1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Kanema wa SANDS: Kuwonetsedwa mwapadera ndi

2
00:00:05,024 --> 00:00:10,024
✦ @amirluminox | Amir Luminox Womasuliridwa ndi ✦

3
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
"Munthu motsutsana ndi mwana"

4
00:00:23,480 --> 00:00:25,160
Oo Mulungu wanga

5
00:00:37,840 --> 00:00:39,200
Ayi!

6
00:00:41,440 --> 00:00:43,000
Petra anati...

7
00:00:44,760 --> 00:00:46,760
Wotsukayo ali ndi kazitape.

8
00:00:50,200 --> 00:00:51,040
Elsa!

9
00:00:52,160 --> 00:00:53,120
Wotsuka!

10
00:00:53,200 --> 00:00:54,320
Inde!

11
00:01:16,760 --> 00:01:18,920
moni pepani kukusokonezani.

12
00:01:19,000 --> 00:01:20,600
Ndine woopsa.

13
00:01:20,680 --> 00:01:24,320
Ndili nazo za Schwarzeneggers
Ndimakhala m'nyumba ya penthouse.

14
00:01:26,640 --> 00:01:29,280
Ndipo, mwatsoka,
Ndinatuluka popanda kazitape.

15
00:01:30,160 --> 00:01:31,560
kupita mmwamba

16
00:01:32,920 --> 00:01:35,400
Ndi momwemonso foni yanga yam'manja.

17
00:01:38,120 --> 00:01:39,840
Inde, ndili ndi kazitape.

18
00:01:39,920 --> 00:01:41,160
O, zazikulu.

19
00:01:41,240 --> 00:01:43,960
Chabwino, onani,
Ndikudziwa kuti ichi ndi chisomo chachikulu chomwe ndikukupemphani.

20
00:01:44,040 --> 00:01:46,320
Koma mungabweretse chonde?

21
00:01:46,400 --> 00:01:49,600
ndikuyenera ku
Ndiroleni ndilankhule ndi Petra kaye.

22
00:01:49,680 --> 00:01:51,520
Ngati Petra anena kuti chabwino, chabwino.

23
00:01:51,600 --> 00:01:55,680
Chifukwa chake mutha kuyimbira Petra,
Ndiimbireni nthawi ina ndi nambala yomweyi?

24
00:01:55,760 --> 00:01:56,920
Kodi zili bwino?

25
00:01:58,400 --> 00:02:00,560
Zikomo, Elsa. Zikomo kwambiri.
Zikomo kwambiri

26
00:02:04,080 --> 00:02:06,720
O, tsopano chinthu chake ndi chakuti,
Amayimbanso.

27
00:02:07,320 --> 00:02:09,600
Ndiye, ndinga...?

28
00:02:09,680 --> 00:02:11,560
oh mulungu wanga...

29
00:02:12,320 --> 00:02:13,280
Zikomo

30
00:02:20,760 --> 00:02:22,360
- Musachite mantha, nonse.
- O, moni.

31
00:02:22,440 --> 00:02:24,480
Zida za Khrisimasi zabweranso!

32
00:02:24,560 --> 00:02:26,080
Wachita bwino, Lionel.

33
00:02:34,760 --> 00:02:38,560
yala yala

34
00:02:44,400 --> 00:02:46,360
-Sitikuitanitsa zida kunja.
- Chabwino

35
00:02:46,440 --> 00:02:49,120
- Shiraz, chonde. Zikomo
- Izi ndi izi.

36
00:02:49,200 --> 00:02:50,040
mwachita bwino

37
00:02:50,120 --> 00:02:52,240
- Bwerani, ndikuyitanitsa.
- Abambo, imani.

38
00:02:52,320 --> 00:02:54,720
Kodi mukufuna kukhala kutsogolo?

39
00:02:55,400 --> 00:02:57,560
O, ndinu okoma mtima kwambiri. Ah, zikomo.

