1 00:00:07,400 --> 00:00:09,983 (wind huilt) 2 00:00:11,000 --> 00:00:17,074 Wil je ondertitels voor elke video? -=[ ai.MY-SUBS.com ]=- 3 00:00:26,419 --> 00:00:29,086 (alarm gaat af) 4 00:00:30,728 --> 00:00:32,369 - [Baldwin] Ik ben dokter Baldwin. 5 00:00:32,370 --> 00:00:34,979 Je luistert naar Love Bolt Radio Hour. 6 00:00:34,980 --> 00:00:37,919 Bedankt voor het afstemmen deze prachtige woensdag. 7 00:00:37,920 --> 00:00:40,259 Beller, hoe kan ik u vandaag helpen? 8 00:00:40,260 --> 00:00:41,939 - [Jack] Hé, mijn naam is Jack. 9 00:00:41,940 --> 00:00:43,112 Ik ben een grote fan van je show. 10 00:00:43,113 --> 00:00:45,719 Ik luister al heel lang. 11 00:00:45,720 --> 00:00:48,149 Kortom, ik ben een homoseksuele man. 12 00:00:48,150 --> 00:00:50,176 Ik weet dat je het niet wist, maar ik ben het wel. 13 00:00:50,177 --> 00:00:54,479 En ik word 30, de grote drie-oh. 14 00:00:54,480 --> 00:00:58,079 Wat eigenlijk wij betekent verdwijnen in onze gemeenschap. 15 00:00:58,080 --> 00:00:59,459 Wij houden op te bestaan. 16 00:00:59,460 --> 00:01:01,289 Dus ik vroeg me af of je had enig advies over hoe 17 00:01:01,290 --> 00:01:02,939 om mezelf weer zichtbaar te maken. 18 00:01:02,940 --> 00:01:04,499 - [Baldwin] Bedankt, Jack. 19 00:01:04,500 --> 00:01:06,989 Allereerst zegt leeftijd niets 20 00:01:06,990 --> 00:01:08,576 te maken met het vinden van liefde. 21 00:01:08,577 --> 00:01:11,129 Je hoeft alleen maar naar buiten te gaan en ernaar te zoeken. 22 00:01:11,130 --> 00:01:12,929 Wees niet bang een gesprek aangaan 23 00:01:12,930 --> 00:01:14,759 met iemand die je niet eens kent. 24 00:01:14,760 --> 00:01:17,579 Soms de beste mensen voor ons zijn degenen 25 00:01:17,580 --> 00:01:20,639 dat hadden we nooit gedacht om in de eerste plaats bij te zijn. 26 00:01:20,640 --> 00:01:24,629 Liefde is daarbuiten, jij gewoon moet openstaan ​​om het te vinden. 27 00:01:24,630 --> 00:01:27,749 We verdienen het allemaal om gevonden te worden een beetje liefde zo nu en dan. 28 00:01:27,750 --> 00:01:29,223 Waarom niet vandaag beginnen? 29 00:01:30,720 --> 00:01:35,153 Ik ben dokter Baldwin, en jij ook luisteren naar Hot 103.5. 30 00:01:35,154 --> 00:01:40,154 ♪ Sommige dagen kan ik niet beslissen ♪ 31 00:01:43,238 --> 00:01:48,238 ♪ Als ik nog zou leven ♪ 32 00:01:49,781 --> 00:01:53,817 ♪ Ik kan er niet aan ontsnappen ♪ 33 00:01:53,818 --> 00:01:57,577 ♪ Deze eeuwige pijn ♪ 34 00:01:57,578 --> 00:02:01,294 ♪ Het moment van het geweten ♪ 35 00:02:01,295 --> 00:02:05,840 ♪ Is hier vandaag ♪ 36 00:02:05,841 --> 00:02:09,807 ♪ Dus houd je vast als je nog steeds gelooft ♪ 37 00:02:09,808 --> 00:02:14,295 ♪ Alles komt uiteindelijk wel goed ♪ 38 00:02:14,296 --> 00:02:17,661 ♪ Als ik me overgeef aan de wind ♪ 39 00:02:17,662 --> 00:02:22,420 ♪ Misschien zal ik het eindelijk, eindelijk voelen ♪ 40 00:02:22,421 --> 00:02:24,838 ♪ Wauw, wauw ♪ 41 00:02:26,236 --> 00:02:30,086 (huid slaan) (persoon kreunt) 42 00:02:30,087 --> 00:02:31,619 - Ben je al dichtbij? 43 00:02:31,620 --> 00:02:32,613 Ik heb klasse. 44 00:02:33,479 --> 00:02:36,479 (spannende muziek) 45 00:02:38,239 --> 00:02:39,476 (Michael ademt uit) 46 00:02:39,477 --> 00:02:41,223 - [Liza] Hoe verliep de date? 47 00:02:42,270 --> 00:02:43,233 - Frustrerend. 48 00:02:46,080 --> 00:02:48,869 Het voelt als de meeste homo's wil gewoon intiem zijn 49 00:02:48,870 --> 00:02:51,153 zonder enige werkelijke intimiteit. 50 00:02:52,050 --> 00:02:53,969 Weet je, het is zeker, 51 00:02:53,970 --> 00:02:56,159 wij kunnen dit geweldig hebben tijd in bed of wat dan ook, 52 00:02:56,160 --> 00:02:59,489 maar als het eenmaal zover is elkaar leren kennen, 53 00:02:59,490 --> 00:03:01,563 er is gewoon niets. 54 00:03:02,460 --> 00:03:04,889 - Ik weet zeker dat niet iedereen dat is zo, Michaël. 55 00:03:04,890 --> 00:03:06,599 Er moeten jongens zijn daar die op zoek zijn 56 00:03:06,600 --> 00:03:08,800 voor iets betekenisvols, net zoals jij bent. 57 00:03:11,027 --> 00:03:11,927 Ben je depressief? 58 00:03:14,128 --> 00:03:15,378 - Ik weet het niet. 59 00:03:17,568 --> 00:03:19,229 Ik weet het niet. 60 00:03:19,230 --> 00:03:21,689 - Heb je erover nagedacht praten met een therapeut? 61 00:03:21,690 --> 00:03:23,513 - Eerlijk gezegd denk ik niet dat het zou helpen. 62 00:03:24,990 --> 00:03:29,990 Kijk, ik voel me gewoon zo verloren op dit moment. 63 00:03:32,160 --> 00:03:34,113 Alsof ik vergeten ben hoe ik gelukkig moet zijn. 64 00:03:35,850 --> 00:03:38,429 Zoals mijn innerlijke heldere licht dat was ingesteld 65 00:03:38,430 --> 00:03:40,319 bij 110 is zojuist vervangen 66 00:03:40,320 --> 00:03:43,713 door een goedkope LED-lamp of zoiets. 67 00:03:44,820 --> 00:03:47,099 - Ik bedoel, dat is, dat is precies waarom ik denk 68 00:03:47,100 --> 00:03:49,169 therapie kan nuttig zijn. 69 00:03:49,170 --> 00:03:51,093 Ze zijn net emotionele elektriciens. 70 00:03:52,470 --> 00:03:54,273 De mijne is eigenlijk een genie. 71 00:03:55,920 --> 00:03:56,753 Wil je zijn informatie? 72 00:03:58,050 --> 00:03:58,883 - Misschien. 73 00:04:00,720 --> 00:04:05,720 Ik weet gewoon niet of ik dat ben klaar om zich open te stellen voor een vreemde. 74 00:04:07,440 --> 00:04:09,483 - Ja, dat begrijp ik. 75 00:04:10,920 --> 00:04:13,132 Maar ik bedoel, onthoud, ze hebben... 76 00:04:13,133 --> 00:04:15,779 ze hebben het waarschijnlijk allemaal al eerder gehoord. 77 00:04:15,780 --> 00:04:17,463 Zelfs de pittige stukjes. 78 00:04:18,510 --> 00:04:20,210 Ik was ook zenuwachtig, de eerste keer. 79 00:04:26,400 --> 00:04:28,739 - Dr. Gika? - Ja. 80 00:04:28,740 --> 00:04:30,179 - [Michael] Misschien. 81 00:04:30,180 --> 00:04:31,630 - Denk er eens over na. - Misschien. 82 00:04:34,260 --> 00:04:35,260 Je weet dat ik van je hou. 83 00:04:37,260 --> 00:04:39,216 - Ik houd ook van jou. 84 00:04:39,217 --> 00:04:42,809 (persoon kreunt) (spannende muziek) 85 00:04:42,810 --> 00:04:45,269 - Ja, hallo, mijn naam is Michael. 86 00:04:45,270 --> 00:04:47,699 Ik werd naar jou verwezen door, door mijn vriendin Liza. 87 00:04:47,700 --> 00:04:50,313 Ze is een van je cliënten. 88 00:04:54,240 --> 00:04:56,343 Eh, oké. 89 00:04:58,020 --> 00:05:00,899 Kijk, mijn, mijn partner van 10 jaar bleek 90 00:05:00,900 --> 00:05:02,489 sociopaat zijn. 91 00:05:02,490 --> 00:05:05,609 Hij heeft mijn hele geld verduisterd geld en liet mij in de steek, 92 00:05:05,610 --> 00:05:07,514 en het is bijna een jaar geleden, 93 00:05:07,515 --> 00:05:09,165 en ik heb er nog steeds moeite mee. 94 00:05:11,070 --> 00:05:11,903 Oké. 95 00:05:12,990 --> 00:05:14,040 Ik zie je dinsdag. 96 00:05:15,549 --> 00:05:17,729 (water druppelt) (kalmerende muziek) 97 00:05:17,730 --> 00:05:19,079 Het voelt alsof ik erin heb gewoond 98 00:05:19,080 --> 00:05:22,413 de schaduwen sinds Bernie vertrok. 99 00:05:24,870 --> 00:05:25,953 Dat is zijn naam. 100 00:05:28,650 --> 00:05:31,409 Nadat hij deed wat hij deed, het is alsof ik mezelf niet kan vertrouwen 101 00:05:31,410 --> 00:05:33,899 om niet meer de juiste beslissingen te nemen. 102 00:05:33,900 --> 00:05:35,939 - Weet je, Michael, het is volkomen normaal 103 00:05:35,940 --> 00:05:37,743 om dit te voelen na zo'n verraad. 104 00:05:39,330 --> 00:05:42,719 Maar onthoud: vertrouwen kan altijd opnieuw worden opgebouwd. 105 00:05:42,720 --> 00:05:47,253 - Het voelt alsof ik verloren heb wie ik ben op de een of andere manier. 106 00:05:48,930 --> 00:05:51,843 Ik denk dat ik zoveel heb gegeven van mezelf voor deze persoon. 107 00:05:52,860 --> 00:05:54,453 - Hoe ga je om met stress? 108 00:05:55,997 --> 00:05:57,299 (Michael zucht) 109 00:05:57,300 --> 00:06:00,003 - Dat is een beladen vraag. 110 00:06:01,828 --> 00:06:05,187 Ik heb veel gehad van seks met vreemden. 111 00:06:06,060 --> 00:06:06,892 - [Dr. Gika] Oké. 112 00:06:06,893 --> 00:06:09,153 - Veel vreemden. 113 00:06:09,990 --> 00:06:13,443 - Hoe voelde je je voorheen? en na elke ervaring? 114 00:06:14,310 --> 00:06:17,313 - Ik voel me niet aanwezig als ik seks heb. 115 00:06:18,840 --> 00:06:21,989 Ik heb het gevoel dat ik rechtvaardig ben door de bewegingen gaan. 116 00:06:21,990 --> 00:06:23,369 - Wauw. 117 00:06:23,370 --> 00:06:25,640 - Ik heb het gevoel dat ik als homoseksuele man een soort van... 118 00:06:27,540 --> 00:06:30,719 Ik weet het niet, ik ben geweest geconditioneerd om dat te denken 119 00:06:30,720 --> 00:06:32,133 dat is alles wat er is. 120 00:06:36,330 --> 00:06:38,133 Ik ben opgegroeid met het kijken naar veel porno. 121 00:06:39,330 --> 00:06:40,349 - Oké. 122 00:06:40,350 --> 00:06:43,139 - Ik dacht dat dat liefde was, weet je. 123 00:06:43,140 --> 00:06:44,740 Ik weet dat ik er niet blij van word. 124 00:06:45,720 --> 00:06:49,679 Ik verlang naar meer intimiteit en betekenis. 125 00:06:49,680 --> 00:06:52,683 Ik wil niet alleen maar feesten, maar naar de sportschool gaan. 126 00:06:53,640 --> 00:06:56,699 Soms heb ik het gevoel Ik zal gewoon alleen zijn. 127 00:06:56,700 --> 00:06:59,223 - Ik erken dat je lijdt, oké? 128 00:07:00,195 --> 00:07:03,989 En ik zal je steunen zoals wij samen deze reis maken 129 00:07:03,990 --> 00:07:06,929 op weg naar jouw genezing en groei. 130 00:07:06,930 --> 00:07:07,949 De komende week zal 131 00:07:07,950 --> 00:07:10,619 Ik wil dat je denkt wat je wilt van je partner, 132 00:07:10,620 --> 00:07:12,453 de kwaliteiten en de waarden. 133 00:07:13,320 --> 00:07:15,269 - Het is lang geleden Ik heb er echt over nagedacht 134 00:07:15,270 --> 00:07:16,953 wat ik wilde in een partner. 135 00:07:18,344 --> 00:07:19,177 - Natuurlijk. 136 00:07:20,220 --> 00:07:23,493 We beginnen hiermee oefenen en van daaruit verder gaan. 137 00:07:25,810 --> 00:07:27,504 - Oké. 138 00:07:27,505 --> 00:07:29,824 (spannende muziek) (beiden kreunen) 139 00:07:29,825 --> 00:07:31,722 - Goede jongen. 140 00:07:31,723 --> 00:07:34,973 (hoge toon) 141 00:07:39,221 --> 00:07:42,554 (lichte klassieke muziek) 142 00:07:44,007 --> 00:07:45,340 - [Michael] Mam? 143 00:07:47,010 --> 00:07:49,733 - Michael, er is iets Ik wil er met je over praten. 144 00:07:51,060 --> 00:07:54,153 Weet je, je vader was dat niet de eerste man die mij heeft verraden. 145 00:07:55,710 --> 00:07:56,939 - Echt? 146 00:07:56,940 --> 00:07:59,429 Daar heb je nooit over gesproken. 147 00:07:59,430 --> 00:08:02,339 - Nou, het is geen onderwerp Ik vind het leuk om te discussiëren, 148 00:08:02,340 --> 00:08:05,249 maar ik wil dat je dat weet Ik ben geweest waar jij bent, 149 00:08:05,250 --> 00:08:07,473 en ik kwam er sterker uit. 150 00:08:08,460 --> 00:08:09,929 - Hoe? 151 00:08:09,930 --> 00:08:13,139 - Mijn moeder, je grootmoeder, zei ooit iets tegen mij 152 00:08:13,140 --> 00:08:14,309 dat ik nooit ben vergeten. 153 00:08:14,310 --> 00:08:18,329 Ze zei: "Wij komen vandaan een lange rij strijders. 154 00:08:18,330 --> 00:08:22,259 Je hebt onze voeten afgehakt, en wij ook zullen onszelf leren lopen." 155 00:08:22,260 --> 00:08:25,709 - Jezus, mam. - Dat weet ik, maar het is waar. 156 00:08:25,710 --> 00:08:27,359 Wat het leven ons ook te bieden heeft, 157 00:08:27,360 --> 00:08:30,029 we hebben altijd een manier gevonden om het te overwinnen. 158 00:08:30,030 --> 00:08:32,069 Wij zijn overlevenden. 159 00:08:32,070 --> 00:08:34,919 En jij, lieverd, jij bent geen uitzondering. 160 00:08:34,920 --> 00:08:36,989 Bernie was misschien een sociopaat, 161 00:08:36,990 --> 00:08:38,999 maar dat definieert jou niet. 162 00:08:39,000 --> 00:08:41,193 Je bent sterker dan je denkt, Michael. 163 00:08:42,960 --> 00:08:46,859 Je bent een krijger, net als de rest van ons, 164 00:08:46,860 --> 00:08:49,233 en je zult je weg hier doorheen vinden. 165 00:08:52,830 --> 00:08:57,830 Michael, ik geef je een reisje naar Venetië. 166 00:09:05,250 --> 00:09:06,899 - Mam, nee. 167 00:09:06,900 --> 00:09:09,667 Dit is te veel, je betaalt mijn huur al. 168 00:09:09,668 --> 00:09:12,206 - Dit is alleen voor jou. 169 00:09:12,207 --> 00:09:15,389 Dit is waar ik heen ging toen je vader wegging, 170 00:09:15,390 --> 00:09:18,929 en het heeft mij op verschillende manieren genezen Ik kan het niet eens beschrijven. 171 00:09:18,930 --> 00:09:19,762 - Dat kan ik niet. 172 00:09:19,763 --> 00:09:21,329 Ik, ik kan dit niet accepteren. 