1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Αγγλικοί υπότιτλοι είναι διαθέσιμοι]

2
00:01:34,770 --> 00:01:41,030
[Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact]

3
00:01:41,270 --> 00:01:45,530
[Επεισόδιο 20]

4
00:02:40,240 --> 00:02:40,870
Πώς είναι;

5
00:02:41,259 --> 00:02:42,860
Δεν θα κάνετε πίσω στο λόγο σας

6
00:02:44,030 --> 00:02:46,030
μπροστά σε τόσο κόσμο, έτσι;

7
00:02:49,480 --> 00:02:50,250
Yuechu.

8
00:02:50,840 --> 00:02:51,630
Πέρασε!

9
00:02:52,120 --> 00:02:53,840
Μπράβο! Μπράβο!

10
00:02:53,840 --> 00:02:54,630
Τόσος!

11
00:02:54,630 --> 00:02:55,870
Μπράβο!

12
00:02:58,900 --> 00:03:00,010
Yuechu.

13
00:03:15,310 --> 00:03:16,900
Αφού πρόδωσες τον Τουσάν,

14
00:03:16,900 --> 00:03:18,100
γιατί ήρθες σε εμάς;

15
00:03:20,240 --> 00:03:22,000
Αν με μισείς επειδή είμαι προδότης,

16
00:03:22,000 --> 00:03:23,550
γιατί ήρθες να με δεις να διαγωνίζομαι;

17
00:03:23,550 --> 00:03:24,079
Εσύ...

18
00:03:26,770 --> 00:03:28,880
Είναι μια χαρά αν γράφεις,

19
00:03:27,760 --> 00:03:28,900
[Ναι]

20
00:03:28,910 --> 00:03:30,240
αλλά είναι μόνιμο.

21
00:03:30,470 --> 00:03:33,000
Και είναι εντάξει αν είναι μόνιμο, αλλά σας λείπει ένα εγκεφαλικό εδώ.

22
00:03:33,000 --> 00:03:34,400
Τι προσπαθείς να κάνεις;

23
00:03:35,190 --> 00:03:37,120
Λοιπόν, όταν επιστρέψουμε στο Tushan,

24
00:03:37,120 --> 00:03:39,180
Θα προσθέσω αυτό το εγκεφαλικό που λείπει για εσάς.

25
00:03:41,180 --> 00:03:43,640
Αυτό εξαρτάται από το αν είσαι ακόμα ζωντανός.

26
00:03:44,240 --> 00:03:45,710
Μετά από αυτό που έκανες σήμερα,

27
00:03:45,870 --> 00:03:48,329
πολλοί άνθρωποι θα ακολουθήσουν σίγουρα.

28
00:03:48,840 --> 00:03:49,910
Αυτό θα ήταν το καλύτερο.

29
00:03:50,520 --> 00:03:52,450
Επέλεξα να συμμετάσχω στη δοκιμή της συμμαχίας

30
00:03:53,000 --> 00:03:55,060
γιατί θέλω να με γνωρίζουν περισσότεροι,

31
00:03:55,150 --> 00:03:57,070
και αυτό περιλαμβάνει αυτούς που θέλουν να με ακολουθήσουν.

32
00:03:57,070 --> 00:03:58,070
Γιατί;

33
00:03:59,579 --> 00:04:00,810
Επειδή χρειάζομαι τη φήμη,

34
00:04:01,560 --> 00:04:02,690
πολλή φήμη σε αυτό.

35
00:04:04,840 --> 00:04:07,960
Δεν περίμενα να είσαι τόσο ματαιόδοξος.

36
00:04:09,360 --> 00:04:10,560
Κατά τη γνώμη μου, νομίζω

37
00:04:10,910 --> 00:04:12,190
Ο Yuechu θέλει απλώς περισσότερους ανθρώπους

38
00:04:12,190 --> 00:04:13,560
να ακούσει τη φωνή του.

39
00:04:14,840 --> 00:04:16,000
Με ξέρεις καλά.

40
00:04:17,560 --> 00:04:18,430
Με φήμη,

41
00:04:18,190 --> 00:04:23,230
[Yiqi Alliance]

42
00:04:20,070 --> 00:04:21,400
Μπορώ να κάνω περισσότερους ανθρώπους να

43
00:04:21,400 --> 00:04:23,190
ακούστε με και πιστέψτε με.

44
00:04:24,680 --> 00:04:27,480
Μόνο τότε μπορώ να προσπαθήσω να κάνω την ανθρώπινη φυλή πιο δυνατή.

45
00:04:27,840 --> 00:04:30,000
Και μόνο όταν το ανθρώπινο γένος γίνει πιο δυνατό

46
00:04:30,000 --> 00:04:33,330
μπορεί να εξαλειφθεί ο φόβος και η καχυποψία της φυλής των πνευμάτων.

47
00:04:33,440 --> 00:04:34,430
Μόνο τότε

48
00:04:36,120 --> 00:04:38,960
θα υπάρξει αληθινή ειρήνη μεταξύ ανθρώπων και πνευμάτων.

49
00:04:38,960 --> 00:04:42,560
Λοιπόν, σημαίνει αυτό ότι άφησες σκόπιμα το Tushan;

50
00:04:42,910 --> 00:04:44,840
προκειμένου να ενταχθεί στη Συμμαχία Yiqi;

51
00:04:45,680 --> 00:04:48,350
Ίσως ελπίζετε ότι ο καθένας θα έχει το δικό του μαγικό εργαλείο.

52
00:04:48,350 --> 00:04:50,190
Αλλά το έχετε σκεφτεί ποτέ αυτό

53
00:04:50,190 --> 00:04:53,450
Η ειρήνη μεταξύ ανθρώπων και πνευμάτων μπορεί να είναι πολύ δύσκολο να επιτευχθεί;

54
00:04:53,450 --> 00:04:54,850
Πρέπει να προσπαθήσω ανεξάρτητα.

55
00:04:56,750 --> 00:04:58,160
Μπορώ μόνο να επιστρέψω

56
00:05:00,680 --> 00:05:02,080
αφού έκανα το καλύτερο δυνατό.

57
00:05:04,800 --> 00:05:05,320
Αντίο.

58
00:05:18,390 --> 00:05:19,870
Αν και δεν πιάσαμε τον Guoguo

59
00:05:19,870 --> 00:05:21,270
στο ταξίδι μας στο Tushan αυτή τη φορά,

60
00:05:21,270 --> 00:05:22,670
δεν ήταν όλα για το τίποτα.

61
00:05:22,960 --> 00:05:23,720
Ναι.

62
00:05:24,150 --> 00:05:26,820
Δεν περίμενα την επιμονή αυτού του παλαβού να κατέβει το βουνό

63
00:05:26,820 --> 00:05:29,150
ήταν για χάρη των ανθρώπων και των πνευμάτων.

64
00:05:29,600 --> 00:05:31,510
Μόλις τώρα, απελευθερώθηκε από το ξόρκι της αλεπούς.

65
00:05:31,510 --> 00:05:32,750
Αυτό δεν είναι εύκολο.

66
00:05:33,680 --> 00:05:34,920
Αυτή η αχάριστος αλεπού.

67
00:05:35,240 --> 00:05:37,560
Αν δεν ήταν το πλήθος στη συγκέντρωση προσλήψεων,

68
00:05:37,560 --> 00:05:39,390
Θα τον είχα χτυπήσει νοκ άουτ.

69
00:05:40,310 --> 00:05:41,600
Ήταν καλό που ο Yuechu ήταν αρκετά επιδέξιος

70
00:05:41,600 --> 00:05:43,200
και δεν τον έπιασε.

71
00:05:43,700 --> 00:05:44,590
Φυσικά.

72
00:05:44,920 --> 00:05:47,560
Πρέπει να δεις από ποιον έμαθε τη μαγεία του.

73
00:05:49,150 --> 00:05:49,750
Α, σωστά.

74
00:05:50,000 --> 00:05:51,330
Από ποιον το έμαθε;

75
00:05:52,000 --> 00:05:53,310
Θυμάμαι κάποιον να στενάζει κάθε μέρα,

76
00:05:53,310 --> 00:05:55,190
λέγοντας ότι δεν θα το έκανε ποτέ

77
00:05:55,190 --> 00:05:56,450
διδάσκουν μαγεία σε έναν άνθρωπο.

78
00:05:57,000 --> 00:05:57,870
Ποιος ήταν;

79
00:05:58,240 --> 00:05:59,750
Αυτό ήταν στο παρελθόν.

80
00:06:00,480 --> 00:06:02,600
Τώρα, είχε πάει σε τόσο μεγάλα μήκη

81
00:06:02,600 --> 00:06:03,450
για χάρη του Τουσάν

82
00:06:03,450 --> 00:06:04,650
και η αδερφή μου.

83
00:06:05,880 --> 00:06:06,740
Πραγματικά μετανιώνω

84
00:06:06,750 --> 00:06:08,510
να μην του διδάξω όλη μου τη μαγεία.

85
00:06:09,440 --> 00:06:11,920
Λοιπόν, αυτό που θυμήθηκα ήταν ότι στην πραγματικότητα τα είχε μάθει όλα.

86
00:06:11,920 --> 00:06:12,920
Και αυτή η κολοκύθα.

87
00:06:12,920 --> 00:06:14,240
Πότε το πήρε

88
00:06:14,240 --> 00:06:15,600
να γράψω ανοησίες πάνω του;

89
00:06:15,600 --> 00:06:16,050
εγω...

90
00:06:17,460 --> 00:06:19,320
Κι αυτό γιατί τον πήγα με ευκολία.