40
00:02:57,640 --> 00:02:59,840
sindikutsimikiza, um...

41
00:03:01,560 --> 00:03:02,560
Oo chabwino...

42
00:03:16,080 --> 00:03:21,120
Chabwino, tiyerekeze
Ndinali NFT ndipo ...

43
00:03:32,080 --> 00:03:35,000
Schwarzenegger uyo,
Munthu wonyansa.

44
00:03:35,520 --> 00:03:37,680
-Uuhm.
- Timamutcha kuti wowuma.

45
00:03:38,280 --> 00:03:40,600
Nyumba yonse
Anagulidwa zaka zitatu zapitazo.

46
00:03:40,680 --> 00:03:41,760
Pamodzi ndi mgwirizano woyamba wobwereketsa.

47
00:03:42,680 --> 00:03:45,240
Tsopano akutithamangitsa.

48
00:03:52,360 --> 00:03:56,200
Bambo Bingley, ndine Georgia Hakopian wochokera ku Westminster Social Services.

49
00:03:56,280 --> 00:03:59,800
Ndine adilesi yanu tsopano.
Poyankha pempho loyimba foni.

50
00:03:59,880 --> 00:04:02,160
Ngati sindingathe ndi munthu wosatetezeka
kuyimba foni

51
00:04:02,240 --> 00:04:04,080
Mutu uwu kachiwiri
Ndilozera kupolisi.

52
00:04:04,160 --> 00:04:06,360
Choncho chonde posachedwapa
ndiuzeni

53
00:04:06,440 --> 00:04:08,200
zikomo bwino

54
00:04:08,800 --> 00:04:10,600
Kubwereketsa kwanga kutha.

55
00:04:10,680 --> 00:04:13,360
Ndiyenera kutuluka mawa.

56
00:04:13,960 --> 00:04:16,120
Pambuyo pa zaka 40!

57
00:04:19,120 --> 00:04:20,960
- Moni?
-Moni, Abambo.

58
00:04:21,560 --> 00:04:23,360
oh ndi ndani

59
00:04:23,440 --> 00:04:25,120
- Pa, Guilin!
-Gillin?

60
00:04:25,200 --> 00:04:28,080
Guillain, aliyense!

61
00:04:28,160 --> 00:04:30,080
Khirisimasi yabwino, Gillian.

62
00:04:30,160 --> 00:04:31,920
Gillin! muli bwanji

63
00:04:32,000 --> 00:04:33,160
Gillin!

64
00:04:33,240 --> 00:04:34,840
O, Mulungu!

65
00:04:34,920 --> 00:04:37,280
- Guilin akulumikiza mapasa.
- Pepani.

66
00:04:37,360 --> 00:04:39,360
- Tsitsi lanji
-Ndikhoza...

67
00:04:39,440 --> 00:04:41,720
Inde, kuposa iwe, Colin.

68
00:04:41,800 --> 00:04:43,080
O! Pomaliza!

69
00:04:43,160 --> 00:04:44,040
Pepani, Gillin.

70
00:04:44,880 --> 00:04:46,280
Hello, Elsa?

71
00:04:46,360 --> 00:04:48,360
Chabwino, Petra akuti ndikupatseni kazitape.

72
00:04:48,440 --> 00:04:50,400
O, iyi ndi nkhani yabwino. Zikomo

73
00:04:50,480 --> 00:04:53,560
- Ndikhala komweko mumphindi 30.
- Chabwino, chabwino. zikomo bwino

74
00:04:54,560 --> 00:04:55,640
Bayi

75
00:05:03,040 --> 00:05:04,800
O, Mulungu, Mulungu, Mulungu.

76
00:05:06,880 --> 00:05:07,880
Elsa?

77
00:05:09,800 --> 00:05:11,800
Zikomo kwambiri chifukwa chobwera.

78
00:05:15,040 --> 00:05:17,080
Sindinganene
Ndimayamikira chojambulachi kwambiri.

