1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Αγγλικοί υπότιτλοι είναι διαθέσιμοι]

2
00:01:34,720 --> 00:01:41,039
[Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact]

3
00:01:41,330 --> 00:01:45,580
[Επεισόδιο 34]

4
00:02:13,520 --> 00:02:15,770
Ο Τουσάν δεν έχει καμία σχέση μαζί σου τώρα.

5
00:02:16,600 --> 00:02:18,730
Μπήκες χωρίς άδεια

6
00:02:20,550 --> 00:02:22,400
επειδή έχεις μια επιθυμία θανάτου;

7
00:02:25,730 --> 00:02:28,010
Τότε, τι συμφωνία

8
00:02:28,710 --> 00:02:30,270
έφτιαξες με τη μαμά μου;

9
00:02:30,750 --> 00:02:31,790
Με έσωσες

10
00:02:32,330 --> 00:02:33,800
από οίκτο

11
00:02:35,190 --> 00:02:37,590
ή επειδή θέλατε να χρησιμοποιήσετε το Dongfang Blood

12
00:02:37,660 --> 00:02:38,920
να σώσεις το δέντρο της θλίψης;

13
00:02:39,710 --> 00:02:41,310
Απλώς θα είμαι ειλικρινής μαζί σου.

14
00:02:43,550 --> 00:02:46,710
Έκανα μια συμφωνία με τον Dongfang Qinlan τότε.

15
00:02:47,360 --> 00:02:48,820
Ο Τουσάν θα την προστάτευε,

16
00:02:49,800 --> 00:02:52,860
και θα έδινε το πνευματικό της αίμα στον Τουσάν σε αντάλλαγμα.

17
00:02:53,670 --> 00:02:54,950
Τώρα που είναι νεκρή,

18
00:02:56,990 --> 00:03:00,520
εσύ, ως γιος της, θα πρέπει να κρατήσεις τη συμφωνία για εκείνη.

19
00:03:01,410 --> 00:03:04,340
Οπότε το νήμα του Ουρανού και της Γης δεν είναι για να με προστατεύει.

20
00:03:06,030 --> 00:03:07,360
Ανησυχείς ότι θα σκάσω

21
00:03:07,360 --> 00:03:10,290
και δεν μπορεί να θυσιαστεί όταν είναι απαραίτητο, σωστά;

22
00:03:10,650 --> 00:03:13,000
Αυτή η συμφωνία έγινε με κοινή συναίνεση.

23
00:03:14,310 --> 00:03:15,560
Όλο αυτό το διάστημα,

24
00:03:16,270 --> 00:03:18,670
Ο Tushan δεν σε ανάγκασε ποτέ να κάνεις τίποτα.

25
00:03:18,950 --> 00:03:22,080
Τότε γιατί με έσωσες όταν ο Γέροντας προσπάθησε να με θυσιάσει;

26
00:03:22,150 --> 00:03:23,340
Σε αυτό το σημείο,

27
00:03:24,170 --> 00:03:25,830
ακόμα πιστεύεις ότι σε έσωσα;

28
00:03:27,590 --> 00:03:29,120
Μετά από όλα αυτά που έγιναν,

29
00:03:30,650 --> 00:03:32,910
Πραγματικά μετανιώνω που σταμάτησα τον Έλντερ εκείνη την ημέρα.

30
00:03:37,620 --> 00:03:38,350
Αποδεικνύεται…

31
00:03:40,550 --> 00:03:43,210
Αποδεικνύεται ότι έκανα λάθος από την αρχή.

32
00:03:43,240 --> 00:03:44,380
Έκανα τόσο λάθος.

33
00:03:49,650 --> 00:03:51,110
Με το επώνυμο Dongfang

34
00:03:52,250 --> 00:03:53,740
έχει ένα τίμημα.

35
00:03:57,120 --> 00:03:58,250
Γιατί μου είπες ψέματα;

36
00:04:00,830 --> 00:04:02,630
Έχω συνηθίσει να με πλησιάζουν

37
00:04:03,010 --> 00:04:04,350
και προσπαθεί να με σκοτώσει,

38
00:04:05,640 --> 00:04:06,900
αλλά δεν το σκέφτηκα ποτέ

39
00:04:08,370 --> 00:04:10,410
το μόνο που θέλεις είναι το αίμα μου επίσης.

40
00:04:21,150 --> 00:04:21,990
σε αυτόν τον κόσμο,

41
00:04:23,360 --> 00:04:24,960
όλοι φορούν μάσκα.

42
00:04:26,240 --> 00:04:28,570
Είναι γελοίο εκ μέρους σου να σκίζεις τη μάσκα

43
00:04:29,590 --> 00:04:31,730
και ρωτήστε τους ανθρώπους αν τους ενδιαφέρει πραγματικά.

44
00:04:32,560 --> 00:04:33,489
Δεν το καταλαβαίνεις;

45
00:04:33,960 --> 00:04:35,790
Όλοι ζούμε για τον εαυτό μας.

46
00:04:36,120 --> 00:04:37,160
Μην το κάνετε

47
00:04:38,049 --> 00:04:38,940
αγαπήστε με.

48
00:04:41,270 --> 00:04:42,530
Δεν θέλω την αγάπη σου.

49
00:05:18,270 --> 00:05:18,930
Από εδώ και πέρα,

50
00:05:21,700 --> 00:05:23,500
ο Yuechu που σε αγάπησε είναι νεκρός.

51
00:05:24,330 --> 00:05:25,730
Τον έθαψες μόνος σου.

52
00:05:26,600 --> 00:05:27,630
Από εδώ και πέρα,

53
00:05:28,760 --> 00:05:30,750
είμαστε απλώς ξένοι.

54
00:05:31,210 --> 00:05:34,070
Ο Dongfang Yuechu, που αγαπούσε πραγματικά τον Tushan Honghong,

55
00:05:36,000 --> 00:05:37,200
πέθανε σήμερα.

56
00:06:06,080 --> 00:06:08,809
Ευχαριστώ που με σώσατε με την καρδιά σας τότε.

57
00:06:10,270 --> 00:06:11,790
Σφράγισα το υπόλοιπο μισό

58
00:06:11,790 --> 00:06:12,860
της καρδιάς σου.