91
00:06:19,800 --> 00:06:21,750
Τέλος πάντων, απλά δεν είναι τόσο καλός όσο εγώ.

92
00:06:21,750 --> 00:06:22,260
Πρόστιμο.

93
00:06:22,520 --> 00:06:24,390
Ο Tushan Yaya είναι ο καλύτερος.

94
00:06:25,000 --> 00:06:26,040
Τελείωσα να μιλάω μαζί σου.

95
00:06:26,040 --> 00:06:26,770
φεύγω.

96
00:06:37,000 --> 00:06:39,720
Αναρωτιέμαι αν η αδερφή μου θα αλλάξει γνώμη

97
00:06:40,290 --> 00:06:42,350
αν δει πόσο αφοσιωμένο ήταν εκείνο το παλικάρι.

98
00:06:43,510 --> 00:06:44,770
Η αδερφή σου δεν θα το έκανε.

99
00:06:45,530 --> 00:06:46,750
Πώς μπορείς να είσαι τόσο σίγουρος;

100
00:06:49,510 --> 00:06:50,430
Ως φίλος,

101
00:06:51,160 --> 00:06:52,510
Σίγουρα δεν θέλω την αδερφή σου

102
00:06:52,510 --> 00:06:54,040
να θυσιάσει τα συναισθήματά της.

103
00:06:55,290 --> 00:06:57,020
Αλλά δεν είναι μόνο η αδερφή σου,

104
00:06:57,160 --> 00:06:58,560
αλλά και ο εραστής του Yuechu,

105
00:06:58,720 --> 00:06:59,720
και ο φίλος μου.

106
00:07:01,770 --> 00:07:03,500
Είναι επίσης η αρχηγός του Tushan,

107
00:07:03,600 --> 00:07:05,360
και ο Head of Spirit Alliance.

108
00:07:05,360 --> 00:07:06,120
Δεδομένης της θέσης της,

109
00:07:06,120 --> 00:07:07,520
πρέπει να αντέξει το βάρος της.

110
00:07:07,720 --> 00:07:09,780
Αυτό είναι το καθήκον της και το τίμημα της ύπαρξης

111
00:07:10,070 --> 00:07:11,130
ένα ισχυρό άτομο.

112
00:07:12,870 --> 00:07:14,040
Δεν καταλαβαίνω.

113
00:07:19,570 --> 00:07:20,540
Μια μέρα,

114
00:07:20,560 --> 00:07:22,000
όταν γίνεσαι κάποιος ισχυρός,

115
00:07:22,000 --> 00:07:23,730
φυσικά θα καταλάβεις.

116
00:07:24,480 --> 00:07:26,040
Όταν ήρθα για πρώτη φορά στο Tushan,

117
00:07:26,430 --> 00:07:29,230
Πραγματικά ήλπιζα ότι θα μπορούσατε να το καταλάβετε αυτό νωρίτερα.

118
00:07:29,400 --> 00:07:30,300
Αλλά τώρα,

119
00:07:31,680 --> 00:07:33,800
Ελπίζω πραγματικά να μην καταλάβετε ποτέ.

120
00:07:33,800 --> 00:07:35,200
Όχι, θέλω να καταλάβω.

121
00:07:35,720 --> 00:07:37,390
Τότε, μπορώ να βοηθήσω να μοιραστώ

122
00:07:37,390 --> 00:07:38,680
το βάρος της αδερφής μου.

123
00:07:47,800 --> 00:07:48,530
Γιάγια.

124
00:07:49,160 --> 00:07:51,510
Υπάρχει κάτι που δεν σου είπα.

125
00:07:54,560 --> 00:07:56,290
Φεύγω για λίγο το Tushan.

126
00:07:57,570 --> 00:07:58,570
Οταν;

127
00:07:58,720 --> 00:08:00,580
Που πάτε; Για πόσο καιρό;

128
00:08:02,160 --> 00:08:03,560
Η αδερφή σου κι εγώ υποψιαζόμαστε

129
00:08:04,150 --> 00:08:07,080
Ο Σι Τζι συγκρούστηκε με δυνάμεις έξω από τον κύκλο.

130
00:08:10,340 --> 00:08:13,230
Υπάρχει κάτι λάθος με το φράγμα;

131
00:08:15,040 --> 00:08:15,900
Είναι δυνατό.

132
00:08:16,430 --> 00:08:17,830
Πόσο καιρό θα λείπεις;

133
00:08:20,500 --> 00:08:23,030
Θα χρειαστούν περίπου τρία χρόνια για να διερευνηθεί

134
00:08:24,920 --> 00:08:26,390
ολόκληρο το όριο.

135
00:08:32,950 --> 00:08:35,880
Εντάξει, τότε θα το δώσουμε υπόσχεση τριών ετών.

136
00:08:36,450 --> 00:08:38,110
Θα περιμένω να γυρίσεις.

137
00:08:46,920 --> 00:08:47,650
Μην ανησυχείς.

138
00:08:49,000 --> 00:08:50,530
Θα επιστρέψω το συντομότερο δυνατό.

139
00:09:08,520 --> 00:09:09,880
[Χωριό Tushan Hulu]

140
00:09:15,320 --> 00:09:16,070
Έλα μέσα.

141
00:09:21,790 --> 00:09:23,270
Είστε από τους καλύτερους

142
00:09:23,270 --> 00:09:24,800
στη βίλα Divine Flame.

143
00:09:25,120 --> 00:09:27,050
Ωστόσο, δεν μπορείς καν να κρύψεις την αύρα σου.

144
00:09:27,090 --> 00:09:29,020
Όπως και να έχει, δεν είμαι τόσο καλός όσο εσύ.

145
00:09:29,080 --> 00:09:30,120
Όλοι πλέον ξέρουν

146
00:09:30,120 --> 00:09:31,270
Η Yiqi Alliance σας στρατολόγησε,

147
00:09:31,270 --> 00:09:34,000
που είναι ικανός τόσο στην ανθρώπινη όσο και στην πνευματική μαγεία.

148
00:09:34,030 --> 00:09:35,240
Το έχεις καταλάβει;

149
00:09:35,240 --> 00:09:36,190
Αυτό είναι εύκολο.

150
00:09:38,960 --> 00:09:39,870
Όμως...

151
00:09:40,550 --> 00:09:41,790
Γιατί δεν το είπες σε όλους

152
00:09:41,790 --> 00:09:43,790
είστε από τη βίλα Divine Flame;

153
00:09:44,080 --> 00:09:45,750
Δεν γυρνάς πίσω;

154
00:09:48,550 --> 00:09:49,150
Όχι.

155
00:09:50,550 --> 00:09:51,190
Γιατί;

156
00:09:52,720 --> 00:09:55,080
Οι κολλητοί του Τζιν Ρενφένγκ έχουν εξαφανιστεί.

157
00:09:55,080 --> 00:09:56,630
Τα υπόλοιπα άτομα στη βίλα είναι ηλικιωμένοι

158
00:09:56,630 --> 00:09:57,870
που είναι πιστοί στον Γέρο Δάσκαλο,

159
00:09:57,870 --> 00:09:59,670
και νεοσύλλεκτοι μαθητές.

160
00:10:00,150 --> 00:10:02,610
Όλοι ανυπομονούν για την επιστροφή σας.

161
00:10:03,150 --> 00:10:05,620
Η Divine Flame Villa δεν έχει καμία σχέση πια με εμένα.

162
00:10:05,620 --> 00:10:06,840
Για τι θα επιστρέψω;

163
00:10:06,840 --> 00:10:08,900
Πώς και δεν έχει να κάνει με εσένα;

164
00:10:08,910 --> 00:10:10,370
Τουλάχιστον μέσα στη βίλα,

165
00:10:12,670 --> 00:10:14,230
Η κυρία Yu Ping είναι ακόμα εκεί.

166
00:10:15,270 --> 00:10:16,150
Η θεία Yu Ping...

167
00:10:17,820 --> 00:10:18,820
Είναι καλά;

168
00:10:20,000 --> 00:10:21,440
Αφού νοιάζεσαι τόσο πολύ για αυτήν,

169
00:10:21,440 --> 00:10:23,660
γιατί δεν γυρνάς να τη δεις μόνος σου;

170
00:10:23,660 --> 00:10:25,460
Μπορείτε επίσης να ηρεμήσετε.

171
00:10:29,720 --> 00:10:31,450
Στείλτε τους χαιρετισμούς μου στη θεία Yu Ping.

172
00:10:31,750 --> 00:10:33,010
Πες της ότι θα την επισκεφτώ

173
00:10:33,110 --> 00:10:34,870
στη βίλα όταν έχω χρόνο.

174
00:10:37,270 --> 00:10:37,870
Με την ευκαιρία,

175
00:10:38,240 --> 00:10:39,850
τι σε φέρνει εδώ;

176
00:10:40,960 --> 00:10:42,190
Σας έχω νέα.

177
00:10:43,120 --> 00:10:44,870
Ο αρχηγός της οικογένειας Nangong είναι νεκρός.

178
00:10:44,870 --> 00:10:46,630
Ο Nangong Shi ανέλαβε επικεφαλής.

179
00:10:46,630 --> 00:10:47,630
Νεκρός;

180
00:11:31,550 --> 00:11:32,390
Έχει αδερφή...