79
00:05:17,160 --> 00:05:18,080
kena kalikonse

80
00:05:18,160 --> 00:05:20,720
Ayi, ayi. Ayi, ayi, basi...

81
00:05:21,880 --> 00:05:23,360
Khrisimasi, uh...

82
00:05:28,800 --> 00:05:30,440
Matewera!

83
00:05:49,160 --> 00:05:51,080
Inde! Ah!

84
00:05:58,320 --> 00:05:59,360
O, ayi.

85
00:05:59,960 --> 00:06:04,080
Ayi! Ayi! Ayi! Ayi! Ayi!

86
00:06:05,080 --> 00:06:07,440
Ayi, ayi!

87
00:06:07,520 --> 00:06:08,760
Elsa! Elsa!

88
00:06:14,560 --> 00:06:16,080
Elsa!

89
00:06:24,080 --> 00:06:27,440
♪ Khrisimasi yafikanso ♪

90
00:06:27,520 --> 00:06:30,560
♪ Khrisimasi yafikanso ♪

91
00:06:31,280 --> 00:06:32,680
♪ Khrisimasi... ♪

92
00:06:34,400 --> 00:06:36,880
Elsa!

93
00:06:39,400 --> 00:06:41,520
O! Elsa!

94
00:07:02,440 --> 00:07:04,240
Zikomo, Archie.

95
00:07:13,080 --> 00:07:15,960
Mnyamata wamwayi ndi ndani?

96
00:07:37,080 --> 00:07:38,520
mwana

97
00:07:41,640 --> 00:07:42,560
mwana

98
00:07:51,600 --> 00:07:53,760
muli kuti

99
00:08:15,720 --> 00:08:17,800
Um, inu muli.

100
00:08:18,480 --> 00:08:21,560
Abiti Hakopian, ndine Trevor Bingley.

101
00:08:21,640 --> 00:08:24,200
Pepani kwambiri kuti ndinaphonya foni yanu kale,

102
00:08:24,280 --> 00:08:26,600
Koma ndili ndi mwana.

103
00:08:26,680 --> 00:08:30,840
Ndipo ine ndimafuna kuwona pamene inu mungakhoze
Tembenukira ndi kudula.

104
00:08:30,920 --> 00:08:33,360
O, chonde ndiimbireni ine ndidziwe.

105
00:08:33,440 --> 00:08:34,880
Chabwino, zikomo.

106
00:08:50,600 --> 00:08:51,440
Moni, Abambo.

107
00:08:51,520 --> 00:08:52,600
Mafashoni!

108
00:08:53,320 --> 00:08:56,000
mulipo Barbados?

109
00:08:56,080 --> 00:08:59,000
ayi London Sitinachoke.

110
00:09:00,000 --> 00:09:02,520
Chifukwa cha nyengo, ulendo wathu unachedwa kwa maola 24.

111
00:09:03,120 --> 00:09:05,360
Pea Wokoma, pepani kwambiri.

112
00:09:05,440 --> 00:09:08,920
Palibe vuto. Tikukhulupirira titha
Tiyeni tiwuluke maora angapo otsatira.

113
00:09:09,880 --> 00:09:12,880
Koma sindinayimbe ngakhale pang'ono chifukwa cha izi.

114
00:09:12,960 --> 00:09:17,360
Ndinkangofuna kuti mudziwe zimenezo
Sindikufuna kupita ulendo uno.

115
00:09:17,440 --> 00:09:20,440
Ndinali wofunitsitsa kwambiri
Ndikhala nanu Khrisimasi, Abambo.

116
00:09:20,520 --> 00:09:24,800
O, inenso, nandolo wokoma.
Zinali zonse zomwe ndinkafuna.

117
00:09:24,880 --> 00:09:26,880
Ndege ya BA 23

118
00:09:26,960 --> 00:09:28,960
Oyenda ku Barbados
Chonde pitani ku...