173 00:09:21,330 --> 00:09:22,559 - Natuurlijk kan dat. 174 00:09:22,560 --> 00:09:24,149 Je verdient het. 175 00:09:24,150 --> 00:09:25,533 Bovendien ben ik rijk. 176 00:09:27,000 --> 00:09:28,889 Lieverd, Bernie is uit je leven verdwenen 177 00:09:28,890 --> 00:09:32,609 nu al bijna een jaar is het tijd om verder te gaan 178 00:09:32,610 --> 00:09:37,610 en begin te genieten van het leven en jezelf opnieuw vinden. 179 00:09:37,800 --> 00:09:40,383 Lieverd, je bent het waard om gevonden te worden. 180 00:09:44,221 --> 00:09:49,221 (hond blaft) (kat miauwt) 181 00:09:50,791 --> 00:09:51,950 (handkloppen) 182 00:09:51,951 --> 00:09:54,929 - [Madame Zara] Een ogenblikje! 183 00:09:54,930 --> 00:09:56,249 - Michael, wat doe jij hier? 184 00:09:56,250 --> 00:09:57,822 - Madame Zara, ik heb even een momentje nodig, oké? 185 00:09:57,823 --> 00:09:59,819 Ik wil je alleen een paar vragen stellen. 186 00:09:59,820 --> 00:10:01,769 Ik ben in de war. - Zie je het bord niet? 187 00:10:01,770 --> 00:10:03,629 Geen lezingen vandaag, ik werk niet. 188 00:10:03,630 --> 00:10:05,159 - Nou, ik dacht dat jij van alle mensen was 189 00:10:05,160 --> 00:10:06,629 zou weten dat ik zou komen. 190 00:10:06,630 --> 00:10:09,569 - Bel me morgen maar wij maken een afspraak. 191 00:10:09,570 --> 00:10:11,729 - Maar ik bedoel, ik heb het echt nodig om te weten wat ik eraan moet doen 192 00:10:11,730 --> 00:10:12,689 alleen reizen- - [Madame Zara] Michael! 193 00:10:12,690 --> 00:10:14,819 - [Michael] Voor de eerste tijd sinds het uiteenvallen. 194 00:10:14,820 --> 00:10:16,379 - Ik ben niet vrolijk. 195 00:10:16,380 --> 00:10:18,929 Ik heb geen idee wat ze gaan zeggen. 196 00:10:18,930 --> 00:10:20,730 - Slechts één lezing. Kom op, alsjeblieft. 197 00:10:23,099 --> 00:10:25,418 (kat miauwt) 198 00:10:25,419 --> 00:10:27,119 (Madame Zara neuriet) 199 00:10:27,120 --> 00:10:28,983 - Liefde, reizen. 200 00:10:30,210 --> 00:10:31,353 Zeker reizen. 201 00:10:32,670 --> 00:10:33,693 Casanova? 202 00:10:34,830 --> 00:10:36,026 - Wat? 203 00:10:36,027 --> 00:10:39,239 - Oh, ze vertellen het mij je moet de wizard zien. 204 00:10:39,240 --> 00:10:40,499 - De tovenaar? Kom op. 205 00:10:40,500 --> 00:10:42,209 Alsjeblieft, mevrouw Zara. Kom op. 206 00:10:42,210 --> 00:10:44,399 - Michael, het is net alsof je naar de tandarts gaat 207 00:10:44,400 --> 00:10:47,129 wanneer u een knipbeurt nodig heeft, dus ga gewoon naar hem toe. 208 00:10:47,130 --> 00:10:49,079 Ik heb een veganistische lasagne in de oven, 209 00:10:49,080 --> 00:10:51,149 en dat laat ik niet toe het brandt door jou. 210 00:10:51,150 --> 00:10:51,983 Doei. 211 00:10:56,661 --> 00:10:59,399 (water druppelt) 212 00:10:59,400 --> 00:11:00,233 - Professor, 213 00:11:01,740 --> 00:11:05,099 Hoe zit het met het leven en de liefde 214 00:11:05,100 --> 00:11:08,729 waardoor het zo onbegrijpelijk lijkt? 215 00:11:08,730 --> 00:11:12,123 - Dat kan allemaal niet begrepen met je geest, 216 00:11:13,950 --> 00:11:15,513 maar met je hele wezen. 217 00:11:16,770 --> 00:11:18,010 Het is net als de wind 218 00:11:20,640 --> 00:11:23,283 die om ons heen en door ons heen beweegt. 219 00:11:24,720 --> 00:11:27,693 De wind discrimineert of oordeelt niet. 220 00:11:29,460 --> 00:11:34,460 En het zit gewoon in jou wachtend om vrijgelaten te worden. 221 00:11:35,100 --> 00:11:36,350 - [Michael] Ja, maar hoe? 222 00:11:38,867 --> 00:11:42,239 (windgong rinkelt) 223 00:11:42,240 --> 00:11:44,073 - De sleutel is om aanwezig te zijn. 224 00:11:45,480 --> 00:11:48,603 Om te voelen zonder oordeel of verwachting. 225 00:11:50,910 --> 00:11:53,069 Laat je angsten en twijfels los 226 00:11:53,070 --> 00:11:55,563 die je ervan weerhouden het leven volledig ervaren. 227 00:11:58,320 --> 00:12:00,333 Sta jezelf toe kwetsbaar te zijn. 228 00:12:02,160 --> 00:12:05,103 En daarbij ga je open jezelf naar de wereld. 229 00:12:08,250 --> 00:12:11,853 - Ik ben bang dat ik weer gekwetst word. 230 00:12:12,750 --> 00:12:16,863 - Angst, mijn beste jongen, is dat wel een natuurlijk onderdeel van het leven. 231 00:12:18,450 --> 00:12:20,609 Maar als we het ons laten beheersen, 232 00:12:20,610 --> 00:12:23,789 het weerhoudt ons ervan de schoonheid te ervaren 233 00:12:23,790 --> 00:12:25,799 dat het leven te bieden heeft. 234 00:12:25,800 --> 00:12:30,479 Het leven omarmen betekent die angsten onder ogen zien. 235 00:12:30,480 --> 00:12:34,173 En door dat te doen, worden we sterker en veerkrachtiger. 236 00:12:36,660 --> 00:12:41,643 Vertrouw op jezelf en de reis die je maakt. 237 00:12:42,930 --> 00:12:44,703 Het onbekende omarmen. 238 00:12:46,260 --> 00:12:51,059 De onbegrensde mogelijkheden gunt ons een voorproefje 239 00:12:51,060 --> 00:12:55,503 van het sublieme, een glimp van het transcendente. 240 00:12:56,520 --> 00:12:58,450 Het is het nastreven van het ongrijpbare 241 00:12:59,970 --> 00:13:04,233 dat we niet alleen de onze vinden passie, maar onze menselijkheid. 242 00:13:07,140 --> 00:13:11,793 Een liefde wordt dan een reis, een zoektocht naar het onuitsprekelijke. 243 00:13:13,170 --> 00:13:15,550 En het zit in die daad van zoeken 244 00:13:17,280 --> 00:13:19,233 dat we onszelf leren kennen. 245 00:13:21,270 --> 00:13:24,573 Het onbekende wordt een uitnodiging, 246 00:13:25,680 --> 00:13:27,843 een ongebreidelde verkenning. 247 00:13:29,490 --> 00:13:33,183 En het is daar bij de uiterste rand van het oneindige. 248 00:13:34,710 --> 00:13:37,503 Dat je de moed moet vinden om te springen, 249 00:13:38,520 --> 00:13:42,603 handen uitgestrekt, 250 00:13:46,680 --> 00:13:48,453 en omarm het. 251 00:13:50,619 --> 00:13:55,229 (windgong rinkelt) (vogels fluiten) 252 00:13:55,230 --> 00:13:56,925 - Heeft u ooit een partner gehad? 253 00:13:56,926 --> 00:14:00,009 (Professor grinnikt) 254 00:14:02,220 --> 00:14:04,173 - Ik had veel partners in mijn tijd. 255 00:14:06,690 --> 00:14:07,840 Ieder uniek 256 00:14:11,580 --> 00:14:13,233 en mooi op hun eigen manier. 257 00:14:22,560 --> 00:14:27,033 Liefde en sensualiteit zijn dat niet alleen over fysiek genot, 258 00:14:28,290 --> 00:14:31,199 het gaat erom de essentie te begrijpen 259 00:14:31,200 --> 00:14:32,150 van de andere persoon 260 00:14:34,230 --> 00:14:37,623 en hen de jouwe te laten zien. 261 00:14:39,595 --> 00:14:41,428 Het is een dans van zielen 262 00:14:46,560 --> 00:14:50,943 net zoals het een dans van lichamen is. 263 00:14:53,250 --> 00:14:57,663 Om onderscheid te maken tussen verbinding en aantrekkingskracht, 264 00:14:59,790 --> 00:15:01,630 stem af op je emoties 265 00:15:03,450 --> 00:15:05,883 en begrijp je gevoelens. 266 00:15:08,370 --> 00:15:10,949 - Mijn moeder heeft mij een cadeau gegeven reis naar Venetië, Italië. 267 00:15:10,950 --> 00:15:12,625 - O, Venetië. 268 00:15:12,626 --> 00:15:14,134 - Ik weet niet of ik moet gaan of niet. 269 00:15:14,135 --> 00:15:17,643 Ik, ik heb niet meer gereisd sinds de breuk. 270 00:15:18,750 --> 00:15:21,839 -Als ik in jouw schoenen stond, zou ik zou deze kans grijpen 271 00:15:21,840 --> 00:15:24,423 met een open hart en een enthousiaste geest. 272 00:15:26,700 --> 00:15:27,533 En droom groot. 273 00:15:31,500 --> 00:15:33,453 Vrees niet. 274 00:15:39,990 --> 00:15:41,099 - Hoe gaat het met jou? 275 00:15:41,100 --> 00:15:42,059 Ik ben Jac. 276 00:15:42,060 --> 00:15:43,628 Mag ik u op weg helpen met iets te drinken? 277 00:15:43,629 --> 00:15:46,769 - Ooh, gin martini, smerig, drie olijven. 278 00:15:46,770 --> 00:15:47,879 - Water is prima. 279 00:15:47,880 --> 00:15:49,289 - Gewoon een glas Prosecco. 280 00:15:49,290 --> 00:15:50,123 - Je snapt het. 281 00:15:52,350 --> 00:15:53,673 - Wat is er net gebeurd? 282 00:15:54,760 --> 00:15:56,359 (Liza lacht) 283 00:15:56,360 --> 00:16:01,229 Ah, oké, dus mijn moeder bood het aan mij deze reis naar Venetië. 284 00:16:01,230 --> 00:16:02,849 - Venetië? - [Michael] Ja. 285 00:16:02,850 --> 00:16:04,349 - [Dave] Italië? - Ja. 286 00:16:04,350 --> 00:16:05,339 - Echt, nu? 287 00:16:05,340 --> 00:16:08,159 Nou, maak je je geen zorgen over uw emotionele toestand? 288 00:16:08,160 --> 00:16:09,239 - Ik weet het niet, oké? 289 00:16:09,240 --> 00:16:10,979 Ik wil gewoon ontsnappen 290 00:16:10,980 --> 00:16:13,589 en soort van vergeten alles even. 291 00:16:13,590 --> 00:16:14,853 - Nee, nee, nee, nee. - Je moet wel. 292 00:16:14,854 --> 00:16:16,409 - Luister niet naar haar. - Luister niet naar hem. 293 00:16:16,410 --> 00:16:17,669 Ik heb altijd al naar Italië willen gaan. 294 00:16:17,670 --> 00:16:18,569 Italië... 295 00:16:18,570 --> 00:16:21,549 Ik bedoel de, de mannen daar, het eten, de wijn. 296 00:16:21,550 --> 00:16:23,039 - [Dave] Oké. - De mannen. 297 00:16:23,040 --> 00:16:24,119 - Oké, de mannen, ja. 298 00:16:24,120 --> 00:16:26,009 Denk eens aan de overstromingen 299 00:16:26,010 --> 00:16:28,289 en het feit dat de stad zinkt. 300 00:16:28,290 --> 00:16:30,209 - Dave, Venetië zinkt morgen niet. 301 00:16:30,210 --> 00:16:32,639 - Maar je weet hoe romantisch Die plek is, oké? 302 00:16:32,640 --> 00:16:35,549 Michaël, dat zal wel zo zijn omringd door stelletjes, oké? 303 00:16:35,550 --> 00:16:36,989 Je kunt je er vreselijk door voelen. 304 00:16:36,990 --> 00:16:37,979 Ik bedoel, gewoon verschrikkelijk. 305 00:16:37,980 --> 00:16:40,649 - Ik moet gaan, ik heb nodig om te zien dat het leven doorgaat. 306 00:16:40,650 --> 00:16:42,209 - Weet je, als dat zo is Ik ga op zoek naar mijn ziel, 307 00:16:42,210 --> 00:16:43,679 Venetië is een even goede plek als welke andere dan ook. 308 00:16:43,680 --> 00:16:44,699 - [Michael] Ja. - Oké, maar wat als jij 309 00:16:44,700 --> 00:16:46,469 Ik heb daar een storing, oké? 310 00:16:46,470 --> 00:16:49,949 Je zult er geen hebben vrienden of ondersteuningssysteem. 311 00:16:49,950 --> 00:16:52,349 - Ja, weet je, misschien jij wel iemand mee moet nemen 312 00:16:52,350 --> 00:16:56,039 met jou, een reisgenoot je kunt vertrouwen. 313 00:16:56,040 --> 00:16:59,489 - Weet je, dat is het eigenlijk geen slecht idee. 314 00:16:59,490 --> 00:17:01,048 - Mij? Oh mijn god, ik hou van je. 315 00:17:01,049 --> 00:17:02,969 - Oké, wacht even, wacht even, wacht even. 316 00:17:02,970 --> 00:17:05,069 Oké, laten we ons hier niet laten meeslepen. 317 00:17:05,070 --> 00:17:06,329 Oké, hoe zit het met je banen? 318 00:17:06,330 --> 00:17:08,069 - Oh, je bent gewoon... - [Dave] Jouw verantwoordelijkheden 319 00:17:08,070 --> 00:17:08,939 - [Liza] Je bent gewoon jaloers, Dave. 320 00:17:08,940 --> 00:17:10,559 - Ik ben niet jaloers, oké? 321 00:17:10,560 --> 00:17:13,169 Ik ben niet jaloers, Michaël, Ik ben gewoon bezorgd. 322 00:17:13,170 --> 00:17:16,259 - Nou, we waarderen die bezorgdheid, Dave. 323 00:17:16,260 --> 00:17:19,619 maar ik denk een maand in Venetië zou voor mij wonderen kunnen doen. 324 00:17:19,620 --> 00:17:21,149 - Ja, we sturen je foto's, Dave. 325 00:17:21,150 --> 00:17:22,769 Misschien wat Murano-glas meenemen. 326 00:17:22,770 --> 00:17:23,602 - Oh, wat Murano-glas? 327 00:17:23,603 --> 00:17:24,435 - Ja. - Ja, waarschijnlijk wel 328 00:17:24,436 --> 00:17:26,189 breken in het vliegtuig. 329 00:17:26,190 --> 00:17:28,379 Murano-glas. (Michael en Liza lachen) 330 00:17:28,380 --> 00:17:30,539 - Weet je, we moeten Dave meenemen. 331 00:17:30,540 --> 00:17:31,372 - O mijn God. 332 00:17:31,373 --> 00:17:32,439 - [Liza] Een groepsreis naar Venetië klinkt als een knaller. 333 00:17:32,440 --> 00:17:34,229 - O mijn god. - [Dave] Nee, nee, dat is niet zo. 334 00:17:34,230 --> 00:17:35,249 Het klinkt niet als een explosie. - Ja, dat klopt. 335 00:17:35,250 --> 00:17:36,659 - Nee, het klinkt verschrikkelijk. Nee, dat kan ik niet. 336 00:17:36,660 --> 00:17:38,720 Ik heb, ik heb mijn baan, oké? 337 00:17:38,721 --> 00:17:39,731 En mijn kat. 338 00:17:39,732 --> 00:17:41,767 - Zijn kat. - Heb je een kat, Dave? 339 00:17:41,768 --> 00:17:44,279 - Oké, maar waarom naar Italië gaan? terwijl ik gewoon kon bestellen 340 00:17:44,280 --> 00:17:45,689 De pasta hier vanavond? 341 00:17:45,690 --> 00:17:48,329 Heb je naar de menukaart gekeken? Ze hebben penne. 342 00:17:48,330 --> 00:17:50,549 - Het eten van de penne is hier niet hetzelfde 343 00:17:50,550 --> 00:17:54,929 zoals wandelen door oude straten, echte gelato proeven 344 00:17:54,930 --> 00:17:56,459 en genieten van alle Italiaanse- 345 00:17:56,460 --> 00:17:58,079 - [Jack] Smerige martini - Mannen. 346 00:17:58,080 --> 00:18:00,239 - En een Prosecco voor jou. 347 00:18:00,240 --> 00:18:02,563 En mijn nummer als je dat wilt. 348 00:18:03,673 --> 00:18:05,669 - O mijn God. - Je staat in brand. 