59
00:06:14,000 --> 00:06:15,000
Άλλωστε,

60
00:06:17,400 --> 00:06:19,320
δεν είναι ώρα να πεθάνεις ακόμα.

61
00:06:45,590 --> 00:06:46,620
Δεν έχει σημασία τι,

62
00:06:48,360 --> 00:06:50,090
Πρέπει να προστατεύσω τα έξι βασίλεια

63
00:06:51,490 --> 00:06:52,800
και προστατέψτε τον.

64
00:07:08,820 --> 00:07:09,420
Διευθυντής…

65
00:07:09,980 --> 00:07:11,110
Διευθυντής Dongfang;

66
00:07:12,650 --> 00:07:13,500
Χου Βάισενγκ.

67
00:07:13,760 --> 00:07:14,890
Που πάτε;

68
00:07:17,120 --> 00:07:19,120
Συμφωνήσαμε να πάμε στο Δέντρο της Θλίψης για την ευλογία του σήμερα.

69
00:07:19,120 --> 00:07:20,790
Κάνεις δεύτερες σκέψεις;

70
00:07:20,790 --> 00:07:22,340
Όχι, δεν είμαι.

71
00:07:22,590 --> 00:07:23,350
Πραγματικά;

72
00:07:23,880 --> 00:07:26,880
Τότε γιατί προσπαθήσατε να κυνηγήσετε τον διευθυντή Dongfang;

73
00:07:26,880 --> 00:07:28,030
με παρεξηγησες.

74
00:07:28,270 --> 00:07:29,960
Ήθελα απλώς να του το πω

75
00:07:30,490 --> 00:07:33,100
ήταν πράγματι η οικογένεια Ximen που έκλεψε το Seven-Treasures Bark

76
00:07:33,100 --> 00:07:35,760
και σας έκανε τα πνεύματα των δέντρων να χάσετε το μαγικό σας εργαλείο.

77
00:07:35,760 --> 00:07:36,430
Η Συμμαχία Yiqi

78
00:07:36,430 --> 00:07:38,290
είναι υποχρεωμένος να το ανακτήσει για εσάς.

79
00:07:40,150 --> 00:07:41,080
Έτσι,

80
00:07:42,370 --> 00:07:44,420
ήταν για μένα;

81
00:07:49,030 --> 00:07:50,150
Όχι εντελώς.

82
00:07:51,170 --> 00:07:52,870
Πρέπει να του πω την αλήθεια

83
00:07:53,030 --> 00:07:55,150
να καθαρίσει και τον αέρα.

84
00:07:56,200 --> 00:07:59,059
Δεν φοβάσαι ότι θα σε λογοδοτήσει;

85
00:08:02,490 --> 00:08:04,150
Λοιπόν, εγώ…

86
00:08:05,720 --> 00:08:07,640
Ανόητο, δεν θα το κάνει.

87
00:08:08,520 --> 00:08:09,280
Αλλά

88
00:08:09,400 --> 00:08:11,200
να πάρεις την ευλογία είναι πιο σημαντικό.

89
00:08:11,200 --> 00:08:12,930
Μπορούμε να το πούμε αργότερα στον σκηνοθέτη.

90
00:08:15,200 --> 00:08:16,000
εχεις δικιο.

91
00:08:16,910 --> 00:08:17,400
Εδώ.

92
00:08:19,850 --> 00:08:23,400
[Βίλα Divine Flame]

93
00:08:49,449 --> 00:08:50,439
[Μαγικό Κενό]

94
00:09:11,840 --> 00:09:13,030
Μετά από σήμερα,

95
00:09:13,810 --> 00:09:15,940
Το Emptiness Magic δεν θα υπάρχει πια.

96
00:09:17,280 --> 00:09:20,010
Δεν χρειάζεται να με προστατέψεις ξανά με τη ζωή σου.

97
00:09:47,210 --> 00:09:48,810
Από πού είναι αυτό το μίσος;

98
00:09:50,270 --> 00:09:51,360
Είναι τόσο έντονο.

99
00:10:01,070 --> 00:10:02,360
Tushan Honghong;

100
00:10:03,640 --> 00:10:05,630
Έχετε αφήσει το μίσος στο σώμα σας;

101
00:10:07,350 --> 00:10:10,050
Ήσουν εσύ που είπες στον Yuechu ότι το Dongfang Blood

102
00:10:11,280 --> 00:10:12,560
θα μπορούσε να σώσει το δέντρο;

103
00:10:13,400 --> 00:10:15,210
Δεν είναι περίεργο που έχεις μίσος μέσα σου.

104
00:10:16,410 --> 00:10:18,550
Φαίνεται ότι ο Dongfang Yuechu έχει τσακωθεί μαζί σου

105
00:10:18,550 --> 00:10:19,950
αφού γνώρισε την αλήθεια.

106
00:10:20,910 --> 00:10:22,120
Tushan Honghong,

107
00:10:23,190 --> 00:10:26,590
Το να σε μισεί κάποιος που σε αγάπησε νιώθει απαίσια, έτσι δεν είναι;

108
00:10:28,280 --> 00:10:29,080
Κάνεις λάθος.

109
00:10:30,260 --> 00:10:31,670
Άφησα το μίσος στο σώμα μου

110
00:10:32,450 --> 00:10:33,990
για τον έλεγχο των Μαύρων Αλεπούδων.

111
00:10:35,670 --> 00:10:38,850
Μέχρι τότε, τόσο εσείς όσο και εγώ θα είμαστε το δεξί χέρι της αυτοκράτειρας της Black Fox.

112
00:10:38,850 --> 00:10:40,250
Ανάμεσα σε μένα και σε σένα,

113
00:10:41,790 --> 00:10:43,520
ποιον πιστευεις οτι θα διαλεξει?

114
00:10:45,790 --> 00:10:48,470
Έχετε ενώσει τα χέρια με την Black Fox Empress;

115
00:10:57,880 --> 00:10:58,910
Tushan Honghong,

116
00:10:59,270 --> 00:11:01,730
Ο Dongfang Yuechu έχει στραφεί εναντίον του Tushan.

117
00:11:01,990 --> 00:11:03,460
Οι μέρες σου είναι μετρημένες!