119
00:09:29,040 --> 00:09:32,240
pepani adad akulengeza za ulendo wathu. ndiyenera kupita bwino

120
00:09:32,320 --> 00:09:33,640
ok, pa

121
00:10:30,200 --> 00:10:32,680
Komabe, mphodza
Ndipo tili ndi nandolo.

122
00:10:32,760 --> 00:10:35,600
inde yes inde

123
00:10:35,680 --> 00:10:37,400
Idyani crackers.

124
00:10:37,480 --> 00:10:38,880
izi ndi zabwino

125
00:10:39,800 --> 00:10:42,280
Zomwezo zimapitanso mtedza. Pistachios yaiwisi ndi amondi?

126
00:10:42,360 --> 00:10:44,080
Ingotengani thumba limodzi lililonse.

127
00:10:48,800 --> 00:10:51,040
Bambo ndi Akazi a Schwarzenbach?

128
00:10:52,120 --> 00:10:54,400
- Chonde musayimbire apolisi.
- Uwu...

129
00:10:54,960 --> 00:10:57,920
- Tikhoza kubwerera aliyense.
- Inde, tapepesa kwenikweni.

130
00:11:00,120 --> 00:11:02,640
Mwafika bwanji kuno?

131
00:11:05,000 --> 00:11:07,560
- Tinagwiritsa ntchito izi.
- Tidazipeza m'chipinda chapansi.

132
00:11:07,640 --> 00:11:10,040
- Timakhala kumeneko.
- Mtundu wosakhazikika.

133
00:11:10,120 --> 00:11:13,720
- Tinali ndi mavuto azachuma angapo.
- Nyumba yathu idagwidwa.

134
00:11:13,800 --> 00:11:16,400
Kenako tinadutsa apa

135
00:11:16,480 --> 00:11:18,520
Ndi njira yolowera
Tinazipeza kudzera pamalo omanga.

136
00:11:19,120 --> 00:11:22,200
Tinkangofunikira chakudya. Nthawi zonse pamakhala zakudya zambiri.

137
00:11:23,480 --> 00:11:26,160
- Ndifedi, chisoni kwambiri.
- Sitidzachitanso izi.

138
00:11:28,280 --> 00:11:30,000
Ndili ndi chimodzi mwa izi.

139
00:11:32,400 --> 00:11:35,760
Chabwino, osati changa.
Ine kwenikweni ndikuyesera kuchotsa izo.

140
00:11:39,440 --> 00:11:41,400
Chabwino, osati kwenikweni kuchotsa izo.

141
00:11:41,480 --> 00:11:44,600
Perekani kwa akuluakulu.

142
00:11:48,000 --> 00:11:49,840
Kodi anu amakonda kaloti yosenda?

143
00:11:51,440 --> 00:11:54,600
-Um...
- Chifukwa changa ndi chikondi kwathunthu.

144
00:11:55,280 --> 00:11:57,040
Zoonadi, ndine wachigawenga.

145
00:11:57,120 --> 00:11:58,200
Tiyeni tizipita

146
00:12:09,360 --> 00:12:10,680
Zikomo

147
00:12:11,840 --> 00:12:14,360
Kunena zoona, pali tchizi pano.
ngati mukufuna

148
00:12:14,440 --> 00:12:19,520
O, ndi Gruyere.
Ndipo ndikuganiza kuti uyu ndi Camembert.

149
00:12:19,600 --> 00:12:22,480
- O, sitimadya mkaka.
-Umm

150
00:12:23,080 --> 00:12:24,360
oh uwu...

151
00:12:24,440 --> 00:12:30,120
Pali ma gherkins odulidwa.
Bakha nyama rillette ndi lalanje ndi doko.

152
00:12:30,200 --> 00:12:33,400
oh mtedza wa Sugar

153
00:12:36,000 --> 00:12:37,160
Moni?

154
00:12:39,840 --> 00:12:40,720
Moni?