349 00:18:05,670 --> 00:18:07,229 De Italiaanse mannen gaan je opeten. 350 00:18:07,230 --> 00:18:10,306 - Jongens, kijk, als jullie willen komen... 351 00:18:10,307 --> 00:18:11,139 - [Liza] Ik wil komen. 352 00:18:11,140 --> 00:18:15,419 - Ik zou heel blij zijn, maar het is geen druk. 353 00:18:15,420 --> 00:18:17,673 - Oh ja, geen druk. 354 00:18:18,690 --> 00:18:19,649 - Oké, oké. 355 00:18:19,650 --> 00:18:21,449 Oké, goed, goed. Oké? 356 00:18:21,450 --> 00:18:23,643 Maar geef mij niet de schuld als de stad zinkt. 357 00:18:24,597 --> 00:18:26,699 - Naar La Dolce Vita! 358 00:18:26,700 --> 00:18:28,593 - Naar Le Dolce Vita. 359 00:18:29,622 --> 00:18:33,449 (glazen rammelen) (beide kreunen) 360 00:18:33,450 --> 00:18:34,283 Neuken. 361 00:18:35,931 --> 00:18:36,764 - Oké. 362 00:18:41,490 --> 00:18:43,139 - Wil je blijven? 363 00:18:43,140 --> 00:18:45,029 Je hoeft niet te gaan. 364 00:18:45,030 --> 00:18:46,230 - Ik moet morgen werken. 365 00:18:48,210 --> 00:18:49,610 - Ik wil je graag nog eens zien. 366 00:18:51,504 --> 00:18:53,913 - Ik weet het niet, ik ben, ik ben erg druk met werk. 367 00:18:55,200 --> 00:18:56,823 - Eh, oké. 368 00:18:59,250 --> 00:19:01,083 Wanneer ga je de volgende keer? 369 00:19:02,010 --> 00:19:02,939 - Waarom? 370 00:19:02,940 --> 00:19:03,873 We hebben al geneukt. 371 00:19:07,740 --> 00:19:08,573 - Oh. 372 00:19:10,380 --> 00:19:11,613 Ja, oké. 373 00:19:15,090 --> 00:19:16,383 - Oké, cool. 374 00:19:17,340 --> 00:19:19,319 Nou, mijn rit is hier. 375 00:19:19,320 --> 00:19:21,440 Moet ik dus... 376 00:19:22,591 --> 00:19:24,200 Ga je ervoor betalen? 377 00:19:24,201 --> 00:19:26,618 Weet je wat? Doei. 378 00:19:30,881 --> 00:19:33,298 (deur bonst) 379 00:19:35,387 --> 00:19:38,387 (spannende muziek) 380 00:19:41,902 --> 00:19:44,652 (aangename muziek) 381 00:20:55,243 --> 00:21:00,243 (waterspatten) (meeuw krast) 382 00:21:02,696 --> 00:21:04,212 - O. 383 00:21:04,213 --> 00:21:05,046 Wauw. 384 00:21:12,074 --> 00:21:12,906 - [Michael] Hallo. 385 00:21:12,907 --> 00:21:16,259 (mensen die een vreemde taal spreken) 386 00:21:16,260 --> 00:21:17,219 - Ben je aan het inchecken? 387 00:21:17,220 --> 00:21:18,297 - [Michael] Ja. - Ach. 388 00:21:20,063 --> 00:21:22,351 Mag ik uw paspoort, alstublieft? 389 00:21:22,352 --> 00:21:23,184 - Ja. 390 00:21:23,185 --> 00:21:24,017 (werknemer die een vreemde taal spreekt) 391 00:21:24,018 --> 00:21:25,019 Bedankt. 392 00:21:25,020 --> 00:21:26,280 Wauw, dit is zo leuk. 393 00:21:27,431 --> 00:21:30,764 (kerkklokken luiden) 394 00:21:41,591 --> 00:21:44,258 (Michael zucht) 395 00:21:53,578 --> 00:21:56,411 (Michael ademt uit) 396 00:22:04,989 --> 00:22:06,550 (lichte klikken) 397 00:22:06,551 --> 00:22:11,551 (kerkklokken luiden) (water klotsen) 398 00:22:17,091 --> 00:22:19,841 (Michael kreunt) 399 00:22:29,449 --> 00:22:32,366 (deken ritselt) 400 00:22:53,437 --> 00:22:55,937 (lichte muziek) 401 00:23:56,336 --> 00:24:01,336 (meeuw krast) (lichte muziek gaat door) 402 00:25:16,430 --> 00:25:19,679 Dus, wat dacht je van een dagtocht naar Murano? 403 00:25:19,680 --> 00:25:21,479 Ik wil heel graag de glasblazers zien. 404 00:25:21,480 --> 00:25:22,919 - Ik wed dat je dat doet. 405 00:25:22,920 --> 00:25:24,719 - Ja, ja. Ik wed dat je dat wel doet. 406 00:25:24,720 --> 00:25:26,159 Wanneer zouden jullie gaan? 407 00:25:26,160 --> 00:25:27,209 - Jongens? 408 00:25:27,210 --> 00:25:28,042 - Ja, jongens. 409 00:25:28,043 --> 00:25:28,875 - Waarom zou je niet gaan? 410 00:25:28,876 --> 00:25:30,026 - Ja, dit is een groepsreis, Dave. 411 00:25:30,027 --> 00:25:31,619 - Nee, dat is het niet. Nee, niet naar Murano. 412 00:25:31,620 --> 00:25:33,659 Ik heb nooit ingestemd met Murano, oké? 413 00:25:33,660 --> 00:25:34,905 Er zit geen Murano in mijn plannen. 414 00:25:34,906 --> 00:25:36,447 - Wat heb je tegen Murano? 415 00:25:36,448 --> 00:25:37,709 - Glasblazen? - Bent u een Muranoist? 416 00:25:37,710 --> 00:25:41,009 - Nee, ik ben geen Muranoist, als dat überhaupt iets is, oké? 417 00:25:41,010 --> 00:25:43,529 Nee, het glasblazen, het is erg gevaarlijk. 418 00:25:43,530 --> 00:25:45,419 Weet je hoeveel tragedies gebeuren per jaar 419 00:25:45,420 --> 00:25:48,539 in glasblazen, en laat alleen op Murano alleen? 420 00:25:48,540 --> 00:25:50,399 Het is ontelbaar, oké? 421 00:25:50,400 --> 00:25:51,825 Ze zijn stil. 422 00:25:51,826 --> 00:25:53,579 - Er zijn er dus zoveel je kunt ze niet tellen? 423 00:25:53,580 --> 00:25:55,649 - Ja, dat heb ik net gedaan zei. Ontelbaar, oké? 424 00:25:55,650 --> 00:25:57,899 Jullie zijn de rol van het probleem. Oké? 425 00:25:57,900 --> 00:26:01,169 Jij gaat Murano steunen en hun glasblazen. 426 00:26:01,170 --> 00:26:03,479 Hoe zit het met het ondersteunen van hun slachtoffers, oké? 427 00:26:03,480 --> 00:26:04,559 En Murano- - Hoe weet je dat 428 00:26:04,560 --> 00:26:05,392 zoveel hierover? 429 00:26:05,393 --> 00:26:06,989 - Omdat ik mijn onderzoek doe 430 00:26:06,990 --> 00:26:07,902 voordat ik ergens heen ga. - Hij deed zijn onderzoek. 431 00:26:07,903 --> 00:26:09,329 - Echt waar. - Welke is beter, oké? 432 00:26:09,330 --> 00:26:11,489 - [Liza] Oh mijn God. Die, Dave. 433 00:26:11,490 --> 00:26:13,289 Hoeveel sterven er per jaar? 434 00:26:13,290 --> 00:26:14,579 Je zei, weet je hoeveel- 435 00:26:14,580 --> 00:26:16,259 - We zeiden geen doden, oké? 436 00:26:16,260 --> 00:26:17,759 - [Liza] Dat deed je, je zei dat je- 437 00:26:17,760 --> 00:26:18,809 - Ik zei tragedies. 438 00:26:18,810 --> 00:26:20,943 - Je hebt deze reis meer nodig dan wij allebei. 439 00:26:22,500 --> 00:26:24,337 - Ons plan werkt. - Ik ben zo blij dat hij kwam. 440 00:26:24,338 --> 00:26:25,171 - Ja. 441 00:26:26,100 --> 00:26:27,059 - Ja, ik ben hier, oké? 442 00:26:27,060 --> 00:26:29,249 Maar ik ben maar een kleintje moe en deze cafeïne, 443 00:26:29,250 --> 00:26:31,589 Ik weet het niet, het heeft nadelige gevolgen. 444 00:26:31,590 --> 00:26:33,239 Oké? - [Liza] Zoals wat? 445 00:26:33,240 --> 00:26:36,299 - Ik ga naar de badkamer veel meer dan vroeger. 446 00:26:36,300 --> 00:26:37,949 Waarom zijn er twee toiletten? 447 00:26:37,950 --> 00:26:40,050 - [Liza] Oh, je moet je kontgat wassen. 448 00:26:41,730 --> 00:26:43,769 - Het spuit gewoon op je gat, het voelt geweldig. 449 00:26:43,770 --> 00:26:45,522 - Dat is een bidet, Dave. 450 00:26:45,523 --> 00:26:46,965 - Een bidet Dave? 451 00:26:46,966 --> 00:26:48,413 - Een biDave - Ja, een biDave. 452 00:26:48,414 --> 00:26:50,316 Nog nooit van een bidet gehoord? 453 00:26:50,317 --> 00:26:51,234 - Een bidet? 454 00:26:51,235 --> 00:26:52,109 - [Michael] Een bidet. 455 00:26:52,110 --> 00:26:53,159 - Nee. - [Liza] Frans. 456 00:26:53,160 --> 00:26:54,359 - Wast het je kont? 457 00:26:54,360 --> 00:26:56,519 - [Michael] Ja, het spuit water zoals op je kontgat. 458 00:26:56,520 --> 00:26:57,926 - Ik ben in veel toiletten geweest, oké, 459 00:26:57,927 --> 00:27:00,873 en ik heb er nog nooit twee gezien toiletten, laat staan je bidet. 460 00:27:01,713 --> 00:27:03,796 - Oh, biDave. Oh, biDave. 461 00:27:05,757 --> 00:27:09,007 (zachte klassieke muziek) 462 00:28:37,793 --> 00:28:40,460 (onheilspellende muziek) 463 00:29:00,913 --> 00:29:03,693 (metalen gekletter) 464 00:29:03,694 --> 00:29:05,971 (rits zoemt) (Michael ademt zwaar) 465 00:29:05,972 --> 00:29:08,889 (Michael snuift) 466 00:29:26,601 --> 00:29:29,934 (lichte klassieke muziek) 467 00:29:53,960 --> 00:29:56,550 (Michael snuift) 468 00:29:56,551 --> 00:29:59,301 (golven breken) 469 00:30:01,603 --> 00:30:02,969 (Liza neuriet) 470 00:30:02,970 --> 00:30:04,949 - Je ziet er zo uit iets van plan geweest. 471 00:30:04,950 --> 00:30:06,753 - O nee. 472 00:30:08,430 --> 00:30:11,553 Ik was net aan het verkennen, genieten van de sfeer. 473 00:30:13,020 --> 00:30:13,853 - Dat is geweldig. 474 00:30:15,210 --> 00:30:16,739 Wil je een glas wijn? 475 00:30:16,740 --> 00:30:19,173 - Nee, ik, ik ben gewoon moe. 476 00:30:20,820 --> 00:30:22,020 Ach, ik ga naar bed. 477 00:30:23,267 --> 00:30:24,100 - Hoi. 478 00:30:25,487 --> 00:30:28,229 Je weet dat je me alles kunt vertellen, toch? 479 00:30:28,230 --> 00:30:29,103 - Ja, ik weet het. 480 00:30:31,385 --> 00:30:33,093 Ik ben gewoon moe, oké? 481 00:30:35,055 --> 00:30:35,888 - Oké. 482 00:30:38,108 --> 00:30:39,108 - Welterusten. 483 00:30:49,917 --> 00:30:51,988 (deur bonst) 484 00:30:51,989 --> 00:30:54,656 (Michael zucht) 485 00:30:57,350 --> 00:30:59,130 (zak plof) 486 00:30:59,131 --> 00:31:01,881 (Michael kreunt) 487 00:31:03,320 --> 00:31:08,320 (meeuw kraait) (water klotsen) 488 00:31:36,027 --> 00:31:39,809 - Dus ik kwam dit tegen profiel van een man genaamd Marco, 489 00:31:39,810 --> 00:31:43,229 en ik ging het je niet vertellen, maar na wat kletsen terug 490 00:31:43,230 --> 00:31:45,779 en weer nodigde hij me uit om koffie te halen. 491 00:31:45,780 --> 00:31:47,609 - Wanneer? - Nee. 492 00:31:47,610 --> 00:31:48,442 - Vandaag. 493 00:31:48,443 --> 00:31:50,939 - We zouden daar binnen moeten zijn geval, je weet wel, een back-up maken. 494 00:31:50,940 --> 00:31:52,769 - Jongens, ik kan mezelf wel aan. 495 00:31:52,770 --> 00:31:53,999 - Ja, we weten dat je het kunt, Michael. 496 00:31:54,000 --> 00:31:56,750 maar we zijn gewoon bezorgd over uw veiligheid, dat is alles. 497 00:31:58,020 --> 00:32:00,629 - Goed, oké? Je kunt komen. 498 00:32:00,630 --> 00:32:02,519 Maar je moet het mij beloven dat je discreet zult zijn. 499 00:32:02,520 --> 00:32:04,679 - Natuurlijk. Wij zal niet eens naar je kijken. 500 00:32:04,680 --> 00:32:05,999 - Zeker. 501 00:32:06,000 --> 00:32:08,519 Maak je een grapje? Wij zullen praktisch onzichtbaar zijn. 502 00:32:08,520 --> 00:32:09,353 Ons? 503 00:32:39,600 --> 00:32:41,500 - Dat lijkt een beetje op de foto. 504 00:32:45,497 --> 00:32:49,090 (beiden spreken vreemde taal) 505 00:32:49,091 --> 00:32:51,089 O, hij is zo knap. 506 00:32:51,090 --> 00:32:53,399 - Ja, nee, ik weet het. Ik weet dat hij knap is. 507 00:32:53,400 --> 00:32:55,082 Hij is te knap, oké? 508 00:32:55,083 --> 00:32:56,807 Wat als hij bij de maffia zit of zoiets? 509 00:32:56,808 --> 00:32:59,129 -O, Dave, niet iedereen Een Italiaan zit in de maffia. 510 00:32:59,130 --> 00:33:01,769 - Oké, maar jongens die op hem lijken, oké? 511 00:33:01,770 --> 00:33:02,939 Hij moet bij de maffia zijn. 512 00:33:02,940 --> 00:33:04,233 Hij heeft banden, dat zie ik. 513 00:33:05,310 --> 00:33:07,409 - Vertel me eens, wat is je favoriete ding 514 00:33:07,410 --> 00:33:08,613 over Venetië Tot nu toe? 515 00:33:11,970 --> 00:33:14,699 - Ik denk dat dit de manier is waarop de stad lijkt 516 00:33:14,700 --> 00:33:17,069 om je bij elke beurt te verleiden. 517 00:33:17,070 --> 00:33:22,070 Je weet wel, de kronkelende grachten, de mysterieuze steegjes. 518 00:33:22,530 --> 00:33:26,073 Het is allemaal zo verleidelijk en verleidelijk. 519 00:33:27,420 --> 00:33:28,979 - Ja, ja. 520 00:33:28,980 --> 00:33:30,333 Een stad van verleiding. 521 00:33:31,350 --> 00:33:34,919 Het heeft een manier om je te tekenen in en doet je verlangen naar meer. 522 00:33:34,920 --> 00:33:36,899 Heb je de beroemde gelato geprobeerd? 523 00:33:36,900 --> 00:33:37,733 - Nog niet. 524 00:33:40,680 --> 00:33:45,243 - Het is rijk, romig en smelt gewoon in je mond. 525 00:33:46,890 --> 00:33:47,723 - Echt? 526 00:33:48,870 --> 00:33:52,233 Oké, misschien kun je het laten zien mij jouw favoriete plek. 527 00:33:53,130 --> 00:33:55,109 - Het zou mij een genoegen zijn. 528 00:33:55,110 --> 00:33:56,429 Wees gewoon voorbereid. 529 00:33:56,430 --> 00:33:59,073 Als je eenmaal hebt geproefd, je zult nooit meer willen stoppen. 530 00:34:01,530 --> 00:34:04,139 - Nou ja, Venetië lijkt als de perfecte plek 531 00:34:04,140 --> 00:34:06,483 om allerlei dingen te ontdekken. 532 00:34:11,640 --> 00:34:16,079 - Venezia, mijn lieve vriendin, leeft, 533 00:34:16,080 --> 00:34:18,183 ademend kunstwerk. 534 00:34:19,920 --> 00:34:21,569 Passie stroomt door de kanalen 535 00:34:21,570 --> 00:34:23,969 als bloed door onze aderen. 536 00:34:23,970 --> 00:34:26,673 In elke hoek wel zoek mysterie en verleiding. 537 00:34:28,110 --> 00:34:29,519 De schaduwen bevatten alleen maar geheimen 538 00:34:29,520 --> 00:34:31,803 de dapperste zielen durven te ontdekken. 539 00:34:33,030 --> 00:34:35,939 Hier, de geest van Casanova, 540 00:34:35,940 --> 00:34:38,943 de legendarische minnaar blijft hangen. 