118
00:11:06,510 --> 00:11:07,180
Σι Τζι.

119
00:11:08,020 --> 00:11:08,830
Αυτή τη φορά,

120
00:11:09,830 --> 00:11:12,630
Δεν θα σε αφήσω να προκαλέσεις τον όλεθρο στα έξι βασίλεια ξανά.

121
00:11:34,920 --> 00:11:35,720
Έλα σε μένα.

122
00:11:38,340 --> 00:11:39,180
Έλα σε μένα.

123
00:12:04,530 --> 00:12:05,130
Χονγκόνγκ.

124
00:12:09,640 --> 00:12:10,240
Χονγκόνγκ.

125
00:12:10,670 --> 00:12:12,440
Η Yueti Xia, η κόρη του αρχηγού της φυλής Tree Spirit,

126
00:12:12,440 --> 00:12:13,820
έχει έρθει στο Tushan με έναν άνθρωπο που ονομάζεται Weisheng

127
00:12:13,820 --> 00:12:14,980
για προξενιό.

128
00:12:15,800 --> 00:12:16,960
Αυτή τη στιγμή;

129
00:12:17,510 --> 00:12:18,100
Ναι.

130
00:12:18,680 --> 00:12:21,150
Τους έχω πει αναλυτικά πώς λειτουργεί το matchmaking.

131
00:12:21,150 --> 00:12:22,420
Τώρα σε περιμένουν

132
00:12:22,420 --> 00:12:24,150
να τους κάνει το τελετουργικό.

133
00:12:24,440 --> 00:12:25,070
βλέπω.

134
00:12:26,770 --> 00:12:28,330
Όταν μπήκα μέσα,

135
00:12:28,760 --> 00:12:31,360
Είδα μαύρη ενέργεια να μπαίνει στο περίπτερο Huguang.

136
00:12:31,880 --> 00:12:32,480
Χονγκόνγκ,

137
00:12:33,310 --> 00:12:34,310
είσαι…

138
00:12:34,480 --> 00:12:35,370
Είμαι καλά.

139
00:12:36,270 --> 00:12:36,790
Όμως…

140
00:12:36,820 --> 00:12:38,790
Η μαύρη ενέργεια δεν σας αφορά.

141
00:12:38,790 --> 00:12:40,640
Καθήκον σας είναι να προστατεύσετε τον Tushan.

142
00:12:45,560 --> 00:12:46,600
είπε η μαμά μου

143
00:12:46,950 --> 00:12:48,690
αν ένα ζευγάρι είναι αληθινά ερωτευμένο,

144
00:12:49,030 --> 00:12:52,490
το δέντρο της θλίψης θα τους δώσει Φτερωτά λουλούδια ως ευλογία.

145
00:12:52,870 --> 00:12:53,590
Αλλά

146
00:12:53,620 --> 00:12:55,400
αν ένας άνθρωπος και ένα πνεύμα είναι ερωτευμένοι,

147
00:12:55,400 --> 00:12:57,070
θα πάρουν και Φτερωτά λουλούδια;

148
00:12:57,070 --> 00:12:58,560
Δεν ξέρω.

149
00:12:58,950 --> 00:13:00,790
Αλλά θα ακολουθήσουμε απλώς τις οδηγίες του τρίτου αρχηγού

150
00:13:00,790 --> 00:13:01,920
και προσευχηθείτε θερμά.

151
00:13:02,490 --> 00:13:05,340
Το Δέντρο της Θλίψης θα μας ευλογήσει σίγουρα.

152
00:13:07,360 --> 00:13:08,270
Ας προσευχηθούμε.

153
00:13:09,910 --> 00:13:12,070
Αλλά ο Αρχηγός δεν είναι ακόμα εδώ.

154
00:13:12,530 --> 00:13:13,930
Ας κάνουμε μια πρόβα.

155
00:13:18,670 --> 00:13:19,480
εγώ,

156
00:13:20,000 --> 00:13:20,880
Yueti Xia,

157
00:13:21,640 --> 00:13:23,430
ορκίζομαι στο 10% της πνευματικής μου δύναμης…

158
00:13:24,880 --> 00:13:26,190
Το 10% φαίνεται πολύ λίγο.

159
00:13:27,590 --> 00:13:28,560
Πόσο μάλλον

160
00:13:28,640 --> 00:13:29,320
20%;

161
00:13:32,640 --> 00:13:34,310
Ορκίζομαι στο 20% της πνευματικής μου δύναμης

162
00:13:34,310 --> 00:13:37,070
ότι αγαπώ ολόψυχα τον Hu Weisheng.

163
00:13:37,660 --> 00:13:38,890
Υπόσχομαι να τον αγαπήσω

164
00:13:39,430 --> 00:13:40,690
μέχρι να μας χωρίσει ο θάνατος.

165
00:13:43,070 --> 00:13:45,320
Εγώ, ο Hu Weisheng, ορκίζομαι…

166
00:13:54,840 --> 00:13:55,910
Στο δικό μου…

167
00:14:02,720 --> 00:14:04,430
Ορκίζομαι σε όλα όσα έχω

168
00:14:04,830 --> 00:14:07,000
ότι αγαπώ ολόψυχα τον Yueti Xia.

169
00:14:07,360 --> 00:14:08,600
Πάντα θα την αγαπώ

170
00:14:09,460 --> 00:14:10,370
και προστατέψτε την

171
00:14:11,350 --> 00:14:12,610
μέχρι να μας χωρίσει ο θάνατος.

172
00:14:24,950 --> 00:14:26,070
Δέντρο θλίψης,

173
00:14:26,550 --> 00:14:28,360
παρακαλούμε δώστε μας Φτερωτά λουλούδια

174
00:14:28,360 --> 00:14:29,090
και ευλογήστε μας.

175
00:15:22,280 --> 00:15:24,190
Πόσο συγκινητικό!

176
00:15:24,530 --> 00:15:28,080
Δυστυχώς, αυτό το δέντρο της θλίψης δεν μπορεί να σας ευλογήσει.