155
00:12:40,800 --> 00:12:42,640
Zikomo, Trevor!

156
00:13:02,120 --> 00:13:03,440
mmawa wabwino wokondedwa wanga

157
00:13:03,520 --> 00:13:05,840
Usiku wachitatu wotsatizana wa kutentha kosaneneka

158
00:13:05,920 --> 00:13:08,120
Zabweretsa chisokonezo chochulukirapo pamaulendo a Khrisimasi

159
00:13:08,200 --> 00:13:10,800
Ndi zoneneratu za akatswiri a zanyengo amene amati
Zimangotentha mokwanira

160
00:13:10,880 --> 00:13:14,040
m'malo mwa ayezi wakuda ndi matalala olemera.

161
00:13:15,520 --> 00:13:17,720
- Moni?
- Bambo Bingley.

162
00:13:17,800 --> 00:13:20,320
Georgia Hakopian
Kuchokera ku Westminster Social Services.

163
00:13:20,400 --> 00:13:22,200
O, inde. Moni

164
00:13:22,280 --> 00:13:24,520
- Ndikhoza kukhala nanu masana.
- Inde!

165
00:13:24,600 --> 00:13:26,360
mungatsimikizire
Kodi mudzakhalapo ndi mwanayo?

166
00:13:26,440 --> 00:13:28,320
Inde, tidzakhala pano.

167
00:13:28,400 --> 00:13:29,720
- Zabwino, zikomo.
- Chabwino

168
00:13:29,800 --> 00:13:31,160
- Bayi
- Zikomo bwino

169
00:13:34,160 --> 00:13:35,200
zabwino

170
00:13:36,120 --> 00:13:38,680
Tsopano, ine ndikuganiza nthawi yokwanira
Muyenera kupita koyenda musanapite.

171
00:13:41,360 --> 00:13:43,240
kupatula kuti...

172
00:13:43,920 --> 00:13:45,280
uwu...

173
00:13:45,880 --> 00:13:47,240
hmm...

174
00:13:55,320 --> 00:13:58,320
Oo Mulungu wanga

175
00:13:58,400 --> 00:14:01,080
- Hello m'mawa wabwino
- O, ndizokongola kwambiri.

176
00:14:01,160 --> 00:14:02,400
Dzina lake ndani?

177
00:14:06,720 --> 00:14:08,440
Yesu

178
00:14:10,640 --> 00:14:11,680
nthawi ili bwanji

179
00:14:14,040 --> 00:14:17,240
O, pafupi miyezi itatu.

180
00:14:17,840 --> 00:14:19,480
O, koma ndi yaikulu kwambiri kwa miyezi itatu.

181
00:14:20,880 --> 00:14:23,440
Chabwino, uyenera kuwawona amayi ake.

182
00:14:58,240 --> 00:14:59,560
Mulungu wanga

183
00:15:05,840 --> 00:15:07,400
Chabwino, ine sindinayambe...

184
00:15:10,800 --> 00:15:11,720
zabwino

185
00:15:15,480 --> 00:15:18,280
Hei! Hei! Zilekeni zikhale! Ndizo zanga!

186
00:15:18,360 --> 00:15:22,760
Bwerani ... pamwamba pa nsapato! Zoyipa apa!

187
00:15:22,840 --> 00:15:24,280
Ayi!

188
00:15:27,840 --> 00:15:28,800
Ayi!

189
00:15:28,880 --> 00:15:31,200
bwezerani chonde bwezerani

190
00:15:36,280 --> 00:15:38,160
idzani, bweretsani

191
00:15:38,240 --> 00:15:39,960
Inde! ah

192
00:15:46,720 --> 00:15:47,720
zabwino

193
00:15:49,120 --> 00:15:51,760
Ayi! Ayi! Bwerani... ayi. ayi

194
00:15:51,840 --> 00:15:53,920
bwerani nanu

195
00:15:54,000 --> 00:15:56,200
ah ndi!