181
00:11:32,910 --> 00:11:34,710
αλήθεια ξέχασες τον Yuechu;

182
00:11:40,310 --> 00:11:43,420
♫Η λαχτάρα βάφει κόκκινο το παλιό όνειρο♫

183
00:11:43,440 --> 00:11:46,330
♫Είθε να τελειώσει το χάος των τριών βασιλείων♫

184
00:11:47,490 --> 00:11:51,030
♫Θέλετε να μιλήσετε, αλλά σταματήστε τον εαυτό σας. χωρίς να αφήνει συγκρούσεις♫

185
00:11:51,060 --> 00:11:53,600
♫Ποιος αμφιταλαντεύεται;♫

186
00:11:54,410 --> 00:11:57,580
♫Η μέρα δεν έρχεται ποτέ και τα αστέρια εξαφανίζονται♫

187
00:11:57,600 --> 00:12:00,400
♫Το σώμα μου είναι ζεστό αλλά δεν έχω πού να πάω♫

188
00:12:01,490 --> 00:12:04,440
♫Έχω μετανιώσει για πάρα πολύ καιρό, και οι μοίρες αρχίζουν να μπλέκονται στο Tushan♫

189
00:12:04,460 --> 00:12:07,540
♫Χέρι-χέρι, ζωγραφίζουμε όλα όσα συμβαίνουν♫

190
00:12:07,740 --> 00:12:10,990
♫Ελαφριά βροχή πέφτει στο γήπεδο♫

191
00:12:11,250 --> 00:12:14,890
♫Τραβήξτε τον χωροχρόνο που ξεπερνά το βασίλειο♫

192
00:12:14,920 --> 00:12:16,490
♫Η ζωή είναι σαν ένα όνειρο♫

193
00:12:16,510 --> 00:12:18,760
♫Μα μου έλειψες εδώ και πολύ καιρό♫

194
00:12:18,780 --> 00:12:21,590
♫Έχω κλάψει όλα μου τα δάκρυα και νιώθω άδεια♫

195
00:12:21,620 --> 00:12:25,060
♫Έχω κοιτάξει πίσω χιλιάδες φορές με εκατοντάδες τρόπους♫

196
00:12:25,090 --> 00:12:28,960
♫Όνειρο που έχει καταστραφεί για την αιωνιότητα♫

197
00:12:28,990 --> 00:12:31,320
♫Αποφάσισα να ξεχάσω τα πάντα♫

198
00:12:30,410 --> 00:12:31,470
[Περίπτερο Qingyun]

199
00:12:31,450 --> 00:12:35,150
♫Και να ανταλλάξω το παρελθόν μου με το παρόν και το μέλλον♫

200
00:12:35,880 --> 00:12:38,420
♫Ποιος θα αφήσει ίχνος αγάπης♫

201
00:12:38,450 --> 00:12:40,220
♫Κάτω από το δέντρο της θλίψης;♫

202
00:12:40,280 --> 00:12:42,950
♫Γράψε το σε θλίψη♫

203
00:12:43,120 --> 00:12:45,440
♫Ανάμεσα στο σωστό και το λάθος♫

204
00:12:45,460 --> 00:12:47,460
♫Σπαθί και εκδίκηση♫

205
00:12:47,490 --> 00:12:50,100
♫Προστασία του λαού♫

206
00:12:50,120 --> 00:12:52,730
♫Τα πρώτα κόκκινα λουλούδια συναντά το λευκό φεγγάρι♫

207
00:12:52,750 --> 00:12:54,410
♫Αγκαλιασμένοι στους ουρανούς και τις θάλασσες♫

208
00:12:54,430 --> 00:12:56,920
♫Με βουνά και ποτάμια ανάμεσά μας♫

209
00:12:56,950 --> 00:13:00,240
♫Οι κυματισμοί της καρδιάς♫

210
00:13:00,260 --> 00:13:03,920
♫Κάνε μου την καρδιά να τρέμει♫

211
00:13:04,370 --> 00:13:06,950
♫Ποιος θα αφήσει ίχνος αγάπης♫

212
00:13:06,970 --> 00:13:08,460
♫Κάτω από το δέντρο της θλίψης;♫

213
00:13:08,490 --> 00:13:10,880
♫Γράψε το σε θλίψη♫

214
00:13:11,190 --> 00:13:14,090
♫Ανάμεσα στο σωστό και το λάθος♫

215
00:13:14,120 --> 00:13:15,640
♫Σπαθί και εκδίκηση♫

216
00:13:15,670 --> 00:13:17,910
♫Προστασία του λαού♫

217
00:13:17,940 --> 00:13:20,910
♫Τα πρώτα κόκκινα λουλούδια συναντά το λευκό φεγγάρι♫

218
00:13:20,940 --> 00:13:22,340
♫Αγκαλιασμένοι στους ουρανούς και τις θάλασσες♫

219
00:13:22,360 --> 00:13:25,020
♫Με βουνά και ποτάμια ανάμεσά μας♫

220
00:13:25,320 --> 00:13:28,550
♫Οι κυματισμοί της καρδιάς♫

221
00:13:28,570 --> 00:13:35,330
♫Κάνε μου την καρδιά να τρέμει♫

222
00:13:54,030 --> 00:13:54,810
Που βρήκες

223
00:13:54,810 --> 00:13:57,000
αυτοί οι δύο λεγόμενοι λάτρεις της έρευνας;

224
00:13:57,000 --> 00:13:57,800
Τι συμβαίνει;

225
00:13:58,000 --> 00:13:59,330
Είπαν ότι ήθελαν

226
00:13:59,550 --> 00:14:01,870
ερευνήστε μαζί μου τις μεθόδους κατασκευής μαγικών εργαλείων.

227
00:14:01,870 --> 00:14:03,870
Αλλά είμαι ο μόνος που κάνει τα πάντα από

228
00:14:03,870 --> 00:14:04,960
σχεδιασμός έως κατασκευή.

229
00:14:04,960 --> 00:14:05,840
Δεν είναι μόνο αυτό.

230
00:14:06,550 --> 00:14:09,080
Κάθε φορά που προσπαθώ να επικεντρωθώ στην έρευνά μου,

231
00:14:09,630 --> 00:14:13,550
είτε κοιμούνται μιλώντας, είτε τρίζουν τα δόντια τους είτε ροχαλίζουν.

232
00:14:14,110 --> 00:14:16,420
Μια τέτοια συμπεριφορά είναι απλώς εξωφρενική.

233
00:14:29,250 --> 00:14:31,870
Η προηγούμενη παρτίδα μαγικών εργαλείων έχει αναθεωρηθεί.

234
00:14:31,870 --> 00:14:32,800
Στα σχόλια,

235
00:14:33,200 --> 00:14:35,640
Τα περισσότερα από τα προβλήματα επικεντρώνονται στο Beishan.

236
00:14:35,640 --> 00:14:37,390
Θα έπρεπε να είναι επειδή ο Beishan βρίσκεται στην έρημο.

237
00:14:37,390 --> 00:14:39,120
Με μεγαλύτερη διαφορά θερμοκρασίας μεταξύ ημέρας και νύχτας,

238
00:14:39,120 --> 00:14:41,440
οι πνευματικές πέτρες μέσα στο μαγικό εργαλείο γίνονται ασταθείς.

239
00:14:41,440 --> 00:14:42,360
Τι πρέπει να κάνουμε;

240
00:14:42,080 --> 00:14:44,810
[Μαθητής της Συμμαχίας Yiqi, Si Xi]

241
00:14:42,080 --> 00:14:44,810
[Μαθητής της Συμμαχίας Yiqi, κ. Fu]

242
00:14:42,750 --> 00:14:45,150
Δεν μπορούμε να αλλάξουμε τη θερμοκρασία του Beishan.

243
00:14:45,150 --> 00:14:46,120
Ακριβώς.

244
00:14:47,940 --> 00:14:50,670
Απλά πρέπει να προσθέσετε ένα θερμόμετρο μέσα στο μαγικό εργαλείο.

245
00:14:50,670 --> 00:14:51,440
Κύριε Φου,

246
00:14:51,630 --> 00:14:52,890
Θα το αφήσω σε σένα.

247
00:14:53,030 --> 00:14:54,060
Αν δεν μπορείς να το κάνεις,

248
00:14:54,390 --> 00:14:55,440
όχι αλκοόλ για εσάς για έξι μήνες.

249
00:14:55,440 --> 00:14:56,080
Όχι, όχι.

250
00:14:56,380 --> 00:14:57,640
Τι θα λέγατε για μισό μήνα;

251
00:14:58,510 --> 00:14:59,000
Σι Σι.

252
00:14:59,420 --> 00:15:02,150
Ας βγούμε έξω και ας συνεχίσουμε να διανέμουμε τα μαγικά εργαλεία μαζί.

253
00:15:02,150 --> 00:15:02,790
Καλά.

254
00:15:03,150 --> 00:15:04,000
Πάρτε το.

255
00:15:04,150 --> 00:15:05,700
Σας ευχαριστώ, κύριε Yuechu.

256
00:15:05,730 --> 00:15:06,800
Είναι καθήκον μου.

257
00:15:06,960 --> 00:15:08,210
Σας ευχαριστώ, κύριε Yuechu.

258
00:15:08,210 --> 00:15:09,720
Το μαγικό εργαλείο που μου έδωσες την προηγούμενη φορά

259
00:15:09,720 --> 00:15:11,780
με βοήθησε να τρομάξω λίγο πνεύμα.

260
00:15:12,020 --> 00:15:14,120
Τα μαγικά εργαλεία που έχει δώσει ο κ. Yuechu όλα αυτά τα χρόνια

261
00:15:14,120 --> 00:15:15,150
δεν μπορεί μόνο να υποτάξει τα πνεύματα,

262
00:15:15,150 --> 00:15:17,180
αλλά έχει κάνει και τη ζωή πιο βολική.

263
00:15:17,180 --> 00:15:18,270
Σας ευχαριστώ, κύριε Yuechu.