177
00:15:35,910 --> 00:15:36,840
Είσαι καλά;

178
00:15:38,910 --> 00:15:39,870
Ποιος στο καλό είσαι;

179
00:15:39,870 --> 00:15:41,070
Γιατί μας επιτέθηκες;

180
00:15:41,400 --> 00:15:43,400
Τι βλάκας.

181
00:15:44,070 --> 00:15:46,040
Πώς δεν έχεις έρθει ακόμα;

182
00:15:46,610 --> 00:15:48,640
Το πνεύμα του δέντρου δίπλα σου

183
00:15:48,670 --> 00:15:50,350
απλά θέλει

184
00:15:50,430 --> 00:15:53,910
οι Επτά Θησαυροί γαβγίζουν πάνω σου.

185
00:15:55,060 --> 00:15:57,060
Είναι το μαγικό εργαλείο των πνευμάτων του δέντρου,

186
00:15:57,080 --> 00:15:58,840
και σε αναγνώρισε,

187
00:15:59,050 --> 00:16:01,400
Hu Weisheng, ως αφέντης του.

188
00:16:01,670 --> 00:16:03,760
Είναι ακριβώς στην πλάτη σου.

189
00:16:05,300 --> 00:16:06,900
Σε έφερε εδώ

190
00:16:07,000 --> 00:16:08,880
γιατί δεν μπορεί να το πάρει με το ζόρι

191
00:16:09,250 --> 00:16:11,180
και πρέπει να σε ξεγελάσει για να την αγαπήσεις

192
00:16:11,380 --> 00:16:15,070
ώστε να της το δώσεις πρόθυμα.

193
00:16:17,910 --> 00:16:19,190
Είναι αλήθεια αυτό που είπε;

194
00:16:20,310 --> 00:16:21,310
έχω

195
00:16:22,050 --> 00:16:23,850
οι επτά θησαυροί γαβγίζουν πάνω μου;

196
00:16:35,780 --> 00:16:38,780
Όλα οφείλονται στον Φλοιό των Επτά Θησαυρών, σωστά;

197
00:16:45,760 --> 00:16:46,600
Αυτό δεν είναι αλήθεια.

198
00:16:46,600 --> 00:16:47,670
Επιτρέψτε μου να εξηγήσω.

199
00:17:04,880 --> 00:17:05,570
Yueti Xia.

200
00:17:09,040 --> 00:17:10,280
Weisheng.

201
00:17:15,600 --> 00:17:17,000
Τι της έχεις κάνει;

202
00:17:18,110 --> 00:17:20,300
Απλώς χρησιμοποίησα λίγο νερό χωρίς ρίζες

203
00:17:20,440 --> 00:17:22,050
για να την κάνει να δείξει την αληθινή της μορφή

204
00:17:22,080 --> 00:17:24,210
και να γίνει ανίκανος να γίνει ξανά άνθρωπος.

205
00:17:24,269 --> 00:17:26,420
Αυτή η μοχθηρή γυναίκα σε πλησίασε

206
00:17:26,440 --> 00:17:28,239
να σε κάνει να την ερωτευτείς.

207
00:17:28,749 --> 00:17:30,190
Μόνο όταν είσαι ερωτευμένος μαζί της

208
00:17:30,190 --> 00:17:32,960
θα πέσει από πάνω σου ο Φλοιός των Επτά Θησαυρών

209
00:17:32,989 --> 00:17:34,790
και να την αναγνωρίσει ως αφέντη της.

210
00:17:34,790 --> 00:17:36,310
Μισείς τα κότσια της, έτσι δεν είναι;

211
00:17:36,310 --> 00:17:40,140
Τι θα έλεγες να σε εκδικηθώ;

212
00:17:58,690 --> 00:17:59,530
Όχι!

213
00:18:03,950 --> 00:18:04,950
Είναι άχρηστο.

214
00:18:05,510 --> 00:18:08,070
Το Seven-Treasures Bark στην πλάτη σας θα σας προστατεύσει

215
00:18:08,070 --> 00:18:09,730
από την ουράνια αστραπή.

216
00:18:10,090 --> 00:18:11,740
Δεν μπορείς να την προστατέψεις.

217
00:18:11,800 --> 00:18:12,790
Βλάκα.

218
00:18:13,670 --> 00:18:14,800
Κάντε πίσω.

219
00:18:20,910 --> 00:18:21,760
Αδύνατος.

220
00:18:22,660 --> 00:18:25,460
Είπα ότι θα την προστατέψω.

221
00:18:25,870 --> 00:18:27,960
Καλά. Στη συνέχεια, δοκιμάστε το.

222
00:18:31,530 --> 00:18:32,530
Όχι!

223
00:18:35,930 --> 00:18:36,890
Όχι.

224
00:18:39,590 --> 00:18:41,020
Ο Φλοιός των Επτά Θησαυρών.

225
00:18:41,020 --> 00:18:42,550
Ο Φλοιός των Επτά Θησαυρών.

226
00:18:44,120 --> 00:18:45,770
Θέλετε τον Φλοιό των Επτά Θησαυρών, σωστά;

227
00:18:45,770 --> 00:18:47,330
Θα σου το δώσω. Πάρτε το.

228
00:18:48,990 --> 00:18:49,840
Όχι.

229
00:18:50,910 --> 00:18:51,640
Πήγαινε!

230
00:18:52,230 --> 00:18:53,280
Πάω!

231
00:18:55,280 --> 00:18:56,110
Πες μου.

232
00:18:56,670 --> 00:18:59,130
Πώς μπορώ να της δώσω τον φλοιό των επτά θησαυρών;

233
00:18:59,190 --> 00:19:00,700
Σκέψου το καλά.

234
00:19:00,860 --> 00:19:03,120
Υπάρχει μόνο ένα Seven-Treasures Bark.

235
00:19:03,150 --> 00:19:05,640
Πρέπει να πεθάνεις αν της το δώσεις.

236
00:19:06,280 --> 00:19:08,790
Είστε πραγματικά διατεθειμένοι να πεθάνετε

237
00:19:08,860 --> 00:19:11,240
για έναν τόσο υποκριτικό ψεύτη;

238
00:19:13,400 --> 00:19:14,190
Όχι.

239
00:19:22,520 --> 00:19:23,910
Δεν έχει σημασία τι,

240
00:19:25,200 --> 00:19:26,910
Δεν μπορώ να την αφήσω να πεθάνει!