196
00:15:56,280 --> 00:15:59,800
O! O! Ah!

197
00:15:59,880 --> 00:16:01,200
Ayi, chonde.

198
00:16:01,280 --> 00:16:04,320
Zilekeni zikhale
zisiyeni zipite

199
00:16:06,840 --> 00:16:08,800
O! ndikudziwa

200
00:16:09,360 --> 00:16:10,840
chonde chonde

201
00:16:10,920 --> 00:16:12,400
bweretsa izi inde

202
00:16:15,360 --> 00:16:17,040
Archie! Bwerani pambali panga!

203
00:16:19,960 --> 00:16:20,960
Chabwino

204
00:16:24,560 --> 00:16:28,200
Uyu ndi mnyamata wabwino! Uyu ndi mnyamata wabwino!

205
00:16:28,280 --> 00:16:29,240
Chonde

206
00:16:32,200 --> 00:16:33,400
Galu wamng'ono!

207
00:16:35,640 --> 00:16:37,840
anapita kuti

208
00:16:53,480 --> 00:16:54,480
Moni

209
00:16:54,560 --> 00:16:56,360
Hello, Trevor. Pepani pokuvutitsani.

210
00:16:56,440 --> 00:16:59,280
Tinkangofuna kukuthokozaninso
Munatichitira zabwino usiku watha.

211
00:16:59,360 --> 00:17:00,200
oh, ok

212
00:17:00,280 --> 00:17:02,440
Ndipo ngati mulibe nazo vuto, tingakupatseni kanthu?

213
00:17:02,520 --> 00:17:04,880
Akafika pachikepi, nditha kukutsegulirani.

214
00:17:04,960 --> 00:17:05,840
chachikulu

215
00:17:09,520 --> 00:17:12,240
Ife, um, tangofuna kukupatsani izi.

216
00:17:14,560 --> 00:17:15,680
ndi pamenepo

217
00:17:15,760 --> 00:17:18,880
Ndi, u, kuzizira kwambiri, tinaganiza
Mwinamwake mukufunikira imodzi ya mwana wanu.

218
00:17:19,640 --> 00:17:23,000
O, ndinu okoma mtima kwambiri.
Tinkagwiritsa ntchito ketulo.

219
00:17:23,080 --> 00:17:24,600
Ndiye, mukufuna kupita koyenda?

220
00:17:24,680 --> 00:17:27,400
Ayi, tili ndi tsiku lomaliza

221
00:17:27,480 --> 00:17:30,000
Mu dipatimenti ya nyumba
Asanatseke kutchuthi.

222
00:17:30,080 --> 00:17:31,680
Ngati interview iyenda bwino,

223
00:17:31,760 --> 00:17:35,440
Akhoza kutigunda kwinakwake
kuti tikhoza kupita kumeneko nthawi yomweyo.

224
00:17:36,520 --> 00:17:39,160
Tsopano ndi nthawi yoti mugone, kwenikweni.
Koma ayenera kubwera nafe.

225
00:17:40,920 --> 00:17:44,520
Chabwino, kodi mungakonde kuti ndizisamalire?
mpaka mutapita kukakumana?

226
00:17:45,440 --> 00:17:46,760
mumachita izi

227
00:17:46,840 --> 00:17:49,200
ndithu sindipita kulikonse.

228
00:18:17,520 --> 00:18:18,960
tsopano...

229
00:19:03,280 --> 00:19:04,720
Inde!

230
00:19:06,960 --> 00:19:09,040
- Moni?
- Ntchito zothandizira anthu.

231
00:19:09,120 --> 00:19:10,200
Ndikubwera pansi tsopano.

232
00:19:10,280 --> 00:19:11,760
Zikomo

233
00:19:17,680 --> 00:19:21,080
Akazi a Hakopian, ndasangalala kukuwonani.