264
00:15:18,270 --> 00:15:19,190
Είναι χαρά μου.

265
00:15:19,190 --> 00:15:21,440
Η γυναίκα μου άρεσε πολύ στον αυτόματο ανεμόμυλο

266
00:15:21,440 --> 00:15:23,080
που μου έδωσες τον περασμένο μήνα.

267
00:15:23,080 --> 00:15:24,670
Είναι υπέροχο που της αρέσει.

268
00:15:24,670 --> 00:15:25,930
Σας ευχαριστώ, κύριε Yuechu.

269
00:16:12,080 --> 00:16:12,710
Yuechu.

270
00:16:31,540 --> 00:16:32,380
Dongfang Luo;

271
00:16:56,840 --> 00:16:59,110
[Βίλα Μαθητής της Θείας Φλόγας, Dongfang Luo]

272
00:17:07,670 --> 00:17:10,530
Το όνειρό μου ήταν ξεκάθαρο σαν να συνέβη μόλις χθες,

273
00:17:10,970 --> 00:17:14,230
αλλά όταν ξύπνησα από αυτό, έχουν περάσει χίλια χρόνια από τότε.

274
00:17:14,790 --> 00:17:15,650
δεν το περίμενα

275
00:17:16,200 --> 00:17:17,930
έχουν περάσει μερικές εκατοντάδες χρόνια

276
00:17:18,060 --> 00:17:19,390
την ώρα που κοιμόμουν.

277
00:17:20,600 --> 00:17:21,200
Χονγκόνγκ.

278
00:17:22,600 --> 00:17:23,720
Όλοι έχουμε μεγαλώσει.

279
00:17:45,000 --> 00:17:46,270
Ακούστε, παιδιά.

280
00:17:45,180 --> 00:17:47,710
[Tushan Rongrong]

281
00:17:46,829 --> 00:17:49,490
Ούτε ένα πνεύμα που έχει παραβιάσει τα όριά μας δεν θα μείνει ζωντανό.

282
00:17:49,490 --> 00:17:50,099
Ναί.

283
00:18:05,530 --> 00:18:08,380
Ελέγξτε προσεκτικά. Μην χάσετε ούτε ένα.

284
00:18:08,540 --> 00:18:09,400
Έχεις ελέγξει εκεί;

285
00:18:09,400 --> 00:18:10,600
το έκανα. Κανείς δεν είναι εκεί.

286
00:18:29,620 --> 00:18:31,390
Υπάρχουν ακόμη επιζώντες. Μετά από αυτούς!

287
00:18:31,390 --> 00:18:31,880
Ναί.

288
00:18:31,900 --> 00:18:32,290
Ναί.

289
00:18:40,790 --> 00:18:41,580
Rongrong!

290
00:18:45,550 --> 00:18:46,400
Αδελφή!

291
00:18:53,040 --> 00:18:54,950
Αδερφή, φοβάμαι πολύ.

292
00:18:55,440 --> 00:18:56,880
Ας επιστρέψουμε στο Tushan.

293
00:18:57,630 --> 00:19:00,430
Μη φοβάσαι. Δεν θα αφήσω κανέναν να σε πληγώσει ξανά.

294
00:19:01,350 --> 00:19:04,010
Κοιτάξτε προσεκτικά και δείτε αν υπάρχουν επιζώντες.

295
00:19:04,510 --> 00:19:04,880
Ναί.

296
00:19:06,640 --> 00:19:07,900
Ελέγξτε ξανά αυτό το δωμάτιο.

297
00:19:08,070 --> 00:19:08,440
Ναί.

298
00:19:08,440 --> 00:19:09,110
Χονγκόνγκ.

299
00:19:09,350 --> 00:19:10,000
Χονγκόνγκ.

300
00:19:10,270 --> 00:19:11,330
Κάποιος έρχεται.

301
00:19:11,400 --> 00:19:12,770
Προχωράς με την αδερφή σου.

302
00:19:12,770 --> 00:19:14,230
Πρώτα θα τους αποσπάσω την προσοχή.

303
00:19:14,310 --> 00:19:16,200
Υπάρχουν ακόμα πνεύματα στο σπίτι;

304
00:19:16,200 --> 00:19:16,980
Πηγαίνετε και βρείτε τους.

305
00:19:16,980 --> 00:19:18,350
Δεν είναι καλό. Βιαστείτε και φύγετε!

306
00:19:18,350 --> 00:19:18,960
Πάω!

307
00:19:21,240 --> 00:19:22,100
Πρεσβύτερος.

308
00:19:27,880 --> 00:19:28,810
Γιατί είσαι εδώ;

309
00:19:29,240 --> 00:19:30,110
Είσαι πληγωμένος;

310
00:19:30,830 --> 00:19:31,440
Όχι.

311
00:19:31,930 --> 00:19:33,200
Είμαι καλά, Πρεσβύτερος.

312
00:19:33,200 --> 00:19:34,120
Αδελφή.

313
00:19:34,960 --> 00:19:37,160
Ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος;

314
00:19:37,640 --> 00:19:39,240
Γιατί ξέρει το όνομά σου;

315
00:19:39,240 --> 00:19:40,030
Μην ξεχνάτε.

316
00:19:40,030 --> 00:19:42,440
Ο Σι Τζι είπε ότι οι άνθρωποι δεν μπορούν να εμπιστευτούν.

317
00:19:43,000 --> 00:19:45,400
Εσείς οι δύο τον πηγαίνετε πίσω στη Divine Flame Villa.

318
00:19:46,230 --> 00:19:46,880
Ναί.

319
00:19:51,510 --> 00:19:54,160
Είναι από τη Divine Flame Villa.

320
00:20:19,460 --> 00:20:21,790
Έχω παρατηρήσει από καιρό ότι υπάρχει μια μεγαλύτερη αλεπού

321
00:20:21,790 --> 00:20:23,550
πίσω από αυτή τη μικρή αλεπού.

322
00:20:24,220 --> 00:20:26,930
Το σχεδίαζα εδώ και πολύ καιρό. Έχω στήσει ακόμη και αυτή την παγίδα.

323
00:20:26,930 --> 00:20:28,190
Και τελικά, σε κατάλαβα.

324
00:20:28,680 --> 00:20:29,440
Junior,

325
00:20:29,850 --> 00:20:33,170
φέρνοντας αυτά τα δύο πνεύματα αλεπού από το Tushan πίσω στη Divine Flame Villa

326
00:20:33,170 --> 00:20:35,030
θα θεωρηθεί μεγάλη αξία.

327
00:20:36,510 --> 00:20:37,960
Ναι, ανώτερος.

328
00:20:52,440 --> 00:20:54,510
Αδερφή, φοβάμαι.

329
00:20:55,500 --> 00:20:56,650
Φταίω εγώ.

330
00:20:56,960 --> 00:20:58,640
Δεν έπρεπε να εμπιστευτώ αυτόν τον άνθρωπο.

331
00:20:58,640 --> 00:20:59,860
Μη φοβάσαι, Ρονγκρόνγκ.

332
00:20:59,860 --> 00:21:01,920
Θα βρω έναν τρόπο να σε βγάλω από εδώ.

333
00:21:17,680 --> 00:21:18,240
Αδελφή.

334
00:21:19,200 --> 00:21:21,510
Αδερφή, είσαι καλά;

335
00:21:21,510 --> 00:21:22,590
Αδελφή!

336
00:21:24,310 --> 00:21:25,270
Αδελφή!

337
00:21:26,640 --> 00:21:28,400
Αδερφή, είσαι καλά;

338
00:21:28,660 --> 00:21:29,860
Αδερφή, σταμάτα να προσπαθείς.

339
00:21:30,110 --> 00:21:33,070
Αυτό το φυλαχτό στοχεύει συγκεκριμένα εμάς τα πνεύματα αλεπούς.

340
00:21:33,130 --> 00:21:36,930
Όσο χρησιμοποιείτε την πνευματική σας δύναμη, θα υποφέρετε από φρικτό πόνο.

341
00:21:51,730 --> 00:21:53,270
Κάποιος είναι εδώ.

342
00:22:21,720 --> 00:22:22,680
Χονγκόνγκ.

343
00:22:23,680 --> 00:22:25,270
Πρόσεχε αυτές τις δύο αλεπούδες.

344
00:22:25,270 --> 00:22:25,920
Ναί.

345
00:22:34,070 --> 00:22:35,130
Αλήθεια πιστεύεις

346
00:22:35,590 --> 00:22:37,480
Θα σε ξεγελάσω πάλι;

347
00:22:40,790 --> 00:22:42,590
Η δύναμή μου είναι αδύναμη.

348
00:22:44,570 --> 00:22:46,570
Δεν έχω κανένα μέσο να σε σώσω άμεσα.

349
00:22:48,330 --> 00:22:51,570
Δεν είχα λοιπόν άλλη επιλογή από το να συνεργαστώ με τον ανώτερό μου

350
00:22:51,820 --> 00:22:53,280
για να κερδίσει την εμπιστοσύνη του.

351
00:22:55,430 --> 00:22:56,370
πιστεύω

352
00:22:57,110 --> 00:23:00,240
θα έρθει μια μέρα

353
00:23:00,750 --> 00:23:07,920
όπου άνθρωποι και πνεύματα μπορούν να ζήσουν αρμονικά.

354
00:23:42,590 --> 00:23:43,240
λυπάμαι.

355
00:23:44,510 --> 00:23:46,800
Δεν σου είπα ποιος ήμουν τότε,

356
00:23:46,960 --> 00:23:47,790
προκύπτουν

357
00:23:49,140 --> 00:23:50,670
στην παρεξήγηση σου.