241
00:19:27,640 --> 00:19:28,280
Καλά.

242
00:19:29,080 --> 00:19:30,060
θα σου πω.

243
00:19:30,570 --> 00:19:31,840
Πρέπει να την αγαπάς.

244
00:19:32,420 --> 00:19:33,490
Πρέπει να την αγαπάς

245
00:19:33,600 --> 00:19:36,250
για να κάνετε τον Φλοιό των Επτά Θησαυρών να πέσει από πάνω σας

246
00:19:36,270 --> 00:19:38,200
και να την αναγνωρίσει ως αφέντη της.

247
00:19:48,700 --> 00:19:49,730
Μη με αγαπάς.

248
00:19:51,190 --> 00:19:51,880
Μην το κάνετε.

249
00:19:53,130 --> 00:19:54,020
Συγνώμη.

250
00:19:57,800 --> 00:20:00,000
Δεν ξέρω πώς να σου δώσω τον Φλοιό.

251
00:20:02,120 --> 00:20:02,950
Όχι.

252
00:20:04,600 --> 00:20:05,320
Έτσι,

253
00:20:09,080 --> 00:20:10,710
μην πεις ψέματα ποτέ ξανά, εντάξει;

254
00:20:20,720 --> 00:20:25,820
♫Μια τυχαία συνάντηση είναι σαν λιβελλούλη που αγγίζει ελαφρά το νερό♫

255
00:20:28,110 --> 00:20:31,190
♫Περνώντας μέσα από τις σκιές που έφυγες♫

256
00:20:31,210 --> 00:20:34,740
♫Τραβώ την παλίρροια αυτού που έχω στο μυαλό μου♫

257
00:20:35,620 --> 00:20:42,170
♫Το παρελθόν μου εκτοπίζεται ατελείωτα♫

258
00:20:43,060 --> 00:20:45,990
♫Βλέπω τα ίχνη σου στα μάτια μου♫

259
00:20:46,110 --> 00:20:50,250
♫Τι υπάρχει να φοβάσαι τις αλλαγές στη μοίρα;♫

260
00:20:52,030 --> 00:20:54,330
♫Αγριολουλούδια και ο άνεμος αγκαλιά♫

261
00:20:54,350 --> 00:20:56,150
♫Μπλε με τον κόσμο♫

262
00:20:56,170 --> 00:20:59,170
♫Να μην απογοητεύσω τίποτα με το οποίο έχω συναντήσει σε αυτή τη ζωή♫

263
00:20:59,980 --> 00:21:03,330
♫Η αγάπη σε αυτόν τον απέραντο κόσμο είναι φωτιά♫

264
00:21:03,380 --> 00:21:06,510
♫Καίγονται ατελείωτα ο ένας για τον άλλο♫

265
00:21:07,270 --> 00:21:08,660
♫Το φεγγάρι και η θάλασσα αγκαλιάζονται♫

266
00:21:08,680 --> 00:21:10,940
♫Αντικατοπτρίζοντας ο ένας τη μοναξιά του άλλου♫

267
00:21:11,140 --> 00:21:14,190
♫Μπλοκαρισμένος μέχρι το τέλος του κόσμου♫

268
00:21:14,510 --> 00:21:17,720
♫Ταξιδέψτε μέσα από το εμπόδιο των σύννεφων♫

269
00:21:17,760 --> 00:21:23,720
♫Για να επιστρέψω στην αγκαλιά σου♫

270
00:21:21,080 --> 00:21:21,950
Χου Βάισενγκ.

271
00:21:34,840 --> 00:21:36,830
Είναι αλήθεια λοιπόν ότι η αγάπη δεν χρειάζεται λόγο.

272
00:21:36,630 --> 00:21:38,930
♫Αγριολουλούδια και ο άνεμος αγκαλιά♫

273
00:21:38,950 --> 00:21:40,750
♫Μπλε με τον κόσμο♫

274
00:21:40,770 --> 00:21:43,770
♫Να μην απογοητεύσω τίποτα με το οποίο έχω συναντήσει σε αυτή τη ζωή♫

275
00:21:42,430 --> 00:21:44,320
Πραγματικά σε αγαπώ.

276
00:21:44,580 --> 00:21:47,930
♫Η αγάπη σε αυτόν τον απέραντο κόσμο είναι φωτιά♫

277
00:21:46,210 --> 00:21:47,690
Με ακούς;

278
00:21:47,950 --> 00:21:51,080
♫Καίγονται ατελείωτα ο ένας για τον άλλο♫

279
00:21:50,880 --> 00:21:52,150
Με ακούς;

280
00:21:51,870 --> 00:21:53,260
♫Το φεγγάρι και η θάλασσα αγκαλιάζονται♫

281
00:21:53,280 --> 00:21:55,540
♫Αντικατοπτρίζοντας ο ένας τη μοναξιά του άλλου♫

282
00:21:53,390 --> 00:21:56,260
Πραγματικά έχω ερωτευτεί τον ανόητο που είσαι.

283
00:21:55,740 --> 00:21:58,800
♫Μπλοκαρισμένος μέχρι το τέλος του κόσμου♫

284
00:21:56,290 --> 00:21:58,140
Με ακούς;

285
00:21:59,230 --> 00:22:02,410
♫Ταξιδέψτε μέσα από το εμπόδιο των σύννεφων♫

286
00:22:02,540 --> 00:22:09,970
♫Για να επιστρέψω στην αγκαλιά σου♫

287
00:22:14,140 --> 00:22:16,890
Έξω από τον κύκλο, υπάρχει μόνο μίσος αλλά όχι αγάπη.

288
00:22:16,890 --> 00:22:17,690
Είναι αυτή η αγάπη

289
00:22:17,720 --> 00:22:20,150
που υπάρχει μόνο στον κύκλο;

290
00:22:20,390 --> 00:22:23,080
Στην πραγματικότητα έδωσε κουράγιο σε έναν δειλό

291
00:22:23,510 --> 00:22:25,910
να θυσιάσει τη ζωή του.

292
00:22:38,670 --> 00:22:39,560
Αρχηγός.

293
00:22:40,120 --> 00:22:40,950
Αρχηγός.