541 00:34:40,740 --> 00:34:44,699 Hij was een man die het begreep het belang van plezier. 542 00:34:44,700 --> 00:34:47,729 Hij had een onverzadigbare honger naar nieuwe ervaringen 543 00:34:47,730 --> 00:34:49,759 en een eeuwige dorst naar het vleselijke 544 00:34:49,760 --> 00:34:51,453 van geneugten van het vlees. 545 00:34:53,550 --> 00:34:58,550 Net als de grote Casanova, ook wij kunnen onszelf overgeven 546 00:34:58,980 --> 00:35:02,133 aan de sensuele verleidingen van Venetië. 547 00:35:03,750 --> 00:35:06,899 Wij kunnen onszelf daarin verliezen het labyrint van verlangen. 548 00:35:06,900 --> 00:35:10,870 Waar elke aanraking, elke smaak, elk gefluister 549 00:35:12,810 --> 00:35:14,560 is een verleidelijke uitnodiging 550 00:35:15,420 --> 00:35:17,493 om de diepten van onze eigen geest te verkennen. 551 00:35:20,070 --> 00:35:24,389 Stel je dat even voor wij kunnen het onderwerp zijn 552 00:35:24,390 --> 00:35:29,390 van ons eigen meesterwerk, a symfonie van bezienswaardigheden en gekreun. 553 00:35:29,790 --> 00:35:32,039 Een tapijt van het laatste en het verlangen. 554 00:35:32,040 --> 00:35:35,710 Een fresco beschilderd met de slagen van ons lichaam 555 00:35:37,140 --> 00:35:39,873 terwijl wij bezwijken voor de extase die ons te wachten staat. 556 00:35:43,800 --> 00:35:47,729 Terwijl we de geneugten van Venetië omarmen, 557 00:35:47,730 --> 00:35:50,373 laten we ook de waarheid die in ons ligt. 558 00:35:51,300 --> 00:35:53,400 De waarheid dat we wezens van verlangen zijn, 559 00:35:54,660 --> 00:35:58,109 verlangend om aangeraakt te worden, om geproefd te worden, 560 00:35:58,110 --> 00:36:02,193 door het vuur verteerd worden dat brandt in onze ziel. 561 00:36:04,140 --> 00:36:07,930 En nu, nodig uw nieuwsgierigheid uit 562 00:36:09,750 --> 00:36:13,720 en sta jezelf toe om te duiken in de afgrond van het onbekende 563 00:36:15,210 --> 00:36:18,130 en voor altijd herboren tevoorschijn komen 564 00:36:20,579 --> 00:36:22,912 door de magie en de passie 565 00:36:26,970 --> 00:36:27,963 dat is Venetië. 566 00:36:37,470 --> 00:36:38,303 Klinkt goed? 567 00:36:40,184 --> 00:36:44,069 - Ja. 568 00:36:44,070 --> 00:36:44,903 Klinkt goed. 569 00:36:52,883 --> 00:36:56,330 (Michael ademt uit) 570 00:36:56,331 --> 00:36:59,248 (Michael grinnikt) 571 00:37:02,222 --> 00:37:06,449 - Oh, Michael, hallo. Wij heb je daar niet gezien. 572 00:37:06,450 --> 00:37:08,219 - Jongens, ik wil jullie voorstellen aan Marco. 573 00:37:08,220 --> 00:37:11,009 Marco, dit zijn de mijne vrienden, Liza en Dave. 574 00:37:11,010 --> 00:37:12,659 - Het is een genoegen jullie te ontmoeten. 575 00:37:12,660 --> 00:37:15,569 - Oh, het genoegen is aan ons, dat weet ik zeker. 576 00:37:15,570 --> 00:37:19,769 - Dus Marco, wat precies Is het dat je doet? 577 00:37:19,770 --> 00:37:21,359 - Ik ben kalligrafie-instructeur. 578 00:37:21,360 --> 00:37:23,576 - Marco gaat op tournee gids vandaag, dus we zien je 579 00:37:23,577 --> 00:37:24,409 iets later. -O mijn God, 580 00:37:24,410 --> 00:37:25,242 dat is een geweldig idee. 581 00:37:25,243 --> 00:37:26,249 Ja, we zouden graag een local willen 582 00:37:26,250 --> 00:37:27,269 om ons rond te leiden. - [Michael] Oh, nee, nee, nee, 583 00:37:27,270 --> 00:37:28,209 nee, nee, nee, nee. - Een privégids? 584 00:37:28,210 --> 00:37:31,679 Hoe fantastisch! - [Dave] Oh, mijn god, ja. 585 00:37:31,680 --> 00:37:33,269 - Nou, het zou een zijn leuk om jullie alles te laten zien 586 00:37:33,270 --> 00:37:35,669 de verborgen schatten van Venetië. 587 00:37:35,670 --> 00:37:37,379 - Oké. - Laten we gaan, laten we het doen. 588 00:37:37,380 --> 00:37:38,879 - Ja. 589 00:37:38,880 --> 00:37:40,285 - Waar gaan we eerst heen? 590 00:37:40,286 --> 00:37:42,336 (lichte muziek) 591 00:37:42,337 --> 00:37:45,043 - Dit maakt allemaal deel uit van de kerk van (onduidelijk) 592 00:37:45,044 --> 00:37:47,517 Nu betreden we de (onduidelijke) 593 00:37:47,518 --> 00:37:48,350 - [Liza] Oké. 594 00:37:48,351 --> 00:37:50,405 (Marco spreekt vreemde taal) 595 00:37:50,406 --> 00:37:51,485 Oh, si si. 596 00:37:51,486 --> 00:37:56,486 (Liza en Marco spreken vreemde taal) 597 00:37:56,804 --> 00:37:58,571 - [Marco] Zullen we wat cicchetti nemen? 598 00:37:58,572 --> 00:38:00,353 - [Liza] Wat is cicchetti? 599 00:38:00,354 --> 00:38:02,227 - [Marco] Cicchetti zijn kleine hapjes. 600 00:38:02,228 --> 00:38:04,363 Het woord komt van Oud-Venetiaans betekent dat 601 00:38:04,364 --> 00:38:05,972 een klein beetje van. 602 00:38:05,973 --> 00:38:08,473 - [Liza] Mm, klinkt lekker. 603 00:38:09,802 --> 00:38:11,975 - Dat hadden we waarschijnlijk moeten doen wat cicchetti hier, denk ik. 604 00:38:11,976 --> 00:38:13,058 - Oh oké. 605 00:38:13,059 --> 00:38:16,309 - [Marco] Dit is eigenlijk een heerlijke plek. 606 00:38:19,280 --> 00:38:23,669 - Het betekent kleine hapjes, oude Venetiaans voor een klein beetje. 607 00:38:23,670 --> 00:38:24,502 - Een beetje. 608 00:38:24,503 --> 00:38:27,299 Oh, de pittige olijven zijn buitengewoon. 609 00:38:27,300 --> 00:38:28,132 Je moet ze proberen. 610 00:38:28,133 --> 00:38:29,549 - Pittige olijven? 611 00:38:29,550 --> 00:38:30,383 Laten we er een paar nemen. 612 00:38:34,149 --> 00:38:36,443 Hé, val niet voor zijn knappe uiterlijk. 613 00:38:39,150 --> 00:38:40,143 - Daar gaan we. 614 00:38:42,330 --> 00:38:44,189 Je bent in voor een traktatie. 615 00:38:44,190 --> 00:38:45,240 - O mijn God. - Tada. 616 00:38:46,770 --> 00:38:47,820 - [Liza] Echt goed. 617 00:38:49,784 --> 00:38:50,616 - [Dave] Waarom eet je het? 618 00:38:50,617 --> 00:38:52,469 Je weet niet eens wat het is. 619 00:38:52,470 --> 00:38:54,756 - Omdat ik avontuurlijk ben, Dave. 620 00:38:54,757 --> 00:38:57,179 Oké? (beide lachend) 621 00:38:57,180 --> 00:38:58,769 - Dit ding is heerlijk. 622 00:38:58,770 --> 00:39:00,052 Het smaakt geweldig, 623 00:39:00,053 --> 00:39:01,289 - Heb je het geprobeerd? - Ja, ik heb het geprobeerd. 624 00:39:01,290 --> 00:39:02,669 - O, leuk. - Ja. 625 00:39:02,670 --> 00:39:04,109 - [Liza] Toch? - [Dave] Ja, 626 00:39:04,110 --> 00:39:06,110 het is echt goed. - [Liza] Echt goed. 627 00:39:07,070 --> 00:39:09,570 (lichte muziek) 628 00:39:20,114 --> 00:39:22,864 (water klotsen) 629 00:39:27,180 --> 00:39:29,309 - Ik hoop jullie allemaal snel weer te zien. 630 00:39:29,310 --> 00:39:31,529 Misschien kunnen we doorgaan ons avontuur morgen. 631 00:39:31,530 --> 00:39:33,363 - Ooh, ja, ik kijk er naar uit. 632 00:39:34,920 --> 00:39:36,089 - Ja. 633 00:39:36,090 --> 00:39:38,196 - Zie je je binnen voor een drankje? 634 00:39:38,197 --> 00:39:39,359 (mensen die een vreemde taal spreken) 635 00:39:39,360 --> 00:39:40,460 - Welterusten, jongens. 636 00:39:42,900 --> 00:39:46,889 Marco, ik wilde je alleen maar bedanken 637 00:39:46,890 --> 00:39:48,693 om ons vandaag rond te leiden. 638 00:39:50,370 --> 00:39:52,143 We hebben echt zo'n geweldige tijd gehad. 639 00:39:53,400 --> 00:39:54,893 - Het was mij een genoegen, Michael. 640 00:40:00,210 --> 00:40:01,349 Ik heb een geweldige tijd gehad, 641 00:40:01,350 --> 00:40:04,563 maar misschien is het het beste als we doen het rustig aan. 642 00:40:06,596 --> 00:40:08,969 Ik ben wat dat betreft een beetje ouderwets. 643 00:40:08,970 --> 00:40:10,923 - Oké, ik begrijp het. 644 00:40:14,040 --> 00:40:14,873 - Welterusten. 645 00:40:18,960 --> 00:40:19,803 - Welterusten. 646 00:40:21,375 --> 00:40:25,542 (Marco spreekt vreemde taal) 647 00:40:32,820 --> 00:40:34,469 - [Liza] Ik denk dat hij voorzichtig is. 648 00:40:34,470 --> 00:40:35,525 O, daar is hij. 649 00:40:35,526 --> 00:40:37,859 - [Michael] Hé. - [Liza] Hallo. 650 00:40:38,760 --> 00:40:41,609 Ik moet zeggen, Michael, hij lijkt een totale vangst. 651 00:40:41,610 --> 00:40:43,889 - Ik vertrouw deze man nog steeds niet, oké? 652 00:40:43,890 --> 00:40:45,359 Er is iets mis met hem. 653 00:40:45,360 --> 00:40:48,059 Ik weet niet of het van hem is charme of zijn knappe uiterlijk, 654 00:40:48,060 --> 00:40:51,269 maar het is allemaal een beetje te ideaal als je het mij vraagt. 655 00:40:51,270 --> 00:40:52,586 Het is alsof hij iets verbergt. 656 00:40:52,587 --> 00:40:53,999 - O, Dave. - Wat? 657 00:40:54,000 --> 00:40:55,379 We kennen de man nauwelijks. 658 00:40:55,380 --> 00:40:57,149 - Hij was de hele dag alleen maar vriendelijk. 659 00:40:57,150 --> 00:40:58,739 - Ja, ik vind hem zo aardig. 660 00:40:58,740 --> 00:40:59,939 - [Liza] En knap. 661 00:40:59,940 --> 00:41:01,169 - Absoluut knap. 662 00:41:01,170 --> 00:41:03,323 En die stem, dat kon ik luister er de hele dag naar. 663 00:41:04,230 --> 00:41:05,313 - Proost daarvoor. 664 00:41:13,323 --> 00:41:16,289 (lichte klikken) 665 00:41:16,290 --> 00:41:19,229 Dus Michael, elke afspraak laat op de avond 666 00:41:19,230 --> 00:41:21,461 met Marco nadat we allemaal naar bed waren gegaan? 667 00:41:21,462 --> 00:41:23,489 - Nee, zoiets niet. 668 00:41:23,490 --> 00:41:24,833 - [Liza] Is hij niet teruggekomen? 669 00:41:26,040 --> 00:41:27,569 Echt? 670 00:41:27,570 --> 00:41:29,099 Dat is niet zoals jij, Michael. 671 00:41:29,100 --> 00:41:30,389 - Zie je, ik zei het je, 672 00:41:30,390 --> 00:41:32,849 Ik zei toch dat er iets is over deze man, Michael. 673 00:41:32,850 --> 00:41:33,839 Oké? - Of hij is gewoon 674 00:41:33,840 --> 00:41:35,399 een heer, Dave. 675 00:41:35,400 --> 00:41:38,879 Ik bedoel, niet iedereen springt na de eerste date in bed. 676 00:41:38,880 --> 00:41:41,399 - Hé, dat doe ik ook niet altijd. 677 00:41:41,400 --> 00:41:44,519 - Toch is het een beetje ongebruikelijk voor jou, 678 00:41:44,520 --> 00:41:45,659 vooral gezien alle 679 00:41:45,660 --> 00:41:47,310 de chemie die jullie lijken te hebben. 680 00:41:48,168 --> 00:41:49,289 - Ik weet het niet. 681 00:41:49,290 --> 00:41:51,236 Misschien is hij gewoon ouderwets, oké? 682 00:41:51,237 --> 00:41:55,109 En misschien moet ik het proberen doe het eens een keer rustig aan. 683 00:41:55,110 --> 00:41:57,239 - Het is nogal verfrissend, nietwaar? 684 00:41:57,240 --> 00:41:59,969 Ik bedoel, in deze tijd, het is moeilijk om iemand te vinden 685 00:41:59,970 --> 00:42:03,389 die eigenlijk wil nemen hun tijd en leer je kennen. 686 00:42:03,390 --> 00:42:04,949 - Nee, nee. 687 00:42:04,950 --> 00:42:07,829 Of misschien speelt hij een soort spel, oké? 688 00:42:07,830 --> 00:42:09,839 Wie wijst een goede af? op zoek naar een sekspot zoals Michael? 689 00:42:09,840 --> 00:42:11,039 Vertel me dat, hè? 690 00:42:11,040 --> 00:42:12,029 Jongens. - Het is eigenlijk een goed punt. 691 00:42:12,030 --> 00:42:14,339 - Kijk, ik waardeer het echt dat hij niet zomaar wilde 692 00:42:14,340 --> 00:42:15,479 om bij mij in bed te springen. 693 00:42:15,480 --> 00:42:19,319 Ik bedoel, prima, ja, dat was ik een beetje teleurgesteld, 694 00:42:19,320 --> 00:42:23,433 maar ik ben zoveel enthousiaster om meer te ontdekken dan alleen zijn lichaam. 695 00:42:24,788 --> 00:42:26,886 (Liza neuriet) 696 00:42:26,887 --> 00:42:28,245 (Dave neuriet) 697 00:42:28,246 --> 00:42:31,589 (kerkklokken luiden) (meeuwen krassen) 698 00:42:31,590 --> 00:42:36,423 Marco, er is iets Ik wil het met je delen. 699 00:42:38,880 --> 00:42:42,153 Mijn laatste relatie eindigde zeer slecht. 700 00:42:45,720 --> 00:42:48,329 Ik ben verraden en in de steek gelaten door iemand 701 00:42:48,330 --> 00:42:50,279 dat ik echt dacht te kunnen vertrouwen. 702 00:42:50,280 --> 00:42:51,749 - Het spijt me zo. 703 00:42:51,750 --> 00:42:52,582 Nee, het is oké. 704 00:42:52,583 --> 00:42:57,333 Het is iets verschrikkelijks verraad ervaren. 705 00:42:58,200 --> 00:42:59,032 - [Michael] Ja. - Vooral van 706 00:42:59,033 --> 00:43:00,633 iemand van wie je houdt. 707 00:43:01,655 --> 00:43:02,822 - Ja, dat is zo. 708 00:43:04,410 --> 00:43:08,133 - Je bent zeker sterk en veerkrachtig. 709 00:43:09,330 --> 00:43:11,980 Het is goed dat je dat bent openstaan voor nieuwe ervaringen. 710 00:43:12,870 --> 00:43:14,909 - Hoe weet je dat ik dat heb? 711 00:43:14,910 --> 00:43:17,969 - [Marco] Nou, om te beginnen, je zit in Venetië, 712 00:43:17,970 --> 00:43:19,870 en niet opgesloten in je kamer thuis. 713 00:43:22,050 --> 00:43:23,200 - Ik denk dat je gelijk hebt. 714 00:43:26,210 --> 00:43:27,809 Ik weet het niet, op de een of andere manier weet je het gewoon altijd 715 00:43:27,810 --> 00:43:28,960 het juiste om te zeggen. 716 00:43:38,160 --> 00:43:39,660 Het is leuk om je te leren kennen. 