234
00:19:21,160 --> 00:19:23,000
- Ndi mantha.
- Moni

235
00:19:23,600 --> 00:19:26,240
- Mwanzeru kwambiri.
- O, mukudziwa ...

236
00:19:26,320 --> 00:19:28,960
Moni
Chithunzi chofulumira cha zolemba zathu.

237
00:19:29,040 --> 00:19:30,320
O, inde.

238
00:19:32,520 --> 00:19:35,880
Chonde lembani izi ngati mungathe.
Dzina ndi siginecha pansipa.

239
00:19:35,960 --> 00:19:37,680
- Chonde zikomo
- Chabwino

240
00:19:44,280 --> 00:19:46,800
Ngati mungathe, sungani kope ili pamwambapa.

241
00:19:46,880 --> 00:19:48,800
- Zikomo, Bambo Bingley.
- Chabwino

242
00:19:48,880 --> 00:19:50,600
Khalani ndi Khrisimasi yabwino.

243
00:19:52,440 --> 00:19:53,960
Ndinauzidwa...

244
00:19:56,000 --> 00:19:59,400
Nanga mwanayo adzatani?

245
00:20:00,320 --> 00:20:02,520
Osati mwana wanu, Bambo Bingley.

246
00:20:03,720 --> 00:20:06,280
Ndiyo nkhani yonse.

247
00:20:06,360 --> 00:20:09,880
Chidziwitso chilichonse chokhudzana ndi
Mwanayo ali pansi pa chisamaliro chachinsinsi.

248
00:20:11,120 --> 00:20:12,040
oh, ok

249
00:20:12,120 --> 00:20:13,320
Ndine wachisoni

250
00:20:14,400 --> 00:20:15,640
Chonde, ndiroleni nditsegule chitseko.

251
00:20:29,960 --> 00:20:32,120
Chabwino, mwana Yesu.

252
00:20:44,480 --> 00:20:45,840
- O, moni.
- O!

253
00:20:46,360 --> 00:20:49,640
- Zidayenda bwanji?
- Tidziwa mawa m'mawa.

254
00:20:49,720 --> 00:20:51,520
Tikukhulupirira kuti tidzalandiridwa.

255
00:20:51,600 --> 00:20:53,200
Chabwino, bwerani.

256
00:20:55,920 --> 00:20:59,000
Chabwino, mwana wanu wamng'ono ndi wabwino kwambiri.

257
00:21:00,120 --> 00:21:01,920
Ndinamudyetsa kawiri.

258
00:21:02,000 --> 00:21:06,880
Ndinamuveka thewera latsopano.
Ndipo, inu mukudziwa, anali wabwino ngati golide.

259
00:21:09,880 --> 00:21:11,200
Uyu si mwana wathu.

260
00:21:13,960 --> 00:21:16,560
E, iwe Mneneri!

261
00:21:25,600 --> 00:21:27,160
Ichi ndi chiyani?!

262
00:21:27,240 --> 00:21:29,480
- Ili ndi funso losavuta!
- Madam, iyi ndi tikiti.

263
00:21:29,560 --> 00:21:31,880
Ndikudziwa kuti ndi tikiti
Koma bwanji pagalimoto yanga?

264
00:21:31,960 --> 00:21:33,680
Munayimika pamizere yachikasu yapawiri, ndiye...

265
00:21:33,760 --> 00:21:35,400
- Inde, ndi chilolezo choyimitsa magalimoto.
- Pepani?

266
00:21:35,480 --> 00:21:36,920
- Zilibe kanthu.
- Inde. ayi

267
00:21:37,000 --> 00:21:40,520
- Ndinayimitsa ndi chilolezo.
- Pepani kukuvutitsani, koma, uh ...

268
00:21:41,120 --> 00:21:43,360
Vuto ndiloti ndinamupatsa mwana wolakwika.

269
00:21:43,440 --> 00:21:45,960
Palibe kupatula pakiyi
Palibe kawiri pamzere wachikasu.

