördüğü için mi?

56
00:15:15,660 --> 00:15:21,500
Kimseyle iletişim kurmadım
uzun zaman oldu.

57
00:15:23,140 --> 00:15:27,020
Ama... Bana bak.

58
00:15:29,800 --> 00:15:35,080
Bunun başıma geleceğini bilseydim,
bunu yapmazdı.

59
00:15:40,240 --> 00:15:42,380
Bu vücut...

60
00:15:44,490 --> 00:15:45,990
Kimse bana dokunmuyor.

61
00:16:14,760 --> 00:16:16,020
Kimseden etkilenmedim.

62
00:16:17,960 --> 00:16:22,160
Gittikçe daha çok depresyona giriyorum.

63
00:17:56,750 --> 00:17:57,750
Anlamıyorum.

64
00:27:29,200 --> 00:27:30,200
Acıtıyor.

65
00:27:31,120 --> 00:27:32,220
İyi misin?

66
00:27:32,740 --> 00:27:34,980
Ben iyiyim.

67
00:27:36,480 --> 00:27:39,160
Biraz dinlendikten sonra iyi olacağım.

68
00:27:41,800 --> 00:27:45,420
Aoki, bütün bunları beni izliyordun
zaman.

69
00:28:03,720 --> 00:28:06,000
O çok güzel.

70
00:28:07,380 --> 00:28:11,740
Vücudu çok güzel.

71
00:28:13,240 --> 00:28:14,720
Üzgünüm.

72
00:28:15,720 --> 00:28:16,720
Sorun değil.

73
00:28:17,380 --> 00:28:18,720
Çok mutluyum.

74
00:28:21,860 --> 00:28:26,620
Seni çok kıskanıyorum.

75
00:28:29,420 --> 00:28:32,020
Böyle güzel bir kadınla.

76
00:28:33,200 --> 00:28:34,200
Her gün.

77
00:28:40,140 --> 00:28:43,580
Bunu söylemekten biraz utanıyorum
sen.

78
00:28:48,660 --> 00:28:54,580
5 yıldır evliyiz.

79
00:29:08,520 --> 00:29:12,300
Utanç verici ama öyle olduğumu sanmıyorum
çekici.

80
00:29:16,540 --> 00:29:23,320
resimlerine bakıyordum
gravür putları

81
00:29:23,320 --> 00:29:24,320
her zaman aldığım
İnternet.

82
00:29:26,380 --> 00:29:33,160
Utanç verici ama...

83
00:29:33,160 --> 00:29:34,160
öyle değil.

84
00:29:35,140 --> 00:29:37,260
Kimi -chan çok çekici.

85
00:29:39,470 --> 00:29:43,150
Dürüst olmak gerekirse sana sarılmak istiyorum.

86
00:29:47,750 --> 00:29:50,510
Ben bir insanım.

87
00:29:52,450 --> 00:29:53,810
Umurumda değil.

88
00:29:55,070 --> 00:29:56,170
Eğer bana sarılabilirsen

89
00:29:56,910 --> 00:29:59,510
Cehenneme gidebilirim.

90
01:05:47,920 --> 01:05:48,920
Benim için mi endişeleniyorsun?

91
01:05:51,620 --> 01:05:52,760
Peki, sana karşı kaybedemem.

92
01:06:27,600 --> 01:06:28,600
Bunun için çok zaman harcadım.

93
01:06:30,300 --> 01:06:33,420
Bu kadar genç biriyle karşılaşacağımı düşünmemiştim
dostum.

94
01:06:36,200 --> 01:06:38,540
Dikkatli olmalısın.

95
01:14:25,160 --> 01:14:26,260
Ashi wo goziru naya.

96
01:17:44,080 --> 01:17:45,080
Hoşuna gitti, değil mi?

97
01:19:58,610 --> 01:20:00,190
Tamam, tekrar yapalım.

98
01:20:54,860 --> 01:20:55,860
Merhaba?

99
01:20:59,020 --> 01:21:00,020
Ha?

100
01:21:01,800 --> 01:21:02,940
Ah, Setsuo?

101
01:21:05,200 --> 01:21:08,100
Ah... Ha, Mikano?

102
01:21:08,800 --> 01:21:09,800
Eve gidemiyor musun?

103
01:21:12,660 --> 01:21:15,440
Ah... Ah, anladım.

104
01:21:16,460 --> 01:21:17,980
Evet, dikkatli ol.

105
01:21:20,640 --> 01:21:22,200
Evet. Evet.

106
01:21:22,540 --> 01:21:23,540
Sorun değil.

107
01:21:23,560 --> 01:21:24,560
Görüşürüz.

108
01:21:40,490 --> 01:21:41,670
Hepinizin olduğuna inanamıyorum.

109
01:21:45,270 --> 01:21:49,190
Çok güzel.

110
01:21:49,870 --> 01:21:52,010
Vücudum çok yumuşak.

111
01:22:10,760 --> 01:22:11,760
Bunu göremiyorum.

112
01:26:08,880 --> 01:26:09,880
Gel beni gör!