358
00:23:55,160 --> 00:23:57,090
Τότε, ήθελα μόνο να σώσω...

359
00:23:58,110 --> 00:23:59,240
Το ξέρω ήδη.

360
00:24:02,310 --> 00:24:02,910
λυπάμαι.

361
00:24:03,790 --> 00:24:04,920
Ήμουν αγενής.

362
00:24:05,340 --> 00:24:06,140
εγω απλα...

363
00:24:06,170 --> 00:24:08,570
Είσαι σε κώμα για εκατοντάδες χρόνια,

364
00:24:09,200 --> 00:24:10,460
και μόλις ξύπνησαν.

365
00:24:10,550 --> 00:24:12,610
Είναι φυσικό να μην μπορείς

366
00:24:12,890 --> 00:24:14,820
να προσαρμοστείς στις αλλαγές γύρω σου.

367
00:24:16,200 --> 00:24:17,510
Έχεις αλλάξει πολύ

368
00:24:18,110 --> 00:24:19,040
από τότε επίσης.

369
00:24:20,000 --> 00:24:21,350
Τώρα που ξύπνησες,

370
00:24:21,720 --> 00:24:22,720
ποιο είναι το σχέδιο σου;

371
00:24:25,000 --> 00:24:26,310
Μετά από ξαπλωμένη για τόση ώρα,

372
00:24:26,310 --> 00:24:27,750
Φοβάμαι ότι θα είναι δύσκολο

373
00:24:27,750 --> 00:24:28,960
ενσωματωθεί ξανά στην ανθρώπινη φυλή.

374
00:24:28,960 --> 00:24:30,110
Αν είναι βολικό,

375
00:24:30,510 --> 00:24:31,510
άσε με να μείνω εδώ

376
00:24:32,330 --> 00:24:33,880
και να συνοδεύονται από βιβλία και σκάκι

377
00:24:33,880 --> 00:24:35,140
για το υπόλοιπο της ζωής μου.

378
00:24:37,720 --> 00:24:39,880
Είναι εντάξει αν είναι άβολο.

379
00:24:40,750 --> 00:24:42,070
Τα έξι βασίλεια είναι τεράστια.

380
00:24:42,070 --> 00:24:43,310
Πάντα υπάρχει χώρος για μένα.

381
00:24:43,310 --> 00:24:45,170
Δεν χρειάζομαι πολλά μόνος μου πάντως.

382
00:24:47,790 --> 00:24:48,770
Σου χρωστάω τη ζωή μου.

383
00:24:49,590 --> 00:24:50,400
Αν θέλεις να μείνεις,

384
00:24:50,400 --> 00:24:51,600
είναι επίσης δυνατό.

385
00:24:52,640 --> 00:24:54,240
Θα σου κανονίσω ένα μέρος.

386
00:24:55,350 --> 00:24:56,110
ευχαριστώ,

387
00:24:56,680 --> 00:24:57,880
αλλά δεν χρειάζεται να ασχοληθείς.

388
00:24:58,000 --> 00:24:59,790
Είμαι ξαπλωμένος εδώ για εκατοντάδες χρόνια.

389
00:24:59,790 --> 00:25:01,000
Έχω συνηθίσει σε αυτό το μέρος,

390
00:25:01,000 --> 00:25:04,200
οπότε δεν χρειάζεται να μετακινηθείτε.

391
00:25:30,920 --> 00:25:33,030
Αναρωτιέμαι γιατί μας κάλεσε η αδελφή

392
00:25:33,030 --> 00:25:34,240
τόσο επίσημα;

393
00:25:34,680 --> 00:25:35,590
Ναί.

394
00:25:35,830 --> 00:25:37,660
Μόλις έψησα αυτό το κοτόπουλο

395
00:25:37,750 --> 00:25:39,350
και πρέπει να δαγκώσει ακόμα

396
00:25:39,460 --> 00:25:41,120
όταν έλαβα την κλήση του Αρχηγού.

397
00:25:41,720 --> 00:25:42,310
Αδελφή.

398
00:25:44,720 --> 00:25:45,350
Αδελφή.

399
00:25:46,790 --> 00:25:48,000
Αυτό είναι...

400
00:25:48,550 --> 00:25:49,440
Dongfang Luo.

401
00:25:50,110 --> 00:25:51,840
-Dongfang Luo;
-Dongfang Luo;

402
00:25:55,310 --> 00:25:55,810
Εσύ...

403
00:25:55,840 --> 00:25:58,160
Ακούω συχνά αυτό το όνομα,

404
00:25:59,160 --> 00:26:01,590
αλλά είναι η πρώτη φορά που σε βλέπω από κοντά.

405
00:26:02,550 --> 00:26:04,150
Είμαι ο Dongfang Luo. Είσαι...

406
00:26:04,400 --> 00:26:05,270
Τουσάν Γιάγια.

407
00:26:06,400 --> 00:26:07,400
Τουσάν Ρονγκρόνγκ.

408
00:26:09,360 --> 00:26:10,600
Απλώς πείτε με Γέροντα.

409
00:26:10,620 --> 00:26:11,680
Χαιρετισμούς, Γέροντα.

410
00:26:12,270 --> 00:26:13,070
Στο μέλλον,

411
00:26:14,030 --> 00:26:16,510
Ο Dongfang Luo θα μείνει στο Twin Peaks του Tushan

412
00:26:16,510 --> 00:26:18,170
και να ζεις δίπλα σε όλους.

413
00:26:18,790 --> 00:26:20,120
Μένει στο Tushan;

414
00:26:20,270 --> 00:26:23,000
Αρχηγέ, δεν νομίζω ότι είναι κατάλληλο.

415
00:26:23,640 --> 00:26:26,240
Αν και επιτρέπεται στους ανθρώπους να μείνουν στο Tushan,

416
00:26:26,240 --> 00:26:27,830
τελικά είναι αουτσάιντερ.

417
00:26:29,120 --> 00:26:30,450
Έχεις θέμα, Γέροντα.

418
00:26:30,640 --> 00:26:33,130
Προκαλώ ταλαιπωρία με το να μένω πίσω στο Tushan.

419
00:26:33,130 --> 00:26:35,960
Αλλά δεν υπάρχει θέση για μένα στην ανθρώπινη φυλή.

420
00:26:36,350 --> 00:26:38,210
Έτσι παρακάλεσα ξεδιάντροπα τον Χονγκόνγκ

421
00:26:38,320 --> 00:26:40,850
για να μου επιτρέψει να μείνω προσωρινά στο Twin Peaks.

422
00:26:42,750 --> 00:26:44,640
Αναπληρωτής Αρχηγός, Αρχηγός Τρίτης Βαθμολογίας,

423
00:26:44,640 --> 00:26:45,960
πες κάτι!

424
00:26:49,960 --> 00:26:52,890
Ο Dongfang Luo είναι ο σωτήρας της αδερφής μου και του Rongrong.

425
00:26:53,000 --> 00:26:54,590
Δεν με πειράζει αν μείνει.

426
00:26:56,350 --> 00:26:58,310
Τα πράγματα πήγαν καλά στο Tushan.

427
00:26:58,310 --> 00:26:59,770
Η συγκομιδή ήταν καλή.

428
00:26:59,830 --> 00:27:02,630
Δεν υπάρχει πρόβλημα να υποστηρίξετε ένα ακόμη άτομο.

429
00:27:02,750 --> 00:27:03,310
Γέροντα,

430
00:27:04,240 --> 00:27:05,240
τι πιστεύεις;

431
00:27:06,160 --> 00:27:06,890
εγω...

432
00:27:06,920 --> 00:27:07,720
Καμία αντίρρηση.

433
00:27:08,160 --> 00:27:09,960
Αυτή η γριά αλεπού συμφωνεί απόλυτα.

434
00:27:10,270 --> 00:27:12,550
Λοιπόν, θα πάω να πω σε άλλα πνεύματα αλεπούς

435
00:27:13,070 --> 00:27:15,410
να είναι ευγενικοί όταν συναντούν τον Dongfang Luo.

436
00:27:15,550 --> 00:27:16,750
Δεν πρέπει να είναι αγενείς.

437
00:27:17,240 --> 00:27:17,840
Σας ευχαριστώ.

438
00:27:17,990 --> 00:27:18,790
Καλώς ήρθες.

439
00:27:18,790 --> 00:27:19,720
Καλώς ήρθες.

440
00:27:26,680 --> 00:27:28,140
Έχετε αποφασίσει;

441
00:27:29,680 --> 00:27:32,690
Προηγουμένως, μελετούσα μόνο γραφές και φιλοσοφίες.

442
00:27:32,690 --> 00:27:34,820
Δεν ήξερα τίποτα για την πραγματική πρακτική.

443
00:27:34,960 --> 00:27:37,660
Τώρα που ξύπνησα, αντί να επιδοθώ σε κενές κουβέντες,

444
00:27:37,660 --> 00:27:38,750
Θα προτιμούσα να σπουδάσω ιατρική

445
00:27:38,750 --> 00:27:40,280
να σώσει τον εαυτό του και τους άλλους.

446
00:27:41,480 --> 00:27:42,240
Πρόστιμο.

447
00:27:43,350 --> 00:27:46,440
Θα ζητήσω από τον Rongrong να σου ετοιμάσει μερικά ιατρικά βιβλία.

448
00:27:46,440 --> 00:27:48,340
Δεν είστε εξοικειωμένοι με αυτό το βουνό.