717 00:43:41,040 --> 00:43:42,540 - [Marco] Ik heb hetzelfde gevoel. 718 00:43:45,300 --> 00:43:50,300 - Als ik dicht bij je ben, Ik voel deze intense hitte, 719 00:43:51,870 --> 00:43:54,993 deze passie die ik al tijden niet meer heb gevoeld. 720 00:43:56,070 --> 00:43:57,633 Het is gewoon zo spannend. 721 00:44:08,730 --> 00:44:11,133 Ik kan niet stoppen met denken over jou naakt krijgen. 722 00:44:13,170 --> 00:44:16,113 - Laten we genieten van het magische wachten. 723 00:44:17,662 --> 00:44:21,829 (Marco spreekt vreemde taal) 724 00:44:25,052 --> 00:44:28,809 - Maar ik wil je voelen. 725 00:44:28,810 --> 00:44:32,977 (Marco spreekt vreemde taal) 726 00:44:54,926 --> 00:44:56,909 - Marco, ik weet niet wat je zegt. 727 00:44:56,910 --> 00:45:00,183 - Verlangen heeft de kracht om ons te verheffen, 728 00:45:01,080 --> 00:45:02,890 om ons naar een rijk te vervoeren waar 729 00:45:03,960 --> 00:45:06,033 plezier en passie smelten samen. 730 00:45:06,960 --> 00:45:10,720 Maar we moeten het ook onthouden 731 00:45:11,940 --> 00:45:16,940 om ons verlangen in evenwicht te brengen met terughoudendheid. 732 00:45:19,380 --> 00:45:20,943 - Ik wil je zo graag kussen. 733 00:45:22,530 --> 00:45:26,213 - Ja, dat is de zoete pijn van verlangen. 734 00:45:29,827 --> 00:45:33,873 Verlangen is niet altijd gemakkelijk te beheersen. 735 00:45:35,700 --> 00:45:38,170 Ik vind dat ongelooflijk sexy. 736 00:45:54,414 --> 00:45:56,914 (lichte muziek) 737 00:46:01,017 --> 00:46:06,017 (Michael kreunt) (donder rommelt) 738 00:46:16,464 --> 00:46:21,464 (spannende muziek) (water klotsen) 739 00:46:28,525 --> 00:46:31,775 (lichte dramatische muziek) 740 00:46:33,305 --> 00:46:38,305 (kerkklokken luiden) (vogels fluiten) 741 00:46:39,320 --> 00:46:42,029 - [Michael] Denk je wel eens na? over je eigen ware verlangen? 742 00:46:42,030 --> 00:46:43,330 - [Liza] Wat bedoel je? 743 00:46:44,760 --> 00:46:46,739 - [Michael] Ik heb het gerealiseerd dat ik naar meer verlang 744 00:46:46,740 --> 00:46:49,083 dan alleen fysieke intimiteit. 745 00:46:49,950 --> 00:46:52,799 Ik bedoel, seks is geweldig, begrijp me niet verkeerd. 746 00:46:52,800 --> 00:46:54,569 Je weet dat ik daar van hou. 747 00:46:54,570 --> 00:46:59,373 Maar ik wil wel een diepere verbinding met iemand. 748 00:47:01,890 --> 00:47:06,779 - [Liza] Weet je, hierbinnen, er is zoiets als een bloedende sfeer. 749 00:47:06,780 --> 00:47:08,883 Het is een stad die lijkt te zinken, 750 00:47:09,780 --> 00:47:11,673 en toch gaat het maar door. 751 00:47:12,540 --> 00:47:14,340 Misschien is dat waar liefde om draait. 752 00:47:15,360 --> 00:47:18,209 - [Michael] Prachtig, charmant, 753 00:47:18,210 --> 00:47:20,440 maar ook delicaat 754 00:47:21,300 --> 00:47:23,969 en aan de grillen van wat dan ook het leven gooit je naar je toe. 755 00:47:23,970 --> 00:47:25,799 - [Liza] Ja, helemaal. 756 00:47:25,800 --> 00:47:30,329 En toch, ondanks al die kwetsbaarheid, wij jagen er nog steeds achteraan. 757 00:47:30,330 --> 00:47:31,803 Passie, liefde. 758 00:47:32,670 --> 00:47:34,620 Misschien voel je je daarom tot Marco aangetrokken. 759 00:47:35,610 --> 00:47:37,979 - [Michael] Nou, ik bedoel, hij heeft deze passie, 760 00:47:37,980 --> 00:47:40,679 deze charme over hem. 761 00:47:40,680 --> 00:47:43,469 Ik kan het niet helpen, maar vraag me af wat hij is.. 762 00:47:43,470 --> 00:47:44,969 - [Liza] Wat hij verbergt? 763 00:47:44,970 --> 00:47:46,139 - [Michael] Ja. 764 00:47:46,140 --> 00:47:48,479 - [Liza] Dat is het mooie van menselijke verbinding, Michael. 765 00:47:48,480 --> 00:47:50,583 We zijn allemaal een mix van stoer en kwetsbaar. 766 00:47:51,810 --> 00:47:52,870 Kijk naar Dave. 767 00:47:52,871 --> 00:47:54,539 (beide lachend) 768 00:47:54,540 --> 00:47:56,759 - [Michael] Ik begrijp wat je bedoelt. 769 00:47:56,760 --> 00:47:57,599 - [Liza] Ja. 770 00:47:57,600 --> 00:48:01,289 Ik bedoel, het is aan ons om dat te doen navigeren door deze complexiteiten 771 00:48:01,290 --> 00:48:02,840 en vind de liefde die blijft. 772 00:48:08,250 --> 00:48:11,069 - [Michael] Is het niet verbazingwekkend hoe 773 00:48:11,070 --> 00:48:16,070 liefde kan ons toevluchtsoord zijn en onze grootste uitdaging? 774 00:48:16,950 --> 00:48:18,689 Ik bedoel, ik denk dat dat is wat er gemaakt is 775 00:48:18,690 --> 00:48:20,823 mijn vroegere relaties waren zo moeilijk. 776 00:48:21,870 --> 00:48:25,439 Omdat ik er zo door verteerd werd de schijn van dit alles, 777 00:48:25,440 --> 00:48:27,269 en toch heb ik nooit de confrontatie aangegaan met de 778 00:48:27,270 --> 00:48:29,399 kwetsbaarheid en de angst. 779 00:48:29,400 --> 00:48:30,929 - Absoluut. 780 00:48:30,930 --> 00:48:33,680 En de dualiteit van liefde is dat ook wat het zo overtuigend maakt. 781 00:48:34,680 --> 00:48:37,469 Verlang naar het comfort en de veiligheid die het biedt 782 00:48:37,470 --> 00:48:39,659 terwijl je tegelijkertijd kijkt naar de 783 00:48:39,660 --> 00:48:42,303 onzekerheden en complexiteiten die erbij horen. 784 00:48:44,250 --> 00:48:46,979 Het is een delicaat evenwicht tussen veerkrachtig zijn 785 00:48:46,980 --> 00:48:48,230 en bereid zich over te geven. 786 00:48:52,170 --> 00:48:57,029 Liefde en Venetië, beide gebonden door dezelfde bedwelmende dans 787 00:48:57,030 --> 00:48:58,833 tussen kracht en kwetsbaarheid. 788 00:49:01,770 --> 00:49:04,670 Het is geen wonder dat je werd aangetrokken Uitgerekend hier aan Marco. 789 00:49:05,670 --> 00:49:10,670 - Nou ja, misschien het feit dat hij doet het rustig aan 790 00:49:10,920 --> 00:49:13,979 gewoon een kans voor ons om echt de diepte te verkennen 791 00:49:13,980 --> 00:49:16,859 van onze verbinding van zomaar weggevaagd worden 792 00:49:16,860 --> 00:49:18,093 met de haast van alles. 793 00:49:19,860 --> 00:49:21,359 - Weet je, ik heb erover nagedacht 794 00:49:21,360 --> 00:49:22,930 hoe we elkaar vaak beoordelen 795 00:49:23,790 --> 00:49:25,743 en het concept van veroordelend zijn. 796 00:49:26,910 --> 00:49:29,403 Volgens mij een oordeel is slechts een constructie. 797 00:49:30,240 --> 00:49:32,039 Bestaat niet echt. 798 00:49:32,040 --> 00:49:33,599 - Dus je zegt van wel allemaal maar verzinnen 799 00:49:33,600 --> 00:49:38,339 terwijl we verder gaan, zoals sommigen soort massahallucinatie? 800 00:49:38,340 --> 00:49:40,619 - Nee, ik denk dat er wel een paar zijn waarheid eigenlijk. 801 00:49:40,620 --> 00:49:43,019 Alsof we allemaal alleen maar onze eigen projecten projecteren 802 00:49:43,020 --> 00:49:45,299 dingen op andere mensen, toch? 803 00:49:45,300 --> 00:49:47,339 Het gaat minder om de persoon die we beoordelen 804 00:49:47,340 --> 00:49:49,619 en meer over wat is wat er in ons eigen hoofd gebeurt. 805 00:49:49,620 --> 00:49:51,059 - Precies. 806 00:49:51,060 --> 00:49:53,579 Als we een stap terug kunnen doen en dat kunnen onderkennen, 807 00:49:53,580 --> 00:49:56,159 we kunnen ons openstellen naar meer authentieke verbindingen 808 00:49:56,160 --> 00:49:57,779 en begrip in plaats daarvan 809 00:49:57,780 --> 00:50:00,213 van het laten oordelen vertroebelen ons zicht op anderen. 810 00:50:01,800 --> 00:50:03,749 Je weet wel, dit idee van oordelen 811 00:50:03,750 --> 00:50:05,913 en leads opbouwt mij op een andere gedachte. 812 00:50:07,020 --> 00:50:08,339 Dat er niet zoiets bestaat als goed 813 00:50:08,340 --> 00:50:10,353 of slecht, of goed of fout. 814 00:50:11,400 --> 00:50:13,439 Het doet me denken aan iets van Alan Watts 815 00:50:13,440 --> 00:50:16,139 of iemand zei ooit dat in het grote plan 816 00:50:16,140 --> 00:50:18,329 van het heelal, de het enige dat bestaat 817 00:50:18,330 --> 00:50:19,799 is wat is. 818 00:50:19,800 --> 00:50:22,799 Wat dat ook is, het is zo noch goed, noch slecht, 819 00:50:22,800 --> 00:50:24,359 noch goed noch fout. 820 00:50:24,360 --> 00:50:25,623 Het is gewoon zo. 821 00:50:26,490 --> 00:50:27,629 - Hoe zo? 822 00:50:27,630 --> 00:50:28,859 - Nou, het is gemakkelijk om verstrikt te raken 823 00:50:28,860 --> 00:50:30,479 in onze eigen subjectieve ervaringen 824 00:50:30,480 --> 00:50:33,029 en categoriseer alles in deze dualiteiten. 825 00:50:33,030 --> 00:50:36,659 Maar als we een stapje verder gaan onze persoonlijke oordelen 826 00:50:36,660 --> 00:50:40,979 en perceptie, we kunnen zien dat de wereld, het universum, 827 00:50:40,980 --> 00:50:43,349 en alles daarin is met elkaar verbonden 828 00:50:43,350 --> 00:50:44,793 en voortdurend veranderen. 829 00:50:46,170 --> 00:50:49,139 Het is een dans van het bestaan, een kosmisch ballet 830 00:50:49,140 --> 00:50:52,229 waar elk element deel van uitmaakt van het grotere geheel. 831 00:50:52,230 --> 00:50:55,263 Door deze los te laten willekeurige labels die we hebben gemaakt, 832 00:50:56,430 --> 00:50:57,689 we kunnen de schoonheid waarderen 833 00:50:57,690 --> 00:50:59,673 en de complexiteit van het leven zoals het is. 834 00:51:01,080 --> 00:51:03,029 In dat perspectief, daar het is niet nodig om je eraan vast te houden 835 00:51:03,030 --> 00:51:05,129 deze polariserende noties van goed en slecht 836 00:51:05,130 --> 00:51:06,903 en goed en fout. 837 00:51:08,670 --> 00:51:10,143 Wij kunnen gewoon aanwezig zijn, 838 00:51:11,130 --> 00:51:14,429 elk moment beleven volledig en met openheid, 839 00:51:14,430 --> 00:51:16,559 het omarmen van de oneindige dans 840 00:51:16,560 --> 00:51:18,209 dat is de essentie van het zijn. 841 00:51:18,210 --> 00:51:19,529 - Wacht even, Marco. 842 00:51:19,530 --> 00:51:20,609 Als er niet zoiets bestaat als goed 843 00:51:20,610 --> 00:51:24,299 of slecht of goed of fout, Hoe nemen we dan beslissingen? 844 00:51:24,300 --> 00:51:27,269 Ik bedoel, moraliteit wel universeel begrepen. 845 00:51:27,270 --> 00:51:29,249 Er is geen openheid voor. 846 00:51:29,250 --> 00:51:30,839 Er moet goed en slecht zijn 847 00:51:30,840 --> 00:51:33,419 omdat het ons helpt beslissingen te nemen. 848 00:51:33,420 --> 00:51:36,659 Ik bedoel, dat moet zo zijn een basis voor moraliteit, 849 00:51:36,660 --> 00:51:38,939 en als dat niet het geval is, dan zouden we dat allemaal doen 850 00:51:38,940 --> 00:51:40,739 gewoon wetteloos rondrennen. 851 00:51:40,740 --> 00:51:43,049 - Dave, ik begrijp je zorgen, 852 00:51:43,050 --> 00:51:46,139 maar laten we eens kijken naar de etymologie van de moraal van de wereld. 853 00:51:46,140 --> 00:51:48,329 Het vindt zijn oorsprong in de religieuze doctrine 854 00:51:48,330 --> 00:51:50,819 en werd gevormd door de kerk bepaalde waarden op te leggen 855 00:51:50,820 --> 00:51:53,879 en overtuigingen vóór de ontwikkeling van religieuze instellingen 856 00:51:53,880 --> 00:51:56,009 zoals wij ze kennen, waren er verschillende manieren waarop 857 00:51:56,010 --> 00:51:58,079 samenlevingen begrepen en benaderd 858 00:51:58,080 --> 00:51:59,939 de begrippen goed en kwaad. 859 00:51:59,940 --> 00:52:00,772 - Helemaal. 860 00:52:00,773 --> 00:52:02,999 En terwijl het waar is dat mensen altijd hebben gedaan 861 00:52:03,000 --> 00:52:06,899 had gevoel voor ethiek en sociale verantwoordelijkheid, 862 00:52:06,900 --> 00:52:10,529 het idee van een enkelvoud objectieve rechtsnorm 863 00:52:10,530 --> 00:52:12,719 en fout bestond niet altijd. 864 00:52:12,720 --> 00:52:13,670 - De kerk de schuld geven? 865 00:52:14,520 --> 00:52:16,469 - Wat ik zeg is dat er is geen inherent goed 866 00:52:16,470 --> 00:52:18,719 of slecht, ik suggereer dat onze perceptie 867 00:52:18,720 --> 00:52:21,839 van deze concepten zijn vloeiend en subjectief. 868 00:52:21,840 --> 00:52:24,059 Afhankelijk van het persoonlijke en culturele lenzen door 869 00:52:24,060 --> 00:52:25,739 waarmee je de wereld bekijkt. 870 00:52:25,740 --> 00:52:28,379 De uitdaging ligt in het herkennen 871 00:52:28,380 --> 00:52:31,180 en het waarderen ervan diversiteit aan perspectieven 872 00:52:32,070 --> 00:52:34,619 en het vinden van manieren om harmonieus naast elkaar te bestaan 873 00:52:34,620 --> 00:52:37,229 zelfs als onze waarden en overtuigingen verschillen. 874 00:52:37,230 --> 00:52:38,849 - Precies. 875 00:52:38,850 --> 00:52:42,389 Onze oordelen worden gevormd door onze eigen persoonlijke ervaringen 876 00:52:42,390 --> 00:52:43,889 en de waarden die ons zijn geleerd. 