294
00:22:42,740 --> 00:22:43,790
Παρακαλώ σώστε τον.

295
00:22:44,120 --> 00:22:45,120
Παρακαλώ σώστε τον.

296
00:22:46,390 --> 00:22:47,850
Να τον σώσεις, έτσι;

297
00:22:52,260 --> 00:22:55,720
Η Μαύρη Αλεπού κατέβασε τον ουράνιο κεραυνό με μίσος.

298
00:22:56,300 --> 00:22:57,260
Δεν μπορώ να τον σώσω.

299
00:23:32,200 --> 00:23:32,630
Εσείς…

300
00:23:32,710 --> 00:23:34,040
-Μην πας.
-Άσε με!

301
00:23:56,900 --> 00:23:58,030
Φτερωτά λουλούδια.

302
00:24:02,150 --> 00:24:03,900
Τα φτερωτά λουλούδια ανθίζουν.

303
00:24:03,900 --> 00:24:06,040
Το δέντρο της θλίψης έχει αισθανθεί την αγάπη τους;

304
00:24:10,080 --> 00:24:10,840
Yueti Xia.

305
00:24:11,430 --> 00:24:12,230
Χου Βάισενγκ.

306
00:24:13,250 --> 00:24:16,160
Το Δέντρο της Θλίψης έχει δει αληθινή αγάπη μέσα σου.

307
00:24:17,680 --> 00:24:19,080
Εσείς οι δύο είστε κολλημένοι τώρα.

308
00:24:20,840 --> 00:24:22,010
Και λοιπόν;

309
00:24:25,150 --> 00:24:26,840
Δεν θα ξυπνήσει ποτέ.

310
00:24:29,150 --> 00:24:31,600
Ποτέ δεν θα μάθει πόσο τον αγαπώ.

311
00:24:34,000 --> 00:24:36,670
Το δέντρο της θλίψης θα κάνει την ιστορία σας να συνεχίσει.

312
00:24:37,870 --> 00:24:40,520
Θα τον ξανασυναντήσεις.

313
00:24:49,990 --> 00:24:51,080
Πραγματικά;

314
00:24:52,670 --> 00:24:53,950
Εμπιστευτείτε το δέντρο της θλίψης.

315
00:24:54,560 --> 00:24:55,870
Πίστεψε στην αγάπη.

316
00:25:21,540 --> 00:25:22,460
πρέπει να

317
00:25:23,210 --> 00:25:25,270
βάλετε ένα τέλος σε αυτό το συντομότερο δυνατό.

318
00:25:26,360 --> 00:25:27,990
Κανείς δεν πρέπει να πληγωθεί ξανά.

319
00:26:00,150 --> 00:26:01,390
Το σχέδιό σας απέτυχε;

320
00:26:02,730 --> 00:26:05,270
Ο Hu Weisheng πέθανε για τον Yueti Xia.

321
00:26:08,070 --> 00:26:11,280
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ο κολλητός της Μαύρης Αλεπούς είναι επίσης λάθος.

322
00:26:13,020 --> 00:26:15,060
Αυτός ο άνθρωπος αγάπησε αυτό το πνεύμα δέντρου

323
00:26:15,960 --> 00:26:19,760
και την προστάτεψε από την ουράνια αστραπή που κάλεσε το μίσος.

324
00:26:19,760 --> 00:26:21,760
Δεν υπάρχει αγάπη έξω από τον κύκλο.

325
00:26:22,840 --> 00:26:24,440
Κάποτε ζούσες στον κύκλο.

326
00:26:25,180 --> 00:26:26,180
Ξέρεις

327
00:26:26,400 --> 00:26:27,600
τι στο καλό είναι η αγάπη;

328
00:26:28,320 --> 00:26:28,930
Μπορεί να αγαπήσει

329
00:26:29,120 --> 00:26:31,710
αμύνομαι πραγματικά ενάντια στον ουράνιο κεραυνό;

330
00:26:31,710 --> 00:26:32,410
Για την αγάπη,

331
00:26:34,240 --> 00:26:35,150
είναι δύσκολο.

332
00:26:36,040 --> 00:26:38,280
Αλλά για το μίσος, είναι τόσο εύκολο.

333
00:26:39,910 --> 00:26:42,520
Στο αίμα των ανθρώπων κυλάει ο εγωισμός,

334
00:26:42,880 --> 00:26:43,950
απληστία,

335
00:26:44,550 --> 00:26:45,510
και αγανάκτηση.

336
00:26:46,540 --> 00:26:50,190
Κάθε ένα από αυτά είναι αρκετό για να προκαλέσει μίσος.

337
00:26:52,230 --> 00:26:53,510
σε αυτόν τον κόσμο,

338
00:26:54,250 --> 00:26:55,660
μίσος

339
00:26:57,820 --> 00:26:59,570
είναι το πιο ισχυρό.

340
00:27:05,840 --> 00:27:07,950
Πώς απορροφάται ο Tushan Honghong

341
00:27:07,950 --> 00:27:09,280
το μίσος στο σώμα της;

342
00:27:10,800 --> 00:27:13,060
Πώς γνωρίζετε το σχέδιο της Black Fox Empress;

343
00:27:14,840 --> 00:27:17,290
Δουλεύω πολύ καιρό μαζί της.

344
00:27:17,800 --> 00:27:20,660
Αφού είμαστε σύντροφοι, πώς θα μου το έκρυβε;

345
00:27:25,530 --> 00:27:28,310
Το μίσος αυξάνεται ραγδαία στο Tushan Honghong.

346
00:27:28,310 --> 00:27:30,040
Αφού την κατατρώει το μίσος

347
00:27:30,800 --> 00:27:33,050
και έχει μαύρα φτερωτά λουλούδια σε όλο της το σώμα,

348
00:27:33,050 --> 00:27:34,910
θα χάσει εντελώς τον εαυτό της.

349
00:27:35,230 --> 00:27:36,150
Μέχρι τότε,

350
00:27:36,400 --> 00:27:38,660
η αυτοκράτειρα μπορεί να περάσει τα εμπόδια

351
00:27:38,710 --> 00:27:40,150
και μπες στον κύκλο.