449
00:27:48,340 --> 00:27:49,350
Όπου θέλεις να πας,

450
00:27:49,350 --> 00:27:51,550
μπορείς να ζητήσεις από τις αλεπούδες να σου δείξουν το δρόμο.

451
00:27:51,550 --> 00:27:52,160
Σας ευχαριστώ.

452
00:28:00,640 --> 00:28:04,370
[Tushan]

453
00:28:20,100 --> 00:28:21,250
Δεν υπάρχει κανένα.

454
00:28:21,830 --> 00:28:22,830
Δηλαδή...

455
00:28:24,640 --> 00:28:25,830
Ο αρχηγός έχει θέσει κανόνες.

456
00:28:25,830 --> 00:28:27,700
Κανείς δεν μπορεί να φύγει από το Tushan χωρίς άδεια.

457
00:28:27,700 --> 00:28:28,310
Γύρνα πίσω.

458
00:28:28,550 --> 00:28:29,140
Συγνώμη.

459
00:28:29,440 --> 00:28:30,440
Ήμουν απερίσκεπτος.

460
00:28:31,590 --> 00:28:32,440
Να ρωτήσω...

461
00:28:33,080 --> 00:28:36,540
είναι εκείνο το χωριό εκεί πέρα μέρος της επικράτειας της ανθρώπινης φυλής;

462
00:28:36,720 --> 00:28:37,790
Εκείνο το μέρος;

463
00:28:37,790 --> 00:28:38,830
Είναι το χωριό Hulu.

464
00:28:38,830 --> 00:28:40,690
Είναι μέρος της επικράτειας του Tushan.

465
00:28:40,720 --> 00:28:41,680
Υπάρχουν όντως

466
00:28:42,920 --> 00:28:44,260
ανθρώπους που ζουν εκεί.

467
00:28:44,400 --> 00:28:45,400
Υπάρχουν άνθρωποι;

468
00:28:45,410 --> 00:28:45,960
Ποιος είναι;

469
00:28:48,110 --> 00:28:49,280
Ένας παλιός φίλος του Τουσάν,

470
00:28:49,280 --> 00:28:50,400
ονομάζεται Dongfang Yuechu.

471
00:28:50,400 --> 00:28:51,460
Θα επιστρέψω πρώτα.

472
00:28:55,440 --> 00:28:56,790
Dongfang Yuechu;

473
00:29:02,070 --> 00:29:03,070
Είναι αυτός.

474
00:29:17,790 --> 00:29:18,350
Σωτήρας!

475
00:29:21,720 --> 00:29:22,680
Dongfang Luo;

476
00:29:24,780 --> 00:29:25,580
Είσαι ξύπνιος;

477
00:29:26,550 --> 00:29:28,130
Ευχαριστώ που με σώσατε.

478
00:29:28,520 --> 00:29:30,510
Θα σου δώσω δέκα χρόνια από τη ζωντάνια μου.

479
00:29:30,510 --> 00:29:31,640
Πότε ξύπνησες;

480
00:29:32,300 --> 00:29:33,400
Το Honghong ξέρει;

481
00:29:33,400 --> 00:29:34,550
Μόλις πριν λίγες μέρες ξύπνησα.

482
00:29:34,550 --> 00:29:36,210
Χάρη στην καλοσύνη του Honghong,

483
00:29:36,210 --> 00:29:38,010
Μπορώ να συνεχίσω να μένω στο Tushan.

484
00:29:40,660 --> 00:29:42,120
Θέλετε να μείνετε στο Tushan;

485
00:29:44,590 --> 00:29:45,790
Ήρθες εδώ

486
00:29:46,400 --> 00:29:47,510
απλά για να με ευχαριστήσω;

487
00:29:48,070 --> 00:29:48,800
ντρέπομαι.

488
00:29:49,440 --> 00:29:51,350
Ήξερα ότι σας ήμουν πολύ υπόχρεος

489
00:29:51,350 --> 00:29:52,750
όταν ήμουν στην ψυχή μου.

490
00:29:52,920 --> 00:29:55,000
Ωστόσο, δεν σε είδα όταν ξύπνησα.

491
00:29:55,000 --> 00:29:56,710
Αν δεν είχα βγει να μαζέψω βότανα,

492
00:29:56,710 --> 00:29:58,380
και βρήκα το άρωμα σου κοντά,

493
00:29:58,380 --> 00:30:00,330
Δεν θα ήξερα πότε θα μπορούσα να σας ευχαριστήσω προσωπικά.

494
00:30:00,330 --> 00:30:01,240
Αρκετά.

495
00:30:01,410 --> 00:30:03,010
Σταμάτα να με αποκαλείς σωτήρα σου.

496
00:30:03,030 --> 00:30:03,800
σε έσωσα

497
00:30:04,110 --> 00:30:05,380
λόγω του Χονγκόνγκ.

498
00:30:05,550 --> 00:30:07,190
Σύμφωνα με την ανθρώπινη φυλή,

499
00:30:07,310 --> 00:30:08,770
Είμαι ο κολλητός του Honghong,

500
00:30:08,830 --> 00:30:10,310
και είσαι φίλος του Honghong.

501
00:30:10,310 --> 00:30:11,780
Φυσικά, είσαι φίλος μου.

502
00:30:11,780 --> 00:30:13,580
Είναι σωστό να σώσεις έναν φίλο.

503
00:30:13,960 --> 00:30:14,790
Φίλος;

504
00:30:14,790 --> 00:30:15,350
Ναί.

505
00:30:18,160 --> 00:30:18,960
Dongfang Luo.

506
00:30:19,720 --> 00:30:20,720
Ας γίνουμε φίλοι.

507
00:30:22,200 --> 00:30:22,960
Σίγουρος.

508
00:30:27,350 --> 00:30:28,700
Είναι η πρώτη σου φορά εδώ.

509
00:30:28,700 --> 00:30:29,830
Θα σου κάνω ένα δώρο.

510
00:30:30,680 --> 00:30:31,110
Εδώ.

511
00:30:35,270 --> 00:30:38,130
Αυτό το προϊόν είναι υπέροχο, είτε πρόκειται για αφέψημα φαρμάκων

512
00:30:38,130 --> 00:30:39,260
ή φτιάχνοντας χυλό.

513
00:30:39,340 --> 00:30:40,180
Με αυτό,

514
00:30:40,410 --> 00:30:42,900
δεν χρειάζεται να πάτε στο Tushan για δωρεάν γεύματα.

515
00:30:43,220 --> 00:30:43,730
Αυτό το...

516
00:30:43,980 --> 00:30:44,870
Πάρτε το.

517
00:30:46,040 --> 00:30:47,770
Είναι η ένδειξη της εκτίμησής μου.

518
00:30:47,950 --> 00:30:48,800
Σας ευχαριστώ.

519
00:30:49,590 --> 00:30:52,050
Είναι τιμή μου να είμαι φίλος μαζί σου, Yuechu,

520
00:30:52,200 --> 00:30:54,110
ποιος είναι τόσο ψύχραιμος και αυθόρμητος.

521
00:30:55,310 --> 00:30:56,770
Είμαι πολύ καλός φίλος, σωστά;

522
00:30:58,350 --> 00:31:00,750
Όχι μόνο θα κάνω φίλους μαζί σου,

523
00:31:00,770 --> 00:31:02,320
αλλά θα πάρω όλα τα πνεύματα του Τουσάν

524
00:31:02,320 --> 00:31:03,640
να είμαι φίλος μαζί σου.

525
00:31:04,510 --> 00:31:07,030
Από εδώ και πέρα, θα σε ταλαιπωρώ χωρίς τέλος,

526
00:31:07,560 --> 00:31:09,560
και να σε απασχολεί ανά πάσα στιγμή,

527
00:31:10,150 --> 00:31:12,670
για να μην έχεις χρόνο να ενοχλήσεις το Χονγκόνγκ.

528
00:31:12,690 --> 00:31:16,330
[Tushan Academy]

529
00:31:14,350 --> 00:31:14,950
Πώς είναι;

530
00:31:15,090 --> 00:31:16,680
Η νουβέλα που πρότεινα είναι καλή, σωστά;

531
00:31:16,680 --> 00:31:19,070
Τι απέγινε εκείνο το γυναικείο πνεύμα που νίκησε τους εχθρούς της

532
00:31:19,070 --> 00:31:20,670
μετά από αυτομάθηση μαγείας;

533
00:31:21,310 --> 00:31:22,630
Περίμενε, δεν ξέρεις;

534
00:31:22,770 --> 00:31:23,920
Κύριε Dongfang,

535
00:31:23,940 --> 00:31:25,160
δώστε μου μερικές υποδείξεις.

536
00:31:25,160 --> 00:31:26,840
Κοιτάζοντας το χρώμα των βουνών,

537
00:31:26,840 --> 00:31:29,230
να το βάψω πιο χοντρό ή να το αραιώσω;

538
00:31:29,350 --> 00:31:30,830
Οι νουβέλες σε αυτόν τον κόσμο

539
00:31:30,830 --> 00:31:32,160
είναι λίγο πολύ τα ίδια.

540
00:31:32,160 --> 00:31:33,050
Κυρία Jiushuang,

541
00:31:33,200 --> 00:31:34,810
ας το πούμε μια μέρα.

542
00:31:34,840 --> 00:31:37,350
Η μελέτη των γραφών δεν είναι μόνο μια υπόθεση.

543
00:31:37,350 --> 00:31:38,900
Αφού πήρε εκδίκηση,

544
00:31:38,920 --> 00:31:40,560
θα είναι πάντα για ρομαντισμό.

545
00:31:40,560 --> 00:31:41,690
Αυτό που σου έμαθα

546
00:31:42,000 --> 00:31:44,700
θα πρέπει να είναι αρκετό για να σπουδάσετε για περισσότερο από μισό χρόνο.