270
00:21:46,040 --> 00:21:49,200
Ndi chilolezo choyimitsa magalimoto!
Awa ndi mzere wachikasu wapawiri...

271
00:21:49,280 --> 00:21:52,280
Mutha kumuuza akamaliza
Ndimubweza mwanayu

272
00:21:52,360 --> 00:21:54,360
Ndipo ndimabweretsa mwana woyenera kuchokera kumwamba?

273
00:21:54,440 --> 00:21:58,280
- Ndizovuta kumvetsetsa zomwe mukunena.
- Izi zimalepheretsa.

274
00:21:59,160 --> 00:22:01,720
- Ngati mukufuna, tsutsani.
- Ayi, dzitsutseni nokha!

275
00:22:01,800 --> 00:22:04,040
Ndibweranso pakangopita mphindi imodzi.

276
00:22:04,120 --> 00:22:06,160
- Munalakwitsa.
- Sizili choncho.

277
00:22:06,240 --> 00:22:09,480
- Ndiye izi ndi za chiyani?
- Izi ziribe kanthu kochita ndi ine, sichoncho?

278
00:22:09,560 --> 00:22:10,720
dzina lanu ndi ndani

279
00:22:15,480 --> 00:22:16,360
Khalani molawirira!

280
00:22:23,760 --> 00:22:27,920
Ayi! Ayi! Ayi! Ayi! Ayi! Ayi! Ayi!

281
00:22:28,000 --> 00:22:30,800
Oo Mulungu wanga

282
00:22:31,640 --> 00:22:33,360
miniti yokha

283
00:22:44,360 --> 00:22:47,360
Pepani! Pepani! Pepani!

284
00:22:49,000 --> 00:22:50,960
Mwana wathu munamutengera kuti?

285
00:22:51,040 --> 00:22:53,720
Ndinayesera kuzipereka kuzinthu zothandizira anthu.

286
00:23:06,360 --> 00:23:08,000
Anangoluma ndikuchoka.

287
00:23:12,640 --> 00:23:13,880
ayi

288
00:23:20,800 --> 00:23:23,360
tenga tenga
tenga tenga tenga

289
00:23:23,440 --> 00:23:25,640
Mwana, ndinaima komaliza.

290
00:23:25,720 --> 00:23:28,200
Ndiye ndimapanga zotumiza.
Ndiyeno ndimapita kwathu ku Khrisimasi.

291
00:23:28,280 --> 00:23:30,520
ok dear tiwonana posachedwa.

292
00:23:30,600 --> 00:23:32,840
Chonde siyani uthenga wanu mukamayimba.

293
00:23:32,920 --> 00:23:34,760
Munatenga kuluma popanda mwana ndikuchoka!

294
00:23:34,840 --> 00:23:36,440
Ikadali pano.

295
00:23:36,520 --> 00:23:38,320
Kodi mungabwerenso ndikudula?

296
00:23:41,040 --> 00:23:42,160
Mayi Hakopian?

297
00:23:42,240 --> 00:23:43,120
ayi, ine

298
00:23:43,200 --> 00:23:45,560
Petra Akubwera

299
00:23:46,520 --> 00:23:47,960
amene akudza

300
00:23:48,040 --> 00:23:49,280
The Schwarzeneggers!

301
00:23:49,360 --> 00:23:51,480
Pomaliza ali ku London pa Khrisimasi.

302
00:23:51,560 --> 00:23:53,760
♪ oh mtengo wa Khrisimasi ♪

303
00:23:53,840 --> 00:23:55,800
♪ oh mtengo wa Khrisimasi ♪

304
00:23:56,400 --> 00:24:02,880
♪ Nthambi zanu ndi zokhulupirika bwanji! ♪

305
00:24:02,904 --> 00:24:07,904
✦ <mtundu wamtundu = "

306
00:24:07,928 --> 00:24:12,928
Kanema wa SANDS: Kuwonetsedwa mwapadera ndi