352
00:27:53,050 --> 00:27:55,650
Η μαύρη ενέργεια βγήκε από το περίπτερο Huguang;

353
00:27:55,930 --> 00:27:56,890
Κάπως,

354
00:27:57,560 --> 00:27:59,960
Το Honghong φαίνεται απρόθυμο να μιλήσει γι' αυτό.

355
00:28:01,080 --> 00:28:02,280
Εξάλλου,

356
00:28:03,670 --> 00:28:05,600
η ιδιοσυγκρασία της έχει αλλάξει πολύ.

357
00:28:06,780 --> 00:28:08,640
Δεν είναι περίεργο που πάντα με απομάκρυναν

358
00:28:08,750 --> 00:28:10,480
όταν πήγα να τη δω πρόσφατα.

359
00:28:11,840 --> 00:28:13,840
Πρέπει να έπεσε κατά λάθος στην παγίδα της Shi Ji.

360
00:28:13,840 --> 00:28:15,100
Πρέπει να την ελέγξουμε.

361
00:28:15,550 --> 00:28:17,280
Σας συμβουλεύω να την αφήσετε ήσυχη.

362
00:28:17,820 --> 00:28:18,650
Λάι;

363
00:28:19,930 --> 00:28:21,660
Ξέρεις κάτι, έτσι δεν είναι;

364
00:28:24,640 --> 00:28:25,690
Πες μας,

365
00:28:25,800 --> 00:28:27,530
τι συμβαίνει με το Χονγκόνγκ;

366
00:28:28,720 --> 00:28:30,630
Ο αρχηγός απορροφά το μίσος.

367
00:28:31,810 --> 00:28:34,140
Μόνο όταν έχει αρκετό μίσος στο σώμα της

368
00:28:34,360 --> 00:28:35,900
μπορεί να δώσει εντολές στις Μαύρες Αλεπούδες

369
00:28:35,900 --> 00:28:37,630
και βρες έναν τρόπο να τα ξεφορτωθείς.

370
00:28:38,300 --> 00:28:39,130
Will μίσος

371
00:28:39,650 --> 00:28:41,220
επηρεάζει το μυαλό της;

372
00:28:43,280 --> 00:28:43,880
Ναί.

373
00:28:45,190 --> 00:28:47,040
Όταν το μίσος της είναι αρκετά έντονο,

374
00:28:47,040 --> 00:28:48,040
το μυαλό της

375
00:28:48,400 --> 00:28:50,460
είναι πολύ πιθανό να ελέγχεται από αυτήν.

376
00:28:51,210 --> 00:28:52,670
Αφού το ήξερες ήδη,

377
00:28:52,750 --> 00:28:54,150
γιατί δεν την εμπόδισες;

378
00:28:56,880 --> 00:28:58,540
Η Χονγκόνγκ έχει αποφασίσει.

379
00:28:59,300 --> 00:29:00,610
Κανείς δεν μπορεί να την σταματήσει.

380
00:29:02,360 --> 00:29:04,090
Δεν μπορώ να την αφήσω να πάρει τέτοια ρίσκα.

381
00:29:13,120 --> 00:29:14,250
Σταμάτα να με πείθεις.

382
00:29:14,560 --> 00:29:15,310
Χονγκόνγκ.

383
00:29:15,640 --> 00:29:18,160
Το μίσος θα καταβροχθίσει το μυαλό σας. Είναι πολύ επικίνδυνο.

384
00:29:18,160 --> 00:29:19,560
Ακόμα κι αν δεν νοιάζεσαι για τον εαυτό σου,

385
00:29:19,560 --> 00:29:21,720
πρέπει να σκεφτείς τους ανθρώπους και τα πνεύματα.

386
00:29:21,720 --> 00:29:22,950
Δεδομένου του πόσο ισχυρός είσαι,

387
00:29:22,950 --> 00:29:24,610
αν χάσεις τον έλεγχο στο τέλος,

388
00:29:25,080 --> 00:29:27,340
οι συνέπειες θα είναι αδιανόητες.

389
00:29:27,690 --> 00:29:28,800
Όπως είπα,

390
00:29:29,510 --> 00:29:30,960
απλά κάνε τις δουλειές σου.

391
00:29:31,470 --> 00:29:32,330
Όσο για τα υπόλοιπα,

392
00:29:32,990 --> 00:29:34,120
Θα το φροντίσω.

393
00:29:34,800 --> 00:29:35,490
Χονγκόνγκ.

394
00:29:36,130 --> 00:29:38,120
Ο Γιάγια κι εγώ σε ακούγαμε πάντα,

395
00:29:38,120 --> 00:29:40,740
αλλά πάρα πολλά διακυβεύονται αυτή τη φορά.

396
00:29:41,530 --> 00:29:43,590
Πρέπει να μας πεις το σχέδιό σου με ειλικρίνεια

397
00:29:43,800 --> 00:29:45,480
για να σε βοηθήσουμε εγώ και ο Γιάγια.

398
00:29:49,600 --> 00:29:51,250
θα σου πω

399
00:29:52,420 --> 00:29:53,770
όταν έρθει η ώρα.

400
00:29:54,600 --> 00:29:54,990
Χονγκ…

401
00:30:00,000 --> 00:30:01,380
Εσείς οι δύο σκεφτείτε

402
00:30:02,330 --> 00:30:03,930
Θα με ελέγχει το μίσος

403
00:30:04,300 --> 00:30:05,960
και να σκοτώσει αθώα πλάσματα;

404
00:30:06,120 --> 00:30:06,690
Όχι.

405
00:30:06,950 --> 00:30:08,620
Πιστεύω ότι δεν θα πληγώσεις ποτέ τους αθώους

406
00:30:08,620 --> 00:30:09,950
ό,τι κι αν συμβεί.

407
00:30:10,430 --> 00:30:11,690
Αφού έτσι είναι,

408
00:30:12,120 --> 00:30:13,180
πρέπει να βγεις έξω.

409
00:30:14,230 --> 00:30:14,830
Βγαίνω!

410
00:30:33,440 --> 00:30:36,350
[Βίλα Divine Flame]

411
00:30:39,840 --> 00:30:40,910
Δείξτε τον εαυτό σας.