547
00:31:44,700 --> 00:31:46,170
Κυρία Γούλι, λυπάμαι.

548
00:31:46,640 --> 00:31:48,240
Δεν ξέρω πολλά από την καλλιγραφία.

549
00:31:48,240 --> 00:31:50,000
Είναι εντάξει αν δεν το κάνεις.

550
00:31:50,110 --> 00:31:52,350
Απλά σχολιάστε από την οπτική γωνία ενός θεατή.

551
00:31:52,350 --> 00:31:53,510
Ο αφέντης της

552
00:31:53,630 --> 00:31:55,360
επέλεξε να είναι με κάποιον άλλο.

553
00:31:55,680 --> 00:31:57,610
Θα μπορούσατε ακόμη και να σχεδιάσετε απευθείας πάνω του.

554
00:31:57,790 --> 00:31:58,730
κύριε Ντονγκφάν.

555
00:31:58,810 --> 00:32:00,850
Δεν ξέρω ακόμα τι σημαίνει

556
00:32:00,880 --> 00:32:04,280
επικεντρωθείτε στη γραφή από την καρδιά κάποιου, και όχι στο χαρτί.

557
00:32:06,370 --> 00:32:07,230
Έχουμε περάσει

558
00:32:07,880 --> 00:32:10,770
αυτή η πρόταση τουλάχιστον τρεις.

559
00:32:22,030 --> 00:32:22,760
Ο αδερφός Λούο.

560
00:32:23,400 --> 00:32:24,330
Γιατί είσαι εδώ;

561
00:32:26,960 --> 00:32:28,160
Μπορεί να ακούγεται αστείο.

562
00:32:28,550 --> 00:32:29,480
Το ανακάλυψα

563
00:32:29,500 --> 00:32:32,700
οι αλεπούδες στο Tushan φαίνονται ιδιαίτερα φιλόξενες.

564
00:32:34,260 --> 00:32:36,250
Είναι τρομερά παθιασμένοι, έτσι δεν είναι;

565
00:32:36,250 --> 00:32:38,050
Σωστά, είναι πολύ τρομακτικό.

566
00:32:38,510 --> 00:32:40,270
Τότε αυτό είναι σωστό.

567
00:32:41,350 --> 00:32:42,350
Επιτρέψτε μου να σας πω.

568
00:32:42,720 --> 00:32:44,570
Τα πνεύματα αλεπούς του Tushan είναι πολύ δύσκολο να τα αντιμετωπίσεις.

569
00:32:44,570 --> 00:32:46,040
Ειδικά εκείνα τα βυζάκια.

570
00:32:46,440 --> 00:32:49,040
Αν τα δεις, πρέπει να μείνεις μακριά τους.

571
00:32:49,240 --> 00:32:50,440
Ευχαριστώ για την συμβουλή.

572
00:32:51,640 --> 00:32:52,370
Ο αδερφός Λούο.

573
00:32:52,540 --> 00:32:53,440
Κάτσε.

574
00:32:54,650 --> 00:32:56,410
Ο χώρος μου είναι λίγο ακατάστατος.

575
00:32:57,400 --> 00:32:58,880
Σε παρακαλώ μη με πειράζεις.

576
00:33:00,110 --> 00:33:00,750
Είναι εντάξει.

577
00:33:00,930 --> 00:33:01,930
Ορίστε, καθίστε.

578
00:33:01,960 --> 00:33:03,290
Θα σου φέρω λίγο νερό.

579
00:33:03,390 --> 00:33:04,090
Σας ευχαριστώ.

580
00:33:16,810 --> 00:33:18,440
Αυτό... Αυτό...

581
00:33:19,630 --> 00:33:20,230
Αυτό το...

582
00:33:22,880 --> 00:33:23,440
Αυτό το...

583
00:33:24,680 --> 00:33:27,340
Αυτή είναι η καρέκλα που έφτιαχνε η μητέρα μου πριν πεθάνει.

584
00:33:27,440 --> 00:33:29,100
Είναι το μοναδικό στον κόσμο.

585
00:33:30,160 --> 00:33:31,200
Πραγματικά λυπάμαι.

586
00:33:31,200 --> 00:33:32,480
Είμαι σίγουρος ότι μπορεί να διορθωθεί

587
00:33:32,630 --> 00:33:33,630
με λίγη δουλειά.

588
00:33:34,080 --> 00:33:35,680
Αλλά δεν ξέρω πώς να το φτιάξω.

589
00:33:36,790 --> 00:33:38,790
Κάθε φορά που σκέφτομαι τη μητέρα μου,

590
00:33:39,000 --> 00:33:40,620
Θα καθόμουν σε αυτή την καρέκλα.

591
00:33:41,310 --> 00:33:42,440
Όσο κάθομαι πάνω του,

592
00:33:42,750 --> 00:33:44,010
Θα ένιωθα ανακούφιση.

593
00:33:45,180 --> 00:33:47,070
Λες και είναι ακόμα ζωντανή.

594
00:33:47,160 --> 00:33:48,070
Τώρα όμως...

595
00:33:49,550 --> 00:33:50,320
Μπορώ να το φτιάξω.

596
00:33:50,550 --> 00:33:51,610
Θα σου το φτιάξω.

597
00:33:52,230 --> 00:33:53,230
Και αυτό το σπίτι...

598
00:33:55,430 --> 00:33:57,270
Προηγουμένως είχε καταστραφεί από τραμπούκους.

599
00:33:57,270 --> 00:33:59,730
Τελικά το είχα αποκαταστήσει μετά από πολύ κόπο.

600
00:34:00,400 --> 00:34:01,270
Μόλις τώρα,

601
00:34:01,790 --> 00:34:03,350
όταν έσπασες την καρέκλα,

602
00:34:03,790 --> 00:34:05,510
έτρεμε και το σπίτι.

603
00:34:06,160 --> 00:34:08,160
Φοβάμαι ότι δεν είναι πλέον δομικά υγιές.

604
00:34:08,160 --> 00:34:10,270
Θα... θα το φτιάξω.

605
00:34:10,270 --> 00:34:12,160
Θα έρχομαι να σου φτιάξω το σπίτι κάθε μέρα.

606
00:34:12,160 --> 00:34:14,400
Σίγουρα θα επαναφέρω τον χώρο σας όπως ήταν.

607
00:34:14,400 --> 00:34:15,540
Ευχαριστώ, Luo.

608
00:34:16,100 --> 00:34:17,050
Παρεμπιπτόντως, Luo,

609
00:34:17,350 --> 00:34:19,680
υπάρχει κάτι άλλο για το οποίο ήρθατε εδώ;

610
00:34:21,510 --> 00:34:22,640
παραλίγο να ξεχάσω.

611
00:34:26,110 --> 00:34:29,150
[Μαγικό Κενό]

612
00:34:27,180 --> 00:34:28,380
Μαγεία κενού;

613
00:34:29,680 --> 00:34:31,310
Μου το είπε η μητέρα μου.

614
00:34:32,000 --> 00:34:34,060
Η πιο αγνή φλόγα του ήλιου και η μαγεία του κενού

615
00:34:34,790 --> 00:34:37,590
είναι μυστικές τεχνικές που η οικογένεια Dongfang έχει χάσει εδώ και καιρό.

616
00:34:37,590 --> 00:34:38,380
Αυτή η μαγεία του κενού

617
00:34:38,380 --> 00:34:40,340
έχει χαθεί εδώ και σχεδόν έναν αιώνα.

618
00:34:40,870 --> 00:34:42,480
Γιατί έχετε αυτό το βιβλίο;

619
00:34:43,070 --> 00:34:44,330
Δεν είναι το πρωτότυπο.

620
00:34:45,000 --> 00:34:45,960
Πριν από πολλά χρόνια,

621
00:34:45,960 --> 00:34:47,550
Είχα την τύχη να διαβάσω αυτό το βιβλίο

622
00:34:47,550 --> 00:34:48,880
στη βιβλιοθήκη της οικογένειας Dongfang.

623
00:34:48,880 --> 00:34:50,640
Μετά από αυτό, ξέσπασε ο πόλεμος μεταξύ ανθρώπων και πνευμάτων,

624
00:34:50,640 --> 00:34:52,620
και η βιβλιοθήκη καταστράφηκε από φωτιά.

625
00:34:52,620 --> 00:34:54,640
Τα δέκα χιλιάδες βιβλία που υπήρχαν μέσα καταστράφηκαν ολοσχερώς.

626
00:34:54,640 --> 00:34:56,160
Από τότε που σε γνώρισα,

627
00:34:56,160 --> 00:34:58,030
ο αυθεντικός μαθητής του πνευματικού αίματος,

628
00:34:58,030 --> 00:34:59,630
και για τον λογαριασμό ότι με έσωσες,

629
00:34:59,630 --> 00:35:01,110
Το έγραψα από τη μνήμη μου.

630
00:35:01,110 --> 00:35:04,110
Σκέφτηκα ότι μπορεί να σας βοηθήσει με την καλλιέργειά σας.

631
00:35:06,360 --> 00:35:07,880
Πόσο ευγενικός εκ μέρους σου.

632
00:35:08,630 --> 00:35:09,800
Ευχαριστώ, Luo.

633
00:35:11,400 --> 00:35:13,130
Και αυτή η καρέκλα και το σπίτι...

634
00:35:13,280 --> 00:35:14,590
Θυμηθείτε να το διορθώσετε.

635
00:35:14,590 --> 00:35:16,070
Αυτό πρέπει να κάνω.