877 00:52:43,890 --> 00:52:47,249 Dus als we iets als goed of slecht bestempelen, 878 00:52:47,250 --> 00:52:50,039 we projecteren vaak onze eigen overtuigingen 879 00:52:50,040 --> 00:52:51,929 en verwachtingen op de situatie in plaats daarvan 880 00:52:51,930 --> 00:52:55,409 door het gewoon te observeren zoals het is. 881 00:52:55,410 --> 00:52:58,016 - Ja, ik ben zoals ik ben. 882 00:52:58,017 --> 00:52:59,219 - Nee, nee, nee, nee. 883 00:52:59,220 --> 00:53:01,136 Maar hoe zit het met moordenaars, oké? 884 00:53:01,137 --> 00:53:03,269 Bedoel je dat het geen slechte mensen zijn? 885 00:53:03,270 --> 00:53:04,949 Hoe kun je iets niet beoordelen 886 00:53:04,950 --> 00:53:07,679 zo kwaadaardig als het zoveel lijden veroorzaakt? 887 00:53:07,680 --> 00:53:10,199 - Dave, ik geef je een ander perspectief. 888 00:53:10,200 --> 00:53:12,569 Als een leeuw een geit doodt voor het avondeten, 889 00:53:12,570 --> 00:53:15,539 wij houden geen rekening met de leeuw kwaad of een moordenaar. 890 00:53:15,540 --> 00:53:17,969 Wij begrijpen dat dit zo is gewoon een leeuw die een leeuw is. 891 00:53:17,970 --> 00:53:19,919 Het maakt gewoon deel uit van de natuurlijke orde. 892 00:53:19,920 --> 00:53:23,309 En de leeuw volgt eenvoudigweg zijn instinct om te overleven. 893 00:53:23,310 --> 00:53:24,839 Het is gewoon wat het is. 894 00:53:24,840 --> 00:53:27,479 - Maar moordenaars zoals bij mensen? 895 00:53:27,480 --> 00:53:30,959 - Ik keur monsterlijk gedrag niet goed daden gepleegd door mensen. 896 00:53:30,960 --> 00:53:34,619 Maar mijn punt is dat slechts iemand als slecht bestempelen 897 00:53:34,620 --> 00:53:37,559 of het kwaad lost het probleem niet op. 898 00:53:37,560 --> 00:53:39,539 Of help ons de onderliggende oorzaak te begrijpen 899 00:53:39,540 --> 00:53:41,140 problemen die dergelijk gedrag veroorzaken. 900 00:53:42,060 --> 00:53:43,949 We moeten de complexe factoren onderzoeken 901 00:53:43,950 --> 00:53:47,879 en omstandigheden dat bijdragen aan die acties. 902 00:53:47,880 --> 00:53:52,139 Daarbij kunnen we naartoe werken het aanpakken van de diepere oorzaken 903 00:53:52,140 --> 00:53:53,459 en het creëren van een empathischer karakter 904 00:53:53,460 --> 00:53:57,149 en meelevende samenleving in plaats van alleen maar te labelen 905 00:53:57,150 --> 00:53:58,799 en het veroordelen van individuen op basis van 906 00:53:58,800 --> 00:54:01,439 onze eigen subjectieve morele oordelen. 907 00:54:01,440 --> 00:54:03,899 - Dus met die gedachtegang, 908 00:54:03,900 --> 00:54:06,059 zelfs zoiets als pornografie zou dat kunnen 909 00:54:06,060 --> 00:54:08,159 als een constructie worden beschouwd, toch? 910 00:54:08,160 --> 00:54:11,399 Ik bedoel, het is eigenlijk alleen maar als slecht of taboe beschouwd 911 00:54:11,400 --> 00:54:13,559 vanwege de manier waarop de samenleving het ervaart. 912 00:54:13,560 --> 00:54:15,389 - Ik denk dat dat vergezocht is. 913 00:54:15,390 --> 00:54:17,399 - Eigenlijk heeft Michael een punt. 914 00:54:17,400 --> 00:54:19,469 Net als onze moraal oordelen, onze perceptie van 915 00:54:19,470 --> 00:54:23,069 wat pornografie inhoudt wordt gevormd door cultuur 916 00:54:23,070 --> 00:54:24,929 en maatschappelijke waarden. 917 00:54:24,930 --> 00:54:27,149 Als je naar de natuur kijkt en het dierenrijk, 918 00:54:27,150 --> 00:54:29,609 paring en reproductie van gewoon natuurlijke delen van het leven. 919 00:54:29,610 --> 00:54:31,229 Er is geen schaamte 920 00:54:31,230 --> 00:54:33,479 of er is een taboe aan verbonden deze handelingen in het wild. 921 00:54:33,480 --> 00:54:34,312 - Overeengekomen. 922 00:54:34,313 --> 00:54:37,109 Als twee vogels seks hebben op een tak 923 00:54:37,110 --> 00:54:40,379 en een andere vogel ziet dat Vogel zal niet zo zijn, 924 00:54:40,380 --> 00:54:43,451 Oh mijn God, wat aanstootgevend, zoek een kamer. 925 00:54:43,452 --> 00:54:44,429 - [Marco] Ja. - Tenminste, dat denk ik niet. 926 00:54:44,430 --> 00:54:45,779 - Ja, in zekere zin, wat we labelen 927 00:54:45,780 --> 00:54:49,109 zoals pornografie ook zou kunnen zijn gezien als een gecreëerd construct 928 00:54:49,110 --> 00:54:51,809 door menselijk oordeel en maatschappelijke normen. 929 00:54:51,810 --> 00:54:54,539 Het betekent niet dat we dat moeten doen Negeer alle negatieve zaken volledig 930 00:54:54,540 --> 00:54:56,399 aspecten die daarmee samenhangen, 931 00:54:56,400 --> 00:54:59,459 maar het is essentieel dat wij erkennen dat onze perceptie 932 00:54:59,460 --> 00:55:00,689 ervan wordt sterk beïnvloed 933 00:55:00,690 --> 00:55:02,939 trouwens door waarmee wij de wereld bekijken. 934 00:55:02,940 --> 00:55:05,279 - Wat als ongepast kan worden beschouwd 935 00:55:05,280 --> 00:55:08,489 of beledigend in één cultuur zou volledig kunnen zijn 936 00:55:08,490 --> 00:55:09,989 geaccepteerd in een ander. 937 00:55:09,990 --> 00:55:13,019 - En tijdens de Renaissance werken over de afgebeelde naaktheid 938 00:55:13,020 --> 00:55:15,516 of sensuele thema's zoals die van Botticelli 939 00:55:15,517 --> 00:55:18,989 "De geboorte van Venus" of Michelangelo's 'David', 940 00:55:18,990 --> 00:55:21,149 werden vaak bekritiseerd en gecensureerd. 941 00:55:21,150 --> 00:55:25,319 Vandaag zien we deze meesterwerken als tijdloze uitdrukkingen 942 00:55:25,320 --> 00:55:27,689 van menselijke schoonheid en creativiteit. 943 00:55:27,690 --> 00:55:30,779 Dus nu zie je het concept van wat pornografisch is 944 00:55:30,780 --> 00:55:34,469 of taboe verandert culturen en door de geschiedenis heen. 945 00:55:34,470 --> 00:55:36,659 Deze variaties ondersteunen het idee verder 946 00:55:36,660 --> 00:55:39,149 dat zijn onze oordelen slechts constructief gevormd 947 00:55:39,150 --> 00:55:43,469 door culturele waarden en overtuigingen in plaats van absolute waarheden. 948 00:55:43,470 --> 00:55:46,739 - Ja, ik weet nog toen ik dat was een kind, zelfs de kleinste hint 949 00:55:46,740 --> 00:55:48,599 van naaktheid op tv zou voor opschudding zorgen 950 00:55:48,600 --> 00:55:51,419 waar er nu sprake is van volledige seks 951 00:55:51,420 --> 00:55:53,009 in verschillende grote tv-shows 952 00:55:53,010 --> 00:55:55,199 en het wordt als volkomen normaal beschouwd. 953 00:55:55,200 --> 00:55:56,489 - En zelfs artistiek. 954 00:55:56,490 --> 00:55:57,329 - Ja, ja, ja, ja. 955 00:55:57,330 --> 00:55:59,429 Zoals de rimscène in White Lotus. 956 00:55:59,430 --> 00:56:01,293 - Dave. - [Dave] Dat was artistiek. 957 00:56:02,580 --> 00:56:06,239 - Nou, het gaat gewoon naar laten zien dat onze percepties 958 00:56:06,240 --> 00:56:08,849 en normen veranderen in de loop van de tijd. 959 00:56:08,850 --> 00:56:09,843 - Het is fascinerend. 960 00:56:10,770 --> 00:56:13,019 - Precies, mijn vrienden. 961 00:56:13,020 --> 00:56:16,319 Wanneer wij, als soort, dat kunnen eindelijk een einde maken aan het oordeel 962 00:56:16,320 --> 00:56:19,173 van onze wezens zullen we dat doen hebben een lange weg afgelegd. 963 00:56:20,520 --> 00:56:22,829 Het gaat om omarmen de steeds veranderende natuur 964 00:56:22,830 --> 00:56:25,979 van ons begrip en waardoor we onszelf kunnen laten groeien 965 00:56:25,980 --> 00:56:30,389 en evolueren zonder beperkt te worden door 966 00:56:30,390 --> 00:56:33,063 verouderde concepten van wat goed en fout is. 967 00:56:34,020 --> 00:56:38,609 Alleen dan kunnen we echt waardeer het volledige spectrum 968 00:56:38,610 --> 00:56:40,859 van menselijke ervaringen 969 00:56:40,860 --> 00:56:44,807 en het mooie complexiteit van het leven zelf. 970 00:56:49,012 --> 00:56:51,762 (water klotsen) 971 00:57:01,498 --> 00:57:04,748 (speelse vrolijke muziek) 972 00:57:17,580 --> 00:57:20,249 De beste dingen in het leven zijn meestal illegaal, 973 00:57:20,250 --> 00:57:21,333 immoreel van vet. 974 00:57:23,849 --> 00:57:25,524 - Sommige mensen zijn alle drie, weet je? 975 00:57:25,525 --> 00:57:28,192 - En sommige mensen zijn alle drie. 976 00:57:32,730 --> 00:57:35,313 - Wat zei Assepoester toen ze bij het bal kwam? 977 00:57:36,150 --> 00:57:36,983 - Ik weet het niet. 978 00:57:37,965 --> 00:57:40,715 (Michael gromt) 979 00:57:45,450 --> 00:57:46,283 Wat is dat? 980 00:57:47,130 --> 00:57:48,954 - Begrijp je het niet? 981 00:57:48,955 --> 00:57:49,788 - Eh... 982 00:57:53,883 --> 00:57:56,633 (Michael gromt) 983 00:57:57,570 --> 00:57:58,489 - Je begrijpt het nog steeds niet. 984 00:57:58,490 --> 00:58:00,449 - Geeft ze iemand een pijpbeurt? 985 00:58:00,450 --> 00:58:02,699 - Ja, ze is diep in haar ballen. Snap je het? 986 00:58:02,700 --> 00:58:03,689 Ze ging naar het bal. 987 00:58:03,690 --> 00:58:04,811 - Ze was niet diep toen ze 988 00:58:04,812 --> 00:58:05,801 ging naar het bal. - Ze ging naar het bal. 989 00:58:05,802 --> 00:58:08,950 - O, de bal. - Ballen diep. 990 00:58:08,951 --> 00:58:09,783 - Ik snap het. 991 00:58:09,784 --> 00:58:11,459 - Oké, je houdt niet van mijn grappen. 992 00:58:11,460 --> 00:58:12,749 - Nee, nee, het is geweldig. 993 00:58:12,750 --> 00:58:13,768 Het was een goede grap. 994 00:58:13,769 --> 00:58:14,951 (Michael lacht) 995 00:58:14,952 --> 00:58:18,369 (vrolijke muziek gaat door) 996 00:58:26,430 --> 00:58:28,445 - Was het een vogel? - Een vogel. 997 00:58:28,446 --> 00:58:30,314 (Michael Koos) 998 00:58:30,315 --> 00:58:31,824 - Oh kijk, daar is het weer. 999 00:58:31,825 --> 00:58:33,293 - Wegfladderen. 1000 00:58:33,294 --> 00:58:35,107 - Het moet een wanhopige vogel zijn. 1001 00:58:35,108 --> 00:58:37,025 Een wanhopige twinkvogel. 1002 00:58:37,893 --> 00:58:40,422 - Wat denk je ervan zou het zijn om een vogel te zijn? 1003 00:58:40,423 --> 00:58:43,090 - Oh, ik zou graag een vogel willen zijn. 1004 00:58:46,140 --> 00:58:47,164 Is dit seksueel? 1005 00:58:47,165 --> 00:58:49,722 (Michael neuriet) 1006 00:58:49,723 --> 00:58:50,555 Het is best goed. 1007 00:58:50,556 --> 00:58:51,499 - Is dat zo? - Ja. 1008 00:58:51,500 --> 00:58:53,300 - Oké, dus als ik het doe zoals... 1009 00:58:55,530 --> 00:58:57,179 Niet seksueel? 1010 00:58:57,180 --> 00:58:58,619 - Hoe je het doet is seksueel. 1011 00:58:58,620 --> 00:58:59,849 - Een hart met onze benen. 1012 00:58:59,850 --> 00:59:02,073 - Ja. - Ah, dat vind ik leuk. 1013 00:59:03,090 --> 00:59:04,590 - Jij hebt ook een grote voet. 1014 00:59:05,700 --> 00:59:06,533 - Bedankt. 1015 00:59:07,731 --> 00:59:08,814 - Is het goed? 1016 00:59:11,071 --> 00:59:14,488 (vrolijke muziek gaat door) 1017 00:59:16,440 --> 00:59:19,259 - Ik kan het niet geloven mijn laatste dag in Venetië. 1018 00:59:19,260 --> 00:59:20,759 Ja, ik ga het hier echt missen. 1019 00:59:20,760 --> 00:59:21,602 - Oh, schokkend. 1020 00:59:21,603 --> 00:59:22,712 - Ik weet. - Ja. 1021 00:59:22,713 --> 00:59:26,249 Nou, gelukkig nog steeds heb nog een paar dagen om te verkennen 1022 00:59:26,250 --> 00:59:30,123 en ooh, geniet van alles Venetiaanse charme, dat kan ik. 1023 00:59:32,010 --> 00:59:33,059 O, dat doet me denken. 1024 00:59:33,060 --> 00:59:36,573 Michael, ik kan het niet helpen Vraag me af: is Marco een goede kusser? 1025 00:59:38,610 --> 00:59:43,139 - Eigenlijk niet zelfs nog uitgemaakt. 1026 00:59:43,140 --> 00:59:44,290 - Wat eigenlijk? 1027 00:59:45,213 --> 00:59:46,199 Jij? 1028 00:59:46,200 --> 00:59:47,249 - Ja, ik had gedacht dat jullie dat waren 1029 00:59:47,250 --> 00:59:49,919 zou ze allemaal hebben gekregen andere inmiddels zwanger. 1030 00:59:49,920 --> 00:59:52,919 - Weet je, jongens, zoveel als Ik waardeer het trage tempo wel 1031 00:59:52,920 --> 00:59:55,289 en de opbouw, ja, dat geef ik toe 1032 00:59:55,290 --> 00:59:56,883 ik word er een beetje gek van. 1033 00:59:57,840 --> 01:00:00,029 Wat als hij zich niet tot mij aangetrokken voelt? 1034 01:00:00,030 --> 01:00:02,639 - Oh lieverd, ik vind het heel erg betwijfel of dat het geval is. 1035 01:00:02,640 --> 01:00:05,249 Ik heb gezien hoe hij eruit ziet naar jou, het maakt me geil. 1036 01:00:05,250 --> 01:00:06,082 - [Dave] Ze heeft gelijk. 1037 01:00:06,083 --> 01:00:07,949 - [Liza] Zeker een echte chemie daar. 1038 01:00:07,950 --> 01:00:08,969 - Ze heeft absoluut gelijk. 1039 01:00:08,970 --> 01:00:10,949 Denk er niet te veel over na, Mikey, oké? 1040 01:00:10,950 --> 01:00:13,623 Geniet gewoon van de rit en laat maar dingen gebeuren natuurlijk. 1041 01:00:14,670 --> 01:00:17,549 Of je kunt hem confronteren en open zijn 1042 01:00:17,550 --> 01:00:19,050 en eerlijk over hoe je je voelt. 1043 01:00:20,213 --> 01:00:23,493 Het is niet alsof je leeft hier en de tijd is beperkt. 1044 01:00:25,590 --> 01:00:26,940 - Wat heb je te verliezen? 1045 01:00:33,840 --> 01:00:35,969 - [Dr. Gika] Zo is het natuurlijk om kwetsbaar te zijn. 1046 01:00:35,970 --> 01:00:40,797 - Dat weet ik, maar met Marco, het is gewoon zo anders. 