412
00:30:47,230 --> 00:30:48,950
Δεν έχω υπομονή

413
00:30:48,970 --> 00:30:50,310
για ανθρώπους που μισώ.

414
00:30:51,040 --> 00:30:52,300
Πες αυτό που έχεις να πεις.

415
00:30:53,640 --> 00:30:54,470
Μετά χαθείτε.

416
00:30:55,160 --> 00:30:58,420
Ήθελες να με σκοτώσεις όποτε με συναντούσες πριν,

417
00:30:58,940 --> 00:31:01,140
αλλά μου ζήτησες να φύγω αυτή τη φορά.

418
00:31:01,450 --> 00:31:04,770
Φαίνεται ότι μου είσαι ευγνώμων

419
00:31:05,040 --> 00:31:06,540
για να σε δωσει.

420
00:31:06,840 --> 00:31:08,760
Όχι άλλα χάλια, αλλιώς θα σε σκοτώσω.

421
00:31:10,800 --> 00:31:12,880
Ως διευθυντής της Yiqi Alliance,

422
00:31:13,400 --> 00:31:15,050
δεν είσαι περίεργος

423
00:31:15,640 --> 00:31:18,920
πώς μπήκαν στον κύκλο αυτές οι Μαύρες Αλεπούδες;

424
00:31:19,640 --> 00:31:23,120
Δεν θέλετε να ματαιώσετε την πλοκή του Τουσάν;

425
00:31:26,420 --> 00:31:28,020
Μπορώ να σου πω την αλήθεια.

426
00:31:29,520 --> 00:31:31,110
Αυτές οι μαύρες αλεπούδες πριν

427
00:31:31,560 --> 00:31:34,020
μπήκε στον κύκλο μέσα από την καρδιά

428
00:31:35,230 --> 00:31:36,630
του δέντρου της θλίψης του Tushan.

429
00:31:38,710 --> 00:31:41,410
Είναι όλη η συνωμοσία του Tushan Honghong.

430
00:31:42,690 --> 00:31:43,630
Σε χρησιμοποίησε

431
00:31:44,530 --> 00:31:46,740
να ιδρύσει βήμα-βήμα την Spirit Alliance

432
00:31:46,740 --> 00:31:48,270
και να συνεργάζονται με τους ανθρώπους.

433
00:31:48,750 --> 00:31:52,080
Μετά άφησε τις Μαύρες Αλεπούδες να καταστρέψουν τη συνεργασία.

434
00:31:53,830 --> 00:31:55,630
Είναι επειδή είναι πολυπόθητη

435
00:31:56,320 --> 00:31:59,050
το μίσος που μπορεί να προκαλέσει τον όλεθρο στα έξι βασίλεια.

436
00:32:04,750 --> 00:32:06,080
Σε τι καταλαβαίνεις;

437
00:32:07,190 --> 00:32:08,400
Εργαστείτε μαζί μου.

438
00:32:09,100 --> 00:32:11,830
Ας ξεφορτωθούμε μαζί τους Tushan και Black Foxes.

439
00:32:12,430 --> 00:32:13,430
Τι πιστεύεις;

440
00:32:16,950 --> 00:32:19,010
Θέλετε να στραφείτε ενάντια στις Μαύρες Αλεπούδες;

441
00:32:20,840 --> 00:32:21,920
νομίζεις

442
00:32:21,950 --> 00:32:25,150
Θα δω απλώς την αυτοκράτειρα της Μαύρης Αλεπούς να κυβερνά μέσα στον κύκλο;

443
00:32:27,440 --> 00:32:29,370
Θέλω απλώς να ενοποιήσω τα έξι βασίλεια.

444
00:32:29,610 --> 00:32:30,530
Αυτό είναι όλο.

445
00:32:33,720 --> 00:32:34,830
Είπες τόσα πολλά,

446
00:32:37,200 --> 00:32:38,810
αλλά θέλεις να με χρησιμοποιήσεις

447
00:32:38,840 --> 00:32:40,060
να ασχοληθεί με τον Τουσάν.

448
00:32:42,120 --> 00:32:43,640
Σκέψου ότι θέλεις.

449
00:32:45,280 --> 00:32:46,670
Αλλά ο Tushan Honghong

450
00:32:46,670 --> 00:32:49,000
έχει ενώσει τις δυνάμεις της με την Black Fox Empress.

451
00:32:50,040 --> 00:32:51,910
Ως διευθυντής της Yiqi Alliance,

452
00:32:51,910 --> 00:32:53,640
πώς μπορείς να μείνεις άπραγος;

453
00:32:55,360 --> 00:32:57,450
Μόλις κυβερνήσουν τα έξι βασίλεια,

454
00:32:57,640 --> 00:32:59,500
οι άνθρωποι θα είναι κάτω από τον αντίχειρά τους.

455
00:33:00,160 --> 00:33:01,920
Τότε θα είναι πολύ αργά.

456
00:33:06,430 --> 00:33:07,670
Και λοιπόν;

457
00:33:09,120 --> 00:33:11,620
Έχετε από καιρό ταχθεί με το μέρος της Black Fox Empress.

458
00:33:14,600 --> 00:33:17,400
Μπορείτε να κάνετε ό,τι χρειάζεται για να κυβερνήσετε τα έξι βασίλεια.

459
00:33:18,260 --> 00:33:19,670
Γιατί δεν μπορεί;

460
00:33:25,810 --> 00:33:27,030
Διευθυντής Dongfang,

461
00:33:27,960 --> 00:33:30,760
αφού αγάπησε την Tushan Honghong για τόσο καιρό,

462
00:33:31,990 --> 00:33:33,990
δυσκολεύεσαι να το αποδεχτείς.

463
00:33:34,860 --> 00:33:36,490
καταλαβαίνω.

464
00:33:37,750 --> 00:33:38,800
Είναι μια χαρά.

465
00:33:39,650 --> 00:33:41,220
Θα σου δώσω τρεις μέρες.

466
00:33:42,510 --> 00:33:43,860
Σκεφτείτε προσεκτικά.

467
00:33:45,860 --> 00:33:47,480
Ποιος είναι ο εχθρός σου,

468
00:33:48,910 --> 00:33:50,070
και ποιος είναι ο φίλος σου;