636
00:35:45,510 --> 00:35:48,040
Αυτό είναι το ιατρικό βιβλίο που ψάχνατε.

637
00:35:48,440 --> 00:35:49,970
Συγγνώμη που σας ενοχλώ ξανά.

638
00:35:52,360 --> 00:35:53,440
Ακούω ότι έχεις πάει

639
00:35:53,610 --> 00:35:55,740
διδάσκοντας τις αλεπούδες να αναγνωρίζουν τα βότανα.

640
00:35:55,810 --> 00:35:57,630
Φαίνεται ότι οι ιατρικές σας δεξιότητες έχουν βελτιωθεί.

641
00:35:57,630 --> 00:35:59,100
Απλώς μαθαίνω καθώς προχωρώ,

642
00:35:59,100 --> 00:36:01,190
και μετά περνώντας το στις αλεπούδες.

643
00:36:01,400 --> 00:36:02,930
Δεν αξίζει να το αναφέρουμε.

644
00:36:04,000 --> 00:36:04,630
Αδελφή.

645
00:36:06,230 --> 00:36:07,030
Τι είναι αυτό;

646
00:36:07,480 --> 00:36:10,490
Πρόσφατα, πολλές μαθήτριες από την Yiqi Alliance έχουν εξαφανιστεί.

647
00:36:10,490 --> 00:36:12,320
Έχουν πολλές διαφορετικές απόψεις μέσα τους.

648
00:36:12,320 --> 00:36:14,180
Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι είναι δουλειά του

649
00:36:14,460 --> 00:36:16,790
η φυλή των πνευμάτων από την Spirit Alliance.

650
00:36:17,800 --> 00:36:19,260
Έχουν κανένα στοιχείο;

651
00:36:19,550 --> 00:36:20,320
Όχι.

652
00:36:20,880 --> 00:36:22,880
Αν μπορούσαν να προσκομίσουν τα αποδεικτικά στοιχεία,

653
00:36:23,030 --> 00:36:24,710
Ο Wangquan Hongye δεν θα το έκανε

654
00:36:24,710 --> 00:36:26,330
κάτσε στο περιθώριο όπως είναι τώρα.

655
00:36:26,330 --> 00:36:27,450
Επειδή δεν υπάρχουν στοιχεία,

656
00:36:27,450 --> 00:36:30,380
γιατί να πιστεύει κανείς ότι έγινε από την πνευματική φυλή;

657
00:36:31,630 --> 00:36:32,510
Λέγεται ότι

658
00:36:33,300 --> 00:36:35,210
ο πρώτος που υποψιάστηκε την πνευματική φυλή

659
00:36:35,210 --> 00:36:37,670
ήταν η οικογένεια Nangong της Συμμαχίας Yiqi.

660
00:36:38,030 --> 00:36:39,160
Η οικογένεια Nangong;

661
00:36:39,440 --> 00:36:40,230
Ναί.

662
00:36:42,280 --> 00:36:44,940
Αφήστε τον Έλντερ να το διερευνήσει αυτό το συντομότερο δυνατό.

663
00:36:45,280 --> 00:36:47,550
Εάν υπάρχουν κακά πνεύματα που προκαλούν προβλήματα,

664
00:36:47,550 --> 00:36:48,810
Δεν θα τους ανεχτώ.

665
00:36:49,510 --> 00:36:50,190
Ναί.

666
00:37:00,450 --> 00:37:01,780
Μαγεία κενού

667
00:37:02,550 --> 00:37:03,950
βρίσκεται στην ειλικρίνεια κάποιου.

668
00:37:04,670 --> 00:37:05,800
Τα δάκρυα πέφτουν,

669
00:37:07,110 --> 00:37:08,670
και ο χρόνος γυρίζει.

670
00:37:10,280 --> 00:37:11,400
Η μεγαλύτερη

671
00:37:11,800 --> 00:37:13,860
γεννιέται από την πιο βαθιά αγάπη.

672
00:37:20,510 --> 00:37:21,300
Παράξενος.

673
00:37:22,400 --> 00:37:23,930
Γιατί είναι αυτό το Emptiness Magic

674
00:37:24,120 --> 00:37:27,320
δουλεύω ενάντια στις τεχνικές που είχα μάθει στο παρελθόν;

675
00:37:38,360 --> 00:37:40,000
Γιατί είσαι πάλι εδώ;

676
00:37:41,510 --> 00:37:42,280
Τι είναι αυτό;

677
00:37:43,250 --> 00:37:45,210
Ήθελα να σου πω κάτι νέο.

678
00:37:45,550 --> 00:37:47,360
Αν δεν θέλεις να με δεις,

679
00:37:48,440 --> 00:37:50,040
Θα πιω λίγο τσάι και θα φύγω.

680
00:37:50,280 --> 00:37:51,230
Κάτι νέο;

681
00:37:51,230 --> 00:37:52,040
Τι είναι αυτό;

682
00:37:52,360 --> 00:37:53,190
Πες μου.

683
00:37:53,190 --> 00:37:54,650
Θα σου πω αν με παρακαλάς.

684
00:37:55,710 --> 00:37:56,710
Πρόστιμο.

685
00:37:56,710 --> 00:37:57,570
Απλά ξεχάστε το.

686
00:38:02,000 --> 00:38:02,670
Οτιδήποτε.

687
00:38:02,960 --> 00:38:03,840
Τέλος πάντων,

688
00:38:03,840 --> 00:38:04,800
πολλές γυναίκες μαθήτριες

689
00:38:04,800 --> 00:38:06,960
από την Yiqi Alliance εξαφανίστηκε πρόσφατα.

690
00:38:06,960 --> 00:38:09,620
Όλοι είπαν ότι ήταν η Spirit Alliance πίσω από αυτό.

691
00:38:10,960 --> 00:38:13,490
Αν ήταν η Yiqi Alliance που είχε μαθητές που έλειπαν...

692
00:38:13,490 --> 00:38:16,440
Γιατί επιμένουν ότι ήταν έργο της Spirit Alliance;

693
00:38:16,440 --> 00:38:18,190
Δεν ξέρω λεπτομέρειες.

694
00:38:18,960 --> 00:38:19,970
Αλλά άκουσα...

695
00:38:20,070 --> 00:38:22,800
Είναι η οικογένεια Nangong που δημιουργεί τον περισσότερο θόρυβο.

696
00:38:23,760 --> 00:38:24,800
Nangong Shi;

697
00:38:28,150 --> 00:38:28,760
Με την ευκαιρία,

698
00:38:29,120 --> 00:38:31,040
αυτές είναι οι πληροφορίες που μου ζητήσατε να συγκεντρώσω

699
00:38:30,360 --> 00:38:32,720
[Nangong]

700
00:38:31,070 --> 00:38:32,920
σχετικά με τους διάφορους αριστοκράτες της Yiqi Alliance τα τελευταία τρία χρόνια.

701
00:38:32,920 --> 00:38:34,320
Το έχω φέρει από πάνω.

702
00:38:35,230 --> 00:38:36,030
Είσαι έξυπνος.

703
00:38:52,190 --> 00:38:53,230
Όπως ήταν αναμενόμενο, ήταν το NangongShi

704
00:38:53,230 --> 00:38:56,430
που έδωσε οδηγίες σε αυτούς τους ανθρώπους να στοχοποιήσουν την Spirit Alliance.

705
00:39:04,110 --> 00:39:05,760
Τρέχω τριγύρω

706
00:39:06,070 --> 00:39:08,000
για να μαζέψεις τα πράγματα που ζητήσατε.

707
00:39:08,000 --> 00:39:10,110
Αναρωτιέμαι αν θα εκπληρώσατε

708
00:39:10,510 --> 00:39:12,170
η πλευρά της υπόσχεσής σας, κύριε.

709
00:39:12,230 --> 00:39:13,190
Μην ανησυχείς.

710
00:39:13,840 --> 00:39:14,920
Όσο η οικογένεια Nangong

711
00:39:14,920 --> 00:39:17,020
επιμείνουμε στο σχέδιο όπως συζητήθηκε,

712
00:39:17,190 --> 00:39:19,000
τη θέση του διευθυντή της Yiqi Alliance

713
00:39:19,000 --> 00:39:20,530
σίγουρα θα ήταν δικό σου.

714
00:39:21,120 --> 00:39:23,850
Πότε η οικογένεια Nangong είχε έναν τέτοιο ευγενή;

715
00:39:26,030 --> 00:39:27,110
Σας ευχαριστώ, κύριε.

716
00:39:29,150 --> 00:39:31,880
Δεν είναι το μόνο πράγμα για το οποίο πρέπει να με ευχαριστήσετε.

717
00:39:31,940 --> 00:39:33,140
Σχετικά με τον πατέρα σου...

718
00:39:34,230 --> 00:39:35,030
Κύριέ μου,

719
00:39:35,360 --> 00:39:37,550
ένας άντρας έξω που ισχυρίζεται ότι είναι ο Yuechu θέλει να σε δει.

720
00:39:37,550 --> 00:39:38,880
Dongfang Yuechu;

721
00:39:40,320 --> 00:39:41,520
Τι κάνει εδώ;

722
00:39:43,550 --> 00:39:45,350
Αν και επιδεικνύεται,

723
00:39:45,450 --> 00:39:48,450
δεν έχει ακόμη αναλάβει επίσημα τη Divine Flame Villa.

724
00:39:49,510 --> 00:39:50,470
Φαίνεται...

725
00:39:51,150 --> 00:39:52,680
θέλει κάτι από μένα.

726
00:40:00,230 --> 00:40:01,960
Dongfang Yuechu;