1047 01:00:42,390 --> 01:00:43,859 We hebben het rustig aan gedaan 1048 01:00:43,860 --> 01:00:46,379 en dat waardeer ik eigenlijk wel, 1049 01:00:46,380 --> 01:00:48,869 maar ik weet gewoon niet waar we staan. 1050 01:00:48,870 --> 01:00:51,269 Ik bedoel, wat als hij dat niet doet? Heb je hetzelfde gevoel over mij? 1051 01:00:51,270 --> 01:00:55,559 - Wees eerlijk, wees open, deel je gevoelens. 1052 01:00:55,560 --> 01:00:59,339 Vraag hem naar zijn gedachten, over zijn bedoelingen. 1053 01:00:59,340 --> 01:01:03,470 - Je hebt gelijk. Ik heb het nodig om met hem te praten, ik... 1054 01:01:04,350 --> 01:01:06,509 Dr. Gika, ik wil hem niet wegjagen 1055 01:01:06,510 --> 01:01:08,223 of te behoeftig overkomen. 1056 01:01:09,300 --> 01:01:12,058 - [Dr. Gika] Wees gewoon eerlijk en open tegen hem. 1057 01:01:12,059 --> 01:01:12,891 - Oké. 1058 01:01:12,892 --> 01:01:14,699 - [Dr. Gika] Weet je, maak verbinding met je innerlijke stem. 1059 01:01:14,700 --> 01:01:16,199 - Ja, dat zal ik doen. 1060 01:01:16,200 --> 01:01:18,059 - [Dr. Gika] Ik ben erg trots op je, Michaël. 1061 01:01:18,060 --> 01:01:19,533 Je boekt grote vooruitgang. 1062 01:01:21,149 --> 01:01:26,149 (brommende motor van de boot) (water klotsen) 1063 01:01:36,405 --> 01:01:37,469 -Marco? 1064 01:01:37,470 --> 01:01:38,320 - [Marco] Eh huh? 1065 01:01:39,540 --> 01:01:42,089 - Ik heb veel aan ons gedacht 1066 01:01:42,090 --> 01:01:44,609 en er is iets dat ik wil met je praten over. 1067 01:01:44,610 --> 01:01:46,143 - Natuurlijk. Wat is het? 1068 01:01:56,790 --> 01:01:59,279 - Ik geniet echt van onze tijd samen 1069 01:01:59,280 --> 01:02:03,119 en de langzame opbouw van onze relatie is intens geweest 1070 01:02:03,120 --> 01:02:07,229 en zo spannend, maar kijk, Ik, ik moet het je toegeven 1071 01:02:07,230 --> 01:02:09,243 dat ik er gek van word. 1072 01:02:10,500 --> 01:02:13,289 Ik kom op de tweede plaats raden of je dat ook daadwerkelijk bent 1073 01:02:13,290 --> 01:02:17,793 zelfs tot mij aangetrokken of zo je ziet mij gewoon als een vriend. 1074 01:02:22,320 --> 01:02:23,153 - Michaël. 1075 01:02:26,670 --> 01:02:29,830 Ik wil dat je weet dat ik, Ik voel me echt tot je aangetrokken 1076 01:02:30,836 --> 01:02:32,163 en ik geef heel veel om je. 1077 01:02:34,230 --> 01:02:35,300 Maar ik... 1078 01:02:38,370 --> 01:02:43,370 Ik waardeer dat mijn tempo dat zou kunnen niet zijn wat je gewend bent 1079 01:02:43,740 --> 01:02:47,699 en mijn excuses als dat zo is u enig ongemak heeft bezorgd, 1080 01:02:47,700 --> 01:02:48,903 enige frustratie. 1081 01:02:49,980 --> 01:02:50,813 - Bedankt. 1082 01:02:51,990 --> 01:02:52,840 - Graag gedaan. 1083 01:02:54,660 --> 01:02:57,479 Ik heb altijd geloofd dat het langzaam gaat 1084 01:02:57,480 --> 01:03:00,693 kan een sterkere, betekenisvollere band. 1085 01:03:02,160 --> 01:03:05,129 Maar ik waardeer het ook dat ieders behoeften zijn 1086 01:03:05,130 --> 01:03:06,513 en verlangens zijn verschillend. 1087 01:03:07,620 --> 01:03:12,149 - Marco, ik begrijp je visie hierop 1088 01:03:12,150 --> 01:03:14,823 ik doe het rustig aan, 1089 01:03:16,599 --> 01:03:20,849 maar ik moet je eraan herinneren dat ik hier niet woon 1090 01:03:20,850 --> 01:03:23,403 en ik ga volgende week terug naar de VS. 1091 01:03:24,480 --> 01:03:27,059 We ontmoetten elkaar via een hookup-app en, 1092 01:03:27,060 --> 01:03:29,099 en daar ben ik blij mee onze verbinding is geworden 1093 01:03:29,100 --> 01:03:30,539 zoveel betekenisvoller, 1094 01:03:30,540 --> 01:03:34,443 maar ik wil niet weggaan Venetië met enige spijt. 1095 01:03:37,740 --> 01:03:38,573 - Ik hoor je. 1096 01:03:40,410 --> 01:03:41,243 - Goed. 1097 01:03:42,780 --> 01:03:47,493 Dus als we gaan rommelen, 1098 01:03:48,870 --> 01:03:50,159 laten we deze show op de weg zetten. 1099 01:03:50,160 --> 01:03:51,350 Wat zeg je? 1100 01:04:14,757 --> 01:04:16,674 - Ik denk dat je er klaar voor bent. 1101 01:04:22,728 --> 01:04:25,395 (voeten bonzen) 1102 01:04:32,704 --> 01:04:35,121 (deur bonst) 1103 01:04:37,354 --> 01:04:38,861 (lippen smakken) 1104 01:04:38,862 --> 01:04:39,695 Wacht. 1105 01:04:58,563 --> 01:05:00,980 (Marco neuriet) 1106 01:05:04,832 --> 01:05:07,443 Nu gaan we seks hebben. 1107 01:05:11,310 --> 01:05:15,929 Maar wat zou ik je graag willen Wat u moet doen, is u op elk van hen concentreren 1108 01:05:15,930 --> 01:05:18,513 van de vijf zintuigen terwijl we zijn. 1109 01:05:19,410 --> 01:05:22,127 Eén zintuig tegelijk. 1110 01:05:26,280 --> 01:05:30,063 Concentreer u eerst op alles wat u kunt horen. 1111 01:05:34,860 --> 01:05:36,993 Luister echt naar alles wat je kunt. 1112 01:05:48,360 --> 01:05:49,253 Dit zal je helpen. 1113 01:05:50,324 --> 01:05:52,649 (onheilspellende muziek) 1114 01:05:52,650 --> 01:05:55,173 Laat je oren in mijn lichaam zwemmen. 1115 01:05:56,040 --> 01:05:59,343 Hoor mijn hartslag, hoor de jouwe. 1116 01:06:00,300 --> 01:06:03,843 Vertel me, wat hoor je nog meer? 1117 01:06:05,327 --> 01:06:06,903 - [Michael] Ik hoor mijn stem. 1118 01:06:07,950 --> 01:06:11,140 De geluiden van mijn adem en jouw hart. 1119 01:06:15,177 --> 01:06:16,473 Ik ben zo moeilijk. 1120 01:06:18,270 --> 01:06:19,439 Kloppen. 1121 01:06:19,440 --> 01:06:22,143 - [Marco] Wat hoor je als ik dit doe? 1122 01:06:23,810 --> 01:06:26,477 (Michael kreunt) 1123 01:06:28,290 --> 01:06:31,353 Ja, dat klopt. 1124 01:06:32,760 --> 01:06:35,553 Ik hoor jou ook verrast en verlangend. 1125 01:06:36,480 --> 01:06:38,733 Ik hou van de manier waarop je klinkt als ik je aanraak. 1126 01:06:39,810 --> 01:06:43,083 Concentreer u op het horen ondanks wat ik hier beneden doe. 1127 01:06:44,040 --> 01:06:46,053 Luister naar de geluiden buiten. 1128 01:06:46,890 --> 01:06:48,363 Hoor de meeuwen. 1129 01:06:49,440 --> 01:06:51,869 Ja, en de klokken. 1130 01:06:51,870 --> 01:06:54,749 Luister naar de geluiden die mijn tong maakt 1131 01:06:54,750 --> 01:06:57,507 terwijl het langs de lengte van je pik. 1132 01:06:57,508 --> 01:07:01,236 (Michael ademt zwaar) (Marco kreunt) 1133 01:07:01,237 --> 01:07:02,887 - [Michael] Oh mijn god, oh mijn god. 1134 01:07:05,470 --> 01:07:07,619 (speeksel smakkend) 1135 01:07:07,620 --> 01:07:10,649 - [Marco] Laat je meeslepen 1136 01:07:10,650 --> 01:07:12,359 door het kosmische orkest 1137 01:07:12,360 --> 01:07:15,663 dat de soundtrack van het universum speelt. 1138 01:07:17,490 --> 01:07:21,543 Terwijl u luistert, begint u te luisteren laat je beperkingen los, 1139 01:07:23,070 --> 01:07:27,723 je angsten en je ervaringen uit het verleden. 1140 01:07:28,740 --> 01:07:32,339 Open je geest voor de mogelijkheden van een nieuwe manier 1141 01:07:32,340 --> 01:07:35,879 van denken, een frisse blik 1142 01:07:35,880 --> 01:07:38,549 dat de grenzen overstijgt 1143 01:07:38,550 --> 01:07:40,683 van uw eerdere inzichten. 1144 01:07:41,970 --> 01:07:45,993 Omarm de geluiden en trillingen die in jou weerklinken. 1145 01:07:47,040 --> 01:07:50,253 Ontgrendel de verborgen kamers van je geest. 1146 01:07:51,990 --> 01:07:53,880 Dat klopt. 1147 01:07:53,881 --> 01:07:54,959 (Michael kreunt) 1148 01:07:54,960 --> 01:07:58,469 Maak je nu klaar om een wereld te betreden 1149 01:07:58,470 --> 01:08:01,169 van grenzeloze mogelijkheden 1150 01:08:01,170 --> 01:08:04,379 terwijl je dit nieuw gevonden bewustzijn omarmt. 1151 01:08:04,380 --> 01:08:07,600 Bereid je voor op een reis van transformatie 1152 01:08:08,550 --> 01:08:12,420 dat zal voor altijd veranderen de loop van je leven. 1153 01:08:13,471 --> 01:08:17,138 (Michael blijft kreunen) 1154 01:08:19,441 --> 01:08:20,691 Ben je klaar? 1155 01:08:24,671 --> 01:08:26,004 - [Michael] Ja. 1156 01:08:29,319 --> 01:08:31,569 (geen audio) 1157 01:09:42,169 --> 01:09:44,013 - Voel nu. 1158 01:09:45,060 --> 01:09:46,853 Voel alles. 1159 01:09:46,854 --> 01:09:50,099 (gespannen muziek) 1160 01:09:50,100 --> 01:09:53,009 Laat je bewustzijn zich uitbreiden. 1161 01:09:53,010 --> 01:09:56,126 Voel de textuur van mijn huid op uw vingertoppen, 1162 01:09:56,127 --> 01:09:58,711 de liquiditeit en het harnas van mijn pik 1163 01:09:58,712 --> 01:10:01,542 terwijl het langs je huid strijkt. 1164 01:10:01,543 --> 01:10:04,698 (Marco spreekt vreemde taal) 1165 01:10:04,699 --> 01:10:06,889 Sta jezelf toe om verbinding te maken met de energie 1166 01:10:06,890 --> 01:10:08,906 dat door je lichaam stroomt. 1167 01:10:08,907 --> 01:10:11,198 En voel hoe het resoneert met de energie 1168 01:10:11,199 --> 01:10:14,355 dat bestaat in je ogen. 1169 01:10:14,356 --> 01:10:16,226 (Marco spreekt vreemde taal) 1170 01:10:16,227 --> 01:10:17,127 Laat mij in je binnenkomen. 1171 01:10:19,253 --> 01:10:20,086 Voel hoe ik in je glijd. 1172 01:10:21,630 --> 01:10:25,298 Omarm niet alleen de sensaties van contact, 1173 01:10:25,299 --> 01:10:28,886 maar ook de emoties die van binnenuit stromen. 1174 01:10:28,887 --> 01:10:30,729 De liefde en kwetsbaarheid. 1175 01:10:30,730 --> 01:10:33,018 De vreugde en passie. 1176 01:10:33,019 --> 01:10:35,988 Laat je hart openstaan voor de anderen 1177 01:10:35,989 --> 01:10:39,054 terwijl we in de diepte van onze gevoelens duiken, 1178 01:10:39,055 --> 01:10:41,565 het ontdekken van de oneindige bron van gevoelens 1179 01:10:41,566 --> 01:10:43,234 die ons maken tot wie we zijn. 1180 01:10:43,235 --> 01:10:45,544 (Marco spreekt vreemde taal) 1181 01:10:45,545 --> 01:10:46,545 - O mijn god. 1182 01:10:50,547 --> 01:10:54,130 (gespannen instrumentale muziek) 1183 01:11:05,322 --> 01:11:07,218 - [Marco] Voel het, voel het. 1184 01:11:07,219 --> 01:11:11,386 (Marco spreekt vreemde taal) 1185 01:11:14,418 --> 01:11:15,668 Elke sensatie. 1186 01:11:19,791 --> 01:11:22,374 (beide kreunen) 1187 01:11:23,907 --> 01:11:27,574 Verleg je focus naar alles wat je kunt proeven. 1188 01:11:40,587 --> 01:11:43,337 - (kreunt) Zout. 1189 01:11:47,006 --> 01:11:49,261 - [Marco] Vertel eens, wat ruik je? 1190 01:11:49,262 --> 01:11:51,744 (beide kreunen) 1191 01:11:51,745 --> 01:11:54,162 - Je bent pittig, je bent fris. 1192 01:11:55,589 --> 01:11:57,419 Je ruikt naar een kampvuur. 1193 01:11:57,420 --> 01:11:59,230 Alsof we in het bos zijn. 1194 01:12:01,659 --> 01:12:05,798 - Neem de tijd, dat hebben wij niet haastig naar iets. 1195 01:12:05,799 --> 01:12:07,466 We zijn hier samen. 1196 01:12:08,983 --> 01:12:10,733 Ga je gang, neem me mee naar binnen. 1197 01:12:12,741 --> 01:12:15,324 (beide kreunen) 1198 01:12:29,088 --> 01:12:32,921 (dramatische instrumentale muziek) 1199 01:12:52,159 --> 01:12:54,742 (beide kreunen) 1200 01:13:02,320 --> 01:13:05,737 (beide zwaar ademend) 1201 01:13:17,669 --> 01:13:19,298 Goed gesprek. 1202 01:13:19,299 --> 01:13:21,216 - Wil je de wijn? 1203 01:13:29,970 --> 01:13:32,303 (hond blaft) 1204 01:13:37,534 --> 01:13:40,284 (water klotsen) 1205 01:14:01,047 --> 01:14:05,596 (beiden spreken vreemde taal) 1206 01:14:05,597 --> 01:14:08,347 (glas rammelt) 1207 01:14:29,157 --> 01:14:30,492 Ik zie je morgen. 1208 01:14:30,493 --> 01:14:32,253 Ontmoet mij bij mij thuis. 1209 01:14:33,717 --> 01:14:34,717 - Natuurlijk. 1210 01:14:47,429 --> 01:14:49,863 - Wat is er gebeurd? 1211 01:14:52,650 --> 01:14:54,933 - Het was intens. 1212 01:14:56,550 --> 01:15:01,550 Ik voelde me plotseling zelfbewust of op een of andere manier blootgelegd. 1213 01:15:01,989 --> 01:15:06,029 Ik weet het niet, ik, het is net als hij keek dwars door mij heen. 1214 01:15:06,030 --> 01:15:10,679 Ik voelde me transparant, zoals hij kon in mijn hart kijken. 1215 01:15:10,680 --> 01:15:12,363 Wat ik voelde, wat ik dacht. 1216 01:15:14,790 --> 01:15:17,069 Het was geweldig, maar zenuwslopend. 1217 01:15:17,070 --> 01:15:17,970 - Hoe voelde het? 1218 01:15:19,230 --> 01:15:20,583 - Ik was er wanhopig naar op zoek. 1219 01:15:21,506 --> 01:15:22,353 Dat was ik echt. 1220 01:15:23,550 --> 01:15:26,493 Mijn ex heeft het nooit geaccepteerd of toonde enige interesse in mij. 1221 01:15:28,350 --> 01:15:30,389 Bij Bernie was dat wel het geval Allemaal zaken, weet je? 1222 01:15:30,390 --> 01:15:33,809 Gewoon koud en oppervlakkig. 1223 01:15:33,810 --> 01:15:35,699 Niets sensueels of aardigs, 1224 01:15:35,700 --> 01:15:39,153 en ik heb het gevoel dat Marco dat kon zien. 1225 01:15:40,373 --> 01:15:41,613 Alsof hij mij kon zien. 1226 01:15:43,234 --> 01:15:44,609 Weet je, ik begon me eigenlijk af te vragen, 1227 01:15:44,610 --> 01:15:48,179 is het cliché over Europeanen Grote minnaars zijn, waar? 1228 01:15:48,180 --> 01:15:50,193 Leek ik net alsof ik in een droom leefde? 1229 01:15:51,690 --> 01:15:54,449 - Dus wat denk je ervan? 1230 01:15:54,450 --> 01:15:57,633 - Het viel me op dat de de hele tijd dat ik bij mijn ex was, 1231 01:15:59,030 --> 01:16:01,503 Ik had mijn zintuigen echt naar buiten gebracht. 1232 01:16:03,060 --> 01:16:03,893 Allemaal. 1233 01:16:05,580 --> 01:16:08,999 Mijn innerlijke gevoelens en ervaringen 1234 01:16:09,000 --> 01:16:10,623 had net een laag pitje genomen. 1235 01:16:11,850 --> 01:16:12,750 - Wat is er veranderd? 1236 01:16:14,160 --> 01:16:15,393 - Gisteravond werd ik wakker. 1237 01:16:18,390 --> 01:16:22,383 Mijn geest en mijn ziel keerden terug naar mijn lichaam. 1238 01:16:24,154 --> 01:16:25,079 (Liza giechelt) 1239 01:16:25,080 --> 01:16:29,219 Mijn zintuigen stroomden als het ware terug in mij 1240 01:16:29,220 --> 01:16:31,323 met dit spectaculaire gebrul. 1241 01:16:34,170 --> 01:16:35,003 Weet je wat? 1242 01:16:35,940 --> 01:16:37,079 Het voelde als de eerste keer 1243 01:16:37,080 --> 01:16:39,123 dat ik mijn hele leven seks heb gehad. 1244 01:16:41,220 --> 01:16:45,003 Omdat alles zo was zo nieuw en zo diepgaand. 1245 01:16:46,590 --> 01:16:48,633 Er was mij ook nog iets anders opgevallen. 1246 01:16:49,650 --> 01:16:50,483 - Wat? 1247 01:16:52,530 --> 01:16:54,393 - Marco's huis is zo leuk, 1248 01:16:56,280 --> 01:16:57,980 Er moet meer in zijn verhaal zitten. 1249 01:17:00,131 --> 01:17:02,464 (Liza neuriet) 1250 01:17:03,570 --> 01:17:05,339 - [Dr. Gika] Klinkt als wat die je gisteravond hebt meegemaakt 1251 01:17:05,340 --> 01:17:08,279 is wat ik bewuste seks noem. 1252 01:17:08,280 --> 01:17:11,133 - Ja, dat klopt precies. 1253 01:17:12,870 --> 01:17:14,879 Bewuste seks. 1254 01:17:14,880 --> 01:17:16,259 - [Dr. Gika] Bewuste seks is een krachtig 1255 01:17:16,260 --> 01:17:19,139 en transformatieve benadering van intimiteit. 1256 01:17:19,140 --> 01:17:21,753 Het gaat verder dan alleen fysieke verbinding. 1257 01:17:22,830 --> 01:17:25,139 Als we bewuste seks hebben, 1258 01:17:25,140 --> 01:17:27,929 we zijn volledig aanwezig in het moment. 1259 01:17:27,930 --> 01:17:31,139 Onze geest en ons lichaam verbinden 1260 01:17:31,140 --> 01:17:32,939 en sterke drank met onze partner. 1261 01:17:32,940 --> 01:17:34,559 Je zult merken dat het de kracht heeft 1262 01:17:34,560 --> 01:17:37,739 om niet alleen jouw te transformeren relatie met de wereld 1263 01:17:37,740 --> 01:17:40,173 om je heen, maar jouw relatie met jezelf. 1264 01:17:41,056 --> 01:17:43,723 (water klotst) 1265 01:17:46,530 --> 01:17:47,430 - [Michaël] Marco. 1266 01:17:57,990 --> 01:18:02,990 - Wat ik wil dat je vandaag doet, 1267 01:18:04,350 --> 01:18:09,350 Laten we ons concentreren op uw acties, focus op wat je doet 1268 01:18:10,262 --> 01:18:12,672 en hoe je het doet 1269 01:18:12,673 --> 01:18:17,013 en hoe het mijn zintuigen beïnvloedt. 1270 01:18:22,372 --> 01:18:25,473 Je kunt het je voorstellen, maar je zult het niet zeker weten. 1271 01:18:33,210 --> 01:18:35,463 Ontdek die dingen één voor één. 1272 01:18:37,020 --> 01:18:37,957 Ontdek het. 1273 01:18:42,588 --> 01:18:43,588 Onderzoeken. 1274 01:18:45,183 --> 01:18:48,850 (zachte instrumentale muziek) 1275 01:18:56,724 --> 01:18:59,307 (beide kreunen) 1276 01:19:10,042 --> 01:19:13,792 (hectische instrumentale muziek) 1277 01:19:47,148 --> 01:19:50,565 (beide zwaar ademend) 1278 01:19:52,740 --> 01:19:54,873 Hoeveel kleuren zie je in mijn ogen? 1279 01:20:00,810 --> 01:20:05,043 - Groen, goud, 1280 01:20:06,330 --> 01:20:09,453 geel, oranje. 1281 01:20:11,340 --> 01:20:12,689 Groente. 1282 01:20:12,690 --> 01:20:14,080 - Je zei al groen. 1283 01:20:26,066 --> 01:20:31,066 - Aanwezig zijn en bewust van alles 1284 01:20:31,830 --> 01:20:36,830 Ik deed het, het was zo stap in een wereld van magie. 1285 01:20:40,710 --> 01:20:44,883 En dat was niet zomaar over mij en mijn verlangens. 1286 01:20:45,930 --> 01:20:49,600 Het ging over ons samen 1287 01:20:51,900 --> 01:20:55,293 als twee mensen die volledig opgaan in het moment. 1288 01:20:58,410 --> 01:21:00,123 En hoe meer ik me op jou concentreerde, 1289 01:21:06,224 --> 01:21:11,141 hoe ongelooflijker de ervaring werd voor mij terug. 1290 01:21:22,440 --> 01:21:23,370 - Erg goed. 1291 01:21:28,923 --> 01:21:30,303 Ontmoet me morgen weer. 1292 01:21:37,403 --> 01:21:38,875 (Michael ademt uit) 1293 01:21:38,876 --> 01:21:41,459 (zachte muziek) 1294 01:22:08,407 --> 01:22:11,609 - Het was anders dan alles Ik heb het ooit eerder gevoeld. 1295 01:22:11,610 --> 01:22:15,659 We deelden een verbinding die was zoveel dieper. 1296 01:22:15,660 --> 01:22:18,239 Het was transformatief. 1297 01:22:18,240 --> 01:22:19,683 - Vertel het maar. 1298 01:22:20,550 --> 01:22:22,949 - Het was alsof de tijd stilstond 1299 01:22:22,950 --> 01:22:26,099 en we waren in onze eigen kleine wereld samen 1300 01:22:26,100 --> 01:22:27,359 alleen wij tweeën. 1301 01:22:27,360 --> 01:22:29,519 Weet je, het was een ervaring die verder gaat dan plezier, 1302 01:22:29,520 --> 01:22:33,179 het was het verkennen van zijn bestaan, zijn ziel, 1303 01:22:33,180 --> 01:22:35,973 en gewoon op hem afgestemd zijn. 1304 01:22:36,930 --> 01:22:38,249 - Verbazingwekkend. 1305 01:22:38,250 --> 01:22:40,743 - Ja, dat is echt zo. 1306 01:22:41,715 --> 01:22:44,549 Weet je, ik heb er zin in nu een ander persoon. 1307 01:22:44,550 --> 01:22:48,479 Als herboren, zoals ik een deel van mezelf ontdekt 1308 01:22:48,480 --> 01:22:50,249 waarvan ik niet eens wist dat ze bestonden. 1309 01:22:50,250 --> 01:22:53,129 Het is zo'n ongelooflijk gevoel. 1310 01:22:53,130 --> 01:22:54,926 - Ik ben zo blij voor je, Michael. 1311 01:22:54,927 --> 01:22:56,773 Je verdient dit echt. 1312 01:22:56,774 --> 01:23:00,191 (zachte muziek gaat door) 1313 01:24:45,724 --> 01:24:49,807 (Liza spreekt vreemde taal) 1314 01:24:54,654 --> 01:24:57,404 (boten ratelen) 1315 01:25:00,361 --> 01:25:03,611 (brommende motor van de boot) 1316 01:25:07,472 --> 01:25:11,113 - Nu gaan we combineren wat we hebben geleerd 1317 01:25:11,114 --> 01:25:14,669 en over elkaar ervaren. 1318 01:25:14,670 --> 01:25:15,663 Wij zullen versmelten. 1319 01:25:17,400 --> 01:25:19,990 Er zullen geen barrières zijn naar waar je zintuigen eindigen 1320 01:25:21,120 --> 01:25:25,413 en de mijne begint, alleen eenheid. 1321 01:25:27,750 --> 01:25:29,350 We zullen onze lichamen combineren 1322 01:25:30,660 --> 01:25:32,723 en al onze zintuigen tegelijk, 1323 01:25:34,732 --> 01:25:37,232 allemaal tegelijk. 1324 01:25:41,122 --> 01:25:44,955 (dramatische instrumentale muziek) 1325 01:25:50,194 --> 01:25:54,194 (zanger zingt vreemde taal) 1326 01:27:55,647 --> 01:27:59,190 - Op een gegeven moment leken onze zielen samen te smelten 1327 01:28:00,837 --> 01:28:05,733 en ik kon niet zeggen waar Ik eindigde en jij begon, 1328 01:28:06,720 --> 01:28:08,133 of andersom. 1329 01:28:13,020 --> 01:28:14,673 Ik voelde de heelheid, 1330 01:28:16,570 --> 01:28:18,753 of de eenheid die je noemde. 1331 01:28:22,830 --> 01:28:25,503 Dat heb ik nog nooit meegemaakt, Marco. 1332 01:28:30,113 --> 01:28:31,113 Toen ik kwam, 1333 01:28:34,110 --> 01:28:35,883 mijn benen begonnen te trillen. 1334 01:28:39,810 --> 01:28:43,919 Mijn hart en ziel vulden zich met deze briljant 1335 01:28:43,920 --> 01:28:44,753 wit licht. 1336 01:28:49,710 --> 01:28:54,509 Mijn lichaam werd een explosie van vuurwerk 1337 01:28:54,510 --> 01:28:57,359 glinsterend schieten vonken in alle richtingen 1338 01:28:57,360 --> 01:28:58,647 als een supernova. 1339 01:29:05,012 --> 01:29:08,512 Op dat moment begreep ik het universum. 1340 01:29:46,740 --> 01:29:50,907 (Marco spreekt vreemde taal) 1341 01:30:08,457 --> 01:30:13,457 (lichte muziek) (meeuwen krassen) 1342 01:31:36,163 --> 01:31:39,496 (lichte muziek gaat door) 1343 01:32:01,590 --> 01:32:02,423 Marco. 1344 01:32:03,868 --> 01:32:04,889 (Michael spreekt vreemde taal) 1345 01:32:04,890 --> 01:32:05,723 - Goedemorgen. 1346 01:32:16,350 --> 01:32:18,750 Vandaag leer ik je de belangrijkste les. 1347 01:32:20,160 --> 01:32:24,959 Elke keer dat je iemand ontmoet, of het nu een minnaar is, 1348 01:32:24,960 --> 01:32:27,179 vriend, collega, buurman, 1349 01:32:27,180 --> 01:32:32,180 of een persoon op straat, iets over hen vinden 1350 01:32:32,790 --> 01:32:34,353 waar je meteen van kunt houden. 1351 01:32:36,240 --> 01:32:37,439 Het hoeft niets groots te zijn. 1352 01:32:37,440 --> 01:32:39,753 Het zou hun pink kunnen zijn, 1353 01:32:40,770 --> 01:32:42,783 hun lach, of de manier waarop ze lopen. 1354 01:32:44,700 --> 01:32:47,433 Het kan van alles zijn, zolang je er maar van kunt houden. 1355 01:32:49,200 --> 01:32:51,659 Bij mij is dat kleine kuiltje misschien wel het eerste 1356 01:32:51,660 --> 01:32:53,160 zag aan de kant van je glimlach. 1357 01:32:57,180 --> 01:33:00,839 Wat het ook is, als je liefde kunt uitnodigen 1358 01:33:00,840 --> 01:33:03,899 en liefdesenergie in jouw ervaring, het maakt niet uit 1359 01:33:03,900 --> 01:33:06,599 wat je met die ander doet persoon, ongeacht wat je bent 1360 01:33:06,600 --> 01:33:10,499 creëren, waar je aan werkt of waar je over praat, 1361 01:33:10,500 --> 01:33:12,963 seksueel delen of deelnemen op professioneel vlak, 1362 01:33:14,310 --> 01:33:17,433 het proces zal floreren vanaf die eerste plaats. 1363 01:33:20,760 --> 01:33:22,859 Met liefde zul je dat doen het resultaat van alles verbeteren 1364 01:33:22,860 --> 01:33:24,903 dat je wat dan ook doet. 1365 01:33:33,020 --> 01:33:37,270 (Marco spreekt vreemde taal) 1366 01:33:57,450 --> 01:34:02,429 Michael, voordat we uit elkaar gaan, wil ik gewoon even 1367 01:34:02,430 --> 01:34:05,030 om je iets te geven denk aan onze tijd samen. 1368 01:34:13,980 --> 01:34:18,813 Deze eikel symboliseert goede zaden in het leven planten. 1369 01:34:22,410 --> 01:34:25,919 Elk moment dat we doorbrengen degenen van wie we houden zijn een zaadje, 1370 01:34:25,920 --> 01:34:27,629 eentje die kan uitgroeien tot iets moois 1371 01:34:27,630 --> 01:34:30,003 en duurzaam als een machtige eik. 1372 01:34:31,530 --> 01:34:34,420 Ik wil dat je het onthoudt om elk moment te koesteren 1373 01:34:35,400 --> 01:34:36,993 waar het leven ons ook heen brengt. 1374 01:34:40,230 --> 01:34:41,253 - Dank je, Marco. 1375 01:34:43,470 --> 01:34:45,620 Dit betekent meer voor mij dan je je kunt voorstellen. 1376 01:34:52,410 --> 01:34:54,310 - Wat onze reizen ons ook brengen, 1377 01:34:59,430 --> 01:35:00,930 Weet dat ik van je hou, Michael. 1378 01:35:04,020 --> 01:35:04,953 Dat zal ik altijd doen. 1379 01:35:11,430 --> 01:35:13,679 Ik wil het onthouden koester elk moment, 1380 01:35:13,680 --> 01:35:15,963 elke verbinding, elke hartslag, 1381 01:35:17,880 --> 01:35:20,080 en een vol leven leiden van liefde en verbinding. 1382 01:35:22,980 --> 01:35:23,813 Je verdient het. 1383 01:35:27,600 --> 01:35:29,057 - Ik hou ook van jou, Marco. 1384 01:35:32,243 --> 01:35:33,743 Ik weet niet eens wat ik moet zeggen. 1385 01:35:38,310 --> 01:35:40,619 Je hebt me een wereld laten zien die zo is Ik had nooit gedacht dat ik het zou weten 1386 01:35:40,620 --> 01:35:44,729 en dat zal ik altijd blijven, ik zal altijd dankbaar zijn 1387 01:35:44,730 --> 01:35:46,233 voor onze tijd samen. 1388 01:35:47,820 --> 01:35:50,993 - Je zult altijd een heel speciaal plekje in mijn hart. 1389 01:35:54,871 --> 01:35:57,371 (lichte muziek) 1390 01:36:27,555 --> 01:36:31,138 Mogen wij elkaar in dit of een ander leven weer ontmoeten. 1391 01:36:34,420 --> 01:36:37,753 (lichte muziek gaat door) 1392 01:36:50,258 --> 01:36:54,425 (Marco spreekt vreemde taal) 1393 01:36:58,037 --> 01:37:02,037 (lichte muziek gaat door) 1394 01:37:02,038 --> 01:37:04,955 (Michael snuift) 1395 01:37:15,006 --> 01:37:17,673 (Michael huilt) 1396 01:37:41,696 --> 01:37:45,029 (lichte muziek gaat door) 1397 01:38:02,456 --> 01:38:05,206 (vogels fluiten) 1398 01:38:21,016 --> 01:38:23,766 (rits zoemt) 1399 01:38:28,888 --> 01:38:33,221 (Michael spreekt vreemde taal) 1400 01:38:51,216 --> 01:38:55,466 (zanger zingt in vreemde taal) 1401 01:40:33,148 --> 01:40:35,898 (water klotsen) 1402 01:41:59,958 --> 01:42:03,625 (water blijft klotsen) 1403 01:42:04,305 --> 01:43:04,932 Wil je ondertitels voor elke video? -=[ ai.MY-SUBS.com ]=-